JODOH
INDONESIA Drama
SINOPSIS (Seorang ibu ingin melihat anaknya bahagia demikian juga sebaliknya. Sebagai ungkapan kasih sayang di antara mereka berdua sang ibu mencarikan jodoh untuk anak perempuan sematawayangnya melalui jasa seorang comblang. Dan anaknya menerima perjodohan itu sebagai tanda pengabdian pada ibunya. Tapi kemudian yang terjadi laki-laki yang dikira bakal jadi jodoh anaknya sudah beristerikan lima. Gagallah perjodohan itu kerana ibu dan anak punya prinsip tidak mahu jadi isteri kedua ataupun ketiga). TOKOH: EMAK IRAH, ibunya Neng Imas. NENG IMAS, anak Emak Irah. USMAN, comblang MAS PROTO, bos Burung Perkutut PEREMPUAN, isteri Parto ANAK PARTO BAPAK LEBAI ORANG-ORANG
(Ruang tamu. Satu set kerusi jati, di atas meja tersaji makanan tradisional orang Sunda. EMAK IRAH sedang menerima Usman. Dia seorang comblang yang sangat terkenal kerana kepiawaiannya menjodohkan orang-orang yang dicomblangnya). EMAK IRAH: Man bagaimana khabar pesanan emak, sudah ada belum? USMAN: Sudah ada, mak! Kalau emak yang pesan, tenang, mak! Pasti akan saya kerjakan dengan cepat. Emak lain daripada yang lain. Emak berani bayar saya di muka, sedang yang lain baru bayar saya diujung. Itu yang membedakan emak dari yang lainnya. (Suara sedikit dipelankan, punggung dibongkokkan. Nyengir kuda). Apa lagi kalau emak bisa melebihkan sedikit ongkosnya. EMAK IRAH (tersanjung): Ah, kalau itu hal kecil buat emak. Kerana memang sudah seharusnya kamu dibayar. Emak tidak suka menunda-nunda. Kalau punya uang kenapa mesti disimpan, Man. Kan bisa cepat-cepat kamu manfaatkan. Apalagi kamu butuh uang untuk ongkos jalan carikan jodoh buat anak emak.
USMAN: Persoalan uang saya percaya emak tidak jadi masalah. Tapi sebelum saya katakan siapa orangnya. Saya harus tahu dulu apa emak anti suku tidak, begitu? EMAK IRAH: Man, buat emak segala suku tidak jadi masalah. Suku Batak, suku Jawa, suku Padang, suku Minang atau suku-suku lain pokoknya tidak masalah. Yang penting dia seorang laki-laki sejati dan bisa membahagiakan anak emak. USMAN: Kalau hal itu tidak jadi masalah, bererti kerjaan saya lebih mudah lagi. (Memulai lagi) Kenapa? Karena ada beberapa orang yang minta dicarikan jodohnya pakai syarat-syarat yang rumit, mak! Permintaan mereka banyak. Ada yang anti suku segala mak! Sedang emak, tidak! Emak adalah klien bahasa kerennya yang paling tidak rewel dalam mencarikan jdoh untuk anaknya. EMAK IRAH (semakin tersanjung): Semua itu pokoknya bukan masalah, Man! Sekarang tinggal katakan siapa dan dari mana asal dia! USMAN (dengan muka diserius-seriuskan): Saya sudah menemukan seorang laki-laki. Dia perantau, berasal dari Jawa dan dia punya usaha pasar burung di kota ini. Paling sukses dibanding teman-temannya. Satu hari dia datang ke rumah saya. Dia ingin saya mencarikan gadis Sunda untuk jadi istrinya. Lalu saya katakan ada, dan saya janji hari ini mau nunjukin foto anak emak sama orang itu. Jadi hari ini saya datang ke sini pertama mau minta foto, yang kedua mau ngambil uang sisanya untuk ongkos jalan saya. EMAK IRAH: Oh, jadi begitu ceritanya? Soal foto gampang, Man. Kebetulan kemarin Neng Imas, anak emak itu baru kirim foto. USMAN: Memangnya anak emak tinggal di mana gitu? EMAK IRAH: Dia tinggal sama uwaknya di kota, bantu-bantu jaga toko. Emak suka kasihan kalau lihat dia, karena keinginannya membahagiakan hati emak. Dia mengesampingkan kepentingannya. Man! Dimakan tuh kuenya jangan hanya dipelototin saja. Emak ijin dulu sebentar mau ngambil foto dan duitnya. (EMAK IRAH masuk kamar tinggal Usman.) USMAN: Neng Imas, perasaan pernah dengar nama itu. Neng Imas yang itu atau yang mana, jangan-jangan... (EMAK IRAH muncul bawa foto.) EMAK IRAH: Man, kenapa malah jadi melamun bukannya dimakan itu kue? Ini fotonya. Bagaimana pendapat Usman mengenai anak emak ini? USMAN (kaget): Eh... eh... jadi ini anak emak? Saya tidak sangka kalau Neng Imas secantik ini, mak! EMAK IRAH: Jangankan Usman, emak sendiri awalnya tidak percaya bahwa itu anak emak. USMAN: Memangnya Neng Imas sudah berapa lama jauh dari emak? EMAK IRAH: Hampir 5 tahun, semenjak kepergian bapaknya. Dia pilih jauh dari desa ini supaya bisa melupakan kelakuan bapaknya yang selama ini dibanggakannya. (Raut muka EMAK IRAH berubah menjadi sedih.) USMAN: Memangnya, suami Emak Irah pergi ke mana gitu?
EMAK IRAH: Tidak pergi ke mana-mana, malah sekarang kabarnya suami emak itu kerjaannya kawin cerai, istrinya di mana-mana, anaknya di mana-mana. Untung saja emak waktu itu minta langsung dicerai begitu tahu dia nyeleweng dengan anak gadis tetangga emak. Aduh, emak minta amaf malah jadi ngelantur kayak begini. USMAN: Tidak apa-apa, mak. Malah saya yang harus minta maaf karena terlalu banyak bertanya. Kalau begitu saya minta ijin untuk pulang. Saya ke sini lagi sekitar 2 atau 3 hari lagi untuk kabar selanjutnya. EMAK IRAH: Terima kasih, Man. Emak percaya Usman akan carikan laki-laki yang baik dan bertanggungjawab buat anak emak. USMAN: Semoga saja, sebab orang ini sepertinya sesuai dengan tipe yang emak mau. Kalau begitu saya pulang dulu, mak. (EMAK IRAH mengantarkan Usman sampai depan pintu. Sayup-sayup terdenga suara dendang lagu dari radio tetangganya. EMAK IRAH masuk ke kamarnya. Lampu fade out. Usman tercenung beberapa saat di halaman rumah EMAK IRAH. Lampu follow spot.) USMAN: Neng Imas, saya merasa pernah bertemu dengan.... Kira-kira di mana, ya? (USMAN berpikir dengan keras untuk mengingat nama itu. Lalu dibukanya amplop berisi foto dan uang dari EMAK IRAH.) Aduh, celaka... celaka... bukannya ini Neng Imas yang pernah menolak cinta saya 10 tahun yang lalu. Wah, kalau begitu saya harus perjuangkan kembali cinta saya, yang dulu pernah kandas itu. Tapi bagaimana saya harus menerangkan hal ini kepada Mak Irah, kalau sebenarnya saya sudah mengenalnya, dan mencintainya. Apa dia akan menerima saya atau malah sebaliknya? Belum lagi urusan saya dengan orang Jawa itu, mana saya sudah dibayar penuh untuk carikan jodoh buat dia. Saya harus cari akal, cari akal agar tetap jadi comblang untuk orang itu dengan tidak mengorbankan perasaan cinta saya. (USMAN pergi. Lampu fade out.) (Pagi hari di rumah EMAK IRAH. Lampu fade in. Nampak EMAK IRAH sedang membuka bungkusan ole-oel yang dibawa NENG IMAS). EMAK IRAH: Bagaimana kabar uwakmu di kota, Neng? Bukannya sekalian datang ke sini. Rasanya sudah lama emak tidak bertemu sama mereka. NENG IMAS (dari dalam kamar): Mereka rencananya mau ke sini bareng saya, tapi karena harus ngurusin dulu anaknya yang mau tunangan. Uwak hanya bisa titip salam, katanya mau nyusul kalau segala urusan di sana sudah selesai. EMAK IRAH: Yang keberapa yang mau tunangan? NENG IMAS (keluar dari kamar): Anak yang ketiga, mak. Kalau emak ada waktu malah disuruh pergi ke sana baren saya. (EMAK IRAH mematut-matut dirinya di depan cermin mencuba kebaya pemberian anaknya.) Bagaimana kebayanya, cocok mak? EMAK IRAH: Cocok dan bagus sekali. Pasti harganya mahal, ya Neng? NENG IMAS: Ya, lumayanlah mak. Tapi tidah usah dipikirkan yang penting emak suka dan barang itu kwalitasnya bagus. EMAK IRAH: Neng, sini duduk dekat emak. Ada hal yang ingin emak tanyakan. NENG IMAS: Hal apa, mak?
EMAK IRAH: Emak mau tanya, apa Neng sudah punya calon pendamping. Jangan terlalu asyik begitu nanti jadi perawan tua. Masa mau terus terusan seperti ini? NENG IMAS: Oh, hal itu, mak. Bukannya saya tidak memikirkan. Saya ingin sekali berumah tangga. Saya juga tidak mau membuat emak khawatir. Surat yang emak kirim sebulan yang lalu, saya pahami betul segala isinya. Karena itu saya datang hari ini. Saya akan coba jalani perjodohan ini, karena saya juga belum punya pendamping. Kalau menurut pandangan emak orang ini baik, saya juga pasti akan menerimanya. EMAK IRAH: Jadi, Neng tidak keberatan dengan upaya yang emak lakukan? Syukurlah kalau begitu, besok emak akan suruh Usman untuk ngajak orang itu ke sini. NENG IMAS: Usman? Eeh, siapa dia, mak? EMAK IRAH: Comblangmu, dia itu yang carikan jodoh buat Neng. Katanya orang itu langsung jatuh cinta sama Neng begitu lihat foto yang Neng kirim sama emak. Dia punya usaha yang bagus, dan dia ingin punya istri orang Sunda. Emak sudah tiga kali jumpa dia, dia baik dan perhatian sekali. Kalau abang ke sini, pasti segala macam dibawa dan dia sangat ingin bertemu sama Neng. NENG IMAS: Usman, apa dia orang sini? EMAK IRAH: Dia dari desa sebelah. Anaknya baik, sopan dan sangat terkenal pandai menjodohkan orang. Tapi yang membuat emak juga heran. Dia belum dapat jodoh hingga sekarang, malah dia memilih membujang padahal kalau lihat penampilannya dia cukup gagah dan menarik. Kadang-kadang emak heran kalau lihat sikapnya itu. Satu hari emak pernah tanya kenapa dia jadi begitu, jawabnya belum ada yang pas buat dijadikan istri. Malah katanya dia pernah jatuh cinta tapi ditolak mentah-mentah sama perempuan yang dia cintai itu. Dan karena penolakannya itu maka dia memilih jadi comblang sampai sekarang. NENG IMAS: Kasihan juga dengar ceritanya. Apa emak tahu kenapa perempuan itu menolaknya? EMAK IRAH: Emak tidak tahu. Mungkin kalau dia datang ke sini Neng bisa ngobrol dan tanya langsung sama dia. (EMAK IRAH masuk ke dapur.) Neng, mau dimasakin apa sama emak hari ini? NENG IMAS: Apa sajalah, mak. (NENG IMAS termenung untuk beberapa saat). Usman? (Nama USMAN terasa tidak asing di telinganya dan mengingatkannya pada wajah seseorang). Apa Usman yang saya kenal dulu, tapi sepertinya tidak mungkin. Masa dia jadi comblang dan mahu mencoblangi saya. Dia itu bukannya pernah.... Pasti bukan Usman yang itu. (Terdengar ketukan di pintu. Suara laki-laki mengucapkan salam). NENG IMAS (dua-duanya kaget): Mau bertemu siapa? USMAN: Saya mau bertemu Emak Irah, apa lagi ada di rumah? EMAK IRAH: Eeh, Man. Aduh kebetulan sekali hati ini datang. Ayo masuk, jangan ragu seperti itu, Neng ini Usman yang telah emak ceritakan tadi. Dan ini anak emak, Neng Imas, Man.
USMAN (menyembunyikan rasa kekagetannya): Oh, ini yang namanya Neng Imas. Aduh betapa beruntungnya saya, coba kalau tadi saya tidak mengikuti kata hati saya, mengunjungi emak hari ini. Akan sangat rugi sekali saya. NENG IMAS: Saya sudah banyak dengar cerita tentang Kang Usman dari emak saya. Ayo silahkan masuk. Agar tidak rugi beneran. EMAK IRAH: Man, mau minum apa? USMAN (duduk): Tidak usah repot-repot, mak. Apa saja juga boleh. Kapan datang dari kota, Neng Imas? NENG IMAS: Baru hari ini, saya putuskan pulang karena emak sudah tua dan sering sakitsakitan. USMAN: Betapa beruntungnya Emak Irah punya anak seperti Neng Imas. (EMAK IRAH masuk membawa baki berisi minuman.) EMAK IRAH: Oh, tentu saja emak sangat beruntung, Man. Dia mengabdikan seluruh hidupnya buat kebahagiaan emak. Sampai-sampai tidak memikirkan dirinya. Tidak memikirkan untuk secepatnya berkeluarga. Ya, semoga perjodohan yang kamu usahakan bisa merubah pendiriannya. USMAN: Semoga saja, mak. Saya datang ke sini dari awal dengan niat yang baik ingin membantu emak dan anak emak ini itupun kalau Neng Imas setuju dan mau dijodohin. EMAK IRAH: Man, emak tinggal dulu ya sama Neng Imas. Emak lagi nyiapin makanan, nanti kamu ikut makan juga ya! (Emak Irah kembali ke dapur. Usman dan Neng Imas terdiam untuk beberapa saat). USMAN: Bagaimana kabarnya? Saya kira tadi bukan Neng Imas. Lain sekali dengan yang dulu saya kenal. NENG IMAS: Baik, Kang. Saya juga tadi tidak mengira kalau ternyata Akang ini adalah Kang Usman yang saya kenal dulu. Jadi Kang Usman yang comblangin saya sama bos burung perkutut itu? USMAN: Emh..., iya Neng. NENG IMAS: Apa tidak salah kang? Bukannya Akang dulu ingin sama... emh tapi sudahlah itu kan dulu. (Ada perasaan kecewa menyelinap di hatinya). Saya mau dikenali sama orang itu, ya siapa tahu saya cocok sama dia, dia bisa merebut hati saya. Apalagi kalau dengar cerita emak, katanya orang itu baik dan sangat perhatian. USMAN (perasaan kecewa menyelinap di hati Usman): Dia memang baik dan ingin sekali dapat gadis orang Sunda. Ketika saya perhatikan foto Neng Imas pertama kali, dia langsung jatu cinta dan ingin secepatnya bertemu. Katanya kalau Neng Imas menerimanya, dia tidak mau berlama-lama dan ingin langsung melamar Neng Imas jadi istrinya. NENG IMAS: Kalau saya, gimana emak dan Kang Usman saja. Sudah sejak lama saya ingin membahagiakan emak saya.
USMAN: Neng Imas, memang belum punya pendamping gitu? Di kota pasti banyak yang suka sama Neng Imas? NENG IMAS: Saya pergi ke kota bukan mau cari jodoh Kang! (Menyindir) Dulu memang pernah ada yang suka sama saya, tapi dia memilih pergi meninggalkan saya, gara-gara saya menolaknya. USMAN: Memangnya Neng Imas suka juga gitu sama dia? (Muncul EMAK IRAH). EMAK IRAH: Man, ngobrolnya sudah dulu. Nanti habis makan bisa disambung lagi. Emak sudah buatkan sambal petai dan teri kesukaan kamu. Kebetulan Neng Imas bawa ole-ole ikan teri bagus dari kota. USMAN: Aduh, jadi merepotkan begini, mak. EMAK IRAH: Ala... jangan malu-malu, Man. Oh ya... nanti selesai makan emak mau kasih bayaran yang terakhir untuk kamu. Besok emak minta kamu ajak Parto ke sini untuk dikenalkan sama Neng Imas, ya! USMAN (gugup): Mengenai bayaran saya rasa sudah cukup, mak. Dan mengenai Parto, saya bisa suruh dia agar datang ke sini hari ini juga. EMAK IRAH: Bener bayarannya sudah cukup Man, kemarin katanya minta ditambah? Diapain Neng, Usman jadi murah hati begitu? NENG IMAS: Jatuh cinta sama saya, barangkali! (NENG IMAS pergi duluan disusul EMAK IRAH dan USMAN. Muka USMAN tertunduk entah malu apa apa. Lampu fade out). (Follow spot. USMAN terduduk di kursi. Berdiri. Berjalan. Mondar-mandir. Duduk. Kadang garuk kepala, dan sebagainya. Suara radio tetangga terdengar sayup-sayup lagu panggung sandiwara dari Nicky Astria. (Pagi hari di rumah Emak Irah. Neng Imas sudah berpakaian rapih. Sedikit berdandan. Emak Irah duduk di kursi merajut). EMAK IRAH: Jadi pergi pagi ini sama Parto, Neng? NENG IMAS: Iya, mak. Mas Parto mau mengajak saya untuk membeli cincin dan yang lainlain untuk persiapan pernikahan nanti. EMAK IRAH: Neng, perasaan sudah lama kita tidak ketemu si Usman. Ke mana dia, ya Neng? Begitu Neng jadian dengan Parto, dia menghilang begitu saja. Mana emak belum bayar semua ongkos dia lagi.... NENG IMAS: Saya juga heran kenapa dia menghilang begitu saja, padahal saya ingin sekali ngomong banyak sama dia sebelum saya menikah nanti. EMAK IRAH: Nanti kalau dia datang ke mari, emak sampaikan keinginan Neng itu sama dia. NENG IMAS: Kalau begitu saya pergi dulu, mak.
(NENG IMAS pergi, beberapa minit kemudian muncul Usman). USMAN: Sampurasun. EMAK IRAH: Rampas. Ke mana saja kamu ini, Man? Baru saja diomongi. Bagaimana kabarnya, baik? USMAN: Kabar saya baik dan buruk, mak. Terutama hati saya. EMAK IRAH: Memangnya hati kamu kenapa, kena penyakit? USMAN: Ya, kena penyakit cinta. Cinta yang sudah lama meradang dan kini semakin meradang karena gadis yang dicintainya telah menentukan pilihannya. EMAK IRAH: Jatuh cinta sama siapa, Man. Sampai begitu menderitanya hati kamu? Masa gadis itu tidak pilih kamu kalau kamu betul-betul mencintai dia. Atau barangkali kamu tidak jujur dengan perempuan itu bagaimana perasaan kamu yang sebenarnya. Emak pikir kamu tidak akan sulit mendapatkan seorang gadis. USMAN: Itu pokok persoalannya, mak. Kok emak bisa tahu? Saya mau tanya dan emak harus menjawab semua pertanyaan yang saya ajukan dengan sejujur-jujurnya. Bagaimana pendapat emak kalau saya cinta sama gadis yang saya comblangi? EMAK IRAH: Ya, tidak apa-apa. Memangnya siapa yang melarang seseorang jatuh cinta, tidak ada aturan bahwa comblang tidak boelh jatuh cinta sama orang yang dicomblanginya. Tidak ada, kan? USMAN: Betul, mak. Yang kedua, bagaimana kalau saya bicara dengan gadis itu mengenai segala perasaan saya sebelum dia menikah? EMAK IRAH: Kalau menurut emak. Kejujuran adalah hal penting yang harus dimiliki oleh semua orang. Kejujuran bisa menjadikan kebaikan bagi hidup kita atau sebaliknya. Bisa menyakiti seseorang atau sebaliknya. Yang penting kita harus berani jujur baik pada diri kita ataupun pada orang lain. Seperti persoalan yang dialami kamu saat ini. Kamu memang perlu bicara dengan gadis itu, karena siapa tahu dia juga menyimpan perasaan yang sama. Ya, namanya juga dijodohkan bisa saja dia menerima karena dia merasa bahwa tidak ada lagi laki-laki yang mencintai dirinya atau karena dia ingin membahagiakan hati kedua orang tuanya. Seperti Neng Imas, emak tidak mau dia tidak bahagia karena pernikahannya dengan Parto awalnya dari dijodohkan. Emak tanya sama dia, apa dia sudah punya pendamping selama dia tinggal di kota? Dia jawab tidak. Lalu mak tanya lagi, apa dia menerima lamaran Parto hanya karena ingin membahagiakan emak? Jawabnya tidak. Parto menurutnya seorang laki-laki yang punya keberanian dan sangat serius ingin memperistrinya. Hal itu yang membuat Neng Imas mau menerima perjodohan yang emak tawarkan. Pokoknya menurut emak, kamu harus bicara sama gadis itu apapun yang terjadi. USMAN: Jadi emak mendukung saya? (Raut muka Usman yang muram berubah menjadi berbinar-binar). Pertanyaan saya yang terakhir. Bagaimana kalau gadis itu... (ragu-ragu) ehm... anak emak? Apa emak akan menyetujuinya kalau misalkan anak emak akhirnya memilih saya sebagai pendamping hidupnya?
EMAK IRAH: Buat emak, Man. Apapun pilihan Neng Imas kalau itu membuatnya bahagia dan keduanya saling mencintai, emak akan setuju-setuju saja. Yang akan menjalani rumah tangga bukan emak tapi kalian berdua. (Curiga) Memangnya kamu suka sama anak emak? USMAN (kaget): Oh... tidak, mak! Masa saya... saya sudah dibayar penuh sama Parto dan emak, kurang ajar sekali kalau tiba-tiba saya merebut Neng Imas dari Parto. Terima kasih atas segala sarannya, mak. Dan doakan semoga usaha aya melamar gadis itu lancar dan tidak ada halangan apa-apa. (Mengalihkan pembicaraan.) Tapi ngomongngomong dari tadi saya tidak melihat Neng Imas, ke mana dia? EMAK IRAH: Lagi pergi dengan Parto katanya mau cari cincin dan membicarakan persiapan perkawinan mereka berdua. USMAN (gugup): Ehm... Jadi Neng Imas menerima lamaran Parto? Kapan? Kenapa emak tidak ngabarin saya. EMAK IRAH: Baru mau dilamar. Rencananya dua minggu lagi. Untung saja kamu datang hari ini, jadi emak bisa beritahu sekarang. Terima kasih, ya Man. Emak tidak tahu harus membalas dengan apa atas segala usaha kamu itu. USMAN (menyembunyikan kegugupannya): Tidak usah berterima kasih, mak. Itu memang pekerjaan saya. Saya turut bahagia kalau ternyata Neng Imas sudah menentukan pilihannya. Kalau begitu saya pamit pulang. Sampaikan salam saya buat Neng Imas dan jangan lupa undang saya, ya Mak! (USMAN bangkit dari duduknya. Mukanya kembali muram.) EMAK IRAH: Kenapa buru-buru, Man. Apa tidak tunggu Neng Imas. Tadi dia pesan katanya kalau kamu datang, emak harus tahan kamu supaya jangan dulu pulang. USMAN: Saya tidak bisa berlama-lama tinggal di sini karena masih ada urusan yang harus saya selesaikan. Katakan saja sama Neng Imas besok hari saya pasti akan datang lagi ke sini. (Kepala USMAN semakin tertunduk. Kesedihan menghiasi wajahnya. NENG IMAS muncul.) NENG IMAS (di luar rumah): Nggak mampir dulu ke rumah, Mas Parto? Oh... ya sudah kalau begitu. (Masuk) Ee... rupanya ada Kang Usman. Sudah lama tidak ke sini, bagaimana kabarnya? (USMAN membantu NENG IMAS mengangkatkan barang-barang yang dibawanya). USMAN: Eee... iya, kebetulan lagi banyak urusan jadi tidak ke sini-sini. EMAK IRAH: Belanja apa saja sampai sebanyak itu, Neng? Kenapa Parto tidak mampir dulu? NENG IMAS: Masih ada urusan katanya. Besok hari dia akan ke sini lagi. Soalnya cincin yang kita pesan baru selesai besok hari.
(NENG IMAS melirik Usman ingin melihat reaksinya. USMAN tertunduk menyembunyikan kekecewaannya. NENG IMAS masuk ke kamar sebentar.) Kang, jangan dulu pulang ya? Saya ingin undang makan Kang Usman malam ini. (EMAK IRAH pergi ke dapur menjinjing kantong berisi bahan makanan). EMAK IRAH (dari dalam): Jangan ditolak undangananya, Man. Neng, Usman tadi cerita sama emak katanya dia juga sebentar lagi mau melamar seorang gadis untuk jadi istrinya. NENG IMAS (keluar dari kamar. Kaget): Apa betul, Kang? EMAK IRAH (dari dapur): Man, mau minum apa? USMAN: Apa saja terserah, Emak Irah! (USMAN kembali duduk.) Bagaimana kabar hubungannya dengan Parto? NENG IMAS: Baik. (Ada perasaan kecewa menyelinap di hatinya.) Terus bagaimana kabar calon istrinya Kang, apa baik juga? Pasi cantik, baik dan.... USMAN: Ya tentu... tentu saja. Dia gadis yang baik, cantik, dan ehm... pokoknya susah untuk saya gambarkan bagaimana.... NENG IMAS: Dari mana asal gadis itu, Kang? (Semakin penasaran.) USMAN: Dari desa ini (raut muka Neng Imas berubah.) Saya bertemu dia tidak sengaja, waktu itu ada acara pesta tahunan di desa ini sepuluh tahun yang lalu. Teman saya lalu mengenalkan gadis itu sama-sama, dan entah kenapa tiba-tiba saya jatuh cinta dengan gadis itu (Tersenyum. Menerawang.) Satu hari lalu saya bertemu lagi dengan dia dan saya memberanikan diri menyatakan cinta. NENG IMAS: Dia menerimanya, kang? USMAN (berbohong): Ya, tentu menerimanya. Malahan dia minta langsung dilamar. NENG IMAS: Diterima bagaimana? Waktu itu kan saya langsung menolaknya! Ya, walaupun akhirnya saya juga jatuh cinta sama dia. (NENG IMAS berdiri mengambil stoples untuk diisi kue yang dibawanya. Membelakangi). Namanya siapa, Kang? Barangkali saya kenal dengan dia? Ya, siapa tahu saya bisa comblangin kang Usman. USMAN: Kenapa dia mesti pura-pura tidak kenal. Gadis itu kan dia. Apa maksudnya, apa dia ingin menguji saya atau... kalau begitu baik saya juga akan purapura bahwa gadis itu bukan dia. Namanya Minah. Neng kenal dengan nama itu? (EMAK IRAH memanggil Usman untuk mengambil air ke dapur. USMAN pergi.) NENG IMAS (duduk): Minah? Minah yang mana, bukannya dia yang pernah menyatakan cinta pada saya waktu itu? Kalau begitu benar juga perkiraan saya, dia waktu itu hanya iseng saja mau dengan saya. Atau dia sengaja bikin cemburu saya? Heh... memangnya saya tidak bisa bikin dia cemburu gitu!? USMAN (berdiri di pintu): Pasti tidak kenal, soalnya dia itu gadis dari kota. Dia hanya tinggal sebentar di desa ini. Dan sekarang dia tinggal di kota. (USMAN duduk kembali menunggu reaksi NENG IMAS). NENG IMAS: Oh, jadi begitu rupanya (pura-pura mempercayainya). Kang tadi Mas Parto titip
pesan sama saya. Dia ingin minta Kang Usman menjadi pendampingnya pada saat pernikahan nanti. USMAN (kaget): Menjadi pendampingnya? Kenapa mesti saya yang mendampingi dia? NENG IMAS: Katanya sebagai tanda terima kasih dia sama Kang Usman. Saya juga akan sangat senang sekali kalau Akan mau menerima tawarannya. USMAN: Ooh... Enak betul minta saya jadi pendamping si Parto. Tadi saya dengar Neng Imas lagi pesan cincin untuk pernikahan nanti, pasti harganya mahal? NENG IMAS: Hm... kena juga jebakan saya. O... ya... harganya mahal sekali. Masa bos burung perkutut tidak bisa membelikan berlian. Apalagi katanya saya ini segala-galanya buat dia. Dia katakan bahwa jatuh cinta berat sama saya, dan akan membahagiakan saya selama-lamanya. USMAN (raut mukanya berubah drastis): Ya... syukurlah kalau begitu, berarti pilihan Neng Imas sudah tepat. Dia seperti sengaja bercerita supaya saya jadi cemburu dan sakit hati. NENG IMAS: Dia juga ingin pernikahan kami itu dirayakan selama tujuh hari tujuh malam. Dengan pesta meriah dan hiburan yang macam-macam. Mulai dari wayang golek, bajidoran, dangdut dan lain-lain. Saya setuju-setuju saja, ya walaupun bulan madunya jadi terlambat. Bagaimana menurut pendapat Kang Usman? USMAN (mulai terpengaruh): Ehm... bagus, apalagi Neng Imas anak semata wayang Emak Irah dan ... (mencibir) Parto itu kan bos burung perkutut. Sudah sewajarnya kalau ada pesta tujuh hari tujuh malam. NENG IMAS: Terus, rencana Kang Usman dengan gadis itu bagaimana? Jangan berlamalama nanti disambar laki-laki lain. (Tanda sedar) Beruntung sekali ya dia dapat Kang Usman? USMAN: Saya juga akan secepatnya melamar dia. Saya tidak mau menyia-nyiakan dia untuk kedua kalinya. Dia memenuhi seluruh kriteria calon istri yang selama ini saya dambadambakan. Betul apa kata Neng. Perjuangan saya untuk mendapatkan dia sangat sulit dan perlu waktu lama. Awalnya saya tidak punya keberanian untuk mengungkapkan perasaan saya sama dia. Tapi begitu tahu dia disukai laki-laki lain saya putuskan bahwa saya harus secepatnya melamar dia. (Raut muka NENG IMAS berubah. Kesedihan menghiasi wajahnya). Berhasil juga rupanya saya bercerita. Kini saya dapat melihat api cemburu terpancar di matanya. NENG IMAS: Kapan rencananya melamar gadis itu? USMAN: Hari dan jamnya sama dengan pernikahan Neng Imas. Itu sebabnya saya tidak bisa mendamingi Parto. Saya minta maaf karena barangkali saya juga tidak bisa menghadiri pernikahan Neng Imas. Tapi saya doakan semoga Neng Imas berbahagia. NENG IMAS (berusaha menenangkan hatinya): Tidak apa-apa! Yang penting kita sudah samasama menemukan siapa pendamping hidup kita.
EMAK IRAH (dari dalam): Man, ngobrolnya sudah dulu. Besokkan bisa disambung lagi. Emak sudah buatkan sambal petai dan teri kesukaan kamu. EMAK IRAH: Kenapa Neng, apa ada yang dipikirkan? Semenjak Usman pulang emak lihat Neng dari tadi Cuma melamun. Apa apa? USMAN: Entahlah, mak. Malam ini saya hanya merasa hati saya sangat hampa. EMAK IRAH: Ada masalah dengan Parto? NENG IMAS: Tidak ada, malah saya merasa bahwa saya hari ini telah mengkhianati dia. Kehadiran Usman mengingatkan saya pada laki-laki yang pernah saya cintai. Cinta yang sudah lama meradang dan kini semakin meradang karena ternyata perkiraan saya salah. Tadinya saya berpikir dia masih mencintai saya. Tapi ternyata dia tidak lagi mencintai saya. Penderitaan yang saya pendam selama ini kini hadir lagi di hati saya, mak. EMAK IRAH: Jadi, Neng pernah jatuh cinta. Sama siapa, Neng? Sampai begitu menderitanya? Masa laki-laki itu tidak pilih kamu kalau kamu betul-betul mencintai dia. Atau barangkali kamu tidak jujur sama laki-laki itu, bagaimana perasaan kamu yang sebenarnya? NENG IMAS: Itu masalahnya, mak. Saya tidak jujur dengan perasaan saya. Waktu itu dia minta saya untuk jadi istrinya, tapi saya menolaknya. EMAK IRAH: Kenapa menolaknya, Neng? NENG IMAS: Saya takut kejadian yang menimpa emak akan terulang lagi menimpa saya. Tibatiba suami saya menyeleweng dan minta saya mau menerima istri keduanya menjadi madu saya. Saya tidak mau dimadu. Saya mau menjadi istrinya untuk yang pertama dan yang terakahir, demikian juga sebaliknya dengan suami saya. Itu alasan saya kenapa dulu menolaknya, selain karena saya takut sifat bapaknya turun juga sama dia. EMAK IRAH: Memang bapaknya kenapa? NENG IMAS: Kata teman saya bapaknya itu suka kawin cerai sama seperti suami emak. Ya, siapa tahu sifatnya itu turun sama anaknya. EMAK IRAH: Sekarang emak mau tanya? Apa sifat bapakmu turun sama, Neng? Misalnya Neng gonta-ganti laki-laki, tidak kan? Neng tetap setia dengan perasaan yang Neng miliki selama 10 tahun sama laki-laki itu. Jangan langsung menilai seperti itu, ya karena siapa tahu laki-laki itu tidak mewarisi sifat bapaknya. NENG IMAS: Dia memang tidak mewarisi sifat bapaknya. Dan saya juga mempercayainya, mak. Apalagi setelah mendengar cerita emak tentang Kang... ehm tapi sudahlah. (Kepada dirinya) Toh... sebentar lagi saya akan menikah dengan Mas Parto... dia juga.... EMAK IRAH: Terus sekarang ini yang ajdi masalahmu apa? NENG IMAS: Saya harus bertemu dan berbicara dengan laki-laki itu bagaimana perasaan saya yang sesungguhnya, sebelum saya menikah dengan Mas Parto. Karena cinta itu kini hadir kembali dan semakin kuat mengusik hati saya, mak.
EMAK IRAH: Kalau menurut emak. Kejujuran adalah hal penting yang harus dimiliki oleh semua orang. Kejujuran bisa menjadikan kebaikan bagi hidup kita atau sebaliknya. Bisa menyakiti seseorang atau sebaliknya. Yang penting kita harus berani jujur baik pada diri kita ataupun pada orang lain. Neng memang perlu bicara sama laki-laki itu, karena siapa tahu dia juga menyimpan perasaan yang sama. Masalah perjodohan yang emak dan Usman usahakan itu kan hanya sekadar usaha emak agar Neng mau berumah tangga. Emak tidak mau Neng tidak bahagia. Emak pernah tanya, apa Neng sudah punya pendamping selama tinggal di kota? Neng jawab, tidak. Lalu mak tanya lagi apa Neng menerima lamaran Parto hanya karena ingin membahagiakan emak? Jawabnya, tidak. Parto seorang laki-laki yang punya keberanian dan sangat serius ingin memperistri Neng. Harusnya Neng bicara jujur sama emak. Jadi tidak akan serumit ini. Pokoknya menurut emak, Neng harus bicara sama laki-laki itu apapun yang terjadi. NENG IMAS: Jadi emak mendukung saya? (Raut muka Neng Imas yang muram berubah menjadi berbinas-binar.) Pertanyaan saya yang terakhir. Bagaimana kalau laki-laki itu adalah Kang Usman? Apa emak akan menyetujuinya kalau misalkan saya akhirnya memilih dia sebagai pendamping hidup saya? EMAK IRAH: Apapun pilihan Neng Imas kalau itu membuat bahagian dan kalian saling mencintai emak akan setuju-setuju saja. Karena yang akan menjalani rumah tangganya kan kalian berdua. (Hairan) Kenapa pertanyaannya bisa sama seperti si Usman? Neng.... NENG IMAS: Terima kasih atas segala saran dan pengertiannya, mak! EMAK IRAH: Kalau dipikir-pikir kenapa masalahnya bisa sama dengan masalah Usman. Jangan-jangan masalah yang kalian berdua ceritakan sesungguhnya adalah masalah kalian berdua. Kalian sudah saling mengenal dan saling jatuh cinta. Tapi apa mungkin begitu. Neng... (NENG IMAS pergi meninggalkan emaknya yang masih kebingungan). (Seminggu kemudian. Di rumah EMAK IRAH tanpak kesibukan persiapan perkahwinan. Janur kuning dari daun kelapa sudah menghiasi beberapa bagian dalam dan luar rumah. NENG IMAS dipingit. Tubuhnya dilulur supaya besok harinya tambah bercahaya dan cantik, katanya. Senyuman menghiasi wajah EMAK IRAH. Maklum karena anak semata wayangnya akan menanggalkan predikat lajangnya.) EMAK IRAH: Sudah bertemu dengan laki-laki itu, Neng? NENG IMAS: Belum, mak. Saya tidak tahu ke mana perginya dia. Dia menghilang begitu saja seperti ditelan bumi. EMAK IRAH: Kalau ragu-ragu jangan diteruskan, emak tidak mau lihat Neng tidak bahagia. Masih ada waktu tiga hari untuk mencari dia dan perkahwinan ini masih bisa dibatalkan. Biar emak yang bilang sama Parto, kalau Neng sebenarnya.... NENG IMAS: Jangan, mak! Saya tidak mau melihat emak kembali menanggung aib, seperti waktu dulu emak menanggung aib suami emak. Saya sudah putuskan hari ini bahwa saya harus melupakan laki-laki itu. Dan saya akan tetap menikah dengan Mas Parto. (.USMAN mondar-mandir, duduk, berdiri, sebentar-sebentar kepalanya menengok ke sebelah kiri seperti sedang menunggu seseorang). SOLILOQUY: Kenapa perempuan itu belum datang juga? Kala sampai dia tidak datang rosak
sudah rencana saya. Dan saya akan kehilangan Neng Imas untuk selama-lamanya. Apa dia tidak jadi datang, tapi itu tidak mungkin? Keterangan saya sudah cukup sangat jelas, alamat rumah saya pun,saya tulis dengan jelas. (Tangannya memegang kepala) Tenang, Man! Tenang, perkahwinan itu tidak akan pernah terjadi bagaimanapun juga. Parto... Parto... kenapa menipu saya. Kalau tahu jadinya begini, sampai kapanpun tidak akan pernah saya perkenalkan itu yang namanya Neng Imas... (Berdiri) Kenapa perempuan itu belum muncul-muncul juga.... (Tiba-tiba sebuah senyuman tersungging di bibir USMAN. Berteriak.) Mbak, kenapa baru datang. (Tiga hari kemudian. Di teras rumah EMAK IRAH. Lampu fade in. NENG IMAS, Parto sudah berdampingan. Di hadapannya duduk seorang lebai dari Kua. Ditemani dua orang pencatat. Wali dari kedua belah pihak, dan EMAK IRAH tentu saja duduk di samping dan belakang kedua pengantin). BAPAK LEBAI: Sebelum saya mengucapkan ijab kabul sebagai tanda sahnya mereka berdua sebagai suami isteri untuk seumur hidupnya, apakah ada yang keberatan? USMAN: Ada, Pak Lebai. Pertama saya, yang kedua adalah istri dan anak-anaknya dari calon suami Neng Imas! (Semua orang tanpa kecuali. Berbalik menengok ke belakang tampak USMAN diiringi seorang perempuan bersama anaknya yang satu dikendong karena masih bayi. Sedang yang satunya dituntun perempuan itu). PEREMPUAN (dalam bahasa Jawa): Dasar laki-laki tidak tahu diri, sudah punya anak lima masih juga ngaku-ngaku bujangan. Mau ngawini anak gadis orang lagi. Mas, eling. Otak dibatok kepalamu itu disimpan di mana sampai-sampai ndak ingat anak istri? Aku sudah cukup bersabar, harus menerima empat istri mudamu yang lain di desa, masih juga kau pingin punya istri di tempat perantauan ini! PARTO (perempuan itu langsung menarik Parto ke luar): Emh... anu.... PEREMPUAN: Anu, opo? Mulih... mulih... mas! (Terdengar tangisan anak kecil. Disusul tangisan perempuan itu. Perlahan-lahan suara tangisan itu pun menghilang). EMAK IRAH (masih kaget): Man, ada apa ini? NENG IMAS (masih terpaku): Siapa perempuan itu, Kang? USMAN: Sebelumnya saya minta maaf, karena saya baru hari ini bisa ke sini dan memberitahukan keadaan sebenarnya. Perempuan itu adalah istri Parto. Dan anak yang dibawanya itu adalah anaknya. NENG IMAS (tidak percaya): Saya tidak percaya! Mungkin ini akal-akalan Akang saja supaya saya tidak jadi menikah dengan Mas Parto! USMAN: Saya tidak akal-akalan. Ini kenyataan yang harus diterima sama Neng Imas bahwa dia sudah beristri dan beranak. Saya juga awalnya tidak percaya, hingga satu hari pas saya berkunjung ke rumahnya. Saya bertemu dengan seorang perempuan yang mengakusebagai istrinya. Dia baru datang dari Jawa untuk memberitahu bahwa anaknya yang bungsu akan disunat. Tentu saja saya kaget. Tadinya saya akan bertanya langsung sama Parto, tapi kata istrinya dia tidak ada karena sedang cari burung perkututnya yang lepas dari kandangnya.
NENG IMAS (kesal): Kenapa tidak langsung beritahu saya? Apa Akang masih dendam dengan saya dan membiarkan semua ini terjadi? EMAK IRAH: Kamu bertemu dengan istrinya itu kapan, Man? USMAN: Dua minggu yang lalu. Tadinya saya akan ajak Neng Imas dan emak untuk bertemu dengan istrinya itu. Tapi ternyata, istrinya itu langsung pulang lagi ke Jawa. Saya sudah tidak bisa berpikir lagi waktu itu. Karena saya sudah tahu alamat rumah parto. Lalu saya putuskan pergi ke sana. Pikiran saya kacau sekali dan sangat putus asa karena itulah saya tidak memberikan kabar ke sini terlebih dahulu... dan karena saya merasa bahwa saya akan betul-betul kehilangan.... EMAK IRAH (mengangguk-anggukan kepalanya. Tersenyum penuh erti): Oh, jadi selama ini menghilang pergi ke sana? USMAN: Iya, mak. Tapi untung alamatnya cukup jelas jadi saya tidak kesulitan menemukan rumahnya dan beremu dengan istrinya itu. Lalu saya katakan maksud dari kedatangan saya. Istrinya langsung menyatakan kesediaannya untuk menggagalkan perkahwinan ini. Kalau Neng Imas masih belum percaya, tidak apa-apa. Akang juga tidak dendam dengan penolakan yang Neng Imas lakukan dulu. Mak, karena tugas saya sudah selesai, saya permisi dulu. (USMAN berdiri). EMAK IRAH (memandang Usman dan Neng Imas): Mau ke mana, Man? Nanti dulu, jangan pulang. Bukannya ini saat yang baik untuk bicara jujur sama anak emak? USMAN (kaget): Bicara apa, mak? EMAK IRAH (tersenyum penuh erti): Jangan dikira emak tidak tahu apa yang kalian rasakan saat ini. Hati seorang mak tidak akan bisa dibohongi. Ketika kalian mainta pendapat sama emak waktu itu dan pas lihat gelagat kalian kalau bertemu. Emak bisa tahu apa yang kalian pikirkan dan kalian rasakan. USMAN: Terima kasih kalau emak sudah mengetahuinya. (Memandang Neng Imas. Neng Imas membuang muka) Tapi sepertinya, sudah tidak ada lagi yang perlu saya bicarakan, apalagi mengenal perasaan saya selama ini. Kalau ternyata orang yang saya cintai tidak mencintai saya. Untuk apa saya bersikeras meminta dia agar memberikan cintanya sama saya. (USMAN hendak pergi tapi dihalangi NENG IMAS. EMAK IRAH, BAPAK LEBAI, dan yang lain-lainnya masuk ke dalam rumah. Senyuman tersungging di antara bibir-bibir mereka). NENG IMAS: Tunggu, Kang! Akang tidak bisa menyalahkan saya begitu saja. Kalau Akang menuntut saya mencintai Akang, Akang telah mendapatkannya, tapi Akang juga tidak adil dengan saya. Karena kalau Akang benar-benar cinta sama saya, kenapa Akang bisa berpaling sama perempuan yang bernama Minah itu? USMAN: Minah yang mana? Saya tidak kenal dengan yang namanya Minah. Jangan cari alasan, kalau memang cinta sama Akang kenapa mau dijodohkan dengan bos burung perkutut itu? NENG IMAS: Siapa yang menjodohkan saya dengan bos burung perkutut itu. Itukan usaha
Akang! Akang kan comblangnya! USMAN: Memang ya akang comblangnya! Karena itu pekerjaan Akang! NENG IMAS: Sudah tahu yang dicomblanginya, dicintai Akang eh malah diberikan sama dia! Bagaimana saya bisa percaya kalau Akang cinta sama saya! USMAN (tidak mahu kalah): Jadi Nyi Imas ingin bukti! (USMAN membuka pakaian. Di dadanya ada gambar hati tertusuk panah.... di hujung panah tertulis nama Neng Imas. Neng Imas tertegun untuk beberapa saat. USMAN lalu menunjuk gambar itu dengan jarinya). Ini hati Akang, dan panah ini adalah Neng Imas. Panah ini terhujam di hati Akang sepuluh tahun lamanya. Apa itu bukan satu bukti, kalau Akang benar-benar mencintai Neng Imas. Sekarang Akang mau tanya, apa Neng Imas bersedia saya lamar hari ini? NENG IMAS (tersipu malu): Saya... saya.... (Masuk EMAK IRAH diiringi yang lainnya.) EMAK IRAH: Ya, tentu saja mau, Man! Apalagi yang kalian berdua tunggu. Mau kawin saja susahnya minta ampun. Bapak Lebai, pada hari, jam dan detik ini juga emak minta mereka berdua dikawinkan. Surat kahwinnya sudah dipersiapkan sesuai dengan pesanan emak, kan Bapak Lebai? USMAN & NENG IMAS: Jadi, selama ini, emak.... (Saling berpandangan). BAPAK LEBAI: Karena nampaknya Emak Irah sudah merestui kalian berdua untuk menikah hari ini. Dan karena saya sudah ditunggu di tempat lain maka ijab kabul seabgai tanda sahnya kalian menjadi suami istri akan saya bacakan. Bersediakah Usman menikahi, menafkahi Neng Imas dan seterusnya. (USMAN mengucapkan kata bersedia dengan lantang dan lancar diikuti suara NENG IMAS). Untuk itu mulai hari ini saya nyatakan kalian berdua sah menjadi suami istri.
* Emak: Panggilan untuk ibu dalam bahasa Sunda. Sampurasun: Sama dengan kata permisi dalam bahasa Indonesia. Akang/Kang/Mas: Dalam bahasa Indonesia adalah kakak/kak. Biasanya dipakai untuk memanggil orang yang lebih tua.
