Téli sportok Újpesten

PÉNI VEZETI A VILÁGRANGLISTÁT Az indiai felnőtt világkupadöntőn aratott sikere után az UTE sportlövője, PÉNI ISTVÁN a felnőtt sportlövő-világranglista élére állt. Most, levezetésképpen, kisebb nemzetközi versenyeken indul, ahol új dolgokat próbál ki, teszteléseket végez. 13. oldal ÚJPEST ÖNKORMÁNYZATÁNAK HIVATALOS LAPJA

•

WWW.UJPEST.HU

ÚJPESTI NAPLÓ FOTÓ: VÁRAI MIHÁLY

INGYENES! MEGJELENIK MINDEN HÉTEN!

•

2017. november 9., XI. évf., 30. szám

Téli sportok Újpesten Télen is a legsportosabb város

SPORTOS ÚJPEST!

ÖSZTÖNDÍJ A LEGJOBBAKNAK A kiváló eredményt elérő újpesti diákok támogatására írt ki idén is pályázatot Újpest Önkormányzata négy kategóriában. Ezúttal huszonhat diák kapta meg az önkormányzat diákösztöndíjainak valamelyikét. 3. oldal

ELKEZDŐDÖTT A METRÓFELÚJÍTÁS Zökkenőmentesebb az M3-as metró nélküli közlekedés, mint amire a legtöbben számítottak. Természetesen a földfelszíni járatok nem tudják teljesen kiváltani a földalattit, de a gyakorlat azt mutatja, hogy helyettesíteni tudják. 5. oldal

ÚJPESTI KARÁCSONY November 25-én megnyílik az Újpesti Karácsonyi Vásár és az ingyenes jégpálya is a Szent István téren. December 2-ától három héten át folyamatos programokkal és koncertekkel vár mindenkit Újpest Önkormányzata. 6-7. oldal

KÖZTÉR

Menő

Tanulj, fiam, mert a tudást senki sem veheti el tőled! És ugye scientia potentia est, vagyis a tudás hatalom, csak hogy te is megértsd. A szellem kiválósága előtt meg kell hajolni, mondta tán Babits Mihály, de ha nem ő, akkor is így van. Mindig rendesen készülj fel, és a megszerzett ismeretanyaggal felvértezve menj a következő órára, hogy legyen táptalaja az új tudás magvának. Szorgalom nélkül a tehetség mit sem ér! Hogy a tudás megszerzésére irányuló elmés lenini instrukciót, miszerint tanulni, tanulni, tanulni, ne is említsem, igaz, valószínűleg ő teljesen másra értette, de végül is a megállapítása jogosnak mondható, mert ha nem tanulsz, akkor bizony hülye maradsz. Hallgattam gyakran az ilyen és ehhez hasonló, motivációs erejüket illetően erősen megkérdőjelezhető szentenciákat értetlenkedve akkor, mikor a leckeírásnál, magolásnál rengeteg sokkal, de sokkal érdekesebbnek látszó dolog volt körülöttem. Lásd például: barátok, csajok, filmek, zenék, bulik, foci, (nem kötelező) könyvek, miegymás. És bár ezek, még ha nem is akadémiai formában, de kétségtelenül fontos részei a tanulás és okosodás hasznos folyamatának, viszont most már, hogy kissé szilárdabb a fejem lágya, be kell lássam, van némi alapja az akkor teljes blődségnek tűnő, lelkesítőnek szánt gondolatoknak. Mert ugyan a tanulás iránti lelkesedést meghatározza a nebuló tehetsége és érdeklődése az adott diszciplína iránt, tanárának megfelelő hozzáállása és tudása szintén, de azért némi szorgalom és kitartás egy bizonyos szintig pótolhatja ezek hiányát. Képesség híján belőlem semmiképpen sem válhatott volna a természettudományok doktora, jeles orvos vagy híres vegyész, ha megszakadok, akkor sem, de azért már bánom, hogy nem treníroztam jobban magam tanulásra bizonyos tantárgyak esetén. Vagy legalább az órán figyelhettem volna olykor a kedvenc focicsapatom aktuális összeállításának elemzése, a pad alatt olvasás, vagy az unott snóblizás helyett. Na igen, mert ma már pontosan tisztában vagyok vele, hogy az akkor fel nem szedett tudás később csak nehezen, vagy egyáltalán nem pótolható, hiánya pedig néha igen fájó. És ha egyszer fordul a kocka, és nekem kell majd tanulásra serkentenem valakit, semmiképpen nem citálom a fenti bölcsességeket, de azt elmondom azért, hogy a tanulás nem stréberség, a tanulás menő. A tudás pedig iszonyatosan menő. JUHÁSZ MÁTYÁS

2

|

Összefogással a boldogságért Gyönyörűen felújított lakásba költözhetett egy háromtagú, rászoruló család az újpesti önkormányzat, a Habitat for Humanity és az egyik legnagyobb Magyarországon működő nemzetközi kereskedelmi vállalat segítségével. A család a Habitat for Humanity Magyarország Második Esély programjának keretében kapott új lehetőséget az élettől. Adrienn és két kisgyermeke a családfő szenvedélybetegsége miatt veszítette el otthonát. Egy ideig albérletben húzták meg magukat, majd rokonoknál laktak, de onnan menniük kellett. A házaspár végül elvált, az anyuka gyermekeivel az SOS Családok Átmeneti Otthonába került. A példaértékű vállalati, önkormányzati és civil összefogás eredményeként egy önkormányzati bérlakást újítottak fel, ami megfizethető és hosszútávú megoldást jelent a család számára. Újpest önkormányzata a lakás átadása mellett olyan bérleti konstrukciót biztosít a használóknak, mellyel a tisztességes munka mellett biztos körülmények között megélhetnek. – Ez egy példaértékű együttműködés eredménye, amiben benne volt az újpesti önkormányzat, ők adták a lakást, amit mi újítottunk fel, illetve a Penny Market, amely a felújításhoz szükséges anyagi fedezetet biztosította, valamint az SOS Krízis Alapítvány – mondta az átadón Szegfalvi Zsolt, a Habitat for Humanity Magyarország ügyvezető igazgatója. – Hazai és amerikai önkéntesek, illetve irodánk dolgozói vettek részt a felújításban. Újpest önkormányzatával együttműködve szeretnénk még három hasonló lakást használatba adni rászorulóknak. Dr. Zsigmond Barna Pál alpolgármester az ünnepi átadáson kifejtette: Újpest ebben az öszszefogásban is elől jár, hiszen nem túl sok önkormányzat vesz részt a programban. Ez esélyt kínál azok számára, akik elvesztették korábban az otthonukat, hogy visszatérjenek az életbe. Ha van lakás, akkor általában munkalehetőség is kerül, és akkor az illető, aki részt vesz ebben a programban, teljes életet tud élni. A program része, hogy bérleti díjat kell fizetni, vannak jogok és kötelezettségek is. Nálunk olyan emberek kerülnek a rendszerbe, akik kötődnek Újpesthez, hiszen fontos számunkra, hogy leginkább rajtuk segítsünk. Ma egy olyan család költözött be, amelynek komoly esélye van az újrakezdésre, hisz az anyuka eddig is dolgozott, próbált megtakarítani, s megadni mindent gyermekeinek. A kereskedelmi vállalat 6 millió forintos támogatását jelképező házikót Jens Thilo Krieger, a Penny Market divízió ügyvezető igazgatója, a ház kulcsait dr. Zsigmond Barna Pál alpolgármester adta át a kis családnak. A család nagy örömmel vette birtokba új, másfél szobás, összkomfortos otthonukat. PRÓFUSZ JÓZSEF

Ú J P E S T I N A P L Ó – XI. ÉVFOLYAM, 30. SZÁM, 2017. november 9.

KÖZTÉR Önkormányzatunk 1997 óta működteti az Újpesti Diákösztöndíj pályázati rendszert a kiváló eredményt elérő újpesti diákok támogatására. A Diákösztöndíj rendelet 2011. évi módosítása óta már négy kategóriában pályázhatnak a diákok, az Ugró Gyula Tanulmányi Diákösztöndíjra, a Bene Ferenc Sport Diákösztöndíjra, a Házy Erzsébet Előadó-művészeti Diákösztöndíjra és a Szőnyi István Alkotóművészeti Diákösztöndíjra. Az Újpesti Diákösztöndíjak célja, hogy támogassa a kiváló tanulmányi eredményt elérő, illetve a művészetek vagy a sport területén kiemelkedően tehetséges tanulókat és hallgatókat a középiskola sikeres folytatásában, elősegítve ezáltal felkészüléseket a felsőfokú tanulmányok megkezdésére, valamint segítséget nyújtson az eredményes befejezésben.

Ösztöndíj a legjobbaknak A kiváló eredményt elérő újpesti diákok támogatására írt ki idén is pályázatot Újpest Önkormányzata négy kategóriában. Ezúttal huszonhat diák kapta meg az önkormányzat saját alapítású diákösztöndíjainak valamelyikét. Az ösztöndíj nyertesei idén is dr. Molnár Szabolcs alpolgármestertől vehették át az elismerést, november 6-án a Városházán. Dr. Molnár Szabolcs alpolgármester a díjak átadása előtt azt mondta, egy közösségnek az egyik legfontosabb szerepe az, hogy kiemelje, megtisztelje és támogassa azokat, akik a közösségért tesznek, a közösség érdekeit, jövőjét szolgálják. Újpest Önkormányzatának fontos, hogy városának kiválóságairól gondoskodjon, megemlékezzen, elismerje azoknak az érdemét, akik sokat tettek a városért és támogassa azokat, akikről azt gondolja, hogy eddigi eredményeik és a tehetségük folytán sokat fognak tenni ezért a közösségért. Ennek a célnak az egyik fő része az újpesti diákösztöndíjak rendszere. Tizenegyen Ugró Gyula Tanulmányi Diákösztöndíjban, tizenegyen Bene Ferenc Sport Diákösztöndíjban részesültek, hárman nyerték el a Házy Erzsébet Előadó-művészeti diákösztöndíjat, egy tanuló pedig Szőnyi István Alkotóművészeti Diákösztöndíjat kapott. D. V.

A DÍJAZOTTAK NÉVSORA ÖSZTÖNDÍJTÍPUSONKÉNT: UGRÓ GYULA TANULMÁNYI DIÁKÖSZTÖNDÍJASOK: • Bükki Dániel • Frivaldszky Donát Fülöp • Hladony Károly Máté • Nemes Borbála Dorottya • Patai Gergely György • Szigeti Panka Boglárka • Borsos Bence • Bottlik Judit Krisztina • Csahók Tímea • Magyar Márton • Szepesi Gabriella

Idén huszonhat diák nyert ösztöndíjat

Az első három havi összeget és az okleveleket idén is dr. Molnár Szabolcs alpolgármester adta át a diákoknak

• Maucha Levente • Mauks Ákos Rudolf • Pokornyi Villő • Radványi Fanni • Urbán Tamás Etele • Biró Péter • Kuron Bence • Nguyen Anasztázia HÁZY ERZSÉBET ELŐADÓ-MŰVÉSZETI DIÁKÖSZTÖNDÍJASOK: • Braun Bianka Andrea • Vörösváry Ibolya • Vörösváry Márton SZŐNYI ISTVÁN ALKOTÓMŰVÉSZETI DIÁKÖSZTÖNDÍJAS • Ősz-Varga Lilla

BENE FERENC SPORT DIÁKÖSZTÖNDÍJASOK: • Bérczy Dorottya • Faragó Richárd • Fogarasi Dorina Zsófia

ONLINE ELÉRHETŐSÉGEINK: WWW.UJPEST.HU

|

TOVÁBBI FOTÓK: FACEBOOK.COM/UJPEST.KAPOSZTASMEGYER

|

3

EGÉSZSÉG

SPORTOS ÚJPEST!

Télen is sportosan Néhány vagy sok-sok évvel ezelőtt, mikor gyerekkorunkban a suli börtönéből kiszabadulva elmentünk korcsolyázni barátokkal, szerelmekkel... Kinek ne lennének hasonló emlékei?

M

egtapasztaltuk, hogy is kell elesni. A mostani gyerekek akár direkt is nekifutnak az Újpesti Jégpálya falának. Miért is ne? Mikor jégre lép az ember, valami varázslatos dolog történik, semmihez nem hasonlítható. Hogy miért is éri meg télen is sportolni? Hasonló felejthetetlen élményekért és persze a mozgás pozitív egészségügyi hatásai miatt. Tavasztól kezdve egészen őszig tudunk hódolni a foci, kézilabda, kosárlabda, atlétika, biciklizés, deszkázás, futás és a többi sport élvezetének. Ez teljesen rendben van, de mit csináljunk télen? Nem kell aggódni, ilyenkor is remek sportágak várják a mozgás szerelmeseit. Síelés, korcsolyázás, jégkorong, sífutás, sílesiklás, snowboardozás stb. M. G. MIÉRT FONTOS, HOGY TÉLEN IS SPORTOLJUNK, MILYEN POZITÍV HATÁSAI VANNAK A TÉLI SPORTOKNAK? A korcsolyázás alapjait nem nehéz elsajátítani, viszont télen egy tökéletes mozgás lehet számunkra. Pozitív hatásai: fejleszti az egyensúlyt, a gyorsaságot és a mozgékonyságot, illetve sok kalóriát tudunk elégetni vele. A kezdőknek már az is nagy kihívás, hogy állva maradjanak a jégen, nem hogy körbe-körbe cikázzanak a pályán. Az állóképesség fejlesztésére pedig a sífutás az egyik legjobb sport, több kalóriát éget el, mint bármilyen más mozgás. 4

|


ÚJPESTI TÉL November 25-én nyitja meg kapuit a szabadtéri jégpálya a Szent István téren. A Városháza melletti terület egészen február 18-ig várja ingyenesen a jégkori szerelmeseit. A belépés ingyenes, a pálya melletti kölcsönzőből jelképes összegért bárki bérelhet korcsolyacipőt. Kesztyűről azonban mindenkinek saját magának kell gondoskodnia, amelynek használata kötelező a pályán. A jégpályával kapcsolatos további információk az ujpest.hu oldalon a Programok fül alatt találhatók.

KÖZTÉR

Elkezdődött a metrófelújítás

Sokkal zökkenőmentesebb az M3-as metró nélküli közlekedés, mint amire a legtöbben számítottak. Természetesen a földfelszíni járatok nem tudják teljesen kiváltani a földalattit, de a gyakorlat azt mutatja, hogy helyettesíteni tudják.

A

z M3-as metró munkanapokon az első hajnali járatindulástól 20.30ig csak rövidített útvonalon, Kőbánya-Kispest és a Lehel tér között közlekedik, Lehet tér és Újpest között pótlóbuszok járnak. Este fél kilenc után a teljes vonalon leáll a metró, pótlóbuszok közlekednek Újpesttől Kőbánya-Kispestig, akárcsak szombaton és vasárnap egész nap. Bár a gyakorlat azt mutatja, hogy a metrópótlás jól működik, azért ne feledkezzünk meg az alternatív útvonalakról sem, amik tehermentesíteni tudják a pótlóbuszokat.

A 12-es villamos hétköznap 12B jelzéssel a Lehel térig meghosszabbítva, háromkocsis szerelvényekkel közlekedik majd. A 14-es villamos a szokásosnál sűrűbben és hétvégén is nagyobb befogadóképességű szerelvényekkel jár. A villamosok menetideje pedig – lámpaprogramja áthangolásának köszönhetően – két perccel csökken majd a Lehel tér és Újpest-Központ közötti szakaszon. Mindennek köszönhetően Észak-Pest felől a 12-14-es villamosvonalon csúcsidőben 3-4 perces közös járatsűrűséget kínálva jelentősen javul a belvárosba vezető utazás ideje. Szintén fontos, hogy

a Keleti pályaudvarig közlekedő (az M1-es, M2es és az M4-es metróra is közvetlen átszállási lehetőséget nyújtó) 20E és a 30-as járatcsalád gyakrabban, 5 helyett 3-4 percenként indul. Mind a metrópótló busszal közlekedőknek, mind az alternatív útirányt választóknak hoszszabb, 10-15 perccel megnövekedő utazási időre kell számítaniuk. A közlekedéssel kapcsolatos aktuális változások a http://www.bkk.hu/bkk_info/ oldalon olvashatóak.

Jó hír az újpestieknek!

A Pozsonyi utcai villamosátjárónál zajló munkálatokkal kapcsolatos kérdésünkre a BKK Zrt. elmondta, a tárgyi beruházás befejezése december 3-ra várható, és előreláthatóan november 15-től majd két sávon keresztül lehet elhagyni Újpestet a belváros irányába.

EGY KÉP, EGY MONDAT Megújulás a Farkas-erdőben Az Erdőmentők Alapítvány jóvoltából megkezdődött és egészen az ünnepekig tart a Farkas-erdő Szilas patak felőli oldalán a tereprendezés, a körülbelül egy hektárnyi területet tavasszal fel is újítják.


|


|

5

ÚJPESTI KARÁCSONY sásokon, kézműves-foglalkozásokon vehetnek részt. Idén asztal-, ajtóés karácsonyfadíszeket készíthetünk. A kicsik mellett a felnőttek sem unatkoznak majd, ugyanis lesznek családi programok és koncertek is. Az eddigi évekhez hasonlóan szombatonként 15 órától gyermekszínház is várja a legkisebbeket. A gyerekek megírhatják kívánságaikat a Mikulásnak, és bedobhatják a templomkertben elhelyezett postaládába. A Karácsonyi Vásáron résztvevő gyermekek személyesen is találkozhatnak a Télapóval. December 6-án, szerdán is kinyit a Meseváros, ahol a nagyszakállú lesz a sztárvendég. M.G.

Minden kisgyereknek, felnőttnek, ﬁatalnak, s idősnek! Az egész országot egy varázslatos, megmagyarázhatatlan, csodálatos érzés árasztja el karácsony éjjelén. Ilyenkor fahéj, szegfűszeg, forralt bor, fenyő, kürtös- és mézeskalács illata lepi el Újpestet is. Az ünnepi hetekben korcsolyázhatunk a Jégpályán, hiszen már november 25-én megnyit, vagy körbesétálhatjuk a Karácsonyi Vásár különböző standjait, felfedezhetünk újdonságokat, és örülhetünk a már hagyományosnak számító kedvenceinknek. A gyerekeket megint szeretettel várja a Meseváros varázslatos világa. December 2-án újra megnyitja képzeletbeli kapuit a Meseváros a Szent István téri meseváros templomkertben. A kisgyerekek diavetítéseken, meseolvafekvő_féloldal.pdf 1 2017. 11. 08. 12:21:05

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

6

|


Az Újpesti Cseriti, mint minden évben, idén is kihelyez egy ajándékgyűjtő ládát a Mesevárosba, ahol az otthon feleslegessé vált, használt, de jó minőségű játékunkat rakhatjuk le. Újpest Önkormányzatának jótékonysági szervezete a játékokon túl továbbra is köszönettel fogad a vásár helyszínén, illetve banki átutalással (számlaszám: 12010422–00208592–04500005) pénzadományokat, amellyel a jótékonysági szervezet a rászoruló gyermekek felkarolását szolgáló programját segíthetjük.

ÚJPESTI KARÁCSONY

karivásár_2017_féloldalas_hirdetés.pdf 1 2017. 11. 08. 13:07:03

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Adventi koszorúkötés idén is! Az Ifjúsági Caritas Egyesület november 23-án, csütörtökön 15 óra és 19 óra között várja mindazokat, akik idén is saját maguk szeretnék elkészíteni adventi koszorújukat. A hagyományosan, immár tizennyolc éve megtartott rendezvényt a megszokott feltételekkel – koszorúalapot, drótot, gyertyát, szalagot adnak, ollót, fogót, szerszámot mindenki vigyen – szervezik. Helyszín: Ady Endre Művelődési Ház, 1043 Budapest, Tavasz utca 4. Jelentkezni 2017. november 16-ig (név, cím, telefonszám) megadásával az alábbi telefonszámokon 06-1-231-6000, 06-302-509-539 illetve a pettko2@ freemail.hu címen 8 és 17 óra között lehet. A programot Újpest Önkormányzata, valamint a Nemzeti Együttműködési Alap támogatja. Mindenkit várnak a szervezők. ONLINE ELÉRHETŐSÉGEINK: WWW.UJPEST.HU

|


|

7

MOZAIK

Összefogás, fáklyás felvonulás

A

Benkő István Református Általános Iskola és Gimnázium az Újpest-Újvárosi Református Egyházközséggel összefogva, a többi református, evangélikus és baptista gyülekezet lelkipásztoraival egyetértésben, 26-ára fáklyás felvonulásra és megemlékezésre hívta az újpesti protestáns egyházakat, valamint minden újpesti polgárt, hogy együtt emlékezzenek meg az 500 évvel ezelőtti

Magyarország legnagyobb és legmodernebb íves digitális nyomdája

jó műszaki érzékkel rendelkező, betanulásra nyitott

GÉPKEZELŐ munkatársakat keres nyomdaipari gépek üzemeltetésére budapesti és gödöllői telephelyére azonnali kezdéssel. Fényképes önéletrajzát a jövedelemigény megjelölésével a [email protected] címre várjuk. 8

|


reformációról, ezzel is kifejezve a protestáns egységet. Az eseményt megtisztelte jelenlétével Újpest alpolgármestere, dr. Zsigmond Barna Pál, aki beszédében kiemelte, mekkora jelentőséggel bír ez az összefogás. Az alkalom megnyitóján Böszörményi Gergely köszöntötte az egybegyűlteket, és Bay Zoltán életén keresztül emelte ki a reformáció fontosságát a tudományok aspektusából. Iskolánk igazgatónője, Pavletitsné Egressy Mária megköszönte mindazok támogatását, akik hozzájárultak az esemény szervezéséhez és jelen voltak a felvonuláson. Szigethy János, az Újpest-Újvárosi Református gyülekezet lelkipásztora arra hívott minket, hogy legyünk a világ világossága, mint ahogy a fáklyák mutatják az utat a sötétben. „Gondolkodásotokat teljesen meg kell újítanotok” (Ef. 2,23) – mondta Csoportné Fekésházy Márta, iskolánk vallástanára. A megnyitó után a menet elindult – fúvósokkal az élén –, érintve az újpesti evangélikus templomot és baptista imaházat. Utunk az ÚjpestBelsővárosi Református Templomban ért véget. A tömeg – több száz gyermek és felnőtt, kis fáklyákkal a kézben – énekelve járta be Újpest utcáit. Iskolánkból a teljes tanári kar és valamennyi osztály képviseltette magát. Solymár Péter az evangélikus templom előtt a reformáció és a művészetek közötti kapcsolatra hívta fel figyelmünket. Mészáros Kornél, az Újpesti Baptista Gyülekezet lelkipásztora az „európai baptizmus atyját”, Johann Gerhald Onckent idézte, miszerint „minden baptista misszionárius”. Ezen a felvonuláson egy kicsit mi is azok lehettünk valamennyien. Az est lezárásaként az Újpest-Belsővárosi Református Gyülekezetben Lóránt Gábor nagytiszteletű úr beszélt arról, mit jelent hitből, hit által és hitben élni. NAGY BÁLINT Benkő Iskola, 12.a

KÖZTÉR

Segítségnyújtás Újpesti megemlékezés és érdekképviselet a háborús hősökről Az Újpesti Városvédő Egyesület szervezésében megemlékezést tartottak október 31-én a Megyeri temetőben, a II. Világháborús hősök sírjainál. Részt vett az eseményen dr. Zsigmond Barna Pál alpolgármester is. A hősök tiszteletére először mécseseket gyújtottak az egybegyűltek, majd Halassy Olivér sírjánál helyezte el dr. Zsigmond Barna Pál és Fericsán Kálmán az emlékezés virágait. A szovjet emlékműnél Iványi János az Újpest Városvédő Egyesület képviseletében és Szöllősy Marianne, az Újpesti Helytörténeti Gyűjtemény vezetője rótta le tiszteletét. A megemlékezés a II. világháború újpesti áldozatainak emlékművénél koszorúzással ért véget. A megemlékezésen részt vett többek között Jozefka Antal újpesti festőművész, Hladony Sándor és Jánszkyné Ulman Mária önkormányzati képviselő. MG

Szavalóverseny az Adyban

Arany János születésének 200. évfordulója tiszteletére az Újpesti Kulturális Központ az Ady Endre Művelődési Házzal karöltve szavalóversenyt rendez november 14-én. A verseny szervezői várnak minden olyan diákot, aki 1-12. évfolyamra jár, és szeret verset mondani. A verseny öt korcsoportban zajlik majd: 1–2.

osztályosok, 3–4. osztályosok, 5–6. osztályosok, 7–8. osztályosok, 9–12. osztályosok. Az alsó tagozatos gyerekek Arany János vagy Petőfi Sándor, a felső tagozatosok és a középiskolások Arany János egy versével indulhatnak (ballada nem lehet). Az első és második korcsoportban az elmondásra kiválasztott vers 1 perc körül, a harmadik és negyedik korcsoportban 2 és 3 perc között legyen, az ötödik korcsoportban se haladja meg a 4 percet.


|

A Mozgássérültek Budapesti Egyesületének Káposztásmegyeri Szervezete október 27-én megnyitotta irodáját Káposztásmegyeren, a Nádasdy Kálmán utca 17. szám alatt. Az irodában működik telefonos és személyes ügyfélszolgálat, sorstársi tanácsadás és a fogyatékos emberek jogaira és kötelességeire vonatkozó információnyújtás. A találkozási pontként és klubként is funkcionáló irodának meghatározó közösségformáló ereje is van. A megnyitóünnepségen Újpest Önkormányzata nevében dr. Zsigmond Barna Pál alpolgármester köszöntötte a vendégeket. Az alpolgármester köszöntőbeszédében azt mondta, Újpest Önkormányzata a jövőben is minden segítséget megad és támogatja a szervezet kezdeményezéseit. Az iroda tábláját Földesi Erzsébet, a Mozgássérültek Budapesti Egyesületének elnöke, Koller Sándor, a Káposztásmegyeri Szervezet vezetője, valamint dr. Zsigmond Barna Pál alpolgármester közösen leplezték le.

A verseny ideje: 2017. november 14. kedd 14 óra A verseny helyszíne: Ady Endre Művelődési Ház (1043 Budapest, Tavasz utca 4.) Felkészült, versmondásban már bizonyított gyerekek jelentkezésére számítanak. Jelentkezés és információ: Katona Gyöngyi, katona.gyongyi@ ujkk.hu címen. Fellépnek: az Erkel Gyula Újpesti Zenei Alapfokú Művészeti Iskola növendékei és az Újpesti Károlyi István Általános Iskola és Gimnázium alsó tagozatos tanulói Köszöntőt mond: Dr. Zsigmond Barna Pál, Újpest alpolgármestere


|

9

MOZAIK TÍZESVILLAMOS – KÜLÖNJÁRAT

A mozi háza

A mozi háza az Apolló ház, mivel a kerületben más mozi épületében nem voltak lakások. Vagyis a mozi igazodott a házhoz és nem fordítva. Ez így volt még akkor is, ha a földszint az Apolló házban tulajdonképpen a mozi beépült tetőszerkezete volt. Olyan másfél méter magas oldalfallal és fémkeretbe illesztett üvegtetővel. Fölötte három emelet gang. Igaz, a ház neve mindig megegyezett mozi éppen aktuális nevével, így lett a köztudatban – és közhasználatban – Apolló ház, majd később Fény mozi ház. Lux ház már nem lett. Ott teltek a gyermekéveim, ezért nyugodt szívvel állítom, hogy Újpest legtitokzatosabb, ha úgy tetszik, legsejtelmesebb épülete volt, mert a történelem jócskán átjárta a falait. Központi fekvésénél fogva minden korszak megtalálta magának az Apolló házat. Szerepe a város életében éppen ezért, finoman fogalmazva, nem volt egyértelmű, inkább kalandos.

A Kassai (majd Bán Tibor) utcára néző oldalán a lakások a módosabbaké voltak, cselédszobával, a másik oldalán a szegényebbek laktak félkomfortos lakásokban. Természetesen mi azon az oldalban laktunk, a 3. emeleten. A ház amúgy Újpest első háromemeletes lakóháza volt, 1910–1911 fordulóján épült, szecessziós stílusban az Árpád út és Kassai utca saroktelkére, és ez is a történelem viharainak kitett ház sorsát mutatja: a Bán Tibor péksegédből lett partizánnak a ház elleni akció során, az épület mellett állítólag nem jutott eszébe az aktuális jelszó, és társai lelőtték. Aztán földig lerobbantották a ház Árpád út felöli oldalát. Sokáig úgy maradt, majd helyreállítása után katonatisztek és családjaik költöztek bele.Valamikor ott volt a vigadó, még a mozi előtt, a háború alatt az újpesti nyilas párt székházának szerepét töltötte be, a pincében fogdával. A háború után működött benne ügyvédi iroda, váltóüzlet és különböző biztosítók irodái, és kínai áruház. Most gyógyszertár van a mozi helyén, de a neve nem lesz a ház neve is. A gyermekkorom szép volt, ahogy minden gyerekkor szép! A házban egyik-másik lányba szerelmes voltam, de azok a szerelmek elmúltak, és sajnos az ott kialakult haverságokat,

HÉTVÉGI MATINÉ GYEREKEKNEK

újpest színház

AR

I

PINOKKIÓ MESEJÁTÉK

NOVEMBER 11. 15 óra

Jegyek: 1 - 9. sor: 2100 Ft 10 - 15. sor: 1800 Ft 16 - 19. sor: 1500 Ft

Újpest Színház, Nagyszínpad

Jegyértékesítés: jegy.ujkk.hu, illetve a helyszíneken

10

|


barátságokat is elmosta az idő. Sokáig elkísért viszont az ott tanult, ott ránk ragadt gombfoci! Mert a lépcsőházban, a soha nem volt jó lift előtt, meg az első emeleten, a társbérlő Gyuriék és Diniék közös konyhájában játszott világbajnokságokon tanultuk egymástól a gombfocit. És velem maradt a negyedikről (ami már nem is volt emelet), Horváth Gyurka, a vice Gyurka emléke, aki nekem adta a gombcsapatát. Nagyon jó gombokkal. Ami „mutatványt” be lehetett mutatni a házban, azt Gyurka bemutatta. Gyakran korlátokon kívül, a mélység fölött közlekedett, és a napozóterasz méteres zárófalán is kilógatta magát négy emelet magasságban, a grund fölé, amitől mindnyájunknak nyakunkba szaladt majdani férfiasságunk. Ezek a veszélyek jelentették neki az életet. Aztán a házmester Sankóval elhagyta az országot. Évek múlva hallottam, hogy Németországban, egy kis robogóval belerohant az előtte haladó kamionba. Nyomorék lett örökre. Aztán elköltöztünk 1956 nyár végén a Tavasz utcába. Megsirattam az Apolló házat! Amikor legutóbb Újpesten éltem rövid ideig, nem mertem elmenni, hogy megnézzem belülről. Féltem az emlékektől, vagy az emlékeket féltettem magamtól. RÉTI JÁNOS

MOZAIK

Tánccal a felejtés ellen! Hallott már a Szenior Örömtáncról? Hazánkban viszonylag új mozgásformának számít, ám a nagyvilág már jól ismeri. És most az Önkormányzat támogatásával eljött a lehetőség, hogy Újpestiek is hódolhassanak ennek a különleges mozgásformának. Beszélgetés Radvánszki Edittel. – Mesélne arról, mi is ez a szenior örömtánc? – Egy kifejezetten könnyed mozgásforma, ami kíméletes sporttevékenységet is jelent. És a kulcsszó a nevében is benne van: örömtánc, a foglalkozás idejére kívül hagyjuk a mindennapi gondokat, csak a táncra figyelünk. – Miben különbözik ez a mozgásforma a többi tánctól? – Abban mindenképpen különbözik a szokványos társastánctanfolyamoktól, hogy ide nem szükséges partnerrel jönni. A tanfolyam résztvevői egyaránt táncolnak páros táncokat, körtáncokat, kontratáncokat, vagy a ma oly népszerű blokktáncokat is. Az örömtánckurzuson annyira egyszerűek a lépéskombinációk, amik tulajdonképpen sétalépések, apró variációkkal, hogy a részvétel nem igényel semmilyen előképzettséget.

– Kiknek ajánlja? Azoknak ajánlom, akik szeretnének mozogni, közösségbe járni, és jól érezni magukat, ám esetleg a jelenlegi kondíciójuk nem olyan, hogy komplett és bonyolult tánckoreográfiákat sajátítsanak el. Azokat is várom, akik sosem tanultak táncolni, de nagyon szeretnének, mivel a táncok lépései egyszerűek és könnyen megtanulhatók. Aki szeretik a változatosságot, mert a repertoárunkban a világ minden tájáról, különböző korokból és kultúrákból származó táncok szerepelnek. Klasszikus és rock and roll, swing vagy latin, görög vagy szerb táncok egyaránt. Aki kíméletes mozgásra vágyik, mert mozdulatainkban nincsenek akrobatikus elemek, gyors forgások, bonyolult lépéssorok.

Hang-Színpad újratöltve Decembertől folytatódik a tavaly elkezdett komolyzenei program a Polgár Centrumban. A Hang-Színpad előadásai különleges művészi élménnyel várják a nézőket. Nem hangversenyek a szó általános értelmében, ahol a hallgató figyelmesen ül, majd hazamegy. Beavató előadások ezek, ahol a műsorvezető segítségével megismerjük a zeneszerzők életét, lelkivilágát, valamint az előadók kapcsolatát hangszereikkel és a zeneművészettel. Műsorvezető: Székely Edit


|

„Ha elmúltál már ennyi meg ennyi, nem kell úgy a szívedre venni!”

Radvánszki Edit

– A tánc egészségre gyakorolt hatásáról se feledkezzünk meg. Ennek a mozgásformának valóban rengeteg előnye van, amit tudatosan dolgoztak ki a szakemberek. Jó kondicionáló gyakorlatot jelent, hiszen megmozgatja az izmokat, a szívet, a tüdőt. Kitűnő ellenszere lehet a csontritkulásnak, hiszen köztudott, a mozgással megelőzhető, csökkenthető az. Emellett tornáztatja az agyat is, hiszen el kell sajátítanunk újabb és újabb koreográfiákat. Az egyes mozdulatoknak sorrendje van, esetenként külön-külön mozog a kéz és a láb, ami koncentrációt igényel, az ilyen gyakorlatok pedig kétségtelenül hatással vannak a mentális állapotunkra, jól karbantartja azt. És mindemellett pedig ott a zene, ami lehet vérpezsdítő, andalító vagy lélekemelő. A tánccal még akár az Alzheimer-kór ellen is felvehetjük a küzdelmet, hiszen tudományosan kimutatott tény, hogy a tánc késlelteti annak kialakulását. – Aki most felkapja a fejét, és érdeklődik, hol jelentkezhet erre a foglalkozásra? – A tanfolyami foglalkozásokat az Ady Endre Művelődési Házban (1043 Budapest, Tavasz u. 4.) hetente egyszer, hétfőnként 9 órától tartom. A későbbiekben tervezek délutáni foglalkozást is, hogy azok is el tudjanak ide járni, akik az egész napos fárasztó elfoglaltságuk után vágynak egy kis üdítő, könnyed testmozgásra. Az sem gond, ha valaki nem tud rendszeren jönni, mert a tematika úgy épül fel, hogy egy-egy foglalkozás egy önálló táncegység, így akinek kimarad esetleg egy-egy alkalom, az sem lesz elmaradva a többiektől. Bővebb felvilágosítás: szeniororomtanc. [email protected] email címen kérhető. Facebook-oldal: Tánccal a felejtés ellen. Szenior örömtánc Edittel.

1. előadás: 2017. december 2. szombat 15.00 ADVENTI KONCERT Brahms: H-moll klarinétötös Brahms időskori kamarazenéje mély érzelmekkel, szép hangzással szól a hallgatósághoz. A mester már nem szándékozott több művet írni, befejezettnek tekintette életművét, amikor 1891-ben megismerkedett a meiningeni zenekar kiváló klarinétosával, Richard Mülhlfelddel, aki még négy kamaramű megírására inspirálta. Ezek közül hallhatják a négy vonósra és klarinétra írt kvintettet. Előadja: Sólyomi Pál klarinétművész és a MÁV Szimfonikus Zenekar vonósnégyese.


|

11

MOZAIK

RENDŐRSÉGI HÍREK

ELFOGTÁK AZ ÚJPESTI TOLVAJT A 32 éves budapesti G. József megalapozottan gyanúsítható azzal, hogy 2017. szeptember 1-jén 12 óra és 12 óra 15 perc között egy Budapest IV., Árpád úti üzletházból ellopott egy pénztárcát, majd három órával később egy szintén újpesti, Váci úti műhelyből tulajdonított el egy mobiltelefont. Ezt követően, 2017. szeptember 28-án 19 óra 30 perc körül egy Budapest V., Váci utcában található hotel recepciójából ellopott egy mobiltelefont, illetve egy pénztárcát.

Közel egy hónappal később, 2017. október 26-án 20 óra 25 perc és 20 óra 45 perc között egy Budapest VIII., Rákóczi úti filmszínház ruhatárába surrant be és lopott el egy fotóstáskát a benne lévő fényképezőgéppel és annak tartozékaival. Az újpesti rendőrök széleskörű nyomozás során, felhasználva a helyszínen talált nyomokat, a tanúkihallgatások és a helyszínen készült videofelvételek elemzése eredményeképpen azonosították az elkövetőt és újpesti tartózkodási helyén 2017. október 31-én a reggeli órákban elfogták. A Budapesti Rendőr-főkapitányság IV. kerületi Rendőrkapitánysága lopás bűntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt eljárást indított G. Józseffel szemben és őrizetbe vétele mellett előterjesztést tesz előzetes letartóztatásának indítványozására. NÉGY ÉVIG BUJKÁLT A TRÜKKÖS CSALÓ A jelenleg rendelkezésre álló adatok szerint a 46 éves budapesti N. József 2013. június 10. és 2013. július 31. között egy újpesti lakásban ellopta ismerőse két mobiltelefonját és egy táblagépét. Egy korábban kölcsönkért

Hogy

12

|


Buy_Way_BTS_A5_fekvo.indd 1

zán

iga je az

fo

ra

lgok

do ntos

S A M AL T A I S H É ZD E K I K Ó I SUL C AK n ide

jo arad

m

táblagépet és két mobiltelefont a tulajdonos kérése ellenére sem adott vissza. A férfi a nyomozás adatai szerint 2014. december 17-én 16 óra körüli időben a Budapest IV., Rózsa utcában lévő lakóház egyik lakásába becsengetett, majd magát kábelszolgáltató szakembernek kiadva jutott be a lakásba. A férfi a TV-hez tartozó készülék cseréjére hivatkozva átvett százezer forint előleget az ott lakó idős sértettől, azzal az ígérettel, hogy pár nap múlva hozza az új készüléket. A bevezetett nyomozati cselekmények eredményeként az újpesti rendőrök beazonosították az elkövetőt, majd elfogatóparancsot adtak ki ellene. A készenléti rendőrség járőrei 2017. október 28-án egy csepeli munkásszállóban történt ellenőrzés során igazoltatták N. Józsefet, aki ellen addigra már öt elfogatóparancs volt érvényben. A járőrök a férfit elfogták, és a Budapesti Rendőr-főkapitányság XXI. kerületi Rendőrkapitányságra előállították. A BRFK IV. kerületi Rendőrkapitánysága lopás vétség és csalás bűntett megalapozott gyanúja miatt folytatja a büntetőeljárást. N. Józseffel szemben a bíróság lakhelyelhagyási tilalmat rendelt el.

2017. 08. 18. 11:18

SPORT

Magasabb osztályba léptek a birkózók Tökölön, a városi sportcsarnokban dőlt el a 2017. évi felnőtt NB I-es csapatbajnokság bajnoki címének sorsa, ahol a Martin Gábor vezette Újpesti TE bizonyult a legjobbnak, miután a döntőben legyőzték a rendező Sziget SC-t. A lila-fehérek álma ezzel valóra vált, a csapat feljutott az extraligába. Amint arról az edző korábban beszámolt az ÚKTV műsorában, az idei első osztályú csapatbajnokság odavágó csoportmérkőzéseit már szeptember végén lebonyolították Tatabányán, valamint Kecskeméten. A visszavágókra került sor Tökölön. A verseny előtti mérlegelésnél dőlt el, hogy a szombathelyi Haladás VSE nem indulhat, ugyanis nem tudtak legalább hat kategóriában versenyzőt nevezni. Ezért csak három gárda mérkőzött a csoportjukban. Az UTE selejtezőcsoportjában négy klub csapott össze, és az odavágó győztesei bizonyítottak, most sem hibáztak, megtartották elsőségüket. A fináléba így az UTE és a Sziget SC került. A bajnoki címért folyó csata első felvonásában 4-4 mérkőzést nyertek a felek, majd a visszavágóra a lila-fehérek két válogatott birkózóval, Szabó Lászlóval és Varga Ádámmal erősítettek. Bár a nemzetközi porondon is elismert versenyzők korántsem voltak bombaformában – Szabó betegen, Varga pedig térdműtét után vállalta a csapatbajnoki szereplést – de azért mindketten hozták mérkőzésüket, míg Vilhelm Richárd, Antal Dániel és Máté Ádám is győztesen hagyta el a szőnyeget. 5-3-ra győzött az UTE és bajnok lett. A bajnokcsapat: Vilhelm Zoltán, Vilhelm Richárd, Antal Dániel, Turcsányi Tibor, Német István, Máté Ádám, Demény Attila, Boros Barnabás, Szabó László, Rögler Gábor, Ciráki Csaba, Simon Arnold, Varga Ádám. Edzők: Martin Gábor, Boros Károly

Boldog születésnapot!

Marosi Paula

November 3-án ünnepelte 81. születésnapját az Újpest olimpiai bajnok tőrvívója. Marosi Paula 1936. november 3-án, Budapesten született, fivére példáját követve kezdett el vívni. A Budapesti Haladásban kezdte pályafutását, nevelőedzője Ganzmann Ferenc és Forró Sándor volt. 1956-ban a Budapesti Honvédhoz igazolt majd 1960-tól 1972-ig a Budapesti Dózsa nyolcszoros csapatbajnok versenyzőjeként osztotta a tusokat edzője, Hatz József irányításával. 1970-ben tagja volt a Bajnokcsapatok Európa Kupája győztes lila-fehér gárdának. Marosi Paula válogatott versenyzőként 1962-ben Buenos Airesben csapat-világbajnokságot nyert, 1964-ben Tokióban felért a csúcsra, olimpiai aranyérmes lett csapatban. Az 1968-as mexikói olimpián újabb éremmel gazdagította kollekcióját, ezüsttel térhetett haza az ötkarikás játékokról. Az olimpiai bajnok aktív pályafutását követően 1972-től 1980-ig az Újpesti Dózsa elnökségi tagja volt, és a vívószakosztály gazdasági felelőseként dolgozott az 1990-es nyugdíjba vonulásáig.


|

Péni vezeti a világranglistát Az indiai felnőtt világkupadöntőn aratott sikere után az UTE sportlövője, Péni István a felnőtt sportlövő-világranglista élére állt. Most, levezetésképpen, kisebb nemzetközi versenyeken indul, ahol új dolgokat próbál ki, teszteléseket végez. A legfrissebb nyilvánosságra hozott sportlövő-világranglista nagy örömet okozott a versenyzőnek és az egyesületének egyaránt. Az év végéig még juniorkorú Péni a felnőtt férfiak 10 méteres légpuskaszámában pillanatnyilag a világ legjobbja a pontszámítás alapján. Másik kedvenc számában, az 50 méteres 3x40 lövéses összetettben a második helyre jött fel az indiai világkupadöntőn aratott győzelmével. S bár a sportlövők számára ez a pozíció nem jár olyan előnyökkel, mint például a teniszezőknek, ahol jobb kiemelés alapjául szolgálhat, a sportágon belül mégis igen nagy rangja van annak, ha valaki a legjobbak közé kerülhet ezen a listán. Ha pedig vezetheti is azt, akár rövid időre is, az már csak tényleg keveseknek adatik meg. – Eddigi pályafutásom szerint egyszer voltam negyedik, de az nem tartott sokáig – nyilatkozta a hír hallatán az újpesti olimpikon. – Legutóbb az ötödik és a hetedik helyen álltam. Remélem, nagyon sokáig a ranglista élén maradhatok, az biztos, mindent megteszek ennek érdekében. Péni István a lövészberkekben arról is ismert, hogy mindent jól megtervez, a váratlan eshetőségekre is felkészül. Az idei szezonja pedig olyan jól sikerült, hogy nem is volt olyan nagy meglepetés számára az elsőség. – Az indiai világkupadöntő előtt is számolgattam már, abban reménykedtem, hogy jó eredménnyel a dobogón zárhatom az évet. A pontszámításban azonban nemcsak azt vették figyelembe, hogy első lettem tíz méteren és harmadik az összetettben, hanem azt is, hogy az alapszakaszból mindkétszer első helyen jutottam a döntőbe. Nagyon sok pontot hozott ez a konyhára, így az ottani eredményeim alapján már számítottam a világelsőségre. Jó érzés, hogy világelsőként kezdhetem a hivatalos felnőtt karrieremet – összegzett. Az idei világversenyek sorozata véget ért, Istók csak kisebb viadalokon vesz részt, ahol teszteléseket végez, új dolgokat próbál ki. Most például az új ruháját, hiszen a megterhelő sorozatok alatt a szinte támasztó vázként szolgáló öltözet legalább olyan fontos, mint az éles szem vagy a rezzenéstelen kéz. Az oldalt összeállította: GERGELY GÁBOR


|

13

HIRDETÉS Tisztelt Hirdetőink! A lakossági apróhirdetéseket az Újpest Márkaboltban vesszük fel, ideiglenesen a IV., ker., Erzsébet utca 8. szám alatt. Hirdetésfelvételi napok: hétfőn, szerdán, csütörtökön: 10-től 17 óráig. Lakossági apróhirdetéseket csak személyesen veszünk fel! Díja: 945 Ft + áfa, azaz 1200 Ft/30 szó. Vállalkozói és méretes hirdetések feladása, árajánlatkérés: [email protected]. Részletes információ: www.ujpest.hu

Ingatlan eladó

P

Á

R

T

H

Í

R

E

K

FIDESZ – MPSZ KÉPVISELŐI FOGADÓÓRÁK Jókay Attila november 13-án, hétfőn 17–18 óráig, Jánszkyné Ulman Mária és Bartók Béla önkormányzati képviselők november 15-én, szerdán 18–19 óráig tartanak fogadóórát. Helyszín: Fidesz Iroda (1042 Budapest, Árpád út 56.) Tel.: 369–09–05. Dr. Szabó Béla önkormányzati képviselő november 27-én, hétfőn 18-19 óráig tart fogadóórát. Helyszín: (1042 Budapest, Árpád út 56.) Tel.: 369-09-05

Matematika-, fizika- és kémia-korrepetálást vállalok.

www.ujpestifidesz.hu

Házhoz megyek. Hétvégén is. Tel.: 06-70 554-1395

Matematika-, fizikatanítás általános és középiskolások

Tisztelt Barátaink! Irodánk minden pénteken, 17 és 18 óra között tart nyitva. Kérjük Önöket, vegyék fel velünk a kapcsolatot, hogy minél hatékonyabban működhessünk együtt! Címünk: 1046 Budapest, Szent László tér 7. Tel.: 06-70-372-3709 www.ujpestijobbik.hu, e-mail cím: [email protected] Pajor Tibor önkormányzati képviselőnk fogadóórája: minden hónap első hétfőjén, 18 órától, a fenti címen.

részére, nagy hatékonysággal szaktanártól! Házhoz megyek! Tel.: 06-20 959-0134

Matematika, sakk, eszperantó nyelv oktatását vállalja

matematikus egyetemi hallgató. Házhoz megyek! Tel.: 06-30 572-7416, E-mail: [email protected]

Hegedűs Lorántné országgyűlési képviselő fogadóórái: szombat délelőttönként, 9 és 10 óra között, az Újpesti Piacon, a Jobbik standnál.

Állást kínál

Perneczky László önkormányzati képviselő, Újpest – Lehet Más a Politika (LMP) (36) +20 / 39 00 566, e-mail: [email protected], www.facebook.com/Perneczky.Laszlo Újpesti LMP Iroda – István út 22, a Főposta mellett. Fogadóóra: ne Ön jöjjön, hívásra én megyek el Önhöz!

Tapasztalt takarítókat keresünk újpesti intézmények nappali takarítására, 4, 6, illetve 8 órás munkarendben. Bérezés 120.000 Ft/nettó. Biztos munkalehetőség, jó csapat várja a leendő munkatársakat. Érdeklődés, jelentkezés: 20/462-0838

Betanított munkásokat keresünk Vácon! 3 műszak, kedves csapat, barátias légkör. Cafetériával, utazási támogatással és számos dolgozói kedvezménnyel várjuk a jelentkezőket! Jelentkezni a 06-70-984-0021-es számon lehet!

HÉTVÉGI MATINÉ GYEREKEKNEK

újpest színház

Szolgáltatás

KÉPVISELŐI FOGADÓÓRÁK Dr. Trippon Norbert önkormányzati képviselő (1. vk.) minden hónap második csütörtökén 17 órától, Belán Beatrix önkormányzati képviselő minden hónap első péntekén 17-18 óráig. Helyszín: MSZP Újpesti-Káposztásmegyeri Szervezet frakcióhelyisége (1041 Bp., Templom u. 6.). A fogadóórákra előzetes bejelentkezés szükséges; Belán Beatrixhoz SMS-ben a 06 20 466 8426, dr. Trippon Norberthez a 06 20 745 9063 telefonszámon. Dr. Barrel Zoltán önkormányzati képviselő (2. vk.) minden hónap első szerdáján 17-18 óráig. Előzetes bejelentkezés, helyszín és időpont-egyeztetés: 06 30 400 9297 számon.

Hűtőgépek, klímák, mosógépek, villanytűzhelyek, villanybojlerek szakszerű javítása márkától függetlenül 30 éves tapasztalattal! Bíró Árpád háztartási gépszerelő. Tel.: 06-30-442-7452; 0670-618-7354

ORSZÁGGYŰLÉSI KÉPVISELŐI FOGADÓÓRA Horváth Imre országgyűlési képviselő fogadóórát tart minden hónap első csütörtökén (december 7.) 13 h-tól, november 9-én és 23-án 17 órától INGYENES JOGSEGYÉLSZOLGÁLAT igénybevételére is van lehetőség! Előzetes bejelentkezés szükséges a 06 30 458 9929 számon!

IKEA-típusú beépített szekrények, konyhabútorok, irodabútorok stb. méretre gyártása a legolcsóbban. Pl.: könyvszekrény 228x80x28cm: 13 800 Ft. Igényes munka, rövid határidő, tel.: 06-30 368-1354

KÉPVISELŐI KLUB, „NYITOTT IRODA – FOGADÓÓRA MÁSKÉPP” november 24-én, pénteken 14 órától. Várom azokat az érdeklődőket, akik szeretnének beszélgetni, véleményt mondani, javaslatot tenni, politizálni, a kerület, a világ dolgairól társalogni. Helyszín: Képviselői Iroda, 1046 Bp., Kiss Ernő u. 3. 4/418. (a P+P Irodaházban). Barátsággal, Horváth Imre országgyűlési képviselő

Szabó Balázs vállalja kémények belső marását, bélelését teljes körű ügyintézéssel. 06-20-2647752

Régiség Készpénzes felvásárlás! Arany 8500 Ft-tól, ezüst 350

Ft-tól, borostyán és korall ékszerek akár aranyáron. Régi bútorokat, festményeket, Herendi-, Zsolnay-, Gorka-, Hummel-, Meissen-, Kovács Margit-dísztárgyakat, asztali-, fali-, álló- és karórákat (nem működőt is), katonai eszközöket, képeslapokat, kitüntetéseket, érmeket (pengő, márka, schilling stb.), teljes hagyatékot. Díjtalan kiszállás, értékbecslés. V. ker., Szent István krt. 25. Tel.: 06-70608-6082, [email protected]

Bélyeget, régi pénzt, kitüntetést, műtárgyat, könyveket, papírrégiségeket vásárolunk. VI. ker. Andrássy út 16. Tel.: 317-4757, Nyitvatartás: H-SZ: 10-17; Cs: 10-18

VEZÉR ANTIK! Készpénzért vásárolunk régi és modern festményeket, porcelánokat, kerámiát. Herendi, Zsolnai, Gorka Géza, Kovács Margit, keleti tárgyakat, katonai kitüntetéseket, képeslapokat, varró gépeket. Életjáradékot is kötök. XIV. Vezér út 148-150., Tel.: 06-20-807-2906, 06-70398-8851, [email protected]

Gyűjtemény

NOVEMBER 18. 15 óra Jegyár: 1200 Ft

Polgár Centrum

Meghívó Szeretettel meghívunk minden érdeklődőt a 2017. november 18-án tartandó Nemzetiségi néptánc találkozóra, amely 16 órától 21 óráig tart. Helye: Újpesti Kulturális Központ (1042 Bp., István út 17–19.) Mindenkinek jó szórakozást kívánnak a német, szlovák és a lengyel nemzetiségi önkormányzatok.

Segítsen kibővíteni a focigyűjteményemet! Meccs-, műsorfüzeteket és belépőjegyeket veszek minden korszakból, készpénzért! Tel.: 0620-480-4556, [email protected]

Gyűjteményem kiegészítésére keresek hanglemezeket

és műsoros magnókazettákat megvételre. Folk, pop, rock és jazz műfajokban, ha már csak porosodnak önnél. Kérem, hívjon. Tel.: 06-20 363-2050

Eltartás Kedves Hölgyem/Uram! Ötgyermekes, generációk óta

Újpesten élő, dolgozó, rendezett, fiatal magyar házaspár, idősekkel gondozási vagy eltartási szerződést kötne. Köszönettel, tisztelettel: Szendi-Kósa család. Szendi Tiborné 06-20 584-6027, Szendi Tibor: 06-20 301-5000

14

|

Berényi Erzsébet önkormányzati képviselő (Demokratikus Koalíció) minden hónap második hétfőjén 17 és 18 óra között fogadóórát tart előzetes egyeztetés után a DK Újpesti Szervezete frakcióhelyiségében. Cím: 1042 Budapest, Árpád út 19. Bejelentkezés: 06 30 714 0774. E-mail cím: [email protected], http://dkujpest.hu

ZENÉS BÁBJÁTÉK

Megemlékezés A Politikai Foglyok Országos Szövetségének Újpesti Szervezete 2017. november 13-án, hétfőn 15 órától megemlékezést tart a Megyeri temető (IV., Megyeri út 49.) ravatalozójának falán lévő ’56-os mártírok emléktáblájánál.

FOGADÓÓRA Légrádi Péter önkormányzati képviselő (Együtt – A Korszakváltók Pártja) fogadóórája minden hónap első szerdáján 18 és 19 óra között. Helyszín: az Együtt újpesti frakcióhelyisége (Bp., IV. Árpád út 162.) E-mail: [email protected]

Újpestért Egyesület

FOGADÓÓRA Dr. Dabous Fayez (5. sz. vk., Újpestért Egyesület frakció) Fogadóóra: minden hónap második hétfőjén, 17 és 18 óra között. Helyszín: Káposztásmegyeri Településrészi Önkormányzat (1046 Bp., Hajló u. 42-44.)

NYÍRI GALÉRIA ÉS RÉGISÉGBOLT Festmények, bútorok, dísztárgyak, porcelánok, bizományosi értékesítés, becslés

1042 Bp., Árpád út 56. (bejárat a József Attila utca felől)

Tel.: 06-20-433-8147

Helyreigazítás Október 26-án megjelent lapszámunk 11. oldalán az „Ars Pannonica jó helyre került” című tudósításunkban tévedés történt. P. Szabó Ernő művészettörténész mondott köszöntőbeszédet az eseményen. A hibáért elnézést kérünk.


PIAC

SZOMBATON MÁRTON-NAP A PIACON! 10 ÓRÁTÓL LIBAMÁJAS ÉS TÖPÖRTYŰKRÉMES KENYÉRREL KÍNÁLJUK VENDÉGEINKET. LÁSZLÓ MÁRIA ZENÉS-DALOS BARÁTI KÖRÉVEL MAGYAR NÓTÁKAT ÉNEKEL. SZERETETTEL VÁRUNK MINDENKIT!

Az ÚJPESTI SZENT ISTVÁN TÉRI PIAC és VÁSÁRCSARNOK ajánlatai

3490 Ft

250 Ft

/kg

LIBACOMB

Te-So Bt.-nél

MINDEN SERTÉSHÚS

/kg

Mátyás-Hús Kft.-nél

690 Ft

580 Ft CITROM

/kg

/kg

Az esetleges szerkesztési vagy nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. A képek csak illusztrációul szolgálnak.

2017. november 9–15.

MAGYAR PARADICSOM

Tóth Zoltánnál

Dream Come True Kft.-nél

TOVÁBBI HÚSAKCIÓK A Virágcsarnokban a Kedves Hentesnél lecsókolbász 780 Ft/kg | hajdúsági parasztkolbász 1099 Ft/kg | füstölt csemegeszalonna 1099 Ft/kg | véres-, májashurka 1099 Ft/kg | házi parasztmájas 1380 Ft/kg. A Virágcsarnok oldalában a Mátyás-Hús Kft.-nél minden sertéshús 1199 Ft/kg | csirkecomb 599 Ft/kg | csontos csirkemell 999 Ft/kg | csirkemellfilé 1199 Ft/kg | csirkeszárny, máj és zúza 499 Ft/kg | csirke far-hát 99 Ft/kg | házi zsír 499 Ft/kg | házi parasztkolbász 1399 Ft/kg | felvágottak széles választékban! A Kiscsarnokban a Te-So Bt.-nél bőrös libaháj 1090 Ft/kg | libaaprólék 698 Ft/kg | libacomb 3490 Ft/kg.

TOVÁBBI ZÖLDSÉG- ÉS GYÜMÖLCSAKCIÓK A Nagycsarnokban Tóth Zoltánnál paprika 280 Ft/kg | paradicsom 399 Ft/kg | szőlő (import) 580 Ft/kg | citrom 580 Ft/kg | kápia paprika 398 Ft/kg. A Nagycsarnokban a Dream Come True Kft.-nél jonatán alma 298 Ft/kg | magyar paradicsom 690 Ft/kg | mézédes mandarin 598 Ft/kg.

EGYÉB AKCIÓK A Nagycsarnokban Kálomista Attilánál gesztenyeméz 2300 Ft/kg | aranyvesszőméz 2100 Ft/kg. A Nagycsarnokban a Fuchs-Tej Kft.-nél gyümölcsjoghurtok 490 Ft/0,5 l | zacskós tej 150 Ft/l | nyers tej 170 Ft/l. A Kiscsarnokban a templom felőli oldalon a Cserpes Sajtműhelynél kapuvári sajt 1650 Ft/kg.

VASÁRNAP VÁRJA A GYEREKEKET A LUFIHAJTOGATÓ PEPPINO BOHÓC! ÚJ PIAC ÉS VÁSÁRCSARNOK ÉPÜL! PIAC PLACC SZOMBATON ÉS VASÁRNAP AZ IDŐJÁRÁS FÜGGVÉNYÉBEN AZ ÚJPESTI PIAC ÉS VÁSÁRCSARNOK MELLETT, A DUNA SÉTÁNYON.

20171106_piaci_hirdetes_B3_01v.indd 1

AZ ÉPÍTKEZÉS IDEJE ALATT A RÉGI PIAC MINDEN NAP ÜZEMEL. A FORGALMIREND-VÁLTOZÁST KÖVESSE AZ UJPEST.HU/PIAC OLDALON.

ÚJPESTI NAPLÓ

2017.11.07. 10:52:31

Kiadó: Újpesti Sajtó Szolgáltató Nonprofit Kft. Ügyvezető igazgató: Kovács Bence Főszerkesztő: Tallér Edina Felelős szerkesztő: Domján Vivien, Munkatársak: Baski Sándor, Gergely Gábor, Juhász Mátyás, Prófusz József Fotó: Berki Bea, Domján Vivien, Várai Mihály Irodavezető: Csekőné Czeglédi Csilla Szerkesztőség: 1045 Budapest, Erzsébet utca 8. Titkárság: 785-0366. Újpesti Napló: 06-70-398-8229. ÚKTV: 06-70-398-4206, e-mail: [email protected] Lapterv, nyomdai előkészítés: K8 Nyomdai előállítás: e-Print Magyarország Nyomdaipari Zrt. Terjeszti: Feibra Kft., Tel.: 06-1-340-9921, E-mail: [email protected] Print ISSN: 2061-7283 Online ISSN: 2061-7291 Megjelenik minden héten 43 500 példányban. Vállalkozói és méretes hirdetések feladása: [email protected] Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Közlés esetén fenntartjuk a szerkesztés jogát! A megjelent meghívók és hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk. Részletes információk, hírek, tudnivalók: www.ujpest.hu Csatlakozzon hozzánk! www.facebook.com/ujpest.kaposztasmegyer


|


|

15

GALÉRIA

Így jó lesz, Anya?

A Kockásfülű

Az őszi szünetben sem unatkoztunk Az Újpesti Kulturális Központ szervezésében idén is megrendezték az Őszi Ügyeskedőt a Lóverseny Téri Közösségi Házban. A gyerekek és szüleik kézműves-foglalkozáson vehettek részt, ahol közösen fűztek, vágtak, ragasztottak. Ruzsinszki Ilona gondoskodó támogatásával sikeresen elkészültek az őszi ajtódíszek. A remekműveknek csak a gyerekek saját elképzelése szabhatott határt. A programon november 2-3-a között lehetett részt venni.

Készülőben

Sziasztok! Brumi vagyok, a medve

A jelenlévők aprajanagyja dolgozott

Minden adott volt egy kis arcfestéshez

Gyurma, kifestő, arcfestés November 4-én Rajzfilmünnep volt az Ady Endre Művelődési Házban. A program 10 órától kezdődött klasszikus mesesorozatok vetítésével, ezután a gyerekek összeállítást tekinthettek meg a Kecskeméti Animációs Filmfesztivál 2017-es díjnyertes filmjeiből, később pedig családi mozizás következett, ahol megnézhették a Messzi Évszak és a Vuk című animációs filmeket. Eközben az aulában a legkisebbek gyurmázhattak, rajzolhattak, kifestőzhettek és még az arcukat is kifesthették. MG

Ti melyik színt választanátok?

Szerencsére közel volt a segítség

16

|


Téli sportok Újpesten

Recommend Documents