Előszó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ATEX — Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 1.1.
Állásfoglalás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
I. RÉSZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 A munkahelyi biztonságra vonatkozó ATEX követelmények — A munkáltató kötelezettségei . 15 2. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 ATEX — Munkahelyekre vonatkozó szabályozás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2.1. 2.2. 2.3. 2.3.1. 2.3.2. 2.3.3. 2.3.4. 2.4. 2.5.
Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Robbanások - Veszélyek és kockázatok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Munkahelyre vonatkozó kötelező megfelelőségek (ATEX 1999/92/EK (3/2003. (III. 11.) FMM-ESzCsM)). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Zónába sorolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Gyújtóforrások jelenlétének és aktiválódásának valószínűsége . . . . . . . . . . . . . . 23 Várható hatások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Robbanásvédelmi dokumentáció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Eszközök és berendezések kiválasztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Robbanásvédelmi intézkedések - Hatások enyhítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 ATEX — Kockázati paraméterek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 3.1. 3.2. 3.2.1. 3.2.2. 3.2.3. 3.2.4. 3.2.5. 3.2.6. 3.2.7. 3.3. 3.3.1. 3.3.2. 3.3.3. 3.3.4. 3.3.5. 3.3.6. 3.3.7. 3.3.8. 3.3.9.
Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Gázok/gőzök robbanási kockázati paraméterei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Lobbanáspont (TF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Gyúlékonysági határok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Öngyulladási hőmérséklet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Gázok csoportosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Gőzsűrűség. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Összefoglalás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Példák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Porrobbanás kockázati paraméterei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Fizikai tulajdonságok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Minimális robbanási koncentráció (ARH). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Minimum gyulladási energia (MIE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Minimális gyújtási hőmérséklet (MIT vagy Tig) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Lerakódott por gyulladási hőmérséklete (Layer ignition temperature, LIT vagy Ts). . . . . . . . 34 Maximális robbanási nyomás (Pmax). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Kst érték (Nyomásnövekedés maximális sebessége). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Portérfogati ellenállás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Takarítás (Housekeeping). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Veress Árpád — Robbanásbiztonság-technikai kompetencialeltár
Tartalomjegyzék
Tartalomjegyzék
Tartalomjegyzék
3.3.10. Összefoglalás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 3.3.11. Példák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 ATEX — Megelőzés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 4.5. 4.5.1. 4.6.
Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Éghető anyagok (gyúlékony anyagok) jelenlétének elkerülése. . Üzemi körülmények gyúlékonysági tartományon kívül tartása . . Inertizálás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Szén-dioxid (CO2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CO2 Inertizálás a szén őrlése közben . . . . . . . . . . . . . Nitrogén (N2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
39 39 40 40 41 42 43
5. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 ATEX Eszközök és berendezések kiválasztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. 5.5.1. 5.5.2. 5.6. 5.7.
Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Hőmérsékleti szempontok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Gázok és porok csoportosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Külső behatások elleni védettség (Ingress Protection). . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 A védelem módszerei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Villamos berendezések védelmének típusai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Nem villamos berendezések védelmének típusai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 ATEX jelölés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 ATEX EU megfelelőségi nyilatkozat és igazolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
6. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 ATEX enyhítő intézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 6.1. 6.2. 6.2.1. 6.2.2. 6.3. 6.4. 6.5.
Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Nyomáscsökkentő eszközök. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Lefúvató csatornák használata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Külső tényezők hatása a nyomáscsökkentésre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Robbanási nyomásnak ellenálló kialakítás (robbanás behatárolása). . . . . . . . . . . . 58 Robbanás elfojtása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Robbanások elhatárolása (robbanások megszakítása). . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
7. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 ATEX kockázat felmérése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 7.1. 7.2. 7.3. 7.4. 7.5. 7.6. 7.6.1. 7.6.2. 7.6.3. 7.6.4. 7.7.
Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Robbanóképes légkör létrejöttének és fennállásának a valószínűsége. . . . . . . . . . . 60 Hatékony gyújtóforrások jelenlétének valószínűsége. . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Teljes körű kockázatfelmérés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Robbanás várható hatásai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Sztatikus elektromosságból eredő kockázatok kezelése . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Töltés generálása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Elektrosztatikus töltés felhalmozódása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 A kisülés mechanizmusa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Védekezés, megelőzés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Akkumulátorok töltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Veress Árpád — Robbanásbiztonság-technikai kompetencialeltár
8.1. 8.2. 8.3. 8.4. 8.5. 8.6. 8.7. 8.7.1. 8.7.2. 8.7.3. 8.7.4. 8.7.5. 8.8.
Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Olajok osztályozása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Robbanásveszélyes zónákba sorolás A legegyszerűbb esetek. . . . . . . . . . . . . . . 72 A robbanásveszélyes zónába sorolás legfontosabb fogalmai. . . . . . . . . . . . . . . 73 A zónákba sorolás technikája . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Zónákba sorolás és a kockázat felmérése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Zónákba sorolás - példák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Tartálykocsi kültéri leürítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Tároló tartályok és szellőzőnyílások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Kiömlő folyadék alkotta tócsák nyílt térben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Pontforrásból származó kibocsátások (üzemzavar okozta szivárgások) nyílt térben. . . . . . . . 78 Beltéri kibocsátások egyes vonatkozásai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Környezeti hőmérséklet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
9. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Zónákba sorolás — Földgáz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 9.1. 9.2. 9.2.1. 9.2.2. 9.3. 9.4. 9.5. 9.5.1. 9.5.2. 9.6. 9.7. 9.7.1. 9.7.2. 9.7.3. 9.7.4.
Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Kibocsátási fokozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Elsődleges fokozatú kibocsátás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Másodlagos fokozatú kibocsátás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Gázrobbanásveszélyes zónák, meghatározások és útmutatások. . . . . . . . . . . . . .84 A szellőzés hatásai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Földgázkibocsátás miatti zónákba sorolás létesítmények körül. . . . . . . . . . . . . . 87 Szivárgás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Biztonsági szelepek szellőző csöveinek nem ideális csővégei . . . . . . . . . . . . . . . 87 Zónákba sorolás és a kockázat értékelése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 A szellőzés megfelelősége . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 A szellőzés megfelelőségének értékelése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 A szellőzés mértéke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Földgáz (metán). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Kiegészítő számítások földgáz-kibocsátásokra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
10. FEJEZET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Zónabesorolás — Porok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 10.1. 10.2. 10.3. 10.4. 10.5. 10.5.1. 10.6. 10.7. 10.8. 10.8.1. 10.8.2. 10.8.3.
Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Robbanási kockázat paraméterei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Kibocsátási fokozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Zónák típusának és kiterjedésének meghatározása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 A robbanási kockázat felmérésének szempontjai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Minimális gyújtási energia (MIE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Porrobbanási kockázat kezelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Tűzkockázat (Extra kockázat a robbanási kockázat mellett). . . . . . . . . . . . . . . 101 Zónákba sorolás szénpor jelenléte esetén. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Berendezésekkel kapcsolatos vonatkozások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Kockázat felmérése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Kockázat felmérése — A berendezéseken kívüli területek. . . . . . . . . . . . . . . . 105
Veress Árpád — Robbanásbiztonság-technikai kompetencialeltár
Tartalomjegyzék
8. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Zónákba sorolás — Olajok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Tartalomjegyzék
10.8.4. Metánrobbanás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 10.8.5. Berendezések kiválasztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
11. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 ATEX Globális kitekintés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 11.1. 11.2. 11.2.1. 11.2.2. 11.2.3. 11.3. 11.4. 11.5. 11.6. 11.7. 11.8. 11.9. 11.10.
Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Az osztályok/divíziók rendszere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Osztályok (Class) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Divízó (Division). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Csoportok (Group). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 A zónákba sorolás rendszere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Az osztályok/divíziók rendszere és a zónákba sorolás összehasonlítása . . . . . . . . . . 111 Robbanóképes gázlégkörökben használt berendezések hőmérsékleti kódjai. . . . . . . . 111 Külső behatás elleni védelem osztályozási rendszerei. . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Elektromos védelemmel kapcsolatos megfontolások. . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Mechanikai védelemmel kapcsolatos megfontolások . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 ATEX berendezések jelölése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Jóváhagyó hatóságok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
II. RÉSZ ATEX Berendezések biztonsága - A munkáltató kötelezettségei . . . . . . . . . . . . . 116 12. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 ATEX — Eszközökre és berendezésekre vonatkozó jogszabályok . . . . . . . . . . . . 117 12.1. 12.2. 12.3. 12.4. 12.5. 12.5.1. 12.5.2. 12.5.3. 12.5.4. 12.6. 12.7. 12.8. 12.9. 12.10. 12.11. 12.12. 12.13. 12.14.
Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 A gépek, eszközök és berendezésekre vonatkozó ATEX 2014/34/EU (35/2016. (IX. 27.) NGM) . . irányelv alkalmazási területe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Összeszerelések. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Berendezéscsoportok és - kategóriák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 A gazdasági szereplők kötelezettségei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Gyártók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Meghatalmazott képviselő. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Importőr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Forgalmazók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Alapvető egészségvédelmi és biztonsági követelmények (EHSR) . . . . . . . . . . . . . 121 Megfelelőség-értékelési eljárások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Megfelelőségi dokumentumok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Műszaki dokumentáció (Dosszié). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Jelölések. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Fontos alapvető vonatkozások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Szabványok és védelmi megoldások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Alapvető követelmények és a gyújtási veszély értékelése (IHA). . . . . . . . . . . . . 130
13. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 ATEX — Gyújtási veszély értékelése (IHA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 13.1. 13.2.
Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Gyújtóforrások: fogalmak és meghatározások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Veress Árpád — Robbanásbiztonság-technikai kompetencialeltár
Forró felületek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Mechanikai úton keletkező szikrák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Gyújtási veszély értékelése (IHA) – Lépésről lépésre . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Vonatkozó lehetséges gyújtóforrások azonosítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Előzetes gyújtási veszély becslése és értékelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Végrehajtott megelőző intézkedések és a vonatkozó dokumentumok. . . . . . . . . . . 135 Végső értékelés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Műszaki dokumentáció. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
14. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 ATEX — Gyújtóforrások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 14.1. Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 14.2. Lehetséges gyújtóforrások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 14.2.1. Forró felszínek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 14.2.2. Láng, forró gáz, forró részecskék. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 14.2.3. Mechanikai úton keletkező szikrák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 14.2.4. Villamos berendezések. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 14.2.5. Sztatikus elektromosság . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 14.2.6. Kémiai reakciók, öngyulladás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 14.2.7. Villámlás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 14.2.8. Kóboráram (pl. katódos korrózióvédelmi rendszerekből) . . . . . . . . . . . . . . . . 140 14.2.9. Rádiófrekvenciás hullámok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 14.2.10. Optikai sugárzás és lézer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 14.2.11. Ionizáló sugárzás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 14.2.12. Adiabatikus kompresszió és lökéshullámok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 14.3. Várható és/vagy ritka üzemzavarok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 14.4. Példák a gyújtásiveszély-értékelés alkalmazására. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 14.4.1. Lehetséges gyújtóforrások táblázata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 14.4.2. Az IHA táblázat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
15. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 ATEX — Az IHA eredményeinek kommunikálása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 15.1. 15.2. 15.2.1. 15.2.2. 15.2.3.
Az IHA eredményeinek kommunikálása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 A saját potenciális gyújtóforrás hiányának kommunikálása. . . . . . . . . . . . . . . 168 A gépek, eszközök és berendezésekre vonatkozó ATEX 2014/34/EU (35/2016. (IX. 27.) NGM) irányelv használata, a fentiektől függetlenül . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 A kötelező megfelelőségi nyilatkozat biztosítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Különálló nyilatkozat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
16. FEJEZET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 ATEX — Ex jelölés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 16.1. 16.2. 16.3. 16.4. 16.5.
Ex jelölés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 A gépek, eszközök és berendezésekre vonatkozó ATEX 2014/34/EU (35/2016. (IX. 27.) NGM). 146 Ex jelölés az MSZ EN 13463-1 (MSZ EN ISO 80079-36) szerint. . . . . . . . . . . . . . 148 MSZ EN 60079-0 szerinti Ex jelölés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 ATEX berendezések átfogó jelölése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Veress Árpád — Robbanásbiztonság-technikai kompetencialeltár
Tartalomjegyzék
13.3. 13.4. 13.5. 13.5.1. 13.5.2. 13.5.3. 13.5.4. 13.6.
Tartalomjegyzék
17. FEJEZET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Tüzek és robbanások — Alapismeretek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 17.1. 17.2. 17.3. 17.4. 17.5. 17.6. 17.7. 17.8.
Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Meghatározások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Tüzek és robbanások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Deflagráció. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Zárt térben bekövetkező (belső) robbanások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Gázrobbanás részben zárt térben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Gázrobbanás üzemi területeken és nyílt terekben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Gázfelhő-tüzek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
18. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Általános követelmények (kivitelezés, telepítés) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 18.1. 18.2. 18.3. 18.4. 18.5. 18.6. 18.7. 18.7.1. 18.7.2. 18.7.3. 18.7.4. 18.7.5. 18.7.6. 18.7.7. 18.7.8. 18.7.9.
Dokumentáció. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Első felülvizsgálat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 A gyártmányok megfelelőségének biztosítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Javított, használt vagy meglévő gyártmányok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 A személyzet szakképzettsége. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 A gyártmányok kiválasztása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 A felelős személyek, szerelők és tervezők tudása, szakértelme és illetékessége . . . . . . 162 Felelős személyek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Szerelők (kiválasztás és szerelés). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Tervezők (tervezés és kiválasztás). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Illetékesség. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Felelős személyek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Szerelők. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Tervezők. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Értékelés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Biztonságos munkavégzésre vonatkozó irányelvek robbanóképes gázközegek esetében. . . . 163
19. FEJEZET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 A robbanásbiztos villamos / nem-villamos berendezések felülvizsgálata és karbantartása.165 19.1. 19.1.1. 19.1.2. 19.2. 19.2.1. 19.2.2. 19.3. 19.3.1. 19.3.2. 19.3.3. 19.3.4 19.4. 19.4.1. 19.4.2. 19.4.3. 19.4.4.
Általános követelmények. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Dokumentáció. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 A személyzet képesítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Felülvizsgálatok - Általános előírások - Alapelvek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Jelöletlen gyártmányok ellenőrzése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Gyártmányok jóváhagyása régi berendezésekben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 A felülvizsgálat fokozatai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Időszakos felülvizsgálatok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Rögzített berendezések. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Mozgatható gyártmányok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Folyamatos felügyelet szakképzett személyekkel - Koncepció. . . . . . . . . . . . . . 169 Felelősségek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Rendelkezési hatáskörű műszaki vezetők . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Szakképzett személyzet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 A felülvizsgálat gyakorisága. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Dokumentáció. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Veress Árpád — Robbanásbiztonság-technikai kompetencialeltár
Képzés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Karbantartási követelmények . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Helyreállítási műveletek és változtatások a gyártmányon . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Kiiktatás az üzemelésből. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Környezeti feltételek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Alkalmazási feltételek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Jogosulatlan módosítások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 A felelős személyek, a rendelkezési hatáskörű műszaki vezetők és az alkalmazottak tudása, szakértelme és illetékessége . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Felelős személyek és rendelkezési hatáskörű műszaki vezetők . . . . . . . . . . . . . . 173 Munkát végző személyek (felülvizsgálat és karbantartás). . . . . . . . . . . . . . . . 173 Illetékességek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Felelős személyek és rendelkezési hatáskörű műszaki vezetők . . . . . . . . . . . . . . 174 Munkát végző személyek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Értékelés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
20. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Az adott célra való alkalmasság értékelése villamos és nem villamos robbanásbiztos berendezések esetében (Fit for Purpose Assessment). . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 20.1. 20.2. 20.3. 20.4. 20.5. 20.6. 20.7. 20.8. 20.9. 20.10.
Bevezetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Az adott célra való alkalmasság értékelésének igénye. . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Megközelítés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Gyújtóforrások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Az adott célra való alkalmasság értékelésének tartalma. . . . . . . . . . . . . . . . 176 A szabványoknak való megfelelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Dokumentumok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Termékminta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 A gyártmány adattáblája. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 A személyzet betanítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
21. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Robbanásbiztos kivitelű villamos / nem-villamos berendezések javítása, felújítása és helyreállítása Robbanásbiztos berendezések javítása, felújítása és helyreállítása . . . . . . . . 179 21.1. 21.2. 21.3. 21.4. 21.5. 21.6. 21.7. 21.8. 21.9. 21.10. 21.11. 21.12. 21.13. 21.14. 21.15.
Általános alapelvek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Szervizekre vonatkozó kötelező követelmények. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Utasítások a felhasználó számára – Tanúsítványok és dokumentumok. . . . . . . . . . 180 Feljegyzések és munkautasítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 A megjavított berendezés újbóli beszerelése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Szervizek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Utasítások a szerviz számára - Javítás és felújítás - Általános információk . . . . . . . . . 181 Tanúsítványok és szabványok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Kompetencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Alkatrészek javítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Dokumentáció – Általános információk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Jegyzőkönyv az elvégzett munkáról a felhasználó számára. . . . . . . . . . . . . . . 183 A szerviz feljegyzései. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 A javított berendezés azonosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Szimbólumok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Veress Árpád — Robbanásbiztonság-technikai kompetencialeltár
Tartalomjegyzék
19.4.5. 19.5. 19.5.1. 19.5.2. 19.5.3. 19.6. 19.7. 19.8. 19.8.1. 19.8.2. 19.8.3. 19.8.4. 19.8.5. 19.8.6.
Tartalomjegyzék
21.16. Egyéb helyzetek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.17. Személyi állomány (szerviz) tudása, készségei és kompetenciái. . . . . . . . . . . . . 21.17.1. Felelősök. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.17.2. Munkát végző személyek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.17.3. Kompetenciák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.17.4. Felelősök. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.17.5. Munkát végző személyek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.17.6. Értékelés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.18. Összefoglaló (robbanásbiztos javító műhelyek). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
186 187 187 187 187 188 188 188 188
22. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Utószó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
23. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Mellékletek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 23.1. Szabványjegyzék (MSZ EN 60079; MSZ EN 13463; MSZ EN 80079) – aktuális állapot: 2017. 08. 20. (www.mszt.hu). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 23.2 23.3.
Hasznos linkek (2017.08.20.) – QR kód. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Fotók. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
24. FEJEZET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Jogi nyilatkozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Saját jegyzetek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Veress Árpád — Robbanásbiztonság-technikai kompetencialeltár