VIII. ÉVFOLYAM, 17. SZÁM SZEPTEMBER 21