Collegevoorstel
Openbaar Onderwerp
Subsidie TPN West Energieneutraal Programma / Programmanummer
BW-nummer
Klimaat & Energie / 1022
BW-01341
Portefeuillehouder
J. van der Meer Samenvatting
Directie/afdeling, ambtenaar, telefoonnr.
Binnen het project Power2Nijmegen heeft een consortium van partijen onder leiding van de bedrijvenvereniging TPN-West een projectvoorstel opgesteld met als doel om van TPN-West een energieneutraal bedrijventerrein te maken. De Stadsregio Arnhem Nijmegen heeft via het regiocontract een bijdrage van €60.000 vrijgemaakt voor dit project. De gemeenten Nijmegen en Beuningen verzorgen een deel van de cofinanciering. Bedrijvenvereniging TPN West vraagt deze middelen door middel van een gemeentelijke subsidie aan hen ter beschikkling te stellen voor de uitvoering van het project.
ML10, Fons Claessen, 9245 Datum ambtelijk voorstel
2 mei 2014 Registratienummer
14.0004931
Ter besluitvorming door het college
1. Bedrijvenvereniging TPN West op basis van bijgevoegd subsidiebesluit een financiële bijdrage à €117.500 te verstrekken voor het project “TPN-West Energieneutraal”. 2. Het hoofd van bureau ML10 mandateren om de onder ‘8. Uitvoering en evaluatie’ genoemde bevoegdheden, taken en rechten van de subsidieverstrekker uit te oefenen.
Aan de Raad voor te stellen
1. Begrotingswijziging BW-01341 vast te stellen.
Paraaf akkoord
Datum
Paraaf akkoord
Datum
Concern B & V
Leidinggevende K. Donné, ML10
Programmamanager M. Hustinx
Programmadirecteur J. Sprangers
Ter besluitvorming door de Raad Besluit B&W d.d. 13 mei 2014
X Conform advies Aanhouden Anders, nl.
nummer: 3.2
Bestuursagenda
Gemeentesecretaris
Portefeuillehouder
collegevoorstel
Collegevoorstel
1
Probleemstelling
Nijmegen wil in 2045 een energieneutrale stad zijn. Om aan deze doelstelling invulling te geven is in 2012 het co-creatieproces Power2Nijmegen opgestart. Dit proces beoogt om initiatieven uit de stad die bijdragen aan deze doelstellingen verder te faciliteren. In 2012 heeft TPN-West de eerste plannen ontwikkeld om op termijn als bedrijventerrein energieneutraal te worden. Via het co-creatieproces Power2Nijmegen is het bestuur van TPN-West in contact gekomen met adviseurs van RoyalHaskoningDHV die een project begeleidden voor de aanleg van een nieuw energieneutraal bedrijventerrein in Deventer. Deze aanpak, gepresenteerd tijdens de uitreiking van de ‘milieuprijs Nijmegen-West Weurt 2013’, heeft de aanwezigengeïnspireerd om voor TPN-West te onderzoeken of een zelfde aanpak mogelijk is. Een aantal partijen heeft daarna samen een eerste projectplan opgesteld en aangegeven samen te willen op trekken in het energieneutraal maken van bedrijventerrein TPN-West. Te weten: bedrijvenvereniging TPN-West, netbeheerder Liander, Cofely (dochterbedrijf van GDF Suez), NXP, RoyalHaskoningDHV, Provincie Gelderland en gemeente Beuningen. In 2013 heeft de bedrijvenvereniging van TPN-West een subsidieaanvraag ingediend voor het ondernemersfonds ter financiering van het opstellen van een masterplan. Deze aanvraag is afgewezen. Kort daarop kwam er een mogelijkheid voor financiering via de Stadsregio (regiocontract). Het bestuur van de Stadsregio heeft op 27 februari 2014 besloten €60.000 ter beschikking te stellen aan de gemeente Nijmegen voor uitvoering van het project op TPNWest. De gemeente Nijmegen en Beuningen zorgen voor de benodigde cofinanciering (zie financiële paragraaf) om aan een totaal bedrag van € 117.500 te komen. De totale projectomvang bedraagt € 340.900 waarbij ook Cofely en Liander en mogelijk de Provincie Gelderland financieel participeren.
2
Juridische aspecten
Het toetsingskader voor het besluit tot subsidieverlening is de Nijmeegse Kaderverordening Subsidieverstrekking en de Algemene wet bestuursrecht (Awb). De subsidie wordt niet aangemerkt als staatssteun omdat de subsidieontvanger, zijnde de bedrijvenvereniging TPN-West, geen onderneming is. 3
Doelstelling
Doelstelling van de gemeente Nijmegen en TPN West is om energieneutraal te worden. TPNWest wil hiertoe businesscases opstellen met bedrijven, die mede dienen als basis voor een masterplan om van TPN-West een energieneutraal bedrijventerrein te maken. Dit doel lijkt ook daadwerkelijk haalbaar, o.a. door de aanleg van het warmtenet en ook door de omvorming van de GDF Suez locatie tot een terrein voor duurzame energieproductie. 4
Argumenten
TPN-West Energieneutraal levert een forse bijdrage aan de doelstelling van de gemeente Nijmegen om in 2045 een energieneutrale stad te zijn (zie ook klimaatparagraaf). Beoogd resultaat van het project is een kostenbesparing voor de aangesloten bedrijven van € 1,5 miljoen binnen drie jaar. Dit biedt ruimte voor andere economische investeringen.
Collegevoorstel
Vervolgvel
2
5
Investeringen in lokale duurzame energieproductie en energiebesparing komen ten gunste van de economische groei van de stad en zorgen voor lokale werkgelegenheid, Het verrichten van het onderzoek in TPN-West kan spin-off hebben naar andere bedrijventerreinen in de stad en de regio die ook van deze businesscases gebruik kunnen maken om hun eigen bedrijventerrein te verduurzamen. Het project heeft een positieve invloed op het bedrijfseconomische vestigingsklimaat van TPN-West,
Klimaat
Beoogd resultaat van het project, na realisatie van de beoogde uitvoeringsprojecten, is 6 kton 3 CO2–emissiereductie en 3 miljoen m aardgasbesparing binnen drie jaar. Daling van het fossiel energieverbruik van 10% binnen drie jaar, 30% binnen 10 jaar en zicht op energieneutraliteit in 2045. De totale potentiële besparing wordt geschat op 1-2 PJ, dat is 1020% van het totale Nijmeegse fossiele energieverbruik. 6
Financiën
De totale projectkosten bedragen € 340.900. Het aandeel van TPN-West hierin bedraagt € 223.500 en de subsidieaanvraag aan de gemeente € 117.500. - De dekking van de subsidieaanvraag van € 117.500 is als volgt opgebouwd: Een bijdrage van de Stadsregio à €60.000 - Een bijdrage vanuit het programma Energie en klimaat à €25.000 - Een voorwaardelijke bijdrage vanuit het warmtenet (Green Deal) à €25.000 - Een bijdrage van €7.500 van de gemeente Beuningen. De genoemde bijdragen zijn ons schriftelijk toegezegd. Met BW-01341 zullen de lasten en baten van de subsidieaanvraag worden opgenomen in de begroting van Klimaat en Energie. 7
Participatie en Communicatie
8
Bedrijvenvereniging TPN-West verzorgt als opdrachtgever van het project zelf de interne als externe communicatie over het project. Een deel van het beschikbare budget is door TPN-West gereserveerd voor communicatieactiviteiten zoals het betrekken van de bedrijven op TPN-West, de communicatie met projectpartners en de externe communicatie over het project. De subsidieontvanger is verplicht om in alle communicatie-uitingen (website, drukwerk, bouwborden etc.) het logo van de provincie Gelderland, gemeente Nijmegen en gemeente Beuningen te vermelden en mede te delen dat het project mede tot stand is gekomen dankzij financiering van de Provincie Gelderland, de gemeente Nijmegen en de gemeente Beuningen.
Uitvoering en evaluatie
Uitvoering gebeurt in eerste instantie door uitbetaling van het volledige subsidiebedrag als voorschot aan de aanvrager, nadat deze de bij het besluit horende subsidieovereenkomst heeft ondertekend. Van de aanvrager wordt verwacht dat hij de in de aanvraag genoemde activiteiten uitvoert en daarover rapporteert. De eindrapportage en besluitvorming daarover kan worden gezien als evaluatie. Mandaat De mandatering van het hoofd van bureau ML10 geldt voor ondergeschikte wijzigingen van de aanvraag en de subsidieovereenkomst, voor het zo nodig opvragen van aanvullende
Collegevoorstel
Vervolgvel
3
stukken. Aangezien het bij een subsidievaststelling gaat om niet meer dan controle van de uitvoering kan de vaststelling van de subsidie worden gemandateerd. Het hoofd van bureau ML10 wordt gemandateerd om de volgende bevoegdheden, taken en rechten uit de subsidieovereenkomst en de Algemene wet bestuursrecht uit te oefenen: - Artikel C lid 2 van subsidieovereenkomst en afdeling 4.2.7 van de Algemene wetbestuursrecht: beslissen over betaling van een tweede voorschot - artikel D lid 2 van de subsidieovereenkomst: opvragen van additionele bescheiden (mandaat); - artikel F van de subsidieovereenkomst: besluiten over een verzoek tot wijziging van deelaspecten van het project (mandaat); - Afdeling 4.2.5 van de Algemene wet bestuursrecht: het vaststellen van de subsidie (mandaat). 9
Risico
Het project is een uniek project in Nederland. Of de doelstelling daadwerkelijk haalbaar is, zal moeten blijken uit de businesscases die daartoe binnen het project opgesteld worden.
Bijlage(n): - subsidieovereenkomst TPN-West - beschikking - begrotingswijziging BW-01341 Ter inzage: aanvraag
Voorstel aan de Raad
Datum raadsvergadering / Nummer raadsvoorstel
11 juni 2014
/ 64/2014
Fatale termijn: besluitvorming vóór:
Onderwerp
Begrotingswijziging voor subsidie TPN West Energieneutraal Programma / Programmanummer
Klimaat & Energie / 1022 Portefeuillehouder
J. van der Meer Voorstel van het College van Burgemeester en Wethouders d.d.
13 mei 2014 Samenvatting
Binnen het project Power2Nijmegen heeft een consortium van partijen onder leiding van de bedrijvenvereniging TPN-West een projectvoorstel opgesteld met als doel om van TPN-West een energieneutraal bedrijventerrein te maken. De Stadsregio Arnhem Nijmegen heeft via het regiocontract een bijdrage van €60.000 vrijgemaakt voor dit project. De gemeenten Nijmegen en Beuningen verzorgen een deel van de cofinanciering. Bedrijvenvereniging TPN West vraagt deze middelen door middel van een gemeentelijke subsidie aan hen ter beschikkling te stellen voor de uitvoering van het project.
Voorstel om te besluiten
1. Begrotingswijziging BW-01341 vast te stellen.
Opgesteld door, telefoonnummer, e-mail
Fons Claessen, 9245,
[email protected] Raadsvoorstel TPN BW
Voorstel aan de Raad
Aan de Raad van de gemeente Nijmegen 1
Inleiding
Nijmegen wil in 2045 een energieneutrale stad zijn. Om aan deze doelstelling invulling te geven is in 2012 het co-creatieproces Power2Nijmegen opgestart. Dit proces beoogt om initiatieven uit de stad die bijdragen aan deze doelstellingen verder te faciliteren. In 2012 heeft TPN-West de eerste plannen ontwikkeld om op termijn als bedrijventerrein energieneutraal te worden. Via het co-creatieproces Power2Nijmegen is het bestuur van TPN-West in contact gekomen met adviseurs van RoyalHaskoningDHV die een project begeleidden voor de aanleg van een nieuw energieneutraal bedrijventerrein in Deventer. Deze aanpak, gepresenteerd tijdens de uitreiking van de ‘milieuprijs Nijmegen-West Weurt 2013’, heeft de aanwezigengeïnspireerd om voor TPN-West te onderzoeken of een zelfde aanpak mogelijk is. Een aantal partijen heeft daarna samen een eerste projectplan opgesteld en aangegeven samen te willen op trekken in het energieneutraal maken van bedrijventerrein TPN-West. Te weten: bedrijvenvereniging TPN-West, netbeheerder Liander, Cofely (dochterbedrijf van GDF Suez), NXP, RoyalHaskoningDHV, Provincie Gelderland en gemeente Beuningen. In 2013 heeft de bedrijvenvereniging van TPN West een subsidieaanvraag ingediend voor het ondernemersfonds ter financiering van het opstellen van een masterplan. Deze aanvraag is afgewezen. Kort daarop kwam er een mogelijkheid voor financiering via de Stadsregio (regiocontract). Het bestuur van de Stadsregio heeft op 27 februari 2014 besloten €60.000 ter beschikking te stellen aan de gemeente Nijmegen voor uitvoering van het project op TPN West. De gemeente Nijmegen en Beuningen zorgen voor de benodigde cofinanciering (zie financiële paragraaf) om aan een totaal bedrag van € 117.500 te komen. De totale projectomvang bedraagt € 340.900 waarbij ook Cofely en Liander en mogelijk de Provincie Gelderland financieel participeren. 1.1 Wettelijk kader of beleidskader
Het toetsingskader voor het besluit tot subsidieverlening is de Nijmeegse Kaderverordening Subsidieverstrekking en de Algemene wet bestuursrecht (Awb). De subsidie wordt niet aangemerkt als staatssteun omdat de subsidieontvanger, zijnde de bedrijvenvereniging TPN/West, geen onderneming is. 1.2 Relatie met programma
De betreffende begrotingswijziging heeft betrekking op het programma Klimaat en Energie. 2
Doelstelling
Doelstelling van de gemeente Nijmegen en TPN West is om energieneutraal te worden. TPN West wil hiertoe businesscases opstellen met bedrijven, die mede dienen als basis voor een masterplan om van TPN-West een energieneutraal bedrijventerrein te maken. Dit doel lijkt
Raadsvoorstel TPN BW
Voorstel aan de Raad
Vervolgvel
2
ook daadwerkelijk haalbaar, o.a. door de aanleg van het warmtenet en ook door de omvorming van de GDF Suez locatie tot een terrein voor duurzame energieproductie. 3
Argumenten
• TPN West Energieneutraal levert een forse bijdrage aan de doelstelling van de gemeente Nijmegen om in 2045 een energieneutrale stad te zijn (zie ook klimaatparagraaf). • Beoogd resultaat van het project is een kostenbesparing voor de aangesloten bedrijven van € 1,5 miljoen binnen drie jaar. Dit biedt ruimte voor andere economische investeringen. • Investeringen in lokale duurzame energieproductie en energiebesparing komen ten gunste van de economische groei van de stad en zorgen voor lokale werkgelegenheid, • Het verrichten van het onderzoek in TPN West kan spin-off hebben naar andere bedrijventerreinen in de stad en de regio die ook van deze bussinescases gebruik kunnen maken om hun eigen bedrijventerrein te verduurzamen. • Het project heeft een positieve invloed op het bedrijfseconomische vestigingsklimaat van TPN-West, 4
Klimaat
Beoogd resultaat van het project, na realisatie van de beoogde uitvoeringsprojecten, is 6 kton CO2–emissiereductie en 3 miljoen m3 aardgasbesparing binnen drie jaar. Daling van het fossiel energieverbruik van 10% binnen drie jaar, 30% binnen 10 jaar en zicht op energieneutraliteit in 2045. De totale potentiële besparing wordt geschat op 1-2 PJ, dat is 1020% van het totale Nijmeegse fossiele energieverbruik. 5
Risico’s
De gemeente geeft de subsidiebijdragen van de Stadsregio Arnhem-Nijmegen en de gemeente Beuningen door aan bedrijvenvereniging TPN West en wij dienen hierover ook als ontvanger van de subsidie aan de Stadregio Arnhem-Nijmegen te rapporteren. Deze rapportageplicht dragen wij over aan bedrijvenvereniging TPN-West zodat onze inzet hierbij tot een minimum beperkt kan blijven en wij eventuele risico’s tot een minimum beperken. 6
Financiën
De totale projectkosten bedragen € 340.900. Het aandeel van TPN-West hierin bedraagt € 223.500 en de subsidieaanvraag aan de gemeente € 117.500. - De dekking van de subsidieaanvraag van € 117.500 is als volgt opgebouwd: Een bijdrage van de Stadsregio à €60.000 - Een bijdrage vanuit het programma Energie en klimaat à €25.000 - Een voorwaardelijke bijdrage vanuit het warmtenet (Green Deal) à €25.000 - Een bijdrage van €7.500 van de gemeente Beuningen. De genoemde bijdragen zijn ons schriftelijk toegezegd. Met BW-01341 zullen de lasten en baten van de subsidieaanvraag worden opgenomen in de begroting van Klimaat en Energie. 7
Participatie en Communicatie
• Bedrijvenvereniging TPN-West verzorgt als opdrachtgever van het project zelf de interne als externe communicatie over het project. Een deel van het beschikbare budget is door TPN-
Raadsvoorstel TPN BW
Voorstel aan de Raad
Vervolgvel
3
West gereserveerd voor communicatieactiviteiten zoals het betrekken van de bedrijven op TPN-West, de communicatie met projectpartners en de externe communicatie over het project. • De subsidieontvanger is verplicht om in alle communicatie-uitingen (website, drukwerk, bouwborden etc.) het logo van de provincie Gelderland, gemeente Nijmegen en gemeente Beuningen te vermelden en mede te delen dat het project mede tot stand is gekomen dankzij financiering van de Provincie Gelderland, de gemeente Nijmegen en de gemeente Beuningen. 8
Uitvoering en evaluatie
Uitvoering gebeurt in eerste instantie door uitbetaling van het volledige subsidiebedrag als voorschot aan de aanvrager, nadat deze de bij het besluit horende subsidieovereenkomst heeft ondertekend. Van de aanvrager wordt verwacht dat hij de in de aanvraag genoemde activiteiten uitvoert en daarover rapporteert. De eindrapportage en besluitvorming daarover kan worden gezien als evaluatie.
College van Burgemeester en Wethouders van Nijmegen, De Burgemeester,
De Gemeentesecretaris,
drs. H.M.F. Bruls
drs. B. van der Ploeg
Bijlage(n):
Begrotingswijziging BW-01341
Raadsvoorstel TPN BW
Controle begrotingswijziging BW-01341 BW-nummer en omschrijving Gegevens uit CODA d.d. Controle door
BW-01341 07 mei 2014
Subsidie TPN West Energieneutraal Usha Bhola
Gescreend en akkoord bevonden conform procesbeschrijving
Remco Brouwer
Controle besluitniveau (als in kolom "opm" iets staat dan alleen doorvoeren in opdracht van B&V) opm
2014
2015
2016
2017
2018
Gebruik sluitrekeningen (saldo <> 0) 0710 Gemeentelijk saldo 0711 Tegenrek.invest.kred 0712 Sluitrek. Reserves 0713 Tegenrek.planexpl.
---------
0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00
Mutatie loonsom 41001 Loonsom (GEMAL)
---
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Mutatie kapitaallasten 42003 Toegrk. rente invest 42005 Afschrijvingen 42006 Restant afschr afges
-------
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
Mutatie reserves 86014 Stort.reserve balans 46032 Onttr.reserve balans
-----
0,00 0,00
0,00 0,00
0,00 0,00
0,00 0,00
0,00 0,00
Gebruik van K-nummers
---
Effecten programma Mutatie van lasten niveau op een prog. Mutatie van baten niveau op een prog.
nee
nee
nee
nee
nee
Raad Raad
ja ja
nee nee
nee nee
nee nee
nee nee
Effecten producten Mutatie van lasten niveau op een prod. Mutatie van baten niveau op een prod.
R/C R/C
ja ja
nee nee
nee nee
nee nee
nee nee
BW met mutatie kredieten
---
nee
nee
nee
nee
nee
Controle koppeling elementen 1 met programmas, producten en kredieten Aantal el.1 niet gekoppeld aan programmas Aantal el.1 niet gekoppeld aan producten Aantal el.1 niet gekoppeld aan kredieten
0 regels 0 regels 0 regels
Technische controles (zie blad 2) Mutatie over afdelingen Rubriek kostenplaatsen Rubriek programmas ("mutatie" heeft betekenis bij BW-AMT wijzigingen)
1
Controle begrotingswijziging BW-01341 Technische controles Kostenplaatsen Reserves, voorzieningen en OMBD's Reserve Storting in reserve 86014 Stort.reserve balans 46012 Storting in reserve Onttrekking reserve = 0 46032 Onttr.reserve balans 86004 Onttrekking reserves Voorziening Storting in voorziening 86015 Stort. voorz. Balans 46013 Storting in voorzien 46026 Aanwending voorz Vrijval voorziening 46033 Vrijval voorz.balans 86005 Vrijval voorziening OMBD Besteding O???.45008 O???.84* Controle interne verrekeningen Vaste doorbelastingen 46002 Drbk vaste doorbelas 86001 Opbr vaste doorbel Werkplek doorbelasting 46001 Drbk standaardwerkpl 86000 Opbr doorbel standaa Variabele doorbelasting 46003 Drbk variabele doorb 86002 Opbr variabele doorb Doorbelaste uren 46021 Doorbel eigen uren 86006 Doorbelaste uren Doorbelaste salarissen 46004 Doorbel salarissen 86003 Opbr doorbel salaris Doorbelasting tussenproducten 46024 Drbl.kst. tus. Produ 86007 Opbr verrek tus prod 86008 Verg. gym O&J Controle verrekeningen totaal 46* 86* Controle op specifieke punten Sluitrekeningen Saldo programmas 0710 Gemeentelijk saldo Programmas Saldo investeringen 0711 Tegenrek.invest.kred Investeringen Saldo reserves en voorzieningen 0712 Sluitrek. Reserves Reserves/voorz Saldo planexploitaties 0713 Tegenrek.planexpl. Planexploitatie Rente investeringen 42003 Toegrk. rente invest 82001 Toegerek. Rente
2014
2015
2016
2017
2018
P
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
P
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
O
60.000,00 60.000,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00
P
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
P
P
P P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
2
