'You've got a friend'

Opgericht 1846 I Jaargang 2014 I nummer 50

Spoorstraat 155 I 6591 GT I Gennep I 0485-490070

Mens Wear TEEZS GROESBEEK * State of Art * Pierre Cardin * Meyer J

E

A

N

S

W

E

Groesbeek

A

p

R

'XUN GH 9ULHV XZDGYLVHXU

Dorpstraat 11

024 - 3978975

3DVVDJH   :. 0DOGHQ 7    LQIR#GHYULHVVODDSFRPIRUWQO ZZZGHYULHVVODDSFRPIRUWQO

Dinsdag 9 december 2014

'You've got a friend'

Onze Kerstkrant 2014

DUURZAAM Nederlandse bloemen bevatten landbouwgif. www.duurzaamheumen.nl

Verschijnt op dinsdag 23 december (week: 52).Het advertentiemateriaal voor Groesbeeks Weekblad / Regiodiek voor deze uitgave moet uiterlijk vrijdag 19 december om 12.00 uur in ons bezit zijn. De Oud- en Nieuwjaarskrant verschijnt dit jaar op dinsKoor Eigenwijs bracht met het nummer 'You've got a friend' een aubade aan Jan Jans- dag 30 december (week: 1). Het advertentiemateriaal voor sen van de Spar in Molenhoek die op 15 november 's ochtends vroeg werd overvallen deze uitgave van het Groesbeeks Weekblad / Regiodiek en mishandeld. De koorleden wilden hiermee de heer Janssen een hart onder de riem moet uiterlijk op maandag 29 december om 09.00 uur in steken uit waardering voor alle inzet en bijdragen die hij altijd geeft om ook optredens ons bezit zijn…!! van het koor mogelijk te maken. Het optreden was een van de vele blijken van waardeUiteraard is het mogelijk om ook de digitale bestanden ring die Jan Janssen van de Molenhoekers mocht ontvangen (in de winkel getuigen n de al eerder aan te leveren, of ons de plaatsingsopdrachten eervele bloemen, kaarten, werkstukken van basisschoolleerlingen van De Grote Lier) als der te doen toekomen...!! uiting van de Molenhoekse inwoners bij de grote betrokkenheid van Jan Janssen bij Mochten er nog vragen zijn, bel gerust. allerlei activiteiten die in het dorp worden georganiseerd.

Winterspektakel bij Juliana

Noud uit Malden begint nieuw avontuur

3

Op vrijdag 19 december wordt Juliana sportpark de Broeklanden omgetoverd tot een winters sprookje vol met leuke activiteiten.De dag begint met een Workshop kerststukjes maken. Onder leiding van de professionals van Tuinwereld kunnen deelnemers een prachtige kerstdecoratie maken (winkelwaarde € 30,=). Speciaal voor Juliana, inclusief koffie, cake en alle materialen deze middag voor de stuntprijs van € 15. Er worden 2 sessies gehouden, aanvang 13.00 uur en 15.00 uur in het clubhuis. Aanmelden

NIEUWS DELEN? GEZIEN.NL

op [email protected] Na een buffet speciaal voor de vrijwilligers volgt vanaf 19.00 uur een kerstmarkt. Diverse standhouders prijzen in een

sfeervolle ambiance, hun waar aan en natuurlijk zijn er allerlei typische winterspijzen en -dranken verkrijgbaar. Ook is er een loterij met prachtige prijzen. Het letterlijke hoogtepunt volgt om 19.30 uur: Een ongeëvenaarde vuurwerkshow, verzorgd door een professionele organisatie. Kies en bestel daarna het vuurwerk dat je zelf met oudjaar wilt afsteken.Vanaf 20.00 uur is er een swingende Winterparty in het clubhuis met live muziek. Iedereen is welkom, de entree en de oliebollen zijn gratis.

Zondag 14 december geopend!

OPHEFFING

25%

11 tot 17 uur

KORTING OP=OP actie loopt tot en met 15 december

1+1 gratis

24 uur per dag online, mobiel en in de krant Aan de Kook Gaan

Winkelcentrum Malden

Kersthuisjes Diverse soorten Lemax en Intratuin huisjes

Intratuin Malden Rijksweg 63

Aanbieidng geldig tot een week na publicatie

NOUD

John Faassen +31 ( 0 ) 485 - 490 084 +31 ( 0 )6 - 51 255 125 [email protected]

 15-5-1976

11-12-2012

In Liefdevolle Herinnering Manou Leenders

YRRUKHHQ$GULDDQV8LWYDDUWYHU]RUJLQJ



 



9RRUHHQZDDUGLJH HQVWLMOYROOHXLWYDDUW

Telefoon (024) 388 32 73 Telefoon (024) 388 32 73 www.vblkozijnen.nl

Geen dag dat we niet over je praten Geen dag dat we niet aan je denken Geen dag dat we je niet missen Theo - Mimi Joop - Kim - Nina - Roos Leenders

Via deze weg willen wij iedereen hartelijk bedanken voor de vele blijken van medeleven na het overlijden van



Familieadvertenties voor Groesbeeks Weekblad/Regiodiek en de Maas- en Niersbode in Gennep kunt u in Groesbeek opgeven bij Primera ’t Hart van Groesbeek, Dorpsstraat 39 in Groesbeek Zaterdag uiterlijk tot 16.00 uur (let op gewijzigde tijden bij feestdagen)

Mia Bosch-Vousten Dat medeleven, persoonlijk, schriftelijk of in de vorm van bloemen, was voor ons een grote troost en heeft ons enorm gesteund. Kinderen, kleinkinderen, achterkleinkinderen en vriend Jan Poels.

DANKBETUIGING Hartelijk dank voor alle belangstelling en medeleven tijdens de ziekte en overlijden van mijn lieve man

,UHQH3HHWHUV

2OLHVWUDDW*1*UDYH ZZZDQQRUDXLWYDDUWYHU]RUJLQJQO

Kerstbomen Blauwspar & Nordman v.a. 6 dec tot aan de kerst alle dagen geopend! Zaterdag 6 en 13 december uitzoeken onder het genot van een glaasje gluhwein

Theo Eikholt het heeft ons enorm goed gedaan

Annie Eikholt-Nillissen Marietje

KLEIN-AMERIKA

Dankbetuiging

Vanaf 2 januari nieuwe openingstijden

Een hand,een woord,een kaart, een gebaar doen zo goed als iemand die je lief hebt verliezen moet. De lege plek, het doet zo’n pijn maar in gedachten zal Ma altijd bij ons zijn. Ter na gedachtenis aan

zondag t/m woensdag - gesloten donderdag 9.00 - 12.30 en 13. 00 - 17.30 vrijdag 9.00 - 12.30 en 13. 00 - 17.30

Tiny Janssen - van Dam

zaterdag 9.00 - 17.30

Landwinkel KLEIN-AMERIKA

G. Janssen,

Kiezers bedankt!

Tel. 024-3972005 of 024-3975839 zie www.klein-amerika.nl voor meer info.

Kinderen, klein en achter klein kinderen

Op zoek naar informaƟe over een aankomende uitvaart, kijk op:

www.cda-mug.nl

WWW.INFO-UITVAART.NL

GROESBEEKS VERS

KERSTBOMEN TE KOOP ook Blauwspar met en zonder kluit. Zwitserloot, Bredeweg 87, Groesbeek.

Doe tijdig

Te Koop

MOOIE KERSTBOMEN! Landgoed Den Heuvel Wylerbaan 18, Groesbeek Tel. 024 - 3971828

uw kerst-

Nieuwe oogst

bestelling....

Miniola’s kilo € 2.49

(voor 19 december)

Witlof 500 gram € 0.99 De Echte Groenteman Hemmy van Haaren AGF

Dorpsstraat 37 - Groesbeek - tel.: 024-3974441 Waterstraat 68 - Beek - tel.: 024-6844401

Kloosterstraat 20A, Groesbeek Tel.: 024 - 397 04 77 of 024 - 663 16 88

Dorpsstraat GROESBEEK 024-3976383

www.hemmyvanhaaren.nl

Te Koop Div. soorten kerstbomen. Hoogte 40 cm tot 3 mtr. OOK ZONDAG'S OPEN. Boomkwekerij Heiming, Voordtstraat 2 5835 CH Beugen Tel: 06-13940775 Prima aardappelen te koop. Rode (Asterix) en witte (Frieslanders). Lamers, Knapheideweg 71.

Landgoed Den Heuvel

Appels Hand- en stoofperen Aardappelen Kerstbomen Winterwortelen Appelsap

Wylerbaan 18, Groesbeek Tel. 024 - 3971828

STAD

Dinsdag 9 december 2014

3

Hoe gaat het nu verder met de MUG-politiek? Hoe gaat het nu verder met de plaatselijke politiek? Er wordt druk gepraat maar echt veel duidelijkheid is er nog niet. Tijdens de informatiefase is er onderzocht welke coalities er mogelijk zouden zijn met het CDA. Dat was de opdracht van de nieuwe gemeenteraad aan de grootste partij. CDA -informateur, mevrouw Schouten uit Wijchen, kwam afgelopen woensdag 3 december,na verkennende gesprekken met alle partijen, met haar advies. De informateur kwam met 2 denkbare coalities en gaf de voorkeur om als 1e een coalitie bestaande uit CDA, VOLG, GVP, C90 en GJS (13 zetels) te onderzoeken. De informateur adviseerde ook om te onderzoeken of er een college mogelijk is met maximaal 4 wethouders. CDAlijsttrekker Rob Verheijen geeft als 1e formateur met de klanten van de voedselbank, GVP-lijsttrekker Sjaak Thijsmet kinderen in de leeftijd tot en met 14 jaar, ontvingen een cadeaubon van speelgoedwinkel Intertoys bij hun voedselpakket . Zo konden ouders, die het niet breed hebben, toch hun kind verrassen met een leuk sinterklaascadeau. De cadeaubonnen zijn Ging hij in 2012 te paard alleen in te leveren bij Intertoys in Groesbeek. Intertoys naar Istanbul en afgelopen heeft zelf ook nog een lekke- voorjaar met dat zelfde paard, re attentie van chocolade bij Jan, naar Sevilla, nu heeft Noud Dirks uit Malden het de cadeaubonnen gedaan. plan opgevat om samen met een goed vriend, Ben Wensing,met een Zuiderzeekotter van 100 jaar oud naar de Donaudelta in Roemenië te In december gaat de vereni- varen. "Het avontuur blijft ging Terp de succesvolle Olie- trekken en zeker als je dat bollenactie van de stichting steeds weer opzoekt met nieu"Gewoon Doen" (SGD) over- we vervoersmiddelen. Ik ben nemen en voortzetten. inmiddels helemaal verliefd De jaarlijkse oliebollenac- op onze VD 172". Ben Wentie in december heeft inmid- sing,oud marine-officier leeft dels een heel goede naam ook al hele lange tijd met de opgebouwd en de oliebollen gedachte om via de Europese werden niet alleen aan inwo- grote Rivieren dit stuk van de ners van Heumen verkocht wereld te gaan verkennen, maar ook via de Plusmarkt in "Ook al ben ik al jaren geleMalden. den bij de Marine afgezwaaid, Binnenkort worden bestel- schepen, varen, water en de formulieren weer huis aan discipline aan boord van een huis verspreid en daarna weer schip blijven mij trekken. opgehaald. Mocht men deze Daarnaast is het zinvol met je bestelmogelijkheid missen pensioentijd omgaan natuurdan kan men altijd nog op lijk ook heel goed en een boeioudejaarsdag, tussen 11:00 ende tocht over oa de Rijn, uur en 14:30 uur, bij het Main en Donau mag voor mij afhaalpunt bij Terp, langsko- geen droom blijven".Ben en men om alsnog heerlijk verse Noud vonden elkaar in dit oliebollen te kopen. idee en gaan dat nu ook reali-

Hebbes maakt kinderen blij Al vele jaren organiseert Stichting Hebbes ieder half jaar een grote kinderkledingen speelgoedbeurs in Sporthal Heuvelland te Groesbeek. Door middel van de opbrengst wordt jaarlijks een donatie gedaan aan een goed doel, vereniging of stichting die zich inzet voor kinderen.Dit jaar heeft Stichting Hebbes gekozen voor een donatie aan de voedselbank Groesbeek en omstreken. De

sen als 2e formateur invulling aan het formatieproces. De gemeenteraad is tegelijkertijd bezig met een programma op hoofdlijnen. Sjaak Thijssen (GVP) wil graag nog eenmaal wethouder worden. De 2 partijen waar hij een lijstverbinding mee is aangegaan willen een wethouder leveren, maar dat ziet de VOLG-Lijsttrekker Eric Weijers niet zitten. Dan

zou er in de ogen van Weijers te weinig balans in het college zijn. Vandaar dat is voorgesteld om de partij Voor Berg en Dal bij de coalitiebesprekingen te betrekken. Maar dan zitten er 6 partijen (15 zetels) aan de onderhandelingstafel en de vraag is of die allemaal een wethouder moeten leveren. En waar moeten al die wethouders gehuisvest

worden,want zoveel plek is er niet in de bestuursvleugel. Burgemeester Keereweer (foto) is officieel op 31 december om middernacht burgemeester af. Maar hij heeft inmiddels veel ervaring opgedaan in het MUG-gebied en daarom blijft hij waarnemer tot dat er een nieuwe burgemeester is benoemd. Rob Verheijen kwam met het CDA als overwinnaar uit de bus bij de verkiezingen. Hij wil, net als de meeste andere politieke partijen, de uitslag van het referendum over de nieuwe gemeentenaam respecteren. Dat zou betekenen dat de nieuwe gemeente "Berg en Dal" gaat heten per 1 januari 2016. Hans Peters van Sociaal Groesbeek wil dit niet en heeft zichzelf met deze opstelling buiten spel gezet. En dat is jammer want Hans won flink met de verkiezingen. Wordt vervolgd.

Maldenaar met 100 jaar oude palingkotter naar Donaudelta

Oliebollen in Heumen

Oplage: 19.900 Spoorstraat 155, Gennep 6591 GT, Gennep

Tel 0485-490070 Fax 0485-490071 Media Sales: John Faassen Tel 06-51255125 [email protected] Leo Cordang Tel 06-53420985 [email protected] Redactie: Huib Janssen [email protected] [email protected] Tel 06-29046422 Vragen over bezorging? Tel 0485-319050 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0485-319050 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html

Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop: [email protected]

Verspreidingsgebied: Groesbeeks Weekblad: Berg en Dal, Breedeweg, De Horst, Groesbeek, Heilig Landstichting, Regiodiek (Heumen): Heumen, Malden, Malden buitengebied, Nederasselt, Overasselt Regiodiek (Mook): Middelaar, Molenhoek Lb, Mook, Mook buitengebied, Plasmolen

- Alle dagen een erkend audiciën aanwezig - Ook op afspraak bij u thuis mogelijk - 2 maanden gratis uitproberen - Overeenkomst bij alle zorgverzekeraars - Vakkundige hoortest, advies en nazorg

seren. Wensing 71 en Dirks 64, vertrekken eind februari en denken eind juni weer terug te zijn in Malden. Over een afstand van ruim 6.000 km wordt visa versa gevaren waarbij ze bekende steden aandoen als, Düsseldorf, Regensburg, Wenen, Bratislava, Boedapest, Belgrado om uiteindelijk in Constanta aan de Zwarte Zee aan te komen en om te keren om naar huis terug te varen.Net als bij de eerste twee avonturen met de paarden is er nu ook weer een goed doel aan de trip verbonden. Het Oncologiefonds Radboud UMC heeft een speciale actie opgezet Vaar mee voor Leven, waarbij nu geld wordt opgehaald voor onderzoek naar leukemie bij kinderen door Dr. Paul Span en Prof. dr. Ad Geurts van Kessel. Donatie kunnen gegeven worden per afgelegde km. Ook kan er nu al worden gestort: Radboud Oncologie Fonds IBAN: NL34RABO033.00.00.039. BIC: RABONL2U o.v.v.

Donau/VD172. Ben en Noud 13.00 tot 16.00 uurmet koffie krijgen veel vragen over een en warme tent op de kade. bezichtiging van het schip. Bij de foto: Noud achter her Op 21 december is er Kijkdag op de VD172. Passantenha- roer. ven Kadeweg Mook. Van

DINSDAG 9 DECEMBER 2014

Gemeente Heumen Actueel Gemeentehuis:

Kerkplein 6, Malden. Postbus 200, 6580 AZ Malden Telefoonnummer: 14 024 Fax: (024) - 358 10 86 E-mail: [email protected] Website: www.heumen.nl

Opening voetbalen basketbalveld Als alles volgens planning verloopt wordt in de week van 8 december de laatste hand gelegd aan de aanleg van het verharde voetbal- en basketbalveld op het terrein van de Veldschuur. Wij nodigen u graag uit voor de opening van dit speelveld. Op zaterdag 13 december om 11.00 uur opent wethouder Ellen de Swart het voetbal- en basketbalveld officieel. Vorige maand kon u op deze gemeentepagina lezen dat de Maldense jeugd lang heeft uitgekeken naar de realisatie van het speelveld. Zij zijn dan ook blij met dit voetbal- en basketbalveld van 10x20 meter op het terrein van de Veldschuur. De gemeente is verantwoordelijk voor dit speelveld. Jongerenwerk SWG (Stichting Welzijn Groesbeek) werkt samen met jongeren en enkele buurtbewoners aan een prettig gebruik en het schoonhouden van de locatie. Basketbalclub Joy-M uit Malden verzorgt een shooting-contest. Hoe vaak scoort u? Kom het uitproberen! Natuurlijk is er een leuke prijs voor degene die de meeste ballen in de basket werpt. Er is ook warme chocolademelk met een kleine versnapering. We hopen u te zien op zaterdag 13 december om 11.00 uur op het terrein van de Veldschuur.

Gemeentehuis gesloten Donderdag 18 december is het gemeentehuis vanaf 15.30 uur gesloten in verband met een personeelsbijeenkomst.

Openingstijden:

Kijk voor de openingstijden van het gemeentehuis en de balies op www.heumen.nl of bel 14 024 (kies ‘1’ in het keuzemenu)

Bel- en herstellijn: Een melding voor de Bel- en herstellijn kunt u doorgeven via tel. 14 024, e-mail [email protected] of www.heumen.nl (zoekterm ‘melding herstel’).

Verruiming openingstijden gemeente Heumen per 1 januari 2015 Met ingang van 1 januari 2015 veranderen de openingstijden van de gemeente Heumen. Het gemeentehuis is eerder en langer geopend. Daarnaast zijn de dagen waarop u in de ochtend vrij kunt inlopen beter op elkaar afgestemd. Zo kunnen wij u nog gerichter en sneller van dienst zijn. Evaluatie Onlangs heeft de gemeente een evaluatie uitgevoerd naar het werken op afspraak en de openingstijden. Zowel medewerkers als inwoners waren positief over de mogelijkheid om te werken op afspraak, maar er bleek nog wel behoefte te zijn aan ruimere openingstijden van de gemeente. Naar aanleiding van de evaluatie wordt middels deze wijzigingen gehoor gegeven aan de wensen van de inwoners. Hieronder leest u de aanpassingen. Telefonische bereikbaarheid Dagelijks kunt u de gemeente telefonisch bereiken. Van maandag tot en met donderdag is dit tussen 08.30 en 17.00 uur, op vrijdag is dit van 08.30 tot 13.00 uur. Ochtend eerder open Tijdens de vrije inloop in de ochtenduren kunt u per 1 januari 2015 van 08.30 tot 12.00 uur terecht. Dit zijn vrije inloopuren waarvoor u dus zonder afspraak terecht kunt voor alle producten en diensten van de gemeente. Hieronder ziet u voor de verschillende afdelingen op welk dagen u kunt binnenlopen:

Afdeling Publieksbalie Bouwen, Milieu en Leefomgeving Vraagwijzer (WMO) Sociale Zaken en schuldhulpverlening

Afspraak maken Voor publiekszaken kunt u op maandagmiddag, woensdagmiddag en donderdagmiddag en op maandagavond alleen op afspraak terecht. U wordt dan op de afgesproken tijd geholpen. Voor alle andere afdelingen kunt u op woensdagochtend en vrijdagochtend terecht op afspraak. In de middag zijn deze balies gesloten. Bij de balie Bouwen, Milieu en Leefomgeving kunt op maandagavond wel terecht met een afspraak. Maandagavond langer open Vanaf januari 2015 is op maandagavond tot 20.00 uur het gemeentehuis geopend voor het aanvragen en ophalen van documenten. Afspraken kunnen ingepland worden via onze website: www.heumen.nl Afspraak maken via internet Voor verschillende producten zoals paspoort, rijbewijs, verhuizen, trouwen, geboorte en overlijden kunt u zelf heel gemakkelijk via www.heumen.nl/afspraakmaken een afspraak maken. Staat uw product er niet bij? Neemt u dan contact op via ons Klant Contact Centrum. Dit kan op werkdagen van 08.30 tot 17.00 uur op telefoonnummer 14 024 of 024 - 358 83 00 of bij de balie van het gemeentehuis. Regel uw zaken thuis Steeds meer producten en diensten kunt u eenvoudig en snel online regelen. Dit kan 24 uur per dag op een moment dat het u uitkomt. Kijk op www.heumen.nl welke zaken u digitaal kunt regelen.

Afsteektijd vuurwerk ingeperkt Om de overlast tijdens de jaarwisseling te verminderen heeft de overheid de afsteektijd van vuurwerk beperkt. Vuurwerk mag alleen afgestoken worden van 31 december ’s avonds 18.00 uur tot 1 januari 02.00 uur. Schade voorkomen Vorig jaar heeft (illegaal) vuurwerk de gemeente een aanzienlijke schadepost opgeleverd. Door in samenwerking met politie en brandweer extra maatregelen te nemen en strenger op te treden wil de gemeente schade en overlast voorkomen. De politie en de toezichthouder surveilleren extra in de periode rond de jaarwisseling in de openbare ruimte en houden scholen en openbare gebouwen extra goed in de gaten. Wat mag, wat mag niet L illegaal vuurwerk kopen of in bezit hebben is verboden, op internet kunt u informatie vinden over wanneer vuurwerk illegaal is; L alleen de laatste drie werkdagen van het jaar is het toegestaan vuurwerk te kopen en in bezit te hebben. De verkoopdagen dit jaar zijn 29, 30 en 31 december; L vuurwerk afsteken mag van 31 december ’s avonds 18.00 uur tot 1 januari 2.00 uur ’s nachts; L bij het winkelcentrum en op schoolpleinen in de hele gemeente is vuurwerk verboden. Kijk voor informatie op www.politie.nl/onderwerpen/vuurwerk.html

Vrije inloop: 08.30 - 12.00 uur Maandag, woensdag, donderdag en vrijdag Maandag en donderdag Maandag en donderdag Maandag en donderdag

Nieuwe omroep Heumen en Mook en Middelaar Uitslag fotowedstrijd gemeentegids Actie ‘Samen voor de Voedselbank’

De nieuwe lokale omroep die in de maak is in de gemeenten Heumen en Mook en Middelaar, moet zijn plannen nader financieel onderbouwen. Als dat er goed uitziet, zal de gemeente Heumen positief adviseren aan het commissariaat voor de media. Dit commissariaat wijst voor de verzorging van het media-aanbod in Nederlandse gemeenten lokale omroepen aan.

Omroep Gelderland is samen met alle Gelderse voedselbanken een actie begonnen om voedsel in te zamelen. Ook de gemeente Heumen draagt deze actie een warm hard toe en roept u inwoners op, waar mogelijk, deze actie te steunen.

De stichting lokale media Heumen en Mook en Middelaar vraagt aan de gemeenteraad om een positief advies te geven aan het commissariaat. Ook vraagt de stichting subsidie aan. Aangezien bij de gemeente Mook en Middelaar een vergelijkbare aanvraag is ingediend, heeft tussen beide gemeenten overleg plaatsgevonden. Beide colleges staan positief tegenover het nieuwe media-initiatief, maar hebben ook naar de haalbaarheid en betaalbaarheid gekeken. Op basis daarvan wordt aan de gemeenteraad voorgesteld positief te adviseren aan het commissariaat voor de media, mits de nieuwe stichting lokale media voor 10 december een actuele financiële onderbouwing van de bedrijfsvoering overlegt. Het raadsvoorstel is besproken in de raadscommissie Welzijn van 4 december. De raad besluit er over op 18 december.

Eerder dit jaar schreef de gemeente in samenwerking met Akse Media BV, uitgever van de gemeentegids, een fotowedstrijd uit. Er waren drie geldprijzen te winnen en de winnende foto’s worden in de gemeentegids gepubliceerd. De winnende foto komt op de omslag. Ook dit jaar werden heel veel foto’s ingezonden van prima kwaliteit, van diverse onderwerpen en gemaakt tijdens verschillende jaargetijden. Helaas hebben we niet alle foto’s kunnen plaatsen, wellicht dat de ingezonden foto’s op een later tijdstip gebruikt kunnen worden ter ondersteuning van gemeentelijke berichtgeving.

De winnende foto ‘Overasseltse Vennen’ staat op de omslag van de nieuwste gemeentegids, editie 2014-2015, en is gemaakt door Yolanda Effing. Zij wint hiermee de eerste prijs. De tweede prijs is de foto ‘Keersluis bij avondinval’ gemaakt door Sandra Troost. De derde prijs is de foto ‘Schaapskudde bij Zweefvliegveld Malden’ ingestuurd door Betsy Bosman. Het prijzengeld wordt ter beschikking gesteld door de uitgever van de gemeentegids Akse Media BV uit Den Helder: 1ste prijs € 75, 2de prijs € 50 en de 3de prijs € 25. De prijswinnaars krijgen binnenkort uit handen van burgemeester Paul Mengde de prijzen uitgereikt.

Waarom deze actie? Elk jaar melden zich steeds meer Gelderlanders bij het uitgiftepunt van de voedselbank. Daarom is Omroep Gelderland een actie begonnen en zamelt de omroep van 8 tot en met 19 december zoveel mogelijk levensmiddelen in voor mensen die afhankelijk zijn van de voedselbank. Dat kunnen de mensen van Omroep Gelderland niet alleen. Helpt u mee? Hoe kunt u helpen? U kunt houdbaar voedsel deponeren in de hal van het gemeentehuis in Malden. Op voedselbank.gld.nl vindt u een lijst van artikelen die voor deze actie geschikt zijn. Omroep Gelderland zal zorgen dat deze artikelen opgehaald en naar de Gelderse Voedselbanken gebracht worden. De uitslag van deze actie wordt op vrijdag 19 december bekend gemaakt in een live show van Omroep Gelderland, gepresenteerd door Harm Edens.

Groenonderhoud in de winter

Vraag een aanvullende ziektenkostenverzekering aan

De winterperiode is dé periode om te snoeien, te planten en te kappen. De planten en bomen hebben dan geen blad meer en ze hebben weinig vocht nodig. Dat geeft minder snoeiafval en bij aanplant in de winter is er geen water nodig.

programma voor de winterperiode. Indien u dus een melding voor het planten of snoeien van beplanting of bomen heeft gedaan in april, wordt het werk zoveel mogelijk in de eerstvolgende winterperiode meegenomen. Dat koppelen we aan u terug.

Het gehele jaar komen er meldingen of verzoeken voor het snoeien of planten van bomen en struiken. Deze beoordelen we en nemen we (voor zover mogelijk) mee in het onderhouds-

Het kappen, snoeien en planten van bomen voert de buitendienst van de gemeente of een aannemer uit. Het snoeien en aanplanten van plantsoenen wordt door DAR groen uitgevoerd.

Iedereen die in Nederland woont, is verplicht zich met een basisverzekering te verzekeren tegen ziektekosten. De basisverzekering vergoedt een groot deel van de noodzakelijke medische kosten voor bijvoorbeeld huisartsbezoek en geneesmiddelen. Een basisverzekering dekt niet alle kosten. Daarom is het belangrijk om een aanvullende verzekering af te sluiten. De gemeente Heumen kan een aanvullende verzekering met voordelen aanbieden voor inwoners met een laag inkomen. Dit noemen we de Collectieve Aanvullende Ziektekostenverzekering (CAZ). De gemeente ziet graag dat u als inwoner goed verzekerd bent voor uw zorgkosten. Dit geldt in het bijzonder voor mensen met een laag inkomen en met een chronische ziekte en/of beperking. U heeft daarbij vaker te maken met meer kosten in vergelijking met andere mensen. Daarom heeft de gemeente met twee zorgverzekeraars (CZ en VGZ) afspraken gemaakt over zorgverzekeringen voor aanvullende ziektekosten en de betaling van het eigen risico. De CAZ Heumen biedt u volgende voordelen: L Een lagere premie. L Ruimere vergoedingsmogelijkheden. L Een bijdrage van de gemeente per persoon, per maand. Komt u in aanmerking? U kunt meedoen als uw inkomen tot 130% van het minimumloon bedraagt. Daarnaast gelden er vermogensgrenzen. Wilt u weten of u in aanmerking komt? Ga dan naar www. heumen.nl > Veranderingen in zorg en werk > Hulp en advies > Collectieve Aanvullende Ziektekostenverzekering (CAZ). Hoe kunt u zich aanmelden? Als u wilt deelnemen aan de CAZ kunt u kiezen voor zorgverzekeraar CZ of VGZ. U sluit daar een basisverzekering af (vóór 31 december 2014) en u kunt kiezen voor een aanvullende verzekering die bij uw situatie past. Op onze website www.heumen.nl > Veranderingen in zorg en werk > Hulp en advies > Collectieve Aanvullende Ziektekostenverzekering (CAZ) vindt u een aanvraagformulier. Advies nodig? Er zijn grote verschillen in de hoogte van de premie en de inhoud van het pakket. Daarom adviseren wij u om u te laten informeren door onze contactpersoon; de heer Poos. Hij is elke vrijdagochtend tussen 09.00 en 10.00 uur aanwezig in het gemeentehuis. Op 12 en 19 december houdt hij een verlengd spreekuur tot 12.00 uur. U kunt zonder afspraak binnenlopen. Tevens kunt u bellen met (024) 645 46 23 of mailen naar [email protected]. Wat gebeurt er met uw aanvraag? Als u een aanvraag heeft ingediend, wordt deze door ons beoordeeld. Wij bezien of u aan de eisen voor minimum inkomen en vermogen voldoet en berichten u daarover. Vervolgens melden wij u aan bij de zorgverzekeraar van uw keuze. U ontvangt uiterlijk in januari 2015 uw zorgverzekeringspolis. Vragen? Als u vragen heeft kunt u contact opnemen met de gemeente Heumen op telefoonnummer: 14 024.

Bereikbaarheid tijdens feestdagen De gemeente is gesloten met kerst (donderdag 25 en vrijdag 26 december) en op nieuwjaarsdag donderdag 1 januari en vrijdag 2 januari. Woensdag 24 december (kerstavond) en woensdag 31 december (oudejaarsdag) zijn we tot 12.00 uur geopend en telefonisch bereikbaar.

46

Agenda

MANTELCAFÉ Donderdag 18 december, 13.30 - 15.30u, De Muse in Malden Mantelzorg Heumen organiseert iedere twee maanden het Mantelcafé; de contactmiddag voor mantelzorgers. Tijdens deze middag komt u in contact met andere mantelzorgers. U kunt ervaringen delen en u krijgt informatie over mogelijkheden die er in de gemeente Heumen voor mantelzorgers zijn. De toegang is gratis. REPAIRCAFÉ Vrijdag 12 december, 13.30 tot 16.30 uur in Maldensteijn. Voor meer informatie zie website repaircafe.nl. VERGADERING GEMEENTERAAD Donderdag 18 december, 20.00 uur, gemeentehuis Agenda - Hamerstukken (o.a. integraal veiligheidsplan Tweestromenland 2015 - 2018, verordeningen Participatiewet, Budgetoverheveling 2014 naar 2015, realisering carwash op kop Sluisweg, subsidieplafond investeringssubsidie buitensportaccommodaties 2015, beschikbaar stellen krediet voor papiercontainers, herbenoeming ombudsman) (20.29u) - Riolering buitengebied: uitkomst rechtsprocedure, financiering en verantwoording (20.30 u) - Bezuiniging hulp bij huishouden (21.30u) - Hart voor Malden, krediet en participatieladder (21.45u) - Stichting lokale media Heumen en Mook en Middelaar (22.00u) - Belastingverordeningen 2015 (22.15u) - Wet markt en overheid: verklaring van algemeen belang (22.30 u) De volledige agenda en stukken vindt u op www.heumen.nl > direct naar vergaderkalender (onderin blauwe balk) > 18 december. De eerder verschenen persberichten over de onderwerpen op de agenda vindt u in de nieuwscarrousel op www.heumen.nl. Inspreken raadsvergadering U kunt zich tot 18 december 16.00 uur aanmelden bij de raadsgriffier de heer L. Bosland via tel. 024 - 358 84 67 of e-mail: lbosland@ heumen.nl. Inspreken politieke partijen De politieke partijen komen van te voren bijeen om de raadsvergadering van 18 december voor te bereiden. Indien u wilt, kunt u bij de politieke partijen langsgaan om uw mening kenbaar te maken over de geagendeerde onderwerpen of een ander onderwerp, dat u bezig houdt. U kunt zich op aanmelden op onderstaande wijze: PvdA/GroenLinks 10 december, 20.00 uur, Maldensteijn e-mail: [email protected] tel: 06 - 55 39 00 40 Democraten Gemeente Heumen 11 december, 20.00 uur, gemeentehuis e-mail: [email protected] tel: 024 - 358 18 34 CDA: 15 december, 20.00 uur, café de Zon in Overasselt e-mail: [email protected] tel: 024 - 358 50 67

VVD 15 december, 20.00, gemeentehuis e-mail: [email protected] tel: 024 - 358 43 61 VERGADERING BURGER ADVIES RAAD Woensdag 17 december, 19.15 uur, gemeentehuis Agenda - Advies Strategische beleidskader werkbedrijf - Evaluatie BAR De volledige agenda vindt u op www.heumen.nl > Bestuur > BAR > Vergaderingen. Burger Advies Raad De BAR is een onafhankelijke adviesraad die de belangen behartigt van alle inwoners van de gemeente Heumen die te maken krijgen met de Wet Maatschappelijke ondersteuning (Wmo) en de Wet werk en Bijstand (Wwb). De BAR geeft de gemeente gevraagd en ongevraagd advies over hoe ze het best de juiste hulp kan geven aan deze inwoners. De taken van de gemeente op deze gebieden zijn in ontwikkeling. Vanaf 1 januari 2015 krijgt de gemeente er nieuwe verantwoordelijkheden bij op het gebied van (jeugd)zorg en werk. De BAR denkt mee met de plannen die de gemeente heeft en geeft daarover advies.

9$.$17,( ,6

*5$7,6$'9(57(17,(

Laag inkomen?

((1 8,7'$*,1*

9$.$17,(,6 :,(/(:$$/ 6WLFKWLQJ:LHOHZDDO ]RHNWYULMZLOOLJHUV RPNLQGHUHQMRQJHUHQ HQYROZDVVHQHQ PHWHHQEHSHUNLQJ HHQRQYHUJHWHOLMNH YDNDQWLHWLMG WHEH]RUJHQ 0DDNMLMKHWPRJHOLMN" ZZZZLHOHZDDOQO YULMZLOOLJHUV

Afval GFT-AFVAL woensdag 10 en donderdag 11 december OUD PAPIER Malden (container): donderdag 11 december van 9-15u (parkeerplaats SV Juliana)

Bekendmakingen De bekendmakingen van deze week hebben betrekking op onderstaande adressen. U vindt aanvullende informatie op www.heumen.nl > Bestuur > Regelgeving en openbare bekendmakingen > Bekendmakingen. De bekendmakingen liggen zes weken ter inzage bij het loket Bouwen, Milieu en Leefomgeving in het gemeentehuis. AANGEVRAAGDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN D Heumen: Heumenhofseweg 7 D Overasselt: tegenover Garstkampsestraat 15A VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNING D Malden: Rijksweg, tegenover nr. 5 AANGEVRAAGDE SLOOPMELDINGEN D Heumen: Looistraat 23 D Malden: Kroonsingel 302 Geaccepteerde sloopmelding D Heumen: Blankenbergseweg 2 MELDING MILIEU D Nederasselt: Eindsestraat 35

Collectes Geen collectes

w w w. h e u m e n . n l

morgen zijn we er nog dichterbij

STREEK

Dinsdag 9 december 2014

6

Win kaartjes voor Geluk

Carnavalsmiddag Vur Mekaor, Met Mekaor In navolging op het festival van 2014 zal er op zondagmiddag 25 januari opnieuw een carnavalsmiddag worden gehouden in De Sleutel in de Breedeweg.

Geluk, van toneelschrijver Ger Thijs, is een hartverwarmend stuk over de diverse gezichten van de liefde. Liefde is heerlijk, maar niet altijd gemakkelijk. Zeker niet als zulke verschillende karakters als Vera en Martin elkaar aantrekken. Zij gelooft in een betere wereld. Zijn denkbeelden staan daar lijnrecht tegenover en hij bekritiseert haar idealisme met humor. Als blijkt dat zij hun kinderrwens niet zelf kunnen vervullen, komt hun relatie onder druk te staan. Voorafgaand aan de voorstelliing bestaat er de mogelijkheid om een inleiding bij te wonen om 19.15 uur verzorgd door Mark van Eeuw wen. De toegang voor deze inleiding is gratis. Donderdag 18 december | 20.15 uur | Porgy Franssen, Renée Fokker, Mark van Eeuwen - | € 22. Maak kans op twee gratis toegangskaarten en stuur een mail naar [email protected] Foto Ben van Duin

De vele vervelende kanten van de zaak Kanters En inmiddels zijn we in het Heumense toe aan de zoveelste rampaffaire. In de commissievergadering Algemene Zaken werd de zaak Kanters voorgedragen. Even in het kort de geschiedenis van deze miskleun. In 2005 heeft de gemeente Heumen aan aannemer Kanters opdracht gegeven de aanleg van een drukriolering in het buitengebied te realiseren. De aanneemsom was € 995.000,00 exclusief btw. Van die aanneemsom werd overigens toentertijd al gezegd dat die wellicht te laag zou zijn, het werk zou voor dat geld niet gedaan kunnen worden! Het werk diende binnen een bepaalde tijd opgeleverd te worden. Dat lukte niet helemaal omdat technische installaties niet geplaatst en de stroomaansluitingen nog niet gerealiseerd waren. Het geschil richtte zich op het afwijzen van verantwoordelijkheid door beide partijen op onderdelen van het oorspronkelijke bestek. De rechters, in dit geval de appelarbiters, hebben - kort gezegd - in het vonnis van juni 2014 geoordeeld dat de opdrachtgeefster, de gemeente dus, in

gebreke is gebleven waardoor de aanneemster, Kanters dus, betaald diende te worden. Een saillant detail valt in het vonnis te lezen waar de appelarbiters constateren dat er gedurende de looptijd van het conflict sprake was van een slechte communicatie tussen aanneemster en de gemeente! Ook hier blonk het college niet uit door goed communiceren. Dit alles heeft geresulteerd in betaling aan de aanneemster althans aan de curator van de inmiddels failliet gegane Kanters van € 1.241.000,00 !! Voornamelijk omdat de gemeente, althans de vertegenwoordigers van de gemeente hun taken toerekenbaar niet goed uitgevoerd hebben en daarover ook nog 'ns slecht gecommuniceerd hebben! Duidelijke fouten dus. Maar horen we daar het college over? De woordvoerder van het college, wethouder Van den Berg, schetste tijdens de commissievergadering in een vloed van woorden wat er volgens hem aan de hand is, legde tal van rookgordijnen, wijdde uit over de huidige rioolsituatie, gebruikte camouflerende woorden zoals leermomen-

ten en sprak zich uit over een noodzakelijke verandering van bestuursstijl. Maar bekende hij schuld? Sprak hij van gemaakte fouten? Bood hij excuses aan de gemeenschap aan? Was hij bezorgd over de rekening van € 1.241.000,00 die bij de burger neergelegd wordt? Niks van dat alles! In de wandelgangen wordt vernomen dat het vertrouwen in dit college slinkt. Dat moet niet verwonderen want de escapades van dit college zijn meer dan ergerlijk. Het college dient gecontroleerd te worden door de raad die de gemeenschap, de burgerij vertegenwoordigt. Die raad is met 12 coalitiezetels echter op de hand van het college, zoals intussen meerdere malen is gebleken. Maar het zou de raad in zijn vertegenwoordigende functie sieren als zij zich op de komende vergadering van 18 december eens ferm uitsprak over deze gigantische miskleun. Maar ik heb hier mijn bedenkingen dus richt ik mij tot u: Burger, sta op !! Ad Coppens Fractiemedewerker VVD afdeling Heumen.

Zesde PoëziePrijs Tot 1 februari 2015 kunnen dichters werk inzenden voor de zesde editie van de PoëziePrijs Plasmolen die al sinds 2010 jaarlijks talrijke poëten aan het al dan niet bloemrijke werk heeft gezet. Deze

unieke wedstrijd staat in het teken van de combinatie van beeldende kunst en poëzie. Ook vrij werk kan worden ingezonden.Op de site van de Stichting Jacques van Mourik is het wedstrijdreglement te

vinden. Daar is ook te zien door welk werk uit de collectie van de stichting de dichter in spe zich kan laten inspireren. Voor meer informatie http://www.stichtingvanmourik.nl.

Overleg Datum en tijdstip is door de organisatie in goed overleg met het SOK bepaald.De keuze is weloverwogen mede omdat dit daags na het Groesbeekse Schlagerfestival is. Op deze wijze hoopt de organisatie alle belangstellenden de gelegenheid te bieden het festival te bezoeken.De entree is gratis en toegankelijk voor alle leeftijden.De zaal gaat open om 13:30u.De aanvang van het programma is om 14:00u en zal om 19:00u worden afgesloten.Op deze dag kunnen solisten, duo's en vriendengroepen deelnemen aan een muzikale carnavaleske middag. Iedereen die zin heeft om een oude of misschien wel nieuwe carnavals hit te zingen wordt de mogelijkheid geboden om dit te doen op eigen creatieve wij-

ze.Er wordt niet gestreden in competitieverband. Het "schunkel- en meelalgehalte" is wat hier telt!De live band "Triple" zal zorgdragen voor de muzikale omlijsting.Het belooft een gezellige middag te worden. Er is volop zitgelegenheid.Deelnemers die hun muzikale kunsten ten gehore willen brengen dienen zich aan te melden vóór 10 januari. Dit kan telefonisch via 0619144521.Er heeft zich inmiddels al een groot aantal gegadigden aangemeld. Deelnemers welke aan het festival in 2014 hebben bijgedragen zullen als eerste worden ingedeeld in het programma.Naar gelang beschikbare tijd van het programma zal de organisatie voor indeling van overige deelnemers zorgdragen. Hierbij geldt: "Wie het eerst komt, het eerst maalt". Voor zowel deelname als bezoeker van het programma geldt: "Vol is vol". Voor alle deelnemers heeft de organisatie weer een leuke verrassing in petto.

<50,2,2(5:

VWLLUWYHJO[PN ZPLYHHKVMOVYSVNL ]VVYLLU MHU[HZ[PZJOLWYPQZ

“Wij stoppen met onze juwelierszaak”

 3 , , =  3 , , /  ; , 4  Ø < 26675 ( , + ( * ; : 9 , 2  > <  3 , , + 9 6 =6

3 , >  ; 6 ;  5 , . 269;05

  :;264;/

/,;,,9 0, > ; 5 ( > 01 :,9:5,3)

,
60:;,2 6 4 , + . 6 5 < ,,-;5

>,,

+,2,
>PURLSJLU[Y\T 4HSKLU ;LS!

KPUZKHN[TKVUKLYKHN \\Y ]YPQKHN \\YaH[LYKHN \\Y Kijk voor meer info op www.godfriedbrouwers.nl

openbare bekendmakingen UÊiÌÊÛiÀLœÕÜi˜ÊÛ>˜Êii˜Êܜ˜ˆ˜}Êi˜ÊLœÕÜi˜Ê verder huishoudelijk afval in te zamelen van een garage, Heer Zegerstraat 23 in worden geweigerd. Groesbeek (rectificatie 25-11) b. de inzameling van textiel in brengvoorzieUÊiÌÊÛiÀLœÕÜi˜ÊÛ>˜Êii˜Êܜ˜ˆ˜}]Ê*iÌÀÕÏ>>˜Ê ningen van commerciële/landelijke chari3 in Heilig Landstichting tatieve instanties in 2015 en verder wordt niet gecontinueerd. Omdat het nog een aanvraag betreft, bestaat c. de huis-aan-huis textielinzameling door vergunningen/ er nog geen mogelijkheid tot het maken van commerciële/landelijke charitatieve instanontheffingen APV bezwaar in de zin van de Algemene wet ties in 2015 en verder wordt niet gecontibestuursrecht. Wel kunt u de aanvraag nueerd. inzien bij het Omgevingsloket in het Verleende vergunningen, ontheffingen en gemeentehuis. Dit beleid wordt vastgesteld op grond van geaccepteerde meldingen die op grond van de motivering dat de gemeenten het aantal de Algemene wet bestuursrecht vatbaar zijn Verleende omgevingsvergunningen inzamelaars beperkt wil houden met oog voor het indienen van een bezwaarschrift: Burgemeester en wethouders van Groesbeek op de herindeling en regionale wijzigingen/ UÊ-ˆ«>V…ÌVœ“ˆÌjÊ iÀ}Ê i˜Ê >Ê ÉÊ ÀœiÃLiiŽ\Ê maken bekend, dat zij de volgende omge- ontwikkelingen in de inzamelsystematiek vergunning verleend voor het organiseren vingsvergunningen hebben verleend: van huishoudelijke afvalstoffen. van slipjachten op 5, 10 en 13 december van UÊiÌʏi}>ˆÃiÀi˜ÊÛ>˜Êii˜ÊvˆiÌÃi˜ÃÌ>ˆ˜}]Ê À>‡ nenburgsestraat 23b in Groesbeek (verzon- Vanwege het spoedeisend karakter van het 13.00 tot 17.30 uur in het buitengebied ten den 17-11-2014) zuid-oosten van Berg en Dal, en op 14, 16 beleid vindt er volgens de Inspraakveroren 17 januari 2015 in het buitengebied ten Bovengenoemde vergunningen liggen ter dening van de gemeente geen inspraak inzage bij het Omgevingsloket. oosten van Groesbeek. plaats op dit beleid. Voor nadere inlichtingen over deze besluiten Reageren? Zie kader onder Bezwaar/Voorlopige kunt u terecht bij Bestuursondersteuning, voorziening. Het beleid treedt in werking op 11 decemtelefoon (024) 3996 122. Reageren? Zie kader ber 2014. Voornemen verlenen vergunning onder Bezwaar/Voorlopige voorziening. Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, voornemens zijn vergunning te verlenen voor: UÊiÌÊLÀ>˜`Ûiˆˆ}Ê}iLÀՈŽi˜ÊÛ>˜Êii˜ÊâœÀ}LœiÀ‡ derij, Cranenburgsestraat 73 in Groesbeek (verzonden 25 november 2014)

r uimtelijke ordening

Terinzagelegging ontwerpbestemmingsplan Kruksebaan 64 Burgemeester en wethouders van Groesbeek maken bekend dat een ieder in de gelegenheid wordt gesteld om bij het Omgevingsloket, Dorpsplein 1 te Groesbeek, kennis te nemen van het ontwerpbestemmingsplan. Het ontwerpbestemmingsplan omvat het planologisch-juridisch kader om op de locatie Kruksebaan 64 (tussen nummer 62 en 78) te Groesbeek de bestemming ‘burgerwoning’ aan te vullen met een bouwvlak met de mogelijkheid om op het perceel een burgerwoning te bouwen. Een ieder wordt met ingang van donderdag 11 december 2014 tot en met woensdag 21 januari 2015 in de gelegenheid gesteld om digitaal kennis te nemen van het ontwerpbestemmingsplan “Kruksebaan 64” (en de bijbehorende stukken) op: http://ruimtelijkeplannen.groesbeek.nl/publicatie/ en www. ruimtelijkeplannen.nl/?planidn=NL. IMRO.0241.BPKruksebaan64-ONW1. Daarnaast is het ontwerpbestemmingsplan tot 1 januari 2015 in te zien bij het Omgevingsloket in het gemeentehuis van Groesbeek (Dorpsplein 1). Het loket is geopend op werkdagen van 9.00u tot 12.00u en op maandagavond van 18.00u tot 19.00u. Vanaf 1 januari 2015 is het ontwerpbestemmingsplan alleen op afspraak in te zien in het gemeentehuis van Groesbeek. Zienswijze Een ieder kan binnen de genoemde termijn van 6 weken schriftelijk of mondeling een gemotiveerde zienswijze op het ontwerpbestemmingsplan kenbaar maken bij de gemeenteraad van Groesbeek, Postbus 20, 6560 AA Groesbeek. Het is niet mogelijk via internet/e-mail een zienswijze in te dienen. Voor nadere informatie over het bouwplan of bestemmingsplan kunt u contact opnemen met de cluster Ruimte, telefoonnummer 024 - 39 96 111

Procedure Voor dit plan wordt de Uniforme Openbare Voorbereidingsprocedure gevolgd. Dat houdt in dat voordat een besluit genomen wordt zienswijzen kunnen worden ingediend. Nadat het besluit is genomen kan geen bezwaar gemaakt worden, maar wel kan beroep tegen dat besluit aangetekend worden bij de rechtbank. Inzage Het ontwerpbesluit omgevingsvergunning met de bijbehorende stukken ligt vanaf de hierboven genoemde inzagedatum gedurende 6 weken ter inzage bij het Omgevingsloket. Zienswijze Reageren? Zie kader bij Zienswijze

wet milieubeheer Melding activiteitenbesluit Burgemeester en wethouders van Groesbeek maken bekend dat een kennisgeving in het kader van de Wet milieubeheer is ontvangen. Het betreft een WM Melding 8.40 voor: UʅiÌÊÛiÀ>˜`iÀi˜ÊÛ>˜Ê`iʈ˜ÀˆV…̈˜}ÊÀ>˜ŽÊ >ÀÃÊ gelegen aan de Industrieweg 11 K en 11 L te Groesbeek UʅiÌÊ ÛiÀ>˜`iÀi˜Ê Û>˜Ê œ«“>˜Ã‡Ê `iÊ 6>ŽÊ gelegen aan de Hogewaldseweg 23 te Groesbeek Tegen de ingekomen kennisgeving kan geen bezwaar of beroep worden ingesteld. Op verzoek kunnen de stukken worden ingezien in het gemeentehuis in Groesbeek. Voor eventuele inzage kunt u contact opnemen met cluster Milieu, telefoonnummer 024 39 96 151.

mededelingen en meldingen Omgevings vergunningen

Beleid aanwijzing inzamelaars huishoudelijk afval 2015 en verder (09-12-2014) Ingediende aanvragen voor een omgevings- De leden van de Stuurgroep van de gemeenvergunning te Millingen aan de Rijn, gemeente UbberBurgemeester en wethouders vanGroesbeek gen en gemeente Groesbeek (de gemeenten maken bekend dat zij de volgende aanvragen die per 1 januari 2015 worden heringevoor een omgevingsvergunning, waarbij de deeld), maken bekend dat zij in de vergareguliere voorbereidingsprocedure van toe- dering van 2 december 2014 beleid hebben passing is, hebben ontvangen: vastgesteld over de inzameling van huishouUÊiÌÊLœÕÜi˜ÊÛ>˜Êii˜Ê}>À>}i]Ê Ài`iÜi}ʙnÊ delijk afval: a. aanvragen tot aanwijzing, andere dan die in Groesbeek (rectificatie 25-11) van de bestaande instanties die in de uitvoeUÊiÌÊՈÌLÀiˆ`i˜ÊÛ>˜Êii˜Êܜ˜ˆ˜}]Ê Ã`œœÀ˜‡ ringsbesluiten zijn vermeld, om in 2015 en straat 8 in Groesbeek (rectificatie 25-11)

Reageren op Openbare Bekendmakingen?

Bezwaar Als u bezwaar kunt maken, is de volgende regeling van toepassing: Belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de dag van verzending van het besluit een bezwaarschrift indienen bij het bestuursorgaan (raad, college, burgemeester) dat het besluit heeft genomen. Het postadres is: Postbus 20, 6560 AA Groesbeek. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste: naam/adres indiener, dagtekening, omschrijving van het bestreden besluit en een motivering waarom bezwaar wordt aangetekend. Voorlopige voorziening Het bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Hiervoor kan, tegelijk met of na de indiening van het bezwaarschrift, een voorlopige voorziening worden aangevraagd bij de voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank Arnhem, Postbus 9030, 6800 EM Arnhem. U kunt ook digitaal beroep instellen bij genoemde rechtbank via http://loket. rechtspraak.nl/bestuursrecht Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op www.digid.nl voor de precieze voorwaarden . Zienswijze - bedenking Een zienswijze of bedenking kan worden ingediend, voordat een besluit is genomen, terwijl een bezwaarschrift wordt ingediend na besluitvorming. Een zienswijze of bedenking is de reactie op een ingediende aanvraag of op een voornemen om een besluit te nemen en wordt ingediend bij burgemeester en wethouders. De termijn voor het indienen van een zienswijze kan verschillen. De publicatie geeft hieromtrent nader uitsluitsel

Belangrijk! Elders in deze krant vindt u nog een advertentie over de openingstijden van de gemeente tot eind december

Avond over buurtpreventie rond het Groeske Op dinsdagavond 9 december a.s. om 19.30 uur organiseert Wikke Raijmakers van Welzijn Groesbeek een avond over buurtpreventie voor bewoners uit de wijk rond buurtpark het Groeske. Leefbaarheid De avond is in de Adelbrecht-Windekindschool (Cranenburgsestraat 112a). Inloop vanaf 19.15 uur met koffie en thee. Buurtpark het Groeske is een prachtige wandel- en ontmoetingsplek geworden. Daarom willen buurtbewoners stilstaan bij de vraag hoe je als bewoners kunt bijdragen aan leefbaarheid in en rond het park en de wijk, in samenwerking met gemeente, welzijnswerk en politie. Buurtpreventieteam Als u zich af en toe onveilig voelt in uw wijk of zich zorgen maakt over de leefbaarheid, dan is daar iets aan te doen. Samen met andere betrokken buurtbewoners kunt u het verschil maken in een buurtpreventieteam. Wijkbewoners zijn van harte welkom om op 9 december aan te schuiven om te laten weten wat hen bezighoudt, speciaal met betrekking tot het gebruik van het nieuwe park. Het plan is om na deze eerste verkenningsavond een Groeske-buurtpreventieteam te gaan vormen met degenen die dat willen. Voordelen buurtpreventie Dat buurtpreventie echt werkt, blijkt uit de resultaten in de wijk Stekkenberg. Daar werken volwassenen en jongeren succesvol samen aan een leefbare wijk. Het aantal overlastmeldingen is daardoor sterk gedaald. De leden van een buurtpreventieteam weten wat er speelt in de wijk en hebben een luisterend oor voor andere bewoners. Zo lopen problemen niet uit de hand en neemt het woonplezier voor alle bewoners toe. Ook de onderlinge contacten tussen bewoners verbeteren. Het grote voordeel van buurtpreventie is dat alle signalen over overlast, onveilige plekken en onrust worden verzameld op één centrale plek. Vanwege de nauwe samenwerking met allerlei instanties kan snel de juiste actie worden ondernomen. Training Aanstaande leden van een buurtpreventieteam krijgen voordat ze van start gaan een praktische training. Daarin leren ze hoe ze op straat andere mensen kunnen aanspreken en hoe ze goed kunnen luisteren naar problemen en signalen van bewoners die met overlast en onveiligheid te maken hebben. Voor meer informatie kunt u mailen naar: [email protected]. Zie ook de website www. buurtparkgroeske.nl.

Inspraak concept Beleidsregel Individuele Inkomenstoeslag gemeente Groesbeek 2015 De stuurgroep Herindeling maakt bekend dat zij de concept Beleidsregel Individuele Inkomenstoeslag 2015 gemeente Groesbeek vrij geeft voor inspraak van 11 december 2014 tot 8 januari 2015 (krachtens artikel 2 van de Inspraakverordening gemeente Groesbeek 2009 juncto afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht). Waar gaat deze beleidsregel over? Mensen die drie jaar of langer leven van een inkomen op bijstandsniveau, zonder uitzicht op inkomensverbetering, kunnen mogelijk in aanmerking komen voor een individuele inkomenstoeslag. Deze kunnen zij aanvragen bij de gemeente. In de beleidsregel staat in welke gevallen mensen wèl in aanmerking komen voor de Individuele inkomenstoeslag en welke gevallen nièt. Wie er niet voor in aanmerking komt zijn: UÊ ÃÌÕ`i˜Ìi˜Ê œvÊ “i˜Ãi˜Ê `ˆiÊ `iÊ >v}iœ«i˜Ê `ÀˆiÊ >>ÀÊ hebben gestudeerd; UÊ “i˜Ãi˜Ê `ˆiÊ ii˜Ê …œœ}Ê ˆ˜Žœ“i˜Ê …iLLi˜Ê “>>ÀÊ œ«Ê bijstandsniveau leven wegens een schuldregeling. Zij hebben namelijk weer zicht op inkomensverbetering; Uʓi˜Ãi˜Ê`ˆiÊ`iÊ>v}iœ«i˜Ê£Óʓ>>˜`i˜Êii˜ÊÛiÀ>}ˆ˜}Ê van de uitkering hebben gehad omdat ze niet meewerkten in een traject naar arbeid; Uʓi˜Ãi˜ÊÜ>>ÀÛ>˜ÊâiŽiÀʈÃÊ`>ÌÊ∍ʜ«ÊŽœÀÌiÊÌiÀ“ˆ˜Ê een hoger inkomen krijgen. In alle andere situaties komen mensen die drie jaar of langer leven van een inkomen op bijstandsniveau wèl in aanmerking voor de individuele inkomenstoeslag. De beleidsregel ligt ter inzage bij de afdeling Ruimte en Welzijn (kamer 227), Dorpsplein 1 te Groesbeek. De concept-beleidsregel wordt tevens gepubliceerd op de gemeentelijke website. Ingezetenen van Groesbeek en belanghebbenden kunnen binnen de genoemde termijn (van 11 december 2014 tot 8 januari 2015) schriftelijk of mondeling een gemotiveerde zienswijze met betrekking tot de concept-beleidsregel kenbaar maken bij de gemeente Groesbeek, Postbus 20, 6560 AA Groesbeek. Voor nadere informatie over de beleidsregel (dan wel het indienen van mondelinge zienswijzen) kunt u contact opnemen met mw. J. van der Jagt van de afdeling Ruimte en Welzijn (op maandag, dinsdag en donderdag, tel 3996111)

Postadres: Postbus 20, 6560 AA Groesbeek Telefoon: 14024 (024 - 39 96 111), Fax: 39 96 333 E-Mail: [email protected] Website: www.groesbeek.nl Twitter: gemgroesbeeknl Calamiteitennummer Urgente meldingen over zaken die gevaar of hinder veroorzaken tel.: 024-39 96 111. Buiten kantoortijden: 024-68 41 301. Laat uw bericht achter op het antwoordapparaat, u wordt zo snel mogelijk teruggebeld. Afspraak maken Met collegeleden of gemeentesecretaris: secretariaat tel. 39 96 117. Met de griffier: maandag t/m donderdag tel. 39 96 367.

Openingstijden en bereikbaarheid Afdeling Burgerzaken: Maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 12.00 u en maandag ook van 17.00 tot 19.00 u. Afspraak maken via tel. 39 96 111 of via ‘Online afspraak maken’ op www.groesbeek.nl, maandag vrijdag 13.00 tot 15.30 u. Wmo-loket: Maandag t/m vrijdag van 9.00 u tot 12.00 u voor bezoek of telefonisch: 39 96 222. Postadres: Wmo-loket, postbus 20, 6560AA Groesbeek. E-mail: [email protected]. Sociale Zaken: Tel. spreekuur maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 10.00 u. Inloopspreekuur voor aanvragen: ma, wo en vr van 10.00 tot 11.00 u. Omgevingsloket: Maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur (vrije inloop) en op maandagavond van 18.00 tot 19.00 uur (alleen op afspraak). Tel. 39 96 111. E-mail: [email protected]

Brandweer: Maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 12.00 u op (tel.)afspraak via 39 96 111. Bezoekadres: Industrieweg 4. Bedrijfscontactfunctionaris: Maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 12.00 u via tel. 39 96 111 Afvalinfo: Tel. bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 12.00 u via 39 96 166. Zie verder Afvalkalender of www.groesbeek.nl Gemeentewerf: maandag t/m vrijdag van 13.00 tot 16.00 u voor KCA en wit/bruingoed.

50

dinsdag 9 december 2014

Bezoekadres: Dorpsplein 1, 6562 AH Groesbeek

Boek over bestuurlijke geschiedenis Belangrijk bericht voor mensen met Groesbeek binnenkort verkrijgbaar een laag inkomen Voor mensen met een laag inkomen en woonachtig in de nieuwe gemeente Groesbeek verandert er iets in de eigen bijdrage WMO-voorziening en de Langdurigheidstoeslag.

Schrijvers Bosch (l) en Schmiermann (m) overhandigen het boek aan burgemeester Keereweer De schrijvers Toon Bosch en Sjef Schmiermann wisten er boeiend over te vertellen; de totstandkoming van hun boek ‘In het welbegrepen belang der gemeente’, dat ze dinsdagmiddag 2 december jl. aan het college van B&W aanboden. Donderdag 11 december a.s. zal Sjef Schmiermann het met een korte toelichting aan de gemeenteraad aanbieden tijdens de laatste raadsvergadering van de huidige raad.

nooit op die manier in beeld gebracht, voor geen enkele gemeente, en dat maakt het boek zeker uniek. Daarnaast is het op basis van gedegen archiefonderzoek geschreven in boeiende bewoordingen. Een ‘must have’ voor de liefhebber van de lokale, specifiek Groesbeekse, geschiedenis. Het boek is geschreven in opdracht van de gemeente en is vanaf 11 december verkrijgbaar bij o.a. de Bruna..

Het boek geeft aan de hand van 20 thema’s weer, hoe in Groesbeek lokale politiek uitgroeide tot lokale democratie. Voor zover bekend is dit proces op gemeenteniveau nog

Gemeentelijk Belastingkantoor wordt Munitax de Rijn, Ubbergen en Wijchen. Voordelen samenwerking Samenwerken betekent efficiënter werken, maar ook besparen van kosten en inspanningen. De keuze voor één naam en website past geheel in deze lijn. Vanaf 1 januari is Munitax de nieuwe naam voor het Gemeentelijk Belastingkantoor. U ontvangt uw aanslag voor de gemeentelijke belastingen voortaan van Munitax. Samenwerkingsverband Munitax is een regionaal samenwerkingsverband op het gebied van gemeentelijke belastingen. Deze samenwerking bestaat al 5 jaar. Munitax voert vanuit Beuningen werkzaamheden uit voor 7 gemeenten: Beuningen, Druten, Groesbeek, Heumen, Millingen aan

Wat betekent de naamsverandering voor u? U ontvangt vanaf 1 januari post van Munitax. Voor meer informatie over uw gemeentelijke belastingaanslag en het inzien van uw taxatieverslag gaat u voortaan naar www.munitax.nl (online vanaf 1 januari). Nu en na 1 januari kunt u natuurlijk ook gewoon bellen met het ongewijzigde telefoonnummer 024-67 80 962 (elke werkdag tussen 8.30-12.30 uur).

RSS feed vervangt digitale nieuwsbrief Groesbeek Dagelijks verschijnt er nieuws over allerlei zaken op de websites van de gemeente Groesbeek en Millingen aan de Rijn. Abonnees van de digitale nieuwsbrief ontvangen deze nieuwtjes eens per week in een overzicht in hun mailbox. De gemeente Groesbeek stopt met het aanbieden van deze digitale nieuwsbrief. Toch kunt u automatisch op de hoogte blijven van ons nieuws. De digitale nieuwsbrief van de gemeente is in deze snelle digitale wereld enigszins achterhaald. Veel van de berichten zijn tenslotte niet

meer actueel op het moment dat deze in de nieuwsbrief verschijnen. Daarom is besloten te eindigen met het aanbieden van de digitale nieuwsbrief.

Meevaller voor minima die een WMOvoorziening hebben. Heeft u een inkomen tot 110% van de bijstandsnorm? (zie de tabel hieronder). Maakt u gebruik van een individuele WMO-voorziening, zoals bijvoorbeeld Hulp bij het huishouden? Dan hebben wij goed nieuws. Als u woont in de nieuwe gemeente Groesbeek hoeft u vanaf 1 januari 2015 geen eigen bijdrage te betalen voor deze WMO-voorziening. U hoeft hiervoor geen aanvraag te doen, de gemeente heeft hierover een afspraak gemaakt met het CAK. Voor de huidige gemeente Groesbeek is dit al vanaf 2009.

Inwoners met een Wwb/Ioaw/Ioaz-uitkering ontvangen van ons binnenkort een aanvraagLangdurigheidstoeslag wordt Individuele formulier. Als u geen uitkering heeft en de Inkomenstoeslag individuele inkomenstoeslag wilt aanvragen, Per 1 januari 2015 verandert de Langdurig- kunt u onderstaand strookje invullen en opstuheidstoeslag in de Individuele Inkomenstoe- ren naar: gemeente Groesbeek, Antwoordslag. Deze verandering komt door de invoering nummer 20, 6560 VB Groesbeek (postzegel van de Participatiewet per 1 januari 2015. De is niet nodig). U kunt het aanvraagformulier voorwaarden om in aanmerking te komen voor ook ophalen bij de balie van het gemeentehuis de Individuele Inkomenstoeslag zijn : of het formulier downloaden van de website UÊ1ÊLi˜Ìʈ˜Üœ˜iÀÊÛ>˜Ê`iÊ­˜ˆiÕÜi®Ê}i“ii˜ÌiÊ van de gemeente. Groesbeek en 21 jaar of ouder en jonger dan de AOW-gerechtigde leeftijd;

100% en 110% van de bijstandsnorm op 1 juli 2014

alleenstaande ouder van 21 tot pensioengerechtigde leeftijd alleenstaande ouder van 21 tot pensioengerechtigde leeftijd gehuwden van 21 tot pensioengerechtigde leeftijd alleenstaande pensioengerechtigde leeftijd alleenstaande ouder pensioengerechtigde leeftijd gehuwden beide pensioengerechtigde leeftijd alleenstaande of alleenstaande ouder in een instelling 21 jaar of ouder gehuwden in een instelling 21 jaar of ouder Vermogensgrens alleenstaande (incl auto, eigen woning) Vermogensgrens alleenstaande ouder of gehuwden (incl auto, eigen woning)

100%Bijstandsnorm netto maandbedrag excl. vak.toeslag (individuele inkomenstoesl.)

110 % bijstandsnorm netto maandbedrag excl. vak.toeslag (kwijtschelding eigen bijdrage WMO)

A 904,06

A 994,48

A 1.162,37

A 1.278,61

1.291,52

A 1.420,67

A 991,81

A 1.090,99

A 1.248,134

A 1.372,94

A 1.365,17

A 1.501,68

A 323,25

A 355,58

A 524,95

A 577,45

A 5.850,00

A 5.850,00

A 11.700,00

A 11.700,00

Graag ontvang ik een aanvraagformulier voor de individuele inkomenstoeslag. Naam:

Voor het meest actuele nieuws van de gemeente kijkt u dus voortaan op www.groesbeek.nl bij Nieuwsoverzicht. Wilt u een e-mail notificatie ontvangen wanneer er een nieuw bericht is geplaatst op de website? Dat is mogelijk. Meer informatie daarover leest u op onze ‘RSSfeeds pagina

UÊ 1Ê iivÌÊ œ«Ê `iÊ >>˜ÛÀ>>}`>ÌÕ“Ê `ÀˆiÊ >>ÀÊ œvÊ langer van een inkomen ter hoogte van de bijstandsnorm (die voor uw situatie van toepassing is, zie tabel hieronder); U U heeft geen vermogen dat hoger is dan het in de Participatiewet genoemde vrijgelaten bedrag (zie tabel hieronder); U U heeft de afgelopen 12 maanden geen Langdurigheidstoeslag ontvangen; U U volgt geen door het Rijk bekostigd onderwijs en heeft dat de afgelopen drie jaar ook niet - gevolgd; U U heeft de afgelopen 12 maanden geen verlaging van uw uitkering opgelegd gekregen wegens het schenden van de arbeidsverplichtingen van de Wet werk en bijstand of de Participatiewet; UÊ1ʅiivÌÊ}ii˜ÊՈÌâˆV…Ìʜ«Êˆ˜Žœ“i˜ÃÛiÀLiÌi‡ ring.

Adres: Plaats:

Lichamelijke klachten door het slapen? Daar liggen wij wakker van.

Daarom voor u: de gratis SlaapID®-meting

Revolutionair! Meet zelf uw slaapgedrag met de SlaapID®-sensor. Gewoon thuis in uw eigen bed. Meld u nu aan op: www.slaapid.nl of loop gerust even bij ons binnen.

KKEN)

R

ERNE UK OND

PO

D AAMSIN N E I T I S

MING (

MINDRU A A N _ S EP

9$.$17,(,6 6$0(1'2(1 :$$5+,-$/7,-'$/ 9$1'5220'(

*5$7,6$'9(57(17,(

Te huur

Esdoornstraat 27, Heijen Huurprijs € 583,-

St. Janstraat 17c, Ottersum Huurprijs € 495,-

Schilderslaan 56, Nieuw Bergen Huurprijs € 404,-

Karolingenstraat 69, Mook Huurprijs € 747,-

9$.$17,(,6 :,(/(:$$/ 0DDNMLMKHWPRJHOLMN" ZZZZLHOHZDDOQOYULMZLOOLJHUV

Kijk informatie op: op: www.destion.nl www.destion.nl Kijk voor voor meer informatie Steenhouwerij- en beeldhouwwerkplaats

Alte Landstraße 84 47551 Bedburg-Hau Tel. 00 49 / 28 21 / 6 03 55

Steenhouwerij- en beeldhouwerij

Bebber Autoshop het adres voor verkoop van automaterialen aan  ! en "!

Grafmonumenten · Bronzengrafversieringen Beeldhouwwerk · Restauratie · Gevelplaten Trappen · Vloeren · Aanrechtbladen Baden · Schoorsteenmantels




 
 



   

Van Peltlaan 188 6533 ZS Nijmegen T: 024 - 3226161 www.bebberautoshop.nl

Recht op zorgvergoeding?

Ook uw adres voor perfekte Mercedes service!

Doe de zorgverzekeringscheck in de winkel.

Mercedes-DANIELS

10% montuurkorting op de nieuwe collectie

Höster Weg 10 - 47574 Goch Tel. 00-492823/879670 Autoweg A57, afslag Weeze/Goch

Tot 50% kortinge op divers merkmonturen

www.mercedes-daniels.de

g n i t r o k 50%

Gezonde en natuurlijke voedingen voor uw huisdier en hobbydieren Tot 18 januari 2015 20% korting op kussens, speelgoed, halsband/riemen www.vanraaijdiervoeders.nl

op alle R a

e r u t n o m e i t c e r y - B a n cor

n!

Acties geldig t/m 10 januari 2015. Vraag naar de bijzonderheden in de winkel.

MALDEN Winkelcentrum 26, 6581 BW t (024) 358 24 82

H O O S E

www.optiekhoose.com

O P T I E K ;

V I S I O N A I R

I N

O O G Z O R G !

STREEK

Dinsdag 9 december 2014

Slotmanifistatie een en al Groesbeek. De organisatie van het Terp, Ria Wijers, Annemarie van Bremen, Martijn Schmiermann en Herman Brinkhof, wil jullie meenemen naar toen, naar nu en een beetje toekomst.De laatste trein reed op 1 juni 1990. Wij maken nu een treinreisje door de tijd,over het spoor dat dwars door het terp, het kloppende hart van Groesbeek, loopt. Het spoor vormde en vormt nog steeds de verbinding tussen Nijmegen en Cle-

Alumiz sieraden

ve. Toen reed er een stoomlocomotief en later een rood passagiers treintje. Nu kun je er langs fietsen of je gaat over de rails met de draisine. Toen waren er spoorbomen en wissels die met de hand bediend werden vanuit het spoorhuisje.Nu stap je op bij het draisine gebouwtje en moet je onderweg met de hand bomen openen om verder te Van hobby tot webshopkunnen. Toekomst wellicht een eigenaar met een groothandel in handgemaakte sieraden monorail? uit eigen atelier.In 2011 begon Twan als hobby met het maken van sieraden, door steeds meer verslaafd te raken aan het maken van sieraden en het design ervan, is hij in 2012 een webshop begonnen: Trends4sure.nl waar artikelen verkocht worden die net iets anders zijn. Nu na 2 jaar werd het huis te klein en heeft hij de stap gemaakt om ook offline voor klanten klaar te staan. Vaak

Dropping bij DVSG Zaterdag 27 december is er bij DVSG weer de jaarlijkse dropping. Iedereen die na de kerstdagen zijn benen wil strekken is van harte welkom om mee te doen. Ook dit jaar is de organisatie het gelukt om weer een zeer mooie tocht in elkaar te zetten. Uiteraard is ook de goulash van Eric er om de inwendige mens

onderweg te verzorgen. Rond de klok van 18.00 uur zullen de eerste groepen gaan vertrekken. Na afloop van de dropping kan er na gepraat worden bij Cafe Hopmans waar ook de prijsuitreiking zal plaatsvinden. Voor informatie en opgave kun je contact opnemen met Cafe Hopmans 3971766.

Dames en Heren GTTC 2e GTTC Dames 1 - Trias (Twello) 1: 9 - 1 De dames uit Groesbeek hebben het seizoen afgesloten met een prachtige 9-1 overwinning op Trias uit Twello. Alleen Kim Janssen moest éénmaal haar tegenstandster feliciteren na een spannende 5-setter. Elle Cillessen en Petra Klabbers bleven ongeslagen en ook het dubbel Cillessen/Janssen werd winnend afgesloten. Mede dankzij deze overwinning zijn de dames wederom 2e geworden in hun poule. GTTC Heren 1 - Tafeltennis Nijmegen 1: 4 - 6

hebben mensen bij online shoppen, dat je het eigenlijk toch even wilt voelen of zien. U kunt ook terecht voor sieraden workshops.Heeft u een smalle of brede pols geen probleem alles wordt op maat gemaakt.Men levert ook aan bedrijven op maat gemaakte collecties. Neem vrijblijvend contact op voor meer informatie. Bredeweg 47A 6562DB Groesbeek Ingang via Betty's haarmode. 06-40995013 Zaterdag 10 januari zal de dropping van Groesbeekse www.trends4sure.nl Boys weer plaatsvinden. Er www.alumiz.nl zal speciale aandacht voor de activiteiten in het bos zijn. Tijdens de dropping ontbreekt uiteraard de erwten2015 te voldoen middels een soep niet en na afloop krijgen betaalopdracht via de bank. de deelnemers nog een warVoor meer informatie zie ook me hap geserveerd. de website : www.vrolijkevis- Discotheek Push In staat sers.com. Nieuwe leden kun- garant voor een geweldige nen zich dan ook laten muzikale sfeer in de kantine inschrijven. Zij ontvangen van sportpark hun Vispas binnen 2 weken Breedeweg.Groepen van per post. minimaal 8 en maximaal 16

Vispas Vrolijke Vissers Op zaterdag 13 en 20 december tussen 16.00 uur en 18.00 uur kunnen de leden van H.S.V. De Vrolijke Vissers te Groesbeek hun Vispas 2015 ophalen in café Zaal Ton Oomen (de Horst). Dit jaar is het ook mogelijk om de vispas/contributie

12

Ondanks een nipte nederlaag in de laatste competitieronde,zijn de heren uit Groesbeek ook op een keurige 2e plek geëindigd. Rob de Haas en Pedro de Klein kwamen éénmaal tot winst en Ronald van der Kroft wist 2 partijen te winnen. Het dubbel De Klein/Van der Kroft werd verloren van de buren uit Nijmegen. Het seizoen werd besloten met een gezellig feestje na afloop en iedereen kan zich nu gaan opmaken voor de voorjaarscompetitie die in het laatste weekend van januari zal starten.

Dropping Groesbeekse Boys personen kunnen zich vanaf nu inschrijven. Je hoeft hiervoor geen lid van Groesbeekse Boys te zijn. Kosten voor deelname bedragen 6 euro p.p. en moet bij aanmelding worden voldaan. Aanmelden kan tot en met zaterdag 3 januari. Inschrijfformulieren en aanvullende informatie over de dropping zijn te vinden op www.groesbeekseboys.nl. Inschrijfformulieren zijn ook in de kantine van sportpark Breedeweg af te halen.

Tuincentrum Kwekerij

:((.(1'

9225'((/

GROEN GROESBEEK 1 KG

Gieser Wildeman stoofperen*

1.19

Zoete aardappelen*

Kerstbomen v.a. € 9,95

1.5 KG

speciale g aanbiedin

speciale g aanbiedin

mooie NORDMAN spar uit eigen kwekerij

vanaf € 14,95

0.79

500 G

320 G

SUPERSTUNT

speciale g aanbiedin

speciale g aanbiedin

2.99

*

Rosbieflapjes

Magere varkenslapjes*

9 STUKS

2.59

speciale g aanbiedin

Roomboter krentenbolletjes*

0.99

* Aanbiedingen geldig van 12 t/m 14 december.

35,-69(5/$*,1*(1

Noorse zalm

Wij zijn de maand december tot aan de kerst dagelijks geopend.

Krielaardappeltjes

van 3.29

v an 0.75

v an 3.19

2.99

0.69

2.89

Koelvers sinaasappelsap

Mager half-omhalf gehakt*

van 0.95

v an 1.59

v an 2.19

0.89

1.49

1.99

Spuitbus room

Óók op zondag!

Bezoek ook de Kerst- en Decoratie-winkel

9RRUGHOLJH EORHPHQ

Dagelijks verse kerststukjes

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Knapheideweg 45, 6562 DR GROESBEEK, Telefoon (024) 397 69 85 www.groengroesbeek.nl

Parmezaanse kaas

Rozen**

Boeket**

Lengte 40 cm, max. 24 stelen of lengte 50 cm, max. 14 stelen.

Lengte 50 cm.

1.99 4.99

** Geldig t/m zondag 14-12-2014.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

STREEK

Dinsdag 9 december 2014

14

Boek over bestuur Groesbeek van ca.1750 tot heden Onder de titel 'In het welbegrepen belang der gemeente'. Lokaal bestuur in Groesbeek ca. 1750-heden, geschreven door de historici Toon Bosch en Sjef Schmiermann, is een nieuw boek over het bestuurlijk verleden van Groesbeek verschenen. Op 2 december wordt het boek door de beide auteurs aan het College van B&W aangeboden. Die op hun beurt zullen exemplaren van het boek op 11 december aan de gemeenteraad van Groesbeek overhandigen, als de raad voor de laatste maal in de huidige samenstelling bijeen is. Het is bovendien de laatste raadsvergadering van de gemeente Groesbeek in de huidige vorm. Een symbolische datum, te meer daar het boek de lange bestuurlijke geschiedenis vastlegt bij gelegenheid van het einde van de zelfstandige gemeente Groesbeek. Het boek, dat in opdracht is geschreven van het gemeentebestuur, loodst de lezer in twintig reportages langs de nodige perikelen en wetenswaardigheden uit de geschiedenis van het Groesbeekse gemeentebestuur. 'De bestuurlijke terugblik gaat

niet alleen over politiek,maar evenzeer over mensen,over de samenleving met haar verwachtingen en noden. Kortom,over het leven van alledag in Groesbeek. Dat maakt het boek tot een mooi tijdsdocument, dat ongetwijfeld zal aanspreken', schrijft burgemeester Keereweer in het voorwoord. Bosch en Schmiermann zoeken vanuit een lokale invalshoek, tegen de achtergrond van regionale en nationale ontwikkelingen, naar de historische ontwikkeling van het lokaal bestuur in Groesbeek in samenhang met de effecten daarvan voor de bevolking en het dorp. Er wordt beknopt aandacht besteed aan de plaats van

Groesbeek in vroegere staatkundige en bestuurlijke verbanden die, en dat geldt met name voor de jaren 1795 1814, de opmaat vormden voor de ontwikkelingen op dit gebied sinds het begin van de negentiende eeuw. Vervolgens maakt de lezer kennis met de 'praktijk' van het gemeentebestuur in tijden van voorspoed, maar ook in tijden van oorlog en crisis, waarbij de gemeente soms letterlijk op haar grondvesten schudde. Na de bevrijding in 1944-1945 nam de complexiteit van het gemeentebestuur toe. Aanvankelijk vanwege de wederopbouw en daarna vanwege de opbouw van de verzorgings- en welvaartsstaat. Dan komen thema's aan de

orde als het gemeentelijk huisvestingsbeleid; ruimtelijke ordening, infrastructuur en verkeersafwikkeling met aandacht voor de niet aflatende stroom van plannen. Zwembadperikelen en golfbaanallure over minder en meer succesvol beleid ten aanzien van vrijetijdsbesteding en sportaccommodaties. Een reportage is gewijd aan de ingrijpende ruilverkavelingsoperatie eind jaren tachtig en begin jaren negentig. Uiteraard ontbreekt het jarenlange getouwtrek rond de centrumplannen niet, er wordt aandacht besteed aan de kritische burger in de reportage 'Inspraak, bezwaar en protest' en aan de gemeentelijke financiën.In een afsluitende reportage staan de hoofdrolspelers en diensten centraal die sinds 1809 aan het gemeentebestuur en de uitvoering van het beleid hebben bijgedragen: de bevolking,de gemeenteraadsleden, de wethouders, de burgemeesters, de gemeenteambtenaren en het overige gemeentepersoneel.

rie Punt bracht haar oma al eens tot leven die in haar tijd al een bijzonder leven leidde.In de laatste bijeenkomst werden vooral akelige en humoristische schoolverhalen verteld uit de vroegere lagere schooltijd in Overasselt. Er waren leerkrachten bij, die echte kindervrienden waren, maar het hoofd meester Schlicher sprong eruit als een pure sadist, berucht om zijn viteldansen. De eerstvolgende vertel-bijeenkomst is op vrijdag 12 december in de ontmoetingsruimte van de bibliotheek, al enige tijd gevestigd in het Verenigingsgebouw. Om kwart over tien staat voor vertellers en toehoorders (iedereen vanaf 50-plus is welkom) de koffie klaar met iets hartigs erbij, alles gratis. Het thema die ochtend is "Decemberverhalen". Hoe werd vroeger in de huiselijke kring Sinterklaas, Kerstmis, Oud- en Nieuwjaar gevierd? Soms worden (fragmenten van) verhalen opgenomen voor het nageslacht. Als men van plan is te komen, dan graag even uw komst aanmelden bij Thea Dinnissen, tel.024-622 1672.Deelname is geheel gratis.

Zondag 21 december houdt muziekvereniging Vlijt en Volharding een kerstconcert in de kerk te Heumen. Dit kerstconcert wordt samen georganiseerd met het Tiels Vocaal Esemble uit Tiel. De nieuwe dirigent Theo Bindels kent dit koor vanuit zijn dirigentschap van Harmonie KTVM uit Tiel. Dit koor is opgericht in 2005 toen dirigent Ben Middeldorp een aantal mensen op persoonlijke titel uitnodigde om mee te doen aan een kwaliteitskoor. De meeste zangeressen en zangers hebben kort of langere tijd muzikale scholing genoten. Je kunt niet zomaar lid worden van dit koor.Daarvoor moet je gevraagd worden door de dirigent. Kortom men mag zangtechnisch wel wat verwachten van dit koor. Zie voor meer informatie over dit koor ook: www.tvetiel.nl Vlijt en Volharding bestaat dit jaar 120 jaar en heeft in het verleden al eerder een kerstconcert in de RKkerk gehouden. Natuurlijk ook een mooie kans voor degenen die niet of niet zo vaak in dit mooie kerkgebouw komen om te genieten van de prachtige akoestiek. Zie ook www.vlijtenvolharding.com Er zullen afwisselend door TVE en Vlijt en VolAntoon Theunissen harding muziekstukken wor-

Griekse kost (wat kost)

Ik was laatst op een verjaardag en het was er, ondanks het onderwerp,best gezellig.Wij spraken nl.over de oudste voetbalclub van Nijmegen. De club die bekend stond als het eliteclubje van de stad. Immers, de gewone man ging naar NEC, de middenstand ging naar die oudste club van Nijmegen.Zo was dat jaren lang het geval. Maar tijden veranderen en met het intreden van een nieuwe voorzitter liep parallel het naar buiten komen van wantoestanden bij de oudste club van Nijmegen. Plotseling bleek, uit uitlatingen van die voorzitter,dat de club allang niet meer het eliteclubje van weleer is. Vergane glorie zullen we maar zeggen. De eens zo trotse club uit Nijmegen was verworden tot een club van allochtonen die soms niet weet om te gaan met onze normen en waarden. Dat is voor een oud stadsgenoot die ik ben soms niet te begrijpen en niet te geloven. Het vechtincident onlangs hier in ons dorp gaf nog maar weer eens aan hoe de verhoudingen liggen. Moeilijke tijden voor de club en moeilijk tijden voor een voorzitter om dan leiding te geven. Toch heeft hij voorbeelden genoeg die voorzitter van die Nijmeegse club. Hij mocht toetreden tot de familie van een van de oudste clubs van ons dorp. Daar heeft hij toch voldoende voorbeelden gehad over hoe je een club ook kunt leiden. Hoe je een club "met de vaart der volkeren" kunt laten meegroeien. Soms moet je dingen iets sneller doen dan anderen. Voor sommige mensen gaat dat dan te snel. Maar dat doet aan de liefde geen afbreuk. Een vrouw kan zich zo modern kleden als maar kan, van binnen blijft ze het meisje waar je ooit verliefd op werd. Zo is het ook met een club.De ontwikkelingen gaan soms snel maar in de kern blijft het de club waar je ooit verliefd op werd.De voorzitter van die oudste club van Nijmegen treurt over het gebrek aan betrokkenheid bij zijn club. Misschien is hij wel jaloers als hij oude mensen hoort praten over hun club. Mijnheer de voorzitter neem van mij aan dat betrokkenheid zich onder meer uit door het uitspreken van je bezorgdheid.Dat is iets anders dan kritiek hebben. Maar ja als je dit nooit meemaakt dan weet je waarschijnlijk het onderscheid niet te maken. Hoe mooi is het als mensen soms hun bezorgdheid uitspreken.Maar je, het werd tenslotte toch nog wel gezellig op die verjaardag. Geer Schoonderwoerd

Decemberverhalen in Kerstconcert Vlijt en Overasselt Volharding met Tiels Vocaal Ensemble

Sinds enkele maanden bestaat in Overasselt een vertelclub, opgericht door enkele medewerksters van de lokale bibliotheek. Er zijn maandelijkse bijeenkomsten, altijd op vrijdagochtenden van kwart over tien tot twaalf uur. De mensen die er samenkomen,zijn senioren,in de regel 50-plussers,mannen zowel als vrouwen, die hun verhalen over vroegere belevenissen komen vertellen. Iedere bijeenkomst gaat het over een ander thema. Er blijkt telkens weer heel wat te vertellen. Sommige mensen zwengelen de verhalen meestal aan. Sjef Klabbers vertelde in een van de bijeenkomsten over oude boerderijen en gebouwen in Overasselt, Annie van Leuken bracht herinneringen uit haar jeugd ter sprake, waarin zij memoreerde als jong meisje ooit een boek van 109 pagina's te hebben geschreven, dat tot haar grote spijt bij het uitlenen verloren is gegaan. Antoon Theunissen kwam met verhalen over oud-Indië-veteranen uit Overasselt. Ook spannende belevenissen uit de oorlogsjaren passeerden al de revue. Jan Bonnet uit Nederasselt vertelde er "sterke" stukjes over uit de hongerwinter,toen hij als jongetje van negen in Amsterdam woonde. Zijn plaatsgenote Annema-

BRIEVEN

den uitgevoerd.Ook zullen er 2 stukken gezamenlijk worden uitgevoerd. Een hele uitdaging daar Tiel en Heumen ver uit elkaar liggen en gezamenlijk repeteren niet op de agenda staat. Het gaat in totaliteit om 14 werken die worden uitgevoerd. U bent van harte welkom voor deze unieke samenwerking. Het kerstconcert vindt plaats op zondagavond 21 december en begint om 19.30 uur. U kunt vanaf 19.15 uur terecht in de kerk en bent na afloop welkom om achter in de kerk of buiten iets warms te drinken.

GEDICHT VAN DE WEEK Geloofsijver

Een sterke geloofsovertuiging kan aanzetten tot fanatisme. Hoedt U derhalve voor dwepers van welke religie ook. Hun rigide overtuiging kan leiden tot fundamentalisme in plaats van tot lankmoedigheid of respect voor andere opvattingen. Waarom gaat een geloof zo vaak met zendingsdrang gepaard? Fanatisme kan blind maken, wreed, wraakzuchtig, bloeddorstig. Geloofsijveraars zouden de mens met rust moeten laten. Het leven zou veel vrediger en gelukkiger kunnen zijn. Frits Litmaath [email protected]

HAPTOTHERAPIE NIJMEGEN LEKKER IN JE VEL DOOR HAPTOTHERAPIE Beter in contact met uw lichaam en uw gevoelens. Middels gesprekken, de aanraking en ervaringsgerichte oefeningen. De praktijk richt zich op volwassenen en jongeren vanaf 12 jaar. Is toepasbaar bij: t
4USFTT
BOHTU
FO
TQBOOJOHTLMBDIUFO t
0WFSCFMBTUJOH
CVSOPVU t
8FJOJH
[FMGWFSUSPVXFO t
1TZDIPTPNBUJTDIF
LMBDIUFO
[PBMT
IPPGEQJKO
IZQFSWFOUJMBUJF
CVJLQJKO t
$ISPOJTDIF
QJKOLMBDIUFO t
&NPUJPOFMF
CMPLLBEFT
WFSESJFU CPPTIFJE

t
1SPCMFNFO
NFU
IFU
WFSXFSLFO
WBO
WFSMJFT
USBVNB
FO
[JFLUF t
*OUJNJUFJUT
FO
TFLTVBMJUFJUTQSPCMFNFO t
3FMBUJFQSPCMFNFO

Anita van Raak is haptotherapeut, seksuoloog en relatietherapeut.

7PPS
FFO
BGTQSBBL
CFM

PG
LJKL
PQ
XXXIBQUPUIFSBQJFOJKNFHFOOM
(SPFTCFFLTFXFH
"
OBBTU
DBGÏ
(SPFOFXPVE

Haptotherapie wordt vaak geheel of gedeeltelijk door uw zorgverzekeraar vergoed.

Al ruim 40 jaar hèt adres voor comfort en kwaliteit

Knip je korting

10%

KORTING

Sterrenkorting

 Knip hier langs.

10-15-20%*

15%

ZON DAG GEO PEND

Openingstijden

KORTING

Vrijdag Zaterdag Zondag

 Knip hier langs.

20%

9.00 - 20.00 uur 9.00 - 17.00 uur 12.00 - 17.00 uur

KORTING * M.u.v. actie artikelen en gemeente tariefzakken. Deze actie is geldig van 12 t/m 14 december 2014.

Boerenbond Groesbeek KLOOSTERSTRAAT 29 6562 AT Groesbeek

8:727$/(:21,1*,15,&+7,1*21'(5'$.0:2213/(=,(5 /$$789(55$66(1'225216*527($$1%2'0(7+ee/9ee/.(86 (1'

(23 $**

8.81718%,-21622.7(5(&+79225

1' XXU 23=2  YDQ

*ʝUʏʖʗȸʑɚ 9ʑUɑ 9OȹʑȾʑɚ =ʝʜɄʑʢʖQɒ %ɰKʋQɒ

%7:9225'((/ %7:9225'((/

2SGHYROOHGLJHFROOHFWLHGHPRPRGHOOHQ 2SGHYROOHGLJHFROOHFWLHGHPRPRGHOOHQ

KDOHQ EHWDOHQ KDOHQ

$ɗMDʋɠȱ˔ɢDʏȾHɡʝəʦɦʝXȫɏȷʑʅȩɰȵʑɚʖɚɀɏʢʦɵȵʑɚ

$PEDFKWVZHJ*URHVEHHN7ZZZZHQQHNHUVQO /LIHVW\OH_0RGHUQ_.ODVVLHN_5HOD[HQ_1RYDVW\O_0DDWZHUN_:RRQDFFHVVRLUHV_PHUNHQ_,QUXLO_:RRQWH[WLHO

STREEK

Dinsdag 9 december 2014

Brüggemeier

KERKEN IN GROESBEEK Prot. Gem. Groesbeek Zondag 14 december, 3ste Zondag van de Advent aanvang 10.00 uur. Voorganger is da. Margreet Heijnes uit Wijchen,met muzikale medewerking van koor De Wielewaal o.l.v Eugene Ceulemans.Tijdens de dienst wordt er gecollecteerd voor Stichting Gast, die hulp biedt aan asielzoekers in nood in Nijmegen en omstreken. voor meer info. zie: www.pkn-groesbeek.nl Joost Langeveld geeft in deze kerk om 15 uur een lezing over het Weihnachtsoratorium. Gecomponeerd door Johann Sebastian Bach in 1735. Cosmas en Damianus H. Janssen, pastoor; J. van Rooij, diaken; J. van Montfort, diaken; mevr. D. Booyink, pastoraalwerkster.Bereikbaarheid pastorie Kloosterstraat: maandag t/m donderdag van 08.30 uur - 17.00 uur en telefonisch op 397.1473 of 06-23953385. Zieken in ziekenhuizen: Als u of een van uw familieleden/huisgenoten in het ziekenhuis wordt opgenomen en prijs stelt op bezoek, wordt u vriendelijk verzocht dit aan de parochie te laten weten. Opgeven van intenties voor plaatsing in het Groesbeek Weekblad,s.v.p.vóór donderdag 12.00 uur. Gedoopt: Dani Wouters; Zoë van der Veer; Overleden: Theodora Maria Boerman-Kersten. Vrijdag 12 december: 18.00 uur tot 20.00 uur Wereldmaaltijd in het Protestants Centrum.Er wordt weer heerlijk voor u gekookt en na aftrek van de kosten gaat de opbrengst naar 'Kinderen in de knel', voor kinderen, die te maken hebben met (seksueel) geweld, hiv, verslaving, kinderarbeid en slavernij: (www.kerkinactie.nl). VRIJDAG 12 december 19.30 uur géén meditatie; ZATERDAG 13 december: 19.00 uur, H.Mis m.m.v Kerkkoor St.Caecilia; Extra collecte solidaridad;Misintenties: Johannes Grutters en Elisabeth Josten; Wim Kaal en echtgenote, Annie Kaal-van Kesteren, Catha-

rina Jacobs, Thea Hendriks en zoon; Jetta Poelen-Müskens en Martien Poelen vw verjaardag vader; Cornelus Janssen en Maria Kouws de echtgenote, Jan de zoon en Corry de Bruin de echtgenote vanwege sterfdag; Annie HubersPeters vanwege jaargetijde en voor overleden familie;ZONDAG 14 december:10.00 uur H.Mis m.m.v. Kerkkoor Horst Sion; Extra collecte solidaridad; Misintenties: Overleden ouders Driessen-Nillesen, zoon Willy, Theo Bieleveldt, zus Riny,Huub Schipperheijn en Frans Derksen; Wim Wijnhoven vanwege verjaardag; André van Elst vanwege verjaardag en sterfdag namen echtgenote,kinderen en kleinkinderen; Sint Antonius Breedeweg WOENSDAG 10 december, 19.00 uur: Eucharistieviering. Intentie: Voor het welzijn van de parochianen.ZONDAG 14 december, 3e zondag van de Advent. 9.30 uur Viering van Woord, Gebed en Communie.Kerkkoor Sint Antonius. Intenties: Antonius Jacobs en Wilhelmina Janssen de echtgenote; Voor vrede in de wereld.WOENSDAG 17 december, 19.00 uur: Eucharistieviering. Intentie: Voor het welzijn van de parochianen. DONDERDAG 18 december,13.00 uur: Gereedmaken van de Parochiebode. 13.30 uur: Kerstviering van de Bond van Ouderen Breedeweg in De Sleutel. De Kerstviering begint met een Eucharistieviering opgeluisterd door het Seniorenkoor. Voor het opgeven van misintenties of voor het maken van afspraken kunt u terecht op zondagmorgen en woensdagavond ná de eucharistievieringen in de sacristie; ofwel via telefoon: 397.1998. U kunt ook een enveloppe in de brievenbus van de pastorie Sint Antoniusweg 2 deponeren: met vermelding van: Misintentie, Sint Antonius Breedeweg. Voor dringende gevallen blijft pastoor H Janssen bereikbaar via tel. 397.1998.

center Karperf ilet zonder huid, 100 g

1.99

Knaller

Duitse

Varkenshaas het beste stuk van het varken, ex tra mals, ingevroren en ontdooid, voor onmiddellijke consumptie bedoeld, 100 g

0.69

Knaller Slagersachterham sappig en rustiek 100 g

Mon Chéri

1.

29

praline met Piemontkers 15 stuks = verpakking 157 g

Knaller

(10 0 g = € 1.27)

1.99

Knaller Barilla Italiaanse pasta van 100% durumtarwe, versch. soorten, per verpakking 500 g (1 kg = € 1.38) ook Barilla Integrale in de aanbieding

0.

69

Zondag 14 december 2014, aanvang 10.00 uur. Derde advent. Dienst van Schrift en Tafel. Voorganger Ds G.Ruiterkamp, Wijchen. De collectes zijn bestemd voor Kinderen in de Knel en de het werk van de diaconie. Er is kindernevendienst en een crèche voor baby's en peuters in de Terp.Na de dienst is er koffiedrinken in de kerk. Zie ook www.pknheumen.nl H. Antonius Abt Zondag 9.00 uur Intenties: Henk en Willy Meijs - van der Kemp.Zondag 10.30 uur Intenties: Jan en Rie Lucassen-Thijssen, Piet Lucassen, Maja Sas. De Twaalf Apostelen Kerkdiensten en GebedsintentiesWeek 50Derde zondag van de Advent HEUMEN-St Georgius. Zondag 14 dec. 09.30 uur Eucharistieviering m.m.v.Gemengd koor Aloys van Velthoven Gebedsintenties: Iet Jetten-Cornelissen; Dora de Valk; Riet Smink-Verhoeven; Petronella Schellekens-Groenen. NEDERASSELTH.Antonius

Abt Zaterdag 13 dec 19.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Mazing Joy Aloys van Velthoven Gebedsintenties: Theo Arts; overleden ouders Bull-Lamers; Angelique Cadonau-Derks. OVERASSELT-H.Antonius Abt Donderdag 11 dec 19.00 uur Donderdagavondgebed in het Parochiecentrum. Zondag 14 dec 11.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Gemengd koor Aloys van Velthoven Gebedsintenties: Theodora Tünnissen; Engelien Hermens-Derks; Nel van EeuwijkBroens; Mieke Arts-Theunissen; Wim Willems; Wim van Loveren; Rieky Broekman-Willems; Fons Jilesen; Nellie Fleuren-den Brok; Anna Janssen-Uijen; Tessie Crooij; Anna Hofmans-van den Heuvel.

32% vol., per f les 70 cl (1 l = € 15.70)

Knaller

10.

99

KERKEN IN HEUMEN Prot. Gem.Heumen

BACARDI Razz, Dragonberry of Limón

Mariacron brandewijn mild en vol van karakter, 36% vol., f les 70 cl (1 l = € 7.93)

Knaller

5.55

Knaller

Beck ’s bier Pils, alcoholvrij of Gold, per krat = 20 x 50 cl / 24 x 33 cl (1 l = € 1.10 / € 1.39) excl. € 3.10 / € 3.42 statiegeld

10.

99

6.66

Knaller

Knaller Coca-Cola *, Fanta, Sprite en andere soorten ( * bevat cafeïne), per krat = 12 x 1 l (1 l = € 0.56) excl. € 3.30 statiegeld

Ludwig-Jahn-Straße 7-15

Kleve

6.00 - 22.00 Uhr

Week 50: 08.12. - 13.12.2014 – Frischecenter Brüggemeier GmbH, Kleve, Ludwig-Jahn-Straße 7-15, 47533 Kleve, Verkoop uitsluitend in huishoudelijke hoeveelheden, zolang de voorraad strekt. Alle artikelen zonder decoratie. Zet- en drukfouten voorbehouden.

Veranderingen in Yolanda van Beek Consulent MEE Gelderse Poort “Als consulent bij MEE Gelderse Poort is het mijn rol om een goede wegwijzer en ondersteuner te zijn voor mensen met een beperking. Hierbij zoek ik de samenwerking met het eigen netwerk van de cliënt en andere hulpverleners. In deze tijd van ingrijpende veranderingen in de zorg ben ik graag een radertje in de overgang naar de nieuwe situatie, zodat u zo min mogelijk last heeft van deze veranderingen. Ook in 2015 kunt u voor hulp en ondersteuning bij mij terecht. Als uw vraag meer kennis en afstem-

ming nodig heeft, neem ik deze mee naar mijn collega’s van het Kernteam Heumen. In het Kernteam zitten zeer kundige en ervaren professionals vanuit verschillende organisaties. Samen kijken we welke zorg en ondersteuning het beste bij u past. Sinds mei van dit jaar werken we al samen. We zijn een enthousiast team en waar nodig kritisch. De gezamenlijke aanpak heeft al mooie resultaten opgeleverd. Dus wat mij betreft schouders eronder en aan de slag!” MEE Gelderse Poort Telefoon: 14 024 (via Vraagwijzer) E-mail: [email protected] Website: www.meegeldersepoort.nl

Eefje Kuhlmann Maatschappelijk werker NIM “Bij NIM Maatschappelijk Werk kan iedereen die het nodig heeft aankloppen voor gratis hulp, informatie of advies. U kunt bijvoorbeeld bij mij terecht als u vragen heeft over: kinderen en opRKA@AJ˜J=J?EÞJNAH=PEAOAJO?DAE@AJNKQSRAN werking, pesten, huiselijk geweld en sociale vaardigheden. Omdat wij in een vroegtijdig stadium worden betrokken bij problemen zijn wij een belangrijke partner in het Kernteam Heumen. Door signalen tijdig af te stemmen in het Kernteam kunnen we voorkomen dat problemen groter worden en inzet van zwaardere hulp nodig is. Als maatschappelijk werker kijk ik altijd naar de

vraag achter uw vraag; wat speelt er écht. Het uitgangspunt in een gesprek is altijd uw eigen kracht, dus wat u zelf kunt doen. U kunt iemand uit uw omgeving en die u vertrouwt, meenemen naar het gesprek. Dit kan bijvoorbeeld een partner, familielid, vriend of uw begeleider zijn. Deze persoon kent uw situatie goed en bovendien hoort u samen meer. Ook kan deze persoon u misschien helpen bij de vervolgstappen die u wilt zetten. Het doel van de begeleiding is om u weer in uw eigen kracht te zetten, zodat u zelf, eventueel met hulp uit uw omgeving, verder kunt.” NIM Maatschappelijk werk Telefoon: 024 - 323 27 51 E-mail: [email protected] Website: www.nim.nl

Carolien Hendriks Wijkverpleegkundige ZZG zorggroep in Malden “Als wijkverpleegkundige help ik mensen thuis bij de dagelijkse verzorging en verpleegkundige zorg. Ook ondersteun ik bij vragen over zorg, wonen en welzijn. Dat doe ik samen met een klein groepje collega’s, zodat onze cliënten steeds dezelfde, vertrouwde gezichten zien. Bij de cliënten zijn vaak ook mensen uit het eigen netwerk betrokken, zoals een partner, familieleden, buren of vrienden. Als wijkverpleegkundige werk ik nauw samen met andere hulpverleners, zoals de huisarts, de ouderenadviseur of een huishoudelijke hulp. Het is belangrijk dat alle betrokkenen elkaar informeren en de zorg en ondersteuning op elkaar afstemmen.

Door mijn werk bij ZZG zorggroep aan te vullen met deelname aan het Kernteam Heumen, maken we die afstemming mogelijk. En bovenal; de cliënt wordt ook daadwerkelijk vérder geholpen. Ik doe dat niet alleen voor cliënten vanuit mijn eigen team maar ook voor de andere teams en andere zorgaanbieders. Door de inzet van het Kernteam lukt het ons om de zorg en ondersteuning die nodig is beschikbaar te houden. Uiteraard doen we dat op een manier die bij u past, zodat u uw eigen leven kan blijven leiden.” ZZG Zorggroep Malden Telefoon: 06 - 20 43 06 42 of: 06 - 13 98 12 65 E-mail: [email protected] Website: www.zzgzorggroep.nl

Het Kernteam Heum WIJ zijn samen aan zet! Zo zien wij de toekomst in Heumen. Een samenleving waarin iedereen meedoet en waarin we meer voor elkaar gaan betekenen. Als u advies of ondersteuning nodig heeft op het gebied van (jeugd)zorg, werk en inkomen, dan kunt u zich ook in 2015 wenden tot vertrouwde gezichten in de gemeente. Denk hierbij aan uw huisarts, de ouderenadviseurs van Malderburch, een medewerker van het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG), een maatschappelijk werker of een consulent van MEE, Sociale Zaken of Vraagwijzer. Zij beantwoorden uw vraag, bieden waar mogelijk directe ondersteuning of verwijzen u naar voorzieningen. Als dat nodig is leggen zij uw

Irene Vliege Consulent “Als u een vraag heeft op het gebied van welzijn, wonen en zorg kunt u terecht bij de consulenten van Vraagwijzer in het gemeentehuis. Voor vragen op het gebied van werk en inkomen kunt u terecht bij de klantmanagers van Sociale Zaken. Ik vertegenwoordig vanuit de gemeente beide gebieden in het Kernteam Heumen. Dat betekent dat ik zorg voor de verbinding tussen Vraagwijzer, Sociale Zaken en het Kernteam Heumen. Om de juiste ondersteuning te kunnen inzetten, bespreken de consulenten van Vraagwijzer samen met u uw situatie. We kijken naar wat u zelf kunt doen, eventueel samen met uw omgeving, en waar u hulp bij nodig heeft. De afspraken die we met elkaar maken worden vastgelegd in een plan.

zorg en werk Veronique Meekes Ouderenadviseur Malderburch “Als ouderenadviseur bij Malderburch ondersteun ik ouderen om zelf sturing te blijven geven aan hun leven. Dit helpt u om regie te houden op uw eigen leven. Daarnaast kan ik u ook ondersteunen bij het vergroten en onderhouden van uw eigen netwerk. Als welzijnswerker ben ik ook vertegenwoordigd in het Kernteam Heumen. Soms zijn de hulpvragen of problemen zo ingewikkeld, dat overleg met alle betrokken hulpverleners belangrijk is om tot de best mogelijke oplossingen te komen. Met uw toestemming bespreek ik uw situatie in het Kernteam. We brengen samen met u in beeld hoeveel en welke hulpverleners er betrokken zijn. Indien dat nodig is nemen we contact op

met de betrokken hulpverlener(s) om de zorg en ondersteuning af te stemmen. Zo proberen we te voorkomen dat u bij meerdere hulpverleners hetzelfde, soms lastige, verhaal moet vertellen. Door deze werkwijze hebben we in meerdere situaties het aantal hulpverleners al kunnen terugbrengen. Het intakegesprek kon worden ingekort of was zelfs overbodig. Door het samenbrengen van de informatie bleken andere oplossingen soms beter aan te sluiten bij de hulpvraag: maatwerk dus!” Malderburch, afdeling Welzijn Telefoon: 024 - 357 05 70 E-mail: [email protected] Website: www.malderburch.nl

men stelt zich voor vraag met uw toestemming voor aan het Kernteam Heumen. Het Kernteam is geen plek waar u rechtstreeks naartoe gaat. Het wordt ingeschakeld wanneer dat nodig is om voor u de beste zorg en ondersteuning te organiseren. In het Kernteam werken deskundigen van verschillende maatschappelijke organisaties en de gemeente samen. Het Kernteam maakt gebruik van de expertise van andere zorgpartners om voor u tot de beste oplossing te komen. Hierbij kunt u denken aan de mantelzorgconsulent, de re-integratieconsulent, een huisarts of praktijkondersteuners. Op deze pagina maakt u kennis met het Kernteam Heumen.

er Vraagwijzer Complexe vragen worden met uw toestemming in het Kernteam besproken. De kracht van het Kernteam is de afstemming tussen de verschillende professionals van het Kernteam en die daaromheen, zoals de zorgaanbieders. We werken in deze gemeente echt samen; de lijnen zijn kort en we weten elkaar goed te vinden.” Vraagwijzer Adres: Kerkplein 6, Malden Telefoon: 14 024 E-mail: [email protected] Internet: www.heumen.nl Sociale Zaken Adres: Kerkplein 6, Malden Telefoon: 14 024 E-mail: [email protected] Internet: www.heumen.nl

Ankie Rampaart Coördinator Centrum voor Jeugd en Gezin “Het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) is er voor iedereen met vragen over opvoeden en opgroeien. U kunt bij ons terecht voor advies, tips, een cursus of een gesprek met een deskundige. Het CJG is een netwerk waarin verschillende hulpverlenende instanties met elkaar samenwerken. Samen kijken we welke ondersteuning en hulp u nodig heeft en hoe u dat kunt regelen. In gesprek met u staan we niet alleen stil bij de problemen die u ervaart, maar ook bij wat goed gaat. We kijken ook of mensen in uw omgeving iets voor u kunnen betekenen. Regelmatig lukt het om familie of kennissen te betrekken bij het meedenken en bieden van steun. Onlangs meldde zich een moeder bij het opvoedspreekuur. Ze was net gescheiden en haar zevenjarige dochter zat niet goed in haar vel. Uit het gesprek bleek dat moeder na de scheiding het volledige gezag over haar dochter had gekregen. Moeder was echter overbelast, had zelf veel last van de scheiding en wist niet goed hoe ze haar dochter kon ondersteunen. Samen met mensen waar moeder vertrouwen in had zijn we bij elkaar gaan zitten. Er is een plan voor de toekomst gemaakt waardoor moeder de regie in eigen handen heeft kunnen nemen. Haar ouders

en een vriendin passen nu regelmatig op haar dochter. Ze heeft iemand uit haar buurt gevonden die haar helpt met de administratie. Dat geeft haar het gevoel dat ze er niet alleen voor staat. Een maatschappelijk werker heeft haar geholpen om de scheiding te verwerken en weer vertouwen in zichzelf te krijgen. Dit is een mooi voorbeeld van hoe professionele hulp en hulp uit de omgeving van ouders en kinderen elkaar versterken. Als coördinator van het CJG neem ik ook deel aan het Kernteam Heumen. De meerwaarde van het Kernteam is dat de hulp in een gezin op elkaar wordt afgestemd. Zo werken we volgens het principe: één huishouden, één plan, één regisseur. In dit plan worden doelen gesteld en afspraken gemaakt, waarbij de wensen en mogelijkheden van uw gezin het belangrijkste onderdeel zijn. Het plan biedt houvast en overzicht aan uw gezin, de mensen uit uw netwerk en betrokken hulpverleners.” Centrum voor Jeugd en Gezin Adres: Kerkplein 8, Malden (Maldensteijn 1e verdieping) Telefoon: 088 - 00 11 350 E-mail: [email protected] Internet: www.cjgheumen.nl Opvoedspreekuur: elke donderdag van 09.00 tot 10.00 uur

Veranderingen in zorg en werk Vanaf 1 januari krijgt de gemeente Heumen er meer taken bij op het gebied van (jeugd)zorg en werk. Het Rijk geeft gemeenten meer verantwoordelijkheid, vanuit de gedachte dat zij dichter bij inwoners staan en daardoor de ondersteuning het beste kunnen regelen. De gemeente Heumen kan dit niet alleen. Samen met maatschappelijke partners, ondernemers en inwoners zoeken we naar passende antwoorden op zorg- en ondersteuningsvragen. Uitgangspunt is dat inwoners eerst kijken naar wat ze zelf kunnen doen, al dan niet met de hulp van vrienden, buren of familie. Ook doen we een beroep op in-

woners om elkaar te helpen en gezamenlijk hun leefomgeving te verbeteren. Door bijvoorbeeld vrijwilligerswerk op te pakken of goede ideeën voor de buurt te ontwikkelen. Zo zorgen we er samen voor dat mensen die dat nodig hebben, kunnen blijven rekenen op zorg en ondersteuning.

Š ☎

DE VAKMAN steeds tot uw dienst

024-622 1225

☎

06-20957449 024-3973847

06-20957449 06-50488376

Data-installatie, zonnepanelen, laadstations auto, licht- en krachtinstallatie, camerabeveiliging, domotica

Hofstraat 1b Malden www.arts-elektro.nl

GEVELREINIGING LIMBURG Overasselt • kappen • stralen • voegen • reparatiewerk www.atbouw.eu • impregneren • graffitiverwijderen [email protected] Kanariestraat 50 - Kerkrade - 045-5491466

GEVELREINIGING LIMBURG • kappen • stralen • voegen • reparatiewerk • impregneren • graffitiverwijderen

Boomverzorgingsbedrijf

www.stukadoorsbedrijfwijersgroesbeek.nl Kanariestraat 50 - Kerkrade - 045-5491466

Jan Beers Nu 6% BTW, doe hier je

5HPPHUV

WHJHO]HWWHUVEHGULMI

024-6222378 06-52737321

Garstkampsestraat 15a OVERASSELT Verkoop wand- en vloertegels, natuursteen en onderhoudsproducten. Workshop mozaïeken www.remmerstegelzettersbedrijf.nl

Wilt u ook weer voluit lachen? Zit uw prothese los? Gebruikt u kleefmiddelen? Wilt u meer informatie

024-3976168 06-53139375 06-53123133

voordeel mee! De Sikkel 12 Groesbeek www.boomverzorgingsbedrijf.nl

SLOGGI SLIPS

2 + 1

GRATIS

over een klikgebit of een klikgebit in 1 dag? Is uw prothese ouder dan 6 jaar? Wordt u moe van uw prothese? Heeft u op één van bovenstaande vragen ‘ja’ geantwoord? Dan is de volgende informatie belangrijk voor u! Uw nieuwe prothese wordt tussen de 75% en 100% vergoed, afhankelijk van uw polisvoorwaarden. Een gemiddeld behandeltraject neemt minimaal 6 tot 8 weken in beslag. Wilt u ook weer lachen of heeft u vragen? Maak dan snel een afspraak voor een gratis intake door onze prothetist Theo Jetten, of stel uw vraag via: [email protected]

rraad. 4. Geldig op de aanwezige voo Geldig t/m 31 december 201 /JFSTTUSBBU

t
(FOOFQ
t


Schoolstraat 6, 6581 BG Malden Telefoonnummer: 024 358 20 00 E-mail: [email protected] Website: www.mondzorgmalden.nl

7PMH
POT
PQ
'BDFCPPL

01&/*/(45*+%&/ .BBOEBH


 %J
UN
EP






 7SJKEBH






 ;BUFSEBH




www.joopdenboer.nl

STREEK

Dinsdag 9 december 2014

23

Volop kerst bij tuincentrum Nieuw DigiMedia concept voor EP:Heinz van Benthum Groen Groesbeek

In de overdekte binnentuin van Groen Groesbeek is het een en al kerst. Overal schitteren de kerstdecoraties. Elk hoekje is wel gevuld met kerst in diverse stijlen. Van traditioneel tot modern, van klassiek tot hip. Van zeer fraaie kunstbloemen met lichtjes tot het traditionele kerststukje met kaarsjes. Wie inspiratie op wil doen voor dit jaarlijkse feest komt hier ruimschoots aan zijn trekken. Ook worden er dagelijks verse kerststukjes gemaakt, er is genoeg keuze om uw woning extra gezellig en feestelijk te

Voor uw gemak wordt de boom keurig naar uw auto gebracht en in Groesbeek zelfs gratis thuis bezorgd. Natuurlijk kunt u bij Groen Groesbeek ook gewoon terecht voor al uw tuinplanNordman ten, bloembollen, hagen en Buiten staan de traditione- natuurlijk voor een prima le dennen, blauwsparren advies.. maar ook de zeer populaire In de maand december Nordman spar uit eigen kwekerij dus gegarandeerd vers dagelijks geopend ook op zondag. gekapt. Ook is er de mooie blauwKnapheideweg 45 in Groesgroene soort Laciocarpa, er is een uitgebreide keuze in alle beek: tel. 024-3976985, www. GroenGroesbeek.nl soorten en maten.

maken voor de kerst. De laatste jaren is het een trend om al vanaf begin december daar mee te beginnen. Kortom: tuincentrum Groen Groesbeek is er helemaal klaar voor.

Spectaculaire 'vroeg op'actie bij Hofmans Cuijk Op zaterdag 13 en 20 december gaat Hofmans Cuijk stunten. Het bedrijf opent die beide ochtenden om 8.00 uur zijn poorten. De eerste drie klanten die vervolgens binnenkomen, krijgen maar liefst 50 procent korting op de eerste 2500 euro die zij die dag besteden. Een bijzondere actie bovenop de toch al spectaculaire aanbiedingen die de hele decembermaand gelden. Sjaak Hofmans startte in de jaren zestig een eigen bedrijfje. In z'n vrije tijd. Nu, vijftig jaar later, is Hofmans Cuijk een begrip. En niet alleen in onze eigen regio. Volgens directeur Twan Hofmans had de onderneming nooit kunnen groeien tot wat het nu is als de klanten Hofmans niet altijd trouw waren gebleven. En omdat trouw beloond dient worden, doet Hofmans

graag iets terug. Niet via een actiedag of zelfs een actieweek. Nee, Hofmans Cuijk pakt uit met een actiemaand! Die loopt,inclusief drie koopzondagen, tot en met zondag 4 januari 2015. Ontbijten bij Hofmans Binnen de actiemaand zijn er weer diverse extra acties gepland. Zo staan de zaterdagen 13 en 20 december in het teken van 'Zet jij de wekker?' Nadat de poorten open zijn gegaan en de drie gelukkigen hun extra korting aan het 'scoren' zijn, blijft er ook voor de andere bezoekers genoeg te genieten. Superkortingen op tal van artikelen natuurlijk. Maar ook het heerlijke ontbijt dat op beide ochtenden genuttigd kan worden tot 9.30 uur. Win die auto! Klanten maken bij Hofmans Cuijk bovendien kans

op een fonkelnieuwe Peugeot 107,die nu al in de showroom te bewonderen is. Gedurende de hele actiemaand krijgen kopers bij een besteding vanaf € 250 voor elke 250 euro een kanskaart. Maak daarop de slagzin af en lever de kaart weer in bij Hofmans Cuijk. Een deskundige jury beoordeelt wie met de beste slogan op de proppen is gekomen. Die winnaar wordt op zondag 4 januari, de laatste koopzondag van de actiemaand, om 16.30 uur bekend gemaakt. Om de sleutels overhandigd te krijgen, dient u die dag zelf aanwezig te zijn. Maar voordat het zover is,hebt u natuurlijk al een dikke prijs te pakken. Want Hofmans Cuijk stunt met ongekende megavoordelen. Zo wordt de decembermaand een nóg groter feest.

EP:Heinz van Benthum heeft een compleet nieuw DigiMedia concept in zijn winkel gekregen. Het DigiMedia concept is een meubelpresentatie voor de nieuwste multimedia producten. Het bevat een zorgvuldig samengesteld assortiment tablets, smartphones en accessoires. Daarnaast is het vanaf medio december ook mogelijk om hier telefoon- en internetabonnementen af te sluiten in samenwerking met Telecombinatie. Vanaf 4 november staan de medewerkers van EP:Heinz van Benthum klaar om de consument een passend advies te geven op het gebied van tablets en smartphones. Mooi gepresenteerd op het DigiMedia meubel kan de consument de producten nu zelf proberen en beleven. Naast de multimedia producten omvat het DigiMedia meubel ook alle bijpassende accessoires, van signaalversterkers tot handige sleeves voor tablets. In samenwerking met Telecombinatie biedt de electronicawinkel aan de Molenweg nu ook telefoon- en internetabonnementen aan. "Telecombinatie is op het vlak van telefonie een van de grootste spelers in Nederland", zegt eigenaar Heinz van Benthum. "De abonnementen worden voor

de klant direct geactiveerd, zodat hij al bellend met zijn nieuwe aankoop de winkel uit kan lopen", legt hij uit. Fix&Repair Als aanvulling op het DigiMedia concept biedt EP:Heinz van Benthum ook een Fix&Repair service aan. Dit betekent dat de consument zijn kapotte tablet of smartphone hier kan laten repareren door vakkundige specialisten, licht Van Benthum toe. De medewerkers zijn professioneel getraind en beschikken over de beste materialen om de reparatie uit te voeren. Ook is onlangs het pakket accessoires uitgebreid met lampen en IT-producten als routers, toetsenborden, muizen, etc. Uiteraard kan men bij EP:Heinz van Benthum ook terecht voor een uitgekiende collectie aan huishoudelijke apparaten, witgoedproducten,

audio en video apparatuur. Indien gewenst wordt het product bezorgd en geïnstalleerd. Na installatie wordt de werking duidelijk gedemonstreerd en de installateur gaat pas weg wanneer alles naar wens functioneert. De EP:Bezorgdienst neemt al het verpakkingsmateriaal mee en desgewenst ook het oude product. Op deze manier geniet men direct zorgeloos van de aankoop. Het professionele team van EP:Heinz van Benthum onderscheidt zich door hun persoonlijke benadering en jarenlange vakkennis. Laat u verrassen door de laatste innovaties op elektronicagebied of ga voor meer informatie naar www.heinzvanbenthum.nl EP:Heinz van Benthum | Molenweg 2 | 6561 AJ Groesbeek | Tel: 024 - 3974076 | [email protected] l

Wie helpt mij van mijn whiplash af? Een waar gebeurd verhaal. Vier maanden geleden kwam Twan de Bruin naar mij toe.Hij had al sinds 4 jaar last van terugkerende rug -hoofdnek pijnen.Ook had hij last van concentratie problemen.Hij vertelde mij dat hij sinds zijn auto-ongeluk in september 2010 zich nooit meer echt fit en pijnvrij had gevoeld.Hij was door de gehele medische molen geweest, had onder begeleiding gesport. Twan was hierdoor zijn overtollige pondjes wel kwijt geraakt en zijn lichamelijke conditie was duidelijk verbeterd.Hierover was Twan de Bruin echt tevreden.Twan de Bruin kwam bij zijn tandarts voor zijn jaarlijks controle Zij wist te vertellen dat zij

regelmatig cliënten van kliniek van der Veen doorgestuurd kreeg, die een whiplash hadden opgelopen. Haar advies was, laat je daar nakijken en als chiropractor van der Veen iets voor je kan doen, weet je dat vaak al tijdens het 1e consult.Dat is de reden dat Twan de Bruin een afspraak heeft gemaakt bij kliniek van er Veen. Hij zei: ik hoop echt dat u mij van mijn klachten kan afhelpen. Na een uitgebreid lichamelijk onderzoek, werd o.a. het volgende geconstateerd: Nek-en schouder problemen, kaakproblematiek, lage rug problemen, hoofdpijn, concentratie problemen, licht gevoelige ogen. In het behandelplan was inderdaad

een doorverwijzing naar de tandarts nodig. Gelukkig zijn er steeds meer tandartsen die met ons samenwerken.En nu, 3 ½ maanden later vertelt Twan de Bruin dat hij meer dan 60% minder klachten heeft. Per jaar lopen er ongeveer 15.000 tot 30.000 mensen een whiplash op. Zeker 1 op de 5 mensen houdt hier klachten aan over. Meer weten over de oplossing van whiplash, kom dan naar de informatieavond op maandag 15 december Middelweg 10-B Molenhoek 024-358-5905 www.kliniekvanderveen.nl Aan alle bezoekers wordt een kosteloze screening aangeboden. Mirande van der Veen-Blaauw Directeur Kliniek van der Veen

Clevers IJssalons eerste prijs Op de Mostra Del Gelato, een Italiaanse ijsvakbeurs in Longarone, heeft Tom Mandemakers van Clevers IJs in onder andere Plasmolen de eerste plaats behaald voor deelnemers onder de dertig jaar. Samen met meer dan honderd collega's streed Mandemakers om de Coppa D'Oro: het lekkerste ijsje van de wereld.IJsbereiders over de hele wereld maakten in deze

45e editie van de Coppa D'Oro ijs met de smaak Kaki volgens eigen recept. De Kaki is een exotische vrucht die oorspronkelijk uit Azië komt. Mandemakers en Clevers gingen met alle medewerking en expertise van groente en fruit handel Frankort & Koning op zoek naar de juiste soort om tot het perfecte Kaki ijs recept te komen.Tom Mandemakers van Clevers IJs werd

niet alleen eerste van de deelnemers onder de dertig jaar, maar ook zesde in het totaal klassement. De Mostra Del Gelato is een jaarlijkse ijsvakbeurs, waar Theo Clevers en zijn team jaarlijks naar toe gaan evenals de Sigep te Rimini om inspiratie op te doen over alles wat met ijs te maken heeft. Dit is de eerste keer dat Clevers IJs in Longarone mee doet aan deze wedstrijd.

Dinsdag 9 december 2014

Pagina 24

Hooghoudt

10.99 100 cl Elders 14.39

Tierra del Fuego Reserva

topVoordeel

Dubbele Graanjenever

D.O. Maule Valley, Chili Diverse soorten Per fles 75 cl 6.99

11.99 18.99 11.99 18.99 14.99 12.99 12.49 24.99 13.49 100 cl 100 cl 70 cl 100 cl 100 cl 100 cl 100 cl 70 cl 100 cl Elders 14.29

Elders 23.49

Elders 14.29

Elders 23.59

Elders 17.99

Elders 15.99

Elders 14.79

Elders 29.49

Elders 15.59

2E FLES HALVE PRIJS (= 2e fles voor 3.49)

EXCLUSIEF BIJ TOPSLIJTER

BERENBURG

SCOTCH WHISKY

KRUIDENLIKEUR

CORENWIJN

VERY OLD SCOTCH WHISKY

VODKA

VIEUX

KENTUCKY BOURBON

JONGE GRAANJENEVER

W50

Theo Borgers Burg. Ottenhoffstraat 7 GROESBEEK Tel. 024-3971201 Wim Voet Prinses Beatrixstraat 5 MOOK Tel. 024-6962899 Geen 18? Geen alcohol Aanbiedingen geldig van 08-12-2014 t/m 14-12-2014. Zet- en/of drukfouten voorbehouden. W W W.UW TOPSLIJTER.NL

Geniet, maar drink met mate

Sfeervol Kerstdiner Laat u door ons culinair verrassen

Kerstdiner bij St. Walrick

KERSTDINER * 3gangen keuzemenu € 29,50 * 4gangen keuzemenu € 34,50 U kunt ter plekke uw keuze maken. Gelieve tijdig te reserveren. Informeert u ook naar ons kindermenu (tot 12 jaar). Restaurant St. Walrick, St. Walrickweg 5, 6611 KG Overasselt T 024 622 13 85, [email protected], www.walrick.nl

Planning of a white Christmas... Kerstdiner in het Baron van Luden restaurant en de Jachtkamer Vier-, vijf- en zesgangen diner vanaf € 49,50

Feesterij de Grote Waaij Culinair uitwaaijen aan de Limburgse maas

Kerstbrunch 2014 Paas Brunch

1e & 2e Kerstdag van 11.00 t/m 14.00 uur Tijdens dezich beide paasdagen in onze U kunt onbeperkt tegoedorganiseren doen aan een wij rijkelijk Gevuld Warm & een koud uitgebreide buffet met afsluitend dessert “Feesterij” paasbrunch.

Warm en koudDebuffet voor groot en klein Prijs bedraagt € 22,50 p.p incl. dessert. Kinderen tot aperitief 4 jaar gratis, daarna € 1,00 pertot levensjaar Aanvang met vanaf 11.00 uur 14.00 uur. Prijs per persoon ` 22,50

Bezoek onze Kerstmarkt van 9 t/m 12 December Openingstijden: 17.00u t/m 21.30u “ Entree Gratis “

Kerstdiner in Brasserie du Bois Viergangen dinerbuffet à € 37,50 Kerstdiner Dansant in de Willem van Oranjezaal Alleen 1e Kerstdag: Zesgangen diner à € 72,50 Kerst High Tea Kerst High Tea à € 26,50 Gedurende de kerstdagen is er een diversiteit aan muzikale begeleiding! Kijkt u voor meer (kerst)arrangementen en de voorwaarden op: www.mookerheide.nl

Stephan, Nelliede & Grote Yanto Neijenhuis Feesterij Waaij

Feesterij de Grote Waaij, kevelaarsedijk Kevelaarsedijk 1, 5855 GC Well 1, Well Tel: 0478-501641 email: [email protected], www.degrotewaaij.nl Tel: 0478-501641 - www.degrotewaaij.nl

De locatie voor de ware levensgenieter! Jachtslot de Mookerheide, Heumensebaan 2, 6584 CL Molenhoek, T 024 358 30 35, [email protected], www.mookerheide.nl

WIJ BESTAAN 15 JAAR EN TRAKTEREN

ELKE ZONDAG

OPEN 12.00 -17.00

NU BIJ ELKE AANKOOP

KORTING 50% OWASPROGRAMMA AUT

CARWASH GREEN & CLEAN

HEYENDAALSEWEG 94A NIJMEGEN

WOONBOULEVARDNIJMEGEN.NL - WIJCHENSEWEG

U AUPING PLAZA U BEDDING SLAAPCOMFORT U BETER BED U BRUGMAN KEUKENS & BADKAMERS U BRUYNZEEL KEUKENS U CARPETRIGHT U CHATEAU D’AX U DOEVLOER HOUTLET U JYSK U KWANTUM U LEEN BAKKER U MONTÈL U PRONTO WONEN U ROFRA HOME U SWISS SENSE U TOTAALBED U VAN DER HEIJDEN MEUBELEN U WONINGINRICHTING-AANHUIS.NL

Wij zijn nu ook weer op alle dinsdagen (v.a. 16.00 uur) geopend eek! dus 6 dagen per w

LICHT

WATER

Onze dinsdag / Euroknallerdag Friet, Kroket of Frikandel

€

voor slechts

€ 1,-*

* geldig tot en met 31 dec. 2014

12051

GAS

Voor een nieuwe CV-ketel en ook de installatie daarvan neemt Nillesen Installaties graag de leiding. Van hoogrendement ketel en netjes weggewerkte leidingen tot en met stijlvolle en hoogwaardige radiatoren is onze expertise warm aanbevolen. Dit deden we al voor heel veel opdrachtgevers, zowel zakelijk als particulier. Dus u begrijpt het: ons CV staat vól met geslaagde CV’s…

Bredeweg 56, Groesbeek Tel.: 024-3971037 www.cafetariarikken.nl

De Ren 9, Groesbeek !
024 397 14 87 ! www.wijmakenhetgoed.nl

EP:Heinz van Benthum

ElectronicPartner

OOK VOOR AL UW MULTI-MEDIA

GRATIS 5 jaar zekerheid t.w.v. 79,-

VAN

Full HD 3D LED TV KDL42W828

r

*ODI
r

)[
r
93FBMJUZ
130
r
%LJKLFSWBSJOH r
-JWF
'PPUCBMM
.PEF
r
0OF'MJDL
BGTUBOETCFEJFOJOH
NFU
UPVDIQBE
WPPS
TOFM
OBWJHFSFO
EPPS
57
LBOBMFO
VX
QFSTPPOMJKLF
DPOUFOU
FO
POMJOF
EJFOTUFO

899,-

749,-


PQUJPOFFM
OJFU
NFFHFMFWFSE

Molenweg 2 - 6561 AJ Groesbeek Tel.: (024) 397 40 76/684 16 00 - Fax: (024) 397 34 39 E-mail: [email protected] - www.heinzvanbenthum.nl

VAN

299,-

269,Galaxy Tab4 10.1” r
 u
)%
%JTQMBZ
r
"OESPJE–

,JU,BU r
8J'J
r

(#
0QTMBHHFIFVHFO r

.1
''


.1
DBNFSB

ALTIJD OP WEG!

SAMEN MET SANDERS

2014 knallend afsluiten?

Tegen gegarandeerd de beste prijzen. Kijk en bestel op vuurwerkgroesbeek.nl en vuurwerkmalden.nl

VOORRAAD ACTIE: in december

10% KORTING op alle fietsen, ook elektrisch!

FIETSPLAN? GRIJP NU NOG UW KANS! Tot en met 31 december!

OOK IN DE WINTER VEILIG OP WEG MET SANDERS Een scooter winterband is er vanaf

€45,Een fiets winterband is er vanaf €35,De Ren 6 (Industrieterrein de Mies) 6562 JK Groesbeek | T 024 - 397 23 20

www.sanderstweewielers.nl

SPECIALIST

ZIET U OOK DOOR DE BOMEN HET BOS NIET MEER... gen HV Zorgverzekerin eg wijst u graag de w middels een persoonlijk advies

in de zorgverzekeringen?

DE ZORGVERZEKERINGS SPECIALIST VOOR ZOWEL INDIVIDUEEL ALS COLLECTIEF VERZEKERDEN

Het voordeel van een collectieve zorgverzekering voor zowel de zelfstandig ondernemer als de werknemer. )
7% korting op uw hoofd- en 10% op uw aanvullende verzekeringen van CZ )
Korting geldt ook voor gezinsleden )
Keuze uit collectieve pakketten met een ruimere dekking dan een individuele verzekering )
Premiebetaling en schadeafhandeling regelt CZ rechtstreeks met verzekerden, wel zo gemakkelijk )
100% vergoeding orthodontie voor kinderen tot 22 jaar

Ons kantoor is dagelijks geopend van 9.00 tot 17.30 uur

Gebruik nu uw gezond verstand, neem contact op met HV Zorgverzekeringen en vraag naar Patrick Leenders of Jan Wijnhoven.

CZ-Zorgadvies HV Zorgverz#)#/',%#,
'0


CZ Zo/%"3'#0
ka,1--/
',
"#5#
/#%'- “W'(
'#"#,
 Zorgverz#)#/',%#,
+#1
%-#"#

.-*'03--/waarden en een .00#,"#
./#+'#
'1
#1/#ft zowel de collec1'#3#
 Zorgverz#)#/',%
+#1

./#+'#)-/1',%
3--/
-,"#/,#+#/0
+#"#4#/)#/0
#,
&2,
%#5',0*#"#,
*0--)
"#
',"'3'"2#*#
 Zorgverz#)#/',%
3--/
par1'!2*'#/#,
Overstappen kan tot

#',"#
3,


(/
W'(
"3'0#/#,
2
%/%8

Dorpsstraat 22, Gr-#0 ##)

7

ostbus 210, 6560 AE Groesbeek Telef--,
    

7

',$o@h35-/%3#/5#)#/',%#,,*

7
www.hvzorgverzekeringen.nl

SPORT

Dinsdag 9 december 2014

27

Geen stunt voor Achilles tegen NEC Tegen koploper en streekgenoot NEC werd het voor Achilles'29 niet, waar het op gehoopt had. Hoewel men de thuisploeg in het eerste half uur behoorlijk in de greep had en zelfs op voorsprong was gekomen, ging het in de Nijmeegse Goffert in het laatste kwartier voor rust mis. De Nijmegenaren bogen de achterstand om en bouwden die na weer een behoorlijk begin van Achilles na rust met de regelmaat van de klok uit naar een ruime 6-2-zege. In de laatste twee wedstrijden voor de winterstop zullen de Groesbekers nog punten moeten sprokkelen om onderin wat meer lucht te krijgen. Vrijdag

speelt men thuis tegen VVV Venlo om 20 uur. Achilles begon brutaal aan de wedstrijd en opende al vroeg de score. Mehmet Dingil kopte vallend raak uit een hoekschop van Thijs Hendriks: 0-1 (4.). De thuisclub was even de weg kwijt en Achilles controleerde het duel lange tijd. Alleen in de eindpass ontbrak het in deze fase aan wat meer dreiging om de thuisclub nog meer in verlegenheid te brengen. Uit het niets werd het toch gelijk. Navarone Foor scoorde na een mooie actie, waarbij wel twee Achillesverdedigers knullig uitgleden: 11 (30.). Daarna ging het voor de Groesbekers in tien minu-

ten volledig fout. Sjoerd Ars stuurde Christian Santos weg, die door de Groesbeekse defensie liep en 2-1 aantekende (39.). Een minuut later werkte Mehmet Dingil een voorzet van dezelfde Santos in eigen doel en was de wedstrijd in feite beslist: 3-1.Toch startte Achilles na de thee weer niet onverdienstelijk. Thijs Hendirks, weggestuurd door Freek Thoone, claimde tevergeefs een strafschop. Even later was Rutger Worm, in het veld gekomen voor Freek Thoone,dichtbij de 3-2, maar schoot naast.Na een uur voetballen stelde NEC definitief orde op zaken. Navarone Foor zorgde na een diepe bal

Thuisoverwinning Rood Wit

van achteren voor 4-1. Achilles' plaaggeest Christiam Santos stelde topscorer Sjoerd Ars in staat van dichtbij raak zijn aandeel in de doelpunten op te vijzelen: 5-1 (68.). De NECInvallers Cihat Celik en Muhammed Mert zorgden voor nieuwe drieging, maar waren zonder succes. Aan de andere wachtte Thijs Hendriks wel erg lang om een kans af te maken, maar deed dit uiteindelijk fraai vanaf de achterlijn: 5-2 (80). Het slotakkoord was toch voor NEC, want pp aangeven van Gregor Breinburg maakte Ars zijn tweede van de middag om zo weer topscorer van de Jupiler League te zijn: 6-2 (84).

Treffers verslaat Hercules De mythische kracht van Hercules is legendarisch. Maar Hercules bleek toch minder sterk dan gedacht. De Treffers won er afgelopen zondag van met 3-0. Geen mooie wedstrijd, wel mooie doelpunten. De Groesbekers staan in de kopgroep en hebben een gat met de middenmoot geslagen.Ondanks wat plaagstootjes - een rollertje van Santiago in handen van doelman Steinmann en een lob van Maertzdorf op de lat kwam De Treffers lange tijd in de eerste helft niet aan voetballen toe. De toeschouwer kreeg te vaak het gevoel, dat spelers niet op de voor hen beste plek stonden, maar dat kan zijn, omdat men de strategie niet door had. Men schoof de bal op eigen helft erg vaak naar elkaar toe, omdat Hercules bij balverlies snel inzakte.De aanvallen,die de thuisclub opzette, waren niet altijd even doordacht. En zo duurde het maar liefst tot de 42e minuut, voordat het scorebord in beweging kwam. Frenk Keukens, die wel weer een prima optreden ten beste gaf, ging goed door,

Na de thee kwam Bemmel wat meer opzetten.In de 50ste minuut ging een aanvaller alleen op doelman van Doorn af en die kon wel voor de bal gaan liggen maar raakte daarbij niet de bal maar wel de man. De strafschop werd vervolgens goed ingeschoten, 21. Bemmel ging meer druk zetten op de verdediging van Rood Wit. De aanvallen werden evenals voor de rust niet goed afgewerkt. Ook mede door goed verdedigend werk van de achterhoede en ook de keeper deed een duit in het zakje. In de 75ste minuut maakte Rood Wit de beslissende aanval. Invaller Freek Verhoeven wist de achterhoede goed uit te spelen en met een prachtig schot het net te vinden, 3-1. Ton van Doorn voorkwam met een mooie redding nog dat een doorgebroken speler kon scoren. Datzelfde deed ook de keeper van Bemmel bij een aanval van Hafid Sarkouke.De stand veranderde niet meer en Rood Wit kon zijn eerste thuisoverwinning bijschrijven. Volgende week gaat de reis naar Enschede waar tegen Richtersbleek gespeeld moet worden. Deze wedstrijd begint om 14.00 uur.

Groesbeekse Boys bij Hatert onderuit snelde het strafschopgebied binnen en in de kluts kwam de bal terecht bij Coen Maertzdorf. Maertzdorf was weer goed voor een puike voorzet op het hoofd van Santiago Palacios Macedo, die daarmee zomaar zijn achttiende doelpunt van het seizoen alweer aantekende.In de blessuretijd van de eerste helft liepen de roodzwarten nog wat verder uit. Eef van Riel bediende met een juweel van een pass de net niet buiten-

spel staande Maertzdorf. Coen Maertzdorf rukte op, trok naar binnen en haalde van rand strafschopgebied de trekker over: 2-0.In de tweede helft was het even wachten op de eerste goede combinatie, maar toen die er kwam was het er ook eentje om in te lijsten. In de 57e minuut kaatste Eef van Riel met Santiago,die gaf meteen door aan Robin Janssen en doorlopend kon laatstgenoemde de 3-0 binnen schuiven. Tien minuten

later had de van een hersenschudding teruggekeerde Jos Peltzer bijna succes met zijn eerste balcontact. Zijn inzet werd nog net van de doellijn gered. Ook Maertzdorf leek eenmaal doorgebroken ook zelf te gaan scoren, maar omdat hij de bal te ver voor zich uitspeelde, kon doelman Steinmann nog redding brengen. Hercules perste er nog een slotoffensiefje uit,maar in de stand kwam geen verandering meer. Foto Jan Peters

Germania kan niet winnen In een waterkoud Raalte pakte Germania vanaf het begin het initiatief en creëerde het ook wat mogelijkheden via Stan Broenland en Wesley Deenen.In de 7e minuut een grote kans voor Alex Kwieman maar zijn kopbal ging rakelings over.Rohda stelde daar met een vrije trap in de muur en een dwarrel schot van Jeffrey de Visser tot dan toe, weinig tegenover.In de 39e minuut kwam een lange pass van Alex Kwieman bij Wesley Deenen terecht, die passeerde zijn directe tegenstander en knalde van 16 meter de bal snoeihard in het doel 0-1.Vanaf de aftrap kreeg Rohda haar eerste grote kans

Door van Bemmel met 3-1 te winnen boekte Rood Wit haar eerste thuisoverwinning.In het begin van de wedstrijd leek Bemmel een moeilijk te nemen hindernis te zijn. De gasten hadden goed spel en combineerden er lustig op los. Toch was er nauwelijks gevaar voor het doel. Rood Wit kreeg daardoor meer grip op het spel en kon zelf ook aanvallende acties opzetten. Dat resulteerde in de 17de minuut in een mooi schot van Wesley Klomp wat net over de kruising ging. Twee minuten later werd Jimmy Brons op maat bediend door Niels Ceelen. Met een prachtige lob verschalkte hij de keeper en scoorde 1-0. Het duurde vervolgens tot de 30ste minuut voordat er weer een gevaarlijke poging op het doel van Bemmel kwam. Een vrije trap van Jimmy Brons werd door de keeper uit de kruising gehaald. Daarna kreeg ook Bemmel een mooie kans. Een goed voorzet werd net niet goed aangetikt zodat de bal voorlangs ging. Vlak voor de rust wist Rood Wit de voorsprong groter te maken. Een goed voorgegeven hoekschop werd door de mee op gekomen Wouter Lamers onberispelijk ingekopt, 2-0.

maar een inzet van Deniz Sahbaz werd door Bart van de Beek uitstekend gepareerd. In de 44e minuut had Germania op 0-2 moeten komen toen bij een snelle uitbraak , Derek de Bruin een perfecte voorzet gaf op Idi Duraki.Deze had de bal bij de 2e paal vrij voor het inkoppen maar ook hij knikte de bal over het doel.In de tegenaanval en tevens laatste minuut van de eerste helft ging het mis. Keurig Een bal welke van de achterlijn werd teruggelegd werd door Dirk-Jan Klijn Velderman keurig ingeschoten 1-

1.In de 2e helft nam Germania weer het initiatief en in de 55e minuut kwam een voorzet van Wesley Deenen bij Derek de Bruin terecht die deze bal direct uit de lucht nam maar, helaas voor Germania, langs de verkeerde kant van de paal schoot.Daarna nam Rohda het heft in handen en moest Germania het laatste half uur ver terug. Dit leverde een paar goede kansen op voor de thuisclub maar Jesper Harmens,Boy Boeloerditi en Dennis Hettinga wisten het net niet te vinden.De grootste kans was echter voor Rohda spits Deniz Sahbaz die vrij voor Bart van de Beek de bal voor het inkoppen had.

De Germania goalie wist deze bal echter met een katachtige reactie voor de doellijn te pakken. Ook Germania kwam nog tot enkele aanvallen,maar een schot van Wesley Deenen, na een mooie steekpass van Derek de Bruin, ging rakelings langs en een fraai doelpunt van diezelfde Deenen werd om (vermeend) buitenspel afgekeurd.Idi Duraki had in de laatste minuut de wedstrijd alsnog kunnen beslissen maar zijn inzet werd gekeerd door Rohda keeper Ruben Tepperik.Volgende week de laatste wedstrijd voor de winterstop tegen AFC Arnhem.

Nummer vijf Groesbeekse Boys moest afgelopen zondag aantreden tegen sv Hatert, de nummer twee van de ranglijst. In de eerste helft ging de strijd gelijk op. Na de thee waren de gastheren uit Nijmegen sterker en liepen uit naar een 3-0 eindstand. Door de nederlaag heeft Groesbeekse Boys de aansluiting met de koplopers verloren. De eerste helft voltrok zich als een schaakspel. Gecontroleerd positiespel en tactische concepten bleken voor beide teams heilig. Hatert was daardoor nauwelijks in staat een gat in de hechte Groesbeekse defensie te vinden. Deze speelwijzen leverde in de eerste helft niet veel spectaculaire acties op.Maarten v.d.Burg wist na tien minuten voetballen namens Groesbeekse Boys door te breken en schoot met een diagonaal schot maar net naast. Een kwartier later veroverde Gijs Rikken na goed doordekken de bal waarna Maarten v.d. Burg zijn voorzet naast schoot. Ondanks een licht veldoverwicht wist Hatert geen gevaar voor het Groesbeekse doel te stichten.Na de thee ontstond er een ander spelbeeld. Groesbeekse Boys had nu veel meer moeite om de Nijmeegse aanvallers onder controle te houden. Na vijf minuten voetballen kroop de geel-zwarte formatie door het oog van de

naald. Een kopbal van Nijmegenaar Emil v.d. Burg verdween via de grond over het doel. Een minuut later was dezelfde v.d. Burg wel trefzeker.Nadat hij na de bal met de hand meegenomen had lepelde hij het speeltuig over de uitkomende Groesbeekse Boys goalie Jeffrey Hoogenbosch. Kort daarop leek Hatert de voorsprong verder uit te breiden maar een doelpunt van dichtbij werd wegens vermeend buitenspel afgekeurd. Een kwartier voor het einde beging Richard Kerkhoff een overtreding in eigen strafschopgebied waarna Emir Tiganj Hatert vanaf de penaltystip op 2-0 bracht. Groesbeekse Boys probeerde nog extra aan te zetten maar verder dan een kopbal van Jordy Wijnhoven die door Hatert doelman Robert Zaalman uit de bovenhoek gewerkt werd kwam het niet. Hatert speler Atilla Ercan maakte uiteindelijk een einde aan de Groesbeekse wens om met een goed eindresultaat huiswaarts te keren. Met een individuele actie bracht hij de 3-0 eindstand op het scorebord.Zondag 14 december speelt Groesbeekse Boys de laatste competitiewedstrijd van 2014. Op sportpark Breedeweg wacht dan nummer vier van de ranglijst Spero.Na afloop wordt deze voetbaljaargang met muziek in de kantine afgesloten.

KERST BEGINT

BIJ MULTIMATE! N N A M D R NO KERSTBOMEN

95

16.

en. Behoud zijn naald er kluit. d 150 - 250 cm zonrijs, per stuk p Alle bomen één

OP=OP KUNSTKERSTBOMEN

ABSOLUUT DE LAAGSTE PRIJS

VOOR ’N NORDMANN VAN 150-250 CM

PRIJS GAMMA

HOOGTE 225-275 CM HOOGTE 200-225 CM HOOGTE 175-200 CM HOOGTE 150-200 CM

36.99 29.99 24.99 18.99

HOOGTE 200-250 CM HOOGTE 150-200 CM

32.95 22.95

19

2.

2.19 2.79 4.49

LED-VERLICHTING

Voor binnen 99 vanaf 20 lampjes 3.99 35 lampjes 5.99 50 lampjes 7.49 100 lampjes 11.99 200 lampjes 24.95

3.

LED-VERLICHTING Voor buiten, met transformator 99 vanaf 80 lampjes 9.99 120 lampjes 12.99 180 lampjes 17.99 360 lampjes 32.99

9.

185 cm

79.95

215 cm

99.95

met LED-verlichting 155 cm

99.95

185 cm 119.95 215 cm 149.95

KERSTVERLICHTING voor binnen vanaf 35 lampjes 50 lampjes 100 lampje

39.95 59.95 79.95

59.95

BURGESSPINE

U KOOPT GOED BIJ MULTIMATE MINI-VERLICHTING

155 cm

79.95 89.95 119.95

Bij Multimate hebt u al ’n

KUNSTKERSTBOOM van 185 cm hoog vanaf

24.99

ACCESSOIRES LED-VERLICHTING

TUINVERLENGSNOER

STEKKERDOOS

Met timer op batterijen 8/16 uur. In transparant of zwart. Voor binnen en buiten. 95 Vanaf

20 meter oranje, IP44 (spatwaterdicht) Nu van 95 13.99 voor

3-voudig. Met randaarde. 1.4 meter snoer. Kleur wit of zwart. Nu van 2.99 99 voor

6.

TRADITIONELE KAARSVERLICHTING Voor binnen, 16 lampjes

9.

95

8.

20 lampjes 6.95 50 lampjes 9.95 100 lampjes 12.95 200 lampjes 19.95

7.

In oranje en groen. 99 Nu voor

1.

1.

SCHAKELKLOKKEN Set van 3 stuks. Mechanisch. Nu van 10.99 voor

IJSPEGELVERLICHTING

KNIP UIT

Voor binnen en buiten. 180 of 360 lampjes. Lengte 7.20 meter. 99 Vanaf

17.

VOORDEEL

Ruitenvloeistof Nieuwe formule! Reinigt en ontvet ST Vorstbescherming REEPLOOS! to Can 5 liter 5.99 m t -20 ºC et deze bon

1+1 GRATIS!

Knip-ac tie is allee n geldig tegen inl evering van deze Multimate Genn ep en Bergen t/m bon bij zaterdag 13-12-‘1 4

GENNEP

Nijmeegseweg 16-20 Tel. 0485-518888 gennep.multimate.nl

7.99

K NIP HIE R UW

LICHTSLANG Voor buiten, 99 vanaf 6 meter 7.99 9 meter 9.99 18 meter 17.99 Ook in LED verkrijgbaar.

STEKKERBOX



PRIJS PRAXIS

TUSCAN PRUCE of BURGESSPINE

BERGEN Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 20.00 uur. Zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur.

De Flammert 1034 Tel. 0485-341553 bergen.multimate.nl

STREEK

Dinsdag 9 december 2014

29

Eén en al Groesbeek in Mariëndaal en de Meent In het kader van de manifestatie "Eén en al Groesbeek" zal er op zondag 28 december een uniek programma plaatsvinden waarbij alle kernen zich zullen presenteren, zowel op een groot podium als in een eigen stand in de tent op het marktplein. Daaraan voorafgaande zal om 13.30 uur een treurwilg worden geplant op de plaats waar de Groesbeek ontspringt, vlakbij de Protestante kerk.Onder deze boom zullen spullen van deze tijd en het draaiboek van dit festijn in een metalen kist worden

begraven,een soort tijdcapsule dus. Daarna zullen de kernen zich verplaatsen naar het Marktplein voor het groots opgezette programma dat om 14.00 uur begint Omdat het naar alle waarschijnlijkheid koud zal zijn heeft de organisatie besloten alle gebeurtenissen uit te zenden via Omroep Groesbeek TV. Dat betekent dus dat de mensen die verblijven in de Meent en Mariëndaal, de mensen die ons mooie dorp mee hebben opgebouwd, toch getuige kunnen zijn van wat er allemaal plaatsvindt.

Daar zijn echter ook oudere mensen welkom die niet zelf in deze beide instellingen wonen. Er is een uitgebreid programma voor deze mensen georganiseerd dat hieronder wordt weergegeven. U dient zich hiervoor echter wel op te geven vòòr 20 december zodat de organisatie een inschatting kan maken van de te verwachten aantal deelnemers. U kunt zich opgeven bij de volgende mensen Bij de Meent bij 't Trefpunt en bij mevr Anca van Lelieveld 06-

53644203 Bij Mariëndaal bij het winkeltje en dhr Eric van Pinksteren 06-48588935 Voor beide instellingen bij Ria Wijers (van de Comm) 0651007282Zowel bij de Meent als bij Mariëndaal Programma 10.15 - 11.30Gratis Bingo Mooie prijzen met gratis hapje en drankje,14.00 - 14.45 bekijken oude foto's zowel in de Meent als Mariëndaal 14.45 - 16.15 diverse optredens zowel in de Meent als Mariëndaal.Hapjes en drankjes worden aangeboden 16.15 - 18.00 Afsluiting onder het genot van een hartigheidje.

Gratis naar African Angels

Het warme stemgeluid, de operatechniek in combinatie met de enorme hoeveelheid energie van dit koor,, maken de voorstelling African Angels het meest swingende operaconcert van het jaar. Met het program mma African Angels brengt het Cape Town Opera Chorus in de kerstperiode een verrassende mix van opera a (van Porgy & Bess tot La Traviata en Verdi), gospel (met klassiekers als 'Oh Happy Day') en Afrikaa anse traditionals, aangevuld met bekende kerstliederen vol hoop en licht. Een toegankelijk concert vo oor de operaliefhebber, maar ook iedereen die van de koude wintermaanden een feest wil maken. Plury yn, Cardo Theater op het terrein van Werkenrode Nijmeegsebaan 9 woensdag 17 december 20.00 uur, zaa al open vanaf 19.30 uur Kaarten € 19,50. Stuur een mailtje naar [email protected] en ma aak kans op twee gratis kaarten. Foto Lucienne van der Mijle

Midwinter in de Heemtuin Op zondagmiddag 14 december van 13 tot 16 uur bruist de Heemtuin Malden van culturele winteractiviteiten: de Midwinterhoornblazers uit Oldenzaal treden op en geven uitleg over deze Twentse traditie, twee dichters dragen gedichten van zichzelf en anderen voor en er is een verhalenverteller die sagen en legenden voor jong en oud ten gehore brengt. In de Heemtuin treden van 13 tot circa 15.30 uur midwinterhoornblazers op met hun traditionele houten blaasinstrumenten. Tussen de optredens door geven ze uitleg over deze eeuwenoude Germaanse traditie om tussen advent en driekoningen buiten op zelfgemaakte houten hoorns te blazen. Bij muziek hoort poëzie, want gedichten zijn muziek in woorden. Daarom dragen Joan ten Hove en Riny Jans om 14.30 uur en om 15.30 uur gedichten voor in het heemhuis. Gedichten over de liefde, het leven, de natuur, midwinter en nog meer. Joan ten Hove, dichter

uit Malden, publiceerde onlangs zijn derde dichtbundel en zal gedichten uit eigen werk en van anderen voordragen.Samen met Riny Jans laat hij regelmatig menen genieten van mooie poëzieavonden. Geen midwinter zonder verhalen bij het haardvuur. Om 15.00 u. en 16.00 u. zal verhalenverteller en heemtuingids Jack Stoop daarom een drietal oude sagen en legenden uit onze streek vertellen voor jong en oud. Deze midwinter cultuurmiddag is gratis te bezoeken; alleen voor de koffie, thee en warme chocomel wordt een vrijwillige bijdrage gevraagd. U vindt de heemtuin aan de Bosweg 8a te Malden. Als u met de auto komt kunt u parkeren aan de Randwijksingel ter hoogte van nummer 123, 6581 CD Malden. Aan de overkant is een toegang naar de Heemtuin.Volg het 'Schelpenpad' tot aan de verharde Bosweg. Ga Linksaf. Na ca 60 meter ziet u links het Heemhuis en de entree van de Heemtuin.

De geschiedenis van De Molenhoek Op zondag 14 december verzorgt Jan Nillesen een lezing over de ecologische geschiedenis van De Molenhoek en Omstreken. Het betreft een historisch ecologische beschouwing over de ontwikkeling van de relatie tussen mens en natuur. Reis De spreker maakt een reis door de tijd. Hij beschrijft het ontstaan van de landschappen, de ijstijden, de rol van de Maas en de vestiging van de eerste mensen op de hogere gronden. Hij geeft de wijze weer, waarop zij hun omgeving inrichtten en een bestaan wisten op te bouwen. Speciale aandacht wordt besteed aan de culturele codes die het leven van de bevolking beheersten en van grote invloed waren op de beslissingen die werden genomen. Pensioen Jan Nillesen is gepensioneerd leraar, wiens voorliefde uitgaat naar natuurstudie en aardkunde. Hij staat bekend om zijn bevlogen presentatie met prachtig beeldmateriaal. De lezing is op 14 december om 15.00 uur in het LOP,Esdoornlaan 3 te Molenhoek. De toegang is gratis.

Natuurlijk Gennep

Dinsdag 9 december 2014

Pagina 30





  

  

 


  

  

  
 

 


   



  

   

 
  





Meer informatie? Bel (088) 850 00 00

van huis uit

In en om de tuin








'
"##
  
 
&# 


 
"
!  #


##


! 
  


#


TUINAANLEG, sierbestrating, planten en stenen naar keuze. Onderhoud en afvoer in eigen beheer. Plaatsen van schuttingen en serres en of overkappingen. Ook winterklaar maken. Vrijbl. offerte, v.a. €14,- per uur. Tel. 06-46772486.

Wonen Totaal T.k. gevr. DONKEREIKEN MEUBELEN. O.a. (Kuip) bank-stellen. Ook Barok, Noten, Chesterfield. 0243605800 / 06-55376673.

morgen zijn we er nog dichterbij

wonen, welzijn en zorg

www.proteion.nl iedereen verdient een morgen

Uw KERSTDESSERT is pas af met

Prive / Clubs 0906 VIAGRA/SILAGRA/Kama Cobra v.a. €1,65/st info bel 06-57327088 [email protected]

Auto’s TE KOOP GEVRAAGD

"
"
%
#$
'#


$


 

Alle personen-, bedrijfsauto’s. Schade of defect geen bezwaar, ook sloopauto’s

Wij zijn nu ELKE DAG GEOPEND van 10.00-18.00 uur. Op 24 december tot 16.00 uur.

OOK VOOR SCHEPIJS!

Tel. 06 - 53 69 81 20

!##      #       &&&   # "#

! SPONSORS VAN DE WEEK!!

Zondag 14 december Aanvang 14.00 uur / Sportpark ’De Horst’

CAFÉ - ZAAL E. HOPMANS Hoge Horst 56 GROESBEEK (024) 397 16 66

DVSG 1 RODA ’28

EEREN PARKETVLOEREN EN DEUREN Industrieweg 33 GROESBEEK (024) 397 15 82

NIKKELEN ELEKTROTECHIEK Hulsbroek 38 GROESBEEK (024) 397 16 58

DE LINDE NEW STYLE & PARTY X-PERTS Cranenburgsestraat 33 GROESBEEK (024) 397 66 66

REISBURO EN LOTTO-KANTOOR J. HAGEMANN Hauptstrasse 67 WYLER (D) www.wyler.de

RABOBANK GROESBEEK Dorpsstraat 28 GROESBEEK (024) 399 51 11

AANNEMERSBEDRIJF JANSSEN - HOPMANS Reestraat 20 GROESBEEK (024) 397 46 77

FA. VAN KESTEREN Ambachtsweg 16 GROESBEEK (024) 397 54 54

DHD DRUKKERIJ Kloosterstraat 41 GROESBEEK (024) 397 12 97

HOFMANS TAPIJTEN CUIJK Beerseweg 10 A CUIJK (0485) 31 55 16

HERIAL KOZIJNEN Pastoor Hoekstraat 8 GROESBEEK (024) 397 46 62 06-51 32 86 83

HAGEMANS VERF Weurtseweg 154 NIJMEGEN (024) 377 21 28

ASSURANTIEKANTOOR RIKJO BV Herwendaalseweg 3 GROESBEEK (024) 399 53 40

TANKSTATION OOMEN Herwendaalseweg 59 GROESBEEK (024) 397 12 50

HELLER GIETMAN ASSURANTIËN Pannenstraat 3 GROESBEEK (024) 397 27 44

CAFETARIA DE HORST Hoge Horst 70 GROESBEEK (024) 397 35 69

AANNEMERSBEDRIJF P. KAAL BV Hulsbroek 15 GROESBEEK (024) 397 57 00

BAKKERIJ OOMEN Reestraat 14 GROESBEEK (024) 397 14 34

BIKE LIFE SJEF VAN BERGEN PANNENSTRAAT 8 GROESBEEK (024-3977477)

Te Koop aangeboden Te Koop: NIEUWE AARDAPPELEN (frieslanders) J.Theunissen Siebengewaldseweg 5 Otttersum tel: 0485 - 514023

Onroerend Goed Te Koop BUNGALOW met perm. bewoning. Uitermate gesch. als vak.woning 935 m2, vr.pr. €195.000,k.k. Zie ook Funda P.C. 5856BA. 023-5329343.

Gezondheid AFVALLEN MET HERBALIFE. Celine v. Lokven. Tel: 06-23392301

morgen mag ik naar huis

Bestel tijdig uw ijstaart voor de kerst ! Wij wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar

St. Jansstraat 39 - Ottersum - Tel. (0485) 51 15 93

27 DECEMBER 2015

1 JANUARI 2015

WINTERBARBECUE met live muziek

A TRIBUTE TO

ERIC CLAPTON DOOR CLASSIC CLAPTON (UK)

Op de eerste dag van het nieuwe jaar kun je bij De Wolfsberg smullen van een winterse barbecue en gezellig borrelen in goed gezelschap. Onder de veranda bereiden onze chefs de lekkerste gerechten op de beroemde Big Green Egg. Onder het genot van een hapje, drankje en geweldige live muziek kun je genieten onder de verwarmde veranda of binnen in de mooie Wolfszaal. Square 44 met Bert Kabelaar (December) en Wil Balfoort (Liberty) speelt pop- en soulklassiekers met af en toe een bekende nederpophit. Met een gastoptreden van Perry Stekhuizen (Maple Leaf). Ongedwongen en ouderwets gezellig.

BARBECUE & ENTREE Aanvang 16.00 uur

€28,-

einde 21.00 uur

DE WOLFSBERG GROESBEEK

Kaarten te koop bij de receptie van hotel restaurant De Wolfsberg Online kaarten te bestellen via www.dewolfsberg.nl CONCERT: €10,- AANVANG 21.00 UUR (DEUR OPEN 20.30 UUR)

3 JANUARI 2015

14 MAART 2015

PROEVERIJ

VAN DE WINTERTIJDKAART De feestelijke start van Wintertijd bij De Wolfsberg vieren we met een proeverij van de nieuwe Wintertijd menukaart. Ontvangst met een glas prosecco.

THE VERY BEST OF THE

Aanvang 19.00 uur

7-GANGEN MENU 18 GERECHTEN

NIGHT FEVER

€39,-

BEE GEES “Bekend van De Wolfsberg Tributeparty”

DE VEREENIGING NIJMEGEN DE WOLFSBERG HOTEL RESTAURANT

KAARTVERKOOP: AAN DE KASSA VAN DE STADSSCHOUWBURG EN HOTEL-RESTAURANT DE WOLFSBERG GROESBEEK TICKETPRIJS €29,Reserveer nu telefonisch: T 024-397 13 27

www.bestofthebeegees.nl

Dinsdag 9 december 2014

Pagina 32

Rene Pluijm, topkok en culinair avonturier!

< 25 jaar? laat je legitimatie zien! < 18 jaar verkopen wij geen alcohol

5

max. 4 kratten per klant

KILO

12.49

Heineken bier krat 24 flesjes à 300 ml elders 12.49

8.99

Coop kruimige aardappelen

2.79

zak 5 kilo elders 2.79

0.99

2

ZAKKEN

800 GRAM

Lay’s chips naturel, bolognese, patatje joppie, cheese onion, paprika, bbq ham, bicky crisp of limited edition 2 zakken à 225/ 250 gram naar keuze elders 2.46/ 2.90

2.46 2.90

1.99

Coop varkensrollade

6.79 7.59

800 gram elders 6.79/ 7.59 actieprijs per kilo 5.99

4.79

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 8 december t/m zondag 14 december 2014. Week 50

Groesbeek Tiel Pannenstraat 19

Culemborg

Wilhelmina ma-do 8-20Druckerstraat | vr 8-21 | za 18-20Chopinplein | zo 12-18 17-29

Geldermalsen Rijksstraatweg 30

Ook dit jaar organiseren de Beekse ondernemers weer de jaarlijkse kerstmarkt, dit keer op zondag 14 december.

KIJK VOOR ALLE KIJK VOOR ALLE FOLDERAANBIEDINGEN FOLDERAANBIEDINGEN OP COOP.NL OP COOP.NL

Kerstmarkt zondag 14 december 12.00 uur t/m 17.00 uur in Beek

Er zullen kramen staan met leuke artikelen en kerstbomen, er zijn sport- en creatieve activiteiten voor de kinderen, de Kerstman loopt rond en deelt cadeautjes uit, er is live muziek én een divers aanbod van eten en drinken. Dit jaar worden er aan alle bezoekers promotietassen uitgedeeld, die gesponsord zijn door de gemeente Ubbergen. Hierin zitten flyers, acties en gadgets van ondernemers uit de nieuwe gemeente. De eerste 500 bezoekers ontvangen deze tas gratis. De markt is van 12.00 – 17.00 uur op plein Schellingshof in Beek We nodigen een ieder van harte uit om aanwezig te zijn op deze gezellige middag, voor meer informatie: neem eens een kijkje op de facebookpagina van de kerstmarkt: https://www.facebook.com/beeksekerstmarkt.nl

Graag tot zondag 14 december!!! Inleveren bij de Kerstman op de kerstmarkt , de 1e 100 kinderen krijgen een cadeautje.

SPORT

Dinsdag 9 december 2014

Eendracht blijf winnen Eendracht speelde jl. zondag de thuiswedstrijd tegen SCD uit Deest. Op een regenachtige Maasvallei namen de gasten 't initiatief. Maar Eendracht kwam in de wedstrijd en krijgt de eerste kansen via Jan Gommers en een schot van Roy van Alphen.De strijd speelt zich af op het middenveld en Eendracht is wat nadrukkelijker in balbezit maar echt grote kansen zijn er niet.Het venijn zat nadrukkelijk in de staart van de 1e helft. Want in de 38e minuut komt op Eendracht op 'n 1-0 voorsprong na 'n mooie actie van Jan Gommers tikt Ruben Verwayen de bal van dichtbij binnen.Lang kon Eendracht echter niet van de voorsprong genieten want op slag van rust komen de gasten op gelijke hoogte, als Eendrachtkeeper Michiel Peeters Weem 'n hoge bal niet onder controle krijgt, 1-1. Maar in de extra tijd krijgt Eendracht nog 'n vrije trap,op 25 meter van het SCD doel. Dennis Watson schiet de bal in de kruising en

de thuisclub gaat alsnog met 'n voorsprong de rust in. Na de pauze zijn de eerste kansen ook weer voor Eendracht, uit een voorzet van Roy van Alphen kopt Ruben Verwayen net over. Het op de

2e plaats staande SCD probeert de bakens te verzetten maar Eendracht geeft geen krimp. Sterker nog, na een overtreding op Remco Benders binnen "de 16" krijgt Eendracht terecht 'n penalty

en Dennis Watson schiet onhoudbaar binnen. In de 70e minuut komt Mels Willems bij Eendracht in de ploeg voor Roy van Alphen.En Eendracht gaat op zoek naar de 4e treffer maar moet tegelijkertijd oppassen dat de gasten niet dichterbij komen. Mickey Lebbing komt dan in de Eendrachtploeg voor Dennis Watson.In de 85e minuut krijgt SCD een vrije trap op ' meter of 20 van het Eendrachtdoel. Een knappe redding van Michiel Peeters Weem zorgt er echter voor dat er geen verandering komt in de stand. In de laatste minuut is er nog 'n levensgrote kans voor Ruben Verwayen maar hij vergeet deze te verzilveren. Daarmee wint Eendracht ook de 4e maal op rij,nu van de nummer 2 op de ranglijst. Nu kan men zich gaan voorbereiden op de laatste wedstrijd van 2014, komende zondag weer thuis tegen Unitas uit Wamel.

33

Groesbeeks Glorie wint derby

Zondagmiddag vond de lang verwachte derby plaats tegen Ha-STU in Nijmegen. In een rechtstreeks duel tussen de twee rivaliserende ploegen werd er hard gestreden om de winstpunten. HaSTU staat momenteel op een vierde plek en Groesbeeks Glorie bekleedt een tiende plek op de ranglijst. Het winnen van de wedstrijd was voor de Groesbeekse dames erg belangrijk om hoger in de ranglijst te komen. Bij het startsignaal scoort Ha-STU in de eerste aanval. Groesbeeks Glorie kan hier meteen op antwoorden met een mooi doelpunt van Maud de Bruin. De twee volgende doelpunten worden gemaakt door de dames van Ha-STU. Een lange tijd blijft de stand op 3-1 steken in het voordeel van Nijmeegse dames. In het tweede gedeelte van de eerste helft herpakt Groesbeeks Glorie zich. Door sterk samenspel en mooie afronFoto: Bas Verwayen dingen van Ilse Coenen en Ingrid Janssen pakken zij een voorsprong. Het tempo wordt steeds verder omhoog gegooid waardoor de dames van Groesbeek met een voormaar weinig te genieten viel. De grootste kans was voor Luuk Poos die besloot voor eigen succes te gaan,waar ook de meegelopen Harry van Lent wellicht een optie was geweest. De wedstrijd leek in DVSG speelde uit tegen een gelijkspel te eindigen, VVLK. Het is koud, sterke maar typerend voor de Heu- wind en gaat ook nog wat mense middag hobbelde er regenen. Geen ideaal, pretook nog een afstandsschot tig voetbalweer, zeker niet binnen en bepaalde SVO'68 voor de toeschouwers. de eindstand op 2-1. Een bit- DVSG begint aanvallend, tere pil voor Heumen dat nu maar niet echt scherp aan de de aansluiting met de subtop wedstrijd. VVLK beperkt kwijt is geraakt en voorlopig zich in deze fase tot countegestrand is in de grijze mid- ren. Het levert DVSG in de denmoot.Volgende week kan 8e min een mooie kans op. Heumen het kalenderjaar als- Bert Bruijsten krijgt opeens nog een positieve afsluiting de bal voorin en kan van geven wanneer hekkensluiter afstand vrij inschieten,maar DSZ op bezoek komt. Aan- mist net het doel. In de 10e min kan VVLK een voorzet vang 14.30 uur.

Heumen gaat ten onder Ondanks de rentree van Michel Poos ging Heumen 1 ten onder in de Ooij. De scorende spits kon niet voorkomen dat Heumen na de voorsprong langzaam maar zeker in elkaar stortte en SVO'68 er uiteindelijk met de 2-1 zege vandoor zag gaan.Heumen dicteerde de openingsfase en met de rentree van Michel Poos in de punt van de aanval won de ploeg voorin aan kopen duelkracht. Na een kwartier spelen kreeg de teruggekeerde spits de eerste kans nadat hij vanaf de middenlijn op de Ooijse doelman af mocht gaan. Zijn poging met links werd echter door de doelman gepakt. Heumen bleef de betere ploeg en kwam na 26 minuten verdiend op voorsprong. Een hoekschop van Dayne Koop-

man kwam ook in tweede instantie bij hem terecht en zijn voorzet was precies op maat voor Michel Poos die bij de tweede paal de bal in kon koppen. Het leek dus een zorgeloze middag te worden, maar uit het niets viel toch ineens de gelijkmaker. Een schot uit de tweede lijn waaide plotseling achter Reinier Jetten het doel in en ineens stond het 1-1. Heumen kreeg direct de kans wederom op voorsprong te komen, maar nu had de doelman van SVO'68 wel een antwoord op een kopbal van Michel Poos. Maar ook SVO'68 kreeg nu haar kansen en Reinier Jetten redde knap op een inzet van dichtbij in de korte hoek.Vlak voor rust leek Heumen alsnog de voorsprong te pakken toen Luuk Poos van dichtbij

mocht inschieten, maar juist op het moment dat hij wilde afronden besloot de verder prima leidende scheidsrechter dat de eerste helft voorbij was en floot hij tot veler verbazing af voor de rust.Na de rust zakte de wedstrijd in rap tempo naar een bedenkelijk niveau. SVO'68 bleef het gokken op de lange bal en zocht daarna het gevecht om de tweede bal op om Heumen onder druk te zetten. Voor Heumen lagen er meer dan voldoende mogelijkheden om gebruik te maken van de ruimte die er door dit speltype op het veld verscheen, maar de ploeg was bijzonder onzorgvuldig in de passing. Gaandeweg de tweede helft ging Heumen ook steeds meer mee in het speltype van SVO'68 waardoor er nog

DVSG mist kansen en geeft goals weg

Korfbal in de regio VVO-de Horst 12-21 Trainer Meine Jonkers had het vorige week al voorspeld na de nederlaag tegen Spes we gaan steeds meer vooruit en in de uit qwedstrijd tegen VVO ook nieuwkomer in de Topklasse werd al snel na een kwartier duidelijk dat de Groesbeekse korfbalsters er steeds beter in komn. In deze wedstrijd maakte de ploeg de juiste keuzes en dat leverde als snel een 1-7 voorsprong op ook als door een veel beter spel in de korfzone. De thuisclub kwam echter hiern beter in haar spel en dat leverde een 8-13 ruststand op. In de tweede helft krijgt de Groesbeekse aanval het even moeilijk scoren bleef uit en de thuisclub verkleind de afstand tot drie doelpunten.

De Groesbeekse ploeg herpakt zichen weet in het laatste kwartier duidelijk afstand te nemen van VVO. Een prima opsteker voor de komende wedstrijden, want we blijven strijdbaar is het sotwoord van de trainer/coach Ona/Astrantia - Jes 4-12. Meteen na het beginsignaal werden de eerste aanvalsacties van de thuisploeg succesvol afgerond. Middels een strafworp werd het 1-0. Hierna waren er meer mogelijkheden om de voorsprong uit te bouwen. Dit gebeurde niet. Binnen vijf minuten kwam ook Jes tot score. 1-1. Hierna volgde een kwartier zonder doelpunten. Vooral verdedigend hadden beide ploegen de zaken prima voor elkaar.In

de laatste tien minuten voor de rust werd het probleem van Ona/astrantia in deze wedstrijd steeds meer duidelijk. Aanvalsspel werd niet omgezet in doelpunten. De gasten uit Venhorst liepen in deze fase uit naar een 1-5 voorsprong bij rust doordat de ploeg wel in staat bleek om enkele kansjes te benutten. Vanaf het begin van de tweede helft probeerde de thuisploeg de bakens te verzetten. Ook nu bleef het spelbeeld hetzelfde. Verdedigend twee prima spelende ploegen echter aanvallend een effectiever Jes. De gasten wisten de voorsprong uit te bouwen naar 17 door wel weer de schaarse kansen te benutten. Ona/Astrantia wist hierna eindelijk weer eens de korf te

sprong van 7-13 de rust in gaan. In de tweede helft breiden de Groesbeekse dames de voorsprong verder uit naar 715 door fraaie doelpunten van Susan Mulders. Ha-STU herpakt zich sterk en weet goed gebruik te maken van de dip in het spel van de Groesbeekse dames. De Nijmeegsen weten de achterstand zelfs terug te dringen tot een stand van 16-19. Met nog 10 minuten op de klok krijgt Groesbeeks Glorie een belangrijke penalty mee, die koelbloedig binnen wordt geschoten door Loekie Schuivens. In de daarop volgende aanval krijgen de Groesbeekse dames een penalty tegen. Roos Peters weet met een uitstekende redding een doelpunt van HaSTU te voorkomen. Op dat moment voelt Groesbeeks Glorie zich gesterkt en weet de voorsprong weer verder te vergroten. Uiteindelijk wordt deze derby overtuigend gewonnen door de Groesbeekse dames met een eindstand van 17-24. Volgende week zaterdag 13 december speelt Groesbeeks Glorie thuis tegen SDOL om 20:15 uur.

vinden 2-7. In het verdere verloop van de tweede helft kreeg de Ona/Astrantia het vizier niet scherper waardoor er ook onrust in het spel kwam. De ervaren degradant uit de hoofdklasse speelde zodoende een gewonnen wedstrijd. Met de regelmaat van de klok werden de kansen benut en liep Jes verder weg van de thuisploeg. 2-10. In de laatste vijf minuten zag het talrijke publiek toch nog twee doelpunten aan de kant van de Ona/Astrantia. Daar Jes hier ook weer twee doelpunten tegenoverstelde werd de eindstand bepaald op 4-12. De punten gingen terecht mee naar Venhorst maar de eindstand viel wat hoog uit t.a.v het krachtsverschil tussen beide ploegen

over zijkant rechts geven. Een makkelijke bal voor de keeper.Hij pakt de bal,maar laat deze toch nog door zijn handen glijden. De afvallende bal is een makkelijke intikken voor VVLK . DVSG staat met 1-0 achter.Het kost even tijd om het aanvallende ritme weer op te pakken en DVSG creëert dan verschillende goede kansen, maar weet deze niet te verzilveren. In de 35e min weet Bert Bruijsten de bal af te jagen bij de verdediger van VVLK, loopt door en geeft een prima voorzet. Wilco Bons rondt de voorzet goed af en de stand is nu weer 1-1. In deze fase is DVSG duidelijk beter en met de rust had DVSG ruim voor moeten staan. Men gaat echter rusten met 1-1 en iedereen is blij even te kunnen opwarmen.Na rust is het spelbeeld hetzelfde. DVSG voetbalt aardig, maar scoort niet. In de 58e min krijgt VVLK een

vrije trap op rechts aan de zijlijn. De hoge voorzet wordt door de keeper van DVSG verkeerd ingeschat en de bal gaat over hem heen in het doel. Stand 2-1 Voor VVLK. DVSG knokt, maar de precisie is er niet beter op geworden. Er komen wel kansjes, maar de bal wil er gewoon niet meer in. Een corner van VVLK in de 80e min wordt voorgegeven en belandt bij de 1e paal. In de drukte daar wordt deze binnen geschoten en staat DVSG nu met 3-1 achter.Een minuut later wordt de wedstrijd stil gelegd,als een supporter van DVSG onwel wordt langs de lijn. Ziekenwagen Er is EHBO nodig en de ziekenwagen moet er aan te pas komen. Na deze onderbreking van een half uur worden de resterende 9 minuten van de wedstrijd met verlichting uitgespeeld. De concentratie is weg bij DVSG en dit levert nog een fout op van de back die de bal verliest aan een spits van VVLK. Deze scoort de 41 , en dit is teven de eindstand.DVSG heeft zichzelf tekort gedaan. Aanvallend te weinig met de gecreëerde kansen gedaan en verdedigend waren er teveel persoonlijke fouten die tot tegendoelpunten leidden. Zondag speelt DVSG thuis tegen RODA'28 de laatste wedstrijd voor de winterstop.

Dinsdag 9 december 2014

STREEK

34

TOESTANDEN

Lekker toch?! En nu ga ik deze week ZO. 14 dec. houdt de Country Club Mountain-Hill haar maandelijkse middag Country Line Dance In Café-Zaal de weer over tot de orde van de "Heidebloem" Gochsedijk 4 in Siebengewald. Het dansen dag. Ik ken geen ander begint om 14.00 uur, zaal open om 13.30 uur. woord dat zoveel verschilMALDEN lende betekenissen heeft als ZA. 13 dec. 12 uur onthulling in het Winkelcentrum van Mal- het woord lekker. den. Voor alle kinderen in Malden. Wie wordt de nieuwe U gebruikt dit woord vele Prins of Prinses? Voorafgaande aan de onthulling zal de malen. jeugddansgarde, voor de eerste keer dit seizoen, Veelal ongemerkt. We optreden om 11.45 uur. hebben lekker gewandeld Plaats: Winkelcentrum Malen - minder prettig klinden tussen Lake-Side en de kend, maar het gebeurt nu Bakker Bart ZO. 14 dec. 12.30 uur De eenmaal - val maar lekker Muse Kerstoptreden: Geudood, liggen ver uit elkaar. tefiks. kerstliedjes die u Een prettig bedoeld lekker vroeger onder de boom tegenover een hatelijke lekzong, Er wordt gebruik kernij. gemaakt van allerlei volkse instrumenten zoals de foeWe hebben lekker gewankepot, lepels, Klepperdeld is weer heel anders dan klomp en rinkelstok. ZO. 14 dec. 15 uur. Zout is een band uit Brabant met de filo- we gaan lekker wandelen. sofie: Het moet altijd beginnen met het liedje. Soms om te En zo kun je over dat woord glimlachen, soms komt het pijnlijk dichtbij, als zout in de een hele verhandeling wond. schrijven. Dat doe ik lekker SIEBENGEWALD

VRIJ. 12 dec. van 13.30 tot 16.30 uur staat weer in het teken van repareren voor de inwoners van Malden en omstreken in Maldensteijn. U kunt hier terecht voor een kleine reparatie aan uw kapot apparaat, zoals elektrische- en elektronische apparaten, kleine meubels, houten voorwerpen, speelgoed, fietsen, tuingereedschap, computers en printers, naai- en verstelwerk. Het Repair Café Malden is tevens bedoeld als ontmoetingsplaats dus ook als u niets te repareren heeft, bent u van harte welkom. VR 12 dec. Maldensteijn, Rob en Emiel (foto) - Da's Sterk 20.15 uur. Snel, verrassend en confronterend met een knipoog. Door in één show een combinatie te maken van magic, theatrale acts, stand-upcomedy en cabaret, laten Rob en Emiel u een avond beleven met een intens gevoel van verwondering en sterk vermaak. ZO 14 dec. Maldensteijn, Dwarsliggers - Prinsenreceptie ZO 28 dec. Maldensteijn, Eric Beekes - Koffers vol Annie 5+ 14.30 Gekke liedjes, mooie liedjes, stoute liedjes, lieve gedichten, rare gedichten, leuke gedichten. Kinderen worden door dit materiaal meegenomen naar een wereld waarin werkelijkheid en fantasie door elkaar gaan lopen.

niet,want dan zegt de redaktie: hier is lekker geen plaats voor. Als ik schrijf voel ik me altijd lekker. Als ik op een feestje naar huis moet dan neem ik nog lekker een afzakker. Weet u dat u zelfs gewoonweg lekker naar knoflook kunt ruiken? Ook jongeren kunnen er wat van: ik ga dat meisje eens lekker versieren, terwijl zij zou kunnen denken: mooi niet,ik ben lekker klaar met jou! Ingezonden briefschrijvers denken ook meestal: hier ga ik eens lekker op reageren en dan kan het tegenvallen dat daarop niet lekker of lekker niet op wordt gereageerd.En dat voelt dan niet lekker. Het woord lek-

ker kan nooit een neutrale betekenis hebben. Er zit altijd gevoel,smaak,woede, emotie, richtinggevende gedachte of verwensing bij. Het is dus eigenlijk ook een lekker woord. Er was ooit een tv-presentatrice die haar programma eindigde met: lekker slapen en gezond weer op. Wat is nou lekker slapen? Weet u het? Het woord krijgt soms ook een andere vorm: dat zijn me ook een paar lekkeren in de politiek. Het behelst dan meer een groep mensen die verwenst wordt. Ik voelde me tijdens dit schrijven lekker aangenaam. Als je trouwens reageert op een tekst van een colum-

nist dan ben je eigenlijk al niet lekker. Schiet je lekker niets mee op. Lekker puh verder. Doe op tijd wat lekkers. Tot zover deze taalkundige ver- en behandeling van dit Nederlandse woord. Let u er maar eens op hoe vaak mensen dat woord gebruiken. En dan speelt de intonatie met name een grote rol. Leuke activiteit op een verjaardagsfeestje. Goed, na het schrijven van deze column voel ik me nog lekkerder en ga ik over tot een nieuwe orde van dezelfde dag.

KERSTMARKT Overasselt

GROESBEEK DO. 11 dec. Kerst Inn in De Linde met meer dan 35 kramen vind je allerlei leuke en lekkere dingen op het gebied van wellness, wonen, mode, sieraden, delicatessen, wijnen, boeken, en natuurlijk kerstsaccessoires.tussen 19:00 uur en 23:00 De Linde is zelf ook met een stand op de Kerst Inn aanwezig met alle info over familie- en bedrijfsfeesten, De Heikant Shuffle, Het Moordspel, cateringmogelijkheden, etc. Gasten die tijdens de Kerst Inn een feestavond of andere activiteit in 2015 in De Linde bespreken, ontvangen twee vrijkaarten voor het reünieconcert van December op 2e Paasdag 6 april 2015. Do 11 dec. Bij Bingo Groesbeek was bij het ter perse gaan van dit onvergelijkbare weekblad de uitslag van de maandagbingo nog niet bekend. Er is dus komende donderdag geen bingo: maandag al geweest. De volgende speeldag is donderdag 18 december. Daarna weer een bijzonderheid donderdag 25 is het eerste kerstdag en daarom wordt ook die bingo vervroegd en wel naar maandag 22 december. Die maandag wordt het dringen: een feestbingo met 6 extra rondes! In al deze schuiverij staan toch nog twee dingen als twee palen boven water: altijd beginnen om 8 uur en altijd in De Mallemolen.ZO.14 dec. houdt de Gekleurde Zanger haar jaarlijkse kerst/wildbingo aan de Ericastraat 34 aanvang 20 uur. ZO. 14 dec. wordt er in De Mallemolen weer een seniorenlunch gehouden. Deelnemers hieraan kunnen zich tot uiterlijk vrijdag 12 december 12.00 uur opgeven bij de receptie van De Mallemolen of telefoon 024 3976360. Bij de receptie van De Mallemolen ligt ook een inschrijvingslijst klaar. Deze sfeervolle lunch begint om 12.00 uur en duurt tot circa 14.00 uur. Ma. 15 dec. klankschalenconcert van 19.00 tot 20.30 yoga praktyk gaia 1e colonjes7 voor rust en ontspanning opgeven is niet nodig. ZAT. 20 dec. CantAnimus o.l.v. Caspar v.d. Vinne, Kerstconcert met carols en traditionals, klassieke en minder klassieke liederen, Cenakelkerk, Heilig Landstichting, 20.00u. www.cantanimus.nl

OVERASSELT ZO. 14 dec. Zondag: zo'n Dag! voor alle senioren in de gemeente Heumen.Kerstconcert door Mediorenkoor Mazing Joy in verenigingsgebouw aan de W. Alexanderstraat 1 in Overasselt.Aanvang 14.30 uur. Toegang € 3,50 incl. koffie/thee in de pauze en na afloop een drankje.

Zondag 14 december 15.00 - 19.00 uur Op de brink van Buurderij “De Lage Hof” * kramen met sfeervolle december producten * Leuke kinderaktiviteiten * Optredens van koren: Splendid, Engsele en Mooi van Hout * Kerststallen tentoonstelling * levende Kerststal * Diverse smakelijke hapjes en drankjes

John Peters

KERST

Dinsdag 9 december 2014

Feest van licht

35

Kerstborrel Inloophuis Op dinsdag 23 december zal vanaf 16.00 uur de jaarlijkse kerstborrel worden gehouden bij Inloophuis Groesbeek, Kloosterstraat 11 (De Mallemolen) te Groesbeek. Begin 2015 staat op de planning (bij voldoende aanmeldingen): cursus natuurfotografie met Helma Groenen: zowel techniek (specifiek gericht op natuurfotografie) als het gezamenlijk bespreken van door u gemaakte foto's komen aan bod (6 bijeenkomsten). Gespreksgroep voor nabestaanden van kankerpatiënten met Mieke Hendriks (12 avondbijeenkom-

Tien burgemeester hebben zaterdag het Feest van Licht geopend in Museumpark Orientalis. De burgemeessters vormden een levende kerststal. Orientalis is in de decembermaand het toneel van een groots ke erstevenement. Naast de traditionele Kerststallententoonstelling is er een drijvende kerststal, een kerstmarkt, ice-carving, een kerstknikkerbaan, een Maria-iconententoonstelling, een speciaal voor het Feest van Licht geproduceerde kerstfilm (met o.m. Emile Roemer) programma's met prominenten als Rob Trip, Arnon Grunberg, Dries van Agt, Ahmed Marcouch en Thomas Verbogt, een literatuurfestival en een hele reeks muziekoptredens. Het hele park is, met steun van Philips, in het licht gezet. Vlnr: Boxmeer: dhr. Van Soest, Nijmegen: dhr. Bruls, Kleef: herr Gietemann, Marian Louppen (Raad van Toeziccht Orientalis), Groesbeek: dhr. Keereweer, Beuningen: dhr. Van Eert, Mill: dhr. Walraven, Gennep: dhr. De Koning, Mook en Middelaar: dhr. Gradisen, Kranenburg: Herr Steins en Ubbergen: Wilbers.

A Chirstmas Carol Bredeweg Toneelvereniging De Kleine Komedie uit rivierenland brengt meer dan 25 jaar verschillende toneelstukken en musicals op de planken.Na de succesvolle musical De Jantjes in 2012 brengt De Kleine Komedie nu in zalencentrum

De Sleutel Breedeweg A Christmas-Carol,het beroemde verhaal van Charles Dickens. Wanneer de gierige Scrooge door drie geesten wordt meegenomen op een tocht die hem de ogen doet ope-

nen,komt hij erachter wat de ware betekenis van kerst is. Met koor en orkest en geheel in dickenssteil. Regie Gerrit Kistemaker . bewerkt door Lynn Stevens . Koor en orkest o.l.v. Hennie van wakeren-Vermeulen.

Groesbeek 14 december aanvang 20.00 uur. Zaal open 19.30 uur.Kaart verkoop:Bruna/cafetaria Rikken/Bloemsierkunst Wilhelmina/Buurtsuper Breedeweg. Kaarten € 10 www.dekleinekomedierivierenland.nl

sten). Wandelen in de natuur met Lieke Vullings (elke tweede maandag van de maand en elke vierde donderdag van de maand). Vrije inloop op dinsdag 11.00-16.00 uur, woensdag 13.00-21.00 uur, donderdag 11.00-16.00 uur en tijdens diverse georganiseerde activiteiten en spreekuren gedurende de week (zie ook www.inloophuisgroesbeek.n l). Deze activiteiten zijn gratis, een vrijwillige bijdrage wordt op prijs gesteld. Voor vragen en aanmeldingen: [email protected] l of 024-675 60 71.

Kerstconcert Nederasselt Dit jaar organiseert fanfare Wilhelmina weer een kerstconcert in dorpshuis Ons Huis. Het kerstconcert wordt uitgevoerd in samenwerking met het Dames- en herenkoor en het Kinderkoor. De koorleden en de muzikanten zijn al volop aan het repeteren om op zaterdag 20 december goed voor de dag te komen. Het concert zal geopend worden met een traditioneel kerstlied, waarna diverse werken zullen volgen in verschillende muziekstijlen.In de programmering van het concert met de titel "Een werelds kerstfeest" zijn muziekstukken opgenomen uit verschillende landen. Hierbij zullen de tradities in de verschillende landen de revue passeren. Ook zullen er verschillende solo's worden uitgevoerd; zowel vocaal als instrumentaal. Zo zullen

Therry en Sasha een duet uitvoeren op trompet en Monique, Dionne, Mirelle en Corné zullen enkele nummers zingen samen met het orkest. Zo kunt u o.a. genieten van "Santa Claus is comin' to town" en "All you want for Christmas". Tijdens dit kerstconcert wordt speciaal aandacht gevraagd voor de blokfluitgroep en de jeugdleden van de fanfare. Ruim 15 kinderen uit het dorp zijn in opleiding en zij willen graag voor u optreden.De zaal van Ons Huis zal om 19.30 uur open zijn zodat bezoekers de gelegenheid hebben om vooraf een kop koffie te nuttigen. Het concert begint om 20.00 uur. Na afloop van het concert zal er achtergrondmuziek gedraaid worden, zodat iedereen nog even kan nagenieten. Entree gratis.

Middelaar zoekt naar Kerstslinger

Kerstzang in kerkje De Horst Inmiddels een traditie van jaren: Kerstzang op tweede kerstdag in de kerk van De Horst in Groesbeek. Kerkkoor Horst Sion verzorgt de zang, dit jaar aangevuld met de leden van het kerkkoor Sint Antonius uit Breedeweg. En dat geeft, zoals al eerder bij het samen zingen

is gebleken, een geweldig mooi en vol geluid. Er is weer een programma samengesteld van mooie kerstliederen. Er zullen heel bekende liederen klinken, maar ook bijzondere, waaronder enkele die pas dit jaar door het koor zijn ingestudeerd.Natuurlijk zijn er lie-

deren die meegezongen kunnen worden, maar er zijn ook mooie luisterliederen. Er wordt gezongen in meerdere talen, het Nederlands, Engels, Latijn, en Duits. Dirigente is Joke Majoor,en de organist is Toine Graauwmans.Natuurlijk

zullen er in de pauzes de gebruikelijke Glühwein en warme chocolademelk worden geschonken, en voor de kinderen zijn er ook andere versnaperingen.Donderdag 26 december, tweede kerstdag in de kerk van De Horst 14.30 uur - 16.00 uur.De toegang is gratis.

In het mooi verlichte Middelaar vraagt een verdrietige Slingermaker zich op 21 december af hoe het komt dat zijn Grote Kerstslinger in stukken ligt. Dat is een probleem, want daardoor kunnen Jozef en Maria Bethlehem niet bereiken, slapen de herders gewoon door omdat de engel onderweg is blijven hangen en komen de drie Koningen geen stap verder. Kunnen alle stukken weer gevonden worden zodat de Grote Slinger gemaakt kan worden? Als je dat wilt weten, doe dan op 21 december mee met de lichtjestocht vol muziek. Die begint om 18.00 uur in de kerk en gaat vervolgens door de Dorpsstraat, Arnold van Heumenstraat, Burchtstraat en Bouwsteeg naar de levende kerststal bij gemeenschapshuis De Koppel . Neem zelf een lichtje mee. Kinderen mogen ook een of meer schakels voor de Slinger meenemen met hun naam of een mooie kerstwens erop. Daarvoor kan een reep

stevig papier van 20 cm lang en 4 cm breed worden gebruikt. Nog niet dichtplakken of nieten, dat gebeurt in de werkplaats van de Slingermaker bij De Koppel. Vóór 18.00 uur klinken er vanuit de kerktoren al een heleboel kerstliedjes. En na afloop blaast Orkest DIVERS bij de grote kerstboom voor De Koppel een heleboel sfeer de lucht in.Iedereen kan daar tot 20.00 uur bij de kerststal opwarmen met warme chocolademelk, Glühwein of een bakje snert.

STREEK

Dinsdag 9 december 2014

KERKEN IN MMM Molenhoek Parochie O.L.V. van Smarten. Iedere woensdagmorgen van 10.00 uur tot 11.30 uur is er iemand in de sacristie aanwezig voor vragen, een praatje,een misintentie op te geven of om een kaarsje aan te steken. De pastorie in Mook is bereikbaar onder telefoonnummer 024 6961390. Pastoor René Schols Raadhuisplein 3, 6595 AK Ottersum, 0485 511426 of 06 51586223, [email protected] m Kapelaan Martinus Rijs De Hove 1, 6585 AN Mook, 024 6961390. Website van de drie parochies: www.parochiesmmm.nl Zondag 14 december 11.00 uur Eucharistieviering. Derde zondag van de Advent. Dinsdag 16 december 19.00 uur Eucharistieviering voorafgegaan door rozenkransgebed. Mook Kerkberichten Par.St.Antonius Abt, De Hove 1, 6585WL Mook, tel.024 6961390 Kapelaan Martinus Rijs, Pastoor René Schols tel. 0485 511426 , email: [email protected] / Website van Middelaar, Mook en Molenhoek: www.paro-

chiesmmm.nl. 3e zondag van de Advent jaar B 2014. Zondag 14 december 09.30 uur: Eucharistieviering door Martinus Rijs met Dameskoor. Intenties: Laurenz Weijers; Jan Hendriks. Maandag 15 december 09.00 uur: Eucharistieviering en aanbidding tot 10.00 uur. Misdienaars: Zondag 14 december 09.30 uur: Willem Cornelissen en Anna Stokkermans.

36

Sfeermarkt met Vier generaties kunstijsbaan in Mook Mook maakt zich op voor een gezellige sfeermarkt, die op zaterdag 13 en zondag 14 december op de agenda staat.De markt vindt plaats bij het winkelcentrum "Komook" te Mook van 10.00 tot 17.00 uur Om de kunstijsbaan staan kramen met o.a. Aloë Vera, aroma's, zelf gemaakte jam',sieraden,kaarsen, etc . Ook voor de inwendige mens is gezorgd met o.a. erwtensoep, koek en zopie, glühwein, en live muziek.De organisatie van de sfeermarkt is nog op zoek naar standhouders, die hun winterse waren en artikelen op deze sfeermarkt willen aanbieden.

Er zijn weer vier generaties in Malden. Over groot oma is Gonnie Willems geboren en getogen in Malden. Oma is Marga Willems geboren in

Malden wonend in Nijmegen. Moeder is Brenda Boerakker geboren en getogen in Nijmegen.En het kleine meisje is Chelsey Walter

Belangstellenden voor een kraam of mensen die meer informatie willen, kunnen contact opnemen met de organisatie. Dat kan door een e-mail te sturen naar [email protected] of door te bellen met tel.024-6963041 (optie 2) D.I.O.drogist Mook. Bezoek ook de IJsbaan van 12 december tot en met 21 december.Voor informatie kijk op www.mookpromotion.nl

Middelaar Pastoor Rene Schols. Raadhuisplein 3. 6595 AK Ottersum. Tel. 0485-511426/0651586223. Contactpersoon parochie: Maria Grol-Awater. Zevendalseweg 3. 6586 AR Plasmolen. Tel.nr. 0246963071. B.g.g. www.parochiesmmm.nl. Misintenties: Lia Leijen Dorpsstraat 18. 6587 AZ Middelaar, tel.nr. 0246962888 [email protected]. Zaterdag 13 Dec. Eucharistieviering om 19.00 uur. Intenties: Overl. Ouders Lemmens - Hopman. Woensdag 17 Dec. Eucharistieviering om 09.00 uur. Helaas inbraken en pogingen daartoe komen nog elke

Rood Wit zoekt F-jes

De Ideale oplossingen voor beveiliging voor woningen!

dag voor. De gevolgen hiervan kunnen groot zijn; denkt u bijvoorbeeld eens aan uw persoonlijke bezittingen of uw computer met alle essentiële informatie daarop.

Een paar kinderen in de leeftijd van de F pupillen zijn op zoek naar een aantal andere leeftijdsgenootjes die samen bij Rood Wit in een F team willen spelen. Misschien zijn er nog vaders, opa's en oma's die zelf veel met Rood Wit op hebben en die hun kinderen en/of kleinkinderen ook bij Rood Wit willen laten spelen en op deze manier hun eigen wens ook in vervulling kunnen zien gaan. Kinderen die belangstelling hebben kunnen dit laten weten bij Ton Gerrits (telefoon 06-15301977 of email : [email protected].

Daarom is het van groot belang dat uw waardevolle spullen goed beveiligd zijn door middel van een alarmsysteem. RLB heeft daar nu voor ieders portemonnee een oplossing voor. Naast de complete gecertificeerde alarminstallatie heeft RLB iets nieuws:

All is good!

Speurtocht Rood Wit

Van nu af aan kan je, wanneer je, je huis verlaat, nog steeds een oogje in het zeil houden. Je bent aangesloten via je smart-

Ook dit jaar zal er weer een speurtocht worden gehouden bij Rood Wit. Dit jaar gebeurt dat op zaterdag 27 december.Het vertrek is vanaf 18.00 tot 20.00 uur vanuit de kantine van de club.Het is weer een uitdaging om de beste te worden.Er gaan zeker weer veel mensen een poging wagen om dat te worden.Wil jij ook met een groep mee doen en vinden jullie het leuk om samen lekker te speuren en te denken meld je dan aan.De kosten zijn beperkt tot € 6 voor 16 jaar en ouder. Tot 16 jaar betaal je maar €3. Opgeven kan vanaf nu via het inschrijfformulier in de kantine.Ook via de mail kun je je aanmelden. Het adres is: [email protected], vermeld dan wel je naam en het aantal personen waaruit je groep bestaat.

phone, slechts een klik verwijderd van de huidge status bij jouw thuis. Via de gratis applicatie voor je smartphone, heb je toegang tot het systeem vanaf elke locatie. Je krijgt de status van meldingen en je kunt ingrijpen op elk gewenst moment.

De Gigaset Safety Starter Kit NU € 199,-

deur en een beweging sensor. De deur sensor wordt gemonteerd aan de binnenkant van de buitendeur - zonder boren of schroeven. De bewegingssensor wordt bijvoorbeeld gemonteerd in de hal, of woonkamer. Je kunt gebruik maken van de meegeleverde plakstrips of de wandhouder met schroeven aan de muur bevestigen. Het basisstation wordt via een LAN kabel aangesloten op de internet router en moet dus in de buurt van de router worden bevestigd. Het systeem is geheel draadloos en handzaam, u kunt de sensor plaatsen waar u maar wilt. De set is naar wens uit te breiden met camera, rookmelders of sirenes.

Receptie Prins Ummenie d'n 55ste Op zondag 21 december is de feestelijke receptie voor Prins Ummenie d'n 55ste Harm Wijnhoven aangeboden door c.v. de Feestneus in zaal "De Linde"studio 24 , deze zal starten om 11.11uur en het officiële gedeelte duurt tot 13.45uur daarna is de reeds traditionele en oergezellige carnavalsmiddag Beej Ummenie Thuus met diverse optredens uit de regio.Ook zijn er weer diverse Prinsen en Prinsessen met gevolg uit de regio aanwezig om er een gezellig feest van te maken.

De safety starter kit bestaat uit het basisstation base, een

RLB levert deze Gigaset vanaf € 199,excl. montage incl. BTW. Uiteraard komen de vakmannen de set ook graag bij u thuis installeren. Informeer naar de mogelijkheden!

Uw wensen zetten wij om in een veilig gevoel! Raymond Leenders Beveiliging

Tel: (024) 84 55 008

Bouwsteeg 17

Site: www.rlbeveiliging.nl

6587 AW MIDDELAAR

Mail: [email protected]

KERST

Dinsdag 9 december 2014

Aries wensboom

37

Jubilarissen in Overasselt Het was dit keer wel een heel bijzonder Caeciliafeest. Want wanneer komt het voor dat er 5 jubilarissen zijn. Drie ervan hebben zelfs de 60 jaar volgemaakt. Bovendien was er nog een 25 jarige feesteling en een die 12,5 jaar het koor heeft versterkt. Het was nog spannend of één van de leden, die 60 jaar bij het koor is,hierbij wel aanwezig kon zijn. Tot grote vreugde was hij de zaterdag ervoor ontslagen uit het ziekenhuis.Tijdens de viering in de kerk kwam hij aan de arm van zijn echtgenote binnen en nam plaats waar hij thuis hoort: tussen de tenoren.Na de sfeervolle eucharistieviering, voorgegaan door pastor Aloys van Velthoven, vond de huldiging door hem plaats.Begonnen werd met de "mindere goden" t.w. Ben Hachmang. Hij kreeg het ereteken opgespeld voor zijn

12,5 jarig lidmaatschap als bas. Hierna was het de beurt aan Leo Grimbergen die zijn zilveren jubileum had te vieren als tenor. Vervolgens werden Antoon Theunissen,Herman Gerrits als tenoren en last but not least Jan Duighuizen als bas in het zonnetje gezet. Het was dit jaar dus een echte herenaangelegenheid. Na die dienst werd hen, op verzoek van pastor Aloys, voor het eerste in de kerk de bijbehorende eretekenen van de Nederlandse Stichting Gregorius Vereniging opgespeld en natuurlijk hoorden daar ook de oorkonden bij.De echtgenotes werden verrast met een bos bloemen. De koffie met krentenbrood daarna vond gretig aftrek bij de kerkgangers terwijl ondertussen de vijf jubilarissen de felicitaties in ontvangst namen.

Ook dit jaar is een kerstboom bij het gemeentehuis geplaatst. En ook dit jaar kan men wenskaartjes in de boom hangen. Een initiatief van Arie Bos. Met de kaartjes kan men iemand bedanken, herinnere en of sterkte toewensen.

Prominenten praten bij Museumpark Orientalis brengt in december in het kader van Feest van Licht een reeks programma’s rond de maatschappelijke impact van religie. Te gast zijn onder meer de priester Antoine Bodar, Tweede Kamerlid Ahmed Marcouch, oud-premier Dries van Agt en schrijver Arnon Grunberg. We vinden dat we als museum dat zich richt op de drie godsdiensten - jodendom, christendom en de islam – een podium zijn waar mensen hun licht kunnen laten schijnen over maatschappelijke discussies die zich rond religies afspelen”, stelt Erna van de Ven, directeur van Orientalis. “We hebben gezocht naar mensen die meer inzicht kun-

nen geven in de achtergronden daarvan. Bovendien zijn we geïnteresseerd in de vraag wat Feest van Licht voor hen betekent. Die zijn gevonden. Op 6 december, als in het museumpark het Feest van Licht begint, werd afgetrapt met Arnon Grunberg. De schrijver, tevens dagelijkse columnist op de voorpagina van de Volkskrant, is van oorsprong aanhanger van de joodse traditie. Begin dit jaar reisde hij naar Afghanistan en verdiepte hij zich in de islam. Priester Antoine Bodar geniet bekendheid door zijn vele mediaoptredens. De in Rome woonachtige priester is verfoeid en geliefd doordat hij geen blad voor de mond neemt als het gaat om zijn

geloofsovertuiging en hoe de kerk opereert in soms heikele kwesties. Hij komt op zaterdag 13 december naar Orientalis en zal dan ook worden bevraagd over de bisschoppelijke synode die deze maand in Rome is gehouden.Ahmed Marcouch is Tweede Kamerlid voor de PvdA en van Marokkaanse afkomst. Hij mengt zich voortdurend in de discussie over de positie van de islam in de samenleving. Hij is op zondag 14 december te gast. Oud-premier Dries van Agt mengt zich ook in de discussies die woeden rond Israël en Palestina. Op 23 december komt hij uitleg geven over waarom hij dat doet en hoe de kwestie volgens hem tot een vreedzaam

einde kan worden gebracht. Los van de prominente sprekers die in december te gast zijn, kunnen bezoekers in Museumpark Orientalis altijd al meer te weten komen over de inhoud en achtergronden van de drie heilige boeken.Van de Ven heeft voor de decembermaand gezorgd dat een bezoek aan het park nog aantrekkelijker is dan anders. In het park is dan de grootste kerststallententoonstelling van Nederland,ligt in het meer een drijvende kerststal, wordt het hele park in samenwerking met Philips bijzonder aangelicht,is er een kerstmarkt en zijn er een heleboel activiteiten. Meer informatie: www.feestvanlicht.nl

Vredeskoor bij KBO Heumen De 3 KBO-afdelingen in de gemeente Heumen organiseren samen met zorgcentrum Malderburch op zondag 14 december een Kerstconcert. In het verenigingsgebouw aan de W.Alexanderstraat 1 in Overasselt zal het Mediorenkoor Mazing Joy uit Balgoy/Nederasselt een bijna twee uur durend kerstconcert verzorgen. Tijdens dit Vredesconcert zullen de circa 30 koorleden niet alleen kerstliederen zingen,maar ook betrokken worden bij het kerstverhaal en de kerstgedichten. U ontvangt een programmaboekje met daarin liederen die u mee

kunt zingen. Onder leiding van Ilja van Luijk is Mazing Joy sinds de oprichting in 2005 uitgegroeid tot een volwaardig gemengd medioren-

koor dat met een repertoire van pop tot klassiek vrijwel wekelijks kerkdiensten in Balgoy en Nederasselt verzorgt. Daarnaast worden ze veel

gevraagd bij bruiloften en koren- en kerstfestivals. Alle senioren van de gemeente Heumen worden van harte uitgenodigd om nu reeds de sfeer van Kerst te komen beleven. Met 'Vervoer op Maat' kunt u gratis deze middag bezoeken: bel uiterlijk vrijdag 12 december tussen 9-12 uur de receptie van Malderburch (024-3570570) om gratis opgehaald en thuisgebracht te worden (max. 8 personen) Het programma begint om 14.30 uur en de toegangsprijs is € 3,50 inclusief een kopje koffie of thee in de pauze en een drankje na afloop.

Lezing over De Meerwijk Voor de najaarsbijeenkomst van de Stichting tot Behoud van Monument en Landschap is dit jaar Klaas Bouwer (foto) bereid gevonden om een voordracht te houden over het onlangs verschenen boek over de buitenplaatsen en boerderijen in de Meerwijk onder de titel "Een verrukkelijk gezigt".De Meerwijk is historisch en landschappelijk gezien een bijzonder rijke streek; ze omvat een drietal historische landgoederen en een aantal boerderijen, gelegen tussen Berg en Dal, Groesbeek en Heilig Landstichting. Het gebied kent een boeiende landschapsgeschiedenis en een minstens zo interessante bewoningsgeschiedenis. In het boek wordt aandacht geschonken aan het landschap met zijn buitenplaatsen, boerderijen, bossen en landerijen. Daarbij hoort natuurlijk het verhaal over de

bezitsgeschiedenis, dat verteld wordt aan de hand van een aantal personen en families. In de voordracht combineert Klaas Bouwer de biografie van het landschap met veel informatie over bekende en onbekende families, die in de Meerwijk bezittingen hebben gehad. De rijke geschiedenis van dit gebied komt hiermee op een bijzondere wijze tot leven.De voordracht wordt ondersteund met een powerpoint presentatie. De bijeenkomst begint om 20.00 uur (inloop vanaf 19.30 uur) op dinsdag 16 december en wordt gehouden in het antiquariaat en cultureel centrum Supplement van Eugène Jeurissen, Van Randwijckweg 2 Beek Ubbergen. Bij deze gelegenheid kunnen boeken worden gekocht tegen intekenprijs van € 29,95 en kunt u de gekochte boeken door de auteur laten signeren.

6DPHQKRXGHQZLM  RQ]HEXXUWVFKRRQ

GRATIS FELICITATIERUBRIEK

‘Ien de Kieker’

Wekelijks in het GROESBEEKS WEEKBLAD

Hiep hiep hoera Siem wordt op 12 december 2 jaar. 9 december is jouw dag, dat je je verjaardag vieren mag. 30 jaar, ja, Femke dit vind jij niet leuk maar wij wel…!! Hartelijk Gefeliciteerd, Mam, Pap, Lonneke, Froukje, Bas en Sanne ***

Van harte gefeliciteerd tot vrijdag, Oma en Opa Mook.

'RHPHHHQPHOGMHRRNDDQDOV:LMNKHOG :LMNKHOGHQKRXGHQVDPHQKXQEXXUW VFKRRQ=HUXLPHQKHW]ZHUIDIYDORSHQ PDNHQGHEXXUWZHHUSUHWWLJOHHIEDDU'DW GRHQ]HQLHWYRRUQLHWVMRQJHQVHQPHLVMHV XLWJURHSWRWHQPHWNULMJHQYDQGHJH PHHQWHHHQ]DNFHQWMH%RYHQGLHQZRUGHQ ]H]LFKDOYURHJEHZXVWYDQGHJHYROJHQ YDQ]ZHUIDIYDOHQOHUHQ]HKRHKHWLVRP EHWURNNHQWH]LMQELMGHVDPHQOHYLQJ2RN YROZDVVHQHQGRHQPHHHQOHYHUHQ]RHHQ ZDDUGHYROOHHQGLUHFW]LFKWEDUHELMGUDJH DDQHHQOHHIEDUHEXXUW

Hiep hiep hoera Siem wordt op 12-12-14 alweer 2 jaar. Gefeliciteerd van Oma en Opa Mook.

Tegelstudiogroesbeek.nl ǀŽŽƌĂůƵǁƚĞŐĞůƐĞŶƐĂŶŝƚĂŝƌ͕ƌƵŝŵĞŬĞƵnjĞĞŶĚĞƐŬƵŶĚŝŐĂĚǀŝĞƐ <ŽŵƐŶĞůůĂŶŐƐĞŶƉƌŽĮƚĞĞƌǀĂŶŽŶnjĞǀĞůĞĂĐƟĞƐ͊ KĨŶĞĞŵĂůǀĂƐƚĞĞŶŬŝũŬũĞŽƉŽŶnjĞƐŝƚĞǁǁǁ͘ƚĞŐĞůƐƚƵĚŝŽŐƌŽĞƐďĞĞŬ͘Ŷů

ZLMNKHOGHQQO

$DQPHOGHQ"*DVQHOQDDUGHZHEVLWH

14 december ziet dit menneke Abraham, Paul proficiat, Pap, Mam en de zusjes…

ƚĞůŝĞƌǁĞŐϵ'ƌŽĞƐďĞĞŬഩdĞů͗;ϬϮϰͿϲϲϯϵϲϬϰഩŝŶĨŽΛƚĞŐĞůƐƚƵĚŝŽŐƌŽĞƐďĞĞŬ͘Ŷů

SPELREGELS VOOR DE RUBRIEK ’ÏEN DE KIEKER’ Plaatsing van 1 foto met tekst geschiedt geheel gratis. / Foto’s en teksten mogen niet beledigend zijn. / Foto’s dienen vergezeld te zijn van een (leuke, originele) tekst van maximaal 20 woorden. / De uitgever behoudt zich het recht voor om - zonder opgaaf van redenen - inzendingen niet te plaatsen. / Op de achterkant van de foto’s dienen naam en adres van de inzender vermeld te worden. / Inzendingen dienen uiterlijk 1 week voor gewenste plaatsing bij ons binnen te zijn. / Bij de foto en tekst dient er een aan uzelf gerichte en gefrankeerde envelop bijgesloten te zijn. / Inzendingen dienen als volgt geadresseerd te zijn: Groesbeeks Weekblad t.a.v. ’Ien de Kieker’, Spoorstraat 155, 6591 GT Gennep; of mailen naar: [email protected]

www.kliniekvanderveen.nl

Gespecialiseerd in TRIUMPH sinds 1991 Customizing / Onderhoud / Reparatie / Onderdelen / Accessoires / Kleding / Verkoop ALLES VOOR TRIUMPH Bosschebaan 9 - 5363 SW Grave - tel. 0486-473650 [email protected] - www.brabantmotors.nl

' ' ' ' ' '

Hoofd- en Nekpijn Duizelingen Evenwichtsproblemen Concentratiestoornis Vermoeidheid Gevoelig voor licht en geluid

Informatieavond

WHIPLASH

Maandag 15 december 2014 van 19.00 tot 21.00 uur

BEZOEKERS NODIG? GEZIEN.NL

Aan alle bezoekers wordt een gratis check-up aangeboden Multidisciplinair gezondheidscentrum voor chiropractie, fysiotherapie, NEO-coaching. Middelweg 10b - 6584 AH Molenhoek - Tel. 024 - 358 59 05

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

STAD

Dinsdag 9 december 2014

39

Bloemlezing uit 5 jaar Gedicht van de week Op eigen houtje

Advent

Het potlood blijft de uitzondering van alle trends waar je op stuit, geen enkele mode krijgt hem weg: zelfs de computer ligt er soms uit.

Laat najaar, weer grauw en grijs, gemaskeerd mineurgevoel kerstfeest nabij.

Rembrandt begon er al z'n werk mee, Molenaar verbeeldt zo zijn fantasieën, Mozart componeerde met een potlood de fijnste en gevoeligste symfonieën.

Nu advent, het kind in mij flakkert als eerste kaarsje naar de andere toe.

De timmerman draagt het op zijn oor, ons stembiljet vullen we in met rood, Gezelle dichtte ermee in de biechtstoel, zo is er voor elk doel een potlood.

Een lach in een traan, kwetsbaar en hulpeloos, maar toch verwachtingsvol: kwaad heeft niet 't laatste woord.

Maar het meeste plezier hebben we in de koppoters van onze benjamin.

Frits Litmaath

Bakvis Charlotte Selten-Litmaath

Vlnr: Charlotte en Frits Foto Matthee Moons

Allerzielen

Waar leven kwetsbaar wordt, wint de troost.

Haar lijf is aan het veranderen, haar geest bulkt van ikkigheid, een puberale verschijning wordt ze; een naar nest, een tiener vol schijn. Tobberig is ze en overgevoelig, theatraal in haar maniertjes. Ze poogt in het gevlij te komen bij puisterige leeftijdgenoten.

Waar woorden kracht verliezen, wint de stilte.

Ouderen noemen haar een bakvis; jongeren vinden haar een hittepetit. Zij is zwalkend op zoek naar zichzelf met heuveltjes en ordinair haar.

Waar graven bloemperkjes zijn, schreit het hart, maar wint de liefde. Allerzielen Charlotte Selten-Litmaath

Veelal hindert ze zichzelf en anderen; haar wereld lijkt aan schijn gelijk.

Brief van zomerlady aan herfstjonker Frits Litmaath

Al kleur je de wereld nog zo mooi, al kom je stormachtig binnen lopen, al spreid je een odeur van paddenstoelen, ik zie je liever nog niet komen.

Bij de pedicure

Zij gaat en staat voor voetzorg, heeft aandacht voor je basis, haalt voetangels en klemmen weg, vijlt je voetzool van hak tot teen, crèmet je voetige onderdanen.

Ik laat de huiden bronzend bruinen, ik breng licht in duisternis, door mij gooit men alle deuren open, door jou klappen ze weer dicht.

Wie op dichtersvoeten gaat en niet tot het voetvolk behoort, moet gave versvoeten gebruiken, dient ritmisch in beweging te zijn vanuit ongehinderd voetenwerk.

Jouw komst betekent mijn afscheid, jouw wind verdrijft mijn warmte, jouw guurte laat me sidderen, toch kom je mij nabij.

Met mijn voeten in haar handen is zij balsem voor de schone basis, welt een vers spontaan bij mij op tot een ode aan zo'n pedicure. Zij haalt bij mij een wit voetje.

Lieve herfstjonker, kom maar, als het moet, maar doe het zachtjes aan.

Charlotte Selten-Litmaath

Brief van zomerlady aan herfstjonker

Frits Litmaath

Een moeder Van Ganser Harte

Gelijk een eik is zij, beschermt haar kind tegen de regen van het leven, tegen het onweer van alledag.

Verdwaald liep hij en zo verloren te zoeken naar een ganzenveer, die hem zou helpen om toch één keer 'n liefdesvers te laten horen.

Zo'n moeder leunt niet, steunt niet, staat eigenstandig en stevig, sterk in het leven.

Ied're veer heeft z'n gedicht en hij zag één gans galant snavelen aan de vijverrand, haar ganse blik op hem gericht.

Haar takken knakken niet, maar schenken een plek veilig onder haar volle kruin.

Dan legde zij, 't zij met smarte, haar mooiste veer in dichters hand, ze voelde zich met hem verwant.

Daar koestert ze haar kind, daar geeft zij het voedsel, zorgt voor zijn levenskansen.

"Voor wie ik liefheb, wil ik zijn, daarom geef ik u… mijn schrijversveer, van ganzen harte".

Zij is volwassen, toch ook kwetsbaar, moeder. Een moeder Charlotte Selten-Litmaath

Frits Litmaath

 '$"
0)
*) ,"

.(
3. ,"

  ( ,


WEEKENDPAKKERS

donderdag

vrijdag

11 12 13 december

december

3.99

1.

99

PLUS Feeststol met echte amandelspijs Doos 750 gram

PLUS Salade Beenham, kip-kerrie, kip-saté, scharrelei-bieslook of tonijn, bakje 150 gram, combineren mogelijk, 2 bakjes Bijv. Kip-kerriesalade 2 bakjes à 150 gram

50% KORTING

3.38

3.

 ,-
0)
/'
/1
(#. '$%&
-'" ,

KILO

PLUS Culinaire Filetrollade Cranberry of naturel Per kilo

 ,-
0)
/'
/1
(#. '$%&
-'" ,

PLUS Kiwi Gold of green, los Per 500 gram

13.99

6.

99

**

50% KORTING

PLUS Korenlanders vloerbrood Alle varianten, heel brood, combineren mogelijk 2 stuks 4.58

2.29

1GRATIS +1

**

500 GRAM 1.99

99

PLUS Shoarma

december

1.69

900 GRAM 5.50 Pak 900 gram

zaterdag

1GRATIS +1

**

1.

39

NET 2 KILO 2.59

PLUS Perssinaasappelen Net 2 kilo

1.99

BESTE WIJN SUPER

MARKT BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK

3 VOOR 17.37

Montalto

Grecanico, Nero d’Avola, Pinot Grigio, Rosé of Sangiovese Syrah, fles 75 cl, combineren mogelijk 3 flessen

9.

99

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. ** De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend. Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

6 FLESSEN 10.08

Coca Cola

Light, zero of regular Voordeelpak 6 flessen à 1,5 liter OP=OP

8.

49

2 VOOR

Coolbest Sap

Alle pakken à 1 liter, combineren mogelijk, uit de koeling 2 pakken 2.92-3.96

2.49

PLUS Verbeeten Malden $)& ' ).,/(



4
 '