BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
1. Identifikace látky/ směsi a společnosti/ podniku 1.1 Identifikátor výrobku Obchodní název
: Phenol
Registrační číslo
: 01-2119471329-32-0006, 01-2119471329-32-XXXX
Název látky
: fenol
Látka č.
: 203-632-7
1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití Použití látky nebo směsi
: Suroviny v chemickém průmyslu, Výroba, Zpracování, Distribuce, Laboratorní použití, Použití v nátěrových hmotách, Použití jako pojiva a uvolňovací činidla, Použití při výrobě a zpracování pryže, Použití při výrobě polymerů, Použití při zpracování polymerů, Zpracování fenolových pryskyřic (používáno uživateli fenolových pryskyřic)
1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu Výrobce
: Borealis Polymers Oy P.O.Box 330, FI-06101 Porvoo, Finsko Telefon: +358 9 394900
Dodavatel
: Borealis AG Wagramer Strasse 17-19, 1220 Vídeň, Rakousko Telefonní: +43 1 22400 0
E-mailová adresa
:
[email protected]
1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace +42 2 2491 9293 / +42 2 2491 5402 (Toxikologické informační středisko)
2. Identifikace nebezpečnosti 2.1 Klasifikace látky nebo směsi Klasifikace (NAŘÍZENÍ (ES) č. 1272/2008) Akutní toxicita, Kategorie 3 Akutní toxicita, Kategorie 3 Žíravost pro kůži, Kategorie 1B Akutní toxicita, Kategorie 3 Mutagenita v zárodečných buňkách, Kategorie 2 Toxicita pro specifické cílové orgány opakovaná expozice, Kategorie 2
H301: H311: H314: očí. H331: H341:
Toxický při požití. Toxický při styku s kůží. Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození Toxický při vdechování. Podezření na genetické poškození.
H373: Při prodloužené nebo opakované expozici může způsobit poškození orgánů.
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 1 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Chronická toxicita pro vodní prostředí, Kategorie 2
Datum vytištění 10.02.2015
H411: Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
Klasifikace (67/548/EHS, 1999/45/ES) R68: Možné nebezpečí nevratných účinků. R23/24/25: Toxický při vdechování, styku s kůží a při požití. R34: Způsobuje poleptání. R48/20/21/22: Zdraví škodlivý: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním, stykem s kůží a požíváním.
Kategorie mutagenity 3 Toxický Žíravý Zdraví škodlivý
2.2 Prvky označení Označení (NAŘÍZENÍ (ES) č. 1272/2008) Výstražné symboly nebezpečnosti
:
Signálním slovem
:
Nebezpečí
Standardní věty o nebezpečnosti
:
H301 H311 H314
Toxický při požití. Toxický při styku s kůží. Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí. Toxický při vdechování. Podezření na genetické poškození. Při prodloužené nebo opakované expozici může způsobit poškození orgánů. Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
H331 H341 H373 H411
Pokyny pro bezpečné zacházení
:
Prevence: P260 P280
Nevdechujte prach. Používejte ochranné rukavice/ ochranný oděv/ ochranné brýle/ obličejový štít.
Opatření: P303 + P361 + P353 PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou/osprchujte. P322 Specifické opatření (viz dodatečné označení na štítku). P305 + P351 + P338 PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování. P308 + P311 PŘI expozici nebo podezření: Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 2 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
Nebezpečné složky které musí být uvedeny na štítku: fenol 108-95-2 Dodatečné označení: Při styku s kůží omýt okamžitě velkým množstvím polyethylenglykolu (v vlhčených tamponech/ubrouscích) a velkým množstvím vody. 2.3 Další nebezpečnost Může mít při absorpci přes kůži katastrofální následky pro zdraví. Může způsobovat ireverzibilní poškození očí. Symptomy mohou být zpožděny. Viz kapitola 4. Páry tvoří se vzduchem výbušnou směs. Snadno rozložitelné.
3. Složení/ informace o složkách 3.1 Látky Chemický název fenol
Č. CAS Č. EINECS / Č. ELINCS 108-95-2 203-632-7
Koncentrace [%] <= 100
4. Pokyny pro první pomoc 4.1 Popis první pomoci Všeobecné pokyny
: Před zahájením práce s tímto produktem je nezbytné stanovit postup při poskytování první pomočí . Osoba poskytující první pomoc se musí sama chránit. Dopravte postiženého na čerstvý vzduch. Ponechejte v klidu. Odložte kontaminované oblečení a obuv. Je-li postižený v bezvědomí, uložte jej do bezpečné polohy a zajistěte lékařskou pomoc. Na pracoviši a ve vozidlech mít v dosahu: Láhev s čistou vodou k výplachu očí a textilní tampony/ubrousky vlhčené v polyethylenglykolu. V případě nehody, nebo necítíte-li se dobře, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc (je-li možno, ukažte toto označení).
Při vdechnutí
: Odstranit postiženého z dosahu výparů. Udržovat postiženého v teple a klidu, zajistit přístup čerstvého vzduchu. V případě potřeby podávejte kyslík nebo provádějte umělé dýchání. Okamžitá lékařská pomoc je požadována.
Při styku s kůží
: Potřísněný oděv ihned odložte. Omýt polyethylenglykolem (z vlhčených tamponů/ubrousků) a množstvím vody. Pokračovat v omývání až do příchodu lékařské pomoci pokud
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 3 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
není kůže bílá. Při styku s očima
: Okamžitě oplachujte velkým množstvím vody i pod víčky po dobu nejméně 15 minut. Oči vyplachujte i během přepravy do nemocnice.
Při požití
: Vypláchněte si ústa. Dejte vypít velké množství vody. NEVYVOLÁVEJTE zvracení. Okamžitá lékařská pomoc je požadována.
4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Symptomy
: Příznaky otravy: Zvracení Křeče Poruchy srdečního rytmu Bezvědomí Poruchy dýchání Smrt. Vdechnutí: Dráždivost Dušnost Edém plic Styk s kůží: Kožní problémy Narušení Dermatitida Nekróza Smrt. Požití: Silné dráždění korozivní účinky akutní smrtící /letální/ účinky
Rizika
: Symptomy mohou být zpožděny.
4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření Ošetření
: Není dostupné žádné specifické antidotum. Při styku s kůží omýt okamžitě velkým množstvím polyethylenglykolu (v vlhčených tamponech/ubrouscích) a velkým množstvím vody. Při zasažení očí ihned pečlivě vyplachujte velkým množstvím vody a konzultujte s lékařem. Při požití provedte výplach žaludku s použitím aktivního uhlí.
5. Opatření pro hašení požáru 5.1 Hasiva Vhodná hasiva
: Suchý prášek
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 4 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
Oxid uhličitý (CO2) Alkoholu odolná pěna Vodní mlha Nevhodná hasiva
: Plný proud vody
5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi Specifická nebezpečí při hašení požáru
: Hořlavý. Páry rozpouštědla jsou těžší než vzduch a mohou se šířit po podlaze. Páry tvoří se vzduchem výbušnou směs. Při spalování vznikají škodlivé a toxické dýmy. Viz kapitola 10.
5.3 Pokyny pro hasiče Zvláštních ochranných prostředků pro hasiče
: Mějte připraven izolační dýchací přístroj a ochranný chemický oděv.
Další informace
: Personál udržujte z dosahu a na návětrné straně. Neponechávejte v blízkosti zdrojů tepla a ohně. Dejte pozor na riziko výbuchu. Kontejnery/nádrže ochlazujte mlhou vody. Kontaminovanou vodu použitou k hašení shromažďujte odděleně. Voda nesmí být vpuštěna do kanalizace. Zbytky po požáru a kontaminovaná voda použitá k hašení musí být zlikvidovány podle místních předpisů.
6. Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Opatření na ochranu osob
: Odstraňte všechny zápalné zdroje. Personál udržujte z dosahu a na návětrné straně. Nevdechujte páry. Zamezte vdechování prachu. Zabraňte kontaktu s produktem. Používejte vhodné ochranné prostředky. Zajistěte přiměřené větrání. Pokusit se zastavit únik bez ohrožení osob.
6.2 Opatření na ochranu životního prostředí Opatření na ochranu životního prostředí
: Nenechejte vniknout do okolního životního prostředí. Preventivním opatřením zabraňte vniknutí výrobku do kanalizace. Pokud produkt kontaminoval řeku nebo jezero nebo vnikl do kanalizace, informujte příslušné úřady.
6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění Čistící metody
: Nechejte ztuhnout a odstraňte pomocí mechanizačního prostředku. Naberte na lopatku a přeneste do vhodné nádoby k likvidaci. Velké množství taveniny:
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 5 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
Nechejte uniknuvší materiál vsáknout do nehořlavého absorpčního materiálu (např. písku, zeminy, křemeliny, vermikulitu) a uložte do obalu k likvidaci podle místních / národních předpisů (viz oddíl 13). Pečlivě očistěte. 6.4 Odkaz na jiné oddíly Osobní ochrana viz sekce 8. Pokyny pro odstraňování viz sekce 13.
7. Zacházení a skladování 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení Pokyny pro bezpečné zacházení
: Manipulaci provádějte pouze v prostorách s místním (nebo jiným vhodným) odsáváním. Nevdechujte páry ani mlhu. Zabraňte potřísnění pokožky a oděvu a vniknutí do očí. Zacházejte mimořádně opatrně. Zajistěte přiměřené větrání.
Pokyny k ochraně proti požáru a výbuchu
: Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení - Zákaz kouření.
7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Požadavky na skladovací prostory a kontejnery
: Uchovávejte obal těsně uzavřený, na dobře větraném místě. Chraňte před slunečním zářením. Vhodné materiály pro nádoby: Nerezová ocel Materiály nevhodné k uložení do kontejnerů: Hliník Olovo Měd Slitiny mědi Zinek Potahovaná ocel Může napadat řadu plastů, pryže a nátěry.
Další informace o skladovacích podmínkách
: Ponechávejte uzamčené nebo v prostoru přístupném pouze kvalifikovaným nebo oprávněným osobám. Proveďte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny. K zabránění vznícení par elektrostatickými náboji je nutno uzemnit všechny kovové části zařízení. Ujistěte se, že zařízení na výplach očí a bezpečnostní sprcha se nacházejí blízko pracoviště.
Pokyny pro běžné skladování
: Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv. Uchovávejte odděleně od vzájemně se vylučujících látek. Viz kapitola 10.
Německá třída skladování
: 6.1A Hořlavé látky, toxické
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 6 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Jiné údaje
Datum vytištění 10.02.2015
: Doporučená skladovací teplota 15 - 25 °C (pevný) 55 - 60 °C (kapalný)
7.3 Specifické konečné / specifická konečná použití Poznámky
: Pouze pro průmyslové a profesionální použití.
8. Omezování expozice/ osobní ochranné prostředky 8.1 Kontrolní parametry
Složky
Č. CAS
fenol
108-95-2
Další informace
:
Hodnot a PEL
:
:
:
2012-03-26
CZ OEL
15 mg/m3
2012-03-26
CZ OEL
2 ppm 8 mg/m3
2009-12-19
2009/161/EU
pokožka: Poznámka 'pokožka' připojená k limitním hodnotám expozice na pracovišti označuje možnost závažného proniknutí pokožkou Orientační
STEL
Další informace
Základ
I: dráždí sliznice (oči, dýchací cesty) resp. kůži Při expozici se významně uplatňuje pronikání látky kůží
TWA
Další informace
Aktualizace
I: dráždí sliznice (oči, dýchací cesty) resp. kůži Při expozici se významně uplatňuje pronikání látky kůží
NPK-P
Další informace
Kontrolní parametry 7,5 mg/m3
4 ppm 16 mg/m3
2009-12-19
2009/161/EU
pokožka: Poznámka 'pokožka' připojená k limitním hodnotám expozice na pracovišti označuje možnost závažného proniknutí pokožkou Orientační
Biologické limity expozice na pracovišti Název látky
Č. CAS
fenol
108-95-2
Kontrolní parametry Fenol: 300 mg/g kreatininu (moč)
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 7 z 57
Doba odběru vzorku
Aktualizace
Konec směny
2003-12-15
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015 Fenol: 360 µmol/mmol kreatininu (moč)
DNEL
PNEC
Datum vytištění 10.02.2015 Konec směny
:
Oblast použití: Pracovníci Cesty expozice: Vdechnutí
:
Možné ovlivnění zdraví: Dlouhodobý, Systemická Hodnota: 8 mg/m3
:
Možné ovlivnění zdraví: Akutní - lokální účinky Hodnota: 16 mg/m3
:
Oblast použití: Pracovníci Cesty expozice: Styk s kůží Možné ovlivnění zdraví: Dlouhodobý, Systemická Hodnota: 1,23 mg/kg bw/d
:
Sladká voda Hodnota: 0,0077 mg/l
:
Mořská voda Hodnota: 0,00077 mg/l
:
Sladkovodní sediment Hodnota: 0,0915 mg/kg dwt
:
Mořský sediment Hodnota: 0,00915 mg/kg dwt
:
Půda Hodnota: 0,136 mg/kg dwt
:
Přerušované používání/uvolňován Hodnota: 0,031 mg/l
:
čistírně odpadních vod Hodnota: 2,1 mg/l
2003-12-15
8.2 Omezování expozice Technická opatření Minimalizujte vystavení působení účinků látky opatřeními jako jsou uzavřené systémy, vyhrazená zařízení a vhodná obecná či místní ve ntilace (odvod výparů). Zkontrolujte, zda jsou připraveny bezpečnostní systémy či ekvivalentní opatření. Pravidelně kontrolujte, testujte a udržujte všechna kontrolní opatření. Osobní ochranné prostředky Ochrana dýchacích cest
: V případě nedostatečného větrání používejte vhodné vybavení pro ochranu dýchacích orgánů. Dýchací přístroj s kombinovaným filtrem pro páry a částice (EN 141). Filtr ABEK-P3
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 8 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0 Ochrana rukou
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
: Ochranné rukavice vyhovující EN 374. : silné PVC Doba průniku: > 480 min
: Neopren Doba průniku: 140 min
: polyvinylchlorid (PVC) Doba průniku: 75 min
: Dodržujte laskavě pokyny dodavatele rukavic, týkající se propustnosti a doby průniku. Vezměte rovněž v úvahu specifické místní podmínky za kterých je produkt používán, jako je nebezpečí řezání, abraze a dlouhá doba styku. Ochrana očí
: Ochranné brýle (DIN EN 58211) a v případě potřeby ochranný štít.
Ochrana kůže a těla
: Používejte vhodný ochranný oděv. Bezpečnostní obuv podle normy EN 345-347. Pokud hrozí postříkání: Kompletní protichemický oděv
Hygienická opatření
: Zamezte styku s kůží a očima. Okamžitě odložte veškeré kontaminované oblečení. Při používání nejezte, nepijte ani nekuřte. Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv. Okamžitě odkliďte uniknuvší materiál a bezpečně jej zneškodněte jako odpad. Před pracovní přestávkou a ihned po skončení manipulace s výrobkem si umyjte ruce. Po očištění kůže použijte vysoce mastný ochranný krém.
Ochranná opatření
: Zamezte expozici - před použitím si obstarejte speciální instrukce. Ujistěte se, že zařízení na výplach očí a bezpečnostní sprcha se nacházejí blízko pracoviště. Obsluha musí být v činnosti speciálně proškolena, aby došlo k minimalizaci vystavení účinkům látky. Zvažte potřebu zdravotního dohledu ohledně možných rizik. Stanovte a proveďte nápravné akce.
Omezování expozice životního prostředí Všeobecné pokyny
: Nenechejte vniknout do okolního životního prostředí. Preventivním opatřením zabraňte vniknutí výrobku do kanalizace. Pokud produkt kontaminoval řeku nebo jezero nebo vnikl do kanalizace, informujte příslušné úřady.
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 9 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
9. Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Vzhled
: pevný pevný, < 40,9 °C kapalný, > 40,9 °C
Barva
: bezbarvý (kapalný), bílý (pevný) : Změna barvy při vystavení vzduchu a světlu:, růžový, červený
Zápach
: štiplavý
Prahová hodnota zápachu
: 0,006 - 6 ppm
pH
: 4 - 5, Koncentrace: 10,00 g/l, 20 °C
Bod tání
: 40,9 °C
Bod varu
: 181,9 °C, 1.013 hPa
Bod vzplanutí
: 81 °C, ISO 2719
Dolní mez výbušnosti
: 1,3 %(V)
Horní mez výbušnosti
: 9,0 %(V)
Tlak páry
: 0,2 hPa, 20 °C 3 hPa, 50 °C
Relativní hustota par
: 3,2, 20 °C, (vzduch = 1.0)
Hustota
: 1,07 g/cm3, 20 °C 1,13 g/cm3, 25 °C, DIN 51757
Rozpustnost ve vodě
: 84 g/l, 20 °C 87 g/l, 25 °C 68 °C, plně mísitelná látka
Rozpustnost v jiných rozpouštědlech
: Rozpouštědlo: Rozpustnost v tucích, Rozpustný ve většině organických rozpouštědel.
Rozdělovací koeficient: noktanol/voda
: log Pow: 1,47, 30 °C
Teplota samovznícení
: nezápalná látka
Teplota vznícení
: 595 °C, DIN 51794
Dynamická viskozita
: 3,437 mPa.s, 50 °C
Výbušné vlastnosti
: Nevýbušný
Oxidační vlastnosti
: Neoxidující
9.2 Další informace Molekulová hmotnost
: 94,11 g/mol
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 10 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
10. Stálost a reaktivita 10.1 Reaktivita Nejsou známy nebezpečné reakce při použití za normálních podmínek. 10.2 Chemická stabilita Může napadat řadu plastů, pryže a nátěry. hygroskopická látka 10.3 Možnost nebezpečných reakcí Nebezpečné reakce
: Nejsou známy nebezpečné reakce při použití za normálních podmínek.
10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit Podmínky, kterým je třeba zabránit
: Vystavení vlivu vzduchu. Vystavení vlivu slunečního záření. Neponechávejte v blízkosti zdrojů tepla a ohně. Při dodržení stanoveného způsobu použití nedochází k rozkladu.
10.5 Neslučitelné materiály Materiály, kterých je třeba se vyvarovat
: Oxidační činidla Aldehydy Isokyanáty Dusitany Nitridy Friedel-Crafts katalyzátory Kovy Páry tvoří se vzduchem výbušnou směs.
10.6 Nebezpečné produkty rozkladu Nebezpečné produkty rozkladu
: Zahřívání nebo oheň mohou uvolňovat toxické a korozivní plyny. Při požáru: Oxid uhelnatý Oxid uhličitý (CO2)
11. Toxikologické informace 11.1 Informace o toxikologických účincích Výrobek Akutní orální toxicitu
: LD50: 340 mg/kg, Krysa, Směrnice OECD 401 pro testování : LDLo: 140 mg/kg, Lidé
Akutní inhalační toxicitu
: LC50: > 900 mg/m3, 8 h, Krysa, Dráždění sliznic, Dušnost, Dýchací potíže, Toxický., Při dlouhodobé expozici nebezpečí vážného poškození zdraví.
Akutní dermální toxicitu
: LD50: 660 mg/kg, Krysa, Směrnice OECD 402 pro testování
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 11 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
Žíravost/dráždivost pro kůži
: Způsobuje poleptání., Působení vede rychle k hlubokému rozrušení tělesných tkání., Možné nebezpečí nevratných účinků.
Vážné poškození očí / podráždění očí
: Králík, Výsledek: Žíravý, Směrnice OECD 405 pro testování, 72 h, Může způsobovat ireverzibilní poškození očí.
Senzibilizace dýchacích cest / senzibilizace kůže
: U laboratorních zvířat nezpůsobuje senzibilizaci.
Mutagenita v zárodečných buňkách Genotoxicitě in vitro
: Test podle Amese, Výsledek: negativní, Směrnice OECD 471 pro testování : Test na chromozomální aberaci in vitro, Výsledek: pozitivní : test in vitro, Výsledek: pozitivní, Mutagenita (test na buněčném jadérku) : Studie in vitro týkající se genetické mutace na buňkách savců, Výsledek: pozitivní, Směrnice OECD 476 pro testování
Genotoxicitě in vivo
: test in vivo, Mutagenita (test na buněčném jadérku), Výsledek: slabě pozitivní
Hodnocení
: Zkoušky in vitro ukázaly mutagenní účinky, Podezření na genetické poškození.
Karcinogenita
: Při pokusech se zvířaty nebyly pozorovány žádné karcinogenní účinky., IARC: (Mezinárodní agentura pro výzkum rakoviny), Skupina 3: neklasifikovaletný, pokud jde o jeho karcinogenitu pro člověka
Toxicita pro reprodukci
: Žádný známý účinek.
Toxicita pro specifické cílové orgány – opakovaná expozice
: Krysa, Orálně, NOAEL: 300 mg/kg, bw/d, Systémové účinky, Subchronická toxicita : Králík, Kožní, NOAEL: 130 mg/kg, bw/d, Systémové účinky, Subakutní toxicita : Opice, Vdechnutí, NOAEC, 20 mg/m3, Systémové účinky, Subchronická toxicita : Dlouhodobé vystavení může způsobit chronické poruchy:, poruchy nervového systému,, poškození jater a ledvin., Opakovaný styk s pokožkou:, dermatitida,, poruchy pigmentace.
Další informace
: Symptomy mohou být zpožděny.
12. Ekologické informace 12.1 Toxicita Výrobek
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 12 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
Toxicita pro ryby
: Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. : LC50: 8,9 mg/l, 96 h, Oncorhynchus mykiss (pstruh duhový)
Toxicita pro dafnie a jiné vodní bezobratlé Toxicita pro řasy
: EC50: 3,1 mg/l, 48 h, Ceriodaphnia Dubia (perloočka) : EC50: 61,1 mg/l, 96 h, Pseudokirchneriella subcapitata (zelené řasy) : EC50: 76 mg/l, 72 h, Entomoneis cf punctulata (rozsivky) : EC50: 61,82 mg/l, 7 d, Lemna minor (okřehek)
Toxicita pro bakterie
: IC50: 21 mg/l, 24 h, Nitrosomonas sp
Toxicita pro ryby (Chronická toxicita) Toxicita pro dafnie a jiné vodní bezobratlé (Chronická toxicita)
: NOEC: 0,077 mg/l, 60 d, Cirrhina mrigala : EC10: 0,46 mg/l, 16 d, Daphnia magna (perloočka velká)
12.2 Perzistence a rozložitelnost Výrobek Biologická odbouratelnost
: 62 %, Výsledek: Látka snadno biologicky odbouratelná., kal aktivovaný, Směrnice OECD 301C pro testování : 80,1 %, Výsledek: Látka snadno biologicky odbouratelná., anaerobní, kal aktivovaný, ECETOC method : 86 - 96 %, Výsledek: Látka snadno biologicky odbouratelná., Voda : Abiotická degradace: Náchylný k fotochemické degradaci reakcí s radikály OH a ozonem. Odhadovaný poločas rozpadu v ovzduší: 14h : Voda Hydrolýza: Neočekává se
12.3 Bioakumulační potenciál Výrobek Bioakumulace
: Danio rerio (danio pruhované), Biokoncentrační faktor (BCF): 17,5, Eliminace: ano, Směrnice OECD 305E pro testování, Bioakumulace se nepředpokládá.
12.4 Mobilita v půdě Výrobek Mobilita
: Vzduch, 1% : Voda, 98.5%, Výrobek se pomalu odpařuje., Produkt je rozpustný ve vodě. : Půda, 0.5%, Vysoká mobilita
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 13 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
12.5 Výsledky posouzení PBT a vPvB Výrobek Hodnocení
: Látka není považována za perzistentní, bioakumulativní ani toxickou (PBT)., Látka není považována za vysoce perzistentní ani vysoce bioakumulativní (vPvB). : Látka/směs neobsahuje složky považované buď za perzistentní, bioakumulativní a toxické (PBT), nebo za vysoce perzistentní a vysoce bioakumulativní (vPvB) v koncentraci 0,1 % či vyšší.
12.6 Jiné nepříznivé účinky Výrobek Chemická spotřeba kyslíku (CHSK)
: 2.300 mg/g
Dodatkové ekologické informace
: Nenechejte vniknout do okolního životního prostředí., Preventivním opatřením zabraňte vniknutí výrobku do kanalizace.
13. Pokyny pro odstraňování 13.1 Metody nakládání s odpady Výrobek
: Nakládejte jako s nebezpečným odpadem v souladu s místními a národními předpisy. Recyklace má přednost, může-li být provedena, před uložením mezi odpad nebo spálením. Evropského kód odpadů: 07 01 99 (Odpady jinak blíže neurčené ( základních organických sloučenin))
Znečištěné obaly
: Nakládejte jako s nebezpečným odpadem v souladu s místními a národními předpisy. Není-li výrobek znečistěn, lze jej opakovaně použít nebo recyklovat.
14. Informace pro přepravu 14.1 Číslo OSN ADR IMDG
: 2312 : 2312
14.2 Náležitý název OSN pro zásilku ADR IMDG
: FENOL, ROZTAVENÝ : PHENOL, MOLTEN
14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 14 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0 ADR IMDG
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
: 6.1 : 6.1
14.4 Obalová skupina ADR Obalová skupina Identifikační číslo nebezpečnosti Štítky Kód omezení průjezdu tunelem IMDG Obalová skupina EmS Číslo
: II : 60 : 6.1 : D/E
: II : F-A, S-A
14.5 Nebezpečnost pro životní prostředí ADR Ekologicky nebezpečný
: ano
IMDG Látka znečišťující moře
: ano
14.6 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele Jiný číslo UN: 1671 (FENOL, PEVNÝ) 14.7 Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL 73/78 a předpisu IBC Typ lodi Kategorie znečištění
: 2 : Y
15. Informace o předpisech 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/ specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Legislativa o nebezpečí těžkých úrazů
: Seveso II - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/105/ES kterou se mění směrnice Rady 96/82/ES o kontrole nebezpečí závažných havárií s přítomností nebezpečných látek : Toxický Kategorie: 2 množství 1: 50 kg množství 2: 200 kg
Jiné předpisy
: Vezměte v úvahu směrnici 98/24/EK o ochraně zdraví a bezpečnosti pracovníků před rizikem souvisejícím s používanými chemickými činidly. Všimněte si poznámky ve směrnici 94/33/EK, týkající se ochrany mladých lidí v zaměstnání. Všimněte si poznámky ve směrnici 92/85/EHS, týkající se bezpečnosti a zdraví těhotných pracovnic.
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 15 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
15.2 Posouzení chemické bezpečnosti U této látky bylo provedeno hodnocení chemické bezpečnosti.
16. Další informace Úplné znění R-vět uvedených v odstavcích 2 a 3 R23/24/25 R34 R48/20/21/22 R68
Toxický při vdechování, styku s kůží a při požití. Způsobuje poleptání. Zdraví škodlivý: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním, stykem s kůží a požíváním. Možné nebezpečí nevratných účinků.
Plný text H-údajů uvedených v oddílech 2 a 3. H301 H311 H314 H331 H341 H373 H411
Toxický při požití. Toxický při styku s kůží. Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí. Toxický při vdechování. Podezření na genetické poškození. Při prodloužené nebo opakované expozici může způsobit poškození orgánů. Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
Další informace Pokyny pro školení
: Poskytněte dostatečné informace, pokyny a instruktáž operátorovi., Pravidelné instrukce pracovníkům, kteří se podílejí na přepravě nebezpečných látek (podle kapitoly 1.3 ADR).
Další informace
: Vydáno v souladu s Nařízením (ES) č. 1907/2006, Příloha II, a pozdějších doplňků. Změny oproti předcházející verzi jsou označeny na okraji. Tato verze nahrazuje všechny předchozí.
Vyhotovil
: Borealis, Group Product Stewardship / Maarit Vakkala
Zdroje nejdůležitějších údajů použitých při sestavování bezpečnostního listu
: REACH Registration Dossier Phenol. P&D-REACH Consortium, 2013 International Chemical Safety Card, Phenol, October 2001 (http://www.inchem.org/documents/icsc/icsc/eics0070.htm) IPCS Environmental Health Criteria 161, WHO, 1994 (www.inchem.org/documents/ehc/ehc/ehc161.htm) Environment Guide 71; Environmental properties of chemicals, Finnish Environment Institute, Helsinki 2000
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 16 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
Odmítnutí Podle našich nejlepších znalostí je zde obsažená informace přesná a spolehlivá k datu vydání, avšak nepřebíráme žádnou odpovědnost za přesnost a kompletnost této informace. Borealis neposkytuje žádné záruky přesahující zde uvedený popis. Nic zde uvedeného nepředstavuje žádnou záruku prodejnosti nebo vhodnosti pro konkrétní účel. Zákazník odpovídá za kontrolu a vyzkoušení našich výrobků ohledně jejich vhodnosti ke konkrétnímu účelu zákazníka. Zákazník je odpovědný za správné, bezpečné a zákonné používání, zpracování a manipulaci s našimi produkty. Není možno přijmout žádnou odpovědnost za používání výrobků Borealis v kombinaci s jinými materiály. Zde uvedené informace platí výhradně pro naše výrobky při nepoužití v kombinaci s materiály třetích stran.
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 17 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
Určená použití: Použitím: Průmyslové použití Hlavní skupiny uživatelů Kategorie procesu
: SU 3: Průmyslová použití: použití látek v nesmíšené formě nebo v přípravcích, v průmyslových zařízeních : PROC1: Použití v rámci uzavřeného výrobního procesu, expozice nepravděpodobná PROC2: Použití v rámci nepřetržitého uzavřeného výrobního procesu s příležitostně kontrolovanou expozicí (např. odběr vzorků) PROC3: Použití v rámci uzavřeného dávkového výrobního procesu (syntéza nebo formulace) PROC4: Použití v rámci dávkového a jiného procesu (syntéza) s větší možností expozice PROC5: Míchání nebo směšování v dávkových výrobních procesech při formulaci přípravků a předmětů (více stadií a/ nebo významný kontakt) PROC6: Kalandrovací procesy PROC7: Nástřikové techniky v průmyslových zařízeních PROC8a: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů v nespecializovaných zařízeních PROC8b: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů ve specializovaných zařízeních PROC9: Přeprava látky nebo přípravku do malých nádob (specializovaná plnicí linka, včetně odvažování) PROC10: Aplikace válečkem nebo štětcem PROC13: Úprava předmětů máčením apoléváním PROC14: Výroba přípravků nebo předmětů tabletováním, kompresí, vytlačováním, peletizací PROC15: Použití jako laboratorního reagentu
Kategorie uvolňování do životního prostředí
: ERC1, ERC2, ERC3, ERC4, ERC5, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d: Výroba látek, Formulace přípravků, Formulace látek jako součásti materiálů, Průmyslové použití pomocných výrobních látek a výrobků, které se nestávají součástí předmětů, Průmyslové použití, při němž se látka stává součástí základní hmoty předmětu nebo jeho povrchu, Průmyslové použití, při němž dochází k výrobě další látky (použití meziproduktů), Průmyslové použití reaktivních výrobních pomocných látek, Průmyslové použití monomerů k výrobě termoplastů, Průmyslové použití regulačních látek v polymerizačních procesech při výrobě pryskyřicí, pryže a polymerů
Aktivita
: Výroba, Zpracování, Distribuce, Laboratorní použití, Použití v nátěrových hmotách, Použití jako pojiva a uvolňovac í činidla, Použití při výrobě a zpracování pryže, Použití při výrobě polymerů, Použití při zpracování polymerů, Zpracování fenolových pryskyřic (používáno uživateli fenolových pryskyřic)
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 18 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
Použitím: Profesionální použití Hlavní skupiny uživatelů Kategorie procesu
Kategorie uvolňování do životního prostředí
: SU 22: Profesionální použití: veřejná sféra (administrativa, školství, zábavní průmysl, služby, řemeslníci) : PROC1: Použití v rámci uzavřeného výrobního procesu, expozice nepravděpodobná PROC2: Použití v rámci nepřetržitého uzavřeného výrobního procesu s příležitostně kontrolovanou expozicí (např. odběr vzorků) PROC3: Použití v rámci uzavřeného dávkového výrobního procesu (syntéza nebo formulace) PROC4: Použití v rámci dávkového a jiného procesu (syntéza) s větší možností expozice PROC5: Míchání nebo směšování v dávkových výrobních procesech při formulaci přípravků a předmětů (více stadií a/ nebo významný kontakt) PROC6: Kalandrovací procesy PROC8a: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů v nespecializovaných zařízeních PROC8b: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů ve specializovaných zařízeních PROC9: Přeprava látky nebo přípravku do malých nádob (specializovaná plnicí linka, včetně odvažování) PROC10: Aplikace válečkem nebo štětcem PROC11: Neprůmyslové nástřikové techniky PROC13: Úprava předmětů máčením apoléváním PROC14: Výroba přípravků nebo předmětů tabletováním, kompresí, vytlačováním, peletizací PROC15: Použití jako laboratorního reagentu : ERC2, ERC4, ERC6b, ERC6c, ERC6d, ERC8a, ERC8b, ERC8c, ERC8d, ERC8e, ERC8f: Formulace přípravků, Průmyslové použití pomocných výrobních látek a výrobků, které se nestávají součástí předmětů, Průmyslové použití reaktivních výrobních pomocných látek, Průmyslové použití monomerů k výrobě termoplastů, Průmyslové použití regulačních látek v polymerizačních procesech při výrobě pryskyřicí, pryže a polymerů, Velmi rozšířené používání výrobních pomocných látek v otevřených systémech ve vnitřních prostorách, Velmi rozšířené používání reaktivních látek v otevřených systémech ve vnitřních prostorách, Velmi rozšířené použití ve vnitřních prostorách, při němž se látka stává součástí základní hmoty předmětu nebo jeho povrchu, Velmi rozšířené používání výrobních pomocných látek v otevřených systémech ve venkovních prostorách, Velmi rozšířené použití reaktivních látek v otevřených systémech ve venkovních prostorách, Velmi rozšířené použití ve venkovních prostorách, při němž se látka stává součástí základní hmoty předmětu nebo jeho povrchu
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 19 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0 Aktivita
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
: Laboratorní použití, Použití v nátěrových hmotách, Použití jako pojiva a uvolňovac í činidla, Použití při výrobě polymerů, Použití při zpracování polymerů, Zpracování fenolových pryskyřic (používáno uživateli fenolových pryskyřic)
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 20 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
1. Stručný název scénáře expozice: Průmyslové použití Hlavní skupiny uživatelů Kategorie procesu
: SU 3: Průmyslová použití: použití látek v nesmíšené formě nebo v přípravcích, v průmyslových zařízeních : PROC1: Použití v rámci uzavřeného výrobního procesu, expozice nepravděpodobná PROC2: Použití v rámci nepřetržitého uzavřeného výrobního procesu s příležitostně kontrolovanou expozicí (např. odběr vzorků) PROC3: Použití v rámci uzavřeného dávkového výrobního procesu (syntéza nebo formulace) PROC4: Použití v rámci dávkového a jiného procesu (syntéza) s větší možností expozice PROC5: Míchání nebo směšování v dávkových výrobních procesech při formulaci přípravků a předmětů (více stadií a/ nebo významný kontakt) PROC6: Kalandrovací procesy PROC7: Nástřikové techniky v průmyslových zařízeních PROC8a: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů v nespecializovaných zařízeních PROC8b: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů ve specializovaných zařízeních PROC9: Přeprava látky nebo přípravku do malých nádob (specializovaná plnicí linka, včetně odvažování) PROC10: Aplikace válečkem nebo štětcem PROC13: Úprava předmětů máčením apoléváním PROC14: Výroba přípravků nebo předmětů tabletováním, kompresí, vytlačováním, peletizací PROC15: Použití jako laboratorního reagentu
Kategorie uvolňování do životního prostředí
: ERC1, ERC2, ERC3, ERC4, ERC5, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d: Výroba látek, Formulace přípravků, Formulace látek jako součásti materiálů, Průmyslové použití pomocných výrobních látek a výrobků, které se nestávají součástí předmětů, Průmyslové použití, při němž se látka stává součástí základní hmoty předmětu nebo jeho povrchu, Průmyslové použití, při němž dochází k výrobě další látky (použití meziproduktů), Průmyslové použití reaktivních výrobních pomocných látek, Průmyslové použití monomerů k výrobě termoplastů, Průmyslové použití regulačních látek v polymerizačních procesech při výrobě pryskyřicí, pryže a polymerů
Aktivita
: Výroba, Zpracování, Distribuce, Laboratorní použití, Použití v nátěrových hmotách, Použití jako pojiva a uvolňovac í činidla, Použití při výrobě a zpracování pryže, Použití při výrobě polymerů, Použití při zpracování polymerů, Zpracování fenolových pryskyřic (používáno uživateli fenolových pryskyřic)
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 21 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
2.1 Scénář přispívající k řízení expozice v pracovním prostředí, pokud jde o: ERC1, ERC2, ERC3, ERC4, ERC5, ERC6a, ERC6b, ERC6c, ERC6d: Výroba látek, Formulace přípravků, Formulace látek jako součásti materiálů, Průmyslové použití pomocných výrobních látek a výrobků, které se nestávají součástí předmětů, Průmyslové použití, při němž se látka stává součástí základní hmoty předmětu nebo jeho povrchu, Průmyslové použití, při němž dochází k výrobě další látky (použití meziproduktů), Průmyslové použití reaktivních výrobních pomocných látek, Průmyslové použití monomerů k výrobě termoplastů, Průmyslové použití regulačních látek v polymerizačních procesech při výrobě pryskyřicí, pryže a polymerů
Použité množství Roční množství na místě Poznámky
: : Bude definováno podle místa. Použijte nástroj pro kalkulaci: ECT Phenol: http://www.reachcentrum.eu/en/consortiummanagement/consortia-under-reach/phenol-derivatives-reachconsortium/phenol-derivatives-dossiers.aspx
Ekologické faktory neovlivněné managementem rizika Poznámky : Zřeďovací faktor (řeka): Bude definováno podle místa. Poznámky : Zřeďovací faktor (pobřežní oblasti): Bude definováno podle místa. Jiné dané provozní podmínky ovlivňující expozici životního prostředí Počet emisních dnů za rok : 360 Technické podmínky a opatření / Organizační opatření Vzduch : Uzavřený systém Odsávací zařízení s pračkami. , nebo: Absorpční činidla dřevěného uhlí (Účinnost (opatření): 90 %) Poznámky : Obvyklé praktiky se liší podle místa, které bylo využito pro odhady uvolnění při konzervativním procesu. Bude definováno podle místa. Použijte nástroj pro kalkulaci: ECT Phenol: http://www.reachcentrum.eu/en/consortiummanagement/consortia-under-reach/phenol-derivatives-reachconsortium/phenol-derivatives-dossiers.aspx Podmínky a opatření týkající se městských čistíren odpadních vod Poznámky : Průtoková rychlost vody z čistírny odpadních vod: Bude definováno podle místa. Použijte nástroj pro kalkulaci: ECT Phenol: http://www.reachcentrum.eu/en/consortium management/consortia-under-reach/phenol-derivatives-reachconsortium/phenol-derivatives-dossiers.aspx Podmínky a opatření týkající se venkovního využití odpadu Poznámky : Zvládněte a zneškodněte odpad podle místních předpisů.
2.2 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Všeobecná opatření k řízení rizika použitelná pro veškeré činnosti PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC6, PROC7, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC10, PROC13, PROC14, PROC15: Použití v rámci uzavřeného výrobního procesu, expozice nepravděpodobná, Použití v rámci nepřetržitého uzavřeného výrobního Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 22 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
procesu s příležitostně kontrolovanou expozicí (např. odběr vzorků), Použití v rámci uzavřeného dávkového výrobního procesu (syntéza nebo formulace), Použití v rámci dávkového a jiného procesu (syntéza) s větší možností expozice, Míchání nebo směšování v dávkových výrobních procesech při formulaci přípravků a předmětů (více stadií a/ nebo významný kontakt), Kalandrovací procesy, Nástřikové techniky v průmyslových zařízeních, Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů v nespecializovaných zařízeních, Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů ve specializovaných zařízeních, Přeprava látky nebo přípravku do malých nádob (specializovaná plnicí linka, včetně odvažování), Aplikace válečkem nebo štětcem, Úprava předmětů máčením apoléváním, Výroba přípravků nebo předmětů tabletováním, kompresí, vytlačováním, peletizací, Použití jako laboratorního reagentu Charakteristické vlastnosti produktu Koncentrace látky ve směsi/artiklu : Pokrývá procentuální obsah látky v produktu v rozsahu 3 až 100 % (není-li uvedeno jinak). Poznámky : Kapalina, tenze par < 0,5 kPa Kapalina, tenze par 0,5 - 10 kPa Frekvence a doba používání Poznámky
: Zahrnuje expozice až 8 hodin denně (pokud není jinak stanoveno).
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : Předpokládá se, že je implementován dobrý základní standard pracovní hygieny. Technické podmínky a opatření Před otevřením nebo údržbou vypusťte a vypláchněte systém. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Minimalizujte vystavení působení účinků látky opatřeními jako jsou uzavřené systémy, vyhrazená zařízení a vhodná obecná či místní ve ntilace (odvod výparů). V případě nebezpečí vystavení účinkům působení: Zkontrolujte, zda jsou připraveny bezpečnostní systémy či ekvivalentní opatření. Obsluha musí být v činnosti speciálně proškolena, aby došlo k minimalizaci vystavení účinkům látky. Okamžitě odkliďte uniknuvší materiál a bezpečně jej zneškodněte jako odpad. Pravidelně kontrolujte, testujte a udržujte všechna kontrolní opatření. Zvažte potřebu zdravotního dohledu ohledně možných rizik. Stanovte a proveďte nápravné akce. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Používejte požadované osobní ochranné prostředky.
2.3 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Obecné expozice (uzavřené systémy), Odběr vzorků z procesu, zvýšené teplotě PROC1: Použití v rámci uzavřeného výrobního procesu, expozice nepravděpodobná
Technické podmínky a opatření Vyzkoušejte v uzavřené smyčce nebo v jiném systému, aby bylo zamezeno vystavení účinkům působení. S látkou nakládejte v uzavřeném systému.
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 23 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
2.4 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Obecné expozice (uzavřené systémy), Odběr vzorků z procesu, zvýšené teplotě PROC1: Použití v rámci uzavřeného výrobního procesu, expozice nepravděpodobná
Technické podmínky a opatření Vyzkoušejte v uzavřené smyčce nebo v jiném systému, aby bylo zamezeno vystavení účinkům působení. S látkou nakládejte v uzavřeném systému. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %.
2.5 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Obecné expozice (uzavřené systémy), Kontinuální proces, Odběr vzorků z procesu, zvýšené teplotě PROC2: Použití v rámci nepřetržitého uzavřeného výrobního procesu s příležitostně kontrolovanou expozicí (např. odběr vzorků)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Vyzkoušejte v uzavřené smyčce nebo v jiném systému, aby bylo zamezeno vystavení účinkům působení. S látkou nakládejte v uzavřeném systému.
2.6 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Obecné expozice (uzavřené systémy), Kontinuální proces, Odběr vzorků z procesu, zvýšené teplotě, (uzavřené systémy) PROC2: Použití v rámci nepřetržitého uzavřeného výrobního procesu s příležitostně kontrolovanou expozicí (např. odběr vzorků)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Vyzkoušejte v uzavřené smyčce nebo v jiném systému, aby bylo zamezeno vystavení účinkům působení. S látkou nakládejte v uzavřeném systému. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste vhodné rukavice testované podle EN 374.
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 24 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
2.7 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Obecné expozice (uzavřené systémy), Dávkové procesy, Odběr vzorků z procesu, za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC3: Použití v rámci uzavřeného dávkového výrobního procesu (syntéza nebo formulace)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Vyzkoušejte v uzavřené smyčce nebo v jiném systému, aby bylo zamezeno vystavení účinkům působení. S látkou nakládejte v uzavřeném systému. Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 90 %)
2.8 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Obecné expozice (uzavřené systémy), Dávkové procesy, (uzavřené systémy), zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC3: Použití v rámci uzavřeného dávkového výrobního procesu (syntéza nebo formulace)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Vyzkoušejte v uzavřené smyčce nebo v jiném systému, aby bylo zamezeno vystavení účinkům působení. S látkou nakládejte v uzavřeném systému. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 4 hodiny.
2.9 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Obecné expozice (uzavřené systémy), Dávkové procesy, (uzavřené systémy), zvýšené teplotě, Náhodná expozice, @ temp < 58 °C = low volatility PROC3: Použití v rámci uzavřeného dávkového výrobního procesu (syntéza nebo formulace)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Vyzkoušejte v uzavřené smyčce nebo v jiném systému, aby bylo zamezeno vystavení účinkům působení. S látkou nakládejte v uzavřeném systému. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 25 %.
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 25 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
2.10 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Obecné expozice (uzavřené systémy), Dávkové procesy, (uzavřené systémy), zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC3: Použití v rámci uzavřeného dávkového výrobního procesu (syntéza nebo formulace)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Vyzkoušejte v uzavřené smyčce nebo v jiném systému, aby bylo zamezeno vystavení účinkům působení. S látkou nakládejte v uzavřeném systému. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %.
2.11 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Odběr vzorků z procesu, (otevřené systémy), za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC4: Použití v rámci dávkového a jiného procesu (syntéza) s větší možností expozice
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 90 %)
2.12 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Odběr vzorků z procesu, (otevřené systémy), zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC4: Použití v rámci dávkového a jiného procesu (syntéza) s větší možností expozice
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu.
2.13 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Odběr vzorků z procesu, (otevřené systémy), za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC4: Použití v rámci dávkového a jiného procesu (syntéza) s větší možností expozice
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 26 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu.
2.14 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Mísicí operace (otevřené systémy), Dávkové procesy, Odběr vzorků z procesu, za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC5: Míchání nebo směšování v dávkových výrobních procesech při formulaci přípravků a předmětů (více stadií a/ nebo významný kontakt)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 90 %)
2.15 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Mísicí operace (otevřené systémy), Dávkové procesy, Odběr vzorků z procesu, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC5: Míchání nebo směšování v dávkových výrobních procesech při formulaci přípravků a předmětů (více stadií a/ nebo významný kontakt)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu.
2.16 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Mísicí operace (otevřené systémy), Dávkové procesy, Odběr vzorků z procesu, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC5: Míchání nebo směšování v dávkových výrobních procesech při formulaci přípravků a předmětů (více stadií a/ nebo významný kontakt)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 27 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
Noste chemicky odolné rukavice (testované podle EN 374) v kombinaci s intenzivními kontrolami dozoru vedení.
2.17 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Mísicí operace (otevřené systémy), Dávkové procesy, Odběr vzorků z procesu, za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC5: Míchání nebo směšování v dávkových výrobních procesech při formulaci přípravků a předmětů (více stadií a/ nebo významný kontakt)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 114.5 °C = medium volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 90 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu.
2.18 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Kalandrování (včetně Banbury), za odsávání v místě pracoviště, Náhodná expozice PROC6: Kalandrovací procesy
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 90 %)
2.19 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Kalandrování (včetně Banbury), Náhodná expozice PROC6: Kalandrovací procesy
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste vhodné rukavice testované podle EN 374.
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 28 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
2.20 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Kalandrování (včetně Banbury), za odsávání v místě pracoviště, Náhodná expozice PROC6: Kalandrovací procesy
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 114.5 °C = medium volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 90 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu.
2.21 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Strojní rozprašování/zamlžování, za odsávání v místě pracoviště PROC7: Nástřikové techniky v průmyslových zařízeních
Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 95 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu.
2.22 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Strojní rozprašování/zamlžování, za odsávání v místě pracoviště PROC7: Nástřikové techniky v průmyslových zařízeních
Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 95 %) Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste respirátor vyhovující EN 140 s typem filtru A nebo lepším.
2.23 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Strojní rozprašování/zamlžování, za odsávání v místě pracoviště PROC7: Nástřikové techniky v průmyslových zařízeních
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 29 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 95 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %.
2.24 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Nespecializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC8a: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů v nespecializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 90 %)
2.25 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Nespecializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC8a: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů v nespecializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 25 %. Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu.
2.26 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Nespecializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC8a: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů v nespecializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste respirátor vyhovující EN 140 s typem filtru A nebo lepším.
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 30 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
2.27 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Nespecializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC8a: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů v nespecializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %. Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste chemicky odolné rukavice (testované podle EN 374) v kombinaci se školením o specifické činnosti.
2.28 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Nespecializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC8a: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů v nespecializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 114.5 °C = medium volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 90 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu.
2.29 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Specializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC8b: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů ve specializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 97 %)
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 31 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
2.30 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Specializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC8b: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů ve specializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu.
2.31 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Specializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC8b: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů ve specializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 25 %. Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 4 hodiny.
2.32 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Specializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC8b: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů ve specializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste chemicky odolné rukavice (testované podle EN 374) v kombinaci se školením o specifické činnosti.
2.33 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Specializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě, Náhodná expozice
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 32 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
PROC8b: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů ve specializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 114.5 °C = medium volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 97 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 25 %.
2.34 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Plnění malých obalů, Specializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC9: Přeprava látky nebo přípravku do malých nádob (specializovaná plnicí linka, včetně odvažování)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 90 %)
2.35 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Plnění malých obalů, Specializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC9: Přeprava látky nebo přípravku do malých nádob (specializovaná plnicí linka, včetně odvažování)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 25 %. Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 4 hodiny.
2.36 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Plnění malých obalů, Specializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC9: Přeprava látky nebo přípravku do malých nádob (specializovaná plnicí linka, včetně odvažování)
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 33 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste chemicky odolné rukavice (testované podle EN 374) v kombinaci se školením o specifické činnosti.
2.37 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Valení, kartáčování, za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě PROC10: Aplikace válečkem nebo štětcem
Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 90 %)
2.38 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Valení, kartáčování, zvýšené teplotě PROC10: Aplikace válečkem nebo štětcem
Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu.
2.39 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Čištění a údržba zařízení, zvýšené teplotě, nástroje jsou automaticky předem umyty/opláchnuty PROC10: Aplikace válečkem nebo štětcem
Technické podmínky a opatření Před přestávkou nebo údržbou odveďte nebo jinak odstraňte látku ze zařízení. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 5 %. Zamezte provádění operace déle než 4 hodiny. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste chemicky odolné rukavice (testované podle EN 374) v kombinaci s intenzivními kontrolami dozoru vedení.
2.40 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Máčení, ponořování a lití, za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě, Náhodná expozice Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 34 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
PROC13: Úprava předmětů máčením apoléváním
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 90 %)
2.41 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Máčení, ponořování a lití, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC13: Úprava předmětů máčením apoléváním
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 25 %. Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu.
2.42 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Máčení, ponořování a lití, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC13: Úprava předmětů máčením apoléváním
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %. Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 4 hodiny.
2.43 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Výroba nebo příprava výrobků tabletováním, stlačováním, vytlačováním nebo peletizací, za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC14: Výroba přípravků nebo předmětů tabletováním, kompresí, vytlačováním, peletizací
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 90 %)
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 35 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
2.44 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Výroba nebo příprava výrobků tabletováním, stlačováním, vytlačováním nebo peletizací, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC14: Výroba přípravků nebo předmětů tabletováním, kompresí, vytlačováním, peletizací
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 25 %. Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 4 hodiny.
2.45 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Výroba nebo příprava výrobků tabletováním, stlačováním, vytlačováním nebo peletizací, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC14: Výroba přípravků nebo předmětů tabletováním, kompresí, vytlačováním, peletizací
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste chemicky odolné rukavice (testované podle EN 374) v kombinaci se ´základním´ školením zaměstnanců.
2.46 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Výroba nebo příprava výrobků tabletováním, stlačováním, vytlačováním nebo peletizací, za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC14: Výroba přípravků nebo předmětů tabletováním, kompresí, vytlačováním, peletizací
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 114.5 °C = medium volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 90 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 25 %. Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 4 hodiny.
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 36 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
2.47 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Laboratorní činnosti, za odsávání v místě pracoviště, Náhodná expozice PROC15: Použití jako laboratorního reagentu
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 90 %)
3. Odhad expozice a odkaz na jjí původ
Pracovníci Přispívající scénář
Metoda hodnocení expozice
PROC1
ECETOC TRA
PROC1
ECETOC TRA
PROC2
ECETOC TRA
PROC2
ECETOC TRA
PROC3
ECETOC TRA
PROC3
ECETOC TRA
PROC3
ECETOC TRA
PROC3
ECETOC TRA
PROC4
ECETOC TRA
PROC4
ECETOC TRA
PROC4
ECETOC TRA
PROC5
ECETOC TRA
PROC5
ECETOC TRA
PROC5
ECETOC TRA
PROC5
ECETOC TRA
PROC6
ECETOC TRA
Specifické podmínky
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 37 z 57
Hodnota
Hladina expozice
RCR
Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí
0,01 ppm
0,01 0,00 0,00 0,28 0,50 0,00 0,10 0,22 0,15 0,00 0,90 0,00 0,90 0,00 0,30 0,28 0,25 0,00 0,50 0,00 1,00 0,00 0,25 0,00 0,50 0,00 0,50 0,22 0,50 0,00 0,25
0,002 ppm 0,34 mg/kg/day 1 ppm 0,2 ppm 0,27 mg/kg/day 0,3 ppm 1,8 ppm 1,8 ppm 0,6 ppm 0,34 mg/kg/day 0,5 ppm 1 ppm 2 ppm 0,5 ppm 1 ppm 1 ppm 0,27 mg/kg/day 1 ppm 0,5 ppm
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
PROC6
ECETOC TRA
PROC6
ECETOC TRA
PROC7
ECETOC TRA
PROC7
ECETOC TRA
PROC7
ECETOC TRA
PROC8a
ECETOC TRA
PROC8a
ECETOC TRA
PROC8a
ECETOC TRA
PROC8a
ECETOC TRA
PROC8a
ECETOC TRA
PROC8b
ECETOC TRA
PROC8b
ECETOC TRA
PROC8b
ECETOC TRA
PROC8b
ECETOC TRA
PROC8b
ECETOC TRA
PROC9
ECETOC TRA
PROC9
ECETOC TRA
PROC9
ECETOC TRA
PROC10
ECETOC TRA
PROC10
ECETOC TRA
PROC10
ECETOC TRA
PROC13
ECETOC TRA
PROC13
ECETOC TRA
PROC13
ECETOC TRA
PROC14
ECETOC TRA
PROC14
ECETOC TRA
Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 38 z 57
Datum vytištění 10.02.2015
1 ppm 0,27 mg/kg/day 1 ppm 1 ppm 0,5 ppm 1 ppm 0,14 mg/kg/day 1 ppm 1,2 ppm 1 ppm 0,4 ppm 0,69 mg/kg/day 1 ppm 0,15 ppm 1 ppm 1,8 ppm 1 ppm 0,34 mg/kg/day 0,9 ppm 0,5 ppm 0,69 mg/kg/day 1,8 ppm 1 ppm 0,34 mg/kg/day 1 ppm 2 ppm 1,2 ppm 0,11 mg/kg/day 1 ppm 1,2 ppm 1,2 ppm 0,27 mg/kg/day 0,5 ppm 1,8 ppm
0,00 0,50 0,22 0,50 0,00 0,50 0,00 0,25 0,00 0,50 0,11 0,50 0,00 0,60 0,00 0,50 0,00 0,20 0,56 0,50 0,00 0,08 0,00 0,50 0,00 0,90 0,00 0,50 0,28 0,45 0,00 0,25 0,56 0,90 0,00 0,50 0,28 0,50 0,00 1,00 0,00 0,60 0,26 0,50 0,00 0,60 0,00 0,60 0,22 0,25 0,00 0,90 0,00
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
PROC14
ECETOC TRA
PROC14
ECETOC TRA
PROC15
ECETOC TRA
Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní
Datum vytištění 10.02.2015 1 ppm 0,34 mg/kg/day 1,8 ppm 0,5 ppm
0,50 0,28 0,90 0,00 0,25 0,00
4. Návod pro následného uživatele k vyhodnocení, zda pracuje v mezích daných scénářem expozice V Bezpečnostním listu nalezne uživatel opatření pro řízení rizika a provozní podmínky, což mu umožní pracovat s látkou či směsí bezpečným způsobem. Pokud uživatel použije jiná opatření pro řízení rizika nebo provozní podmínky, musí se ujistit, že rizika zůstanou přinejmenším na stejné úrovni. Další informace (Scénářem expozice): http://www.reachcentrum.eu//Documents/Document/20101021142638-ES -HH_CSR-Phenol. pdf
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 39 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
1. Stručný název scénáře expozice: Profesionální použití Hlavní skupiny uživatelů Kategorie procesu
: SU 22: Profesionální použití: veřejná sféra (administrativa, školství, zábavní průmysl, služby, řemeslníci) : PROC1: Použití v rámci uzavřeného výrobního procesu, expozice nepravděpodobná PROC2: Použití v rámci nepřetržitého uzavřeného výrobního procesu s příležitostně kontrolovanou expozicí (např. odběr vzorků) PROC3: Použití v rámci uzavřeného dávkového výrobního procesu (syntéza nebo formulace) PROC4: Použití v rámci dávkového a jiného procesu (syntéza) s větší možností expozice PROC5: Míchání nebo směšování v dávkových výrobních procesech při formulaci přípravků a předmětů (více stadií a/ nebo významný kontakt) PROC6: Kalandrovací procesy PROC8a: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů v nespecializovaných zařízeních PROC8b: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů ve specializovaných zařízeních PROC9: Přeprava látky nebo přípravku do malých nádob (specializovaná plnicí linka, včetně odvažování) PROC10: Aplikace válečkem nebo štětcem PROC11: Neprůmyslové nástřikové techniky PROC13: Úprava předmětů máčením apoléváním PROC14: Výroba přípravků nebo předmětů tabletováním, kompresí, vytlačováním, peletizací PROC15: Použití jako laboratorního reagentu
Kategorie uvolňování do životního prostředí
: ERC2, ERC4, ERC6b, ERC6c, ERC6d, ERC8a, ERC8b, ERC8c, ERC8d, ERC8e, ERC8f: Formulace přípravků, Průmyslové použití pomocných výrobních látek a výrobků, které se nestávají součástí předmětů, Průmyslové použití reaktivních výrobních pomocných látek, Průmyslové použití monomerů k výrobě termoplastů, Průmyslové použití regulačních látek v polymerizačních procesech při výrobě pryskyřicí, pryže a polymerů, Velmi rozšířené používání výrobních pomocných látek v otevřených systémech ve vnitřních prostorách, Velmi rozšířené používání reaktivních látek v otevřených systémech ve vnitřních prostorách, Velmi rozšířené použití ve vnitřních prostorách, při němž se látka stává součástí základní hmoty předmětu nebo jeho povrchu, Velmi rozšířené používání výrobních pomocných látek v otevřených systémech ve venkovních prostorách, Velmi rozšířené použití reaktivních látek v otevřených systémech ve venkovních prostorách, Velmi rozšířené použití ve venkovních prostorách, při němž se látka stává součástí základní hmoty předmětu nebo jeho povrchu
Aktivita
: Laboratorní použití, Použití v nátěrových hmotách, Použití
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 40 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
jako pojiva a uvolňovac í činidla, Použití při výrobě polymerů, Použití při zpracování polymerů, Zpracování fenolových pryskyřic (používáno uživateli fenolových pryskyřic)
2.1 Scénář přispívající k řízení expozice v pracovním prostředí, pokud jde o: ERC2, ERC4, ERC6b, ERC6c, ERC6d, ERC8a, ERC8b, ERC8c, ERC8d, ERC8e, ERC8f: Formulace přípravků, Průmyslové použití pomocných výrobních látek a výrobků, které se nestávají součástí předmětů, Průmyslové použití reaktivních výrobních pomocných látek, Průmyslové použití monomerů k výrobě termoplastů, Průmyslové použití regulačních látek v polymerizačních procesech při výrobě pryskyřicí, pryže a polymerů, Velmi rozšířené používání výrobních pomocných látek v otevřených systémech ve vnitřních prostorách, Velmi rozšířené používání reaktivních látek v otevřených systémech ve vnitřních prostorách, Velmi rozšířené použití ve vnitřních prostorách, při němž se látka stává součástí základní hmoty předmětu nebo jeho povrchu, Velmi rozšířené používání výrobních pomocných látek v otevřených systémech ve venkovních prostorách, Velmi rozšířené použití reaktivních látek v otevřených systémech ve venkovních prostorách, Velmi rozšířené použití ve venkovních prostorách, při němž se látka stává součástí základní hmoty předmětu nebo jeho povrchu
Použité množství Roční množství na místě Poznámky
: : Bude definováno podle místa. Použijte nástroj pro kalkulaci: ECT Phenol: http://www.reachcentrum.eu/en/consortiummanagement/consortia-under-reach/phenol-derivatives-reachconsortium/phenol-derivatives-dossiers.aspx
Ekologické faktory neovlivněné managementem rizika Poznámky : Zřeďovací faktor (řeka): Bude definováno podle místa. Poznámky : Zřeďovací faktor (pobřežní oblasti): Bude definováno podle místa. Jiné dané provozní podmínky ovlivňující expozici životního prostředí Počet emisních dnů za rok : 360 Technické podmínky a opatření / Organizační opatření Vzduch : Uzavřený systém Odsávací zařízení s pračkami. , nebo: Absorpční činidla dřevěného uhlí (Účinnost (opatření): 90 %) Poznámky : Obvyklé praktiky se liší podle místa, které bylo využito pro odhady uvolnění při konzervativním procesu. Bude definováno podle místa. Použijte nástroj pro kalkulaci: ECT Phenol: http://www.reachcentrum.eu/en/consortiummanagement/consortia-under-reach/phenol-derivatives-reachconsortium/phenol-derivatives-dossiers.aspx Podmínky a opatření týkající se městských čistíren odpadních vod Poznámky : Průtoková rychlost vody z čistírny odpadních vod: Bude definováno podle místa. Použijte nástroj pro kalkulaci: ECT Phenol: http://www.reachcentrum.eu/en/consortium management/consortia-under-reach/phenol-derivatives-reach-
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 41 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
consortium/phenol-derivatives-dossiers.aspx Podmínky a opatření týkající se venkovního využití odpadu Poznámky : Zvládněte a zneškodněte odpad podle místních předpisů.
2.2 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Všeobecná opatření k řízení rizika použitelná pro veškeré činnosti PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC6, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC10, PROC11, PROC13, PROC14, PROC15: Použití v rámci uzavřeného výrobního procesu, expozice nepravděpodobná, Použití v rámci nepřetržitého uzavřeného výrobního procesu s příležitostně kontrolovanou expozicí (např. odběr vzorků), Použití v rámci uzavřeného dávkového výrobního procesu (syntéza nebo formulace), Použití v rámci dávkového a jiného procesu (syntéza) s větší možností expozice, Míchání nebo směšování v dávkových výrobních procesech při formulaci přípravků a předmětů (více stadií a/ nebo významný kontakt), Kalandrovací procesy, Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů v nespecializovaných zařízeních, Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů ve specializovaných zařízeních, Přeprava látky nebo přípravku do malých nádob (specializovaná plnicí linka, včetně odvažování), Aplikace válečkem nebo štětcem, Neprůmyslové nástřikové techniky, Úprava předmětů máčením apoléváním, Výroba přípravků nebo předmětů tabletováním, kompresí, vytlačováním, peletizací, Použití jako laboratorního reagentu Charakteristické vlastnosti produktu Koncentrace látky ve směsi/artiklu : Pokrývá procentuální obsah látky v produktu v rozsahu 3 až 100 % (není-li uvedeno jinak). Poznámky : Kapalina, tenze par < 0,5 kPa Kapalina, tenze par 0,5 - 10 kPa Frekvence a doba používání Poznámky
: Zahrnuje expozice až 8 hodin denně (pokud není jinak stanoveno).
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : Předpokládá se, že je implementován dobrý základní standard pracovní hygieny. Technické podmínky a opatření Před otevřením nebo údržbou vypusťte a vypláchněte systém. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Minimalizujte vystavení působení účinků látky opatřeními jako jsou uzavřené systémy, vyhrazená zařízení a vhodná obecná či místní ve ntilace (odvod výparů). V případě nebezpečí vystavení účinkům působení: Zkontrolujte, zda jsou připraveny bezpečnostní systémy či ekvivalentní opatření. Obsluha musí být v činnosti speciálně proškolena, aby došlo k minimalizaci vystavení účinkům látky. Okamžitě odkliďte uniknuvší materiál a bezpečně jej zneškodněte jako odpad. Pravidelně kontrolujte, testujte a udržujte všechna kontrolní opatření. Zvažte potřebu zdravotního dohledu ohledně možných rizik. Stanovte a proveďte nápravné akce. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Používejte požadované osobní ochranné prostředky.
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 42 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
2.3 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Obecné expozice (uzavřené systémy), Odběr vzorků z procesu, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC1: Použití v rámci uzavřeného výrobního procesu, expozice nepravděpodobná
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Vyzkoušejte v uzavřené smyčce nebo v jiném systému, aby bylo zamezeno vystavení účinkům působení. S látkou nakládejte v uzavřeném systému.
2.4 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Obecné expozice (uzavřené systémy), Odběr vzorků z procesu, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC1: Použití v rámci uzavřeného výrobního procesu, expozice nepravděpodobná
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Vyzkoušejte v uzavřené smyčce nebo v jiném systému, aby bylo zamezeno vystavení účinkům působení. S látkou nakládejte v uzavřeném systému. Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %.
2.5 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Obecné expozice (uzavřené systémy), Kontinuální proces, Odběr vzorků z procesu, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC2: Použití v rámci nepřetržitého uzavřeného výrobního procesu s příležitostně kontrolovanou expozicí (např. odběr vzorků)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Vyzkoušejte v uzavřené smyčce nebo v jiném systému, aby bylo zamezeno vystavení účinkům působení. S látkou nakládejte v uzavřeném systému. Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 80 %)
2.6 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Obecné expozice (uzavřené systémy), Kontinuální proces, Odběr vzorků z procesu, zvýšené teplotě, (uzavřené systémy), Náhodná expozice PROC2: Použití v rámci nepřetržitého uzavřeného výrobního procesu s příležitostně kontrolovanou expozicí (např. odběr vzorků)
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 43 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Vyzkoušejte v uzavřené smyčce nebo v jiném systému, aby bylo zamezeno vystavení účinkům působení. S látkou nakládejte v uzavřeném systému. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste vhodné rukavice testované podle EN 374.
2.7 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Obecné expozice (uzavřené systémy), Kontinuální proces, Odběr vzorků z procesu, zvýšené teplotě, (uzavřené systémy), Náhodná expozice PROC2: Použití v rámci nepřetržitého uzavřeného výrobního procesu s příležitostně kontrolovanou expozicí (např. odběr vzorků)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Vyzkoušejte v uzavřené smyčce nebo v jiném systému, aby bylo zamezeno vystavení účinkům působení. S látkou nakládejte v uzavřeném systému. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste vhodné rukavice testované podle EN 374.
2.8 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Obecné expozice (uzavřené systémy), Dávkové procesy, Odběr vzorků z procesu, za odsávání v místě pracoviště, Náhodná expozice PROC3: Použití v rámci uzavřeného dávkového výrobního procesu (syntéza nebo formulace)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Vyzkoušejte v uzavřené smyčce nebo v jiném systému, aby bylo zamezeno vystavení účinkům působení. S látkou nakládejte v uzavřeném systému. Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 80 %)
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 44 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
2.9 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Obecné expozice (uzavřené systémy), Dávkové procesy, (uzavřené systémy), zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC3: Použití v rámci uzavřeného dávkového výrobního procesu (syntéza nebo formulace)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Vyzkoušejte v uzavřené smyčce nebo v jiném systému, aby bylo zamezeno vystavení účinkům působení. S látkou nakládejte v uzavřeném systému. Zabezpečená operace se provádí venku. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu.
2.10 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Obecné expozice (uzavřené systémy), Dávkové procesy, (uzavřené systémy), zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC3: Použití v rámci uzavřeného dávkového výrobního procesu (syntéza nebo formulace)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Vyzkoušejte v uzavřené smyčce nebo v jiném systému, aby bylo zamezeno vystavení účinkům působení. S látkou nakládejte v uzavřeném systému. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %. Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu.
2.11 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Odběr vzorků z procesu, (otevřené systémy), za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC4: Použití v rámci dávkového a jiného procesu (syntéza) s větší možností expozice
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 80 %)
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 45 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
2.12 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Odběr vzorků z procesu, (otevřené systémy), zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC4: Použití v rámci dávkového a jiného procesu (syntéza) s větší možností expozice
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 15 minut.
2.13 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Odběr vzorků z procesu, (otevřené systémy), zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC4: Použití v rámci dávkového a jiného procesu (syntéza) s větší možností expozice
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 114.5 °C = medium volatility Technické podmínky a opatření Zabezpečte operaci správně umístěným vstupním víkem. (Účinnost (opatření): 97 %)
2.14 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Odběr vzorků z procesu, (otevřené systémy), zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC4: Použití v rámci dávkového a jiného procesu (syntéza) s větší možností expozice
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %. Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 4 hodiny. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste vhodné rukavice testované podle EN 374.
2.15 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Mísicí operace (otevřené systémy), Dávkové procesy, Odběr vzorků z procesu, za odsávání v místě pracoviště, Náhodná expozice PROC5: Míchání nebo směšování v dávkových výrobních procesech při formulaci přípravků a předmětů (více stadií a/ nebo významný kontakt)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 46 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0 Poznámky
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
: @ temp < 58 °C = low volatility
Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 80 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 4 hodiny.
2.16 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Mísicí operace (otevřené systémy), Dávkové procesy, Odběr vzorků z procesu, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC5: Míchání nebo směšování v dávkových výrobních procesech při formulaci přípravků a předmětů (více stadií a/ nebo významný kontakt)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 15 minut.
2.17 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Mísicí operace (otevřené systémy), Dávkové procesy, Odběr vzorků z procesu, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC5: Míchání nebo směšování v dávkových výrobních procesech při formulaci přípravků a předmětů (více stadií a/ nebo významný kontakt)
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %. Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 4 hodiny. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste chemicky odolné rukavice (testované podle EN 374) v kombinaci se ´základním´ školením zaměstnanců.
2.18 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Kalandrování (včetně Banbury), za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC6: Kalandrovací procesy
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 47 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0 Poznámky
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
: @ temp < 58 °C = low volatility
Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 80 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 4 hodiny.
2.19 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Kalandrování (včetně Banbury), zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC6: Kalandrovací procesy
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 15 minut.
2.20 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Kalandrování (včetně Banbury), za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC6: Kalandrovací procesy
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 114.5 °C = medium volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 80 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 4 hodiny.
2.21 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Kalandrování (včetně Banbury), za odsávání v místě pracoviště, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC6: Kalandrovací procesy
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 114.5 °C = medium volatility Technické podmínky a opatření Zabezpečte operaci správně umístěným vstupním víkem. (Účinnost (opatření): 97 %)
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 48 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 25 %.
2.22 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Nespecializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, Náhodná expozice PROC8a: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů v nespecializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 80 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu.
2.23 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Nespecializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, za odsávání v místě pracoviště, Náhodná expozice PROC8a: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů v nespecializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 114.5 °C = medium volatility Technické podmínky a opatření Zabezpečte operaci správně umístěným vstupním víkem. (Účinnost (opatření): 99 %)
2.24 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Nespecializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, zvýšené teplotě, Náhodná expozice PROC8a: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů v nespecializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zabezpečená operace se provádí venku. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu.
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 49 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste respirátor vyhovující EN 140 s typem filtru A nebo lepším.
2.25 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Specializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, Náhodná expozice PROC8b: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů ve specializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 90 %)
2.26 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Specializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, Náhodná expozice PROC8b: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů ve specializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 114.5 °C = medium volatility Technické podmínky a opatření Zabezpečte operaci správně umístěným vstupním víkem. (Účinnost (opatření): 99 %)
2.27 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Specializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, Náhodná expozice PROC8b: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů ve specializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 15 minut.
2.28 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Specializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, Náhodná expozice PROC8b: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů ve specializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 50 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0 Poznámky
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
: @ temp < 58 °C = low volatility
Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste respirátor vyhovující EN 140 s typem filtru A nebo lepším.
2.29 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Velkoobjemové přepravy, Specializovaný objekt, Přemístění/vylévání z konteinerů, za odsávání v místě pracoviště, Náhodná expozice PROC8b: Přeprava látky nebo přípravku (napouštění/ vypouštění) z/ do nádob/ velkých kontejnerů ve specializovaných zařízeních
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 80 %)
2.30 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Valení, kartáčování, za odsávání v místě pracoviště, Náhodná expozice PROC10: Aplikace válečkem nebo štětcem
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 80 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu.
2.31 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Valení, kartáčování, Čištění a údržba zařízení, za odsávání v místě pracoviště, Náhodná expozice PROC10: Aplikace válečkem nebo štětcem
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 80 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %.
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 51 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
2.32 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Čištění a údržba zařízení, nástroje jsou automaticky předem umyty/opláchnuty PROC10: Aplikace válečkem nebo štětcem
Technické podmínky a opatření Před přestávkou nebo údržbou odveďte nebo jinak odstraňte látku ze zařízení. Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %. Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste chemicky odolné rukavice (testované podle EN 374) v kombinaci s intenzivními kontrolami dozoru vedení.
2.33 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Valení, kartáčování, Náhodná expozice PROC10: Aplikace válečkem nebo štětcem
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 25 %. Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste respirátor vyhovující EN 140 s typem filtru A nebo lepším.
2.34 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Ruční rozprašování/zamlžování, za odsávání v místě pracoviště, Náhodná expozice PROC11: Neprůmyslové nástřikové techniky
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 80 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %. Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 1 hodinu.
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 52 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
2.35 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Ruční rozprašování/zamlžování, za odsávání v místě pracoviště, Náhodná expozice PROC11: Neprůmyslové nástřikové techniky
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zabezpečená operace se provádí venku. Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 80 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 25 %. Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 15 minut.
2.36 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Ruční rozprašování/zamlžování, za odsávání v místě pracoviště, Náhodná expozice PROC11: Neprůmyslové nástřikové techniky
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 80 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 4 hodiny. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste respirátor vyhovující EN 140 s typem filtru A nebo lepším.
2.37 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Máčení, ponořování a lití, za odsávání v místě pracoviště, Náhodná expozice PROC13: Úprava předmětů máčením apoléváním
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 80 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 4 hodiny.
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 53 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
2.38 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Máčení, ponořování a lití, Náhodná expozice PROC13: Úprava předmětů máčením apoléváním
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 15 minut.
2.39 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Máčení, ponořování a lití, Náhodná expozice PROC13: Úprava předmětů máčením apoléváním
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Omezení obsahu látky v produktu do 3 %. Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 4 hodiny. Podmínky a opatření týkající se ochrany osob, hygieny a hodnocení zdraví Noste chemicky odolné rukavice (testované podle EN 374) v kombinaci se ´základním´ školením zaměstnanců.
2.40 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Výroba nebo příprava výrobků tabletováním, stlačováním, vytlačováním nebo peletizací, za odsávání v místě pracoviště, Náhodná expozice PROC14: Výroba přípravků nebo předmětů tabletováním, kompresí, vytlačováním, peletizací
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 80 %) Organizační opatření k prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozic Neprovádějte činnost, při které budete vystaveni účinkům působení látky, déle než 4 hodiny.
2.41 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Výroba nebo příprava výrobků tabletováním, stlačováním, vytlačováním nebo peletizací, za odsávání v místě pracoviště, Náhodná expozice PROC14: Výroba přípravků nebo předmětů tabletováním, kompresí, vytlačováním, peletizací Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 54 z 57
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
Datum vytištění 10.02.2015
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 114.5 °C = medium volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 99 %)
2.42 Scénář přispívající k řízení expozice pracovníků, pokud jde o: Laboratorní činnosti, za odsávání v místě pracoviště, Náhodná expozice PROC15: Použití jako laboratorního reagentu
Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Poznámky : @ temp < 58 °C = low volatility Technické podmínky a opatření Zajistěte, aby přesun materiálu probíhal v bezpečnostním obalu nebo za podtlakového větrání. (Účinnost (opatření): 80 %)
3. Odhad expozice a odkaz na jjí původ
Pracovníci Přispívající scénář
Metoda hodnocení expozice
PROC1
ECETOC TRA
PROC1
ECETOC TRA
PROC2
ECETOC TRA
PROC2
ECETOC TRA
PROC2
ECETOC TRA
PROC3
ECETOC TRA
PROC3
ECETOC TRA
PROC3
ECETOC TRA
PROC4
ECETOC TRA
PROC4
ECETOC TRA
PROC4
ECETOC TRA
Specifické podmínky
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 55 z 57
Hodnota
Hladina expozice
RCR
Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí
0,01 ppm
0,01 0,00 0,00 0,06 0,50 0,00 0,50 0,00 0,50 0,22 0,30 0,00 0,90 0,00 0,18 0,06 1,00 0,00 0,50 0,00 0,75
0,002 ppm 0,07 mg/kg/day 1 ppm 1 ppm 1 ppm 0,27 mg/kg/day 0,6 ppm 1,8 ppm 0,36 ppm 0,07 mg/kg/day 2 ppm 1 ppm 1,5 ppm
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
PROC4
ECETOC TRA
PROC5
ECETOC TRA
PROC5
ECETOC TRA
PROC5
ECETOC TRA
PROC6
ECETOC TRA
PROC6
ECETOC TRA
PROC6
ECETOC TRA
PROC6
ECETOC TRA
PROC8a
ECETOC TRA
PROC8a
ECETOC TRA
PROC8a
ECETOC TRA
PROC8b
ECETOC TRA
PROC8b
ECETOC TRA
PROC8b
ECETOC TRA
PROC8b
ECETOC TRA
PROC8b
ECETOC TRA
PROC10
ECETOC TRA
PROC10
ECETOC TRA
PROC10
ECETOC TRA
PROC10
ECETOC TRA
PROC11
ECETOC TRA
PROC11
ECETOC TRA
PROC11
ECETOC TRA
PROC13
ECETOC TRA
PROC13
ECETOC TRA
PROC13
ECETOC TRA
Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 56 z 57
Datum vytištění 10.02.2015
1,2 ppm 0,27 mg/kg/day 1,2 ppm 1 ppm 1,2 ppm 0,27 mg/kg/day 1,2 ppm 1 ppm 1,2 ppm 1,8 ppm 1 ppm 1 ppm 0,35 ppm 1 ppm 0,5 ppm 1 ppm 1 ppm 2 ppm 1 ppm 1 ppm 0,27 mg/kg/day 1 ppm 0,11 mg/kg/day 0,30 ppm 0,8 ppm 0,43 mg/kg/day 0,84 ppm 1,2 ppm 0,43 mg/kg/day 1,2 ppm 1 ppm 1,2 ppm 0,27 mg/kg/day
0,00 0,60 0,22 0,60 0,00 0,50 0,00 0,60 0,22 0,60 0,00 0,50 0,00 0,60 0,00 0,90 0,00 0,50 0,00 0,50 0,00 0,18 0,00 0,50 0,00 0,25 0,00 0,50 0,00 0,50 0,00 1,00 0,00 0,50 0,00 0,50 0,22 0,50 0,09 0,15 0,00 0,40 0,35 0,42 0,00 0,60 0,35 0,60 0,00 0,50 0,00 0,60 0,22
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nařízení (ES) č. 1907/2006
Phenol Verze 17.0
Datum revize 02.02.2015
PROC14
ECETOC TRA
PROC14
ECETOC TRA
PROC15
ECETOC TRA
Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní Vdechnutí Kožní
Datum vytištění 10.02.2015 1,2 ppm 1 ppm 1 ppm
0,60 0,00 0,50 0,00 0,50 0,00
4. Návod pro následného uživatele k vyhodnocení, zda pracuje v mezích daných scénářem expozice V Bezpečnostním listu nalezne uživatel opatření pro řízení rizika a provozní podmínky, což mu umožní pracovat s látkou či směsí bezpečným způsobem. Pokud uživatel použije jiná opatření pro řízení rizika nebo provozní podmínky, musí se ujistit, že rizika zůstanou přinejmenším na stejné úrovni. Další informace (Scénářem expozice): http://www.reachcentrum.eu//Documents/Document/20101021142638-ES -HH_CSR-Phenol. pdf
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333 FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
strana 57 z 57