CSÁTI ÚJSÁG
1
Csáti Újság
XXIV./5. 2013.március május XXV./3. 2014.
ára:Ára: 200 200 Ft Ft
Tartalom Mezőcsát Város Önkormányzatának Hírei Nőnapi köszöntők
Ballagás
Új európai uniós tervezési időszak küszöbén Hivatalosan is átadták Majális a Polgárőrség új helyiségét Hírek az Egressyből
Egressy-hét
20. Borverseny és 2. Pálinkaverseny A Közösségi Ház hírei Farsang 2014
Jótékony célú bál Sakk Emlékverseny Mezőcsáton
„Legszebb kiskert” AA2014-ben megrendezésre kerülő túrák Közérdekű információk
A megyében elsők
Új helyiséget kaptak a polgárőrök
Ballagás: „Mindig ugyanaz és mégis mindig más”
Meghívó a március 15-ei ünnepségre
Bolond ballagás Melléklet
LEADER pályázat
CSÁTI ÚJSÁG
2
Mezőcsát Város Önkormányzatának Hírei Mezőcsát Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2014. február 24-én 13 órától tartotta tervezett ülését, ahol tájékoztatást adtam a két ülés közötti eseményekről: Az egyéb önkormányzati feladat ellátására nyújtott BM támogatási szerződés Tállai András államtitkár úrral történő aláírásáról. A Művészetek Házában megrendezett Újévi Hangversenyről. A Gyermekesély Bizottság és Szakmaközi Hálózat fórumáról. A Mezőcsáti Kistérség Többcélú Társulási Tanács üléséről, ahol dr. Kalapos István r. alezredes kapitányságvezető és Sípos József r. őrnagy őrsparancsnok tájékoztatást adtak a közrendvédelmi-bűnügyi helyzetről. Tájékoztatást adott továbbá Balázs János munkaszervezet-vezető a DélBorsodi LEADER Egyesület 2014– 2020. közötti európai uniós pályázati időszak felkészüléséről. A polgármesterek elfogadták: Kanyok Attila projektmenedzser TÁMOP 5.2.3-A11/1-2011-0001 „Legyen Jobb a Gyermekeknek a Mezőcsáti Kistérségben” projekt előrehaladási jelentését. Pap Tiborné szakmai vezető beszámolóját a Dél-Borsodi Humánszolgáltató Központ és Fejlesztési Iroda komplex hatósági ellenőrzéséről. Az Együttműködési Megállapodás megkötését Tiszabábolna és Tiszavalk volt kistérségi településekkel. A Mezőcsáti Kistérség Többcélú társulása 2014. évi költségvetését és a VW Crafter típusú kisbusz használati díjának meghatározását.
A Dél-Borsodi LEADER Egyesület Elnökségi Üléséről. Farkas Ernőné peres ügyének Tiszaújvárosban lezajlott tárgyalási napjáról. A Mezőcsáti Polgárőr Egyesület Iroda Átadó Rendezvényéről és a Magyar Vöröskereszt „Családok a Családokért” Projektzáró Rendezvényéről, melyeket Tállai András Államtitkár Úr is megtisztelt jelenlétével. B-A-Z. Megyei Önkormányzat Rákóczi termében a Mezőcsáti Járás projektjavaslatainak rangsorolását és beavatkozási forrásainak tipizálását célzó kerekasztal-megbeszéléséről. A Képviselő-testület elfogadta: A Katasztrófavédelmi Őrs Létrehozása érdekében szükséges ingatlan-adományozást, Bartók József külső bizottsági tag Bűnmegelőzési Koncepció megvalósulásáról tartott beszámolóját, Mezőcsát Város Önkormányzat 2013. évi költségvetési rendeletének módosítását, Mezőcsát Város Önkormányzat 2014. évi költségvetését és megalkotta az erről szóló rendeletét. A 2014. évi karbantartási és felújítási programját. Az ELMÜ-ÉMÁSZ Mezőcsát Attila utcai hálózatbővítéséhez szükséges tulajdonosi hozzájárulás megadását. A mobilállvány rendelkezésre bocsátását a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ kérelmére. Simon Gábor mezőcsáti lakos zártkerti ingatlanok vásárlására irányuló kérelmét. A „Szabadidő Központ kialakítása Mezőcsáton” a Bacsó Béla úti ingatlan felújításával lezajló beruházás kivitelezőjének a Jánosik és Társai Kft.-t.
A Mezőcsáti Református Temlomban 2014. március 7-én 10 órától tartották a Természettudományos Középiskolai Tanulmányi verseny megnyitóját, melyen részt vett Tállai András államtitkár és dr. Domján László polgármester is
A Magyar Vöröskereszttel kötendő Együttműködési Megállapodást. A Városi Sport Egyesület MLSZ-pályázatához szükséges tulajdonosi hozzájárulást. Az 1848-49-es Forradalom és Szabadságharc 2014. március 15-i Városi Ünnepségének tervezetét. A Lila Akác Nyugdíjas Klub kérelmét. A Tiszatáj Közalapítvány ingyenes teremhasználati kérelmét a Művészetek Házában tartandó fotókiállításra. Az ELMÜ-ÉMÁSZ Mezőcsát Maklári-tanyai hálózatbővítéséhez szükséges tulajdonosi hozzájárulás megadását. Az adósságkonszolidációban részt nem vett önkormányzatok fejlesztési támogatás iránti pályázatának előkészítését. A Szavazatszámláló Bizottságok tagjait. A Képviselő-testület tudomásul vette Szopkó Tibor elnök úr az Ügyrendi és Közbiztonsági Bizottság képviseletében nyújtott tájékoztatását arról, hogy a vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségét minden kötelezett határidőben teljesítette. A Képviselő-testület kénytelen volt elutasítani: A Türr István Képző és Kutató Intézet terembérleti díj mérséklési kérelmét. Zárt ülésen a Képviselő-testület: Tájékozódott lakásgazdálkodási feladat körében szükséges intézkedésekről. Kénytelen volt a zárt ülésen elutasítani: Apagyiné Csörsz Katalin mezőcsáti lakos egyedi szociális ügyben benyújtott fellebbezését. Dr. Domján László polgármester
CSÁTI ÚJSÁG
3
További 181 millió forint kormányzati támogatás Mezőcsátnak A közelmúltban a város főutcájának felújítására kapott 130 millió forintos kormányzati forrást követően, újabb kormányzati támogatásban részesül Mezőcsát. A település az adósságkonszolidációban részt nem vett önkormányzatok fejlesztésének támogatása jogcímén juthat 181 millió forint kormányzati fejlesztési forráshoz.
Tállai András államtitkár
A Kormány az önkormányzati rendszer átalakítása során kimentette a magyar önkormányzatokat az adósságcsapdából, de nem feledkezett el azokról az önkormányzatokról sem, akik hitel, adósság nélkül gazdálkodtak. Ezen települések közé tartozik Mezőcsát is. A város a Kormány döntése alapján 181 millió forint fejlesztési támogatásban részesülhet, melyet Belügyminisztériumhoz benyújtott pályázata alapján. „Nagy öröm számomra, hogy az útfejlesztés támogatásiszerződés-aláírását követően újabb jó hírrel szolgálhatok a mezőcsátiaknak. A Kormány, a Belügyminisztérium támogatásának köszönhetően 181 millió forintos beruházás valósul meg a városban. Komoly fejlesztésekre nyílik lehetőség az önkormányzati intézményekben. Egyebek mellett megújul az óvoda energetikai, fűtési rendszere, korszerű nyílászárókat és külső szigetelést kaphat a Közösségi Ház és a Könyvtár, bővülhet, megújulhat a ravatalozó is. A városközpont is továbbfejlődhet, modernizálódhat, például új parkolók létesülhetnek. Így a nagy összegű, kormányzati támogatásnak köszönhetően több mint 300 millió forintos fejlesztéssel javulhat a település infrastruktúrája, elősegítve egy modern, élhető, európai kisváros létrehozását” – mondta el Tállai András, a Belügyminisztérium önkormányzati államtitkára. „A nemzetközi nőnap létrehozói szerint az egyszerű, de mégis történelmet alakító nők napja, ami a nők évszázados küzdelmét eleveníti fel, melyet az egyenlő jogokért és lehetőségekért vívtak. A századelő egyik nagy visszhangot kiváltó mozgalmát a szüfrazsettek indították a nők választójogáért, s olyan reformokért, mint a nők egyenlő oktatása, és munkavállalási jogaik kiterjesztése. Az első március 8-hoz kötődő esemény New York utcáin történt, amikor 1857-ben az emberibb munkafeltételeket és magasabb fizetést követelő textilipari nődolgozók tüntettek. Az Amerikai Egyesült Államokban tartották meg az első nemzeti nőnapot 1909 február utolsó vasárnapjára, 28-ára igazítva és azt követően sokáig. Hazánk viszonylag korán 1913-ban csatlakozott a nőnapi felhíváshoz, amikor az Országos Nőszervező Bizottság röplapokat osztott. A szüfrazsettek célkitűztését 1914-ben Emmeline Pankhurst így foglalta össze: »Mi azért harcolunk, hogy eljöjjön az idő, amikor egy születendő kislány egyenlő esélyekkel vág neki az életnek, mint fiútestvérei.« Ugyanebben az évben, már a Monarchia teljes területén ünnepségeket szervezetek, melyek egyben egyenjogúsági demonstrációk is voltak. A Cári Orosz Birodalomban 1917. március 8-án (a juliánus naptár szerint február 23-án, azaz: február utolsó vasárnapján) nők tüntettek kenyérért és békéért. Négy nappal később a cár lemondott, és polgári kormány alakult, mely szavazójogot biztosított a nőknek. A nők iránti tisztelet és megbecsülés kifejezésének napját 1917. óta (Magyarországon 1948. óta) minden évben március 8-án tartják. A nemzetközi nőnapot az ENSZ a világnapok közt tartja számon.”
Kedves Hölgyek! Nőnap alkalmából kívánok jó egészséget, magánéletbeli és szakmai sikereket! Tisztelettel: Dr. Domján László polgármester
CSÁTI ÚJSÁG
4
Dél-borsodi LEADER Egyesület 3450 Mezőcsát, Hősök tere 24. +36 (49) 352-527 www.dble.hu
Új európai uniós tervezési időszak küszöbén – a márciusi közgyűlés megerősítette a DBLE területi egységét
A 2007–2013-as uniós tervezési időszakban a Dél-borsodi LEADER Egyesület a térség 37 településén látta el az Európai Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Alap (EMVA) III. és IV. tengelyes pályázati rendszereihez kapcsolódó vidékfejlesztési feladatokat. Ez kiterjedt a Helyi Vidékfejlesztési Stratégia (HVS) elkészítésére és többszöri felülvizsgálatára, továbbá magában foglalta a projektgenerálást, a pályázati tanácsadást, tájékoztató fórumok tartását és legtöbb esetben a teljes pályázati ügyintézést is. A vidékfejlesztési akciócsoport működésének egyik legmeghatározóbb sajátossága volt az elmúlt években a helyi szereplőkkel való partnerség kiépítése és a velük való hatékony és sokrétű együttműködés kialakítása. Mindez a stratégia kidolgozása és társadalmasítása, továbbá a projektek előkészítése és a megvalósításuk szakmai támogatása során teljesedett ki leginkább. Ezen túlmenően a DBLE saját honlapján mindenki számára elérhető tematikus adatbázisokat (Dél-Borsod Értéktára, Dél-Borsod Éléskamrája, Falusi szálláshelyek) is életre hívott, ingyenes megjelenési lehetőséget biztosítva ezáltal a térség népművészei, kézművesei, élelmiszer helyi termék előállítói és falusi szállásadói számára. A munkaszervezet vidékfejlesztési menedzserei a 2014-es év első két hónapjában személyesen keresték fel a 37 tagtelepülés polgármestereit, mely konzultációk során közösen értékelték a 2007-2013-as tervezési időszak eredményeit és
tapasztalatait, egyaránt hangsúlyt fektetve a közös sikerekre és a pályázati rendszerek bürokratikus mivoltából adódó esetleges nehézségekre is. E beszélgetések során a jövőbe tekintve már megkezdődött a 2014–2020-as időszakra vonatkozó fejlesztési elképzelések feltérképezése is. A helyi igényeket hitelesen leképező új stratégia kidolgozása a vidékfejlesztési közösség első számú feladata lesz a 2014-es évben, ennek első fázisa pedig a projektötletek összegyűjtése és rendszerezése. A Dél-borsodi LEADER Egyesület március 3-án, Mezőcsáton az ÁMK Kiss József Közösségi Házban megtartott közgyűlése Vargáné Kerékgyártó Ildikó elnök előterjesztését egyhangúlag támogatva döntött az eddigi – 37 települést érintő – területi egység megerősítéséről. Ez alapvető feltétele volt annak, hogy az elkövetkező tervezési időszakra is egyesületünk nyerje el az EMVA III. és IV. tengelyes vidékfejlesztési feladatainak ellátására vonatkozó jogosultságot. Balázs János munkaszervezet-vezető megtartott tájékoztatójában felhívta a hallgatóság figyelmét a folyamatban lévő beruházások kifizetési kérelmeihez kapcsolódó főbb tudnivalókra, kiemelve a határidők betartásának jelentőségét. A 2007–
2013-as időszak főbb sarokszámait a tagság elé tárva utalt arra, hogy a támogatott fejlesztéseket és forrásfelhasználást részletesebben tartalmazó ciklusbeszámoló önálló napirendi pontként a DBLE májusi közgyűlésén kerül majd megtárgyalásra. A rendezvényt megtisztelte jelenlétével Tállai András országgyűlési képviselő, a Belügyminisztérium önkormányzatokért felelős államtitkára, aki hozzászólásában méltatta az akciócsoport eddig elért eredményeit és további támogatásáról biztosította a helyi közösséget, amely szerinte az elmúlt években megfelelően, s a helyi fejlesztési elképzelések megvalósulását hatékonyan segítve látta el 2007ben felvállalt vidékfejlesztési feladatait. Kiemelte, hogy a következő tervezési időszakban a fejlesztési források kihelyezése során a korábbinál nagyobb hangsúlyt kap majd a munkahelyteremtés, mely Dél-Borsodban is kulcsfontosságú. Reményét fejezte ki továbbá arra vonatkozóan, hogy a különböző európai uniós pályázati rendszerek támogatásai ezután akár egy projekten belül is egymást erősítve jelenhetnek majd meg, érzékelhetőbb fejlődést generálva ezáltal a térségben. Murányi Norbert vidékfejlesztési menedzser, DBLE
CSÁTI ÚJSÁG
5
Hivatalosan is átadták
a Polgárőrség új helyiségét
Önkormányzati támogatásból újulhatott meg az a helyiség, amely ezentúl a Mezőcsáti Polgárőrség székhelye lesz. Az ünnepélyes átadót február 14-én kora délután rendezték meg, ahol elsőként Csótka Mihály, Mezőcsát Polgárőrség elnöke köszöntötte a megjelenteket. Elmondta, hogy a 22 éve működő egyesületben jelenleg 26 fő önkéntes polgárőr tevékenykedik. Kiemelte, hogy folyamatosan járőröznek a város nyugalma és biztonsága érdekében, s emellett nagy figyelmet fordítanak a település értékeire is. A Polgárőr Egyesület folyamatos fejlődésével a régi irodájukat már kinőtték. Az önkormányzattól kaptak egy új irodahelyiséget, amelyet a tagok szabadidejükben végzett munkával felújítottak, kifestettek. A helyi polgárőrség elnöke köszöntője zárásaként azt is elmondta, hogy szeretnék bővíteni az egyesület létszámát, s technikai felszereltségét. Ezt követően dr. Domján László polgármester szólalt fel, aki megköszönte a polgárőrök önkéntes munkáját és hangsúlyozta, hogy nemcsak a közbiztonság területén végeztek önkéntes munkát, hanem az iroda felújításában is rengeteg dolgoztak. „Ez az épület, ez az ingatlanrész már sok funkciót töltött már be az évek során, azonban a kor követelményei miatt a hasznosítása egyre nehezebb volt. A polgárőröknek az önkormányzathoz érkezett kérvényét a bizottság befogadta, és úgy döntött, hogy ez az épület megfelelő lesz a civil szervezet számára. A közelmúltban megújult a rendőrőrs is, és a polgárőrök kinőtt korábbi helyisége is más funkciót kapott. Tehát dupla öröm számunkra, hogy előbb a rendőrőrs újulhatott meg, most pedig a polgárőrök költözhettek új helyiségbe, akik önként tesznek Mezőcsát közbiztonságáért” – emelte ki a polgármester. Mezőcsát első emberének gondolatai után Tállai András, a Belügyminisztérium önkormányzati államtitkára mon-
dott beszédet. Tállai András kiemelte, hogy minden település, így Mezőcsát életében fontos szerepe van a polgárőrségnek. Kiemelte, hogy az államnak, az önkormányzatnak és a civileknek együtt kell dolgozniuk azért, hogy rend és nyugalom legyen településeinken. „Ahhoz, hogy nyugodtan tudjunk élni, két dolog szükséges. Az egyik az egészségünk, a másik, hogy legyen biztonságunk. A biztonságnak több ága van. Van egzisztenciális biztonság, a veszélyek és katasztrófák elleni biztonság, és létezik, léteznie kell a közbiztonságnak. A közbiztonság azt jelenti, hogy nem kell félnünk attól, hogy javainkat ellopják, veszélyeztetik az életünket, vagy bűncselekmény által károsodunk. A közbiztonság akkor működik, ha képesek vagyunk összefogni. Ez azt jelenti, hogy mindenki elvégzi a maga feladatát, és a végén az erőt ötvözi. Én most azt látom, hogy Mezőcsáton most ez történik. Az állam feladata, hogy megszervezze a rendőrséget, megszervezze Mezőcsáton a rendőrőrsöt, biztosítsa a szükséges feltételeket a hivatalos szervek működéséhez. Ez az alapja annak, hogy közbiztonság legyen. Kell még hozzá az önkormányzat, akiknek az önkormányzati törvény feladatot szab meg a közbiztonság terén. Egy felelős önkormányzat számára természetes, hogy kiveszi a részét a bűnmegelőzés, a közlekedésbiztonság, a közbiztonság megszervezésében. Egyik módja, hogy az önkormányzat segíteni tudja a biztonság fenntartását, hogy támogatja a civil szerveződést, a polgárőrséget, ami a rendszer harmadik eleme, pillére. A Polgárőrség Mezőcsáton már 22 éve működik, veszik ki a civilek is a részüket a közbiztonság megszervezésében. Örülök neki, hogy a mezőcsáti polgárőrök
minden átalakítás, átszervezés ellenére lelkesen végzik munkájukat, és egyre inkább erősödik a szervezet. E három pillér jó együttműködése kell ahhoz, hogy hatékony legyen a közbiztonság érdekében végzett munka. Ennek egy jó példája, sőt ünnepe ez a nap, amikor átadjuk a polgárőrség új helyiségét. Azt is ki kell emelni, hogy az állam, az önkormányzat és a civilek azért tesznek meg mindent e téren, hogy az itt élők élete, mindennapjai boldogabbak, nyugodtabbak legyenek” – emelte ki az államtitkár. Tállai András gondolatai után Csóra György, a B-A-Z. Megyei Polgárőr Szövetség elnöke mondott köszöntőt, amelyben kiemelte, hogy ez az átadó ünnepség jelentős mérföldkő a mezőcsáti polgárőrök életében, amely nagyban köszönhető a helyi önkormányzat döntésének, hogy a polgárőröket jobb körülmények közé helyezi, hogy jobban tudják végezni azt a feladatot, amire fogadalmat tettek. Hozzátette, hogy fontos a polgárőrség életében ez az épület abból a szempontból is, hogy szakmailag előbbre tud lépni az egyesület. Mert az Országos Polgárőr Szövetség 2014. évében is olyan feladatokat határozott meg a polgárőrségnek, amely jelentős erőfeszítéseket fog igényelni mindenkitől. A megnyitó gondolatok után Tállai András államtitkár, dr. Domján László polgármester és Csóra György közösen átvágták a nemzetiszínű szalagot, ezzel hivatalosan is átadták az új helyiséget. Az átadó ceremónia egy vetítéssel fejeződött be, amelyben bemutatták az új iroda felújításainak mindennapjait, s a Polgárőr Egyesület eddigi tevékenységeit. Molnár Zsanett
CSÁTI ÚJSÁG
6
Hírek az Egressyből Farsangi karnevál 2014. február 7-én és 8-án tartottuk iskolai farsangunkat az Egressy Béni Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola színházzá alakult tornacsarnokában. FARSANG... Vízkereszt, hamvazószerda, zajos mulatozás, húshagyókedd, híres karneválok... A különböző kultúrák hagyományait, a több 100 éves szokásokat a MEGÚJULÁS köti össze; és köti a mi iskolánk farsangjához is. Mint ahogyan ez az időszak a természetben is változást jelez: a tél végét, a tavaszvárást, úgy tartjuk meg mi is hagyományainkból, leporolt szokásainkból a megőrzendőt, átörökítendőt, úgy lesz a mi farsangunk is a tavaszi hasonlattal élve évről évre ugyanaz, de mégis más. Amikor már úgy érezzük, hogy nincs új ötlet, nincs új koreográfia, jelmez, akkor mindig szárba szökken a friss gondolat, az alkotó energia, aminek végeredménye az a két csodálatos délután, amit láthattak az érdeklődő jelenlévők. Az alsó tagozatosok ötletei, jelmezei, produkciói hihetetlen sikert aratnak minden évben, köszönhetően a tanító nénik kreativitásának. Láthattunk fergeteges Kártyabált (1. a), táncos lábú Dobókockákat (1. b), egy jelenetet a Lúdas Matyiból (2. a), aranyos Matrózokat (2. b), a népszerű Ken és Barbie táncát (3. a), valamint vendégünk volt az Olimpiai és Világbajnok Vízipólós csapat is (3. b). Meghitt és felemelő pillanat, amikor a 4. osztályos tanulók keringőjét nézhetik a szülők, nagyszülők, hiszen ezen alkalommal válnak első bálozóvá a nemrég még olyan kicsi gyerekek. A tanító nénik lelkes, kitartó felkészítő munkájának eredményeképpen most is megcsodálhattuk a bécsi- és angolkeringőt, valamint a hercegi pár: Simon Szinta (4. b) és Fekete Sándor Marcell (4. b) nyitótáncát. Mindkét farsangi alkalommal bemutatkoztak új táncaikkal néptánc tagozatos növendékeink, valamint a Kék Lagúna mazsorettcsoport, elmaradhatatlan színfoltjai, ékkövei ők az iskolai rendezvényeknek is. A felső tagozat angolkeringőt bemutató 8. osztályos tanulói is mara-
dandó pillanatokat szereztek szépen koreografált táncukkal. A nyitótáncot a karnevál hercegi párjától, Kovács Petra és Bóta Botond 8. c osztályos tanulóktól láthattuk. Parádés volt a farsangi forgatag, ötletes jelmezeket és mini-előadásokat alkottak felsős tanulóink. Volt Divatbemutató (5. b), rettegett Kalózbanda (5. a), ellátogattak hozzánk a Texasi lányok és fiúk (7. a) és Postás Józsi csapatával (6. a), kaptunk Életviteli tanácsokat (6.b) és Foglakozások bemutatását (7. b), valamint az is kiderült, hogy Nem csak a 20 éveseké a világ (7. c). Végül pedig egy szülőkből, tűzoltókból, önkéntesekből és tanárokból álló csapat Boszorkánytánca zárta a fellépők sorát, nem kis meglepetést és derültséget okozva. Táncházzal ért véget mindkét alkalommal a rendezvény. Végezetül álljon itt azon támogatóink neve, akiknek szeretnénk megköszönni önzetlen segítségét: Mezőcsát Város Önkormányzata, Önkéntes Tűzoltóság, Polgárőrség, Közösségi Ház és Könyvtár, Napköziotthonos Óvoda, Szülői Szervezet, Tóthné Vályi Éva, Franco-trade Kft., Frank Zsolt. Tisztelettel köszönjük Vályi Lajos Úr felajánlását: alsó tagozatos tanulóink osztályonként 25.000 Ft, támogatást kaptak osztálykirándulás szervezéséhez. Szeretném figyelmükbe ajánlani iskolánk facebook-oldalát, ahol rendezvényeink képeit, feltöltött videóit megtekinthetik az idővonalon megosztva: Ámk Egressy Béni Általános Iskola. A videókat közvetlenül a http://www. youtube.com/user/egressymezocsat/ videos oldalon, a fotókat pedig a
http://www.egressybenialtisk.sulinet. hu/ vagy https://plus.google.com/ photos/100240028638791395730/ albums?banner=pwa oldalon találják. Humanitás az Egressyben Iskolánk 2. alkalommal csatlakozott a Szemem Fénye Alapítvány 4. Öltözz pirosba! elnevezésű közösségi megmozdulásához, amely idén hazánk első gyermek hospice házának, a Dóri Háznak gyógyíthatatlan beteg gyermekeit támogatta. Az adománygyűjtés eredménye 24.185 Ft, melyet befizettünk az alapítvány számlájára. Teafilterpapír-gyűjtés a beteg gyermekekért. Ehhez a gyűjtéshez is örömmel csatlakoztunk, a szorgos gyerekek, tanító nénik és anyukák közreműködésével elpostáztunk ös�szesen 3300 db teafilterpapírt, örömet okozva és segítséget nyújtva ezzel rászoruló embertársainknak. Versenyeredmények az Egressyben a 2013/2014-es tanév büszkeségei A Furfang Kiadó 2013 szeptemberében Furfangos tehetségműhely (Száguldó mátrixok) címmel országos levelezős versenyt hirdetett Irodalom és művészetek, valamint Ember és társadalom témakörben. A versenyen részt vevő 8. c osztályos diákjaim közül ketten irodalomból, egy diákom történelemből bejutott a legjobb tíz közé több száz tanuló közül, és ezzel jogosultságot nyertek ahhoz, hogy részt vegyenek az országos szuperdöntőben. Mindkét verseny döntőjét 2013. február 22-én rendezték meg a budapesti Dr. Mező Ferenc Általános Iskolában, ahol ketten országos 6. helyezést
CSÁTI ÚJSÁG értek el: Gere Tímea Irodalom és művészetek területén, Troffen Krisztina pedig Ember és társadalom témakörben. Harmadik tanítványom (Kovács Petra) egyéb iskolai elfoglaltsága miatt nem tudott részt venni a döntőn. Eredményeikhez szívből gratulálok! Baloghné Zsípi Hajnalka tanár
Óvoda és Bölcsőde, Mezőcsáti Református Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola, Mezőcsáti Egressy Béni Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola). Minden tanuló felkészülten és tele izgalommal érkezett meg hozzánk. Gyülekező után a gyerekek elfoglalták a helyüket a kijelölt tantermekben és ezután Roszkos Lajos nyugdíjas tanár úr köszöntötte őket és mondott egy pár segítő szót az általa összeállított feladatsorokhoz. 4 feladatot kellett megoldaniuk, melyekben logikai és tananyagbeli tudásukról kellett számot adniuk. A hatvan perc letelte után a diákokat pogácsával, teával vendégelték meg segítő tanáraink és a szülői szervezet tagjai. Ezalatt a kísérő nevelők és a mi kollégáink kijavították a feladatlapokat. Nem volt könnyű dolguk, hisz minden gyerek tudása legjavát nyújtotta és igen szoros eredmények születtek. Az ünnepélyes eredményhirdetésre a régi iskola aulájában került sor. Mindenki nagyon izgatottan várta rövid beszédem végét, amelyben köszönetet mondtam az iskolánk vezetésének, tanárainak, dolgozóinak, a szülői szervezet tagjainak a verseny lebonyolításában nyújtott segítségért. Megköszöntem a felkészítő tanárok munkáját is, hiszen ezen munka nélkül nem sikerültek volna ilyen szép feladatmegoldások. Itt kell köszönetet mondanom a Mezőcsáti Általános Iskola Ifjúságá-
2014. január 31-én Debrecenben a Tóth Árpád Gimnáziumban biológia-kémia komplex szaktárgyi versenyt rendeztek. Iskolánkat, a Mezőcsáti Egressy Béni Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskolát Bóta Botond 8. c osztályos tanuló képviselte. A megméretésen 74 – természettudományok iránt érdeklődő – ifjú tehetség vett részt. Botond a nagyon előkelő 6. helyezést érte el. Az eredménye nagy örömmel és büszkeséggel tölt el. A mai fiatalok közül kevesen vonzódnak a természettudományos tantárgyak iránt, sajnos a kémia iránt még csekélyebb az érdeklődés. Fiatal kémia szakosként nagy kihívást jelentett a versenyfelkészítés. Botond nagyon szorgalmas és tehetséges tanuló, de egy ilyen versenyen mindig az iskolák legjobbjai vesznek részt. Sokat készültünk, az alapanyagon túl számítási és versenyfeladatokat is gyakoroltunk. Bíztam benne, mert a megoldások nem jelentettek számára akadályt. És a siker nem maradt el. Remélem, számára is öröm volt a közös munka, a további tanulmányaihoz kitartást és újabb szép eredményeket kívánok! Kónya Mária tanár
A 2013/2014-es tanév sikeres pályázatai
„Észkerék” matematika verseny 19. alkalommal rendeztük meg a Mezőcsáti Egressy Béni Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskolában a hagyományossá vált Észkerék matematika versenyt. A környékről 11 iskola 141 felsős tanulója mérte össze tudását. Neveztek diákok: Bőcsről, Emődről, Sajószögedről, Igriciből, Ároktőről, Hejőpapiból, Tiszakesziből, Mályiból, Mezőcsátról három intézményből is (Dr. Enyedy Andor Református Általános Iskola,
TÁMOP 3.3.8. B-12 Esélyegyenlőségi alapú fejlesztések a Mezőcsáti Egressy Béni Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskolában – Elnyert támogatás: 28.109.000.- Ft „TVK Nyrt. a Dél-borsodi régióért” Alapítvány Tiszaújváros – Tisztítószerek Elnyert támogatás: 146.660.- Ft IPR Elnyert támogatás: 5.839.000.- Ft BTM-es tanulók támogatására, mozgásfejlesztő eszközökre Elnyert támogatás: 700.000.- Ft
7 Versenyeredmények: 5. osztály: 1. Bukta Balázs József (Dr. Enyedy A. Ref. Ált. Isk.) 2. Tergalecz Dóra (Emődi II. Rákóczi F. Ált. Isk.) 2. Gyenes Panna (Tiszakeszi Lorántffy Zs. Ref. Ált. Isk.) 3. Kiss János (Dr. Enyedy Ref. Ált. Isk.) 6. osztály: 1. Varó Martin (Dr. Enyedy Ref. Ált. Isk.) 2. Pelyhe Kornél (Egressy Béni Ált. Isk.) 3. Hornyák Réka (Dr. Enyedy Ref. Ált. Isk) 4. Medgyesi Gyula (Emődi II. Rákóczi F. Ált. Isk.) 7. osztály: 1. Szaniszló Katalin (Dr. Enyedy Ref. Ált. Isk.) 2. Tóth Viktória (Dr. Enyedy Ref. Ált. Isk.) 2. Olej Anita (Dr. Enyedy Ref. Ált. Isk.) 3. Tóth Botond (Bőcsi Ált. és Szak. Isk.) 8. osztály: 1. Rembeczki Ágnes (Dr. Enyedy Ref. Ált. Isk.) 2. Hunkó Dániel (Igrici Tompa M. Ált. Isk.) 3. Szegő Krisztina (Egressy Béni Ált. Isk.) 4. Gönczi Soma (Dr. Enyedy Ref. Ált. Isk.) 5. Szűcs Ádám (Emődi II. Rákóczi F. Ált. Isk.) ért Alapítványának, hiszen anyagi támogatásuk nélkül nem tudtuk volna versenyünket megrendezni. A versenyt záró beszédem az eredményhirdetéssel ért véget. A tartalmas és fárasztó nap után a nyertesek boldogan, akik nem értek el helyezést, azok kicsit szomorúan búcsúztak el iskolánktól. Icsu Sándorné Természettudományi munkaközösség vezetője Kölyökatlétika Elnyert támogatás: 260.000.- Ft Mindösszesen: 35.054.660.- Ft Ebből az I. félévben 14.816.322.- Ft-ot költöttünk el sokszínű programjainkra, továbbképzéseinkre, tanulóbarát osztálytermek kialakítására, informatikai eszközök fejlesztésére, szociális hátrányok enyhítésére, iskolaotthonos és az egész napos iskola oktatás feltételrendszerének javítására, rendezvényekre, iskolai kirándulásra, a mindennapos testneveléshez szükséges újszerű sporteszközök, illetve mozgásfejlesztő eszközök vásárlása, az iskolai könyvtári állomány bővítésére, tantárgyi szoftverfejlesztésre. Czeglédi Terézia intézményvezető
CSÁTI ÚJSÁG
8
Farsang 2014. február 22. Ismét elérkezett ez a nap! Lázas készülődés váltotta fel a tél monoton, szürke napjait. A negyedik évfolyam nyitótánca, ismét szívmelengető élményt nyújtott.
Természetesen minden osztály készült egy-egy rövid műsorral. Így együtt rajzoltunk a színes ceruzák csapatával (2. a), majd elvarázsoltak minket a mesék birodalmába, ahol Hófehérke (1. a) és a Hupikék törpikék (2. b) életébe tekinthettünk be. Jártunk a lovagkorban (1. b), majd egy kalamajka cirkusz (3. o.) előadását nézhettük meg. A műsorok sikere, reméljük, valóban elűzi a telet, és végre megérkezik a tavasz. Mindezt erősítette a felső tagozatosok műsora! Képzeletünk határtalan, így elsőnek a magyar
fociválogatott világbajnoki győzelmét ünnepeltük (5. a). Ezután a Hupikék törpikékkel készültünk a törpolimpiára (5. b). A 6. osztály egy valódi bikaviadalt hozott el nekünk, bár bikáik hamarabb estek szerelembe, mint a vörös kendő csábításába. A 7. osztály az orvosok fontosságára hívta fel figyelmünket, bemutatva egy időutazás keretében az orvostudomány fejlődését. A 8. a osztály fekete-fehér tánccal csalt mosolyt arcunkra, majd a 8. b osztállyal Magyarországra ékező turistákkal nézhettünk meg egy valódi disznótort.
Felnőtt eredmények: 1. Kántor József Szeszfőzde-vezető, Mezőcsát 2. Juhász Sándor ny. gimn. ig., Mezőcsát 3. Földesi András ált. isk. tanár, Igrici
Ifjúsági eredmények:
Sakk Emlékverseny Mezőcsáton
1. Pelyhe Martin – tanuló – Igrici 2. Dudás Kristóf – tanuló – Igrici 3. Nagy Ádám – tanuló – Mezőcsát 4. Farkas Dávid – tanuló – Mezőcsát 5. Hunkó Dániel – tanuló – Igrici 6. Simon Szinta – tanuló – Mezőcsát
Március 8-án a Mezőcsáti Általános Iskolában került megrendezésre a FRANK Sakk Emlékverseny, a korábbi években elhunyt Frank Lajos tiszteletére. Az elhunyt személy a Dél-Borsodi ÁFÉSZ elnöke volt, aki a Járási Sakk Szövetség tagja is volt több évtizeden keresztül és személye pedig Sakk Első osztályúvá tornáztatta fel magát. Sokat áldozott a sportágára, kiérdemelte a Sport Érdemrend kitüntetést is. A verseny ifjúsági és felnőtt számokban került megrendezésre, egyéni számokban. A verseny után Kántor József szimultánt játszott az ifjúsági versenyzőkkel, melyet mindet ő nyerte meg. A díjakat Kántor József, Juhász Sándor, Terhes Mihály adták át. Ezt követőn a „Muskátli” Étteremben igen ízléses „Gulyás” került elfogyasztásra, üdítők kíséretében. Terhes Mihály tudósító
CSÁTI ÚJSÁG 20. BORVERSENY ÉS 2. PÁLINKAVERSENY MEZŐCSÁT 2014.
Pénteken a gazdák folyamatosan hozták a zsűrizésre szánt borokat és pálinkákat az ÁMK Kiss József Közösségi Ház és Könyvtárba. Gondosan előkészítve és gyönyörűen felcímkézve az üvegeket, összesen 29 pálinka- és 24 borminta várta a zsűrit, akik már a kezdetektől résztvevői a csáti versenyeknek. Dr. Farkas Attila és dr. Csepregi Csaba a szakma kiváló ismerői méltatták a gazdák elvégzett munkáit és nagy örömükre szolgált, hogy egyre több fiatal versenyző nevezett a megméretésre. A legjobbakat meghívták az Edelényben 2014. március 29-én megrendezésre kerülő versenyre is, ahol a NAGY ARANY minősítésű borok gazdái vállalták, hogy részt vesznek a versenyen, képviselve ezzel városunkat. A jó hangulatú verseny a Lila Akác Nyugdíjas Klub műsorával kezdődött, a csoportot Milákné Gecse Mariann készítette fel, majd szakmai előadásra került sor, ahol megismerkedhettek a gazdák újfajta növényvédő ismeretekkel. A finom ebéd után került sor az eredményhirdetésre, ahol városunk polgármestere, dr. Domján László és az ÁMK Kiss József Közösségi Ház és Könyvtár megbízott intézményegység-vezetője, Siposné Horváth Anita köszönetet mondott a versenyre nevezőknek és a fellépőknek, valamint a verseny támogatóinak. Szeretnénk megköszönni az újság hasábjain keresztül is a felajánlásokat a következő kedves embereknek: dr Mészáros János, Mezőcsáti Vadász Társulat, Poros József, ifj. Vályi Lajos, Horovecz Tibor, Dánfi Dániel szőlőbíró, Vincze Gyula borsegéd, Lila Akác Nyugdíjas Klub, Ecsedi János. A versenyen a következő eredmények születettek: Fehérborok: Nagy Arany minősítés Lőrincz András hárslevelű Arany minősítés Balla Péter refrén Kántor János erdei fehér Kántor János olaszrizling (nem csáti) Lőrincz András bianca Ifj. Szeghő Richárd zenit Ezüst minősítés Mezei János cuveé Bronz minősítés Szilvási István erdei fehér Szilvási István vegyes fehér Hajdú István muskotály Vörösborok: Nagy Arany minősítés Csillag András otelló Arany minősítés Kántor János blauburger (nem csáti) Ezüst minősítés Balla Péter otelló Id. Dánfi Dániel csáti rosé Id. Dánfi Dániel asztali vörös Ifj. Dánfi Dániel vegyes vörös Gyuricskó András oportó otelló Mezei János zweigelt Szilvási István cuveé Vincze Gyula otelló Bronz minősítés Kántor János otelló Szeghő Dániel kékfrankos
Pálinkák: Nagy Arany minősítés Papp Tibor faeper Mészáros Ferenc csipkebogyó Arany minősítés Bordás Sándor körte Deák Gábor körte Farkas Tamás birsalma Jelenfi Máté körte Kántor János szilva Kunkli István alma Lakatos Krisztián szilva meggy Lakatos Krisztián alma Mészáros Ferenc kökény Mészáros Ferenc bodza Mészáros Ferenc szőlő Pallay Géza szilva őszibarack Pallay Géza körte Papp Tibor irsai olivér Szabó János szilva Szabó József alma Szeghő Richárd irsai olivér Szilágyi József birsalma Szilágyi József borpárlat Szilágyi József birsalma alma áfonyaágyon Ezüst minősítés Dánfi Dániel szőlő Farkas Tamás alma Farkas Tamás törköly alma mandarin Kántor János törköly Mészáros Ferenc alma Papp Tibor aszú törköly Pallay Géza szilva
Gratulálunk minden kedves versenyzőnek!
9
CSÁTI ÚJSÁG
10 Kiss Csilla A Természet A Nap már dereng az ég alján messze valami megmozdul ébred a természet teste. Nyújtózik egy napot Ásít kettőt hármat még jobbjára fordul mielőtt feltámad. Őserővel ébred tiszta ősi hanggal rigó fütyüléssel és pacsirta dallal. Harmat cseppben mosdik Napsugár szárítja szellő fésülgeti arany rét dajkálja.
Tóth János
Kikelet
Ágakra vágtatva tavasz robog, libegő lobogó szirom forog. Tekergő csicsergő villogva száll, icurka-picurka felhő szitál. Bálvány a szivárvány bámulom én, szememnek csemege Pazar a fény. Gyönyörű csupa fű mező, a rét, ezernyi arcával játszik a lét. Hársfával, gombával táncol a szél, keringőt tücsökhad vígan zenél. Holdsugár földre száll ballag az est, szunnyadó altatót csillagfény fest.
Molnár Pap Ilona: Kacsa Pál Egyszer történt nagyon régen, Kacsa Pálról mesélek néktek. Bált rendeztek a Giliszta patak partján, nagy volt a sürgés, nagy a forgás. A fakopács már hajnalban útra kélt, s minden házba betért. Vitte a hírt hét határon, hogy estére mindenki ott legyen a bálon. Nap anyó is közre játszott, fényét szórta Ő tájra. Az egész erdő lázba ég, a korona kinek lesz a fején? Már kora reggeltő készen álltak. Nyúl anyó szaladgált a fakanállal. A fatányéros a harcsára volt bízva. Az ujját néha meg-megnyalta. A vegásoknak járt a répa. Elefánt Tóni trombitáját fújta. A billentyűnél Csiga Pista. Készen állt minden, szólt a nóta, a konfettit Gólya Panna szórta. A patak másik oldalán, ott hűsölt Kacsa Pál, melengette szép kövér hasát, s meghallotta a kedvenc nótáját. Rögtön megrázta magát, ott a helyem, hápháp. S hazaindult a kacifántos dűlőn, hogy frakkot öltsön és nyakkendőt kössön. Kezébe vette a nagytükröt: – Akár hogy nem mehetek! Ki lesz ugyan a partnerem? Csak jól tudjon táncolni, nem akarnám a lábát eltaposni! A frizurámat be kell lőni, egy kis zselé, egy kis hab, s buli indulhat! Még egyszer körbe nézte magát, s elindult. De, ahogy kilépett az utcára, egyből sáros lett a lába. Hát a cipő otthon maradt, s lihegve haza szaladt. Keresni kezdte lakk cipőjét a dívány alatt, de nem találta. Már
csupa víz volt a háta, s a sparhelt alatt meglátta. Igen megőrült neki, s rögtön dugta volna lábát! De a cipő nem engedte. – Tette-vette teremtette most mit tegyek? A szürkület már ráült a délutánra, s elindult Ő sántikálva. A suszter előtt vezetett útja, gondolta cipőjét megmutatja. Így nem sántikálhat, hátha lesz rá orvossága. Be is ment. Az öreg suszter illedelmesen fogadta, épp kalapált, szemüveget homlokára tolta, nagyot nevetett, majd összecsapta kezét. – Nem kell ide kaptafa, fordítva húztad a lábadra! Így hát megörült Kacsa Pál és sántikálva folytatta útját. A mulatság már javában állt, Tóni futta trombitáját. Izgett-mozgott vendégsereg, járt kezük-lábuk, járták a ritmust ütemre. – Gyere, róka, kezeket fel! Táncba hívta Kacsa Pál a rókát, hogy megmutassa neki az új figuráját. Tátott szájjal nézték őket. Mi fog ebből kisülni? – Róka koma egy mozdulatból lenyeli… – morogta a medve. S elvonult messzire, hogy a jajgatást ne hallja, még a fülét is bedugta. Közben Kacsa Pál úgy felkerekedett, s riszálta magát, a nyakkendőjén húzta a rókát. Lett belőlük két jó barát, és elnyerték a kacsatáncát. Ki hitte volna, hogy tud jámbor is lenni ez a róka, így hát többet nem megy a tyúkólba.
FELHÍVÁS! Az ÁMK Kiss József Közösségi Ház és Könyvtár, a Csáti Alkotók Társasága és a Csáti Könyvesbolt és Mini Galéria
RAJZPÁLYÁZATOT hirdet a Költészet Napja alkalmából mezőcsáti költők egy-egy művének illusztrálására: Kiss Csilla: A természet Molnár Papp Ilona: Kacsa Pál és Tóth János: Kikelet című műveinek illusztrációival.
Nevezési kategóriák: – óvodás korosztály – általános iskola alsó tagozat – általános iskola felső tagozat – középiskolások – felnőttek A rajzok bármilyen technikával készülhetnek, a kész rajzokat a Csáti Könyvesbolt és Mini Galériában lehet leadni április 3-ig. Eredményhirdetés és kiállítás 2014. április 11-én a Költészet Napja alkalmából rendezett szavalóversenyen.
CSÁTI ÚJSÁG
11
Az idén is meghirdetjük a „VIRÁGOS KÖRNYEZETÉRT” elnevezésű pályázatot, melyre három kategóriában: 1. Legvirágosabb intézmény 2014 2. Legvirágosabb ház 2014 3. Legvirágosabb utca 2014 2014. április 20-ig lehet nevezni, a Kiss József Közösségi Ház és Könyvtárban, valamint a
[email protected] email-címen, illetve a 06 49 552 096 vagy a 06 49 352 016 telefonon. A szakzsűri előreláthatólag 2014. június 15-ig elvégzi munkáját. Eredményhirdetésre a Városnapon kerül sor. Óvjuk, gondozzuk, ápoljuk, szépítsük településünket, utcáinkat, udvarainkat, környezetünket!
FELHÍVÁS
Meghívó!
Kiállítás Papp Csilla festményeiből 2014. március 22-én 16 órai kezdettel a Művészetek Házában (Mezőcsát, Kossuth L. út 13.) A kiállítást megnyitja: Siposné Horváth Anita A megnyitón közreműködik a Mezőcsáti Református Gimnázium és Szakközépiskola Fénysugár énekegyüttese Minden érdeklődőt szeretettel várunk!
VÁROSI VERSMONDÓ VERSENY Az ÁMK Kiss József Közösségi Ház és Könyvtár a Költészet Napja alkalmából versmondó versenyt hirdet. A versenyre a nyugat költőinek egy szabadon választott versével lehet nevezni. A versenyt három kategóriában hirdetjük meg: 1. Felnőtt (18 év felettiek) 2. Ifjúsági (15–18 év közötti fiatalok) 3. Diák (11–15 év közötti tanulók) 4. Kisdiák (8–11 év közötti tanulók) A versenyt 2014. április 11-én csütörtökön 13 órai kezdettel a Közösségi Ház összenyitható termében rendezzük meg. A zsűri elnöke Kálloy Molnár Péter színművész, Mezőcsát Város Díszpolgára. Jelentkezni személyesen az ÁMK Kiss József Közösségi Ház és Könyvtárban, telefonon: 49/ 352-016, 552-096-os számon lehet! Felhívás! Kérjük támogassák a mezőcsáti kulturális életet adójuk 1%-ának felajánlásával! Általános Művelődési Központ Kiss József Közösségi Ház és Könyvtár, adószám: 15585747-1-05
12
CSÁTI ÚJSÁG
CSÁTI ÚJSÁG
13
KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK Mezőcsát város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal
Cím: 3450 Mezőcsát, Hősök tere 1. E-mail cím:
[email protected] Tel.: 06-49/552-046 Fax: 06-49/552-047
Ügyfélfogadási rend
Hétfő: Kedd: Szerda:
Csütörtök: Péntek:
8–12 óráig Nincs 8–12 óráig és 13–17 óráig Nincs 8–12 óráig
Április 14-én 14–16 óráig
Vályi Lajos települési képviselő tart fogadóórát a Polgármesteri Hivatalban (3450 Mezőcsát, Hősök tere 1., I. emelet 104-es teremben)
Dr. Domján László polgármester fogadóórái az alábbi napokon 8.30–11.30-ig: Március 17. (hétfő) Március 19. (szerda) Március 24. (hétfő) Március 26. (szerda) Április 2. (szerda) Április 7. (hétfő) Április 9. (szerda) Április 14. (hétfő) Április 16. (szerda) Rákosi Ildikó jegyző fogadóórái 8–12 óráig: Március 19. (szerda) Március 26. (szerda) Április 2. (szerda) Április 9. (szerda) Április 16. (szerda)
ANYAKÖNYVI HÍREK
Mezőcsáton február hónapban az alábbi születések, házasságkötések és halálesetek történtek: Születések Farkas Jenő és Radics Márta - Jenő Zombor Vince és Dósa Nikoletta - Nimród Vince Sánta Róbert és Pelyhe Mónika - Dominik Milák Sándor és Rontó Emerencia Klaudia - Klaudia Amira Halálesetek Nagy Mihályné, szül.: Rózsa Magdolna 95 évet élt Kiss Elek 85 évet élt, Barna Zoltán 79 évet élt Gályász Józsefné, szül.: Nagy Erzsébet 94 évet élt. Helyesbítés A 2014 januári Csáti Újságban megjelent „Családi szilveszter az Egressyben” című cikkből, a Mezőcsáti Általános Iskola Ifjúságáért Alapítvány támogatói közül adminisztrációs hiba miatt kimaradt: Papp László, Bukta Gyula és a 7. b osztály. Ezúton is köszönjük a támogatást és elnézést kérünk. Mezőcsáti Általános Iskola Ifjúságáért Alapítvány kuratóriuma
EGYHÁZAK Mezőcsáti Református Egyházközség Istentiszteleti rend: Minden héten hétfőn és kedden 7 óra 40től diákistentisztelet az Enyedy-s diákoknak Minden szerdán és csütörtökön 7 óra 40-től a gimnazista diákoknak Vasárnap 10 órától istentisztelet, vele párhuzamosan gyermekistentisztelet. Március 17–23-ig Enyedy napok a Református Általános Iskolában Március 17-én hétfő reggel 7 óra 40 perctől nyitó áhítat a templomban Március 20-án csütörtök 14 órától Nagy János versmondó verseny Március 21-én péntek 9 órától „Törd a fejed!” matematikaverseny, nyitó áhítat a templomban Március 22-én szombat 9 óra 30 perctől az Alsó-Borsodi Gyülekezeteink hittanos gyermekei számára Bibliai történetmondó és zsoltáréneklő verseny, nyitó áhítat a templomban Március 23-án Vasárnap 10 órától istentisztelet, és az Enyedy hét bezárása Március 29-én szombaton Egyháztáji Vásár a Református Általános Iskola kisudvarán (3450 Mezőcsát, Szent István u. 2.) Római Katolikus Plébánia Hivatal Szentmisék: MEZŐCSÁTON Hétfőn és pénteken 17 órától. Kedden, szerdán, csütörtökön, szombaton 7 órától. Vasárnap 11 órától. Bibliakör minden második kedden 18 órától. ÁROKTŐN Vasárnap negyed 9-től. TISZAKESZIN Minden páratlan vasárnap fél 10-kor. TISZATARJÁNBAN Minden páros vasárnap fél 10-kor. IGRICIBEN Minden hónap második szombatján 17 órakor.
Csáti Vásár
Április 9-én (szerdán) Állat- és kirakodóvásár a Vásártéren
14
CSÁTI ÚJSÁG
Mezőcsáti Egészségfejlesztő Központ rendelései
Adatok ezer forintban
Elérhetőség: Cím: Mezőcsáti Kistérségi Egészségfejlesztő Központ (3450 Mezőcsát, Hősök tere 33.) Telefon: 49/553-010 Honlap: www.mezocsatiegeszsegfejleszto.hu
Adatok ezer forintban
CSÁTI ÚJSÁG
15
Mezőcsáti Kistérségi Egészségfejlesztő Központ 3450 Mezőcsát, Hősök tere 33. Háziorvosok, házi-gyermekorvosok és fogszakorvosok rendelési ideje
Sürgősségi Betegellátás - Központi Ügyeleti Szolgálat Telefonszám: 06-49-553-011 Hétköznap: 16 órától 8 óráig Hétvégén és munkaszüneti napokon: állandóan
Dr. Kókai Katalin háziorvos I. körzet Tel.: 49/553-023 Hétfőn, kedden és csütörtökön 8–10 óráig 10–12 óráig előjegyzett betegek Szerdán és pénteken 12–14 óráig 14–16 óráig előjegyzett betegek
Dr. Domjánné dr. Szalai Csilla gyermekorvos I. és II. Házi gyermekorvos körzet Tel.: 49/553-019 Hétfőn 14–16 óráig Kedden 10–13 óráig Szerdán 10–14 óráig 14–16 óráig tanácsadás Csütörtökön és pénteken 11–13 óráig
Dr. Siska András háziorvos II. körzet Tel.: 49/553-016 Hétfőn, szerdán és pénteken 10–13 óráig 13–14 óráig előjegyzett betegek Kedden, csütörtökön 8–11 óráig 11–12 óráig előjegyzett betegek
Dr. Kiss Árpád fogszakorvos Tel.: 49/553-018 Hétfőn, szerdán és pénteken: 7–13 óráig Kedden, csütörtökön 13–19 óráig Iskolafogászat szerdán 7–13 óráig – iskolaidőben
I. sz. Védőnői Körzet Simon Edit
Dr. Ruszin György fogszakorvos Tel.: 49/553-013 Hétfőn és szerdán 13–19 óráig Kedden, csütörtökön és pénteken 7–13 óráig Iskolafogászat csütörtökön 7–13 óráig – iskolaidőben
II. sz. Védőnői Körzet Kósa Jolán
Dr. Rácz Antal háziorvos III. körzet Tel.: 49/553-028 Hétfőn, szerdán és pénteken 8–10 óráig 10–12 óráig előjegyzett betegek Kedden 12–14 óráig 14–16 óráig előjegyzett betegek Csütörtökön 11–13 óráig 13–15 óráig előjegyzett betegek
A háziorvosok a 41/2003 (VII. 17.) /ESZCSM rendelete alapján a háziorvosi rendelések második felében, a sürgős eseteken kívül csak előjegyzett betegeket látnak el.
Az ÁMK Kiss József Közösségi Ház és Könyvtár (3450 Mezőcsát, Szent István út 21. | Tel.: 552-096) nyitva tartása: Felnőtt könyvtár hétfő: zárva kedd–péntek: 10–17 óráig szombat: 9–12 óráig Gyermek részleg hétfő: zárva kedd–péntek: 13–17 óráig szombat: 9–12 óráig
Közösségi Ház hétfő: 9–16 óráig kedd: 9–20 óráig szerda: 9–17 óráig csütörtök: 9–20 óráig péntek: 9–17 óráig
Területi Védőnői Szolgálatok
3450 Mezőcsát, Hősök tere 33. Telefonszám: 06-49-553-024
Várandós tanácsadás: pénteken: 10–12 óráig Csecsemő-tanácsadás: szerda: 10–11 óráig
Várandós tanácsadás: szerda: 10–12 óráig Csecsemő-tanácsadás: kedd: 10–11 óráig
III. sz. Védőnői Körzet Dr. Barnóczki Károlyné Várandós tanácsadás: hétfő: 10–12 óráig Csecsemő-tanácsadás: szerda: 10–11 óráig
Iskolavédőnő Szolgálat Petráné Kiss Erzsébet iskolavédőnő
Primus Gyógyszertár Mezőcsát, Hősök tere 32. Telefon: 49/552-164 Nyitva tartás Hétfőtől péntekig: 8–18 óráig Szombat: 8–14 óráig Ügyeleti rend Hétfőtől péntekig: 18–20 óráig Szombat: 14–20 óráig Vasárnap: 8–20 óráig
16
Meghívó
CSÁTI ÚJSÁG
Mezőcsát Város Önkormányzatának Képviselő-testülete meghívja Önt
2014. március 15-én (szombaton)
Az 1848/49-es forradalom és szabadságharc évfordulója alkalmából tartandó ünnepi megemlékezésre Program
10 órakor Ünnepi Istentisztelet a Református templomban
11 órakor 2013 május_Layout 1 2013.05.13. 10:21 Page 1 – Városi megemlékezés Mezőcsát Város Főterén – Himnusz – Ünnepi köszöntőt mond: Tállai András, a Belügyminisztérium önkormányzati államtitkára – Ünnepi műsort adnak: a Dr. Enyedy Andor Református Általános Iskola, Óvoda és Bölcsőde iskolásai – Önkormányzati szintű kitüntetések átadása A kitüntetéseket átadja: dr. Domján László polgármester – Koszorúzás Képviselő-testület nevében: – Zárszó dr. Domján László Mindenkit szeretettel hívunk és várunk, hogy közösen polgármester XXIV./5. 2013. május hajtsunk fejet történelmünk hőseinek emléke előtt!
Csáti Újság
Mezőcsát város havi lapja, megjelenik minden hónap 15-én, 600 példányban.
Kiadja: ÁMK Közösségi Ház és Könyvtár | Felelős kiadó: Erőssné Király Ildikó Szerkesztés: Mezőkövesdi Média Nonprofit Kft. | Felelős szerkesztő: Szabó-Bodnár Ágota | Tördelő-szerkesztő: Tóth Péter A szerkesztőség címe: 3400 Mezőkövesd, Szent László 17. | Telefon/fax: 49/500-177 | E-mail:
[email protected] Nyomtatás: Reproprint Kft. | 3580 Tiszaújváros, Örösi út 1. | Telefon: 49/540-677 | Felelős vezető: Kalicz Magdolna ISSN 1217-2391
ára
Csáti Újság
XXIV./5. 2013. március május XXV./3. 2014.
ára: 200 Ft
A Mezőcsát Népi Együttes 2014. április 12-én jótékonysági céllal rendezi a
Néptáncosok Bálját,
melyre szeretettel meghívja Önt és kedves családját, barátait, a volt táncosokat. Helye: Mezőcsáti Egressy Béni Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola aulája. Program: 18 30-tól 19 óráig Gyülekezés 19 órától Gálaműsor 20 órától Vacsora, baráti beszélgetés, tánc, tombola A zenét szolgáltatja a Pipás zenekar
Ballagás
Belépő: 2500 Ft Majális A jegyek megvásárolhatók: Bakondi István, Roszkos Lajosné és Zelei Ferenc vezetőségi tagoknál. Tombolafelajánlást és támogatást köszönettel elfogadunk. Tisztelettel: a Mezőcsát Népművészeti Egyesület
Egressy-hét
Jótékony célú bál
A „Legszebb kiskert”
A megyében elsők
Bolond ballagás
Ballagás: „Mindig ugyanaz és mégis mindig más”
LEADER pályázat
MELLÉKLET
CSÁTI ÚJSÁG – MELLÉKLET
1
2
CSÁTI ÚJSÁG – MELLÉKLET Tállai András
országgyűlési képviselőjelölt tisztelettel meghívja Önt a március 21-én (péntek) 18 órakor tartandó
politikai fórumra Mezőcsáton, az ÁMK Kiss József Közösségi Ház és Könyvtárba (Szent István út 21.) Vendég: Bayer Zsolt, újságíró
Fizetett politikai hirdetés Nem integet többé elfáradt kezed, Nem dobog már értünk jóságos szíved, Számunkra te sohasem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok.
Megemlékezés Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk , hogy három éve szeretteink,
Szilágyi Ferencné sz. Cseh Mária és Szilágyi Zsolt Örökre itthagytak bennünket. Drága emlékük szívünkben örökre él.
Férje és fia
(Ezúton is elnézést kérünk az előző számban tévesen megjelent hirdetésért.)
Megemlékezés Csetkó István
1967. szeptember 29 - 2013. április 3. Egy éve már, kialudt életem lángja Nyugalmát a lelkem, ma sem találja A gyilkos kór nem kíméli a testet A szeretett gyógyítja az emberi lelket Míg beteg ágyamon feküdtem Vigaszt adott családom és gyermekem Elmentem tőletek, ne sírjatok tovább Szüleim szeretete öleljen mindenkit át. Soha nem feled feleséged és gyermeked
Megemlékezés Hogy ki volt ő nekünk, Azt el nem mondhatom, Mert nincs rá szó, nincs rá fogalom. Csillag volt, mert szívből szeretett, Mi úgy szerettük, ahogy csak lehetett. Elment tőlünk, mint a lenyugvó nap, De szívünkben él és örökre ott marad. Szomorú szívvel emlékezünk életünk legfájdalmasabb napjára, amikor a szeretett férj és édesapa
Csetkó Lajos
4 éve örökre itthagyott bennünket. Emlékét szívében őrzi kislánya és felesége
CSÁTI ÚJSÁG – MELLÉKLET JELENTKEZZEN GÉPJÁRMŰVEZETŐI TANFOLYAMRA!
3
Közlemény
Tanfolyam kezdete: 2014. március 21-én (pénteken) 17 órakor
Az „ÚJ GAZDÁK” Mezőgazdasági Termelő és Szolgáltató Szövetkezet átalakulás miatt 2014. 01. 31. napjával megszűnt.
Tanfolyam helye: Mezőcsát, Szent István út 35, (Általános Iskola) Jelentkezni lehet: Csapóné Matyi Éva Telefon: 06 30/599-4601 Tiszakeszi, Posta út 4.
Jogutód: MEZŐSÉGI-GAZDÁK Mezőgazdasági Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Előfizetés és hirdetésfelvétel: ÁMK Közösségi Ház és Könyvtár Mezőcsát, Szent István u. 21.
cg.05-10-000517 Bejegyezve: 2014/01/31. Cím: 3450 Mezőcsát Szent István utca 103.
telefon: 49/552-096; 352-016 e-mail:
[email protected]
Keresztrejtvény – Március idusa VÍZSZINTES: 1. Juhász Gyula Március idusa c. verséből idézünk (Zárt betűk: PEO). 14. Arabok fehér köpenye. 15. Az operaénekes kottájának része. 16. Oxigén és szén vegyjele. 17. Kutyafélék. 19. Vátesz (részben). 20. Kettős betű. 21. Livike. 23. … mok. (holmi) 25. Nyáron a szabadban. 27. Ny. Afrikai fok. 28. Vármegyei vezető volt. 30. Amerikai egyetem. 31. Talajt forgatá. 32. Elibe jegyzem. 34. Német és dán autójel. 35. Aroma. 36. Női név. 37. Abroncs (2 szó). 39. Szénégetés farakása. 40. Toll. 41. Tavaly. 43. Osztrák költ. 44. Erek! 45. … szófia. 46. Olasz település, ahol egyezményt írtak alá. 48. Király, aki a Csörsz árkát kiásatta. 49. Női név. 51. Ázsiai állam. 52. Bagoly hangja. 53. Német víztároló. 55. Osztrák folyó. 56. Gyógyul. 57. Hangtalan méh! 58. Németül kelet. 60. Névelővel: báj, szépség. 62. Nyerges. 63. Vezetővé változtat. 66. Nyírd a füvet. FÜGGŐLEGES: 1. Az idézet második része. (Zárt betűk: TSB) 2. Férfinév. 3. Párosan Győr! 4. Abaúji városba való. 5. Női becenév. 6. Norvég svéd és osztrák autójel. 7. Verdi operájának alakja (fon) 8. Óvár belseje! 9. Gonosztevő. 10. Kapaszkodó növény. 11. Író. 12. Csodálkozás, öröm kifejezése. 13. Kideríté. 18. Másolat. 22. Üzletlánc. 24. Veszteség. 26 Deresre. 28. … Selymes Péter. 29. Elbeszélés. 32. Kölcsön vesz. 33. Járó bot. 36. Párosan sikolt! 38. Ón és einsteinium vegyjele. 39. Felsülés. 40. Bige. 42. Ismét szállít. 43. Román település Lippa közelében. 44. Ess oda. 47. Foszfor, nitrogén és jód. 48. Ruténium és vanádium vegyjele. 50. Fordított viola! 52. Bor lehet ilyen. 54. Elméjű. 56. Halféleség. 59. Talán. 61. Ragadozó. 64. Mutató szó. 65. Üres lak! 67. Cipész eszköze. J. S.
1
2
3
4
5
6
7
8
17
16 21
18
22
11
12
19 24
23 28
27
13
29
26 30
33
36
35
20 25
32
31
34 38
37
39
40
42
43
45
46 50
49 53
58 64
44
47
48 52
51 54
57 63
10
15
14
41
9
55
56 60
59 65
62
61 66
67
Januári„Ifjú karok kikötőjében” című keresztrejtvényünk megfejtése:„Gyulladj föl karcsú, piros Fároszom, Fiatal évek büszke toronyrabja”
4
CSÁTI ÚJSÁG – MELLÉKLET A „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdet Dél-Borsodi Humánszolgáltató Központ és Fejlesztési Iroda Családsegítő Szolgálat családgondozó munkakör betöltésére.
A „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdet Dél-Borsodi Humánszolgáltató Központ és Fejlesztési Iroda Családsegítő Szolgálat családgondozó munkakör betöltésére.
A „Közalkalmazottak jogállásáról szóló” 1992. évi XXXIII. törvény 20/A. § alapján pályázatot hirdet Dél-Borsodi Humánszolgáltató Központ és Fejlesztési Iroda Gyermekjóléti Szolgálat családgondozó munkakör betöltésére.
A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozott idejű 2014. április 15. - 2014. december 31. –ig tartó közalkalmazotti jogviszony
A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozatlan idejű közalkalmazotti jogviszony
Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidő
A közalkalmazotti jogviszony időtartama: határozott idejű 2014. április 15. - 2015. december 31. –ig tartó közalkalmazotti jogviszony Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidő
A munkavégzés helye: Borsod-Abaúj-Zemplén megye, 3450 Mezőcsát, Hősök tere 24.
A munkavégzés helye: Borsod-Abaúj-Zemplén megye, 3450 Mezőcsát, Hősök tere 24.
A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: A szociális igazgatásról és szociális ellátásról szóló 1993. évi III. törvényben, valamint a személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények szakmai feladatairól és működési feltételeiről szóló 1/2000. SzCsM rendeletben meghatározott családgondozói tevékenységek ellátása.
A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: A szociális igazgatásról és szociális ellátásról szóló 1993. évi III. törvényben, valamint a személyes gondoskodást nyújtó szociális intézmények szakmai feladatairól és működési feltételeiről szóló 1/2000. SzCsM rendeletben meghatározott családgondozói tevékenységek ellátása.
Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a "Közalkalmazottak jogállásáról szóló" 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók.
Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a "Közalkalmazottak jogállásáról szóló" 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: – Főiskola, 1/2000. SzCsM rendelet szerinti képesítés, alapellátásban nyújtott családgondozói tevékenységhez, – Felhasználói szintű MS Office (irodai alkalmazások), A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: – szociális munka területén szerzett - Legalább 1-3 év szakmai tapasztalat, – jogosítvány, saját gépjármű használata, helyismeret, jó kapcsolatteremtő képesség A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: – végzettséget igazoló okmányok, szakmai önéletrajz, motivációs levél, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány A munkakör betölthetőségének időpontja: A munkakör a pályázatok elbírálását követően azonnal betölthető.
Pályázati feltételek: – Főiskola, 1/2000. SzCsM rendelet szerinti képesítés, alapellátásban nyújtott családgondozói tevékenységhez, – Felhasználói szintű MS Office (irodai alkalmazások), – magyar állampolgárság, büntetlen előélet, cselekvőképesség, orvosi alkalmasság A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: – szociális munka területén szerzett - Legalább 1-3 év szakmai tapasztalat, – részmunkaidős munkavállalás – helyismeret, jó kapcsolatteremtő képesség – jogosítvány, saját gépjármű használata, helyismeret, jó kapcsolatteremtő képesség A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: – végzettséget igazoló okmányok, szakmai önéletrajz, motivációs levél, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány A munkakör betölthetőségének időpontja: A munkakör a pályázatok elbírálását követően azonnal betölthető. A pályázat benyújtásának határideje: 2014. április 4. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Kovács Mihály nyújt, a 49/353-912 -os telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: – Postai úton, a pályázatnak a Dél-Borsodi Humánszolgáltató Központ és Fejlesztési Iroda címére történő megküldésével (3450 Mezőcsát, Hősök tere 24. ). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő azonosító számot: 198/2014 , valamint a munkakör megnevezését: családgondozó. – Elektronikus úton Kovács Mihály részére a kisterseg@ mezocsat.hu E-mail címen keresztül – Személyesen: Kovács Mihály, Borsod-Abaúj-Zemplén megye, 3450 Mezőcsát, Hősök tere 24. A pályázat elbírálásának határideje: 2014. április 15.
A pályázat benyújtásának határideje: 2014. április 4. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Kovács Mihály nyújt, a 49/353-912 -os telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: – Postai úton, a pályázatnak a Dél-Borsodi Humánszolgáltató Központ és Fejlesztési Iroda címére történő megküldésével (3450 Mezőcsát, Hősök tere 24. ). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő azonosító számot: 205/2014 , valamint a munkakör megnevezését: családgondozó. – Elektronikus úton Kovács Mihály részére a kisterseg@ mezocsat.hu E-mail címen keresztül – Személyesen: Kovács Mihály, Borsod-Abaúj-Zemplén megye, 3450 Mezőcsát, Hősök tere 24.
A pályázat elbírálásának határideje: 2014. április 15.
Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidő A munkavégzés helye: Borsod-Abaúj-Zemplén megye, 3450 Mezőcsát, Hősök tere 24. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetői megbízással járó lényeges feladatok: A gyermekek védelméről és gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi törvényben, valamint a személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti, gyermekvédelmi intézmények, valamint személyek szakmai feladatairól és működésük feltételeiről szóló 15/1998. NM rendeletben maghatározott családgondozói tevékenységek ellátása. Illetmény és juttatások: Az illetmény megállapítására és a juttatásokra a "Közalkalmazottak jogállásáról szóló" 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Pályázati feltételek: – Főiskola, 15/1998 NM rendelet szerinti képesítés, alapellátásban nyújtott családgondozói tevékenységhez, – Felhasználói szintű MS Office (irodai alkalmazások), magyar állampolgárság, büntetlen előélet, cselekvőképesség, orvosi alkalmasság A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: – szociális munka területén szerzett - Legalább 1-3 év szakmai tapasztalat, – jogosítvány, saját gépjármű használata, helyismeret, jó kapcsolatteremtő képesség A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: – végzettséget igazoló okmányok, szakmai önéletrajz, motivációs levél, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány A munkakör betölthetőségének időpontja: A munkakör a pályázatok elbírálását követően azonnal betölthető. A pályázat benyújtásának határideje: 2014. április 4. A pályázati kiírással kapcsolatosan további információt Kovács Mihály nyújt, a 49/353-912 -os telefonszámon. A pályázatok benyújtásának módja: – Postai úton, a pályázatnak a Dél-Borsodi Humánszolgáltató Központ és Fejlesztési Iroda címére történő megküldésével (3450 Mezőcsát, Hősök tere 24. ). Kérjük a borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplő azonosító számot: 197/2014 , valamint a munkakör megnevezését: családgondozó. – Elektronikus úton Kovács Mihály részére a kisterseg@ mezocsat.hu E-mail címen keresztül – Személyesen: Kovács Mihály, Borsod-Abaúj-Zemplén megye, 3450 Mezőcsát, Hősök tere 24. A pályázat elbírálásának határideje: 2014. április 15.
