pcs. All inclusive minimum 1 pcs (price EXW)

cs p / € 7,7A7ll inclusive cs m1p u m i min ) EXW e c i r (p

NEW

ADVENTSKALENDER A5, 24 TÜRCHEN 24 Türchen Gewicht: 40g Maße: 206 x 140 x 10 mm Tisch-Adventskalender die Möglichkeit des individuellen Blisters - relief laut Ihrem Wunsch die Möglichkeit der Platzierung vom Design an die Höhe oder an die Breite Verpackungsmöglichkeit in weiße Mikrowolle für die Postbeförderung

best price!

Standard design

Standartd design

ADVENT CALENDAR A5

s c p / € pcs 1,1ic3 1000 e for cs 100 p m u inim

Pr

m

ADVENT CALENDAR A5, 24 DOORS 24 doors weight: 40g size: 206 x 140 x 10 mm desktop advent calendar possibility to have an individual blister - relief according to your wish possibility to place your design in width or high format for postal transport possible cover of white micro-wool ADVENTNÍ KALENDÁŘ A5, 24 OKÝNEK 24 okýnek hmotnost: 40g rozměr: 206 x 140 x 10 mm stolní adventní kalendář možnost individuálního blistru (reliéf) dle Vašeho přání možnost umístění designu na výšku nebo na šířku možnost zabalení pro poštovní přepravu do obalu z bílé mikrovlny

2

ADVENTSKALENDER A5+, 24 TÜRCHEN 24 Türchen Gewicht: 75g Maße: 232 x 158 x 10 mm Tisch-Adventskalender die Möglichkeit des individuellen Blisters - relief laut Ihrem Wunsch die Möglichkeit der Platzierung vom Design an die Höhe oder an die Breite Verpackungsmöglichkeit in weiße Mikrowolle für die Postbeförderung

Ihr Design / Your design / Váš design

s c p / € pcs 1,6ic9 1000 e for s Pr

ADVENTNÍ KALENDÁŘ A5+, 24 OKÝNEK 24 okýnek hmotnost: 75g rozměr: 232 x 158 x 10 mm stolní adventní kalendář možnost individuálního blistru (reliéf) dle Vašeho přání možnost umístění designu na výšku nebo na šířku možnost zabalení pro poštovní přepravu do obalu z bílé mikrovlny

3

m

c 200 p m u inim

ADVENT CALENDAR A5+

ADVENT CALENDAR A5+, 24 DOORS 24 doors weight: 75g size: 232 x 158 x 10 mm desktop advent calendar possibility to have an individual blister - relief according to your wish possibility to place your design in width or high format for postal transport possible cover of white micro-wool

minimum amount

100pcs

ADVENTSKALENDER A4, 24 TÜRCHEN 24 Türchen Gewicht: 50g, 65g, auch 75g möglich Maße: 346 x 245 x 10 mm verkleinerte Maße: 226 x 317 x 10 mm die Möglichkeit des individuellen Blisters - relief laut Ihrem Wunsch die Möglichkeit der Platzierung vom Design an die Höhe oder an die Breite Verpackungsmöglichkeit in weiße Mikrowolle für die Postbeförderung

ADVENT CALENDAR A4, 24 DOORS 24 doors weight: 50g, 65g or 75g is possible size: 346 x 245 x 10 mm reduced size: 226 x 317 x 10 mm possibility to have an individual blister - relief according to your wish possibility to place your design in width or high format for postal transport possible cover of white microwool


TEXTIL KAPSEL / TEXTILE CASE / TEXTILNÍ POUZDRO

ADVENT CALENDAR A4

Standard design

ADVENTNÍ KALENDÁŘ A4, 24 OKÝNEK 24 okýnek hmotnost: 50g, 65g možno i 75g rozměr: 346 x 245 x 10 mm zmenšený rozměr: 226 x 317 x 10 mm možnost individuálního blistru (reliéf) dle Vašeho přání možnost umístění designu na výšku nebo na šířku možnost zabalení pro poštovní přepravu do obalu z bílé mikrovlny

s c p / € pcs 1,6ic9 1000 e for cs 100 p m u inim

Pr

m

4

minimum amount

100pcs

ADVENTSKALENDER A4, 24 TÜRCHEN 24 Türchen Gewicht: 50g, 65g, auch 75g möglich Maße: 346 x 245 x 10 mm verkleinerte Maße: 226 x 317 x 10 mm die Möglichkeit des individuellen Blisters - relief laut Ihrem Wunsch die Möglichkeit der Platzierung vom Design an die Höhe oder an die Breite Verpackungsmöglichkeit in weiße Mikrowolle für die Postbeförderung

ADVENT CALENDAR A4, 24 DOORS 24 doors weight: 50g, 65g or 75g is possible size: 346 x 245 x 10 mm reduced size: 226 x 317 x 10 mm possibility to have an individual blister - relief according to your wish possibility to place your design in width or high format for postal transport possible cover of white micro-wool

Standard design

ADVENTNÍ KALENDÁŘ A4, 24 OKÝNEK 24 okýnek hmotnost: 50g, 65g možno i 75g rozměr: 346 x 245 x 10 mm zmenšený rozměr: 226 x 317 x 10 mm možnost individuálního blistru (reliéf) dle Vašeho přání možnost umístění designu na výšku nebo na šířku možnost zabalení pro poštovní přepravu do obalu z bílé mikrovlny

s c p / € pcs 9 6 , 1 ice for 1000 s 00 pc 1 m imu

Pr

min

5

ADVENT CALENDAR A4


ADVENTSKALENDER A4, 23+1 TÜRCHEN 24 Türchen Gewicht: 75g Maße: 245 x 345 x 10 mm spezielle Gestaltung von Fensterchen Nr. „24“ - 70 x 34 mm die Möglichkeit des individuellen Blisters - relief laut Ihrem Wunsch die Möglichkeit der Platzierung vom Design an die Höhe oder an die Breite Verpackungsmöglichkeit in weiße Mikrowolle für die Postbeförderung

ADVENT CALENDAR A4, 23+1 DOORS 24 doors weight: 75g size: 245 x 345 x 10 mm special size (form) of window number „ 24“ - 70 x 34 mm possibility to have an individual blister - relief according to your wish possibility to place your design in width or high format for postal transport possible cover of white micro-wool


ADVENT CALENDAR A4

cs p / € 0 pcs 1,8ic0 0 0 1 e for cs 500 p m u inim

Pr

m

ADVENTNÍ KALENDÁŘ A4, 23+1 OKÝNEK 24 okýnek hmotnost: 75g rozměr: 245 x 345 x 10 mm speciální velikost (forma) okýnka č. „24“ - 70 x 34 mm možnost individuálního blistru (reliéf) dle Vašeho přání možnost umístění designu na výšku nebo na šířku možnost zabalení pro poštovní přepravu do obalu z bílé mikrovlny


6

ADVENTSKALENDER A4, 31 TÜRCHEN 31 Türchen Gewicht: 75g Maße: 346 x 245 x 10 mm die Möglichkeit des individuellen Blisters - relief laut Ihrem Wunsch die Möglichkeit der Platzierung vom Design an die Höhe oder an die Breite Verpackungsmöglichkeit in weiße Mikrowolle für die Postbeförderung

ADVENT CALENDAR A4, 31 DOORS 31 doors weight: 75g size: 346 x 245 x 10 mm possibility to have an individual blister - relief according to your wish possibility to place your design in width or high format for postal transport possible cover of white microwool

Standard design

7

cs 500 p m u inim

Pr

m

ADVENT CALENDAR A4

ADVENTNÍ KALENDÁŘ A4, 31 OKÝNEK 31 okýnek hmotnost: 75g rozměr: 346 x 245 x 10 mm možnost individuálního blistru (reliéf) dle Vašeho přání možnost umístění designu na výšku nebo na šířku možnost zabalení pro poštovní přepravu do obalu z bílé mikrovlny

cs p / € 0 pcs 2,2ic1 0 0 1 e for

ADVENTSKALENDER A3 24 oder 31 Türchen Gewicht: 75g Maße: 421 x 297x 10 mm Maße des Blisters: 344 x 244 mm Standardmaterial: GC 350g/m² die Möglichkeit des individuellen Blisters - relief laut Ihrem Wunsch die Möglichkeit der Platzierung vom Design an die Höhe oder an die Breite ADVENT CALENDAR A3 24 or 31 doors weight: 75g size of calendar: 421 x 297 x 10 mm size of blister: 344 x 244 mm standard material: GC 350g/m² possibility to have an individual blister - relief according to your wish possibility to place your design in width or high format

Standard design

ADVENT CALENDAR A3


s c p / €

ADVENTNÍ KALENDÁŘ A3 24 nebo 31 okýnek hmotnost: 75g rozměr kalendáře: 421 x 297x 10 mm rozměr blistru: 344 x 244 mm standardní materiál: GC 350g/m² možnost individuálního blistru (reliéf) dle Vašeho přání možnost umístění designu na výšku nebo na šířku

cs 2,6ic7 000 p 1 r o ef

cs 500 p m u inim

Pr

m

8

SPEZIALFORMEN DER ADVENTSKALENDER 24 oder 31 Türchen Die Form laut Ihrer Vergabe Der Blister aus dem Adventskalender A5+ (230 x 157 mm) Der Druck der Packung vom Kalender laut Ihrem Wunsch Die Möglichkeit des Drucks von der inneren Seite der Fensterchen hergestellt seit 500 Stücken

SPECIAL SHAPES OF THE ADVENT CALENDARS 24 or 31 doors shape according to you wish blistr from the advent calendar format A5+ (230 x 157 mm) possibility of individual printing on the wrapper and printing inside of the doors we produce since 500 pcs

Standard design


9

ADVENT CALENDAR

SPECIÁLNÍ TVARY ADVENTNÍCH KALENDÁŘŮ 24 nebo 31 okýnek tvar dle Vašeho zadání blistr z adventního kalendáře A5+ (230 x 157 mm) potisk obalu kalendáře dle Vašeho přání možnost potisku vnitřní strany okýnek vyrábíme od 500 ks

ADVENTSKALENDER „DAS METERMAß“ 24 Türchen Gewicht: 75g Maße: 922 x 60 x 10 mm Standardmaterial: GD 400g/m2 die Möglichkeit des individuellen Blisters - relief laut Ihrem Wunsch die Möglichkeit der Platzierung vom Design an die Höhe oder an die Breite die Möglichkeit der Platzierung von der Papierumpackung in der Länge 28 oder 42 Zentimeter mit Ihrem Design auf unser Standarddesign des Kalenders

cs p / € s 2,9ic4 00 pc 0 1 r e fo

ADVENT CALENDAR “THE METRE” 24 doors weight: 75g size: 922 x 60 x 10 mm standard material: GD 400g/m2 possibility to have an individual blister - relief according to your wish possibility to place your design in width or high format possibility to place a paper wrapper (lenght 28 or 42 cm) with your design on our standard design of calendar

s 00 pc 5 n m g u esi minim your d

Pr

price

for

Standard design

ADVENT CALENDAR “THE METRE”

cs p / € pcs 2,1ic6 1000 r o f e

Ihr Design von der papierumpckung / Your design on paper wrapper / Váš design na papírovém přebalu

ADVENTNÍ KALENDÁŘ „METR“ 24 okýnek Pr pcs with 0 1 hmotnost: 75g um design ign d s r e minim a rozměr: 922 x 60 x 10 mm d d our tan 2 for s er with y e standardní materiál: GD 400g/m c i pr pp a r w r možnost individuálního blistru (relief) dle Vašeho přání pape možnost umístění designu na výšku nebo na šířku možnost umístění papírového přebalu o délce 28 cm nebo 42 cm s Vaším designem na náš standardní design kalendáře

10

NEW

ADVENTSKALENDER „ METER – KUGELN“ 24 Türchen Gewicht: 200g Maße: 922 x 60 x 10 mm Möglichkeit der Platzierung von Ihrem Design ADVENT CALENDAR “THE METRE - BALLS” 24 doors weight: 200g size: 922 x 60 x 10 mm possibility to place your design ADVENTNÍ KALENDÁŘ „METR - KULIČKY“ 24 okýnek hmotnost: 200g rozměr: 922 x 60 x 10 mm možnost umístění Vašeho designu

cs 300 p m u inim

Pr

m

ADVENTSKALENDER „ 50 ZENTIMETER“, ADVENT CALENDAR “THE HALF METRE”, ADVENTNÍ KALENDÁŘ „PŮLMETR“ • Türchen, doors, okýnek: 24 • Gewicht, weight, hmotnost: 50g • Maße, size, rozměr: 470 x 60 x 10 mm • Möglichkeit des individuellen Blisters (Reliefs) laut Ihrem Wunsch / possibility to place a relief of your wish / možnost individuálního blistru (reliéf) dle Vašeho přání • Möglichkeit der Platzierung von Ihrem Design / possibility to place your own design / možnost umístění Vašeho designu

11

ADVENT CALENDAR “THE METRE - BALLS”

cs p / € pcs 1,9ic2 1000 r o f e

NEW

ADVENTSKALENDER „TRIANGEL“ 2 x 24 Türchen Gewicht: 100g Maße: 920 x 62 x 62 x 70 mm die Möglichkeit des individuellen Blisters - relief laut Ihrem Wunsch die Möglichkeit der Platzierung vom Ihrem Design Verpackungsmöglichkeit in weiße Mikrowolle für die Postbeförderung

cs p / € pcs 3,1ic9 1000 r o f e

ADVENT CALENDAR „TRIANGLE“ 2 x 24 doors weight: 100g size: 920 x 62 x 62 x 70 mm possibility to have an individual blister - relief according to your wish possibility to place your design for postal transport possible cover of white micro-wool

cs 500 p m u inim

Pr

m

ADVENT CALENDAR “TRIANGLE”

ADVENTNÍ KALENDÁŘ „TROJÚHELNÍK“ 2 x 24 okýnek hmotnost: 100g rozměr: 920 x 62 x 62 x 70 mm možnost individuálního blistru (reliéf) dle Vašeho přání možnost umístění Vašeho designu možnost zabalení pro poštovní přepravu do obalu z bílé mikrovlny

12

ADVENTSKALENDER MIT DER ÜBERRASCHUNG, 24 TÜRCHEN 24 Türchen Gewicht: 75g Maße: 120 x 120 x 120 mm Möglichkeit des individuellen Blisters (Reliefs) laut Ihrem Wunsch Möglichkeit der Platzierung von Ihrem Design auf die Schachtel Möglichkeit der Platzierung vom Spielzeug oder von Ihrem Produkt in die Schachtel als Überraschung

NEW

ADVENT CALENDAR „SURPRISE“, 24 DOORS 24 doors weight: 75g size: 120 x 120 x 120 mm possibility to have an individual blister - relief according to your wish possibility to place your design possibility to place a toy or your product into the box as a surprise ADVENTNÍ KALENDÁŘ S PŘEKVAPENÍM, 24 OKÝNEK 24 okýnek hmotnost: 75g rozměr: 120 x 120 x 120 mm možnost individuálního blistru (reliéf) dle Vašeho přání možnost umístění Vašeho designu na krabičku možnost umístění hračky nebo Vašeho výrobku jako překvapení

13

ADVENT CALENDAR SURPRISE

SCHOKOLADENWÜRFEL FÜR DIE VORBEREITUNG DER HEIßEN SCHOKOLADE / CHOCOLATE CUBES FOR MAKING HOT DRINK / ČOKOLÁDOVÉ KOSTKY NA PŘÍPRAVU HORKÉ ČOKOLÁDY • Maße / size / rozměr: 30 x 30 x 25 mm • Möglichkeit des individuellen Drucks vom Papierumschlag laut Ihrem Wunsch / A possibility to print paper wrapping of your wish / možnost individuálního potisku papírového přebalu podle vašeho přání

Best price

DIE SCHOKOLADENNACHRICHT / CHOCOLATE MESSAGE - STANDARD DESIGN • Gewicht / weight / hmotnost:: 200g • Maße / size / rozměr: 246 x 171 x 26 mm • 40 Schokoladen mit den Reliefen der Buchstaben / 40 small pieces of chocolate with relief of letters / 40 čokoládek s reliéfy písmenek • Die Möglichkeit der Zusammensetzung von der eigenen Nachricht / possibility to make up your own message from chocolate / možnost poskládání si svého vzkazu • Verpackungsmöglichkeit in weiße Mikrowolle für die Postbeförderung / for postal transport possible cover of white micro-wool / možnost zabalení pro poštovní přepravu do obalu z bílé mikrovlny

cs p / € cs 6,7Pr7 r1p o f e ic um minim

1 pcs

CHOCOLATE MESSAGE

Sigelnachdruck mit Siebdruck / Reprint of a logo made by silk print process/ Dotisk loga sítotiskem

14

DIE SCHOKOLADENNACHRICHT- Chocolate message Das Ausmaß des gedeckten Erzeugnisses: 246 x 171 x 26 mm Gewicht: 200g 40 Schokoladen mit den Reliefen der Buchstaben Die Möglichkeit der Zusammensetzung von der eigenen Nachricht Die Möglichkeit des individuellen Drucks von der Packung laut Ihrem Wunsch Nutzen Sie unser Angebot und platzieren Sie das einfache Spiel in Ihre Seiten. Bieten Sie so Ihren Kunden die Möglichkeit an, eigene Nachrichte in Ihren Seiten zu schaffen. Die Nachrichte fertigen wir folgend für Sie aus der Schokolade an erpackungsmöglichkeit in weiße Mikrowolle für die Postbeförderung

CHOCOLATE MESSAGE rozměr zavřeného výrobku: 246 x 171 x 26 mm hmotnost: 200g 40 čokoládek s reliéfy písmenek možnost poskládání si svého vzkazu možnost individuálního potisku obalu dle Vašeho přání využijte naší nabídky a umístěte na svoje stránky jednoduchou hru a nabídněte tak svým zákazníkům možnost vytvoření vlastní zprávy na Vašich stránkách, kterou pro Vás následně vyrobíme z čokolády možnost zabalení pro poštovní přepravu do obalu z bílé mikrovlny

15

CHOCOLATE MESSAGE

CHOCOLATE MESSAGE size of the closed product : 246 x 171 x 26 mm weight: 200g 40 small pieces of chocolate with relief of letters possibility to make up your own message from chocolate possibility of individual printing on the wrapper according to your wish take advantage of offer and place the simple game at your web site and offer your customers possibility to create their own message – this will be produced by our company for you from chocolate for postal transport possible cover of white micro-wool

Best price

DER ADVENTSEXPRESS VOM NIKOLAUS- Santa´s advent express Gewicht: 200g Das Ausmaß des gedeckten Erzeugnisses: 246 x 171 x 26 mm 24 Schokoladen mit den Nummer Die Möglichkeit des individuellen Drucks von der Packung laut Ihrem Wunsch Verpackungsmöglichkeit in weiße Mikrowolle für die Postbeförderung

SANTA´S ADVENT EXPRESS weight: 200g size of the closed product : 246 x 171 x 26 mm 24 pieces of chocolate with numbers possibility of individual printing on the wrapper according to your wish for postal transport possible cover of white micro-wool

SANTA´S ADVENT EXPRESS

SANTA´S ADVENT EXPRESS hmotnost: 200g rozměr zavřeného výrobku: 246 x 171 x 26 mm 24 čokoládek s čísly z čokolády možnost individuálního potisku obalu dle Vašeho přání možnost zabalení pro poštovní přepravu do obalu z bílé mikrovlny

16

NEW

DAME Gewicht: 125g Maße: 246 x 171 x 26 mm 2 x 30 relief aus der Schokolade Die Schokolade: milch, bitter, Weiße Milchcompound der individuelle Druck laut Ihrem Wunsch Verpackungsmöglichkeit in weiße Mikrowolle für die Postbeförderung

best price!

CHECKERS weight: 125g size: 246 x 171 x 26 mm 2 x 30 relief pieces of chocolates chocolate: milk, dark, White milk compound possibility of individual printing on the wrapper according to your wish for postal transport possible cover of white microwool DÁMA hmotnost: 125g rozměr výrobku: 246 x 171 x 26 mm 2 x 30 dílků s reliéfem čokoláda: mléčná, hořká, bílá poleva možnost individuálního potisku obalu dle Vašeho přání možnost zabalení pro poštovní přepravu do obalu z bílé mikrovlny

CHESS weight: 125g size: 246 x 171 x 26 mm 2 x 19 relief pieces of chocolates chocolate: milk, dark,White milk compound possibility of individual printing on the wrapper accordig to your wish for postal transport possible cover of white micro-wool ŠACHY hmotnost: 125g rozměr výrobku: 246 x 171 x 26 mm 2 x 19 dílků s reliéfem čokoláda: mléčná, hořká, bílá poleva možnost individuálního potisku obalu dle Vašeho přání možnost zabalení pro poštovní přepravu do obalu z bílé mikrovlny

17

CHESS & CHECKERS

SCHOKO SCHACH Gewicht: 125g Maße: 246 x 171 x 26 mm 2 x 19 relief aus der Schokolade Die Schokolade: milch, bitter, Weiße Milchcompound der individuelle Druck laut Ihrem Wunsch Verpackungsmöglichkeit in weiße Mikrowolle für die Postbeförderung

NOTEBOOK MIT SCHOKOLADEN TASTATUREN 200g Gewicht: 200g die Notebooktastatur ist aus der Schokolade Geschlossenes Notebook-Maß: 295 x 234 x 22 mm der individuelle Druck laut Ihrem Wunsch

NOTEBOOK WITH CHOCOLATE KEYBOARD 200g weight: 200g the keyboard of the notebook is made from chocolate dimension of the closed notebook: 295 x 234 x 22 mm individual printing according to your wish

NOTEBOOK

Váš design / Your design / Ihr Design

NOTEBOOK S ČOKOLÁDOVOU KLÁVESNICÍ 200g hmotnost: 200g klávesnice notebooku je z čokolády rozměr zavřeného notebooku: 295 x 234 x 22 mm individuální potisk dle Vašeho přání

18

DAS VERKLEINERTE NOTEBOOK Gewicht: 125g Das Ausmaß des gedeckten Notebooks: 246 x 171 x 26 mm die Notebooktastatur ist aus der Schokolade der individuelle Druck laut Ihrem Wunsch

MINIATURIZED NOTEBOOK weight: 125g dimension of the closed notebook: 246 x 171 x 26 mm the keyboard of the notebook is made from chocolate individual printing according to your wish

ZMENŠENÝ NOTEBOOK hmotnost klávesnice: 125g rozměr zavřeného notebooku: 246 x 171 x 26 mm klávesnice notebooku je z mléčné čokolády možnost individuálního potisku obalu dle Vašeho přání

19

MINIATURIZED NOTEBOOK

Váš design / Your design / Ihr Design

NEW

DIE TASTATUR Gewicht: 125g Maße: 217 x 87 x 6 mm Die Möglichkeit der Benutzung als die Ersatztastatur in das verkleinerte Notebook Die Möglichkeit der Platzierung in die Spezialschachtel mit der Schneise der individuelle Druck der Schachtel laut Ihrem Wunsch die Tastatur kann im Aluminium mit dem Druck oder im durchsichtigen Zellophan einpacken

KEYBOARD weight: 125g size: 217 x 87 x 6 mm you can use it like a space part to the miniaturized notebook possibility to place this keyboard to the special box with the corridor individual printing on the box keyboard can be wrapped in the alu foil with printing or in the transparent cellophane

KEYBOARD

KLÁVESNICE hmotnost: 125g rozměr: 217 x 87 x 6 mm možnost použít jako náhradní klávesnici do zmenšeného notebooku možnost umístění do speciální krabičky s průsekem individuální potisk krabičky dle Vašeho přání klávesnice může být zabalena v hliníku s potiskem nebo v průhledném celofánu

20

SCHOKOLADEN CD die CD ist in der Kartonschachtel platziert Gewicht: 60g oder 40g in Kunststoff-Umhüllung Durchmesse CD: 114 mm die Möglichkeit der Schaffung vom Relief auf die CD der individuelle Druck der Packung von der CD laut Ihrem Wunsch

CHOCOLATE CD CD is placed in the cardboard wrapping weight: 60g or 40g in a plastic packing diameter CD: 114 mm possibility to make a relief on CD individual printing according to your wish

ohne relief / without relief / bez reliéfu

ČOKOLÁDOVÉ CD CD je umístěno v kartonové krabičce hmotnost: 60g nebo 40g v plastovém obalu průměr CD: 114 mm možnost vytvoření reliéfu na CD individuální potisk obalu CD dle Vašeho přání

21

CHOCOLATE CD

mit relief / with relief / s reliéfem

NEW best price!

DAS GOLDGELBE ZIEGELCHEN / GOLD BRICK / ZLATÁ CIHLA • Gewicht / weight / hmotnost: 250g • Maße / size / rozměr: 140 x 75 x 35 mm • Möglichkeit Ihres eigenen Reliefs auf dem Ziegel / possibility to make your own relief on the brick / možnost vytvoření reliéfu

Standardverpackug – 2 goldene Ziegel in der Schachtel / standard package – 2 gold bricks in a box / standartní balení - 2 zlaté cihly v krabičce

Möglichkeit der Verpackung laut Ihrem Wunsch / possibility to place package according to your request / možnost balení dle Vašeho přání

GOLD BRICK

22

NEW

best price! DAS GOLDGELBE ZIEGELCHEN / GOLD BRICK / ZLATÁ CIHLA • Gewicht / weight / hmotnost: 100g • Maße / size / rozměr: 116 x 48 x 20 mm • in der glatten Goldschachtel standarteingepackt / standard packing in a gold, smooth box / standartně baleno ve zlaté krabičce

cs p / € cs 1,4Pr9 r1p o f e ic um minim

1 pcs

DAS GOLDGELBE ZIEGELCHEN / GOLD BRICK / ZLATÁ CIHLA • Gewicht / weight / hmotnost: 100g • Maße / size / rozměr: 116 x 48 x 20 mm • Möglichkeit des Reliefs auf dem Ziegel und auf der Schachtel / possibility to make a relief on the brick and on the box / možnost vytvoření reliéfu na cihle a na krabičce

cs p / € pcs 1,9ic9 1000 r o f e cs 100 p m u inim

Pr

m

DAS GOLDGELBE ZIEGELCHEN / GOLD BRICK / ZLATÁ CIHLA • Gewicht / weight / hmotnost: 100g • Maße / size / rozměr: 116 x 48 x 20 mm • Möglichkeit des Reliefs auf dem Ziegel und des Drucks auf der Schachtel / possibility to make a relief on the brick and printing on the box / možnost vytvoření reliéfu na cihle a potisku na krabičce

cs 100 p m u inim

P

m

23

GOLD BRICK

s c p / € 2,1ric8e for 100 pcs

SCHOKOLADE 15g / CHOCOLATE 15g / ČOKOLÁDA 15g • Gewicht / weight / hmotnost: 15g • das Schokoladeausmaß / size of chocolate / rozměr čokolády: 50 x 40 x 7 mm • Schachtel-Maß / size of the box / rozměr krabičky: 55 x 45 x 10 mm • Schokoladchen in Flow-Pack verpackt und in Kartonschachtel mit Bedrucken untergebracht / small piece of chocolate in flow-pack wrapper is put into cardboard box with a printmaking / čokoládka je zabalena ve flowpacku a umístěna do kartonové krabičky s potiskem

DIE TAFELSCHOKOLADE 50g / CHOCOLATE IN BARS 50g / TABULKOVÁ ČOKOLÁDA 50g • Gewicht / weight / hmotnost: 50g • das Schokoladeausmaß / size of chocolate / rozměr čokolády: 80 x 80 mm • die Schokolade ist im silbernen Aluminium und in der Kartonumpackung eingepackt / chocolate is wrapped in the silver aluminium foil and in the cardboard wrapper / čokoláda je zabalena ve stříbrném hliníku a v kartonovém přebalu

DIE TAFELSCHOKOLADE 60g / CHOCOLATE IN BARS 60g / TABULKOVÁ ČOKOLÁDA 60g • Gewicht / weight / hmotnost: 60g • höhe / high / výška: 105 mm • Sigelnachdruck mit Siebdruck / Reprint of a logo made by silk-screen / Dotisk loga sítotiskem

LOGO LOGO

DIE TAFELSCHOKOLADE 80g / CHOCOLATE IN BARS 80g / TABULKOVÁ ČOKOLÁDA 80g • Gewicht / weight / hmotnost: 80g • höhe / high / výška: 200 mm • individuelles Design auf der Karte (178 x 40 mm)gemäß Ihrem Wunsch / individual design on card (178 x 40 mm) according to your wish / individuální design na kartičce (178 x 40 mm) dle Vašeho přání

CHOCOLATE IN BARS

DIE TAFELSCHOKOLADE 100g / CHOCOLATE IN BARS 100g / TABULKOVÁ ČOKOLÁDA 100g • Gewicht / weight / hmotnost: 100g • das Schokoladeausmaß / size of chocolate / rozměr čokolády: 160 x 80 mm • die Schokolade ist im silbernen Aluminium und in der Kartonumpackung eingepackt / chocolate is wrapped in the silver aluminium foil and in the cardboard wrapper / čokoláda je zabalena ve stříbrném hliníku a v kartonovém přebalu • der individuelle Druck der Kartonumpackung laut Ihrem Wunsch • individual printing on the wrapper according to your wish • individuální potisk kartonového přebalu dle Vašeho přání

24

DIE SCHOKOLADE 5g / CHOCOLATE 5g / ČOKOLÁDKA 5g • Maße / size / rozměr čokoládky: 30 x 30 x 5 mm • Die Möglichkeit der Einpackung in Flow – Pack oder in die Papierumverpackung - Der individuelle Druck von packung laut Ihrem Wunsch / Packing: flowpack or paper wrapper individual printing according to your wish / možnost zabalení do flowpacku nebo papírového přebalu - individuální potisk flowpacku či papírového přebalu dle Vašeho přání • Die Minimalabnahme: 5.000 Stücke / minimum quantity: 5.000 pcs / minimální odběr: 5.000 ks

DIE SCHOKOLADE 8g / CHOCOLATE 8g / ČOKOLÁDKA 8g • Maße / size / rozměr čokoládky: 40 x 65 x 3,5 mm • Die Möglichkeit der Einpackung in Flow – Pack oder in die Papierumverpackung - Der individuelle Druck von packung laut Ihrem Wunsch / Packing: flowpack or paper wrapper individual printing according to your wish / možnost zabalení do flowpacku nebo papírového přebalu - individuální potisk flowpacku či papírového přebalu dle Vašeho přání • Die Minimalabnahme: 1.500 Stücke / minimum quantity: 1.500 pcs / minimální odběr: 1.500 ks

DIE SCHOKOLADE 20g / CHOCOLATE 20g / ČOKOLÁDKA 20g • Maße / size / rozměr čokoládky: 80 x 50 x 5 mm • Die Möglichkeit der Einpackung in Flow – Pack oder in die Papierumverpackung - Der individuelle Druck von packung laut Ihrem Wunsch / Packing: flowpack or paper wrapper Wrapper: packing into aluminium foil with paper wrapper - individual printing according to your wish / možnost zabalení do flowpacku nebo papírového přebalu - individuální potisk flowpacku či papírového přebalu dle Vašeho přání • Die Minimalabnahme: 1.500 Stücke / minimum quantity: 1.500 pcs / minimální odběr: 1.500 ks

25

CHOCOLATES

DAS PUZZLE 9 x 5g / PUZZLE 9 x 5g / PUZZLE 9 x 5g • 9 Schokoladen 5g mit der Papierumverpackung / 9 pcs of choclates 5g in the paper wrapper, / 9 čokoládek 5g s papírovým přebalem • das Schachtelausmaß / size of the box / rozměr krabičky: 96 x 113 x 8 mm • Die zuklappende Kunststoffschachtel mit der Möglichkeit des Hängens / plastic box with posibility of hitching / plastová zaklapávací krabička s možností zavěšení • Der individuelle Druck der Papierumverpackung von den Schokoladen laut Ihrem Wunsch / individual printing on the wrapper of chocolate / individuální potisk papírového přebalu čokoládek dle Vašeho přání • Die Minimalabnahme: 1500 Stücke / minimum quantity: 1.500 ks / minimální odběr: 1.500 ks

WEIHNACHTSKUGELN - SET 5 x 25g / CHRISTMAS BALLS SET 5 x 25g / VÁNOČNÍ KOULE - SET 5 x 25g •Gewicht / weight / hmotnost: 5 x 25g • Durchmesse / diameter / průměr: 50 mm • die Druckmöglichkeit des Blisters von der Schachtel mit dem Siebdruck / possibility to print on blister of the box – silk print process / možnost potisku blistru krabičky sítotiskem • das Schachtelausmaß des Sets / size of the box / rozměr krabičky setu: 190 x 190 x 55 mm

WEIHNACHTSKUGELN 25g / CHRISTMAS BALL 25g / VÁNOČNÍ KOULE 25g • Gewicht / weight / hmotnost: 25g • Durchmesse / diameter / průměr: 50 mm

KUGELN 15g / BALL 15g / KOULE 15g • Gewicht / weight / hmotnost: 15g • Durchmesse / diameter / průměr: 37 mm

DIE GLOCKE 15g / LITTLE BELL 15g / ZVONEČEK 15g • Gewicht / weight / hmotnost: 15g • höhe / high / výška: 57 mm

HUFEISEN 30g / HORSESHOE 30g / PODKOVA 30g • Gewicht / weight / hmotnost: 30g • höhe / high / výška: 80 x 70 x 20 mm

CHRISTMAS BALLS

• der Nachdruck des Logos mit dem Siebdruck (1 – 2 Farben) oder der vollfarbige Druck mit dem Flexodruck (die Bestimmungsmöglichkeit der konkreten Farbe nach Pantone) • reprint of a logo – silk print process (1 – 2 colours) or full-colour printing – flex print process (possibility to set a particular colour of Pantone) • dotisk loga sítotiskem (1 – 2 barvy) nebo plnobarevný potisk flexotiskem (možnost určení konkrétní barvy dle Pantone)

26

TEXTIL KAPSEL / TEXTILE CASE / TEXTILNÍ POUZDRO

FIGUR / FIGURE / FIGURKA • Gewicht / weight / hmotnost: 60g ,100g, 200g • höhe / high / výška: 140mm, 200mm, 250mm • flexodruck / flex print process / flexotisk

SCHNEEMANN 60g / SNOWMAN 60g / SNĚHULÁK 60g • Gewicht / weight / hmotnost: 60g • höhe / high / výška: 100 mm • flexodruck / flex print process / flexotisk

WEIHNACHTS MIT AUFHÄNGUNG / CHRISTMAS BAG WITH A SLING / VÁNOČNÍ SÁČEK SE ZÁVĚSEM • Gewicht / weight / hmotnost: 4 x 15g • höhe / high / výška: 60 mm • Eigendesign auf der Aufhängung mit Maß von 120 x 100 mm / Own design on a sling sized 120 x 100 mm / vlastní design na závěsu o rozměru: 120 x 100 mm

27

FIGURES


SET VON EIER 5 x 30g / EASTER EGGS - SET 5 x 30g / VAJÍČKA - SET 5 x 30g • Gewicht / weight / hmotnost: 5 x 30g •Eihöhe / high / výška: 70 mm • die Druckmöglichkeit des Blisters von der Schachtel mit dem Siebdruck / possibility to print on blister of the box – silk print process / možnost potisku blistru krabičky sítotiskem • das Schachtelausmaß des Sets / size of the box / rozměr krabičky : 190 x 190 x 55 mm

OSTEREI 30g / EASTER EGG 30g / VAJÍČKO 30g • Gewicht / weight / hmotnost: 30g • Eihöhe / high / výška: 70 mm • Flexodruck / flex print process / flexotisk

OSTEREI 60g / EASTER EGG 60g / VAJÍČKO 60g • Gewicht / weight / hmotnost: 60g • Eihöhe / high / výška: 110 mm

OSTEREI 400g / EASTER EGG 400g / VAJÍČKO 400g • Gewicht / weight / hmotnost: 400g • Eihöhe / high / výška: 225 mm • das Schachtelausmaß / size of the box / rozměr krabičky: 165 x 165 x 230 mm • Nachdruck des Sigels mit Siebdruck im der Schachtel oder im der osterei / reprint of a logo on the box or on the egg (silk print process) / dotisk loga sítotiskem (1-2 barvy) na vajíčko nebo na krabičku

EASTER EGGS

• der Nachdruck des Logos mit dem Siebdruck (1 – 2 Farben) oder der vollfarbige Druck mit dem Flexodruck (die Bestimmungsmöglichkeit der konkreten Farbe nach Pantone) • reprint of a logo – silk print process (1 – 2 colours) or full-colour printing – flex print process (possibility to set a particular colour of Pantone) • dotisk loga na vajíčko sítotiskem (1 – 2 barvy) nebo plnobarevný potisk flexotiskem (možnost určení konkrétní barvy dle Pantone)

28

OSTEREI 30g / EASTER EGG 30g / VAJÍČKO 30g • Gewicht / weight / hmotnost: 30g • Eihöhe / high / výška: 70 mm • Zweifarbiger Siebdruck / two colors reprint of a logo made by silk-screen printing process / Dotisk loga sítotiskem

GOLDENER HASE 100g / GOLDEN BUNNY 100g / ZLATÝ ZAJÍC 100g • Gewicht / weight / hmotnost:100g • höhe / high / výška: 105 mm • Sigelnachdruck mit Siebdruck / Reprint of a logo made by silk-screen printing / Dotisk loga sítotiskem

HASE / BUNNY / ZAJÍC • Gewicht / weight / hmotnost: 40g, 60g, 100g • höhe / high / výška: 100 mm, 140 mm, 200 mm • Sigelnachdruck mit Siebdruck / Reprint of a logo made by silk-screen printing / Dotisk loga sítotiskem

HASE / BUNNY / ZAJÍC • Gewicht / weight / hmotnost: 40g, 60g, 100g • höhe / high / výška: 100 mm, 140 mm, 200 mm • Flexodruck / flex print process / flexotisk

29

EASTER


TEE ADVENTSKALENDER , 24 TÜRCHEN 24 Türchen mit der Aufgussbeutel Maße: 390 x 265 x 15 mm die Möglichkeit der Platzierung vom Design an die Höhe oder an die Breite ADVENT TEA CALENDAR A4, 24 DOORS 24 doors with tea-bags size: 390 x 265 x 15 mm possibility to place your design in width or high format

ČAJOVÝ ADVENTNÍ KALENDÁŘ A4, 24 OKÝNEK 24 okýnek s čajovými sáčky rozměr: 390 x 265 x 15 mm možnost umístění designu na výšku nebo na šířku

FLUGZEUGE Druck laut dem Kundenwunsch THE PLANES individual design wrapping according to the customer´s wish LETADÝLKA potisk dle přání zákazníka

TEA CALENDAR

30

ADVENTSKALENDER A4, 21 TÜRCHEN Gewicht: 120g (20 x 5g, 1 x 20g) Maße: 346 x 250 x 20 mm die Möglichkeit der Platzierung vom Design der individuelle Druck von der Papierumverpackungund im der schokolade und von der Packung vom Kalender laut Ihrem Wunsch

NEW

ADVENT CALENDAR A4, 21 DOORS weight: 120g (20 x 5g, 1 x 20g) size: 346 x 250 x 20 mm possibility to place your design on the paper wrapper of chocolates and on the box ADVENTNÍ KALENDÁŘ A4, 21 OKÝNEK hmotnost: 120g (20 x 5g, 1 x 20g) rozměr: 346 x 250 x 20 mm možnost umístění Vašeho designu na obalu čokoládek i na krabičce

31

ADVENT CALENDAR

BELGISCHES PRALINE / BELGIAN PRALINE / BELGICKÉ PRALINKY • Gewicht / weight / váha: 15 x 11g • Maße / size / rozměr: 210 x 150 x 40 mm • Möglichkeit der Platzierung von Ihrem Design / possibility to place your own design / možnost umístění Vašeho designu na obalu

SPEZIALERZEUGNISSE Die individuelle Form und Einpackung laut dem Wunsch des Kunden SPECIAL PRODUCTS individual shape and wrapping according to the customer´s wish SPECIÁLNÍ VÝROBKY individuální tvar a obal dle přání zákazníka

SPECIALS

32

SCHOKOLADENRÄHMCHEN MIT DER SCHOKOLADENBOTSCHAFT Ausmaß der Fotografie: 130 x 90 mm Ausmaß des Rähmchens: 180 x 135 x 10 mm Die von Ihnen gesandte Fotografie platzieren wir ins Schokoladenrähmchen mit der Schokoladenbotschaft

CHOCOLATE FRAME WITH MESSAGE size of photo: 130 x 90 mm size of frame: 180 x 135 x 10 mm Your photo can be put into frame with chocolate message Everything is placed in white box without printing

33

CHOCOLATE FRAMES

ČOKOLÁDOVÝ RÁMEČEK S ČOKOLÁDOVÝM VZKAZEM rozměr fotografie: 130 x 90 mm rozměr rámečku: 180 x 135 x 10 mm Vámi zaslanou fotografii umístíme do rámečku z čokolády a pošleme společně s čokoládovým vzkazem na adresu dle vašeho přání nebo Vám zasleme rámeček s Vašim vzkazem a fotografii si vložíte sami Vše je umístěno v bílé krabičce bez potisku

SOFERN NICHT ANDERS ERWÄHNT, GILT FOLGENDES: -

aufgrund durch Sie gestelltes Motiv (Design) des Reliefs der Schokolade das Adventskalender-Gewicht kann anders werden bei Adventskalender das Design kann hochkant oder quer plaziert sein bei Adventskalender Sie können die Innenseite der Fensterechen bedrucken lassen Standardmaterial von Adventskalender ist GC 275g/m2, Ihrem Wunsch nach auch GC 350g/m2 kann verwendet sein Alle unsere Produkte sind von Belgischer Schokolade erzeugt Schokoladehaltbarkeit macht 12 Monate wir akzeptieren die Reklamationen binnen 3 Tage nach Waren Übergabe/Zustellung Im Fall der Reklamation fordern wir die Rückgabe der reklamierten Waren

UNTIL IT IS MENTIONED OTHERWISE, THE FOLLOWING IS VALID: -

with respect to the embossment design you supplied the weight of Advent calendar can vary design of the Advent calendar can be placed on highs or in-width by Advent calendars you can have printed the inner side of the windows standard material of the Advent calendars is GC 275g/m2 according to your wish the material GC 350g/m2 can be used as well all our products are made of the Belgian chocolate chocolate durability is 12 months complaints are accepted within 3 days since take over/delivery of the goods in the case of complaint we require return of the goods under complain

POKUD NENÍ UVEDENO JINAK, TAK PLATÍ NÁSLEDUJÍCÍ: -

s ohledem na Vámi dodaný motiv (design) reliéfu na čokoládě se může změnit gramáž adventního kalendáře design u adventních kalendářů může být umístěn na výšku nebo na šířku u adventních kalendářů máte možnost nechat si potisknout vnitřní stranu okýnek standardní materiál u adventních kalendářů je GC 275g/m2, dle Vašeho přání může být použit též materiál GC 350g/m2 všechny naše výrobky jsou vyrobeny z belgické mléčné čokolády trvanlivost čokolády je 12 měsíců reklamace přijímáme do 3 dnů od převzetí/dodání zboží v případě reklamace požadujeme vrácení reklamovaného zboží

34

REFERENZEN / REFERENCE / REFERENCE

a další / and the others / und andere / et autres Liefern wir nach / We supply to / Dodáváme do Portugal / Portugal / Portugalska Spanien / Spain / Španělska England / England / Anglie Frankreich / France / Francie Belgien / Belgium / Belgie Holland / Netherlands / Holandska Norwegen / Norway / Norska Dänmark / Denmark / Dánska Deutschland / Germany / Německa Österreich / Austria / Rakouska Schweiz / Switzerland / Švýcarska Polen / Poland / Polska Slowakei / Slovakia / Slovenska Lettland / Latvia / Lotyšska Luxemburg / Luxemburg / Lucemburska Nordirland / Northern Ireland / Severního Irska Italien / Italy / Itálie Schweden / Sweden / Švédska

35

nám. 1. května 1306 email: [email protected] 664 34 Kuřim email: [email protected] Czech Republic email: [email protected] phone: + 420 541 231 428 www.fikar.cz fax: + 420 541 264 641 www.fikar.eu

Kuřim

cs p / € 6,7i7 1 pcs m u m ni m

)

W e EX

(pric

pcs. All inclusive minimum 1 pcs (price EXW)

Recommend Documents