Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs Jeugdboeken 12+

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Jeugdboeken 12+ 2011-43-1894

Allert, Judith • Online verliefd Online verliefd / Judith Allert ; vert. [uit het Duits] door Merel Leene. - Houten : Van Holkema & Warendorf, cop. 2012. - 143 p ; 20 cm. - (Meiden). - Vert. van Klick mit Kick - total verliebt. - München : Deutscher Taschenbuch Verlag, cop. 2008. ISBN 978-90-00-30735-7

Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: ro : B : € 4.99 : 13 / 189

Sylvie (13, ik-figuur) ziet in een café een jongen waar ze graag een keer mee wil afspreken, maar hoe komt ze met deze jongen in contact? Ze bedenkt hiervoor een manier, die lijkt te werken. Internet is een handig hulpmiddel. Wat het voorplat al doet vermoeden, klopt: het verhaal draait om meisjes, vriendjes, uiterlijk, verliefdheid en internet. School en huiswerk spelen een ondergeschikte rol. Het verhaal speelt zich voor een groot deel af in cafés, wat het minder herkenbaar maakt voor de doelgroep. De dialogen zijn soms scherp, maar passen bij de leeftijdsgroep. Het verhaal is goed opgebouwd. Het boek leest vlot en makkelijk, ook voor meisjes die niet zo van lezen houden. De karakters van de hoofdpersonen zijn niet echt uitgewerkt, maar dat zou ook niet passen bij dit type boek. De mailtjes tussen de tekst zorgen voor afwisseling in de bladspiegel. De ontknoping is spannend. Het boek maakt deel uit van een meidenserie geschreven door diverse auteurs. Hoofdstuk- en bladzijdenummering zijn moeilijk te lezen door een wat vreemd lettertype. Vanaf ca. 11 jaar. drs. R. van der Meer

2012-06-2304

GLB

Bon, Annemarie • Niets meer te verliezen

Verschijnt september.

Niets meer te verliezen / Annemarie Bon ; [ill.: Henk Kneepkens]. - Leidschendam : Uitgeverij XL, 2012. - 304 p : krt ; 23 cm. - (XL ; boeknr. 1837). - Oorspr. uitg.: Houten : Van Holkema & Warendorf, cop. 2011. - Met grote letter gedrukt. ISBN 978-90-463-0856-1


: hi : C : € 37.65 : 12 / 192

Het verhaal speelt rond het Den Bosch van 1629. Hoofdpersonen zijn Freek (16) en Hella (17). Freek dient in het leger van de geuzen dat het katholieke Den Bosch wil veroveren. Hella woont op een boerderij nabij de stad en is verliefd op Aart, die in de stad woont. Het geuzenleger opent de aanval en de stad is een gesloten vesting. Freek deserteert uit het leger en belandt door een noodlottig toeval op de boerderij van Hella. In eenvoudige taal vertellen de dialogen en sfeerbeschrijvingen het verhaal van de Tachtigjarige Oorlog op een spannende en soms rauwe manier. Moeilijke woorden worden toegelicht zonder dat het belerend overkomt. Het perspectief wisselt per hoofdstuk. Elk hoofdstuk begint steeds met de naam van een verhaalpersoon, datum en plaats. Met een plattegrond en een verantwoording van de auteur. De auteur woont in Den Bosch. Goed leesbaar boek, dat een historisch verhaal vertelt op een natuurlijke manier met tijdloze thema’s als vriendschap en liefde. Vanaf ca. 13 jaar. Sandra Oosterveen

©2012 NBD|Biblion

1


GLB

Coolwijk, Marion van de • Actie!


Actie! / Marion van de Coolwijk. - Leidschendam : Uitgeverij XL, 2012. - 184 p ; 23 cm. - (XL ; boeknr. 1833. Topjob!). - Oorspr. uitg.: Utrecht : De Fontein, cop. 2011. (Topjob!). - Met grote letter gedrukt. ISBN 978-90-463-0852-3

Niveau/leeftijd : C Winkelprijs : € 34.45 Volgnummer : 9 / 219

Iris (16) zit op amateurtoneel en wil graag filmactrice worden. Ze krijgt via een castingbureau figurantenrolletjes en mag auditie doen voor een filmrol. Ze hapt gretig toe, maar dat betekent wel dat ze moet kiezen: haar hoofdrol in het stuk van het toneelgezelschap waar ze al jaren speelt of haar filmcarrière. Haar vriendschappen lijden onder haar ambities. Tweede deel in de serie 'Topjob'. Het verhaal appelleert aan de droom van veel tienermeisjes. Die zullen smullen van dit vlot vertelde verhaal, en zich mogelijk gewaarschuwd weten door de boodschap dat actrice worden misschien minder leuk is dan gedacht en veel opofferingen vraagt. De hoofdstukken dragen de titels van populaire films, die kort getypeerd worden. De film waarvoor Iris auditie doet, is 'Mzzlmeiden', een film die nog niet gemaakt is en gebaseerd is op een eerdere serie van de auteur. Een wensvervullend verhaal voor een breed, minder kritisch lezerspubliek, dat de moderne taal en de knipogen naar bestaande films en boeken zal weten te waarderen. Vanaf ca. 13 jaar. W. van der Pennen-Schleicher

2012-03-0442

GLB

Coolwijk, Marion van de • MZZL meiden winterlove


MZZL meiden winterlove / Marion van de Coolwijk. - Leidschendam : Uitgeverij XL, 2012. - 232 p ; 23 cm. - (XL ; boeknr. 1834. MZZL meiden ; dl. 8). - Oorspr. uitg.: Utrecht : De Fontein, cop. 2011. - (MZZLmeiden ; dl. 8). - Met grote letter gedrukt. ISBN 978-90-463-0853-0


Achtste deel uit de populaire serie 'MZZL meiden' over de Amsterdamse drieling Joan, Hanna en Tanja, die elkaar voor het eerst ontmoeten op hun zestiende verjaardag. Hun echte vader leeft nog en is een bekende popzanger. In dit deel gaan de meiden op zussenvakantie: skiën zonder vriendjes! Als Hanna en Joan aankomen in Oostenrijk, blijkt dat Tanja haar vriend Danny toch heeft meegenomen. En dat terwijl Joan tegen de zin van haar Brent heeft gezegd dat hij niet mee mocht. Ondanks alle ergernissen brengt de sneeuw veel plezier én liefde: Hanna ontmoet op de piste een leuke jongen. Als Tanja niet komt opdagen voor een eetafspraak, worden Joan en Hanna ongerust. Vlot geschreven en luchtig verhaal met een onwaarschijnlijk, maar wensvervullend eind. Met het eerste deel van de serie heeft de schrijfster de Tina-Bruna Award gewonnen. Zie ook www.mzzlmeiden.nl. Avontuurlijk meidenboek om bij weg te dromen. Vanaf ca. 12 jaar. Eva Kramer

©2012 NBD|Biblion

2


De Loof, Piet • Ssst! Ssst! : wie niet horen wil, moet voelen / Piet De Loof. - 1e dr. - Sint-Niklaas : Abimo, 2011. - 220 p ; 23 cm + oordopjes. - Bijlage ontbreekt. ISBN 978-90-5932-798-6

Ludovic (16, ik-figuur) is een jongen met een heel gevoelig gehoor. Hoewel hij dol is op muziek, wordt hij wanhopig van de vele harde geluiden om zich heen. Wanneer hij door een verblijf van een paar minuten in een scholierencafé zodanig aan harde muziek is blootgesteld dat hij gehoorschade oploopt (een voortdurend hard gepiep) gaat Ludovic acties ondernemen tegen de geluidsvervuiling in zijn leefomgeving. Zijn activiteiten worden steeds driester en leiden tot een levensgevaarlijke climax. Daardoor belandt de jongen op het politiebureau. Om hem heen en in de kranten reageren boze tegenstanders, maar ook mensen die de strijd tegen de decibellen heel goed begrijpen. Er verandert toch wel iets... Goed geschreven, soms in korte rake zinnen, eigentijds jongerenverhaal dat gezien kan worden als een satire, maar ook beschouwd kan worden als een reële aanklacht tegen de toenemende hoeveelheid geluid waaraan we worden blootgesteld. Vooral het karakter van de alleen opererende jongen is heel goed uitgewerkt, maar ook ouders, leerkrachten, medescholieren, buurman/muziekjournalist enz. komen duidelijk uit de verf. Vanaf ca. 13 jaar. Virgi Smits-Beuken

Een van de weinige verhalende boeken voor jongeren over gehoorbeschadiging. Bijgevoegde oordoppen worden niet meegeleverd, waardoor het formaat van het boek wordt aangepast. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: so : C : € 15.95 : 13 / 197

2011-48-2452

Dickens, Charles • A Christmas carol A Christmas carol / Charles Dickens ; bew. door Ria van Adrichem ; [red.: Eenvoudig Communiceren ; vert. uit het Engels]. - Amsterdam : Eenvoudig Communiceren, cop. 2011. - 76 p ; 20 cm. - (Wereldverhalen). - Bew. van: A Christmas carol. - 1843. Omslag vermeldt: Wereldverhalen in gewone taal. ISBN 978-90-869613-5-1

V/J-AANBIEDING. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: ke : C : € 14.50 : 9 / 222

Een in het 19e-eeuws Londen spelend verhaal waarin de oude gierige zakenman Scrooge op kerstavond bezoek krijgt van de geest van zijn overleden zakenpartner Marly en nog drie andere geesten: de geest van het verleden die Scrooge toont hoe hijzelf als leerjongen Kerstmis vierde, de geest van het heden die Scrooge laat zien onder welke omstandigheden zijn klerk met diens gezin kerst viert en hoe Scrooges familie feestviert, en de geest van de toekomst die toont wat er gebeurt als Scrooge sterft. Zal Scrooge zijn leven beteren? De tekst in deze uitgave is hertaald voor de serie 'Wereldverhalen', klassiekers in een makkelijk jasje. De sfeer van het verhaal is echter prima intact gebleven. Het boek bevat duidelijk, sfeervol taalgebruik, in overzichtelijke alinea’s. Smalle bladspiegel, groot lettertype, rechts niet uirgelijnd. Voor in het boek wordt verteld dat het gaat om een kerstverhaal uit 1843, achterin staat een nawoord met informatie over de sociale en praktische toestanden van het leven in die tijd. Voor jongeren en volwassenen die moeite hebben met lezen en/of met de Nederlandse taal. Vanaf ca. 12 jaar. Virgi Smits-Beuken

©2012 NBD|Biblion

3


Heruitgave

Dros, Imme • De macht van de liefde

Uitgebreide herdruk met nieuwe ondertitel. *2007-19-0-152(V)/2007-19-0-260(J).

De macht van de liefde : de mooiste Griekse mythen over hartstocht, verlangen en verliefdheid / Imme Dros ; met prenten van Harrie Geelen. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. - 111 p : ill ; 22 cm. - Eerder verschenen in: Griekse mythen. - 2004. Met reg. ISBN 978-90-451-1277-0

In deze bundel zijn twaalf Griekse mythen opgenomen over onder andere Pygmalion, Psyche, Eros en Kallisto. Deze verhalen met bijbehorende illustraties rond de thema’s hartstocht, verlangen en verliefdheid, maakten eerder deel uit van 'Griekse mythen'* (3e druk, 2007). Imme Dros is een echte verhalenverteller en dit vertaalt zich in de mythen. Naast de hoofdverhaallijn geeft zij in diverse zijlijnen informatie over bijpersonen. In de mythe van Alkestis en Admetos bijvoorbeeld, bewandelt het verhaal zijpaadjes waarin verteld wordt wie de Moiren zijn, wat het lot van Asklepion is en welke rol Apollon hierin had. De auteur won vele prijzen, waaronder dertien Zilveren Griffels en in 2003 kreeg zij de Theo Thijssenprijs voor haar gehele oevre. Bij elke mythe staan diverse, gekleurde illustraties van Harrie Geelen. Zij vullen het verhaal goed aan en dragen bij aan de sfeer door het kleurgebruik. Achter in het boek staat een namenlijst en register. Deze herdruk is uitgebreid met zeven mythen. Verder heeft de uitgave een nieuwe ondertitel. Dit kleine, handzame boek kan zelfstandig gelezen worden vanaf ca. 13 jaar en is ook geschikt om voor te lezen aan kinderen vanaf ca. 10 jaar. Sandra Oosterveen

SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J Grieks 862 : 25 Sprookjes en Volksverhalen : € 10.00 : 11 / 284

2011-45-4969

Flanagan, John • De verloren verhalen De verloren verhalen / John Flanagan ; [vert. uit het Engels: Laurent Corneille]. - 1e dr. - Haarlem : Gottmer, 2012. - 472 p : krt ; 21 cm. - (De Grijze jager ; b. 11). - Vert. van: The lost stories. - Scoresby, VIC [etc.] : Random House Australia, cop. 2011. - (Ranger's apprentice ; b. 11). ISBN 978-90-257-5113-5

Dit elfde deel van de succesvolle serie 'De grijze jager'* volgt niet chronologisch op het voorafgaande deel, maar biedt een tiental 'verloren verhalen', die aansluiten bij gebeurtenissen uit de overige delen. In de proloog wordt aangegeven dat bij opgravingen in de 19e eeuw documenten zijn gevonden, die de verhalen rondom de grijze jagers en het Koninkrijk Araluen compleet maken. Zo wordt verteld hoe Halt gered wordt door Daniel in de strijd op de Heckingse Heide. Ook ontmoeten we Ambrosius de zilversmid en Jenny die in Wensley te maken krijgen met een trio dieven, en in een ander verhaal lezen we hoe Will achter een complot komt om Koning Duncan te vermoorden. Allemaal situaties die de ware liefhebber van deze reeks zal weten te plaatsen; voorkennis is dan ook noodzakelijk. De verhalen worden vlot verteld, met nogal wat uitvoerige beschrijvingen van gevechtshandelingen, waardoor de vaart soms uit het verhaal gaat. Personages worden niet echt uitgediept, maar het gaat ook duidelijk vooral om de spanning. De auteur wil met deze verhalen op een aantal vragen van lezers een antwoord geven. Vanaf ca. 11 jaar. Toin Duijx

©2012 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week voor herdrukken van de delen 5 t/m 9 van 'De Grijze Jager'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sk : B : € 14.95 : J1/J2/EX/ : 11 / 227

4


Hagen, Lotte • Lekker belangrijk! Lekker belangrijk! : of: hoe ik altijd weer in de problemen kom... / Lotte Hagen. Amsterdam : Pimento, cop. 2011. - 224 p ; 21 cm ISBN 978-90-499-2512-3


: ro : C : € 13.95 : 7 / 229

De 14-jarige Puck (ik-figuur) houdt erg van dansen. Maar met haar jazzdanslerares Lonneke kan ze niet goed opschieten. Als op school de musical ‘Wonderland’ wordt georganiseerd, wil Puck graag meedoen. Maar als blijkt dat Lonneke de regie heeft over de musical, kan Puck een spetterend dansoptreden wel vergeten, want Lonneke zit haar op allerlei manieren dwars. En als dan ook Jesse, de hunk op wie Puck verliefd is, met Lonnekes zus Eline aanpapt, wordt het tijd voor actie. Vlot geschreven, humoristisch meidenverhaal met goed uitgewerkte verhaallijnen. De afwisseling van serieuze onderwerpen en grappige voorvallen maakt het verhaal prettig leesbaar. Wat inhoud betreft steekt dit boek uit boven de gemiddelde chicklit. Korte hoofdstukken, ruime bladspiegel. Met diverse klaagbrieven aan Ola, Dream Cosmetics, Connexxion en andere bedrijven in afwijkende typografie. Met aantrekkelijk foto-omslag. Voor een debuutroman zeker de moeite waard. Vanaf ca. 13 jaar. S. van Bruinisse

2012-06-1738

Heruitgave

Hoefnagel, Marian • Met alle geweld

Voorzien van het Vignet Makkelijk Lezen.

Met alle geweld / Marian Hoefnagel ; [red.: Eenvoudig Communiceren ; ill.: Roelof van der schans]. - 3e, herz. dr. - Amsterdam : Eenvoudig Communiceren, 2012. - 116 p : ill ; 21 cm. - (Reality reeks). - Ondertitel op omslag: In één klap alleen. - 1e dr. ill. Heerko Tieleman: 2007. ISBN 978-90-869601-9-4


Yung zit in 3 vmbo. Op zijn nieuwe school in Amsterdam wordt hij het slachtoffer van pesterijen. Thuis kan de hij zijn verhaal nauwelijks kwijt vanwege traditionele Chinese normen en waarden. Bij Marije vindt hij echter een luisterend oor. Een misverstand tussen de twee geliefden eindigt met de gebroken neus van het meisje. Yung wordt hierna door de politie in een praatgroep geplaatst als zijnde slachtoffer én dader. Hij leert er om te gaan met agressie. Zesde deel in de 'Reality reeks', een reeks die is bedoeld voor jongeren met taalproblemen in het praktijkonderwijs, lwoo en vmbo, over onderwerpen waarmee de doelgroep te maken kan krijgen. De indeling in korte hoofdstukken, het grote lettertype en de ruime bladspiegel, de tegenwoordige tijdsvorm en het eenvoudige, hedendaagse taalgebruik verhogen de leesbaarheid (vignet Makkelijk Lezen). Paginagrote zwartwitillustraties ondersteunen het geheel; er is gebruikgemaakt van een groot belichtingscontrast. Achter in het boek een lijst van de meest gangbare emoticons en sms-taal. Voor jongens en meisjes vanaf ca. 13 jaar. Tevens bruikbaar als groepsgesprekstof. Gonny Smeulders-Veltman

©2012 NBD|Biblion

5


Horst, Milou van der • Verloren Verloren / Milou van der Horst. - Amsterdam : Ploegsma, cop. 2012. - 201 p ; 22 cm ISBN 978-90-216-6963-2

Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: C : € 14.95 : J1/EX/ : 12 / 212

Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sk : B : € 14.95 : J1/EX/ : 15 / 232

Aangrijpend verhaal over twee vriendinnen, Lieke en Demi, die elkaar langzaam kwijtraken door de borderline-stoornis van Lieke. Het verhaal begint als Lieke vermist wordt, en thuis een afscheidsbriefje heeft achtergelaten. Vanaf het tweede hoofdstuk wordt chronologisch verslag gedaan van het ontstaan van de vriendschap op de basisschool en de verdieping ervan. Dan volgen de eerste jaren op de havo, waar de problemen van Lieke steeds grotere vormen aannemen. Langzaam wordt ze onbereikbaar. Alleen via een weblog, waarop Lieke haar verhaal plaatst, kan Demi dan nog lezen hoe haar vriendin er aan toe is. Prima opgebouwd verhaal, dat wordt verteld door de ik-persoon Demi. Haar mooie herinneringen aan Lieke, maar meer nog haar gevoelens van verdriet, machteloosheid en paniek door Liekes problemen, komen prima tot uiting. Vlotte schrijfstijl met korte zinnen en veel dialoog. De jonge schrijfster (1992) verwerkte eerder haar eigen ervaring als anorexiapatiënt in een succesvolle trilogie. Een emotioneel verhaal voor meisjes vanaf ca. 12 jaar. Ria Scholten-Boswerger

2011-48-1560

Kunst, Marco • De sleuteldrager De sleuteldrager / Marco Kunst. - Rotterdam : Lemniscaat, 2012. - 232 p ; 23 cm ISBN 978-90-477-0433-1

Timeo woont met zijn vader in het woud vlakbij de stad Myr. Ze verblijven daar omdat de koning hen wilde doden, vanwege een sleutel die altijd om zijn vaders nek hangt. Wat die sleutel betekent wordt langzamerhand duidelijk, wanneer het verhaal vertelt van de Gruwel die ontwaakt en de wilde wikke wekt, die met zijn ranken iedereen versteent die erin verstrikt raakt. Nadat zijn vader ook door de wikke is gegrepen, proberen Timeo en Manou, een meisje uit de stad, uit te zoeken wie de geheimzinnige man op de achtergrond is die alle touwtjes in handen schijnt te hebben en al eeuwenlang de bevolking in de greep van de angst houdt. De schrijver heeft een spannend, goed geconstrueerd en origineel verhaal gecomponeerd waarin bakerrijmpjes een belangrijke rol spelen. In beeldende zinnen wordt de lezer meegezogen in die magische wereld, die af en toe aan Tonke Dragt doet denken, en waarin eigenlijk het overwinnen van de angst het hoofdthema is. Een prachtig boek vol verrassende wendingen en actie. Vanaf ca. 10 jaar. W. van Es-Kik

©2012 NBD|Biblion

6


Heruitgave

Lindquist, Håkan • Mijn broer en zijn broer


Mijn broer en zijn broer / Håkan Lindquist ; vert. [uit het Zweeds] door Ludwig Beukers ; [red.: Raymond Timmer Arends]. - Antwerpen : 't Verschil, 2012. - 171 p ; 19 cm. - Vert. van: Min bror och hans bror. - Stockholm : Rabén & Sjögren, cop. 1993. - Oorspr. titel: Ik heb een broer gehad / vert. door Else Claus. - Hasselt : Clavis, cop. 1996. ISBN 978-94-909520-8-2

Korte jeugdroman over ontluikende seksuele gevoelens. Het verhaal beschrijft het onderzoek van de 13-jarige Jonas naar zijn broer Paul, die vóór Jonas' geboorte op tragische wijze op 15-jarige leeftijd omgekomen is. Aan de hand van foto’s, oude brieven, verloren gewaande dagboeken en krantenarchieven leert hij zijn broer kennen. Integer verhaal waarin de eerste homo-erotische ervaringen van jonge jongens zonder enige platvloersheid beschreven worden. De afwisseling van de ik-vorm, brieven en vertelde fragmenten is functioneel en verlevendigt het verhaal. De rol van de volwassenen, vader, moeder, oom, blijft op de achtergrond. Nadruk ligt volledig op Jonas’ zoektocht naar de broer die hij nooit gekend heeft. Eerder veschenen onder de titel 'Ik had een broer' (1996). Vanaf ca. 13 jaar. E.Y.M. Zwanenburg

2011-22-2352

Heruitgave

Malot, Hector • Alleen op de wereld

V/J-AANBIEDING.

Alleen op de wereld / Hector Malot ; vert. [uit het Frans] en van een naw. voorz. door August Willemsen. - 10e dr. - Amsterdam [etc.] : De Arbeiderspers, 2011. - 523 p : muz ; 24 cm. - Vert. van: Sans famille. - Paris, 1878. - 1e dr. deze Nederlandse uitg.: Amsterdam [etc.] : Archipel, 1999. - Oorspr. Nederlandse uitg.: Rotterdam : Bolle, 1880. - Met lit. opg. ISBN 978-90-295-7923-0


: hi : C : € 18.95 : 7 / 238

Deze integrale vertaling van het klassieke kinderboek uit 1878 is met veel zorg tot stand gekomen. Dat blijkt niet alleen uit het nawoord, waarin de vertaler een biografische schets geeft van Hector Malot en een analyse van het boek (twaalf pagina's plus bibliografie), maar vooral door het lezen van deze prachtige editie. De vertaler is helemaal in de sfeer van het verhaal gebleven en dat is een verademing na alle populaire vertalingen en bewerkingen. De zinnen zijn vrij lang en er komen wat ouderwetse woorden in voor, maar dat doet niets af aan de toegankelijkheid. Van Rémi's Napolitaanse lied is ook de bladmuziek opgenomen. Het boek bevat geen illustraties, maar heeft een aantrekkelijk geel omslag, waarop Vitalis met zijn troep te zien is, terwijl Rémi achterom kijkt. Een aanwinst voor jong (vanaf ca. 13 jaar door de uitvoering en integrale versie) en oud. Kleine druk. Redactie

©2012 NBD|Biblion

7


Mous, Mirjam • Password Password / Mirjam Mous. - Houten : Van Holkema & Warendorf, cop. 2012. - 315 p ; 22 cm ISBN 978-90-00-30259-8

Mick (15) vindt zijn vriend Jerro (15), zoon van een rijke zakenman, bewusteloos op zijn bed. Gelukkig is Kasia, de hulp, er ook. Ze bellen een ambulance die Jerro naar het ziekenhuis brengt. Als Mick even later in het ziekenhuis vraagt naar zijn vriend, blijkt dat Jerro daar nooit is binnen gebracht. Stefan (15) wordt na schooltijd opgewacht en achtervolgd door een onbekende man. Wat wil die vent van hem? De levens van de drie jongens raken op een bizarre manier verweven: het geheime password van Mick en Jerro blijkt van groot belang. Spannend en eigentijds jongensboek in vlotte en toegankelijke stijl geschreven. Het verhaal ontvouwt zich eerst vanuit het perspectief van Mick en daarna vanuit Jerro en Stefan. Als lezer verzamel je de puzzelstukjes gaandeweg. Het verhaal is helder opgebouwd in zeven delen met titel, elk deel bestaat uit meerdere hoofdstukken. Duidelijk lettertype met schreef en een overzichtelijke bladspiegel. Met eenvoudig, maar intrigerend omslag. Buitengewoon spannend boek voor dezelfde doelgroep als 'Boy 7'* van deze auteur. Vanaf ca. 13 jaar. Eva Kramer

*2011-10-5614 (2011/33). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: de : C : € 17.99 : J1/J2/EX/ : 7 / 243

2011-46-0165

Heruitgave

Oomen, Francine • Hoe overleef ik (zonder) liefde?

*zie a.i.'s deze week voor een herdruk van het tiende deel uit de serie 'Hoe overleef ik'.

Hoe overleef ik (zonder) liefde? / Francine Oomen ; met tek. van Annet Schaap. - 7e dr. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. - 180 p : tek., portr ; 23 cm. - (Hoe overleef ik ; 9). - 1e dr.: 2006. ISBN 978-90-451-1312-8

Er gebeurt weer van alles met de inmiddels 16-jarige Rosa en haar vrienden in dit negende deel van de populaire serie 'Hoe overleef ik'*. Tussen Rosa en haar vriendje Neuz gaat het niet zo goed, en om de verwarring nog groter te maken ontmoet ze een andere leuke jongen, Jim. Haar moslimvriendin Noa loopt weg van huis, Rosa's moeder doet geheimzinnig op internet, enz. Een sympathiek, met vaart geschreven, geestig, realistisch en soms spannend verhaal, met overtuigende hoofdpersonen, waarin actuele en voor de doelgroep belangrijke issues en problemen aan de orde komen. Vooral meisjes zullen zich er goed in kunnen herkennen. Het verhaal wordt afgewisseld en verlevendigd met e-mails, sms'jes en msn-sessies, survivaltips en grappige, goed bij de tekst aansluitende tekeningetjes. Er is inmiddels ook een HOI-film, twee HOI-musicals, een HOI-spel en een HOI-tijdschrift. De serie is gedeeltelijk ook als luisterboek beschikbaar. De auteur won onder andere een aantal Kinder- en Jonge Juryprijzen met delen uit deze reeks. Achter in het boek staan een kort biografietje, een foto van de auteur en een bibliografie. Zie ook: www.hoeoverleefik.nl. Vanaf ca. 13 jaar. Redactie

©2012 NBD|Biblion


8


Heruitgave

Oomen, Francine • Hoe overleef ik met/zonder vrienden?

*zie a.i.'s deze week voor een herdruk van het negende deel uit de serie 'Hoe overleef ik'.

Hoe overleef ik met/zonder vrienden? / Francine Oomen ; met tek. van Annet Schaap. 9e dr. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. - 201 p : ill ; 23 cm. - (Hoe overleef ik ; 10). 1e dr.: 2007. ISBN 978-90-451-1314-2

Rosa probeert de tegenvallers van de vakantie (moeder start met vriend een zaak, dus weer verhuizen, Neuz komt niet naar Amsterdam en gaat alleen op vakantie, vakantie naar New York gaat niet door) te overleven met behulp van de survivaltips van Esther. Tiende deel van de serie 'Hoe overleef ik'*. Het tempo van het verhaal is hoog, mede door de grote samenvoeging van verhaallijnen (Noa die bedreigd wordt door haar neef, Sascha die het niet redt als alleenstaande moeder, Carmen die zichzelf te dik vindt en Jonas die worstelt met zijn liefde). Aan het einde blijken al deze verhalen de krokodil te zijn die ieder afzonderlijk moet zien te overwinnen, gelukkig wel met behulp van vrienden. Hierdoor is er weinig ruimte voor echte diepgang (al maakt Rosa wel een ontwikkeling door in de boeken als totaal), maar zijn er wel veel aanknopingspunten om je als lezer in te herkennen. De uitvoering is als vanouds: vrolijk omslag, korte hoofdstukken in herkenbare taal, afgewisseld met e-mail, survivaltips, dagboekfragmenten en kleine pentekeningen aan het begin van ieder hoofdstuk. Vanaf ca. 13 jaar. Patty Pellis-van Hees


2011-45-4398

Heruitgave

Selznick, Brian • De uitvinding van Hugo Cabret

V/J-AANBIEDING. Filmeditie. De film onder regie van Martin Scorcese draait vanaf 16 februari 2012 in de Nederlandse bioscopen.

De uitvinding van Hugo Cabret / [Brian Selznick ; vert. uit het Engels: Gert van Santen]. - 3e dr. - Amsterdam : Boekerij, 2012. - 543 p : ill ; 21 cm. - Vert. van: The invention of Hugo Cabret. - New York : Scholastic Press, 2007. - Omslagtitel: Hugo. - Omslag vermeldt: De filmeditie van "De uitvinding van Hugo Cabret". - 1e dr. Nederlandse uitg. geb.: Amsterdam : MYNX, 2007. - Met filmogr. ISBN 978-90-225-6152-2

1931: als zijn oom, waar hij na de dood van zijn vader bij leeft, opeens verdwijnt, neemt de 12-jarige Hugo zijn werk over en zorgt hij voor het onderhoud van de klokken van een treinstation in Parijs. Hij probeert een ‘automaton’, een mechanische pop, te repareren, omdat hij via die pop hoopt een boodschap van zijn vader door te krijgen. Voor de noodzakelijke onderdelen komt hij in aanraking met een bittere oude man die een speelgoedwinkel heeft in het station. Een heel bijzonder boek van maar liefst 540 pagina’s, een mengeling van goed geschreven verhalend proza, schitterende storyboard-achtige illustraties in zwart-wit en filmische technieken. Woord en beeld kunnen niet buiten elkaar en de illustraties (284 pagina's) nemen regelmatig het verhaal over van de tekst. Na een korte introductie volgt het verhaal in beeld om veertig pagina’s later weer door woorden te worden overgenomen. Een briljant tot in detail uitgevoerde verteltechniek, die de lezer tot de laatste pagina betrokken houdt bij het verhaal. Samen met Hugo zal de lezer op zoek gaan naar het verhaal achter de bittere oude man. In 2011 verfilmd onder regie van Martin Scorcese*. Filmposter op het omslag. Vanaf ca. 12 jaar. Drs. A.W.M. Duijx

©2012 NBD|Biblion


: C : € 15.00 : MN/ : 9 / 242

9


Selznick, Brian • Het wonderkabinet Het wonderkabinet : een verhaal in woord en beeld / Brian Selznick ; [vert. uit het Engels: Gert van Santen]. - Amsterdam : Boekerij, cop. 2012. - 637 p : ill ; 22 cm. Vert. van: Wonderstruck. - New York : Scholastic Press, cop. 2011. ISBN 978-90-225-6153-9

In het jaar 1977 woont de 12-jarige Ben sinds een dodelijk auto-ongeluk van zijn moeder bij zijn oom en tante. Per toeval ontdekt hij het boek 'Het wonderkabinet', een geschiedenis van musea, met daarin een verwijzing naar zijn onbekende vader via een bladwijzer van een boekhandel in New York. Ben gaat op zoek. Verweven met het verhaal van Ben is het visuele verhaal van de 12-jarige Roos, die vijftig jaar eerder eveneens wegloopt naar New York. Voortdurend zijn er raakvlakken tussen hun belevenissen. Het verhaal van Ben wordt verteld in tekst, terwijl het verhaal van Roos zonder woorden wordt verteld in zacht gearceerde zwart-witte potloodtekeningen. Het geheel werkt als een camera, die inzoomt op details. Roos is doof, en ook Ben wordt als twaalfjarige doof. Op het hoogtepunt van het boek komen de twee verhalen samen, en wordt de speciale band van de twee personen duidelijk. Een schitterend boek waarin thema’s, zoals het dovenonderwijs, vriendschap, verzamelen en musea, op een bijzondere wijze aan de orde worden gesteld. Een prachtig ontroerend kunstwerk van de auteur die bekend werd met 'De uitvinding van Hugo Cabret'*, dat verfilmd is. Vanaf ca. 12 jaar. Ria Scholten-Boswerger

*2012-06-2255(V)/2011-45-4398(J) (2012/09). De film 'Hugo' draait sinds 16 februari 2012 in de bioscopen. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: C : € 19.95 : MN/ : 13 / 219


: ro : C : € 13.95 : J1/EX/ : 9 / 244

2011-26-0279

Spronsen, Elisa van • Au pair Au pair / Elisa van Spronsen ; [ill.: Shutterstock ... et al.]. - Amsterdam : Ploegsma, cop. 2011. - 116 p : ill ; 22 cm ISBN 978-90-216-6969-4

Lot (16) is geslaagd voor de middelbare school en vertrekt voor een jaar naar Parijs om daar als au pair te werken. Via internet heeft ze haar Franse vriendje Jee-Jee leren kennen die ook in Parijs woont. Een mooie gelegenheid om een hele romantische zomer met hem door te brengen! Helaas loopt Lots Parijse avontuur anders dan gehoopt: Jee-Jee ziet haar niet staan en als au pair maakt ze de ene na de andere fout. Maar ze wordt wel verliefd en doet ook een poging het huwelijk van Beau en Lauren te redden, de ouders van Nicolas, haar oppaskindje. Aantrekkelijk, vlot geschreven verhaal; de plot is goed uitgewerkt, evenals de karaktertekening van de personages. Korte, getitelde (soms in het Frans) hoofdstukken; ruime bladspiegel. De tekst wordt verlevendigd met briefjes en e-mailberichtjes en af en toe een kleine zwart-witillustratie. Met inhoudsopgave, woordenlijst Frans-Nederlands en bronvermelding van drie opgenomen citaten. Vrolijk foto-omslag in kleur. Chicklit voor meisjes vanaf ca. 13 jaar. S. van Bruinisse

©2012 NBD|Biblion

10


GLB

Terlouw, Jan • De kloof


De kloof / Jan Terlouw. - Deventer : Oorsprong, cop. 2012. - 332 p : ill., krt ; 24 cm. Oorspr. uitg.: Rotterdam : Lemniscaat, 1983. - Met grote letter gedrukt. ISBN 978-94-610-1075-9

: po : C : € 26.95 : 9 / 247

Tijdens een aardbeving jaren geleden is er een diepe kloof instaan, die het land Berg en Dal in tweeën deelt. Iedereen is eraan gewend geraakt, ook aan het feit dat de ene helft steeds rijker en de andere helft steeds armer wordt. Een parabel met een politiek thema, traditioneel verteld, maar wel onderhoudend, in de vorm van een spannend speurdersverhaal met sprookjesachtig karakter over de 16-jarige Ginder, die met behulp van enige dagboekfragmenten van zijn grootmoeder en een gezonde dosis nieuwsgierigheid achter de verontrustende waarheid rond de kloof komt. Begripsvorming is mogelijk rond het symbool 'kloof' dat staat voor 'muur', maatschappelijke 'stand' of de leugen van de 'enige waarheid'. Het kan een belangrijke bijdrage leveren tot een begin van politiek bewustzijn bij kinderen vanaf ca. 12 jaar. Redactie

2012-04-0934

GLB

Terlouw, Jan • Koning van Katoren


Koning van Katoren / Jan Terlouw. - Deventer : Oorsprong, cop. 2012. - 280 p ; 24 cm. Oorspr. uitg.: Rotterdam : Lemniscaat, 1971. - Met grote letter gedrukt. ISBN 978-94-610-1076-6

Klassieker die al jaren thematisch verknipt wordt tot allerlei speelse en leerzame activiteiten voor de jeugd. Zo is het verhaal bewerkt tot musical. Dit boeiende, humoristische boek verhaalt hoe de 17-jarige Stach zeven moeilijke opdrachten tot een goed einde kan brengen en zo (een alternatieve) koning van Katoren wordt. De opdrachten zijn evenzovele symbolen voor de huidige kwalen van onze maatschappij: onder andere milieuvervuiling, kerkelijke verzuiling, honger naar geld en macht. De ministers ad interim vertolken op hun beurt de bedreigingen voor elk kind: reinheid, ijver, ernst, regelmaat en orde; en ook hiermee rekent Stach af. Hij slaagt deels door zijn ogen en oren goed de kost te geven en veel erover te praten, deels door geluk. Dit sprookje is dus duidelijk vermengd met eigentijdse - ietwat post-'68 - elementen. Allerlei spreuken spelen op de verschillende thema's in. Soms verrassende beschrijvingen van menselijke gedragingen. Bekroond met de Gouden Griffel 1972. Vanaf ca. 12 jaar. Redactie

©2012 NBD|Biblion

11


Adornetto, Alexandra • Hades Hades / Alexandra Adornetto ; [vert. uit het Engels: Lia Belt]. - Amsterdam : Boekerij, cop. 2012. - 349 p : portr ; 22 cm. - Vert. van: Hades. - Feiwel and Friends, cop. 2011. ISBN 978-90-225-5873-7

Engel Bethany (17, ik-figuur) is dolgelukkig met Xavier en zij zijn onafscheidelijk van elkaar. Toch weet de kwaadaardige demon Jake haar listig achter op zijn motor te krijgen en rechtstreeks naar de hel te voeren. Daar, in zijn eigen rijk, wil hij Bethany voor eeuwig aan zijn zijde. Lucifer heeft echter andere duistere plannen. In dit tweede deel van de 'Halo-trilogie'* weet de auteur de juiste balans te vinden tussen romantiek en spanning, vriendschap en eigenbelang, goedaardige en duistere krachten. Het verhaal is meeslepend en zit knap in elkaar. Terwijl Bethany in de hel gevangen zit, waar gruwelijke situaties aan de orde van de dag zijn, wachten Gabriël en Ivy op Hemelse steun om hun zus te kunnen redden. Zij is hiervan op de hoogte, omdat haar geest zich kan losmaken en naar de intens verdrietige Xavier en haar familie kan reizen. Op deze manier volgt zij hun vorderingen op de voet. Het boek is geschreven in een levendige stijl met pittige dialogen en gevarieerd taalgebruik. Vanaf ca. 15 jaar. S.E. van Zonneveld

*'Halo' (deel 1), 2011-12-1550(V)/2010-44-2363(J) (2011/15). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sf : D : € 16.95 : 15 / 201

2011-27-1715

Ava, Hatice • Omdat ik niet wou kussen... Omdat ik niet wou kussen... : 'hoe mijn leven in drie seconden op z'n kop gezet werd' / Hatice Ava, Guy Didelez. - Antwerpen : Edge, cop. 2012. - 253 p ; 22 cm ISBN 978-90-223-2684-8

Hatice Ava (14, ik-figuur) wordt, terwijl ze een boodschap doet voor haar moeder, door een onbekende jongen met een mes in haar hals gestoken. Ze raakt levensgevaarlijk gewond. Ze geneest van haar verwondingen, maar heeft grote moeite om weer deel uit te gaan maken van het gewone, dagelijkse leven. De grote meerwaarde van dit verhaal is, dat het gebaseerd is op een werkelijke gebeurtenis. Het is bijzonder om van binnenuit mee te kunnen leven met een meisje dat slachtoffer geworden is van zinloos geweld. Niet alleen de zoektocht naar de dader, en wat daar allemaal bij komt kijken, is interessant. Nog indrukwekkender is het inkijkje in het innerlijk van Hatice. Haar angst om weer alleen de straat op te gaan, haar onzekerheid over de littekens, de gedachte aan zelfmoord waar ze mee rondloopt, haar gevoel niet begrepen te worden. De auteur is er, samen met Hatice, in geslaagd om deze gevoelens te laten binnenkomen bij de lezer. Verschenen onder het Young Adult-label ‘Edge - lezen tot op het randje’. Vanaf ca. 15 jaar. Leny Verhoeven

©2012 NBD|Biblion

Gebaseerd op een werkelijke gebeurtenis. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: ps : D : € 14.95 : 13 / 190

12


Bracke, Dirk • Hotel Aphrodite Hotel Aphrodite / Dirk Bracke. - Leuven : Davidsfonds Infodok, cop. 2011. - 175 p ; 22 cm ISBN 978-90-5908-437-7


: so : D : € 18.50 : 13 / 193


: ps : D : € 16.95 : 15 / 206

De 15-jarige Jadzia uit het uitzichtloze Gdansk in Polen ontmoet de charmante Lech. Hij belooft haar mee te nemen naar België om te studeren en veel geld te verdienen. Eenmaal aangekomen houdt hij haar verblijfsvergunning achter en manipuleert haar tot prostitutie. De Vlaamse auteur schreef vele jeugdboeken en won hiermee meerdere prijzen. Dit boek beschrijft de situatie van een gedwongen prostituée in een vreemd land, wisselend tussen de blik van Jadzia en de 15-jarige Nic, een van haar klanten. Een duidelijk verloop, makkelijk taalniveau en redelijk eenvoudige plot, met een lineaire vertelstructuur die naar een eind toewerkt. Flink emotionele uitweiding is afwezig. Dit gecombineerd met een hippe uitstraling van het boek – een mooi gekleurde foto op het voorplat, een luipaardmotief met grote vrolijke letters op het achterplat, gouden randen en gekrulde versieringen – maken het deprimerende verhaal tot een bijna naïef feelgood boek. Tot op zekere hoogte realistisch. Introductie voor jonge lezers in het besef van de wereld van gedwongen prostitutie. Vanaf ca. 15 jaar. E. Miranda

2011-47-0450

Castle, Jennifer • De dag dat alles anders werd De dag dat alles anders werd / Jennifer Castle ; [vert. uit het Engels: Carla Hazewindus]. - Vianen [etc.] : The House of Books, cop. 2012. - 367 p ; 21 cm. - Vert. van: The beginning of after. - HarperCollins Publishers, cop. 2011. - Op omslag: Young adult. ISBN 978-90-443-3378-7

De ouders en het broertje van Laurel komen om bij een auto-ongeluk. De auto wordt bestuurd door de vader van David, Laurels buurjongen. Davids vader ligt na het ongeluk in coma, terwijl ook zijn moeder is omgekomen. Hoewel het verhaal vanuit het perspectief van de 16-jarige Laurel (ik-figuur) wordt verteld, komt ook Davids kant van het verhaal aan bod. David die constant op de vlucht is voor zijn emoties en Laurel die, mede door de liefde en de aandacht van vriendin Meg en haar oma Nana, het gemis van beide ouders en haar broertje dagelijks onder ogen ziet. Er ontstaat een bijzondere band tussen Laurel en David. Een aangrijpend debuut, geschreven in duidelijke, voor jongeren aansprekende taal. Vanaf ca. 15 jaar. Joke Bakker

©2012 NBD|Biblion

13


Chima, Cinda Williams • De troon van de grijze wolf De troon van de grijze wolf / Cinda Williams Chima ; [vert. uit het Engels: Karin Breuker]. - Amsterdam : Luitingh Fantasy, cop. 2012. - 448 p ; 23 cm. - (Zwarte kunst ; b. 3). - Vert. van: The gray wolf throne. - Cop. 2011. ISBN 978-90-245-2909-4

Derde deel van een fantasyserie van vier, het vervolg op het tweede deel, 'Koningin in ballingschap'*. Chima weet het tempo er in te houden, wat zeker niet vanzelfsprekend is bij dit soort series. Ontwikkelingen worden niet nodeloos uitgesponnen, dialogen worden niet voortdurend herhaald. Chima is een goede schrijver en heeft een goede redacteur. Een verademing. Prinses Raisa keert haastig terug naar het Koninginnerijk om te voorkomen dat de magiërs de macht grijpen. Voormalige straatjongen Han, die niet weet dat Raisa de prinses is, en magiërszoontje Micah zijn ook weer van de partij. Niet los leesbaar. Net als in eerdere delen zijn sommige namen niet in het Nederlands vertaald, wat storend werkt. Ook het straatjargon blijft niet overeind. Normale druk. Vanaf ca. 15 jaar. T. ten Berge

V/J-AANBIEDING. *2010-09-0408(V)/2010-43-1147(J) (2010/46). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sf : D : € 19.95 : 15 / 207

2011-43-1953

Heruitgave

Collins, Suzanne • The hunger games

*Film 'The Hunger Games' draait vanaf 21 maart 2012 in de bioscopen.

The hunger games / Suzanne Collins ; vert. [uit het Engels] door Maria Postema. - Houten : Van Goor, cop. 2012. - 339 p ; 22 cm. - Vert. van: The hunger games. New York : Scholastic Press, 2008. - (The hunger games ; pt. 1). - Oorspr. titel: De hongerspelen. - Houten : Van Goor, cop. 2009. - (De hongerspelen ; 1). ISBN 978-90-00-30624-4

Het verhaal speelt zich af in de toekomst. Na een burgeroorlog is van NoordAmerika het land Panem overgebleven, bestaande uit het welvarende Capitool met twaalf daaraan ondergeschikte districten, waarin veel armoede en onvrijheid heersen. In de jaarlijkse Hongerspelen moeten 24 kinderen, uit elk district een jongen en een meisje, strijden op leven en dood in een ‘Big Brother’-omgeving. Katniss Everdeen (16, ik-figuur) uit het twaalfde, armoedigste district springt in de bres voor haar jongere zusje Prim wanneer deze wordt uitgekozen. Na een wat aarzelend begin krijgt het verhaal vaart. Het thema is gedurfd: een strijd op leven en dood tussen twaalf- tot achttienjarigen, als vorm van vermaak. Wie is de slimste overlever? De auteur weet een zeer sympathieke heldin te scheppen, met een admirabele overlevingsdrang en geloofwaardig gevoelsleven. Ze vertelt het verhaal in de tegenwoordige tijd, waardoor je er meer bij betrokken bent. Ze combineert overlevingstechnieken uit de traditie van Jean Auels prehistorische romans met ultramoderne technologie. Het slot lijkt voorspelbaar, maar is dat zeker niet. Spanning, romantiek en het open einde maken nieuwsgierig naar de volgende delen. Heruitgave met Engelstalige titel, naar aanleiding van de film*. Vanaf ca. 15 jaar. Redactie

©2012 NBD|Biblion


: sf : D : € 10.00 : MN/ : 15 / 209

14


Condie, Ally • Crossed Crossed : niets is wat het lijkt / Ally Condie ; vert. [uit het Engels] door Mechteld Jansen. - Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2012. - 295 p : ill ; 22 cm. - Vert. van: Crossed. New York : Dutton Children's Books, 2011. ISBN 978-90-477-0402-7

Cassia en Ky wonen in de Unie, een dictatoriale toekomstmaatschappij waarin alle menselijke eigenschappen en gevoelens tot de grond toe worden afgebroken. Samen met enkele van hun vrienden proberen ze te vluchten naar een onbekend gebied waar tegenstanders van dit regime een opstand voorbereiden. Vervolg op 'Matched'*. Het verhaal wordt beurtelings door de hoofdpersonen verteld en op deze wijze wordt veel duidelijk over hun achtergrond en hun diepere gevoelens voor elkaar. Bijzonder is het feit dat de vluchtelingen tijdens hun ontsnapping hun vijanden nooit in levende lijve ontmoeten. Alleen in hun gedachten en in de ontdekking van dodelijke slachtoffers en een verlaten buurtschap komen ze hen tegen. Toch is er altijd de dreiging waardoor het verhaal zeer beklemmend overkomt. Een gelaagd verhaal waarin zelfstandig denken, creativiteit en oog voor de ander geduchte wapens kunnen zijn tegen een onmenselijke samenleving. Vanaf ca. 15 jaar. W. van Es-Kik

*2010-49-3133(V)/2010-29-4479(J) (2011/01). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: sf : D : € 16.95 : J1/EX/ : 11 / 216

2011-28-2382

Cremer, Andrea • De flirt De flirt / Andrea Cremer ; [vert. uit het Engels: Fanneke Cnossen]. - Amsterdam : Boekerij, cop. 2012. - 382 p : ill ; 22 cm. - (Nachtschade ; 1). - Vert. van: Nightshade. New York [etc.] : Penguin, 2010. ISBN 978-90-225-6025-9

Calla (17) lijkt een normaal Amerikaans meisje. Maar ze is niet alleen mens, ze is ook een wolf. Op haar verjaardag zal zij trouwen met Renier om samen een nieuwe roedel te stichten. Calla voelt een sensuele aantrekkingskracht voor Renier, maar ook voor haar nieuwe klasgenoot, de mysterieuze Shay. Als hij wordt bedreigd, begint een gevaarlijke zoektocht. Wolven zijn onderdanig aan de geheimzinnige hoeders die de regels bepalen en volledige zeggenschap hebben. Dit gaat zo ver dat hoeders leden van hun roedels bedreigen en misbruiken. Door Shay verlegt Calla steeds verder haar grenzen. Hoewel het thema van dilemma en verliefdheid tezamen met mythische wezens populair is, heeft dit debuutboek een originele invalshoek. Het wolvenleven staat ver van de mensenwereld af. De hiërarchie en de onderdanigheid zal verzet oproepen bij de lezer, waardoor er begrip ontstaat voor de keuzes die Calla maakt. Dit eerste deel van een trilogie is goed vertaald en bevat veel sfeertekeningen waarin staat wat elk roedellid doet. Daardoor is enige leerervaring gewenst. In het Engels verschenen als 'Nightshade'*. Vanaf ca. 15 jaar. Sandra Oosterveen

©2012 NBD|Biblion

*2011-18-5497(V)/2010-40-5472(J) (2011/21). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: gr : D : € 15.00 : 10 / 217

15


Delfsma, Hilly • Josephine Josephine / Hilly Delfsma. - Utrecht : Callenbach, cop. 2011. - 153 p ; 21 cm ISBN 978-90-266-2099-7


: so : D : € 13.95 : 7 / 225

Wanneer de rebellen plotseling het dorp van Josephine (ik-figuur) binnenvallen, stort haar wereld in. Haar moeder wordt vermoord, en ook haar zusje sterft. Om wraak te nemen en de rebellen te kunnen doden, neemt ze dienst in het leger van de regering. Ondanks het vele moorden ontdekt Josephine dat wraak nemen helemaal niet helpt. Hoe kan ze ooit met de vreselijke pijn en schuldgevoelens leven? Dan wordt ze gevonden door de oude Luke en Macy. Zij bieden het meisje onderdak en een plekje in het hulpverleningsproject. Op aangrijpende wijze wordt een diep trauma beschreven. Heftig is de realiteit: het verhaal van Josephine is geïnspireerd op het leven van de wereldberoemde rapper Emmanuel Jal, die de schrijfster in 2001 ontmoette in Kenia, en is tekenend voor duizenden kinderen die gedwongen zijn te leven als kindsoldaat. De auteur tekent in eerlijke, heldere woorden de emoties van de kinderen op: de wanhoop, de uitzichtloosheid, de diepe, zwarte pijn vanbinnen. De flashbacks over Josephines verleden staan binnen het verhaal van haar verblijf bij Luke, en wordt zo een verhaal vol liefde en hoop, met uitzicht op een veilige toekomst. Vanaf ca. 15 jaar. J.W. Hakvoort

2012-05-1558

Heruitgave

Foer, Jonathan Safran • Extreem luid & ongelooflijk dichtbij

V/J-AANBIEDING. Filmeditie. Onlangs verfilmd met Sandra Bullock en Tom Hanks.

Extreem luid & ongelooflijk dichtbij / Jonathan Safran Foer ; vert. [uit het Engels] door Gerda Baardman en Tjadine Stheeman. - 28e dr. - Amsterdam : Anthos, 2012. - 346 p., [18] bl. pl : ill ; 20 cm. - Vert. van: Extremely loud & incredibly close. - Boston [etc.] : Houghton Mifflin, 2005. - 1e dr. Nederlandse uitg.: 2005. ISBN 978-90-414-2051-0

Niveau/leeftijd : D Winkelprijs : € 12.50 Volgnummer : 9 / 225

De Amerikaanse schrijver (1977) debuteerde in 2002 met de bestseller 'Alles is verlicht'. Zijn al even boeiende tweede roman 'Extreem luid & ongelooflijk dichtbij' beschrijft hoe drie generaties van een Duitse familie betrokken raken bij twee van de gruwelijkste gebeurtenissen van de jongste geschiedenis. Grootvader Thomas Schell overleeft op miraculeuze wijze het bombardement van Dresden. Vader Thomas Schell komt om bij de aanslag op de Twin Towers. De 9-jarige zoon Oskar Schell hoort de laatste woorden die zijn vader inspreekt op de voicemail en begint een zoektocht naar het slot dat past bij de geheimzinnige sleutel die zijn vader heeft nagelaten. Oskar is de tragi-komische held van het verhaal, een vroegwijze ontdekkingsreiziger met messiaanse trekjes die zoekt naar verlossing in de menselijke tragedie. Het boek bevat zwart-witfoto's, tekeningen, handschrift in diverse kleuren, kaderteksten, (bijna) lege bladzijden: alsof de taal van de gangbare roman tekortschiet om grip te krijgen op de verschrikkingen van de geschiedenis. Op het omslag de (bewerkte) poster van de verfilming (2011) met Sandra Bullock en Tom Hanks. Zeer kleine druk. Vanaf ca. 15 jaar. Redactie

©2012 NBD|Biblion

16


Forman, Gayle • Als ik blijf & Wacht op mij Als ik blijf & Wacht op mij / Gayle Forman ; [vert. uit het Engels: Willeke Lempens]. Vianen [etc.] : The House of Books, [2012]. - 471 p ; 21 cm. - Vert. van: If I stay en: Where she went. - New York : Dutton Books, 2009, 2011. - Op omslag: Young adults, omnibus. - Oorspr. Nederlandse uitg.: 2009, 2011. ISBN 978-90-443-3243-8

*2009-41-1278(V)/2009-36-1153(J) (2009/44). **2010-46-4328 (2011/29). Niveau/leeftijd : D Winkelprijs : € 15.00 Volgnummer : 12 / 205

Bundeling van de twee boeken over Mia en Adam. In 'Als ik blijf'* vertelt de 17-jarige Mia (ik-figuur) wat haar in een etmaal overkomt nadat zij door een ongeluk in coma is geraakt. Ze maakt de lezer deelgenoot van haar leven: haar passie voor haar cello en haar wens om professioneel muzikant te worden, haar relatie met popartiest Adam en haar gezinsleven. Een ontroerend verhaal over een gebeurtenis die de meesten van ons niet zullen meemaken, met universele thema’s, vragen en dilemma’s rond leven, liefde en dood. Mia’s herinneringen trekken in filmische beelden voorbij en laten de lezer pas los als hij of zij weet of Mia besluit te leven of te sterven… In 'Wacht op mij'** loopt Adam de dag voor de tour van zijn band doelloos door New York. Tot het moment dat hij Mia's naam in grote letters op de gevel van Carnegie Hall ziet staan. Dan verandert alles. Boeiend geschreven, eigentijds verhaal. Veel sprongen in de tijd door de terugblikken, waarin duidelijk wordt hoe Adam Mia is kwijtgeraakt. Het verschil in karakter tussen Adam en Mia wordt benadrukt in de twee totaal verschillende muziekgenres waarin beiden uitblinken. Maar zowel karakters als muziek zijn ook de bindende factor. Vanaf ca. 15 jaar. Redactie

2012-08-3068

Gerson Lohman, Niels • Een rijk alleen Een rijk alleen / Niels Gerson Lohman ; [ill. Assa Ariyoshi]. - Amsterdam : Nijgh & Van Ditmar, 2012. - 206 p : ill ; 21 cm ISBN 978-90-388-9464-5

V/J-AANBIEDING. Niveau/leeftijd : D Winkelprijs : € 17.50 Volgnummer : 11 / 232

Gevoelig romandebuut van de jonge auteur (1985), het coming of age-verhaal van Mos Lupin, dat gedomineerd wordt door de plotse dood van zijn oudere broer, Beer. Mos is pas elf jaar als hij uit het paradijs wordt weggejaagd. Zijn verhaal, over een periode van tien jaar, laat zich lezen als een indirect rouwproces waarover Mos in de ik-vorm vertelt. Bij alles wat hij meemaakt – op school, met zijn ouders, op vakantie, met zijn eerste liefde enz. – en bij alle herinneringen aan vroeger voel je als lezer het verwerkingsproces achter de coulissen, met ontkenning, boosheid, droefheid en al. Subtiel beschouwend, breekbaar, eerlijk, maar onontkoombaar. 'Na de dood van Beer zei ik tegen mezelf dat hij altijd ruzie maakte, zodat ik me verlost voelde. Ik had het rijk alleen. Stiekem plukte ik de vruchten van zijn dood. Maar eigenlijk vierde ik de dood van een herinnering aan mezelf, Beer was mijn geweten. Hij wist als enige hoe geniepig ik kon zijn.' Boven elk hoofdstuk staat een vignetje. Opmerkelijk debuut, nog versterkt door het indrukwekkende einde. Ook voor jongeren interessant, wel jammer van het onaantrekkelijke omslag. Normale druk. Vanaf ca. 15 jaar. Drs. P. van der Haar

©2012 NBD|Biblion

17


Grindley, Sally • Verkocht Verkocht / Sally Grindley ; [vert. uit het Engels Sietske Hoogenboom]. - Utrecht : Callenbach, cop. 2012. - 160 p ; 21 cm. - Vert. van: Spilled water. - London : Bloomsbury Children's, 2004. ISBN 978-90-266-0072-2

Na de dood van haar vader, wordt het Chinese meisje Lu Si-yan (11, ikfiguur) door haar oom verkocht. Eerst heeft ze een slavenbaan als dienstmeid in een gezin, daarna wordt ze in een fabriek uitgebuit. Haar enige wens is terug te gaan naar haar moeder en broertje. In dit boek wordt een indruk gegeven van de onderdrukking en uitbuiting van vrouwen in China. De hoofdpersoon vertelt haar verhaal nuchter en zonder sentimentaliteit. Ook de verandering van haar oom bekijkt ze heel kritisch. De andere personen zijn stereotiepe figuren, waardoor het verhaal wat afstandelijk blijft. Het verhaal wordt niet chronologisch verteld. De hoofdstukken zijn kort en afgerond. Ook door het eenvoudige taalgebruik leest het verhaal vlot. De vertaling is soms wat te letterlijk. Voor meisjes uit de westerse wereld is dit een goede kennismaking met totaal andere leefomstandigheden. Op het omslag staat een aantrekkelijke foto van een modern Chinees meisje. Vanaf ca. 12 jaar. Marijke van Dijk

Over dit onderwerp is voor deze leeftijdsgroep niet veel verschenen. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: so : C : € 13.95 : 15 / 220

2011-27-0844

Haig, Matt • Een ongewone familie Een ongewone familie / Matt Haig ; [vert. uit het Engels Anne Douqué]. - Vianen [etc.] : The House of Books, cop. 2011. - 350 p ; 21 cm. - Vert. van: The Radleys. - Edinburgh [etc.] : Canongate Books, 2010. - Op omslag: Young adult. ISBN 978-90-443-3257-5

*zie a.i.'s deze week. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: gr : D : € 17.95 : 12 / 210

De familie Radley lijkt een doorsnee familie, maar in werkelijkheid zijn het vampiers. De ouders onderdrukken hun bloeddorst en houden hun ware aard zelfs verborgen voor hun kinderen. Maar als dochter Clara wordt lastiggevallen door een jongen, komt haar natuurlijke instinct naar boven. Wat volgt is de strijd van de familie om hun schijnwereldje in stand te houden en te vechten tegen hun verlangen naar bloed. Dit is een heel menselijke strijd tussen gevoel en verstand. Met inlevingsvermogen en humor wordt de spanning beschreven tussen het saaie en burgerlijke leven van de 'bloedelozen' en het moreel verwerpelijke, maar tegelijk avontuurlijke leven van praktiserende vampiers. In korte hoofdstukken worden de gebeurtenissen afwisselend beschreven vanuit het perspectief van de verschillende familieleden. Zij blijken geen monsters, maar bloedverslaafden met wie de lezer zich gemakkelijk kan identificeren. Spannend, inleefbaar en humoristisch familieportret over een vampierfamilie die zich probeert te onthouden van bloed. Tegelijk verscheen een editie voor volwassenen*. Vanaf ca. 16 jaar. Ingeborg Hendriks

©2012 NBD|Biblion

18


Harbach, Chad • De kunst van het veldspel De kunst van het veldspel / Chad Harbach ; vert. [uit het Engels] door Joris Vermeulen. - Amsterdam : De Bezige Bij, cop. 2012. - 525 p ; 23 cm. - Vert. van: The art of fielding. - New York : Little, Brown and Company, cop. 2011. ISBN 978-90-234-6756-4

Weliswaar gaat deze roman over honkbal, een typisch Amerikaanse sport, maar de auteur tilt het verhaal op naar een universeel plan, zodat het uiteindelijk een roman is over vriendschap en liefde, het verwerken van teleurstellingen en volwassen worden. De 17-jarige Henry Skrimshander wordt ontdekt door Mike Schwartz, aanvoerder van de The Harpooners, honkbalploeg van Westish College. Dankzij Mike kan Henry studeren aan Westish waar hij zijn honkbalspel kan ontwikkelen. Henry is een natuurtalent en The Harpooners hebben voor het eerst succes in de competitie. Maar op de drempel van zijn grote doorbraak blokkeert ‘de Skrimmer’: de twijfel slaat toe en hij weet geen bal meer goed te vangen of te gooien. Verder wordt het verhaal bevolkt door Henry’s homoseksuele teamgenoot Owen Dunne, rector Guert Affenlight die verliefd wordt op Owen, Guerts dochter Pella die na een mislukt huwelijk haar studie weer wil oppakken en een relatie krijgt met Mike. Door Jonathan Franzen en John Irving geprezen debuut over (jonge) mensen die de kunst van het leven onder de knie proberen te krijgen. Vanaf ca. 16 jaar. L. Torn

Eerder alleen voor volwassenen aangeboden, 2011-30-4249 (2012/09). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: ps : D : € 19.90 : 13 / 201


: hi : D : € 18.95 : 15 / 224

2010-10-1114

Hellinga, Gerben • De weg naar Suckersville De weg naar Suckersville : jeugdroman / Gerben Graddesz Hellinga. - Soesterberg : Aspekt, [2012]. - 262 p : ill., krt ; 22 cm ISBN 978-90-5911-988-8

In deze kloeke jeugdroman zoekt het gezin Maloney een nieuw bestaan in de Verenigde Staten van Amerika. De hoofdpersonen in het meanderende verhaal zijn Patrick Maloney (slim, doortastend, overal kansen ziend), Gerald Carlow (rijkeluiszoontje, uit op eigen gewin, via de ‘ruggen’ van anderen) en Ellen O’Brien (jong volwassen, wijs, vriendinnetje van Patrick). Het verhaal speelt in de eerste helft van de 19e eeuw, periode waarin veel Ieren noodgedwongen hun land verlieten, in de hoop een nieuw bestaan op te kunnen bouwen in de VS. De historische setting is realistisch, voorstelbaar, gebaseerd op de feitelijke gang van zaken in die tijd: hard bestaan, spaarzaamheid, vroegrijpe kinderen die mee moeten aanpakken in het gezin, de overtocht per boot en de modderige reis op weg naar een beloofd land en wordt slim verbonden met een spannende plot waarin hoogmoed voor de val komt en waarin egoïsme en eigen gewin in hun tegendeel verkeren. Een goed gedocumenteerde historisch-realistische avonturenroman met een hoofdstukopbouw die de wederwaardigheden van de hoofdpersonen afwisselend presenteert. Met kaartje van de reis door de VS voorin. Vanaf ca. 15 jaar. Mart Seerden

©2012 NBD|Biblion

19


Hermer, Anne-Rose • Schuld Schuld / Anne-Rose Hermer ; [red.: Eenvoudig Communiceren]. - Amsterdam : Eenvoudig Communiceren, cop. 2011. - 104 p ; 24 cm. - (Thuisfront) ISBN 978-90-869613-3-7

John (17) heeft geen opleiding. Door een ongeluk met zijn scooter moet hij een flinke boete betalen en de schade vergoeden die hij heeft aangericht. Op straat komt hij in aanraking met jongens die dealen en snel geld verdienen. Als hij verhalen hoort over de gevangenis besluit hij niet te gaan dealen, maar werk te zoeken. De baantjes bevallen hem echter maar matig en het kost hem moeite om zich aan te passen. Om sneller aan geld te komen, leent hij bij dubieuze types flinke bedragen. Maar of dit de oplossing is. Verhaal voor jongeren met een taal- of leesachterstand in de serie 'Thuisfront'*, over problematiek waar zij mee in aanraking kunnen komen. De zinnen en woordkeus zijn eenvoudig, maar staan de spanning en opbouw van het verhaal niet in de weg. De bladspiegel is rustig en de korte zinnen die rechts niet worden uitgelijnd, beginnen telkens op een nieuwe regel. De hoofdstukken zijn twee tot vier pagina's lang. De onderliggende moraal is niet storend, die wijst jongeren er op een spannende manier op hoe het fout kan lopen en wat je kunt om dat te vermijden. Vanaf ca. 15 jaar. Mede naar gegevens van Arjen van Meijgaard

*'Zat', 2010-36-2955(V)/2010-48-2498(J) (2011/01). Voorzien van het keurmerk Makkelijk Lezen. Niveau/leeftijd : D Winkelprijs : € 15.00 Volgnummer : 8 / 217

2012-05-1059

Hoffman, Paul • Het lied van de verlossers Het lied van de verlossers / Paul Hoffman ; vert. [uit het Engels] door Titia Ram. Amsterdam : Prometheus, 2011. - 359 p ; 22 cm. - Vert. van: The last four things. Cop. 2011. ISBN 978-90-446-1402-2

In het eerste deel van deze trilogie ('De linkerhand van God', 2010)* ontsnapte de jonge Thomas Cale aan de Verlossers, een militante, religieuze organisatie die doet denken aan het katholieke geloof (compleet met een paus). Hij blijkt een soort 'Engel des doods' te zijn, aangezien hij een spoor van moord en doodslag achter zich laat. In dit deel keert hij terug naar de Verlossers en neemt zijn voormalige kwelgeest, de hooggeplaatste priester Bosco hem onder zijn hoede. Bosco beraamt een plan om de macht over te nemen en wil Cale gebruiken om de mensheid uit te roeien. Thomas ontpopt zich als bekwaam legeraanvoerder, maar ontsnapt wederom aan de Verlossers en zoekt beschutting in het neutrale Zwitserland. Spannende fantasy, waarin slim historische gegevens worden verweven met fantasie. Hoofdpersoon is nu eens geen jongen die een omnipotente magiër wordt, maar een verwarde adolescent die moeite heeft met zijn rol als supermoordenaar. Normale druk. Vanaf ca. 15 jaar. Gerard Zeegers

©2012 NBD|Biblion

V/J-AANBIEDING. *2009-29-1478 en 2010-05-3761 (2010/06). Zie voor de Engelstalig editie 2011-15-4179 (2011/25). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sf : D : € 19.95 : 9 / 229

20


Heruitgave

Marsden, John • De avond valt

*zie a.i.'s deze week voor een herdruk van deel vijf, 'Het uur van de wraak'. **Herdrukken aangeboden in week 2011/22. Filmeditie met herziene vertaling.

De avond valt / John Marsden ; vert. [uit het Engels en herz.] door Molly van Gelder. 1e dr. herz. vert. - Haarlem : Gottmer, 2011. - 312 p ; 21 cm. - (Morgen toen de oorlog begon ; dl. 4). - Vert. van: Darkness, be my friend. - Pan MacMillan Australia, cop. 1996. - Vervolg op: Een kille dageraad. - Oorspr. Nederlandse uitg.: 2001. ISBN 978-90-257-5118-0

Vierde, ook zelfstandig te lezen, deel van de zesdelige serie 'Morgen toen de oorlog begon'*, oorlogsboeken spelend in het hedendaags Australië. De Australische auteur is erin geslaagd om het gegeven levensecht en inlevend te verwoorden. Dit geldt voor de beschrijving van de Australische tienerinfiltranten, de beschreven acties en locaties, en de beschrijving van de angst en de spanning bij de verhaalfiguren die een en ander met zich meebrengt. Het accent in het verhaal ligt op de minutieus beschreven verkenningstochten en de reflectie daarop van de verhaalfiguren. Het onrecht over de bezetting en de anonimiteit van de vijand rechtvaardigt de gepleegde oorlogshandelingen en levert een spannende jeugdroman op. De hoofdstukken zijn zo afgesloten dat ze uitnodigen tot verder lezen. De monologue interieur laat een gezonde afweging zien tussen oorlogsinvestering en vrijheidsdoel. Filmeditie met herziene vertaling. De eerdere delen waren 'Morgen toen de oorlog begon', 'Het holst van de nacht' en 'Een kille dageraad'**. Vanaf ca. 15 jaar. G. Reindersma


: oo : D : € 13.95 : 12 / 218

2011-45-4383

Heruitgave

Marsden, John • Het uur van de wraak

*zie a.i.'s deze week voor een herdruk van deel vier, 'De avond valt'. Herdrukken van de eerste drie delen aangeboden in week 2011/22. Filmeditie met herziene vertaling.

Het uur van de wraak / John Marsden ; vert. [uit het Engels en herz.] door Molly van Gelder. - 1e dr. herz. vert. - Haarlem : Gottmer, 2011. - 293 p ; 21 cm. - (Morgen toen de oorlog begon ; dl. 5). - Vert. van: Burning for revenge. - Pan MacMillan Australia, cop. 1997. - Vervolg op: De avond valt. - Oorspr. Nederlandse uitg.: 2002. ISBN 978-90-257-5119-7

Vijfde deel van de oorlogsserie 'Morgen toen de oorlog begon'* van de Australische auteur. De heldendaden uitgevoerd door een groepje tieners die ook worstelen met hun eigen identiteit, lijken buiten proportioneel; toch wordt de oorlog levensecht en realistisch beschreven. In dit deel staat de aanval op het vliegveld centraal met als consequentie de nachtelijke ontsnappingstochten en strooptochten naar voedsel. De beschrijvingen zijn minutieus en de spanning wordt zorgvuldig gedoceerd. De oorlogsverschrikkingen worden genuanceerd en invoelbaar beschreven en zeker niet verheerlijkt. De auteur beschikt over een goed inlevingsvermogen in de personages. Filmeditie met herziene vertaling. Goed geschreven roman voor lezers vanaf ca. 15 jaar. G. Reindersma

©2012 NBD|Biblion


: oo : D : € 13.95 : 12 / 219

21


Oliver, Lauren • Delirium amoris Delirium amoris / Lauren Oliver ; [vert. uit het Engels: Willeke Lempens]. - Vianen [etc.] : The House of Books, cop. 2012. - 430 p ; 21 cm. - Vert. van: Delirium. HarperCollins, cop. 2011. - Op omslag: Young adult. ISBN 978-90-443-3283-4

Het is 64 jaar geleden dat de president en het Consortium de liefde tot ziekte hebben verklaard. Er is een behandeling tegen gevonden die iedereen rond zijn achttiende moet ondergaan. Door deze behandeling worden emoties enorm afgezwakt. De ziekte heeft de tot de verbeelding sprekende naam ‘delirium amoris’ gekregen. Lena (ik-figuur) is bijna 18 en kan niet wachten tot ze de behandeling mag ondergaan. Ze is heel bang dat ze de ziekte zal krijgen. Haar moeder heeft namelijk zelfmoord gepleegd, omdat de behandeling op haar geen vat had. Tijdens haar laatste Evaluatie ontmoet ze Alex. Deze jongen blijkt nooit behandeld te zijn en houdt er heel andere denkbeelden op na, waardoor Lena aan alles wat ze heeft geleerd gaat twijfelen. Het verhaal wordt heel boeiend verteld. Elk hoofdstuk begint met een spreuk, psalm of citaat uit een van de boeken die alle kinderen moeten lezen, waardoor je als lezer de denkbeelden van de samenleving leert kennen. Een kleine inconsistentie is, dat er door deze afgevlakte mensen wel heel heftig wordt gereageerd op mensen die niet behandeld willen worden. Eerste deel van een trilogie. Ook in het Engels aangeboden*. Vanaf ca. 15 jaar. M. Migchelsen

*'Delirium', 2011-23-2889, in a.i.week 2011/32 als V-titel aangeboden, in a.i. week 2012/12 wordt deze Engelse uitgave als J-titel aangeboden. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sf : D : € 17.95 : 13 / 214

2011-27-1221

Rosoff, Meg • In het begin was er... Bob In het begin was er... Bob / Meg Rosoff ; vert. [uit het Engels] door Jenny de Jonge. Amsterdam : Moon, cop. 2011. - 255 p ; 22 cm. - Vert. van: There is no dog. - London : Penguin Books, 2011. ISBN 978-90-488-1158-8

God is een jongvolwassene die als Schepper alles goed voor elkaar en onder controle denkt te hebben. Wanneer hij in één oogopslag verliefd is geworden op de schone, sterfelijke Lucy, merkt hij dat hij toch alle zeilen bij moet zetten om haar in zijn bed te krijgen. Knap opgebouwd verhaal in levendige, vaak beeldende taal. De groteske situaties stapelen zich op, totdat de wereld een soort tweede zondvloed meemaakt en er een uitweg uit de spanning móet komen. Met veel verwijzingen naar Bijbelse verhalen. Meg Rosoff is een internationaal bekroond auteur. In het Nederlands verschenen onder meer 'Hoe ik nu leef', 'Het toevallige leven van Jusin Case' en 'Wat ik was'. In dit boek snijdt zij wederom grote thema’s aan als verantwoordelijkheid, vrijheid en het lot. Hierbij komen vragen aan de orde die lezers van allerlei leeftijden en achtergronden aanspreken, zoals: bestaat er een God? Waarom zijn we geschapen met hersens die ons onze sterfelijkheid doen beseffen? Waar begint en eindigt onze verantwoordelijkheid? Maar ook: hoe behandelen we dieren? Bijzonder originele roman over zowel alledaagse zaken als grote levensvragen met een geheel onverwachte ontknoping. Eerder werd de Engelse editie 'There is no dog'* aangeboden. Vanaf ca. 15 jaar. K. Ghonem-Woets

©2012 NBD|Biblion

*2011-33-0009 (2011/52). Minder geschikt voor protestants-christelijke kringen. Niveau/leeftijd : D Winkelprijs : € 17.95 Volgnummer : 7 / 260

22


Sax, Aline • De kleuren van het getto De kleuren van het getto / [tekst:] Aline Sax ; [ill.:] Caryl Strzelecki. - Wielsbeke : De Eenhoorn, cop. 2011. - 171 p : ill ; 23 cm ISBN 978-90-5838-736-3


: oo : D : € 18.95 : 12 / 229


: sf : D : € 16.95 : 15 / 251

Misja (ik-figuur) woont in Warschau als in september 1939 de Duitsers Polen binnenvallen. Al snel wordt zijn woonwijk het Joodse getto van Warschau: de Polen moeten vertrekken, de wijk wordt helemaal afgesloten en raakt overbevolkt met alle Joden die ernaar getransporteerd worden. Zijn ouderlijk huis zit vol, er is nauwelijks te eten en besmettelijke ziekten en ondervoeding eisen hun tol. Misja is woedend en wil wat doen. Hij ontdekt hoe hij via de riolen in het Poolse stadsdeel kan komen om aan eten te komen. Later gaat zijn zusje, totdat die op een dag niet meer terugkomt. De verhalen over transporten naar Rusland, waar het allemaal beter zou zijn, gelooft Misja niet en de terreur van de Duitsers wordt steeds erger. Hij raakt de moed kwijt, totdat hij bij een verzetsgroep komt, die een opstand aan het voorbereiden is. Indringend verhaal van de opstand in het Warschause getto in 1943. Geen echte graphic novel, maar de vele sobere illustraties in blauwzwart en het gebruik van veel ruimte tussen de teksten geven het verhaal een extra dramatische lading. Een korte geschiedenis van het getto wordt gemist en er zijn weinig echt historische gegevens gebruikt. Vanaf ca. 15 jaar. Toos Verhoeven-van Raamsdonk

2011-26-5502

Shusterman, Neal • Gesplitst Gesplitst / Neal Shusterman ; vert. [uit het Engels] door Lydia Meeder. - Rotterdam : Lemniscaat, cop. 2012. - 326 p : portr ; 22 cm. - Vert. van: Unwind. - New York : Simon & Schuster Books For Young Readers, 2007. ISBN 978-90-477-0401-0

Het abortusvraagstuk en het tekort aan donoren is de aanleiding om in de Verenigde Staten de 'Wet op het leven' in te stellen. Nu kunnen ouders hun kinderen, als ze tussen l3 en 18 jaar zijn, opgeven om hen te laten splitsen. Dat houdt in dat ze in zogenaamde oogstkampen uit elkaar worden gehaald en hun afzonderlijke lichaamsdelen gebruikt kunnen worden als donormateriaal. Drie jongeren die dit vreselijke lot boven het hoofd hangt, besluiten te vluchten en dan volgt een spannend kat-en muisspel. De schrijver slaagt erin om een angstaanjagend toekomstbeeld te schetsen. Via verschillende perspectieven komen allerlei thema's aan de orde zoals wat gebeurt er met je ziel/bewustzijn wanneer je wordt gesplitst? Huiveringwekkend en realistisch is de anatomische beschrijving van het splitsingsproces, waarin chirurgen systematisch elk onderdeel verwijderen, terwijl de persoon steeds meer het bewustzijn verliest. De auteur is bekend van twee boeken voor jongeren uit de reeks 'Made in the USA'. Een beklemmend en angstaanjagend boek dat van begin tot eind blijf boeien en waarin de ethiek het aflegt tegen de hebzucht. Vanaf ca. 15 jaar. W. van Es-Kik

©2012 NBD|Biblion

23


Smith, Jennifer • De statistische waarschijnlijkheid van liefde op het eerste gezicht De statistische waarschijnlijkheid van liefde op het eerste gezicht / Jennifer Smith ; [vert. uit het Engels: Sandra van de Ven]. - Utrecht : De Fontein, cop. 2012. - 221 p ; 23 cm. - Vert. van: The statistical probability of love at first sight. - Poppy, cop. 2011. ISBN 978-90-261-2954-4

Ook in het Engels aangeboden, 2011-42-1792 (2012/12). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: ro : D : € 14.95 : 14 / 228


: sf : D : € 14.95 : 13 / 223

De 17-jarige Hadley mist haar vliegtuig naar Londen, waar haar vader gaat trouwen met een vrouw die ze nog nooit heeft ontmoet. Ze neemt de volgende vlucht en blijkt naast die leuke jongen te zitten die ze al eerder in de vertrekhal had gezien. Dankzij Oliver wordt de vliegreis waar ze zo tegenop zag onvergetelijk, maar eenmaal geland raakt ze hem kwijt in de drukte. Ze heeft zijn telefoonnummer niet, ze weet zelfs zijn achternaam niet. Noodgedwongen haast Hadley zich naar de bruiloft waar ze totaal geen zin in heeft. Zal ze Oliver ooit nog terugzien? Een goed geschreven verhaal over vaders en dochters, loslaten en opnieuw beginnen en over liefde op het eerste gezicht. Het speelt zich in slechts 24 uur af. Door het vrolijke en romantische omslag oogt het boek als een luchtig meidenboek, maar daarachter gaat een verrassend mooi en ontroerend verhaal schuil. Vanaf ca. 15 jaar. Eefje Buenen

2011-24-3627

Stirling, Joss • Het verhaal van Sky Het verhaal van Sky / Joss Stirling ; [vert. uit het Engels: Catherine Smit]. - [1e dr.]. [Alkmaar] : Blossom Books, cop. 2011. - 376 p ; 21 cm. - (Soulmates ; [dl. 1]). - Vert. van: Finding Sky. - Oxford University Press, cop. 2010. - (Soulmates). ISBN 978-90-206-7911-3

Sky (16, ik-figuur) verhuist met haar kunstzinnige adoptieouders van het drukke Londen naar de Rocky Mountains in Colorado. Ze vindt het niet makkelijk om zich aan een nieuw dorp en nieuwe klasgenoten aan te passen. Ze voelt zich sterk aangetrokken tot Zed, een mysterieuze jongen. Hij beweert dat Sky zijn soulmate is en dat ze hun leven lang bij elkaar zullen blijven. Dat gaat haar echter veel te snel. Stilaan wordt haar duidelijk over welke krachten ze beschikt, net als Zed. Ze is een ‘savant’. Die ontdekking brengt haar in gevaar, want sommige slechte figuren willen van haar gave misbruik maken. Na een wat stotterend begin krijgt het verhaal een prettige vaart. In een mix van magie, typische puberellende en stevige actie buitel je van het ene in het andere avontuur. Dit debuut is sterk, op een paar schoonheidsfoutjes na. De plot is evenwichtig, de taal niet té hip en de uitdieping van de personages geloofwaardig. Zo zijn de adoptieouders absoluut geen supermensen, maar hebben ze ook hun kleine kantjes. Vrij kleine letter, maar ruime bladspiegel. Vanaf ca. 15 jaar. Joke Koole-Guns

©2012 NBD|Biblion

24


Tardio, Natasza • Moordvrienden Moordvrienden : thriller / Natasza Tardio. - Amsterdam : Pimento, cop. 2012. - 208 p ; 22 cm ISBN 978-90-499-2536-9


: th : D : € 16.95 : J1/J2/EX/ : 15 / 256


: sf : D : € 19.95 : 15 / 258

Spannend verhaal dat draait om een schoolmoord, waarbij drie leerlingen en een leraar werden doodgeschoten. De dader, de 15-jarige Finn van zwaksociale afkomst, heeft hierbij zelfmoord gepleegd, en wordt ook verantwoordelijk gehouden voor de gruwelijke moord op een 5-jarig jongetje. De hoofdpersoon Milo was erbij betrokken, maar is het bewijsbaar, dat hij gedwongen werd om zijn vriend, die hem beschermde na jarenlange pesterij, te volgen? In duidelijk afgebakende hoofdstukken, steeds vanuit ander ikperspectief van de verschillende betrokkenen, wordt in goed leesbare taal in een ruime bladspiegel, het jaar van de rechtsgang gevolgd. Gedachten en gevoelens zijn goed gekarakteriseerd. Het actuele thema wordt met nogal wat superlatieven en het opvoeren van een Peter R. de Vries-achtig figuur gebracht. Het is echter een geloofwaardig, toegankelijk boek over verontrustend wrede, manipulerende, beschadigde kinderen die allerlei deskundigen, en zelfs de lezer, om de tuin kunnen leiden. Het blauwige omslag met de foto van twee ‘vrienden’ op een hek geeft de duistere sfeer goed weer. Vanaf ca. 15 jaar. Ellie de Ridder

2011-30-3965

Troisi, Licia • Het lot van Adhara Het lot van Adhara / Licia Troisi ; [ill.: Fernando Ambrosi ; vert. uit het Italiaans: Boscolo Translations ; red.: Catalina Steenkoop]. - Mechelen ; Noordwijk : Fantoom, 2012. 491 p : krt ; 22 cm. - (Legenden van de Verrezen Wereld ; I). - Vert. van: Il destino di Adhara. - Milano : Mondadori, cop. 2008. - (Leggende del Mondo Emerso). ISBN 978-90-78345-60-2

Leerling-drakenridder Amhal vindt een mysterieus meisje zonder geheugen. Hij noemt haar Adhara en neemt haar mee naar Laodamea, de nieuwe hoofdstad van de Verrezen Wereld. Adhara voelt zich aangetrokken tot Amhal die een duistere kant heeft. Ze zoekt aanwijzingen over haar verleden en wil weten wie of wat zij is. Juist doordat ze anders is, wordt Adhara gezelschapsdame van de prinses. Het leven aan het hof verandert door de zwarte vlekkenziekte. De centrale vraag is wie verantwoordelijk is voor deze epidemie en het wankele evenwicht van vrede komt in gevaar. Wat is de rol van Amhal hierin? Zijn persoonlijkheid verandert en Adhara wil de man van wie ze is gaan houden beschermen. Eerste deel van de 'Legenden van de Verrezen Wereld'. Veel bekenden uit eerdere boeken over deze wereld, zoals koningin Dubhe en San, kleinzoon van Nihal en Sennar, komen terug. Het boek is los van de eerdere series te lezen en achterin staat een lijst met personages. Door het alwetend vertelperspectief en de vele personages is het begin van het verhaal complex, maar goed te volgen door de vlotte schrijfstijl. Vanaf ca. 15 jaar. Sandra Oosterveen

©2012 NBD|Biblion

25


Weatherly, L.A. • Angel fire Angel fire / L.A. Weatherly ; [vert. uit het Engels: Bea De Koster]. - Antwerpen : Edge, cop. 2012. - 639 p ; 22 cm. - Vert. van: Angel fire. - London : Usborne, cop. 2012. Vervolg op: Angel. ISBN 978-90-223-2683-1

Halfengel Willow en haar vriend Alex – opgeleid EngelKiller – zijn voor de engelen op de vlucht. Een droom van Willow roept hen naar Mexico City, waar ze medestrijders vinden en waar Willow een andere halfengel ontmoet – Seb – met wie ze meteen een sterke geestelijke band voelt. Tweede deel van een trilogie* rond een invasie van engelen die zich voeden met menselijke energie. Het boek heeft twee verhaallijnen: de voorbereiding van een nieuwe aanval op de engelen en de relationele spanning tussen Willow en Alex, vanwege Seb. Het verhaal bevat veel actie en emotie. De gebeurtenissen worden afwisselend beschreven vanuit het ik-perspectief van Willow en het personale perspectief van Seb, Alex en engel Raziël – de machtsbeluste vader van Willow. Er is een scherp onderscheid tussen goed en kwaad: de hoofdpersonen zijn bereid hun leven op te offeren voor 'de mensheid' en de engelen zijn puur slecht. Gedachten en gevoelens zijn erg expliciet, wat wellicht de identificatie bevordert, maar weinig ruimte laat voor de eigen beleving van de lezer. Vanaf ca. 15 jaar. Ingeborg Hendriks

*'Angel' (deel 1), 2011-11-1151 (2011/38). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: sf : D : € 19.95 : 15 / 262

2011-11-0918

Heruitgave

Zwigtman, Floortje • Tegenspel

*2005-14-0-062/235 (J) / 2006-46-0-078/264 (V).

Tegenspel / Floortje Zwigtman. - 3e dr. - Baarn : De Fontein, 2010. - 492 p ; 22 cm. Vervolg op Schijnbewegingen. - 1e dr.: 2007. - (Een groene bloem ; [dl. 2]). ISBN 978-90-261-5745-5

In laat 19e-eeuws Londen is een homoliefde tot mislukken gedoemd. Hoe oprecht de ik-figuur Adrian (17) ook tracht te zijn, de huichelachtige 'rechtschapen' wereld, zijn verleden als homohoer en zijn lage, armoedige afkomst pleiten en werken tegen hem. Ten slotte rest maar een gedachte: wraak op de geliefde die hem verstootte. In soms schrille, meestal sombere kleuren schildert de auteur deze fase uit de strijd voor homoemancipatie, met Adrians persoonlijk lotgeval daarin. Dat doet ze knap, zonder literaire opsmuk, helder en zakelijk, maar bepaald niet simpel. Veel uit de geschiedenis en de kunsten veronderstelt zij bij de lezer bekend. Een verheffend beeld van mens en wereld schetst ze niet: niets of niemand ontkomt aan leugen en bederf. Mede daardoor en door seksueel vrij expliciete scènes lijkt het boek bestemd voor een wat ouder publiek. Binnen het drieluik 'Een groene bloem' is dit het vervolg op 'Schijnbewegingen'* dat werd bekroond met de Gouden Zoen en de Gouden Uil 2006 en uitgeroepen tot Jeugdboek van het Jaar 2005. Vanaf ca. 15 jaar. Th. Herrman

©2012 NBD|Biblion


: hi : D : € 18.95 : 7 / 273

26

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Romans 2011-47-1317

Heruitgave

Beijnum, Kees van • Het verboden pad


: ps : III : € 12.50 : 13 / 8


: III : € 18.95 : BN/ : 14 / 7

Het verboden pad : roman / Kees van Beijnum. - 5e dr. - Amsterdam : De Bezige Bij, 2012. - 450 p ; 22 cm. - 1e dr.: 2004. ISBN 978-90-234-6819-6

De hoofdpersoon in deze fikse roman, Philip Soek, stammend uit een bemiddeld maar merkwaardig gezin, is een idealistische jongeman, die stage loopt in een opvangtehuis voor moeilijk opvoedbare en kansarme tieners. Er spelen twee verhaallijnen door elkaar: Philips confrontatie met zijn familiegeschiedenis en de dramatisch aflopende vakantietocht met de bewoners van het opvangtehuis naar Bretagne. In beide blijft hij buitenstaander, ondanks zijn goede bedoelingen. De beschrijving van de bewoners en de leiding met hun moeilijke karakters, hun afwijkingen en ondeugden, hun gebrek aan verantwoordelijkheidsgevoel en machogedrag overtuigt, maar stemt niet bijster optimistisch. Egocentrisme voert bij allen de boventoon. Al beschouwt de hoofdfiguur wederzijds vertrouwen nog zozeer als de belangrijkste voorwaarde in het contact tussen mensen, in de realiteit van de wereld van de jeugdopvang kan hij er maar zelden mee uit de voeten. Hier en daar is de roman spannend, vooral daar waar de schrijver de confrontatie tussen de bewoners van het huis en de stagiaire beschrijft. Normale druk. Redactie

2011-45-5035

Bremmer, Rebekka • Eb Eb / Rebekka W.R. Bremmer. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. - 251 p ; 20 cm ISBN 978-90-214-4188-7

Prachtig romandebuut van Rebekka Bremmer (1977). Ze doceert creatief schrijven en schreef eerder een toneelstuk. De hoofdpersonages in Eb zijn Geeske, Gezientje en Johannes. Gezientje gaat voor het eerst naar de zee en gaat naar het eiland, naar mevrouw Mulder, Geeske. Dan verschuift het perspectief naar Geeske. Die wacht al dagen op haar man Johannes die na een dag ‘vissen’ niet thuis is gekomen. Johannes is een ‘overkanter’, zoon van een molenaar. Hij is eerder getrouwd geweest, maar zijn vrouw en dochtertje stierven in het kraambed. Hij gaat naar zee, komt op het eiland en ontmoet Geeske. Ze trouwen en krijgen na lang wachten een dochter. Geeske overziet die dag haar leven en zo leert de lezer dat kennen. Dan komt Gezientje bij haar. Langzamerhand komt ze erachter wie dat is. Johannes zoekt haar regelmatig op. Waarom? De twee vrouwen wachten samen tot Johannes thuiskomt, tot elkaar veroordeeld. Het boek heeft een open eind. Het is fraai geschreven, in een traag tempo dat past bij de zee en het eiland. Normale druk. Gonny Biezeveld

©2012 NBD|Biblion

27


Campert, Remco • Vrienden, vriendinnen en de rest van de wereld Vrienden, vriendinnen en de rest van de wereld / Remco Campert. - Amsterdam : De Bezige Bij, 2012. - 94 p ; 21 cm ISBN 978-90-234-6888-2


: vh : III : € 14.90 : V1/EX/ : 14 / 11


: th : III : € 17.90 : 8 / 15

Remco Campert (1929) is een van de laatste nog levende vooroorlogse schrijvers, en zeker de succesvolste. Op latere leeftijd beweegt hij zich steeds meer op de korte baan van gedichten, columns en zeer beknopte verhalen, In deze nieuwe bundel staan 36 zeer korte verhalen (het kortste telt vier regels). Campert beschrijft doorgaans gewone mensen in een opmerkelijke situatie met vaak een tragisch-ironische ondertoon. Mededogen, onderkoelde humor en rake karakterisering ronden het geheel af. De thematiek is nergens zwaar en daardoor lijken de verhalen soms niemendalletjes te zijn, maar dan wel niemendalletjes die met meesterhand zijn geschreven, met kennelijk plezier in taal en formuleerkunst. Dik is de bundel niet, maar herlezing zal aan het boek geen afbreuk doen, en de aandachtige lezer heeft per keer minstens een uur leesplezier, herkenning en stof tot nadenken. Normale druk. Drs. Cees van der Pluijm

2011-28-1859

Dietz, I. • Ik kom eraan Ik kom eraan / Imre Dietz. - Amsterdam : Wereldbibliotheek, cop. 2011. - 190 p ; 21 cm ISBN 978-90-284-2423-4

Prachtige debuutroman over vier mensen die door een onbezonnen moment in hun leven met elkaar verbonden zijn. Mirka, een jonge psychologiestudente van de Universiteit Utrecht, wordt hopeloos verliefd op de mooie donkere tangodanser Sebastian. Ondertussen maakt ze zich grote zorgen om haar favoriete neef Tom, die zwaar depressief is. Op haar manier probeert ze hem te helpen, maar hij wordt door hun onsympathieke knappe nichtje Ziggy in de armen van een obscure sekte gedreven. Ondertussen ontdekt Mirka een geheim van haar grote liefde. Dit blijkt verband te houden met de problemen uit het verleden van zowel Ziggy als Tom. Ook Mirka speelde in dat verleden een cruciale rol. Boeiend en beeldend geschreven psychologisch verhaal, dat zich afspeelt in een tijdsbestek van drie weken, waarbij langzaam ieders rol in een groot drama duidelijk wordt. Afwisselend verteld door de ikpersoon Mirka en de ik-persoon Tom. Schrijfster is psychologe en geeft met dit verhaal blijk van inzicht in wat een mens beweegt. Schuld, vergeving, lust en vriendschap spelen daarbij een grote rol. Kleine druk en ruime marges. Ria Scholten-Boswerger

©2012 NBD|Biblion

28


Heruitgave

Dis, Adriaan van • De wandelaar


: ps : III : € 10.00 : 13 / 17


: III : € 18.90 : V1/EX/ : 14 / 23

De wandelaar : roman / Adriaan van Dis. - 14e dr. - Amsterdam [etc.] : Augustus, 2011. - 218 p ; 21 cm. - 1e dr.: 2007. ISBN 978-90-457-0555-2

Midden in Parijs leidt de zestigjarige Nederlandse rentenier Mulder een zorgeloos bestaan, totdat op een dag een huis vol illegalen bij hem in de buurt in vlammen opgaat. Daarbij ontsnapt er ook een hond, die zich aan Mulder hecht. Door de wandelingen die Mulder nu met de hond gaat maken, ziet hij opeens de andere kant van Parijs: naast het toeristische, blanke, welvarende gedeelte zijn er de straten vol daklozen, junkies, bedelaars en vooral talloze illegalen. Een ontmoeting met een militante predikant zet de ongelovige Mulder verder aan het denken, en langzaam maar zeker begeeft hij zich in die andere wereld en zet hij zich in voor zijn kansloze medemensen (en dan vooral voor een paar specifieke individuen), hetgeen hem door de gevestigde orde niet in dank wordt afgenomen. Een zeer fraaie en subtiele roman die een knappe weergave biedt van een verschuiving in het perspectief van een vertegenwoordiger van de blanke bovenklasse en zo een van de grootste problemen van onze tijd zeer stijlvol (en vaak ook vriendelijk-geestig) behandelt zonder in pamflettisme te vervallen. Normale druk. Redactie

2011-47-1334

Dullemen, Inez van • Twee zusters Twee zusters : roman / Inez van Dullemen. - Amsterdam : De Bezige Bij, 2012. - 107 p ; 20 cm. - Met bibliografie van de auteur. ISBN 978-90-234-6989-6

Inez van Dullemen (1925) kreeg diverse literaire prijzen. In deze kleine, compacte roman vertelt zij de geschiedenis van Holly en Heather, twee zussen die in hun kindertijd door een hechte band waren verbonden, maar door een familiedrama van elkaar zijn losgescheurd. Na een lange periode keert Holly terug naar het huis van haar kindertijd. Het huis is al lang niet meer bewoond, maar de meubels staan er nog; familiefoto’s hangen aan de muur als stille getuigen van een abrupt afgebroken verleden. Ook van de overleden Heather hangen er twee foto’s, een ontroerend kinderportret en een foto als puber. Holly neemt de lezer mee terug in de tijd. Herinneringen aan een idyllische kindertijd vormen de opmaat voor een schokkende familiegeschiedenis. Vanuit diverse perspectieven komt Heather tot leven: een kunstzinnig, fantasierijk kind dat zich ontwikkelt tot een multiple persoonlijkheid. Holly herbeleeft het moment dat zij getuige was hoe Heather door haar vader werd verkracht. In uitgebalanceerd proza maakt Van Dullemen de psychologische downfall voelbaar van een incestslachtoffer. Normale druk. L. Torn

©2012 NBD|Biblion

29


Heruitgave

Elsschot, Willem • Verzameld werk

Niveau/leeftijd : III Winkelprijs : € 34.95 Volgnummer : 9 / 15

Verzameld werk / Willem Elsschot ; bezorgd en toegel. door Peter de Bruĳn ; met ill. van Peter van Hugten. - 6e dr. - Amsterdam : Athenaeum-Polak & Van Gennep, 2012. - 847 p : ill ; 23 cm. - Uitg. gebaseerd op de kritische leeseditie: Volledig werk van Willem Elsschot. - Amsterdam : Athenaeum-Polak & Van Gennep, 2001-2005. - 1e dr. deze uitg.: 2005. - (De gouden reeks). ISBN 978-90-253-6907-1

Na de P.N. van Kampen-editie uit de jaren vijftig, de Querido-editie uit de jaren zeventig, is dit de uiteindelijke uitgave van het Verzameld Werk van Willem Elsschot. De mooie deeltjes bezorgd door het Huygens-instituut lagen eraan ten grondslag. Het werk van Elsschot behoeft geen aanbeveling; samen met Nescio behoort hij tot de absolute top van de Nederlandse literatuur. De stijlspanning -een zakelijke, ironische manier van schrijven die de tederheid/ gevoeligheid toedekt- staat borg voor superieur leesgenoegen. Ook de vierde of vijfde keer. Het werk na 'Villa des Roses', 'Een ontgoocheling' en 'De verlossing' volgt de verrichtingen van Frans Laarmans, alter ego van Elsschot, in zijn strijd met de wereld en 'de' familie. Niet te veronachtzamen zijn de gedichten. Herdruk inclusief de mooie illustraties van Peter van Hugten. De doeltreffende aantekeningen zijn ontleend aan de Huygens-editie. Zeer kleine druk. Redactie

2011-37-2229

Heruitgave

Grunberg, Arnon • De heilige Antonio

V/J-AANBIEDING.

De heilige Antonio / Arnon Grunberg. - 2e dr. - Amsterdam : Nijgh & Van Ditmar, 2011. - 133 p ; 21 cm. - 1e dr.: Amsterdam : CPNB, 1998. ISBN 978-90-388-9475-1


Dit boekenweekgeschenk uit 1998, dat nu in een ruimere opmaak en gebonden verschijnt, heeft een wij-perspectief. Twee broers, Paul (18) en Tito (19), die met hun moeder uit Mexico in New York zijn aangekomen – de vader is vermoord – schrijven gezamenlijk hun eerste woorden Engels (in de noot achteraf doet Grunberg alsof hij de bladzijden heeft vertaald). Een mooi spel met naïviteit wordt gespeeld. Op initiatief van schrijver Ewald Stanislas Krieg (in wie min of meer Grunberg te herkennen is, zie ook 'Figuranten'), een van haar aanbidders, zet de moeder in Queens een bezorgservice van thuisgemaakte burrito’s op: Mama Burrito. Intussen zijn de jongens in de ban van een Kroatisch meisje, Kristin. Een wrang-komische, semi-naïeve vertelling over de keerzijde van de Amerikaanse droom. Grunberg is de meester van de gestileerde en gedoseerde gêne. Ook in dit tamelijk vroege werk, verschenen na de twee overrompelende romans 'Blauwe maandagen' en 'Figuranten', is hij daar meesterlijk in geslaagd. Vanaf ca. 16 jaar. Jos Radstake

©2012 NBD|Biblion

30


Heerma van Voss, Daan • Zonder tijd te verliezen Zonder tijd te verliezen / Daan Heerma van Voss. - Amsterdam [etc.] : Atlas, cop. 2012. - 297 p ; 21 cm ISBN 978-90-450-1968-0


: ps : III : € 22.95 : 8 / 28


: III : € 18.95 : V1/EX/ : 7 / 17

Tweede roman van Heerma van Voss (1986), die in 2010 debuteerde met de veelgeprezen roman ‘Een zondagsman’. Daniël en Xander, twee Amsterdamse boezemvrienden, net van de middelbare school af, besluiten een jaar naar Italië te gaan. Ze komen terecht in een vies appartementje in Perugia, een landerig toevluchtsoord, ter voorbereiding op het echte leven, ‘waar en wanneer dat ook mocht beginnen’. Daniël valt voor de Zuid-Afrikaans Sophie, zijn eerste meisje. Dan wordt hij teruggeroepen in verband met de dood van zijn grootvader. Na de turbulentie rond de scheiding van zijn ruziënde ouders en de brute moord op Theo van Gogh keert hij terug naar Perugia. Xander blijkt spoorloos verdwenen. Met Sophie en zijn hond probeert Daniël zijn vriend terug te vinden. Sfeervol relaas van een reflecterende ik-figuur (Daniël), meer een gemoedstoestand dan een verhaal met een plot, die op de been blijft ondanks (dankzij?) harde levenslessen, gebroken vriendschappen en onbetrouwbare liefdes, klassiek opgebouwd in vijf delen, geschreven in een laconieke én lyrische stijl, met mild sarcasme en relativerende humor. Normale druk. L.A.A. Kruse

2011-25-4532

Hemmerechts, Kristien • Haar bloed Haar bloed / Kristien Hemmerechts. - Breda : De Geus, cop. 2012. - 253 p ; 21 cm ISBN 978-90-445-1828-3

In hoeverre zijn mensen uniek? Die vraag vormt de thematische kern van deze roman waarin bloed centraal staat. Op jonge leeftijd raakt Titus al gefascineerd door bloed. Geobsedeerd en eigenzinnig verzamelt hij kennis op dit gebied. Titus is overtuigd van de uniciteit van mensen. Zijn tegenpool is zijn vriend Pieter, een charmeur en groepsmens die in discussies met Titus juist benadrukt dat mensen veel gemeen hebben. Samen belanden ze in een studentenhuis in Leuven, waar ze beiden iets krijgen met huisgenote Roos, die op een dag het bericht krijgt dat er iets mis is met haar bloed. Na Bert Keijzer en Anna Enquist is Hemmerechts de derde auteur die een boek schrijft naar aanleiding van een stage in het Amsterdamse VU-ziekenhuis. Het resultaat is een vlot lezende roman met zeker tegen het eind pakkende pagina’s (en een nogal uit de lucht vallende plotwending), maar ook een roman waarin tegenstellingen erg fors worden aangezet, enkele onnodige verhaallijntjes opduiken en de informatie die Hemmerechts kwijt wil het verhaal wel eens in de weg zit. Kleine druk. F. Hockx

©2012 NBD|Biblion

31


Hermsen, Joke J. • Blindgangers Blindgangers : roman / Joke J. Hermsen. - Amsterdam [etc.] : De Arbeiderspers, cop. 2012. - 370 p ; 23 cm ISBN 978-90-295-7858-5


: ps : II : € 19.95 : V1/EX/ : 10 / 26

Schrijfster en filosofe Joke Hermsen (1961) publiceerde romans en essays waaronder het succesvolle 'Stil de tijd' (2009). In 'Blindgangers' beschrijft ze een intellectueel-artistieke vriendengroep uit de generatie van de jaren zestig die bijeenkomt voor een weekendje Drenthe. Via uitgebreide portretten bereidt Hermsen de confrontraties voor die gaan volgen en waarin thema's als liefde, vriendschap, relaties, succes, carrière, illusies en modern leven aan de orde komen. Dit boek is een hoge gooi naar de combinatie van een ideeënroman, een psychologische roman, een analyse van de tijdgeest en een filosofisch vertoog. Die slaagt voor een groot deel. Het boek is spannend, de verrassing ontknopend en een grote bron van herkenning. Jammer is dat Hermsen soms niet de juiste toon vindt voor de taal van haar personages, dat de ideeën iets te vaak ook worden uitgelegd en dat de auteurshand in alle personages zichtbaar blijft. Dit neemt niet weg dat humor, satire en bittere ernst het boek tot een boeiend en veelkleurig geheel maken. Normale druk. Drs. Cees van der Pluijm

2011-30-4132

Huff, Philip • Niemand in de stad Niemand in de stad : roman / Philip Huff. - Amsterdam : De Bezige Bij, 2012. - 347 p ; 22 cm ISBN 978-90-234-6834-9


Tweede roman van de Nederlandse schrijver (1984), die in 2009 succesvol debuteerde met 'Dagen van gras' (genomineerd voor diverse prijzen, vertaald en verfilmd). Huff publiceert regelmatig in nrc.next en won met zijn korte verhalen de Hollands Maandblad Prozaprijs 2011. Hoofdpersoon in 'Niemand in de stad' is de student Philip Hofman – Huff putte voor dit boek veelvuldig uit eigen ervaringen, en dat is terug te zien in de overtuigend geschetste wereld van het Amsterdamsch Studenten Corps. Net als in zijn eerste roman staat niet het relatief simpele verhaaltje centraal (jongen duikt steeds dieper in het corpsleven, gaat vreemd met een meisje van de vereniging en verliest langzaam de grip op de illusie van het studentenhuis). Het gaat vooral om de gedachte erachter: de afgesloten ramen van de sociëteit, niet om de wereld een blik naar binnen te ontzeggen, maar om de leden nog even niet naar buiten te hoeven laten kijken. Die strijd tussen illusie en werkelijkheid verwoordt de schrijver op talentvolle wijze in overtuigend, lyrisch proza, met veel verwijzingen naar (hedendaagse) popmuziek. Normale druk. Jelmer Soes

©2012 NBD|Biblion

32


Jansma, Linda • Tweestrijd Tweestrijd / Linda Jansma. - 1e dr. - [Laren (NH)] : Verbum Crime, 2012. - 319 p ; 22 cm ISBN 978-94-610-9017-1

Hanna heeft na haar huwelijk met de jonge gynaecoloog Alex Kotman (31) haar baan als verpleegkundige gynaecologie opgegeven. Eenmaal getrouwd met de knappe en heel zorgzame specialist merkt ze hoe tiranniek en jaloers hij is, hoe hij haar steeds meer isoleert en haar in zijn woedeaanvallen steeds meer gaat mishandelen. Als ze in de Utrechtse villawijk nieuwe overburen krijgen, de advocaat Maurice en politierechercheur Sonja, ziet de laatste al snel dat Hanna mishandeld wordt. Ze gaat zich met haar bemoeien, wil helpen, maar heeft te weinig oog voor Hanna’s gecompliceerde relatie met Alex. De auteur (1967) debuteerde met de roman 'Caleidoscoop'*, die in 2011 werd bekroond met de Schaduwprijs 2011. Na een verhalenbundel is dit nu haar tweede roman. Dit goed geschreven verhaal wordt afwisselend verteld door Hanna en Sonja, is uitstekend opgebouwd met verrassende, spannende verwikkelingen en dito slot, en er is veel aandacht voor de hoofdpersonen, vooral voor Hanna’s tweestrijd. Normale druk. Drs. Madelon de Swart

*2010-23-4684 (2011/09). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: th : IV : € 14.95 : V1/EX/ : 12 / 31


: III : € 16.95 : L3/V1/V2/EX/ : 13 / 31

2011-46-5275

Keulen, Mensje van • Liefde heeft geen hersens Liefde heeft geen hersens / Mensje van Keulen. - Amsterdam [etc.] : Atlas, cop. 2012. 189 p ; 20 cm ISBN 978-90-450-2170-6

Roman van Mensje van Keulen [1946], die bekend is om haar realistische proza. Ook hier geen gelukkige families, maar getroebleerde personages in een deprimerend Haags flatgebouw. Romy, een weduwe met twee volwassen kinderen en een baan bij een uitvaartcentrum, zorgt voor haar bejaarde buurvrouw Irma. Als Romy haar dood in een stoel aantreft, vermoedt ze dat Irma slachtoffer is van een roofoverval. Omdat ze haar eigen zoon verdenkt, wist ze de sporen uit. Ook roept ze de hulp in van huismeester Harro. De 43jarige Harro woont bij zijn moeder en is heimelijk verliefd op Romy. Weet hij wellicht meer? De dochter van Romy leeft samen in hetzelfde wooncomplex De Regent en zorgt voor een asociale kolos van 190 kilo. Alles lijkt op een natuurlijke dood, toch is iedereen verdacht (ook vriend Otto). Deze roman lijkt thrillerelementen te bevatten, maar het verhaal blijft vaag. Opvallend zijn de perspectiefwisselingen tussen Harro en Romy. Soepel geschreven verhaal over liefde en dood voor een breed publiek. Normale druk. Annemiek Buijs

©2012 NBD|Biblion

33


Koch, Herman • Korte geschiedenis van het bedrog Korte geschiedenis van het bedrog : de verhalen / Herman Koch. - Amsterdam : Anthos, cop. 2012. - 367 p ; 22 cm ISBN 978-90-414-2050-3

Alle verhalen van Herman Koch van 1985 tot en met 2011, min of meer thematisch gepresenteerd. De eerste afdeling heet ‘Het liegen van de waarheid’, waarbij in het titelverhaal (al dan niet schatplichtig aan Multatuli) waarheid en leugen zich met elkaar verstaan en de verhouding tussen werkelijkheid en aangepaste waarheid wordt geproefd. Behartenswaardig voor de duiding van autobiografische verhalen over de jeugd (terugkerend is de vader die het gezin heeft verlaten voor een jonge vriendin) en de verhalen over een succesvol schrijver. Er zijn ook fictievere verhalen die zich afspelen in grenssituaties; verhalen ook met een thriller-element. Er zijn verhalen over vaderschap, Barcelona, over verloren liefde. Er zijn bekentenisverhalen uit Propria Cures en er zijn voetbalverhalen. Deze bundeling geeft een overzicht van Herman Koch als schrijver over bijna drie decennia. Ook voor zijn succesromans toont hij zich een zorgvuldig schrijver. Soms is Kochs werk wat glad; soms is er ingehouden boosaardigheid, ook is er vaak een prettige melancholie. Normale druk. Jos Radstake

Zie ook a.i.'s AVM voor het luisterboek. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

2011-28-2046

Heruitgave

Lanoye, Tom • Het derde huwelijk


Het derde huwelijk : roman / Tom Lanoye. - 8e dr. - Amsterdam : Prometheus, 2012. 343 p ; 20 cm. - 1e dr.: 2006. ISBN 978-90-446-1999-7

: vh : III : € 15.00 : V1/V2/T1/T2/T3/EX/ : 14 / 36

: ps : III : € 12.50 : 15 / 39

Maarten Seebregs is na het overlijden van zijn vriend, met wie hij lief en leed en een huis deelde, in de versukkeling geraakt: ontslagen en ziek wacht hij af. Op een dag wordt hem voorgesteld met een Afrikaanse asielzoekster te trouwen als stand-in voor haar echte minnaar, om zo voor haar een verblijfstatus te krijgen; daarna zal Seebregs van haar scheiden met behoud van de bruidsschat. Seebregs stemt toe, maar wordt in de gaten gehouden door opsporingsambtenaren. Hij ziet lijdzaam toe hoe zijn leven onder zijn handen verder verbrokkelt: hij speelt eigenlijk nergens een rol van betekenis. De roman speelt zich af tegen de achtergrond van actuele thema's als asielzoekers, agressieve allochtone jongeren en de uiteindelijk geringe tolerantie voor homoseksuelen. Het boek kent een sterke compositie; in de hoofdpersonen schetst Lanoye een somber, ontluisterend beeld van de werkelijkheid, waarin uiteindelijk het enige lichtpunt de ware liefde is. Maar die is onbereikbaar, wordt onbereikbaar of is onbereikbaar geworden. Kleine druk. Redactie

©2012 NBD|Biblion

34


Lieshout, Ted van • Mijn meneer Mijn meneer : roman / Ted van Lieshout. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. - 253 p ; 20 cm ISBN 978-90-214-4202-0

Jeugdboekenschrijver en beeldend kunstenaar Van Lieshout (1955) vertelt in de woorden van een elfjarige jongen die brieven schrijft aan Maria hoe het kind in contact komt met een volwassen hetero-man, een relatie krijgt en ten slotte de relatie verbreekt. Dit autobiografische verhaal beschrijft nauwkeurig de behoefte van het kind om gekend en gezien te worden, de aanvankelijk vormende waarde van het contact, de angst van het kind voor de buitenwereld en veroordeling van het contact, maar ook de manipulatie, de omslag van pedofilie naar pedoseksualiteit en de verwarring bij het kind als de man zijn lust botviert ten koste van het kind en het daarmee psychisch beschadigt. In een nawoord stelt Van Lieshout dat het voor hem (het kind) liefde was, maar dat hij seks met kinderen afkeurt. Dit boek is een moedige bijdrage aan een vaak hetzerige discussie: expliciet, maar niet vulgair, psychologisch subtiel, scherp en met humor geformuleerd, genuanceerd en stellingnemend. Kleine druk. Drs. Cees van der Pluijm

Kreeg veel aandacht in de media. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: ki : III : € 18.95 : V1/EX/BN/ : 11 / 42


: III : € 18.95 : BN/ : 8 / 47

2011-26-5727

Loo, Stijn van der • Slopers Slopers / Stijn van der Loo. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. - 236 p ; 20 cm ISBN 978-90-214-4158-0

In het dorpje Mortel, ingeklemd tussen Mieze en Lije, strijden de ‘Gebroeders Pek, in sloop en terrazzo’ om hun bestaan. Hun verhaal speelt zich af vlak na de Tweede Wereldoorlog, waarin hun vader is verdwenen naar Duitsland. Moeder is jong gestorven en heeft op haar sterfbed de jongste zoon – hoofdpersoon en anonieme ik-verteller – de zorg opgedragen voor zijn oudere broer. Ze zijn in alles elkaars tegenpolen, maar hebben een hechte vechtband. Schooiers zijn het, letterlijk en figuurlijk levend aan de rand van de dorpse samenleving. En dan moet het verhaal zich nog ontvouwen! Net als in ‘De Galvano’ (2004) en ‘De held van Jacob Mulle’ (2006) zet de auteur (1963) de roman indrukwekkend op poten vanuit de harde realiteit, in dit geval het sloopbedrijf. Zijn woordgebruik is erg mooi. De avontuurlijke sloperswereld krijgt een krachtige, psychologische verdieping door de karaktertekening van de hoofdpersonen, in het bijzonder van de ik-verteller, zodat ‘buiten’ en ‘binnen’ elkaar in een fraai, literair evenwicht houden. Prachtig, spannend en prijswaardig verhaal, dat nog lang blijft na-echoën. Normale druk. Drs. P. van der Haar

©2012 NBD|Biblion

35


Heruitgave

Lubach, Arjen • Magnus

Genomineerd voor Dioraphte Jongerenliteratuur Prijs 2012.

Magnus / Arjen Lubach. - 4e dr. - Amsterdam : Podium, 2012. - 318 p ; 20 cm. - 1e dr.: 2011. ISBN 978-90-5759-524-0

Deze roman speelt zich af in en rondom Groningen, Amsterdam, Stockholm en Genève. Twintiger Merlijn Kaiser (de ik-figuur) is een toneelschrijver met epilepsie die wordt verlaten door zijn vriendin Caro. Hij heeft het hier moeilijk mee en denkt vaak terug aan zijn middelbare schooltijd in Groningen, gedurende welke hij Caro ontmoette. Als er in Zweden vreemde betalingen worden gedaan met zijn creditcard, gaat hij op onderzoek uit. Hij belandt in Stockholm en ontmoet de fraudeur. Met diens dochter krijgt hij een relatie en Merlijn komt uiteindelijk tot nieuwe inzichten. Derde roman van de auteur (1979) van de goed ontvangen romans ‘Bastaardsuiker’ en ‘Mensen die ik ken die mijn moeder hebben gekend’. Een met vaart geschreven, vaak humoristisch en melancholisch verhaal waarin de liefde een belangrijke rol speelt en dat een verrassende wending neemt. De auteur is ook bekend als o.a. radiomaker, cabaretier en van de televisie. Kleine druk. L.W. Zandberg


2011-44-3702

BP

Meer, Vonne van der • Kinderschrik

Willems getuigde ook in de recente NCRV televisiedocumentaire 'De jongens van Don Rua'.

Kinderschrik / Vonne van der Meer, Josef Willems. - Amsterdam [etc.] : Contact, 2012. 60 p ; 18 cm ISBN 978-90-254-3879-1

Seksueel misbruik in de katholieke kerk staat volop in de belangstelling. Het roept veel herinneringen op bij slachtoffers. Als Jozef Willems in 2009 z’n zestigste verjaardag viert, confronteren gasten hem ongewild met een vreselijke herinnering uit zijn jeugd die hij vijftig jaar lang had weggestopt: het misbruik door frater S. Een van zijn vrienden komt verkleed als Sinterklaas binnen en vraagt Jozef bij hem op schoot te komen zitten. ‘De geur van zijn toog en het op schoot zitten maakte dat ik door mijn eigen vloer heen zakte’, aldus de schrijver. Samen met Vonne van der Meer schreef hij kort daarop het boek’ Kinderschrik’. Het boek is een tweeluik over de beleving van die verjaardag. Door de ogen van de jarige zelf en door de gast Vonne van der Meer die meehielp het feest voor te bereiden. ’Het boek heeft me verlost van een akelige eenzaamheid’, vertelt Jozef. De titel ‘Kinderschrik’ is mooi gekozen. Het is een fenomeen uit de volkscultuur om kinderen schrik aan te jagen dat er hen iets ergs te wachten staat als ze bv. hun bord niet leegeten. Normale druk. Lennie Haarsma

©2012 NBD|Biblion

Niveau/leeftijd : IV Winkelprijs : € 7.50 Volgnummer : 12 / 43

36


Heruitgave

Mulisch, Harry • De pupil


De pupil / Harry Mulisch. - 9e dr. - Amsterdam : De Bezige Bij, 2012. - 124 p ; 20 cm. 1e dr.: 1987. - (BBLiterair). ISBN 978-90-234-6809-7

Deze novelle verscheen voor het eerst in 1987, werd opgenomen in de set 'De romans' (1997) en is weer als afzonderlijke editie verkrijgbaar. De aanwijzingen zijn te talrijk om in deze novelle niet een portret te zien van de wording van de jonge schrijver Mulisch. De hoofdpersoon is een zestienjarige jongen aan wie tijdens zijn Italiaanse reis uiteindelijk op zijn achttiende het ware schrijverschap wordt geopenbaard. Hij is een eigenwijze kwast die zich ver boven iedereen verheven voelt, die op het eerste gezicht veel zelfspot bezit, maar alleen zichzelf serieus neemt. Maar wat aan de ene kant ergerniswekkend aan hem is, blijkt aan de andere kant onontbeerlijk te zijn voor zijn schrijverschap: zichzelf als de godheid zien, die de 'compositie van de wereld' in elke roman over doet. In deze geschiedenis komen veel onderdelen voor van de typische Mulisch-mythe, zodat zijn tegenstanders evenveel van hun gading zullen vinden als zijn adepten. Een meesterlijk geschreven verhaal. Normale druk. Gerard Oevering

2011-45-4961

Heruitgave

Multatuli • Max Havelaar

Met een nieuw nawoord van Marita Mathijsen.

Max Havelaar / Multatuli ; met een naw. van Marita Mathijsen. - Amsterdam : Athenaeum-Polak & Van Gennep, 2012. - 370 p ; 23 cm. - (Perpetua reeks). - Oorspr. uitg.: Amsterdam : De Ruyter, 1860. ISBN 978-90-253-6947-7

Ongewijzigde herdruk van deze editie van Multatuli's meesterwerk, zijn in romanvorm vervatte aanklacht van de 19e-eeuwse koloniale misstanden in Nederlands-Indië. De spelling is aangepast aan de voorkeurspelling, alleen de typische Multatuliaanse y in plaats van de ij is gehandhaafd. Deze tekst is gebaseerd op de laatste door de auteur herziene uitgave (5e druk 1881). Bevat tevens de omvangrijke en curieuze "Aantekeningen en ophelderingen bij de uitgaaf van 1875 (herzien, ongewijzigd en aangevuld in 1881)" van Multatuli. Nieuw is een zeer leesbaar nawoord van Marita Mathijsen. Kleine druk, leeslint. Redactie

©2012 NBD|Biblion


: so : III : € 27.95 : 12 / 49

37


Heruitgave

Multatuli • Woutertje Pieterse


: ki : III : € 19.95 : 8 / 58


: ps : III : € 17.95 : V1/EX/ : 14 / 46

Woutertje Pieterse / Multatuli ; met een naw. van Dik van der Meulen. - Amsterdam : Athenaeum-Polak & Van Gennep, 2012. - 758 p ; 22 cm. - Oorspr. verschenen in: Ideeën. - Amsterdam : Meijer ; Funke, 1862-1877. ISBN 978-90-253-6810-4

Na 'Max Havelaar' is 'Woutertje Pieterse' het meest gelezen boek van Multatuli (1820-1887). Het vertelt de geschiedenis van een gevoelige schooljongen. Beroemd geworden figuren zijn meester Pennewip, juffrouw Laps en de Hallemannetjes. Multatuli heeft dit boek nooit als zelfstandige roman bedoeld. Het verhaal mist ook een hechte plot. Het boek ligt min of meer verscholen in zeven bundels 'Ideeën', verschenen tussen 1862-1877. Er treedt een alleswetende verteller op, maar zijn informatie is niet altijd betrouwbaar. De bezorger, Dik van der Meulen en schrijver van een bekroonde biografie over Multatuli (2002), heeft na de voorgaande, vaak sterk beknotte, edities gekozen voor de uitgebreide versie van Multatuli’s weduwe Mimi Hamminck Schepel uit 1890. Hij moderniseerde de spelling, maar eigenaardigheden in Multatuli’s taalgebruik (bijvoorbeel het gebruik van y i.p.v. ij) bleven gehandhaafd. In het ‘Nawoord’ gaat hij in op de structuur, het belang van Fancy en de biografische mogelijkheden en onmogelijkheden in het verhaal. Dit is de meest complete thans verkrijgbare editie. Kleine druk. Gerard Oevering

2011-45-4544

Münstermann, Hans • Hou me vast Hou me vast / Hans Münstermann. - [Amsterdam] : Nieuw Amsterdam, cop. 2012. 192 p ; 22 cm ISBN 978-90-468-1210-5

De Nederlandse schrijver (1947) heeft een bijzonder intrigerend liefdesverhaal geschreven. Hij kruipt (heel overtuigend) in de huid van een moderne jonge vrouw, de 22-jarige Zelda, studente aan de Toneelacademie in Maastricht. Zij is door haar geliefde aan de kant gezet en heeft grote behoefte aan veiligheid en warmte. De kritische lesstijl over kunst en de geheimzinnige persoonlijkheid van haar docent Matussek gaat haar boeien. Hoe kritischer hij is, hoe meer zij hem als kompas voor haar leven gaat zien. De laatste, ongeopende brief van Matusseks geliefde Naomi wordt voor Zelda en Matussek de bron van een psychologisch en moreel conflict. Münstermann brengt in intrigerende spiegelbeelden, parallellen en antithesen het falende liefdesleven van Zelda en Matussek in kaart. Tussen de mannelijke en vrouwelijke personages bestaat een diepe, geestelijke kloof. Het tragische lot van Naomi wordt dat van Zelda. De korte hoofdstukken geven de roman een scènisch karakter. Liefde en kunst schieten in deze levens tekort. Knap is de inleving in de taal en het levensgevoel van studenten. Een schitterend boek. Normale druk. Gerard Oevering

©2012 NBD|Biblion

38


Oosterom, Wiljo • Een sluier van zand Een sluier van zand / Wiljo Oosterom. - Amsterdam : Wereldbibliotheek, cop. 2011. 315 p ; 21 cm ISBN 978-90-284-2344-2

Een Nederlandse vrouw, weduwe, moeder van grote kinderen, wordt verliefd op een Afrikaan en gaat met hem mee naar zijn geboortedorp, diep in de Sahel, waar het leven zich nog afspeelt volgens oude tradities. Hij wil met haar trouwen. Zij twijfelt, worstelend met haar bezwaren tegen de vreemde gebruiken, maar gaat akkoord met een huwelijk. De auteur beschrijft in vele bladzijden alle details van het traditionele huwelijk, de voorbereidingen, de opvattingen, de huwelijkssluiting, de relatie tussen bruidegom en bruid. Haar man is al getrouwd en heeft al veel kinderen. De Nederlandse is ‘metvrouw’ en deelt haar man met haar rivale. Dit leven valt haar zwaar. Zij beschrijft hoe zij verscheurd wordt door haar Nederlandse opvattingen over veel zaken. Toch is zelden in de Nederlandse letterkunde met zoveel diepgang en waardering geschreven over het dagelijkse leven in Afrika, over voor ons vreemde gebruiken, over de voor- en nadelen van een polygaam huwelijk, over de traditionele man-vrouw relaties. Voor deze auteur (1946) is het haar tweede, autobiografisch getinte roman na 'Kleur bekennen' (ook over een blanke vrouw in een kleine Afrikaanse gemeenschap). Ze werkt in Afrika in de zorg voor gehandicapte jongeren. Normale druk. Harrie M. Leyten

Roman over de cultuurshock van een Nederlandse in Afrika; een correctie op veel stereotypen over Afrika. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: so : III : € 19.90 : 9 / 51

2011-23-2691

Otten, Willem Jan • De vlek De vlek : een vertelling / Willem Jan Otten. - 1e dr. - Amsterdam : Van Oorschot, 2011. 88 p ; 22 cm + cd ISBN 978-90-282-4177-0

Willem Jan Otten is bekend als dichter, essayist en romanschrijver. In 2005 ontving hij voor zijn roman ‘Specht en Zoon’ de Libris Literatuurprijs. Met ‘De vlek’ voert hij een lang gekoesterd voornemen uit om een roman te schrijven in dichtvorm. Een gedurfd concept dat niettemin overtuigt. Het verhaal is een parabel die zich afspeelt in Amsterdam anno 2010 waarbij de saxofonist Abel Kans en zijn tweelingbroer Ton het pad kruisen van een eigentijdse Jezusfiguur. In het ziekenhuis waar Ton werkt als bewaker, krijgt Abel te horen dat er een kankergezwel in zijn longen zit. Later blijkt dat de X-ray van Abel is verwisseld met de scan van de geheimzinnige priester Josefsson. Abel heeft inmiddels het ziekenhuis verlaten en is spoorloos. Het is aan Ton om zijn broer Abel op te sporen voordat die de hand aan zichzelf slaat. Poëzie met een plot! De ritmiek van de regels, het uitgekiende vocabulaire en het web van religieuze en literaire verwijzingen maken van deze vertelling een kleine literaire opera. Op de bijgevoegde cd staat de integrale tekst van ‘De vlek’, voorgelezen door de auteur. Kleine druk. L. Torn

©2012 NBD|Biblion

Met cd. Lyrisch proza. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: III : € 17.50 : EX/ : 8 / 60

39


Pessireron, Sylvia • De verzwegen soldaat De verzwegen soldaat / Sylvia Pessireron ; [cartogr. Yde Bouma]. - Vianen [etc.] : The House of Books, cop. 2012. - 317 p : ill., krt ; 21 cm ISBN 978-90-443-3420-3


: so : III : € 17.95 : 13 / 46


: ps : III : € 17.90 : L3/V1/V2/T1/T2/T3/EX/ : 8 / 72

Het verhaal van Marcus Kainama, sergeant in het Koninklijk NederlandsIndisch Leger. Een Molukse militair die zijn vorstin en Nederland met zijn hele wezen en persoonlijkheid trouw dient. Hij doorstaat gevangenschap en martelingen in de Japanse concentratiekampen. Tijdens de Indonesische vrijheidsstrijd wordt hij verraden omdat hij voor het KNIL inlichtingenwerk heeft verricht. Hij vertrekt noodgedwongen met zijn gezin naar Nederland. Daar wacht hem de teleurstelling van niet nagekomen beloften van de Nederlandse regering en het onbegrip van de Nederlandse samenleving. De roman is ook het verhaal van Nona Kainama, zijn in Zeeland in een Moluks kamp geboren dochter. Nona is, ondanks haar Nederlandse opvoeding, trouw aan haar Molukse wortels. Zij ondergaat de frustraties van haar vader en ziet hoe machteloosheid, teleurstelling, verdriet en woede leiden tot geweldsexplosies van de nieuwe generatie. De Molukse schrijfster heeft eerdere publicaties op haar naam staan, doch dit is haar eerste roman. Een indrukwekkend debuut dat inzicht geeft in de Molukse problematiek. Het verhaal wordt afwisselend vanuit het perspectief van de vader en de dochter verteld. Vrij kleine druk. E. Mutter

2011-30-4115

Siebelink, Jan • Oscar Oscar / Jan Siebelink. - Amsterdam : De Bezige Bij, 2012. - 125 p ; 21 cm ISBN 978-90-234-6734-2

Aan deze kleine roman ligt een waargebeurde oorlogsbelevenis van de schoonvader van de auteur ten grondslag. Na de capitulatie op 15 mei 1940 werd hij met een geheime missie via Zeeland naar Duinkerken gestuurd. Na de capitulatie werd nog enkele dagen doorgevochten in Zeeland, dat onder Frans bevel stond. De Nederlandse regering hoopte Nederland vanuit Zeeland te heroveren en daar was geld voor nodig. Twee jonge officieren moeten per auto 5 miljoen gulden uit de kluizen van de Nederlandsche Bank in Middelburg via Duinkerken naar Engeland zien te brengen. In het verhaal zijn de twee, beiden leraar aan een Haags gymnasium, vrienden. Id is populair en succesvol, Oscar, verlegen, heeft moeite met orde houden en is bovendien zijn vriendin Esmee kwijtgeraakt aan Id. Tijdens hun gevaarlijke tocht van Zeeland naar Duinkerken, dwars door oorlogsgebied, ontpopt Oscar zich echter tot de sterkere figuur, Id kan de situatie steeds minder aan. Sluimerende, onderhuidse spanningen komen bloot te liggen. Het verhaal begint na de oorlog, als Oscar op verzoek van Esmée, Ids weduwe, met haar naar Duinkerken reist en de gebeurtenissen van toen herbeleeft. Een toegankelijk, goed geschreven, spannend verhaal over vriendschap en rivaliteit en de impact van een oorlogssituatie op mensen. Normale druk. Redactie

©2012 NBD|Biblion

40


Springer, F. • Met stille trom Met stille trom : een journaal / F. Springer. - Amsterdam [etc.] : Querido, 2012. 235 p : ill ; 20 cm. - Debuut, geschreven in 1962, aangekondigd in 1963, maar nooit gepubliceerd; niet lang voor zijn dood door de auteur bewerkt en alsnog voor publicatie vrijgegeven. ISBN 978-90-214-4212-9


: po : III : € 19.95 : V1/EX/ : 14 / 57


: III : € 15.00 : V1/EX/ : 11 / 61

Deze posthuum verschenen autobiografische roman over de nadagen van Nederlands Nieuw-Guinea heeft een voorgeschiedenis. Reeds in 1963 was dit boek geschreven en aangeboden aan een uitgever, maar de schrijver durfde het toen niet te publiceren. In 2011 kwam Springer (pseud. van Carel Jan Schneider, 1932-2011) het manuscript weer tegen en bewerkte het voor deze uitgave. Hij beschrijft zijn leven en werk, samen met zijn vrouw, als bestuursambtenaar in de toenmalige Nederlandse kolonie van 1958 tot 1962, toen de kolonie moest worden opgegeven. Zijn alter ego Dekker werkte als controleur in Zakar in het binnenland van Nieuw-Guinea, dat hij in 1962 met stille trom moest verlaten. Springer beschrijft op beeldende wijze en met veel dialoog zijn belevenissen met de Papoeabevolking, zijn Nederlandse collega's en enkele missionarissen, waarbij de namen van de Nederlanders zijn veranderd. Een beschrijving van de voorgeschiedenis en enkele zwartwitfoto's uit eigen collectie gaan vooraf aan zijn verhaal over de laatste jaren van de koloniale geschiedenis van Ned. Nieuw-Guinea. Kleine druk. Dr. J. Kroes

2011-45-4376

Stroink, Michiel • Of ik gek ben Of ik gek ben : roman / Michiel Stroink. - Amsterdam : Meulenhoff, cop. 2012. - 235 p ; 21 cm ISBN 978-90-290-8822-0

Stroink (1981), copywriter, gaf tijdens zijn studie een aantal jaren les aan tbs-patiënten. Hij baseert dit debuut op deze ervaringen. De hoofdfiguur Benjamin, een jonge kunstenaar, leeft al drie jaar in een tbs-kliniek. Van de aanleiding tot zijn veroordeling kan hij zich niets herinneren. Het leven van de tbs-er bestaat uit wachten, de isoleercel (prachtig verbeeld door een paar verhalen), groepstherapie en gebeurtenissen die de monotonie en voorspelbaarheid doorbreken. Benjamin ontvangt kleine privileges. Hij mag de boekencollectie documenteren en in zijn cel een ‘mierenboerderij’ hebben. Langzaam wordt duidelijk hoe het leven van Benjamin er voor zijn opname uitzag. Als hij vrij komt, beseft hij dat zijn ervaringen een deel van hemzelf geworden zijn. De schrijver geeft een gedetailleerd beeld van het leven in een tbs-kliniek. De keuze voor het perspectief van de tbser heeft grote overtuigingskracht. Niet alleen Benjamin, maar vooral een aantal medepatiënten heeft Stroink prachtig getekend. Ondanks het soms gewild grappige taalgebruik een vlot geschreven verhaal. Kleine druk. Gerard Oevering

©2012 NBD|Biblion

41


Verhulst, Dimitri • Monoloog van iemand die het gewoon werd tegen zichzelf te praten Monoloog van iemand die het gewoon werd tegen zichzelf te praten / Dimitri Verhulst. - 5e dr. - Amsterdam [etc.] : Contact, 2011. - 91 p ; 21 cm. - 1e dr.: Amsterdam : De Bijenkorf, 2011. ISBN 978-90-254-3801-2

‘Een leven dat had gestroomd van de goden naar de goot.’ Zo omschrijft de ‘gazelle’ (benaming voor een Senegalese prostituée) Seynabou het leven van Jens De Gendt, de man die in de nacht dat zij hem leert kennen zal sterven in een armzalig afwerkkamertje ergens aan de kust van Afrika. De monoloog is een lange weeklacht van een vrouw die terugkijkt op die bijzondere ontmoeting, die zo tragisch eindigde en die haar als moordverdachte in de cel deed belanden. Verhulst schreef de korte novelle in 2011 voor De Bijenkorf*; ze is nu als zelfstandige uitgave verschenen. Hij baseerde zich voor het verhaal op het tragische lot van de gevierde en verguisde Belgische wielrenner Frank Vandenbroucke (bijnamen: VdB of God) die in oktober 2009 op 34-jarige leeftijd in Senegal onder duistere omstandigheden overleed. In de van hem bekende soepele stijl met prachtige zinnen wekt wielerliefhebber Verhulst (1972) de gedachtewereld van de ‘gazelle’ tot leven en interpreteert zo vanuit een niet-westers perspectief de gebeurtenissen, een visie die ook voor fans van de betreurde wielrenner interessant kan zijn. Normale druk. J. van Bree

*niet aangeboden op a.i. Fraaie monoloog, vooral door het niet-westerse standpunt, die ook wielerliefhebbers zal aanspreken. Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

2011-28-2386

Heruitgave

Visser, Judith • Trip


Trip / Judith Visser. - Amsterdam : Boekerĳ, cop. 2010. - 302 p ; 22 cm ISBN 978-90-225-6137-9

: III : € 10.00 : MN/BN/ : 14 / 64

: th : IV : € 10.00 : 12 / 59

Amber (17) uit Rotterdam-Hillegersberg is enig kind van een vader die in 2007 tijdelijk werkt op het hoofdkantoor van zijn Japanse werkgever in Tokio en een moeder die vertaalster is. Deze heeft smetvrees, sinds haar man weg is zelfs zo sterk dat ze Ambers wolfshond kaal wil scheren. Daarom hoopt Amber dat als haar beste vriendin op vakantie gaat, ze in de zomervakantie met de hond bij iemand kan logeren. Ze belt haar relaxte neef Stan (25), die sinds kort weer single is en hij vindt het goed als ze komt. Maar in zijn flat in RotterdamZuid ontdekt ze dat hij niet meer werkt, maar drank- en drugsverslaafd is; ze raakt door hem betrokken bij criminele activiteiten waarvan ze geen weet had. De eerste twee romans van de Rotterdamse columniste (1978) werden Rotterdams Boek van het Jaar in 2006 en 2007. Haar vierde roman en tweede thriller leest als een trein, is spannend, met een bloedstollend einde, en psychologisch uitstekend opgebouwd. Het beschrijft erg goed de toenemende dilemma's van Amber en het proces dat van een zacht mens een verslaafde crimineel maakt. Normale druk en ruime marges. Drs. Madelon de Swart

©2012 NBD|Biblion

42


Vlugt, Simone van der • Rode sneeuw in december Rode sneeuw in december / Simone van der Vlugt. - Amsterdam : Anthos, cop. 2012. 437 p ; 22 cm ISBN 978-90-414-1867-8


: hi : IV : € 19.95 : L3/V1/V2/T1/T2/T3/EX/ : 8 / 83


: ps : III : € 22.50 : V1/T1/T2/T3/EX/ : 13 / 57

Als Lideweij Feelinck (20) uit Leiden in 1552 verliefd wordt op de jonge lutherse arts Andries Griffoen die haar vader behandelt, kan deze dat als rooms-katholiek niet accepteren. Toch trouwt Lideweij en hij onterft haar. Andries wordt arts in het leger van Willem van Oranje, ze verhuizen naar Breda en krijgen drie dochters. Als het protestantisme veel terrein wint en de Spaanse Inquisitie toeneemt, vertrekt Willem naar Duitsland, Andries en Lideweij vestigen zich 1572 in het protestante Naarden. Met hun twee jongste dochters komen ze om in het bloedbad van de Spaanse bezetter. De oudste, Isabella wordt verkracht, maar overleeft en gaat naar Leiden in de hoop contact te leggen met haar opa. Dat lukt niet, maar ze vindt er een toekomst. De succesvolle schrijfster (1960) van literaire thrillers en historische jeugdromans schrijft soms ook historische romans voor volwassenen, zoals deze. De uitstekende, prettig leesbare roman is goed opgebouwd en geeft een opvallend goed, levendig tijdsbeeld met een mooi portret van Willem van Oranje. Gebonden, kleine druk. Drs. Madelon de Swart

2011-46-5285

Voskuil, J.J. • De buurman De buurman : roman / J.J. Voskuil. - 2e dr. - Amsterdam : Van Oorschot, cop. 2012. 304 p ; 20 cm. - 1e dr. (geb.): 2012. ISBN 978-90-282-4193-0

Na aarzeling gaf de weduwe van J.J. Voskuil (1926-2008) toestemming tot publicatie van deze in 2001 geschreven roman. Maarten en Nicolien Koning krijgen nieuwe buren in het achterhuis aan de Herengracht, het homoseksuele stel Petrus en Peer. Maarten heeft reserves ten aanzien van hun persoonlijkheden, maar Nicolien stort zich vanuit een beschermingsfobie op hen. Dat levert een overmaat aan geruzie op tussen de echtelieden. De precieze dialogen, met schitterende herhalingen en fijnmazige doseringen, zijn als vanouds meesterlijk en humoristisch. Vriendschap staat centraal in het werk van Voskuil. Ook hier is er een minutieuze analyse van de hebbelijkheden van vrienden. Herhaalde handelingen of uitingen doen al snel onrust bij de lezer ontstaan over de betrekkingen. Eigen boosaardigheid, afstandelijkheid en remmingen van Maarten zijn tegelijk voorwerp van aandacht. De nieuwe Voskuil is een weergaloze roman, met een ontluisterend slot. Een roman die doet terugverlangen naar de dagen van verschijning van 'Het Bureau'. Maar waar is de pijp van Maarten in deze nieuwe roman? Kleine druk. Jos Radstake

©2012 NBD|Biblion

43


Vuijsje, Marja • Ons kamp Ons kamp : een min of meer Joodse geschiedenis / Marja Vuijsje. - 2e dr. - Amsterdam [etc.] : Atlas, 2012. - 332 p ; 22 cm. - Met lit. opg. - 1e dr.: 2012. ISBN 978-90-450-1617-7

In recente jaren is er meer aandacht gekomen voor het joodse leven na de oorlog, toen deze bevolkingsgroep het leven weer geheel moest opbouwen - voor zover dat nog kon. Met de steeds grotere afstand tot de Tweede Wereldoorlog ontstaat er ook een joodse geschiedenis van na 1945, zeker nu de eerste generatie aan het uitsterven is. De auteur beschrijft het verhaal van haar vader en zijn drie broers die na de oorlog allen hun eigen weg gaan, zowel op het gebied van religie als van assimilatie. Die oorlog, maar ook het vooroorlogse leven, Palestina en later Israël, herinneringen, tradities en anekdotes, de nieuwe, jonge generatie, maar ook de vermoorde familieleden, dit alles was het mengsel dat het naoorlogse joodse leven vormde....met de schaduw van Auschwitz steeds op de achtergrond. Prachtig boek dat de familiegeschiedenis vertelt van de familie Vuijsje in de twintigste eeuw, de geschiedenis van een gewone joodse familie die door toedoen van anderen bizar en soms gruwelijk werd. Vrij kleine druk. A.H.B. de Munnick

Kreeg veel media-aandacht. SISO Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: 935.4 : III : € 21.95 : T1/T2/EX/ : 13 / 169


: III : € 17.50 : L3/V1/V2/T1/T2/T3/EX/ : 11 / 67

2011-45-4931

Vuijsje, Robert • Beste vriend Beste vriend / Robert Vuijsje. - Amsterdam : Nijgh & Van Ditmar, 2012. - 238 p ; 21 cm ISBN 978-90-388-9494-2

De tweede roman na het succesvolle en geruchtmakende 'Alleen maar nette mensen' (2008) is een logisch gevolg op het succes van dat boek: hij gaat over roem. De joodse Amsterdammer Sam Green is beroemd in Nederland, verschijnt vaak op televisie en loopt alle openingen en premières af. Waar hij precies bekend mee is geworden, wordt echter niet duidelijk. Zijn huwelijk met de Surinaamse Venus loopt niet lekker. Ze gaan uit elkaar als in de bladen verschijnt dat hij vreemd gegaan zou zijn. Niet lang daarna neemt Venus hun zesjarige zoontje Sammie mee naar Suriname. Pas dan beseft Sam hoe leeg zijn bestaan is, hoeveel zijn zoon voor hem betekent en hoezeer hij getekend is door hoe hij door zijn eigen vader behandeld is. Hij neemt een radicale beslissing. Vuijsjes stijl kenmerkt zich door korte mededelende zinnen zonder beeldspraak, die de lezer eenzelfde leeg gevoel meegeven als de wereld van BN’ers die Vuijsje beschrijft. Minder grappig en controversieel dan zijn debuut, maar zeker lezenswaardig voor een breed publiek. Vrij kleine druk. Martijn Nicolaas

©2012 NBD|Biblion

44

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Poëzie 2011-28-2079

Heruitgave

Domweg • Domweg gelukkig, in de Dapperstraat

Ongewijzigde herdruk.

Domweg gelukkig, in de Dapperstraat : de bekendste gedichten uit de Nederlandse literatuur / bĳeengebr. en ingel. door C.J. Aarts en M.C. van Etten. - 27e dr. Amsterdam : Prometheus, 2011. - 315 p ; 20 cm. - 1e dr.: Amsterdam : Bakker, 1990. Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-446-1992-8

SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: Nederlands 871 : 26 Gedichten en Versjes : III : € 7.50 : 9 / 160


: Nederlands 871 : 26 Gedichten en Versjes : II : € 19.90 : 10 / 150

Deze bloemlezing van evergreens is inmiddels ook zelf een evergreen geworden. Hij werd inmiddels vier keer herzien en uitgebreid druk, het laatst bij de 25e druk. Inderdaad staan alle grote klassiekers er in, nou ja, het laatste kwart van de 20ste eeuw komt er nog steeds wat bekaaid af (wellicht omdat je klassiekers op afstand beter herkent). Toch zou een echte actualisering (er is veel light verse dat ten onrechte ontbreekt) geen kwaad kunnen. De samenstellers schreven een anekdotische en vooral speelse inleiding. Daardoor blijft dit boek naast een populaire canon van geliefde evergreens, meer een lichtvoetig en poëzieclichés bevestigend werk dan een verrassende blik op veelgelezen, maar nog niet uitentreuren gebloemleesde poëzie. Met gedetailleerde bronvermelding en register op titels, beginregels en klassieke regels. Drs. Cees van der Pluijm

2011-25-4758

Nederlandstalige • De Nederlandstalige poëzie in pocketformaat De Nederlandstalige poëzie in pocketformaat / samenstelling: Philip Hoorne en Crétien Breukers. - 1e dr. - Maassluis : Compaan Uitgevers, 2012. - 342 p ; 18 cm ISBN 978-94-903749-0-7

Handzame bundel met 250 gedichten uit de Nederlandstalige poëzie. Van het 'eerste' gedicht (hebban olla uogola nestas hagunnen, etc.) tot en met zeer recent verschenen poëzie. De samenstellers (een Nederlander en een Vlaming) zien de Nederlandstalige poëzie als een geheel, met daarbinnen verschillende klanten en stemmen. Bekende klassiekers staan erin (zoals Starings 'Oogstlied': 'Sikkels klinken / Sikkels blinken', en Vromans 'Vrede': 'Komt een duif van honderd pond'), vergeten gedichten, maar ook poëzie van hedendaagse dichters die volgens de samenstellers een belangrijke rol gaan spelen in de bloemlezingen van de toekomst (Ingmar Heytze en Ruben van Gogh, maar ook minder bekende dichters). Van iedere dichter is een gedicht opgenomen; ze zijn op chronologische volgorde van de leeftijd van de dichters gerangschikt. Naast de talloze bestaande bloemlezingen is het de samenstellers gelukt een overzichtelijke bundel samen te stellen met mooie bekende en onbekende gedichten waarin naar hartelust gebladerd en gelezen kan worden. Gebonden uitgave op pocketformaat. Arjen van Meijgaard

©2012 NBD|Biblion

45


Diederic van Assenede • Floris en Blanchefleur Floris en Blanchefleur : het liefdesverhaal van de moslimprins en het christenmeisje : op rijm bewerkt / door Anke Passenier. - [Barneveld] : Boekenbent, cop. 2011. - 220 p ; 22 cm ISBN 978-90-857087-4-2

Na de hedendaagse prozavertaling uit 2001 in de Griffioenreeks van de 13de eeuwse oosterse roman Floris en Blanchefleur is nu dit werk door de theologe Anke Passenier (1956) in modern Nederlands op rijm bewerkt. Waar de middelnederlandse tekst geschreven is in voor die tijd normale gepaard rijmende heffingsverzen koos de bewerkster voor gepaard rijmende viervoetige jambische en trocheïsche kwatrijnen (helaas zonder versregelnummering) en een hoofdstukindeling, omdat dit de leesbaarheid zou vergemakkelijken, maar wat wel de afstand tot het origineel vergrootte. Of dit liefdesverhaal inderdaad, zoals het voorwoord stelt, 'een verrassend nuchtere visie biedt op de relatie tusen christenen en moslims' en of er werkelijk sprake is van 'cultuurrelativisme' is betwistbaar. De hele inleiding kijkt trouwens wel erg met de ogen van nu naar het gedachtegoed van het oude verhaal. Het notenapparaat is summier. En de oorspronkelijke tekst staat er niet bij. Maar dan zou de uitgave ook dubbel zo dik geworden zijn! Eerder publiceerde de bewerkster 'Karen en Elegast' en 'Beatrijs'. Dr. R.L.J. Bromberg

De bewerkster wil met haar tekst het oude verhaal bereikbaar maken voor een breed publiek, in het bijzonder scholieren. SISO Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: Nederlands 872 : III : € 23.95 : 8 / 160

2011-26-5972

100 • De 100 beste gedichten van De 100 beste gedichten van. - [Ed.] 2012 / gekozen door Kathleen Ferrier. - Amsterdam [etc.] : De Arbeiderspers, cop. 2012. - 174 p ; 20 cm. - Verschijnt 1× per jaar. Titelvariant: De 100 beste gedichten gekozen door .... - Uitg. in samenw. met de Stichting VSB Poëzieprijs. ISBN 978-90-295-7856-1

Toegankelijke en recente poëzie. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: Nederlands 875 : 26 Gedichten en Versjes : III : € 9.95 : 10 / 159

Politica Kathleen Ferrier was juryvoorzitter van de VSB-poëzieprijs 2012. In het voorwoord geeft ze aan met literatuur en poëzie te zijn grootgebracht en daardoor met veel liefde de 122 bundels met Nederlandstalige gedichten gelezen heeft die werden ingezonden voor de prijs. Met deze honderd gedichten uit al die bundels heeft ze haar eigen persoonlijke keuze kunnen maken. Het is een gevarieerde bundel geworden waarin haar voorkeur lijkt uit te gaan naar prozagedichten, zoals 'Aanstalten' van Piet Gerbrandy of het veel kortere 'Forgotten Field' van Remco Campert. Maar ook puntiger gedichten staan erin, zoals de drie over Suriname van Ezra de Haan (Paramaribo, Suriname, Twa twa). En natuurlijk ontbreekt de uiteindelijke winnaar niet: Jan Lauwereyns. Ferrier heeft een bundel samengesteld met vitale poëzie over herkenbare gebeurtenissen of gevoelens. Ze heeft willen laten zien dat poëzie er voor iedereen is, dit in de lijn van de idee van de VSBPoëzieprijs: bijdragen aan de waardering voor taal en literatuur onder een breed publiek. Arjen van Meijgaard

©2012 NBD|Biblion

46


Balkt, H.H. ter • Vliegtuigmagneet Vliegtuigmagneet : gedichten / H.H. ter Balkt. - Amsterdam : De Bezige Bij, 2011. - 45 p ; 20 cm ISBN 978-90-234-6937-7



SISO Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: Nederlands 875 : II : € 18.95 : 10 / 154

Mooie nieuwe bundel van de vaak gelauwerde (o.a. P.C. Hooftprijs), onverwisselbare dichter (1938). 'Stof / zijn wij, alleen slingerend stof' // Enkel aan de levenden zendt nog / de vliegtuigmagneet zijn tijding / 'Wantrouw 't sprekend stof altijd / en 't worstenmolentje dat geest maalt'. Op de omslagfoto valt een magneet op de heide (uit een niet zichtbaar vliegtuig). Over drie afdelingen ('t Weerlichten langs de weg - De stofsliert en de vliegtuigmagneet - Twaalf laaglandse hymnen) zijn 26 gedichten verdeeld, waarbij van zeventien de herkomst in publicaties is verantwoord. Hakselmachine en worstenmolentje symboliseren maaiveld en mechanisatie. De dichter donderpreekt schijnbaar luchtig, wekt historische personages (heiligen, Perzische dichter Shamlu), jaartallen, (verdwenen) locaties, monumenten, (scheikundige) elementen en formules tot leven, samen met de dieren, zijn vrienden. Deze moderne interpreet vitaliseert prehistorie, die spreekt via tekens in plaats van orakels, ter lering (ook in voetnoten, idioom) en vermaak van wie niet te lui is zich te verdiepen in zijn zorg om en vermaak in natuur en mensheid ('het land werd markt en winkel'), ook de Hollandse. Wijnand Steemers

2011-10-5498

Gerlach, Eva • Kluwen Kluwen : gedichten / Eva Gerlach. - Amsterdam [etc.] : De Arbeiderspers, cop. 2011. 101 p ; 21 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-90-295-7597-3

Eva Gerlach lijkt alles wat zij ziet, meemaakt, denkt, droomt, voelt als een kluwen, een 'warboedel' te beschouwen en het maken van een gedicht komt er op neer dat van die kluwen in woorden en versregels een representatie wordt gegeven. Dichten is (als werkwoord opgevat): kluwen. In 'Route' staat het zo: 'een kaart van hoe je gaan moet door / wat barst, niet waar het vastzit maar de richting / van scheuren naar twee kanten tegelijk'. Zij heeft een voorkeur voor het kleine, maar dan uitvergroot en in alle complexiteit. Er valt iets in scherven, die nu niets meer vasthouden, 'het licht knalt erin, de vorm / van de holte erin neemt je mee / op een reis zonder meer // maar je hoofd is al bezig met plakken, hier dit dan daar / en in het bewaren begint meteen het verliezen'. Niet toevallig heten afdelingen: 'Rataplan', 'Raakpunt', 'Schemergetal', 'Stof'. De subtiliteit van deze poëzie op waarde schatten vergt wel enige moeite, maar loont des te meer. Hier is precisie en distantie in het spel, of zoals het slot van 'Uitzicht' het zegt: 'raak niets aan, hou niets tegen of / vast, maak niets los, breek niets. Tel.' Dat is het betere kluwen. T. van Deel

©2012 NBD|Biblion

47


Heytze, Ingmar • Ademhalen onder de maan Ademhalen onder de maan / Ingmar Heytze. - Amsterdam : Podium, cop. 2012. - 45 p ; 22 cm. - Ondertitel op omslag: gedichten. ISBN 978-90-5759-464-9


: Nederlands 875 : II : € 15.00 : 10 / 155



De tiende bundel van Ingmar Heytze (1970); de vorige twee hadden zijn geboortestad Utrecht tot onderwerp, in de periode 2009-2011 was hij daar stadsdichter. Heytzes poëzie heeft grappige, surrealistische kantjes: ‘Ergens in de wereld laat een kunstenaar een huizenhoge / rubbereend te water’ of: ‘Als niets meer helpt moet je naar bed / met de zusjes Groen’ – om een paar van zijn beginregels te citeren. Maar evenzeer weet hij te ontroeren, zoals in ‘Offerandes’ of in het mooie slotgedicht ‘Schaduwen’: ‘Wie kijkt er later om naar de papieren / die we nauwgezet bewaren om bestaan, bezit en plaatsen // op de eerste rij mee te bewijzen.’ De titel is ontleend aan ‘Roos’, dat opent met de regel ‘Ik geef je een wereld om in te wonen.’ Verderop: ‘En om dat alles ligt de zee, […] een mooi, groot / ademhalen onder de maan.’ Een geslaagde, veelzijdige, 39 gedichten tellende bundel: hedendaagse poëzie op z’n best. Ko van Geemert

2010-43-1218

Leopold, J.H. • U missen en u niet ontgaan U missen en u niet ontgaan / J.H. Leopold ; gekozen en ingel. door Erik Lindner. - 1e dr. - Amsterdam : Van Oorschot, 2011. - 79 p ; 21 cm ISBN 978-90-282-4166-4

Uitgeverij Van Oorschot is bezig een mooie serie op te bouwen van bloemlezingen uit het werk van Der Mouw, Van Schagen, Vasalis, Morriën en andere dichters die we niet moeten vergeten. Nu is het de beurt aan J.H. Leopold (1865-1925), leraar klassieke talen en de dichter van, onder meer, Cheops en het onvergetelijke vers dat begint met ‘O, als ik dood zal, dood zal zijn’. Zijn werk wordt ingeleid door de dichter Erik Lindner, die onder andere ingaat op het gebruik van rijm: ‘Mijn bezwaar tegen het rijm is dat het het lezen van het gedicht stuurt. […] Maar bij Leopold is dat niet zo. Het rijm is onverwacht en delicaat en sensitief’. De titel van deze bundel komt uit het gedicht waarvan de eerste strofe luidt: ‘U missen en u niet ontgaan… / in zonlicht is uw wezen open, / in koelten komt gij toegeslopen / en zien uw blanke oogen aan’. De oorspronkelijke spelling is gehandhaafd. Jammer dat niet wordt vermeld uit welke bundels de gekozen gedichten afkomstig zijn. Mooi uitgegeven, hardcover, 79 pagina’s. Ko van Geemert

©2012 NBD|Biblion

48


Lucebert • Zij heeft haar naam vergeten Zij heeft haar naam vergeten : gedichten / Lucebert. - Amsterdam : De Bezige Bij, 2012. - 37 p : ill ; 20 cm ISBN 978-90-234-6954-4

Van de dichter en beeldend kunstenaar Lucebert (1924/1994) verscheen in 2011 het boek "Unica", een facsimile-uitgave van kleine boekjes met tekeningen en gedichten die hij rond 1950 in een oplage van een exemplaar maakte voor vrienden. Sommige van deze boekjes bevinden zich nog in privécollecties, een aantal is in het bezit van het Stedelijk Museum Amsterdam. Van een zevental van deze unica zijn de gedichten hier gebundeld. Daarmee komen ze beschikbaar voor lezers voor wie de dure uitgave uit 2011 onbereikbaar is. De gedichten staan niet in Luceberts verzamelde gedichten en zijn een welkome aanvulling op dit unieke en bezwerende oeuvre. Typografisch mooi verzorgd (in de voor het verzameld werk door Sandberg ontworpen letter), en met vier afbeeldingen in zwart-wit, biedt deze kleine uitgave 27 voor de lezer nieuwe gedichten van Lucebert uit de beginjaren van de dichter. Drs. Cees van der Pluijm

Gedichten uit de losbladige en prijzige uitgave 'Unica' (2011, niet op a.i. aangeboden). De gedichten staan niet in Luceberts verzamelde gedichten. SISO Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: Nederlands 875 : II : € 14.90 : 11 / 175


: Nederlands 876 : II : € 19.95 : 12 / 157

2011-48-2141

Lecompte, Delphine • Blinde gedichten Blinde gedichten / Delphine Lecompte. - Antwerpen : De Bezige Bij Antwerpen, cop. 2012. - 125 p ; 24 cm ISBN 978-90-854234-5-4

Een bundel anekdotische prozagedichten met associatieve gedachtesprongen waarin de ik zich verwondert over de wereld om haar heen en vooral op zoek is hoe deel te nemen aan die wereld. Ze beweegt zich onzeker, soms bang, maar vooral voorzichtig door het leven, zoals in 'Een weifelende duik in de vertrouwde viezigheid' met als begin: 'Spring dan toch, roept hij / Ik twijfel te lang.' Het gedicht eindigt met enige zelfspot: 'Ben je nog lang in het zwembad gebleven?' vraagt mijn nurkse partner / Lang genoeg om niet te verdrinken.' In 'Ik wil gelukkig blijven' doet ze verwoede pogingen een gedicht te schrijven dat niet met 'ik' begint. Maar dat is misschien wel haar kracht: de ik die in ieder gedicht de hoofdrol speelt. De lezer krijgt steeds een kant van Lecompte te zien, een blinkend stukje van de een ondoordringbare diamant. Het zijn biechten, angsten, vermoedens en twijfels en belevingen die ze opschrijft. Korte verhaaltjes die na herlezing steeds weer iets prijsgeven. Derde bundel van Lecompte, winnares van de C. Buddingh'prijs 2010. Een boeiende bundel, zondermeer. Arjen van Meijgaard

©2012 NBD|Biblion

49

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Strips 2012-05-1062

Vooraanbieding

Kruis, Jan • Jan, Jans en de kinderen

V/J-AANBIEDING.

Jan, Jans en de kinderen / door Jan Kruis. - 1e dr. - [Hoofddorp] : Sanoma, 2012. 46 p : gekleurde ill ; 29 cm. - 49: / door Studio Jan Kruis ; [hoofdred. Franska Stuy ... et al. ; tekenaars Daniel van den Broek ... et al. ; teksten Herman Roozen ... et al. ; inkleuringen Wilma Leenders ; tekstred. Ingrid Douma ; eindred. Anna Gevers] ISBN 978-90-857490-0-4


: st : B : € 5.50 : 8 / 218

Negenenveertigste deel over de welbekende stripfamilie bestaande uit het echtpaar Jan en Jans en hun dochters Karlijn en Catootje. Verder treden in de verhaaltjes nog enkele andere figuren op zoals Opa Gerrit, de rode kater en Jeroen, het vriendje van Catootje. De strip verschijnt wekelijks in het vrouwenblad 'Libelle'. Vrolijke verhalen, gezellig en vol herkenbare gezinssituaties. De strip werd oorspronkelijk gemaakt door Jan Kruis en is later overgenomen door 'Studio Jan Kruis'. Redactie

2012-06-2283

Trondheim, Lewis • De deeltjesversneller De deeltjesversneller / tekst en tek. Lewis Trondheim ; inkleuring Brigitte Findakly ; [vert. uit het Frans Van der Heide Producties]. - 1e dr. - 's-Hertogenbosch : Silvester, 2012. - 47 p : gekleurde ill ; 31 cm. - (De ongelofelijke avonturen van Kobijn ; dl. 9). Oorspr. Franse uitg.: Paris : Dargaud, 2003. ISBN 978-90-5885-194-9


: st : B : € 14.95 : 10 / 236

Net als Kobijn door de rest van de redactie met heel veel werk wordt opgezadeld voor het weekeinde, ontmoet hij op weg naar huis collega Eend, pas terug van vakantie waar hij tijdens het eten van een oester op een parel beet. Als ze die laten taxeren bij een juwelier, verdwijnt als bij toverslag niet aleen de parel, maar de hele collectie uit de winkel. Kobijn en Eend gaan onmiddellijk op onderzoek uit, het begin van een reeks bizarre avonturen waarbij een geleerde en zijn deeltjesversneller een rol spelen. Als de politie de zaak onderzoekt, tonen de dienders zich van de zeer bureaucratische kant en, wat is de rol van de buurman van de geleerde die wel zijn alter ego lijkt te zijn? Geestige, wat filosofische ballonstrip met als karakters vermenselijkte dieren in een maatschappij die veel gemeen heeft met de onze. Grappige, droge humor, vooral ook door repeterende elementen. Strakke, sobere tekenstijl waarin Kobijn in zijn piccolopak en zijn haasje verwijzen naar Robbedoes en zijn eekhoorn, maar Eend heeft weer weinig met Kwabbernoot gemeen. Verzorgde inkleuring. Afzonderlijk leesbaar seriedeel. Toos Verhoeven-van Raamsdonk

©2012 NBD|Biblion

50

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Strips 2012-11-0272

Barreveld, Jan Dirk • Blijven lachen Blijven lachen / Jan Dirk Barreveld ; [bew.: Studio MYX]. - 1e dr. - 's-Hertogenbosch : Silvester, 2012. - 47 p : gekleurde ill ; 28 cm. - (Eugène ; 5). - Eerder verschenen in Veronica Magazine van juli 2008 tot en met mei 2010. ISBN 978-90-5885-737-8


: st : D : € 8.95 : 15 / 203

De stripreeks 'Eugène' is een satire op het moderne leven. Met name internet en aanverwante onderwerpen, zoals excessief twitteren, internetdaten en I-phoneverslaving komen aan de orde in korte gagstrips van een of twee stroken. Deze eerder wekelijks in het Veronica Magazine gepubliceerde strip is daardoor nogal gerelateerd aan de vliedende actualiteit. Niettemin is het een genietbare strip met een soms fijnzinnig gevoel voor humor, waarin, naast Eugene en zijn vriend, ook een kat en een hond een rol spelen. Alle zijn slachtoffer van de huidige economische crisis, maar blijven lachen, zoals de titel al aangeeft. Ook de karikaturale tekenstijl draagt hier ruimschoots aan bij. R.J.L. Verhoek

2012-09-3821

Peanstra, Auck • Kantsje board op Kurasao Kantsje board op Kurasao / Auck Peanstra. - Ljouwert [Leeuwarden] : Afûk, 2011. - 137 p ; 22 cm. - (De Traveliers) ISBN 978-90-6273-245-6

Door het werk van vader Travelier reist de familie veel. In dit deel uit de serie 'De Traveliers' mogen ze op reis omdat moeder met een slagzin een reis naar Curaçao wint. Het verhaal beslaat de reis naar Curaçao en vertelt de activiteiten die de familie er onderneemt. Bij een van de uitjes vinden de 14jarige Hidde en 12-jarige Fardau zakjes drugs in een kast. In haar naïviteit neemt Fardau een zakje mee. Dit heeft grote gevolgen. Hierna wordt de familie bij alle uitjes gevolgd door een lichtblauwe Opel Manta. De delen van deze serie worden door verschillende auteurs geschreven. De schrijfster van dit deel heeft ook het eerste deel op haar naam staan. Het is een vlot lezend, spannend verhaal. Helaas is het direct afgelopen, nadat het avontuur voorbij is, wat erg abrupt is. Leesplezier voor Friestalige kinderen vanaf ca. 10 jaar. Annemarie Prins

©2012 NBD|Biblion

*'Fûgelfrij yn de canyon' (deel 4), 2010-34-1299 (2010/42). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: frieav : B : € 12.50 : 15 / 246

51

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Duitse romans 2011-51-4276

BP

Ani, Friedrich • Süden und die Schlüsselkinder

Makkelijk leesbaar Duits. Geschikt voor lessen Duits middelbaar onderwijs.

Süden und die Schlüsselkinder : Roman / Friedrich Ani. - München : Knaur Taschenbuch Verlag, 2011. - 187 p ; 18 cm ISBN 978-3-426-50936-4

De Duitse auteur (1959) woont in München en schrijft romans, kinderboeken, poëzie, draaiboeken en korte verhalen. Hij ontving een aantal literaire prijzen. De titel verwijst naar een gewezen rechercheur en huidige privédetective Tabor Süden. Over het opspoorwerk van Süden verschenen al eerder 10 detectives. In deze 11e roman keert Süden (vauit Keulen) terug naar München, waar hij in dienst is van een detectivebureau. De wat zwaarmoedige man wordt gevraagd te helpen vanwege het verdwijnen van de 10-jarige Adrian uit een jeugdzorginstelling. Het is de tijd voor Kerst en Adrian gaf tegenover zijn kamergenoot Nepomuk aan naar zijn opa te willen gaan. Deze is echter al lang geleden overleden. Niemand heeft een idee waar de jongen zou kunnen zijn. Het meisje Fanny echter vertelt minder dan zij schijnt te weten. Uiteindelijk weet Süden op Kerstavond achter Adrians geheim te komen. De roman is in een eenvoudig Duits geschreven. Het verhaal beslaat 24 korte hoofdstukken. Het heeft niet echt diepgang, de personages blijven wat ‘bleekjes’. Normale druk. G. Brandorff


: duitde : III : € 9.25 : 8 / 330

2012-02-5474

Heruitgave BP

Kordon, Klaus • Die Einbahnstraße

Vrij vaak genoemd op scholierensites.

Die Einbahnstraße / Klaus Kordon ; Ill. von Matthias Haller. - [Ravensburg] : Ravensburger Buchverlag, 2003. - 115 p : Ill ; 18 cm. - (Ravensburger Taschenbücher ; Bd. 58012). - Licentie-uitgave in speciale bewerking door de auteur van de oorspr. uitg.: Stuttgart : Spectrum, 1979. - 1e dr. deze uitg.:1987. - (Ravensburger Taschenbuch ; nr. 4043). ISBN 978-3-473-58012-5


: duit : IV : € 6.50 : 7 / 320

Drie scholieren van rond de 15 à 16 jaar wonen in een Noordduits stadje. Een van hen, Andy, raakt bevriend met een nieuw meisje op school dat aan drugs verslaafd blijkt te zijn. Ook hij dreigt af te zakken in dit milieu en loopt met het meisje van thuis weg. De anderen laten hun vriend niet stikken en proberen hem te helpen. Een uitstekend jongerenboek met een boodschap, zonder te moraliseren. Wel worden de consequenties van een verkeerd begrepen en toegepast eergevoel duidelijk weergegeven. Helder geschreven, goed en logisch opgebouwd en ook geschikt voor het onderwijs, niet alleen om de literaire-, maar zeer zeker ook om de inhoudelijke kwaliteiten en de maatschappelijke relevantie. De auteur heeft als jeugdboekenschrijver zijn sporen reeds verdiend. In Nederland heeft hij een Gouden Griffel ontvangen. Normale druk. M.B. Malm.

©2012 NBD|Biblion

52

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Duitse romans 2012-07-2727

BP

Rai, Edgar • Nächsten Sommer

Prettig leesbaar boek, soms komisch, vlot geschreven. Zeer geschikt voor jongeren. Vertaald als 'Volgend jaar zomer'.

Nächsten Sommer : Roman / Edgar Rai. - 4. Aufl. - Berlin : Aufbau Taschenbuch, 2011. - 236 p ; 19 cm. - Oorspr. uitg.: Berlin : Kiepenheuer, cop. 2010. - 1e dr. van deze uitg.: 2011. ISBN 978-3-7466-2732-8

Felix was zes jaar, toen zijn oom Hugo een mooie blauwe vlieger voor hem maakte. Jaren later, als Felix niet goed weet wat hij wil gaan doen (hij woont in een oude auto, zorgt voor een poes die Hit and Run heet) krijgt hij een erfenis: het huis van zijn oom in Zuid-Frankrijk. Zijn vrienden Marc en Bernard komen bij Felix om samen t.v. te kijken, en spontaan besluit het drietal het Franse huis te gaan bekijken. In een oude Volkswagen-bus gaan ze op weg. Onderweg ontmoeten ze Lilith, die lesbisch is en een verbroken relatie moet verwerken. Verder voegen Zoe en Jeanne zich bij de groep en zo komen ze na allerlei avonturen onderweg bij het huis. Er zijn vooral gesprekken: waar kom je vandaan, waar wil je heen? Voor de een is het een goede baan, voor de ander erkenning en succes, voor een derde een villa met zwembad, weer een ander wil liever een jointje en op een berg zitten dromen. De reis is een soort ontdekkingsreis. In het huis vindt Felix onderin een la een blauwe vlieger… De vrienden beloven elkaar volgend jaar terug te komen. Lichtvoetige feel good roman, een road-movie in boekvorm, over serieuze vragen van jonge mensen. Kleine druk. H. van Vlaanderen


: duit : III : € 9.25 : 14 / 259

2012-07-2726

Heruitgave BP

Schami, Rafik • Erzähler der Nacht


Erzähler der Nacht / Rafik Schami. - Weinheim [etc.] : Beltz & Gelberg, cop. 2006. - 273 p ; 19 cm. - (Gulliver ; 987). - Oorspr. uitg.: 1989. ISBN 978-3-407-78987-7

: duit : III : € 10.25 : 12 / 320

Op een dag verliest de Syrische koetsier en rasverteller Salim plotseling zijn spraak. Alleen zeven bijzondere geschenken kunnen hem het spreekvermogen terugbezorgen. Zijn zeven vrienden vinden de oplossing en vertellen hem zeven verhalen. Het zijn grotendeels sprookjes, die veelal over vertellen en luisteren gaan. De kwaliteit ervan varieert, maar ze zijn stuk voor stuk onderhoudend. Een uiterlijk fraai verzorgde bundel die prettig leest. Ouderwetse vertelkunst voor een brede lezerskring vanaf een jaar of veertien. Goed leesbaar voor leerlingen uit de bovenbouw van het middelbaar onderwijs. Normale druk. Redactie

©2012 NBD|Biblion

53

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Engelse romans 2012-04-0976

Austen, Jane • Northanger Abbey Northanger Abbey / Jane Austen ; retold by Nancy Taylor ; [ill. by Kelly Murphy]. Harlow : Pearson Education, 2011. - IX, 108 p : ill ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 6). - Oorspr. uitg.: London : Murray, 1818. - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1408232149

De jonge, naïeve Catherine krijgt de kans Bath te bezoeken, waar ze deelneemt aan het achttiende-eeuwse uitgaansleven en onder andere kennismaakt met de aantrekkelijke Henry en zijn zus. Tot haar grote vreugde nodigen zij haar uit om bij hen op Northanger Abbey te verblijven. Daar gaat haar door gotische romans gevoede fantasie echter met haar op de loop. Leuk is de lichtvoetig-ironische toon van de alwetende verteller die barmhartig maar scherp de verschillende personages volgt. Deze Penguin reader* is bestemd voor de bovengemiddelde lezer van de Engelse taal. Er zijn opdrachten voor taalinzicht, leesvaardigheid, creatief schrijven en een korte woordenlijst. Geschikt voor scholieren en volwassenen na ca. vijf jaar Engelse les, maar ook om thuis te lezen. Op een mp3-cd wordt het verhaal voorgelezen. Niveau: Level 6, C1, 3000 hoofdwoorden. Vanaf ca. 17 jaar. Redactie

V/J-AANBIEDING. *zie aanbieding deze week voor nog ruim dertig Penguin Readers. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engehi : III : € 10.50 : 8 / 273

2012-04-0985

Beddall, Fiona • Stories of survival Stories of survival / Fiona Beddall ; [ill. Terence Hand]. - Harlow : Pearson Education, 2011. - V, 41 p : foto's, krt., tek ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 3). - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1408232101

In dit boekje uit de serie 'Penguin Readers'* staan acht overlevingsverhalen, gebaseerd op waargebeurde feiten. De verhalen zijn erg divers: van de 16e eeuw tot nu, van het Wilde Westen tot Antarctica, van overleven op een vlot op zee tot de gruwelijkheden in Rwanda. In alle verhalen staat een hoofdpersoon centraal, die het uiteindelijk tegen de klippen op overleeft. De verhaaltjes worden kort en bondig gebracht, in enkele pagina's, in korte zinnen en met weinig moeilijke woorden. Achterin staat een woordenlijst en ruim dertig opdrachten, drie per verhaaltje en ook enkele algemene, uiteenlopend van schrijf-, nadenk- tot discussie-opdrachten. Audioversies van de verhalen zijn op de bijgevoegde cd te vinden. Uitstekend lesmateriaal, geschikt voor zowel klassikaal als individueel gebruik, dat de lezer serieus neemt en bijzondere en inspirerende verhalen brengt. Op de website www.penguinreader.com is veel extra informatie te vinden voor leerkrachten en lezers. Gezien het volwassen onderwerp ook geschikt als leerboekje voor oudere tieners en volwassenen. Na ca. twee jaar Engelse les. Niveau: Level 3, A2, 1200 hoofdwoorden. Vanaf ca. 14 jaar. T.M. Bauduin

©2012 NBD|Biblion


: engeav : IV : € 10.25 : 8 / 275

54


Blackman, Malorie • Noughts and crosses Noughts and crosses / Malorie Blackman ; retold by Karen Holmes. - Harlow : Pearson Education, 2011. - V, 55 p ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 3). - Oorspr. volledige uitg.: London [etc.] : Doubleday, 2001. - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1408261293

In een Engelssprekende maatschappij waarin rijke, zwarte mensen de dienst uitmaken, heeft de hechte vriendschap tussen de blanke arbeiderszoon Callum en de zwarte ministersdochter Sephy weinig kans. Zeker wanneer een bom van de Liberation Militia, een militante organisatie voor gelijkheid, een winkelcentrum vernielt. Onterecht wordt Callums vader als dader gepakt en in een showproces ter dood veroordeeld. Callum gaat van school en bij de Liberation Militia en raakt ongewild betrokken bij de ontvoering van Sephy. Levendig en indringend wordt verteld hoe klasseverschillen en discriminatie het leven van mensen kunnen bepalen. Achter in het boekje uit de serie 'Penguin readers'* staan een aantal opdrachten en een korte woordenlijst. Met cd waarop het verhaal wordt voorgelezen. Het Engelse taalgebruik is niet lastig, bevat veel dialoog en het verhaal is onderhoudend, waardoor het uitermate geschikt is voor de middenbouw van het voortgezet onderwijs, maar ook voor volwassenen die graag hun eenvoudige beheersing van het Engels willen oefenen. Na ca. twee jaar Engelse les. Niveau: Level 3, A2, 1200 hoofdwoorden. Vanaf ca. 14 jaar. Redactie


: engera : IV : € 10.25 : 8 / 276

2012-06-2237

Bullough, Tom • Konstantin Konstantin / Tom Bullough. - London [etc.] : Viking, 2012. - 197 p ; 24 cm ISBN 978-0-670-92092-1

In deze derde roman van een Britse auteur staat het Rusland rond eind 19e eeuw centraal. Daar groeit de jonge Konstantin Tsiolkovski op die later een bekende wetenschapper zou worden: hij is de grondlegger van de Russische ruimtevaart. De auteur maakt het zichzelf niet gemakkelijk met dit deels fictieve maar op feiten gebaseerde werk. Het verhaal begint hartje winter 1867 wanneer de 10-jarige Konstantin roodvonk oploopt. Na een lang ziekbed ziet zijn toekomst er niet rooskleurig uit. Hij is doof geworden en is zeker geen uitblinker op school. Door zijn fantasie, visionaire geest en aanleg voor techniek weet hij zich echter te onttrekken aan de middelmaat. Vooral de beschrijving van de jeugdjaren is sterk. Het latere gedeelte van het boek is wel erg exact en technisch maar de schrijver heeft een mooie, beeldende schrijfstijl die veel goed maakt. Normale druk, ruime interlinie en ruime marges. Drs. J. Hetebrij

©2012 NBD|Biblion

Op ware feiten gebaseerd. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: enge : III : € 20.85 : 14 / 261

55


Butcher, Kristin • Cheat Cheat / Kristin Butcher. - Victoria, BC [etc.] : Orca Book Publishers, 2010. - 107 p ; 18 cm. - (Orca currents) ISBN 978-1-55469-274-3

Om uit de schaduw te komen van haar populaire oudere broer Jack, die in de hoogste klas zit, gaat de Canadese Laurel (15) schrijven voor de schoolkrant. Als haar eerste artikel over een zwerver die in de school slaapt een succes is en tegen betaling wordt overgenomen door een lokale krant, krijgt ze de smaak te pakken. Tijdens een wiskundeproefwerk ziet ze dat er fors wordt gespiekt, schrijft erover, tot irritatie van veel leerlingen, en houdt een enquête. Eén antwoordslip geeft een hint, waardoor ze bij biologie een groot spieksysteem ontdekt. De Canadese schrijfster (1951) gaf les in diverse vakken, voor ze freelance schrijver van vooral tienerromans werd, o.a. drie in een andere Orca-serie. Deze verschijnt in de reeks ‘Orca Currents’*, actuele korte romans voor Engelstalige onderbouwscholieren met leesachterstand en is actueel, helder verteld en boeiend, en zet goed aan het denken over oorzaak/gevolg van daden. Ook voor middelbare scholieren na ca. drie jaar Engelse les. Vanaf ca. 13 jaar. Drs. Madelon de Swart

*zie aanbieding deze week voor nog elf boekjes in de reeks 'Orca Currents'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engesc : C : € 10.95 : 8 / 278

2011-47-1240

Cassidy, Sara • Slick Slick / Sara Cassidy. - Victoria, BC [etc.] : Orca Book Publishers, 2010. - 116 p ; 18 cm. (Orca currents) ISBN 978-1-55469-352-8

Liza, een tienermeisje met een sterk rechtvaardigheidsgevoel, heeft het erg naar haar zin met haar alternatieve, milieubewuste moeder en haar twee broertjes. Ze heeft het wel heel moeilijk met Robert, haar moeders nieuwe vriend. Liza ontdekt dat hij voor een oliebedrijf werkt dat onder vuur ligt omwille van oneerlijke praktijken in Guatemala. Ze wil hier iets aan doen en richt GRRR! – Girls for Renewable Resources, Really! – op. Samen met een paar meiden onderneemt ze een aantal ludieke, directe protestacties. Liza ziet in dat het belangrijk is dat je handelt volgens je principes en eraan vasthoudt, maar dat je andere mensen ook tijd moet geven om tot hun eigen inzichten te komen. Kort, vlot lezend verhaal met interessante thema’s zoals integriteit en milieubewustzijn. Maakt deel uit van de reeks 'Orca currents'*, een aantrekkelijke reeks van korte verhalen met hedendaagse thema’s. De boekjes zijn geschreven voor jongeren vanaf ca. 13 jaar die het moeilijk hebben met lezen, maar ze zijn ook interessant voor middelbare scholieren na ca. drie jaar Engelse les. Veerle Willaert

©2012 NBD|Biblion

In de aanbieding Vreemdtalige jeugdfictie in aanschafinformatieweek 2012/08 zijn nog elf boekjes uit de reeks 'Orca Currents' angeboden. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engeso : C : € 10.95 : 12 / 268

56


Cassidy, Sara • Windfall Windfall / Sara Cassidy. - Victoria, BC [etc.] : Orca Book Publishers, 2011. - 117 p : portr ; 18 cm. - (Orca currents) ISBN 978-1-55469-849-3

De 13-jarige Liza (ik-figuur) is diep onder de indruk wanneer Richard, een dakloze man die altijd onder hetzelfde bankje vlak bij hun huis bivakkeerde, sterft. Als vervolgens ook nog hun oude appelboom omgekapt moet worden, is voor Liza de maat vol. Mensen moeten zich bewust worden van alles om hen heen en van het recht dat iedereen heeft op vers voedsel. Boekje uit de reeks 'Orca Currents'*, over eigentijdse thema's voor leerlingen van de middelbare school met een taalachterstand. Vlot, in korte zinnen en met humor geschreven verhaal over Liza, die mensen bewuster wil laten leven. Verantwoording voor de omgeving en je medemens is Liza met de paplepel ingegoten door haar moeder, die vroeger milieuactiviste was. Dit doet Liza besluiten, het recht in eigen handen te nemen. Prachtig, kort, beeldend verhaal dat misschien niet echt veel lezers zal trekken, omdat maar weinig jongeren door dit onderwerp geïntrigeerd zullen worden. Maar een juweeltje blijft het. Ook geschikt voor de eerste klassen van de middelbare school, na ca. drie jaar Engelse les. Vanaf ca. 13 jaar. Didi Klijnsma-de Boer


: enge : C : € 10.95 : 8 / 279

2012-04-0978

Christie, Agatha • A murder is announced A murder is announced / Agatha Christie ; retold by Anne Collins ; [ill. by Martin Hargreaves]. - Harlow : Pearson Education, 2011. - VII, 94 p : ill ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 5). - Oorspr. volledige uitg.: New York : Dodd, Mead, 1950. - (Red Badge Mystery). - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1408232125

Er staat een toch wel vreemde advertentie in de krant. Er wordt een moord aangekondigd op een bepaalde datum en een zeker tijdstip. Het lijkt een zieke grap. Toch verzamelt zich een groep vrienden bij de dame die de advertentie zou hebben geplaatst, maar die van niets weet. Dan klinken er schoten, gaan alle lichten uit en wordt het lijk van de schutter gevonden. Is het een ongeluk of zelfmoord? Voor detective Miss Marple de uitdaging het mysterie op te lossen. Dit boekje vereist een leesvaardigheid op havo/ vwo eindexamenniveau. Een bovengemiddelde woordenschat is vereist. Er is een mp3-cd bijgevoegd waarop de tekst in Brits-Engels wordt voorgelezen. Dit goed doordachte lees- en studieboekje, een klassieke ‘crime-novel’ sluit af met opdrachten die helpen de tekst te bestuderen volgens de moderne didactische indeling voor begrijpend lezen: ‘voor - tijdens - na’. Tot slot een verklarende woordenlijst en enkele opdrachten die aanzetten tot het schrijven van stukjes tekst. Deze Penguin reader* is ook leuk voor volwassenen. Niveau: Level 5, B2, 2300 hoofdwoorden. Vanaf ca. 16 jaar. Jos Weinberg

©2012 NBD|Biblion


: engede : III : € 11.25 : 8 / 280

57


Christie, Agatha • The mirror crack'd from side to side

V/J-AANBIEDING. *zie aanbieding deze week voor nog ruim dertig Penguin Readers.

The mirror crack'd from side to side / Agatha Christie ; retold by Anne Collins ; [ill. by Jonathan Burton]. - Harlow : Pearson Education, 2011. - VII, 78 p : ill ; 20 cm. - (Penguin Genre : engede readers. Level 4). - Oorspr. uitg.: London : Collins, 1962. - Met afzonderlijk CD. Niveau/leeftijd : IV ISBN 978-1408261309

Miss Marple is door haar neef onder de hoede geplaatst van een overbezorgde huishoudster. Van de gewiekste, alerte kwieke dame van vroeger is weinig over. Maar als een beroemd Amerikaans echtpaar dat in de buurt is komen wonen een housewarming geeft, wordt een van de gasten vergiftigd. De gastvrouw denkt dat de moordenaar het op haar had gemunt. Miss Marple wordt erbij gehaald. Gelukkig blijken haar grijze cellen nog uitstekend te werken. Met enkele eenvoudige paginagrote zwartwitillustraties. Achter in het boekje uit de serie 'Penguin readers'* staan een aantal opdrachten en een korte woordenlijst. Het wordt hier helder herverteld voor gevorderde leerlingen en is door de thematiek ook heel geschikt voor volwassenenonderwijs, na ca. 3 jaar Engelse les. Op bijgevoegde cd met mp3 wordt de hele tekst levendig gelezen. Niveau: Level 4, B1, 1700 hoofdwoorden. Vanaf ca. 15 jaar. Redactie

Winkelprijs Volgnummer

: € 10.95 : 8 / 283

2012-04-0977

Collins, Wilkie • The woman in white The woman in white / Wilkie Collins ; retold by Anne Collins ; [ill. David Cuzik]. - [Repr.]. - Harlow : Pearson Education, [2011]. - IX, 95 p : ill ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 6). - Oorspr. volledige uitg.: London : Sampson Low, 1860. - 1e dr. van deze uitg.: 2008. - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1408274408

Beroemd Victoriaans detectiveverhaal dat indertijd in 1860 in Engeland een bestseller was. Het is het verhaal van een jonge vrouw, Laura, die trouwt met een man van adel die op haar geld uit is en daarbij hulp krijgt van een gewetenloze Italiaanse graaf. Zelf is Laura vooral slachtoffer, maar ze krijgt hulp van verschillende mensen, met name van haar pittige halfzus, Marian, en van haar tekenleraar, Walter Hartright, die verliefd op haar is. Ook duikt regelmatig een mysterieuze vrouw in het wit op die Laura lijkt te willen waarschuwen en helpen. Deze Penguin reader* is bestemd voor de bovengemiddelde lezer van de Engelse taal. Er zijn opdrachten voor taalinzicht, leesvaardigheid, creatief schrijven en een korte woordenlijst. Geschikt voor scholieren en volwassenen na ca. vijf jaar Engelse les, maar ook om thuis te lezen. Op een mp3-cd wordt het verhaal voorgelezen. Niveau: Level 6, C1, 3000 hoofdwoorden. Vanaf ca. 17 jaar. Redactie

©2012 NBD|Biblion


: engede : III : € 11.50 : 8 / 285

58


Condie, Ally • Crossed Crossed / Ally Condie. - London : Razorbill, 2011. - 367 p : ill., portr ; 22 cm. - Vervolg op: Matched. ISBN 978-0-14-133306-9

Cassia breekt uit de totalitaire maatschappij waarin ze opgroeide, om ditmaal gehoor te geven aan haar intuïtie. Die vertelt haar dat ze bij het buitenbeentje Ky hoort, in plaats van bij wonderboy Xander, lievelingetje van de Unie. Cassia doet alles om Ky te vinden, en gaandeweg ontdekt ze dat niet slechts een enkeling in opstand komt tegen het keurslijf van The Society, maar dat er een georganiseerd Verzet bestaat. Zal ze zich aansluiten, en wat vindt Ky daarvan? Tweede deel van de trilogie 'Matched'*, dat een lange queeste beschrijft door canyonachtig landschap (vergelijkbaar met dat van Utah, waar de schrijfster woont). Het perspectief wisselt tussen Cassia en Ky. Een groot respect voor kunst en creativiteit komt naar voren, maar misschien nog wel het meest voor het individu, boven de massa. De auteur citeert werk van Dylan Thomas, Tennyson en de schilder Thomas Moran. Vanaf ca. 15 jaar. Ans Mooijenkind-in 't Hol

*'Matched' (deel 1), 2011-19-0156 (2011/38). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engesf : D : € 16.00 : 12 / 270

2012-04-0979

Dahl, Roald • Taste and other tales Taste and other tales / Roald Dahl ; sel. and retold by Michael Caldon. - [Repr.]. Harlow : Pearson Education, 2008. - V, 104 p ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 5). Oorspr. uitg.: London : Longman, 1979. - (Longman simplified English series ; 51). Met afzonderlijk CD. - 1e dr. van deze uitg.: 2008. ISBN 978-1408276648

Acht korte verhalen voor volwassenen, bewerkt en verteld voor de jeugd en volwassenen die Engels leren. De lezer ontmoet o.a. de vrouw die haar man doodslaat met een lamsbout, de barende vrouw die bang is dat deze baby weer zal sterven (wie is zij?) en de vrouw die denkt haar man te slim af te zijn met het afscheidscadeau van haar minnaar. Er zijn ook eigenaardige mannen: een bouwt een geluidsmachine omdat hij denkt dat planten kunnen gillen, een ander denkt dat er een dodelijke slang in zijn bed ligt. De karakters zijn alledaagse mensen, met vreemde en vaak onprettige trekjes. Dit is bestemd voor de bovengemiddelde lezer van de Engelse taal. Er zijn opdrachten voor taalinzicht, leesvaardigheid, creatief schrijven en een korte woordenlijst. Deze Penguin reader* is geschikt voor scholen na ca. 4 jaar Engelse les, maar ook leuk om thuis te lezen, omdat de verhalen spannend en verrassend zijn. Op de cd leest een mannenstem de verhalen voor. Het omslag toont een tekening die betrekking heeft op een van de verhalen. Niveau: Level 5, B2, 2300 hoofdwoorden. Vanaf ca. 16 jaar. Winny Hollebrands

©2012 NBD|Biblion


: engevh : III : € 11.25 : 8 / 287

59


De Bernières, Louis • Captain Corelli's mandolin Captain Corelli's mandolin / Louis De Bernières ; retold by Mary Tomalin. - Harlow : Pearson Education, 2008. - VII, 109 p ; 20 cm. - (Penguin Readers. Level 6). - Oorspr. uitg. van deze ed.: 2001. - Oorspr. volledige uitg.: London : Secker & Warburg, 1994. Met MP3 cd. ISBN 978-1408274361

De serie ‘Penguin Readers’ biedt een verscheidenheid aan vereenvoudigd leesmateriaal op niveau – van Easystart tot en met niveau 6 – over uiteenlopende fictieve en informatieve onderwerpen en is ontwikkeld voor iedereen die de Engelse taal leert. Dit deeltje is een verkorte versie van de bekende eigentijdse roman ‘Captain Corelli’s Mandolin’, waarin de Italiaanse officier Antonio tijdens de bezetting van het Griekse eiland Cephallonia verliefd wordt op de mooie eilandbewoonster Pelagia. Het boek kreeg de Common Wealth Writer's Prize (1995) en is in 2001 verfilmd met Nicholas Cage en Penélope Cruz in de hoofdrollen. De introductie beschrijft het verloop van de Tweede Wereldoorlog en geeft informatie over de auteur. Het verhaal – in zeventien hoofdstukken – is goed leesbaar en boeiend geschreven. Griekse woorden zijn onder aan de pagina vertaald. Het boek sluit af met verwerkingsoefeningen en vragen over de tekst, waarvan de antwoorden op de website te vinden zijn, en een verklarende woordenlijst. Door de bijgeleverde drie cd’s, waarop het verhaal duidelijk in Brits-Engels wordt voorgelezen, is het eveneens een luisterboek. Geschikt na ca. vijf jaar Engelse les, voor scholieren en volwassenen. Niveau: Level 6, C1, 3000 hoofdwoorden. Vanaf ca. 17 jaar. S.E. van Zonneveld


: engeoo : III : € 11.50 : 8 / 289

2011-47-1243

Denman, K.L. • Stuff we all get Stuff we all get / K.L. Denman. - Victoria, BC [etc.] : Orca Book Publishers, 2011. - 114 p : portr ; 18 cm. - (Orca currents) ISBN 978-1-55469-820-2

Zach (15) is voor een week van school geschorst. Hij gaat uit verveling met zijn moeder mee op geocaching en vindt een cd met prachtige muziek erop. Zach heeft geluid-kleur synesthesie, dit wil zeggen dat hij kleuren ziet als hij muziek hoort. Als hij de muziek op de cd hoort, ziet hij mooie, intense kleuren. Zack voelt zich verbonden met de zangeres en besluit naar haar op zoek te gaan. Deel van de reeks 'Orca Currents'*, een aantrekkelijke reeks van korte verhalen met hedendaagse thema’s, die specifiek geschreven zijn voor jongeren van 12 tot 15 jaar wiens leesniveau lager ligt dan het verwachte leesniveau voor hun leeftijd. Een kort verhaal dat erg vlot leest, met eenvoudige zinnen en woordenschat. Het hoofdpersonage, de directe schrijfstijl en de aantrekkelijke thema’s van het verhaal – zoals eenzaamheid, synesthesie, vriendschap en beroemd willen zijn – zullen jonge lezers zeker aanspreken. Ook geschikt voor op de middelbare school, na zo’n drie jaar Engelse les. Vanaf ca. 13 jaar. Veerle Willaert

©2012 NBD|Biblion


: enge : C : € 10.95 : 8 / 291

60


Dunkling, Leslie • Mike's lucky day Mike's lucky day / Leslie Dunkling ; [ill. by Lis Watkins]. - [Repr.]. - Harlow : Pearson Education, 2008. - 16 p : ill ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 1). - Oorspr. uitg.: Harlow : Longman, 1984. - (Longman structural readers. Stage 1). - 1e dr. van deze uitg.: 2008. - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1405878135

*zie aanbieding deze week voor nog ruim dertig Penguin Readers. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engero : C : € 8.95 : 8 / 292

Mike is de assistent van een vrachtwagenchauffeur. In een van de winkels waar ze spullen bezorgen ontmoet hij de dochter van de winkelbaas. Hij vindt Jennifer leuk en vraagt haar mee uit. Maar door een misverstand loopt het uitje in de soep. Eenvoudig en wat voorspelbaar verhaal met op elke pagina een kleurenillustratie en een aantrekkelijk foto-omslag. Achter in deze Penguin Reader* staan eenvoudige oefeningen om te controleren of de tekst begrepen is, plus een verklarende woordenlijst van moeilijke woorden. Op de website www.penguinreader.com is veel extra informatie te vinden voor leerkrachten en lezers. Met audio-cd waarop op een rustige manier het hele verhaal wordt voorgelezen. Niveau: Level 1, A1, 300 hoofdwoorden. Vanaf ca. 12 jaar. Redactie

2011-45-4797

Dunkling, Leslie • Six sketches Six sketches / Leslie Dunkling ; [ill. by Celia Witchard]. - Harlow : Pearson Education, 2008. - 15 p : ill ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 1). - Oorspr. uitg.: 2000. - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1405878203

Een reisje met de trein, een bezoek aan de supermarkt, samen een voetbalwedstrijd kijken, de trouwdag van een vriend, enkele onderwerpen die in dit kleine boekje met zes sketches voor beginnende lezers in het Engels aan de orde komen. De sketches omvatten nooit meer dan drie pagina’s en aan de dialogen nemen een beperkt aantal personages deel (naast een algemene verteller die de sketch inleidt en soms tussendoor commentaar geeft). De plot van de sketches in deze Penguin reader* is erg eenvoudig, weinig verrassend en de humor komt gekunsteld over. Met eenvoudige, cartoonachtige kleurenillustraties. Op bijgeleverde cd worden alle sketches als hoorspel weergegeven (zonder bijkomende geluiden). Helaas krijgen de personages niet echt een juiste toon op de cd, en zijn het meer stemmetjes dan echte personen. Achter in het boekje zijn begeleidings- en verwerkingsvragen opgenomen. Via de website www.penguinreaders.com is voor de docenten meer materiaal te downloaden. Na een jaar Engelse les. Niveau: Level 1, A1, 300 hoofdwoorden. Vanaf ca. 12 jaar. Toin Duijx

©2012 NBD|Biblion


: engevh : C : € 8.95 : 8 / 293

61


Escott, John • San Francisco story San Francisco story / John Escott ; [ill. by Rob Rey]. - Harlow : Pearson Education, 2011. - 15 p : ill ; 20 cm. - (Penguin readers. Easystarts). - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1408261323

Ben is net in San Francisco aangekomen en vindt meteen werk en een kamer in de winkel van Charles en diens dochter Lucy. De andere werknemer, Jed, is niet blij met de komst van Ben en zorgt dat deze beschuldigd wordt van diefstal. Verder speelt de grote aardbeving van 1906 nog een belangrijke rol in dit korte verhaal. Deze reader is een deel uit de Penguin Readers serie* die bedoeld is om met (ver)eenvoudig(d)e verhalen het plezier in lezen te promoten. Naast het verhaal in korte zinnen en met veel dialogen zijn er nog een woordenlijst (met voorbeeldzinnen) en twee bladzijden met oefeningen. Per pagina is er een grote kleurrijke illustratie en een kort stukje tekst. De tekst wordt ook rustig en duidelijk voorgelezen op de bijgesloten cd. Op de website www.penguinreader.com is veel extra informatie te vinden voor leerkrachten en lezers. Het boekje is goed te gebruiken bij het taalonderwijs Engels op zowel de basisschool als het voortgezet onderwijs. Niveau: Easystarts A1, 200 hoofdwoorden. Vanaf ca. 10 jaar. Fred Koekoek


: engehi : B : € 8.95 : 8 / 294


: enge : IV : € 3.95 : 14 / 266

2012-06-1924

Evaristo, Bernardine • Hello mum Hello mum / Bernardine Evaristo. - [Repr.]. - London [etc.] : Penguin Books, 2010. - 83 p ; 20 cm. - (Quick reads). - 1e dr.: 2010. ISBN 978-0-14-104438-5

Aangrijpend kort verhaal waarin een 14-jarige jongen in een brief aan zijn moeder vertelt waarom het slecht met hem afliep. In sommige buurten in Londen heersen postcodebendes, die elkaar bevechten als een persoon zich buiten de eigen buurt durft te vertonen. Dat overkwam Jerome, een zwarte jongen, die met zijn moeder en stiefzusje in een heel klein appartement woont. Omdat hij cool wil overkomen sluit hij zich aan bij zijn eigen straatbende en moet om zich te bewijzen drugs afleveren in een andere wijk, met fatale afloop. Uit de brief wordt duidelijk hoe hij over zijn moeder denkt en wat hij voor haar voelt, hij adoreert zijn kleine zus en wil graag goed voor hen zorgen. In straatjargon geschreven, voor Nederlandse tieners misschien een probleem, maar deze novelle zou een eye-opener kunnen zijn voor deze groep. In Engeland zijn 40.00 boeken op scholen uitgedeeld, en tot op de dag van vandaag werd het dubbele daarvan verkocht. Inderdaad een snel te lezen boekje met een enorme impact. Grote druk. A.M. Keyser de Klerk

©2012 NBD|Biblion

62


Frazier, Charles • Cold mountain Cold mountain / Charles Frazier ; retold by Mary Tomalin. - Harlow : Pearson Education, 2008. - VII, 94 p ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 5). - Oorspr. volledige uitg.: London : Sceptre, 1997. - Met afzonderlijk 3 CD's. ISBN 978-1405879866

W.P. Inman, de betovergrootvader van de Amerikaanse auteur, deserteert in 1864 uit het leger van het Zuiden en onderneemt een lange en gevaarlijke tocht naar zijn huis in de bergen van North Carolina. Ondertussen moet zijn geliefde Ada leren een boerderij te exploiteren, wil ze overleven. Na veel omzwervingen bereikt Inman Cold Mountain en de romance tussen hem en Ada bloeit op. Waargebeurde, zij het geromantiseerde, familiegeschiedenis. Het boek leest als een avonturenroman, maar eindigt zo ingetogen dramatisch dat je het niet meer vergeet. Het boek is in 2003 verfilmd met Jude Law en Nicole Kidman. Deze Penguin reader* is bestemd voor de bovengemiddelde lezer van de Engelse taal. Er zijn opdrachten voor taalinzicht, leesvaardigheid, creatief schrijven en een korte woordenlijst. Geschikt voor scholieren en volwassenen na ca. 4 jaar Engelse les, maar ook om thuis te lezen. Op de drie cd's wordt het verhaal voorgelezen. Niveau: Level 5, B2, 2300 hoofdwoorden. Vanaf ca. 16 jaar. Redactie

V/J-AANBIEDING. *zie aanbieding deze week voor nog ruim dertig Penguin Readers. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: engehi : III : € 11.25 : AFGEMELD, TZT OPNIEUW : 8 / 296


: engesc : IV : € 17.95 : 10 / 285

2012-03-5940

Gilbert, Francis • The last day of term The last day of term / Francis Gilbert. - [London] : Short Books, 2011. - 342 p ; 22 cm ISBN 978-1-906021-51-1

Het is de laatste lesdag voor de zomervakantie en het is een belangrijke dag voor leraar Martin Hick. Hij heeft een sollicitatiegesprek, hij moet zijn kinderen opvangen uit school en, o ja, hij moet nodig met zijn vrouw praten want hun huwelijk staat op instorten. Zijn dag dreigt echter aan alle kanten te mislukken, zeker door toedoen van puberzoon Josh en diens vriend Bela. De cruciale dag wordt afwisselend door Martin en Bela verteld, in vlotte en moderne sms-taal. Humoristische, ironische roman vol misverstanden, geschreven door iemand die zelf voor de klas staat. De auteur weet precies welke taal jongeren onderling spreken en weet de jongerencultuur genadeloos weer te geven. Leraar Martin wordt neergezet als meelijwekkende figuur die zijn frustraties botviert op leerlingen en gezin. Gilbert snijdt belangrijke vragen aan met zijn roman; waar zijn de bevlogen leraren gebleven? Waarom is de schooldirecteur veranderd in een manager? Hoe houd je orde in een klas? Even grappig als kritisch over het onderwijs. Normale druk. Drs. J. Hetebrij

©2012 NBD|Biblion

63


Goerzen, Christy • Farmed out Farmed out / Christy Goerzen. - Victoria, BC [etc.] : Orca Book Publishers, 2011. - 119 p : portr ; 18 cm. - (Orca currents) ISBN 978-1-55469-910-0

De 15-jarige Maddie droomt erover om New York te bezoeken. Ze moet hiervoor alleen nog de eerste prijs in een schilderwedstrijd zien te winnen. Maddies moeder strooit echter roet in het eten: zij heeft een moederdochtervakantie geboekt op een biologische boerderij. Maddie is razend, want hoe kan ze nu nog de deadline van de wedstrijd halen? Dit is de tweede bijdrage van de schrijfster aan de Canadese reeks 'Orca Currents'*, gericht op moeilijke lezers van 10-14 jaar. De herkenbare thematiek, het grote lettertype en de nadruk op spreektaal, moet lezen voor hen die het niveau van hun leeftijdsgenoten niet halen, aantrekkelijker en makkelijker maken. Dit boekje zal voor de doelgroep zeker als toegankelijk kunnen worden omschreven, niet alleen vanwege het formaat, maar ook vanwege de herkenbaarheid van de op die leeftijd soms moeizame relatie tussen moeders en dochters. De schrijfster heeft rijkelijk gebruikgemaakt van humor, die soms echter balanceert op het randje van flauwheid. Geen hoogdravende roman, maar vermakelijke lectuur voor degenen die het plezier van lezen nog moeten ontdekken. Ook geschikt voor de eerste klassen van de middelbare school, na ca. drie jaar Engelse les. Vanaf ca. 13 jaar. F.P. Blauwhoff


: enge : C : € 10.95 : 8 / 297

2012-04-0975

Grisham, John • The king of torts

V/J-AANBIEDING. *zie aanbieding deze week voor nog ruim dertig Penguin Readers.

The king of torts / John Grisham ; retold by Chris Rice ; [ill. by Peter Strucic]. - Harlow : Pearson Education, 2011. - VII, 110 p : ill ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 6). - Oorspr. Genre : engeth volledige uitg.: 2003. - Met afzonderlijk CD. Niveau/leeftijd : III ISBN 978-1408232132

Clay Carter, een weinig succesvolle advocaat, krijgt de kans van zijn leven bij het vervolgen van een medische firma die slechte producten op de markt heeft gebracht. Hij sleept voor de slachtoffers een vergoeding uit de figuurlijke brand, maar loopt zelf met een extreem percentage weg. In een jaar tijd verdient hij meer dan 100 miljoen dollar. Het sprookje blijft echter niet duren... Deze Penguin reader* is bestemd voor de bovengemiddelde lezer van de Engelse taal. Er zijn opdrachten voor taalinzicht, leesvaardigheid, creatief schrijven en een korte woordenlijst. Geschikt voor scholieren en volwassenen na ca. vijf jaar Engelse les, maar ook om thuis te lezen. Op een mp3-cd wordt het verhaal voorgelezen. Niveau: Level 6, C1, 3000 hoofdwoorden. Vanaf ca. 17 jaar. Redactie

©2012 NBD|Biblion


: € 11.50 : 8 / 298

64


Harvey, Sarah N. • Shattered Shattered / Sarah N. Harvey. - Victoria, BC [etc.] : Orca Book Publishers, 2011. - 121 p ; 18 cm. - (Orca soundings) ISBN 978-1-55469-845-5

March (ik-figuur) heeft alles wat een 17-jarige kan wensen. Totdat haar vriendje Tyler haar met een ander bedriegt. In haar boosheid duwt ze hem weg waarbij hij ten val komt en in coma raakt. Als boetedoening ondergaat March een metamorfose om onzichtbaar door het leven te gaan. Maar was haar leven wel zo perfect? March gooit het roer volledig om en komt tot de ontdekking, dat vriendschap meer is dan alleen een mooi uiterlijk en populariteit. Eenvoudig en vlot geschreven korte novelle uit de serie 'Orca Soundings'*, voor tieners met een taalachterstand, waarin veel gebeurt en de spanning schitterend opgebouwd wordt. Door de gedetailleerde verteltrant zie je de personages als het ware voor je. Ook het einde is totaal anders dan verwacht. Prachtig verhaal dat ook tieners die niet van lezen houden, kan raken. Vanaf ca. 15 jaar. Didi Klijnsma-de Boer

*zie aanbieding deze week voor nog drie boekjes in de reeks 'Orca Soundings'. Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: enge : D : € 10.95 : 12 / 279

2011-49-3100

Jackson, Melanie • Fast slide Fast slide / Melanie Jackson. - Victoria, BC [etc.] : Orca Book Publishers, 2010. - 120 p ; 18 cm. - (Orca currents) ISBN 978-1-55469-342-9

Clay (ik-figuur) is een fanatieke zwemmer en daarom helpt hij als assistent bij een raftbaan in een waterpark. Hij ontdekt dat zijn collega’s Aggie en Judd wat vreemd doen en als op een dag veel geld uit de kassa verdwijnt, weet hij bijna zeker dat zij erachter zitten. Maar als hij dat probeert te bewijzen, valt er een dode en ook Clay dreigt slachtoffer te worden van zijn eigen attractie. Eenvoudig maar spannend verhaal in een boekje uit de serie 'Orca Currents'*, voor tieners en jongeren met een taalachterstand. Omdat het taalgebruik niet moeilijk is en het verhaal veel dialoog bevat, modern is en spannend tot het eind, zal het het met name goed doen in de onderbouw van het voortgezet onderwijs bij leerlingen met een basiskennis van de Engelse taal (ca. drie jaar). De hoofdpersonen hebben dezelfde leeftijd als de doelgroep, waardoor identificatie snel zal gaan. En juist voor de doelgroep is het prettig dat het dan om korte hoofdstukken gaat in een klein en niet te dik boekje. Op het omslag staat een deel van een waterglijbaan. Vanaf ca. 13 jaar. Mac Steenaart

©2012 NBD|Biblion


: engede : C : € 10.95 : 8 / 300

65


Jones, Kari • Storm tide Storm tide / Kari Jones. - Victoria, BC [etc.] : Orca Book Publishers, 2011. - 106 p : portr ; 18 cm. - (Orca currents) ISBN 978-1-55469-807-3

Simon en Ellen, kinderen van een vuurtorenwachter, zijn een dag alleen thuis op hun eiland voor British Columbia, Canada. Hun ouders zijn naar het vasteland om bij het ministerie te pleiten voor handhaving van de vuurtorenwachters; ze dreigen te worden wegbezuinigd. Net op die dag krijgt Simon het gevoel dat ze niet alleen op het eiland zijn en dan ziet Ellen een drenkeling in zee. Als ze de man met hun boot gered hebben, vinden ze bij zijn identiteitspapieren een oude kaart en een geheimzinnig raadselrijm dat betrekking lijkt te hebben op hun eiland. Zou er een schat verborgen liggen? Met een moderne waterkaart en logisch combineren gaan ze op zoek, maar dan ontdekt de drenkeling waar ze mee bezig zijn. Door de vliegende storm kunnen noch hun ouders, noch de kustwacht op het eiland komen; het wordt erg spannend, zeker als Simon het eerst een oud kistje vindt. Boeiend geschreven verhaal, gedrukt in een duidelijke, grote letter. Het einde is wat teleurstellend: wat in het kistje zit had wel beter mogen worden uitgelegd. Deel uit de reeks 'Orca Currents'*, bestemd voor tieners en jongvolwassenen met een taalachterstand. Ook geschikt voor de eerste klassen van de middelbare school, na ca. drie jaar Engelse les. Vanaf ca. 13 jaar. Toos Verhoeven-van Raamsdonk


: engeav : C : € 10.95 : 8 / 301

2011-45-4807

Jonson, Ben • The fox (Volpone) The fox (Volpone) / Ben Jonson ; retold by Tonya Trappe ; [ill. by Kathy Sale]. - Harlow : Pearson Education, 2011. - VI, 41 p : ill ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 2). - Eerste uitvoering: 1606. - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1408261279

*zie aanbieding deze week voor nog ruim dertig Penguin Readers. SISO Winkelprijs Volgnummer

: J Engels 883 : € 9.95 : 8 / 302

In het hier opgenomen toneelstuk uit het begin van de zeventiende eeuw (1606), wordt de spot gedreven met gierigheid en hebzucht. Het verhaal is in eenvoudig Engels bewerkt. Opdrachten en aanwijzingen bij het acteren en oefeningen om de tekst beter te leren begrijpen zijn in het boekje opgenomen. Dit deeltje uit de serie 'Penguin Readers'* gaat over een groepje van rijke lieden. Volpone (de Vos) is de hoofdpersoon. Hij ligt ziek van hebzucht in bed. De anderen proberen elkaar af te troeven. Wie heeft als laatste de vos Volpone met zijn testament gezien? Er wordt gelachen, gehuild en gelogen. Op de bijgevoegde mp3 audio-cd wordt de tekst langzaam en duidelijk voorgelezen. De leerling zal, bij het volgen van het verhaal, de leidraad van het geheel moeten zien te vinden en vasthouden. Daarvoor en ook voor het aanleren van een goede uitspraak is de cd van wezenlijk belang. Het boekje is voorzien van moderne illustraties en een verklarende woordenlijst. De tekst is overzichtelijk weergegeven zodat docent en leerling, zelfstandig of samen, ermee aan de slag kunnen. Op de website www.penguinreader.com is veel extra informatie te vinden voor leerkrachten en lezers. Na ca. anderhalf jaar Engelse les. Niveau: Level 2, A2, 600 hoofdwoorden. Vanaf ca. 13 jaar. M.C. van Mook-van Gils

©2012 NBD|Biblion

66


Loughead, Deb • The snowball effect

*zie aanbieding deze week voor nog elf boekjes in de reeks 'Orca Currents'.

The snowball effect / Deb Loughead. - Victoria, BC [etc.] : Orca Book Publishers, 2010. Genre : enge 116 p ; 18 cm. - (Orca currents) Niveau/leeftijd : C ISBN 978-1-55469-370-2

Als Dylan (15, ik-figuur) met vriendjes sneeuwballen met stenen erin naar auto’s gooit, raakt een vrouw gewond. De vriendjes vluchten, maar Dylan biedt hulp. Naderhand wordt hij in het stadje als held gezien. Hij komt in de krant en zijn moeder en oma, met wie hij woont, krijgen een gratis kerstboom. Dylan stapelt de ene leugen op de andere over zijn aanwezigheid op de plaats van het ongeval en de vriendjes zijn bang dat hij hen verlinkt. Dylan wordt ziek van het schuldgevoel. Hij ligt thuis in bed en beseft dat hij dit moet rechtzetten. Vlot en toegankelijk geschreven zonder moeilijke woorden en lange zinnen. De karakters zijn leuk en geloofwaardig en het thema is eigentijds. De auteur laat zien dat je van je fouten kunt leren, en de lezer krijgt wel begrip voor Dylan die opgroeit zonder vaderfiguur en daarom zo graag bij de vriendjes thuis is en zich laat meeslepen. Het groene omslag toont een handschoen met een sneeuwbal erin. Deel uit de reeks 'Orca Currents'*, bestemd voor tieners en jongvolwassenen met een taalachterstand. Ook geschikt voor de eerste klassen van de middelbare school, na ca. drie jaar Engelse les. Vanaf ca. 13 jaar. Winny Hollebrands


: € 10.95 : 8 / 303

2012-04-0982

Ludlum, Robert • The Bourne identity The Bourne identity / Robert Ludlum ; retold by Andy Hopkins and Jocelyn Potter ; [ill. by Chris King]. - [Repr.]. - Harlow : Pearson Education, 2010. - VII, 78 p : ill ; 20 cm. (Penguin readers. Level 4). - Oorspr. volledige uitg.: 1980. - 1e dr. van deze uitg.: 2010. - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1408289501

Jason Bourne spoelt aan op een kust aan de Middellandse Zee, zonder geheugen en vol kogelgaten. In zijn dij zit een microfilm geïmplanteerd en zijn gezicht is chirurgisch veranderd. Een spannende en enerverende plot volgt, waarin Bourne probeert te ontdekken wie hij is en hij het op moet nemen tegen terrorist Carlos de Jakhals. Dit is een vereenvoudigde bewerking van het eerste deel van een trilogie, waarvan alle delen verfilmd zijn met Matt Damon in de hoofdrol. Met enkele onaantrekkelijke paginagrote zwartwitillustraties. Achter in het boekje uit de serie 'Penguin readers'* staan een aantal opdrachten en een korte woordenlijst. Het wordt hier helder herverteld voor gevorderde leerlingen en is door de thematiek ook heel geschikt voor volwassenenonderwijs, na ca. 3 jaar Engelse les. Op bijgevoegde cd wordt de hele tekst levendig gelezen. Niveau: Level 4, B1, 1700 hoofdwoorden. Vanaf ca. 15 jaar. Redactie

©2012 NBD|Biblion


: engeth : IV : € 10.95 : 8 / 305

67


Ludlum, Robert • The Bourne supremacy The Bourne supremacy / Robert Ludlum ; retold by David Maule ; [ill. by Chris King]. Harlow : Pearson Education, 2011. - VII, 94 p : krt ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 5). - Oorspr. volledige uitg.: 1986. - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1408261316

Jason Bourne wordt vals beschuldigd van het saboteren van een CIA-operatie. Bourne en zijn vriendin Marie worden opgespoord in een vredig Indiaas dorpje waar ze inmiddels wonen. Jason wordt wederom gedwongen om zijn leven als huurmoordenaar op te pakken om zelf te overleven. Verfilmd met Matt Damon in de hoofdrol. Deze Penguin reader* is bestemd voor de bovengemiddelde lezer van de Engelse taal. Er zijn opdrachten voor taalinzicht, leesvaardigheid, creatief schrijven en een korte woordenlijst. Geschikt voor scholieren en volwassenen na ca. 4 jaar Engelse les, maar ook om thuis te lezen. Op een mp3-cd wordt het verhaal voorgelezen. Niveau: Level 5, B2, 2300 hoofdwoorden. Vanaf ca. 16 jaar. Redactie


: engeth : III : € 11.25 : 8 / 306

2011-45-4784

Matthews, Andrew • Freckles Freckles / Andrew Matthews ; retold by John Escott ; [photogr. by Frank Hopkinson]. - [Repr.]. - Harlow : Pearson Education, 2008. - IV, 26 p : foto's ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 2). - Oorspr. uitg.: 2000. - Met afzonderlijk CD. - 1e dr. van deze uitg.: 2008. ISBN 978-1405878388


: engero : C : € 9.95 : 8 / 308

Susies beste vriendin Donna is mooi en aantrekkelijk voor jongens, maar wispelturig. Susie is vanwege haar sproeten niet in tel. Donna stuurt Susie op een nieuwe schoolgenoot af, omdat ze met hem naar de disco wil. Susie vertelt achteraf wat er gebeurde. Ondanks haar onzekerheid analyseert Susie helder en met inzicht, en leert ze een belangrijke les. Na de inleiding volgen vier korte, onderverdeelde hoofdstukken met op bijna elke bladzij een wit omkaderde kleurenfoto, opdrachten en een woordenlijst met voorbeelden. Op de bijgevoegde cd (30 min.) vertelt een meisje in de rol van Susie het ikverhaal. Met foto-omslag, deel uit de de serie Penguin readers*, een reeks aansprekende verhalen die het leesplezier willen bevorderen, aantrekkelijk door formaat en uiterlijk. Op de website www.penguinreader.com is veel extra informatie te vinden voor leerkrachten en lezers, o.a. de antwoorden van de opdrachten. Na ca. anderhalf jaar Engelse les. Niveau: Level 2, A2, 600 hoofdwoorden. Vanaf ca. 13 jaar. Hendrien Kars-ten Cate

©2012 NBD|Biblion

68


Peterson, Lois • Beyond repair Beyond repair / Lois Peterson. - Victoria, BC [etc.] : Orca Book Publishers, 2011. - 121 p : portr ; 18 cm. - (Orca currents) ISBN 978-1-55469-816-5

Een relatief dun, klein boekje en een groot lettertype geven op het eerste gezicht weinig ruimte om een diepgaand verhaal neer te zetten over een gezin in rouw na de dood van de vader. Toch lukt het de auteur om een prachtig klein verhaal te schrijven dat voor jongeren goed invoelbaar maakt hoe het is om een ouder te verliezen. Een slimme vondst is het ophangen van het verhaal aan een spanningselement. De vader is omgekomen bij een auto-ongeluk. Degene die hem heeft doodgereden, ontpopt zich tot een stalker. Cameron, die de rol van man des huizes moet overnemen, besluit de man te confronteren en gaat op onderzoek uit. De rauwe humor en scherpe dialogen zetten een gezin neer dat uiteen wordt gerukt door de rouw om een man en vader. Het realisme is daardoor groot en als lezer kun je niet anders dan meevoelen met elk van de gezinsleden. De climax is heftig, maar in balans en het einde is treurig, maar prachtig. Dan blijkt in dit boekje uit de serie 'Orca Currents'* bestemd voor tieners en jongvolwassenen met een taalachterstand ineens voldoende ruimte om een sterk verhaal neer te zetten dat nog even in je hoofd zal blijven naspoken. Ook geschikt voor de eerste klassen van de middelbare school, na ca. drie jaar Engelse les. Vanaf ca. 13 jaar. Gerben Pelgröm


2012-06-2247

Heruitgave

Pittard, Hannah • The fates will find their way


The fates will find their way / Hannah Pittard. - London : Windmill Books, 2012. - 243 p ; 20 cm. - Oorspr. geb. uitg.: London : Heinemann, 2011. ISBN 978-0-09-953774-8

: engede : C : € 10.95 : 8 / 309

: engeps : III : € 12.50 : 14 / 279

Een aantrekkelijk 16-jarig schoolmeisje uit een welvarend Amerikaans stadje verdwijnt spoorloos op de avond van Halloween. Haar verdwijning wordt nooit opgelost. Het is een gebeurtenis die een onwisbare indruk achterlaat op de jongens uit haar omgeving, niet alleen in de tijd rond haar verdwijning maar ook lang daarna, als ze zelf al lang en breed getrouwd zijn en kinderen hebben. Hun gezamenlijke verhalen, herinneringen, speculaties, theorieën en fantasieën (het verhaal wordt in de wij-vorm verteld) rond de verdwenen Nora, haar familie, elkaar en hun ouders worden in dit verhaal beschreven op poëtische, bijzondere wijze. De spanning wordt mooi opgebouwd en langzaam maar zeker worden in de loop van het verhaal en de jaren die verstrijken bepaalde dingen duidelijk. Mooi portret van een groep Amerikaanse jongens die opgroeien tot mannen, waarbij het verdwenen meisje Nora de bindende factor is. Intrigerende, mooi gecomponeerde debuutroman van een veelbelovende jonge Amerikaanse schrijfster. Kleine druk. Elsje Heuff

©2012 NBD|Biblion

69


Rabley, Stephen • Pete and the pirates Pete and the pirates / Stephen Rabley ; [ill. by Scott Altmann]. - [Repr.]. - Harlow : Pearson Education, 2010. - 15 p : ill ; 20 cm. - (Penguin readers. Easystarts). - 1e dr.: 2010. - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1408232156

Pete is met zijn ouders op vakantie op de Caraïben. Als hij met zijn metaaldetector een oud mes op het strand vindt, krijgt hij bezoek van een piraat. Zeer eenvoudige leesoefenstof voor wie pas begint Engels te leren. Grote gekleurde afbeeldingen tonen op elke bladzijde wat er in de tekst gezegd wordt. Achter in deze Penguin Reader* staan eenvoudige oefeningen om te controleren of de tekst begrepen is, plus een verklarende woordenlijst van moeilijke woorden. Op de website www.penguinreader.com is veel extra informatie te vinden voor leerkrachten en lezers. Met audio-cd waarop op een rustige manier het hele verhaal wordt voorgelezen in British-English (ca. 10 min.) Niveau: Easystarts A1, 200 hoofdwoorden. Vanaf ca. 10 jaar. Virgi Smits-Beuken


: engeze : B : € 8.95 : 8 / 310

2011-43-2405

Rodman, Sean • Infiltration Infiltration / Sean Rodman. - Victoria, BC [etc.] : Orca Book Publishers, 2011. - 130 p ; 18 cm. - (Orca soundings) ISBN 978-1-55469-985-8

Taylor Bexhill (Bex voor zijn vrienden en Urbex604 op internetfora) heeft als hobby ‘urban exploring’, het doorzoeken en fotograferen van verlaten gebouwen, (spoor)tunnels en bruggen. Dit is een tamelijk onschuldige hobby totdat hij bevriend raakt met Kieran. Vanaf dan gaat Bex (ik-figuur) zijn grenzen steeds meer verleggen en moet hij uiteindelijk ervaren dat er grenzen zijn en speelt zijn relatie met zijn vriendin Asha een belangrijke rol. Het betreft een deel uit de serie ‘Orca soundings’*, gericht op jongeren die een taalachterstand hebben en beneden hun leeftijdsniveau lezen. Het zijn korte, hedendaagse verhalen die gericht zijn op de interesses van actieve jongeren. De hoofdpersoon is aansprekend en het verhaal wordt lineair en snel verteld. Het boek heeft niet te veel pagina’s, met een kleine bladspiegel en een grote, ruime letter. Er zijn veel dialogen, korte zinnen en woorden en het taal- en woordgebruik is afgestemd op de doelgroep (ook controversiële woorden). Er is via de website extra materiaal beschikbaar voor leerkrachten. Goed bruikbaar om (vooral) jongens plezier in het lezen bij te brengen. Vanaf ca. 15 jaar. Fred Koekoek

©2012 NBD|Biblion


: enge : D : € 10.95 : 12 / 304

70


Schiller, Friedrich von • William Tell William Tell / Friedrich von Schiller ; retold by Nancy Taylor ; [ill. by Pastische Pastische]. - Harlow : Pearson Education, 2011. - III, 27 p : ill ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 1). - Bew. gebaseerd op: William Tell. - 1804. - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1408261255

William Tell is een goede man. Zijn Zwitserse landgenoten zijn niet blij met de Oostenrijkse onderdrukking. Zal Tell meevechten of kiest hij voor vrede? Vereenvoudigde versie van het bekende verhaal over Wilhelm Tell, weergegeven als toneelstuk, verdeeld in negen scènes. Met zeven paginagrote kleurenillustraties. Achter in deze Penguin Reader* staan eenvoudige oefeningen om te controleren of de tekst begrepen is, plus een verklarende woordenlijst van moeilijke woorden. Op de website www.penguinreader.com is veel extra informatie te vinden voor leerkrachten en lezers. Met audio-cd waarop het verhaal als hoorspel wordt voorgelezen. Niveau: Level 1, A1, 300 hoofdwoorden. Vanaf ca. 12 jaar. Redactie

*zie aanbieding deze week voor nog ruim dertig Penguin Readers. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J Duits 883 : 23 Theater en Film : € 8.95 : 8 / 311

2012-08-3524

Sedgwick, Marcus • Midwinterblood Midwinterblood / Marcus Sedgwick. - London : Indigo, 2011. - 264 p ; 22 cm ISBN 978-1-78062-009-1

In 2073 bezoekt de journalist Eric Seven een geïsoleerd Zweeds eiland, waar de bevolking niet ouder wordt en er geen kinderen zijn. Hij ontmoet Merle en denkt dat hij haar eerder gekend heeft. Dan gaat het verhaal naar 2011, naar WO II, naar 1902, naar 1848, naar de 10e eeuw, naar een onbekende tijd en weer naar 2073. Steeds zijn er dezelfde twee personen in andere incarnaties: Eric en Merle als minnaars, als moeder en zoon, als broer en zus. Zij zijn soulmates, die elkaar in elk nieuw leven terugvinden. De prijswinnende auteur (o.a. 'White Crow'*) schrijft een ontroerend en griezelig boek dat knap gecomponeerd is. Het is een liefdesverhaal over verlies en opoffering, waarin perfect de zeven (Eric Seven!) verhalen in elkaar zijn verweven. Er is terugkerende symboliek (de thee, de orchidee, de haas) en er zijn terugkerende bijfiguren. Ook is er een broeierige sfeer op het mysterieuze eiland en de wisseling van de maan draagt daartoe bij. Het zwarte omslag toont in rood een man met een mes en de maan. Vanaf ca. 15 jaar. Winny Hollebrands

©2012 NBD|Biblion

*2011-08-3653(V)/2010-32-0629(J) (2011/12). Genre Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: engegr : IV : € 13.95 : 12 / 309

71


Shakespeare, William • King Lear King Lear / William Shakespeare ; retold by Chris Rice ; [ill. by Paul McCaffrey]. [Repr.]. - Harlow : Pearson Education, 2010. - VIII, 54 p : ill ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 3). - Oorspr. volledige uitg.: 1605-1606. - 1e dr. van deze uitg.: 2010. - Met afzonderlijk 2 CD'S. ISBN 978-1408208885

Vereenvoudigde toneelbewerking van het beroemde toneelstuk van Shakespeare over een oude koning die strijd tegen wanhoop en krankzinnigheid. Achter in het boekje uit de serie 'Penguin readers'* staan een aantal opdrachten en een korte woordenlijst. Met enkele paginagrote zwartwitillustraties. Tevens zijn twee cd's bijgevoegd met daarop de voorgelezen tekst. Het Engelse taalgebruik is niet lastig, bevat veel dialoog en het verhaal is onderhoudend, waardoor het uitermate geschikt is voor de middenbouw van het voortgezet onderwijs, maar ook voor volwassenen die graag hun eenvoudige beheersing van het Engels willen oefenen. Niveau: Level 3, A2, 1200 hoofdwoorden. Vanaf ca. 14 jaar. Redactie

V/J-AANBIEDING. *zie aanbieding deze week voor nog ruim dertig Penguin Readers. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: Engels 883 : 23 Theater en Film : IV : € 10.25 : 8 / 312

2011-45-4823

Shipton, Paul • Ghost in the guitar Ghost in the guitar / Paul Shipton ; [ill. by Derek Lockhart]. - [Repr.]. - Harlow : Pearson Education, 2008. - 43 p : ill ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 3). - Oorspr. uitg.: Harlow : Longman, cop. 1999. - 1e dr. van deze uitg.: 2008. - Met afzonderlijk 2 CD'S. ISBN 978-1405879057

Katy en haar vriend Tom spelen in een popgroep. Ze hebben veel lol, tot Tom een nieuwe gitaar krijgt. Hij speelt briljant op die gitaar, maar is ook onderhevig aan vreemde stemmingswisselingen. Katy gaat op onderzoek en ontdekt iets over de vorige eigenaar. Verhaal met spanning en romantiek. Deel in de serie 'Penguin Readers'*. Het Engelse taalgebruik is niet lastig, bevat veel dialoog en het verhaal is onderhoudend, waardoor het uitermate geschikt is voor de middenbouw van het voortgezet onderwijs. Achterin staan opdrachten over de tekst en een woordenlijst. Met twee cd's met het gesproken verhaal. De kleurenillustraties in de tekst zijn niet aantrekkelijk. Op het omslag een foto van een gitaar omhult door rook. Niveau: Level 3, A2, 1200 hoofdwoorden. Vanaf ca. 14 jaar. Redactie

©2012 NBD|Biblion


: engegr : C : € 10.25 : 8 / 314

72


Shute, Nevil • On the beach On the beach / Nevil Shute ; retold by G.C. Thornley ; [ill. by Alistair Adams]. - [Repr.]. - Harlow : Pearson Education, 2008. - VII, 126 p : ill., krt ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 4). - Oorspr. uitg. van deze ed.: London : Longman, 1972. - (London structural readers). - Oorspr. volledige uitg.: London : Heinemann, 1957. - 1e dr. van deze uitg.: 2008. - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1408294406


: enge : IV : € 10.95 : 8 / 316

Nadat een kernoorlog alle leven op het noordelijk halfrond heeft vernietigd weet de bevolking van Australië eind 1962 dat ook zij besmet zal raken, omdat de wind de radioactiviteit naar het zuidelijk halfrond blaast. Peter Holmes uit Melbourne komt weer in dienst van de marine en moet met een onderzeeër vanuit de havens van grote steden rapporteren hoe de toestand is. Het is duidelijk dat de besmetting verder gaat. De bekendste roman van de Britse luchtvaartingenieur (1899-1960) die schrijver werd, is in 1959 verfilmd met een sterrencast en opnieuw in 2000. Het goed geschreven verhaal is boeiend en zet aan het denken over de gevolgen van een kernoorlog. Het wordt hier helder herverteld voor gevorderde leerlingen en is door de thematiek ook heel geschikt voor volwassenenonderwijs, na ca. 3 jaar Engelse les. Op bijgevoegde cd met mp3 wordt de hele tekst levendig gelezen door een Australische verteller. Omslagillustratie in kleur van wolkenkrabbers en het gezicht van een man. Niveau: Level 4, B1, 1700 hoofdwoorden. Vanaf ca. 15 jaar. Drs. Madelon de Swart

2011-45-4803

Smith, Bernard • The last photo The last photo / Bernard Smith ; [ill. by Pat Foggarty]. - [Repr.]. - Harlow : Pearson Education, 2008. - 16 p : ill ; 20 cm. - (Penguin readers. Easystarts). - Oorspr. uitg.: 1989. - 1e dr. van deze uitg.: 2008. - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1405880602

Pam en haar broer Martin zijn in Camebridge. pam maakt veel foto's. Om haar rolletje op te maken, maakt ze een laatste foto van Martin, maar er loopt een vreemde man door het beeld. Als ze drie dagen later de ontwikkelde foto's bekijken, zien ze in de krant een foto van de vreemde man. Zeer eenvoudige leesoefenstof voor wie pas begint Engels te leren. Grote gekleurde afbeeldingen tonen op elke bladzijde wat er in de tekst gezegd wordt. Achter in deze Penguin Reader* staan eenvoudige oefeningen om te controleren of de tekst begrepen is, plus een verklarende woordenlijst van moeilijke woorden. Op de website www.penguinreader.com is veel extra informatie te vinden voor leerkrachten en lezers. Met audio-cd waarop op een rustige manier het hele verhaal wordt voorgelezen in British-English (ca. 10 min.) Niveau: Easystarts A1, 200 hoofdwoorden. Vanaf ca. 10 jaar. Virgi Smits-Beuken

©2012 NBD|Biblion


: engede : C : € 8.95 : 8 / 317

73


Smith, Bernard • The white oryx The white oryx / Bernard Smith ; [ill. by David Kearney]. - Harlow : Pearson Education, 2008. - 16 p : ill ; 20 cm. - (Penguin readers. Easystarts). - Oorspr. uitg.: 2003. - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1405880725

Ranger Abdullah rijdt met de Australische journaliste Mandy Brown door de Arabische woestijn en toont haar de zeldzame witte oryxen (paardantilopen) die er nog leven. Plotseling wordt hij door zijn hoofdkantoor naar Wadi Bidbid gestuurd, omdat daar stropers aan het werk zijn. In de Wadi vinden ze bandensporen van een truck en ook hoefsporen van oryxen. Bovendien ligt er bloed op het zand. Even verderop ligt een dood moederdier; haar jong is weg, meegenomen door de stropers. Een gevaarlijke jacht op de stropers volgt, waarbij ook een politiehelicopter wordt ingezet. Zeer eenvoudige leesoefenstof voor wie pas begint Engels te leren. Grote gekleurde afbeeldingen tonen op elke bladzijde wat er in de tekst gezegd wordt. Achter in deze Penguin Reader* staan eenvoudige oefeningen om te controleren of de tekst begrepen is, plus een verklarende woordenlijst van moeilijke woorden. Op de website www.penguinreader.com is veel extra informatie te vinden voor leerkrachten en lezers. Met audio-cd waarop een rustige vrouwenstem het hele verhaal voorleest in British-English (ca. 10 min.) Niveau: Easystarts A1, 200 hoofdwoorden. Vanaf ca. 10 jaar. Virgi Smits-Beuken


: engede : B : € 8.95 : 8 / 318

2011-45-4794

Smith, Rod • Speed queens Speed queens / Rod Smith. - [Repr.]. - Harlow : Pearson Education, 2010. - 15 p : ill., foto's, portr ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 1). - Met afzonderlijk CD. - 1e dr.: 2010. ISBN 978-1408232088

Drie verhalen over drie vrouwelijke coureurs uit de VS, Venezuela en Iran. De problemen en tegenslagen die ze ondervonden tijdens hun weg naar succes en de belangrijke rol die hun ouders hierin gespeeld hebben. Leesboek uit de serie Penguin readers*, waarin met name tot uiting komt dat het voor vrouwen niet makkelijk is om binnen te dringen in een 'mannenwereld' zoals die van het autoracen. Heldere, eenvoudige tekst, met wel heel veel jaartallen, waarin de (onregelmatige) verleden tijd zoveel mogelijk vermeden wordt. Voorzien van foto's van de desbetreffende dames. De cd wordt voorgelezen door een man, wat jammer is voor een boek met dit thema. Hoewel een duidelijke stem, is het erg saai om naar te luisteren. Verwarrend is, dat op het boek staat level 1 en op de cd level 2. Het totaal zit op de grens. Achter in het boekje zijn begeleidings- en verwerkingsvragen opgenomen. Niet direct voor alle tieners een interessant thema, maar goed dat op dit niveau ook informatief geschreven wordt over niet alledaagse thema's. Niveau: Level 1, A1, 300 hoofdwoorden. Vanaf ca. 12 jaar. Didi Klijnsma-de Boer

©2012 NBD|Biblion


: J 618.61 : 09 Sport en Spel : € 8.95 : 8 / 319

74


Staunton, Ted • Power chord Power chord / Ted Staunton. - Victoria, BC [etc.] : Orca Book Publishers, 2011. - 113 p : portr ; 18 cm. - (Orca currents) ISBN 978-1-55469-903-2

Denny en Ace (Davey) hebben ontdekt dat meisjes vooral aangetrokken worden door muzikanten. Daarom lijkt het ze een goed idee om zelf een band op te richten. Samen met Pig (Jared) beginnen ze te oefenen. Goed wordt het nog niet. Ze raken pas echt gemotiveerd als er door het buurthuis een wedstrijd wordt uitgeschreven voor de band met de best gecomponeerde song. Ace slaagt er na veel moeite in een liedje te schrijven, maar Denny komt met een veel betere song. Ace ontdekt dat het nummer van Denny wel erg veel lijkt op een compositie van een voormalige vriend van Denny's moeder. Hij weet nog niet of hij dat ook eerlijk tegen Denny moet zeggen. De meisjes komen nog niet echt op de band af, maar uiteindelijk brengt de wedstrijd voor ieder van de bandleden toch iets nieuws teweeg. In deze reeks 'Orca Currents'* worden verhalen uitgebracht met actuele thema’s, speciaal gericht op tieners en jongvolwassenen met een taalachterstand. Het boekje is prettig geschreven en inderdaad prima geschikt voor de doelgroep. Het verhaal verveelt geen moment. Ook geschikt voor op de middelbare school na zo’n drie jaar Engelse les. Vanaf ca. 13 jaar. B. Handgraaf


: enge : C : € 10.95 : 8 / 320

2012-04-0983

Stellman, Martin • The interpreter The interpreter / motion picture story by Martin Stellman & Brian Ward ; motion picture screenplay by Charles Randolph and Scott Frank and Steven Zaillian ; retold by Karen Holmes. - [Repr.]. - Harlow : Pearson Education, 2008. - V, 56 p : foto ; 20 cm. (Penguin readers. Level 3). - Oorspr. uitg.: 2006. - Met afzonderlijk 2 cd's. - 1e dr. van deze uitg.: 2008. ISBN 978-1405879118


: engede : IV : € 10.25 : 8 / 321

Silvia Broome werkt als tolk voor de Verenigde Naties en hoort bij toeval een geheim gesprek over een aanslag op een Afrikaanse president die van genocide wordt verdacht en die de Algemene Vergadering van de VN zal toespreken. Als ze de Geheime Dienst waarschuwt, wordt ze echter zelf als verdachte aangemerkt. Spannend verhaal (gebaseerd op de film uit 2006 met o.a. Sean Penn en Nicole Kidman) dat in de serie 'Penguin Readers'* wordt uitgegeven in de vorm van een script: in relatief weinig bladzijden het verhaal, zonder uitwerking van omgeving, karakters en achtergrond. Het Engelse taalgebruik is niet lastig, bevat veel dialoog en het verhaal is onderhoudend, waardoor het uitermate geschikt is voor de middenbouw van het voortgezet onderwijs, maar ook voor volwassenen die graag hun eenvoudige beheersing van het Engels willen oefenen. Achterin staan voor de leerling leesvragen over de tekst. Met twee cd's met het gesproken verhaal. Op het omslag een foto van de hoofdrolspelers uit de film. Niveau: Level 3, A2, 1200 hoofdwoorden. Vanaf ca. 14 jaar. Mac Steenaart

©2012 NBD|Biblion

75


Tate, Nikki • Fallout Fallout / Nikki Tate. - Victoria, BC [etc.] : Orca Book Publishers, 2011. - 159 p ; 18 cm. (Orca soundings) ISBN 978-1-55469-272-9

Het is op de kop af een jaar geleden dat Tara's jongste zusje Hannah (15) zichzelf van het leven beroofde. Tara worstelt met schuld, woede en gemis, zozeer dat voortleven haar zwaar valt. Enige uitlaatklep vormen de Poetry Slam wedstrijden waar ze haar verdriet en andere, soms minder fraaie gevoelens uitschreeuwt, -snikt en fluistert. Mensen met wie ze vroeger contact had, raken op de achtergrond (haar vader, haar ex-vriend), maar daarvoor in de plaats komen haar 'conculega's' van de poëzieperformances. Tara moet door, en hoe zij de kracht hiervoor vindt, toont dit verhaal op subtiele wijze aan, zonder pasklare oplossingen en uitkomsten te bieden. Deel uit de reeks 'Orca Soundings'*, voor jongeren met een taalachterstand. Handzaam formaat, flinke letter. De setting is Canada (waar de van oorsprong Britse, kosmopolitische schrijfster ook woont). De plot geeft met terugwerkende kracht informatie over de levens van de hoofdpersonen; knap gedaan en goed gedoseerd. Het is wel een erg 'talig' boek voor een niet zo op taal ingestelde doelgroep, bol staand van – meer en minder pakkende – poëzie en qua instelling te preuts voor een West-Europees lezerspubliek. Vanaf ca. 15 jaar. Ans Mooijenkind-in 't Hol


: engeps : D : € 10.95 : 12 / 314

2011-45-4792

Trappe, Tonya • Five plays for today Five plays for today / Tonya Trappe ; [ill. by Tyson Smith]. - [Repr.]. - Harlow : Pearson Education, 2010. - V, 34 p : ill ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 2). - Met afzonderlijk CD. - 1e dr. van deze uitg.: 2010. ISBN 978-1408284995

*zie aanbieding deze week voor nog ruim dertig Penguin Readers. SISO Winkelprijs Volgnummer

: J Engels 886 : € 9.95 : 8 / 323

De vijf verhalen in dit boekje leren kinderen door middel van gespreksscenario's lees- en spreekvaardigheid. De gesprekken zijn goed gebracht en toegesneden op de doelgroep en bevatten veel humor. Het samenbindende thema is (naasten)liefde en vriendschap. Het zijn verhalen die je alleen kunt lezen, maar die zeker ook uitnodigen om er met twee of meer kinderen een kleine toneelvoorstelling van te maken. Verreweg het leukste verhaal is 'Say It!', waarin een meisje in een café haar drie vriendjes tegenkomt die niets van elkaar weten. Vooral de omstanders leveren komisch commentaar. De gestileerde tekeningen bij de tekst zijn vooral prettig als onderbreking van de eentonige bladspiegel, maar voegen verder weinig toe. Achterin staan een woordenlijst en pagina’s met aanvullende vragen voor tekstbegrip. Bijgevoegd is een cd waarop de teksten door stemacteurs worden vertolkt. De keuze voor een mp3-cd in plaats van een audio-cd is onduidelijk. Het betekent in ieder geval dat meestal een computer nodig is om de schijf af te spelen. Deeltje uit de serie 'Penguin Readers'*. Op de website www.penguinreader.com is veel extra informatie te vinden voor leerkrachten en lezers. Na ca. anderhalf jaar Engelse les. Niveau: Level 2, A2, 600 hoofdwoorden. Vanaf ca. 13 jaar. Gerben Pelgröm

©2012 NBD|Biblion

76


Van Tol, Alex • Redline Redline / Alex Van Tol. - Victoria, BC [etc.] : Orca Book Publishers, 2011. - 125 p ; 18 cm. - (Orca soundings) ISBN 978-1-55469-893-6

De Canadese tiener Jenessa heeft het erg moeilijk met de dood van haar beste vriendin Adrienne door een ongeluk bij het snowboarden en vindt zelf dat ze schuld heeft aan dat ongeluk. Ze zoekt een uitlaatklep en vindt die in een oude Ford Mustang die ze koopt van het geld dat ze heeft verdiend met het geven van bijles wiskunde aan jongere leerlingen. Ze kan haar frustratie afreageren in hardrijden en leert zo Dimitri kennen, die met een groep jongeren illegaal aan straatracen doet. Door hem raakt ze betrokken bij de groep en gaat ook aan races meedoen met haar Mustang. Tot ze uit de bocht vliegt. Deel uit de reeks 'Orca Soundings'*. De Canadese middenschooldocente die freelance schrijfster werd, schreef eerder drie boekjes in deze serie voor Engelstalige tieners met een leesachterstand. Dit boek vertelt een actueel en boeiend verhaal, dat zich erg goed verplaatst in de emoties van tieners en origineel is doordat de hoofdpersoon een meisje is dat aan straatracen doet. In Nederland zal het vooral leerlingen in de tweede en derde klas van het voortgezet onderwijs aanspreken. Duidelijke druk. Donker omslag met snelheidsmeter en bliksemflits. Vanaf ca. 15 jaar. Drs. Madelon de Swart


: enge : D : € 10.95 : 12 / 317

2011-45-4799

Verne, Jules • 20,000 leagues under the sea 20,000 leagues under the sea / Jules Verne ; retold by Fiona Beddall ; [ill. Nick Harris]. - [Repr.]. - Harlow : Pearson Education, 2008. - III, 27 p : ill., krt ; 20 cm. (Penguin readers. Level 1). - Bew. van: Vingt mille lieues sous les mers. - 1869-1870. - Omslagtitel: Twenty-thousand leagues under the sea. - Oorspr. uitg. van deze bew.: Harlow : Pearson Longman, 2005. - 1e dr. van deze uitg.: 2008. - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1405877992


: engesf : C : € 8.95 : 8 / 324

Vereenvoudigde weergave van de avonturen die professor Arronax samen met zijn trouwe knecht beleeft aan boord van de duikboot Nautilus onder bevel van kapitein en uitvinder Nemo. Met paginagrote kleurenillustraties. Achter in deze Penguin Reader* staan eenvoudige oefeningen om te controleren of de tekst begrepen is, plus een verklarende woordenlijst van moeilijke woorden. Op de website www.penguinreader.com is veel extra informatie te vinden voor leerkrachten en lezers. Met audio-cd waarop op een rustige manier het hele verhaal wordt voorgelezen. Niveau: Level 1, A1, 300 hoofdwoorden. Vanaf ca. 12 jaar. Redactie

©2012 NBD|Biblion

77


Walker, Karen Thompson • The age of miracles The age of miracles / Karen Thompson Walker. - London [etc.] : Simon & Schuster, 2012. - 269 p ; 24 cm ISBN 978-0-85720-724-1


: engesf : III : € 15.95 : 13 / 288

Als de aarde langzamer gaat draaien begint de geleidelijke desintegratie: planten sterven (in het wild) uit omdat ze de lange koude periodes van duisternis dan wel de grotere hitte van langdurig licht niet verdragen en daarmee verdwijnen de dieren ook. Sommige mensen krijgen een ziekte met duizeligheid en misselijkheid, soms dodelijk, soms alleen erg hinderlijk. De desintegratie, binnen een jaar, wordt beschreven door de ogen van een 12jarig meisje. Regeringen kondigen een kunstmatig 24 uurregime af, sommige mensen willen echter met natuurlijk licht en duisternis leven wat leidt tot vijandigheid van de meerderheid die het 24 uurregime accepteert. Als de etmalen 144 uur of langer worden is dat overigens niet vol te houden. In het laatste hoofdstuk is de hoofdpersoon 23 jaar, studeert voor dokter, maar de vooruitzichten op het voortbestaan van de mensheid zijn slecht. Het verhaal dat in chronologische volgorde en goed verteld wordt speelt zich af in de 'upper middle class' in Californië. Er is geen sprake van paniek en alledaagse teleurstellingen en meevallers van een 12-jarige worden beschreven tegen de achtergrond van de wereldwijde teloorgang, wat het verhaal zeer indringend maakt. Dystopische sfeer. Kleine druk en ruime interlinie. N. Nieser

2011-49-3102

Watson, Cristy • Benched Benched / Cristy Watson. - Victoria, BC [etc.] : Orca Book Publishers, 2011. - 123 p : portr ; 18 cm. - (Orca currents) ISBN 978-1-55469-408-2

Cody (14) en zijn twee vrienden worden door een bende, waar ook Cody’s overleden oudere broer bij hoorde, onder druk gezet om een bank uit het park te stelen. Juist in die week krijgt Cody de kans mee te werken aan de schoolkrant. Hoe ontduiken ze die bende, en wat gebeurt er als ontdekt wordt wie de daders zijn? Zestien hoofdstukken, in de ik-vorm verteld door Cody, de intellectueel van de drie. Cody’s gezinsachtergrond en de oorzaak van de dood van zijn broer worden summier aangestipt. Het draait om de actie en interactie tussen de drie vrienden, beschreven in jongerenjargon: 'I did a face-plant on the grass' = 'Ik viel met mijn snufferd plat op het gras.' De spannende novelle schetst de terreur en willekeur van jongeren, die als ongeleide projectielen kunnen denken en handelen, zeker in groepsverband, met daartegenover de angst en ondoordachte reacties van de slachtoffers. De titel 'Benched' staat behalve voor 'op de bank' ook voor 'in een hoek gedreven'. Deel uit de serie 'Orca Currents'*, verhalen met actuele thema’s, speciaal gericht op tieners en jongvolwassenen met een taalachterstand. Met dreigend foto-omslag. Ook geschikt voor op de middelbare school na zo’n drie jaar Engelse les. Vanaf ca. 13 jaar. Hendrien Kars-ten Cate

©2012 NBD|Biblion


: enge : C : € 10.95 : 8 / 325

78


Watson, Cristy • Living rough Living rough / Cristy Watson. - Victoria, BC [etc.] : Orca Book Publishers, 2011. - 107 p : portr ; 18 cm. - (Orca currents) ISBN 978-1-55469-434-1

Edgar Reed, de verteller van dit verhaal met de bijnaam ‘Poe’, is 15 jaar en bevriend met Ben die hem zijn bijnaam gaf, omdat ze beiden van lezen en toneel houden. In school helpt Edgar de Oekraïense Inna die gebrekkig Engels spreekt. Verder probeert hij contacten met anderen zoveel mogelijk te vermijden. Sommige medeleerlingen pesten hem. Hij woont met zijn liefhebbende en buiten zijn schuld werkeloos geraakte vader, een weduwnaar, in een tent op een gemeentelijk perceel. De gemeente heeft bouwplannen met die grond en begint voorbereidende werkzaamheden in de buurt van hun provisorisch onderkomen. Bovendien heeft een noodweer voor hen rampzalige gevolgen. Ze raken alles kwijt. Hoe moet er nu nieuw onderdak worden gevonden. Dat alles wil Edgar in school koste wat kost geheimhouden. Maar hoe lang kan hij dat nog realiseren? En zal zijn genegenheid voor Inna hem in de toekomst helpen? De zestien hoofdstukken in dit boekje zijn gedrukt in een groot lettertype. Deel uit de reeks 'Orca Currents'*, bestemd voor tieners en jongvolwassenen met een taalachterstand. Ook geschikt voor de eerste klassen van de middelbare school, na ca. drie jaar Engelse les. Vanaf ca. 13 jaar. Jos Weinberg


: engeso : C : € 10.95 : 8 / 326

2011-45-4806

Wilde, Oscar • The importance of being earnest The importance of being earnest / Oscar Wilde ; retold by Jane Rollason ; [ill. by Lyndon Hayes]. - [Repr.]. - Harlow : Pearson Education, 2010. - VI, 41 p : ill ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 2). - Oorspr. uitg.: 1899. - 1e dr. van deze uitg.: 2010. - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1408278055


: J Engels 885 : 23 Theater en Film : € 9.95 : 8 / 327

Het hier opgenomen blijspel uit het begin van de 19e eeuw (1895), gaat over twee jongemannen die beiden van tijd tot tijd kans zien aan een veeleisende tante en een nichtje te ontsnappen, daarbij gebruikmakend van de schuilnaam Ernest. Opdrachten en aanwijzingen bij het acteren en oefeningen om de tekst beter te leren begrijpen zijn in het boekje opgenomen. Deeltje uit de serie 'Penguin Readers'*. Op de bijgevoegde mp3 audio-cd wordt de tekst door stemacteurs vertolkt. Voor het aanleren van een goede uitspraak is de cd van wezenlijk belang. Het boekje is voorzien van aardige kleurenillustraties en een verklarende woordenlijst. De tekst is overzichtelijk weergegeven zodat docent en leerling, zelfstandig of samen, ermee aan de slag kunnen. Op de website www.penguinreader.com is veel extra informatie te vinden voor leerkrachten en lezers. Na ca. anderhalf jaar Engelse les. Niveau: Level 2, A2, 600 hoofdwoorden. Vanaf ca. 13 jaar. Redactie

©2012 NBD|Biblion

79


Wood, John • Leaving Microsoft to change the world Leaving Microsoft to change the world / John Wood ; retold by Chris Rice. - Harlow : Pearson Education, 2011. - V, 56 p : foto's ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 3). Oorspr. volledige uitg.: 2006. - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1408261286

John Woods leven veranderde radicaal toen hij in 1998 drie weken op vakantie ging naar Nepal. Bij toeval bezocht hij daar een school, die genoeg bibliotheekruimte had, maar nauwelijks boeken. Hij kwam erachter dat dit voor de meeste scholen in Nepal het geval was. Het jaar daarop kwam hij terug met kisten vol boeken, die door yaks de bergen opgesjouwd moesten worden. Hij verliet Microsoft, waar hij een hoge positie had en richtte de organisatie 'Room to Read' op, die inmiddels in meerdere landen actief is. Niet alleen worden er boeken verschaft, er worden ook educatieve programma’s uitgevoerd en scholen gebouwd. Dit interessante en vlot geschreven verhaal is een verkorte en navertelde versie van het boek, dat John Wood hierover geschreven heeft. Achter in het boekje uit de serie 'Penguin readers'* vinden we een aantal opdrachten en een korte woordenlijst. Tevens is een cd bijgevoegd met daarop de voorgelezen tekst. Geschikt voor studenten die zo’n twee jaar basis Engels hebben gevolgd. Prima inzetbaar op de middelbare school. Niveau: Level 3, A2, 1200 hoofdwoorden. Vanaf ca. 14 jaar. B. Handgraaf

V/J-AANBIEDING. *zie aanbieding deze week voor nog ruim dertig Penguin Readers. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: Azië 354.73 : 10 Mens en Maatschappĳ : IV : € 10.25 : 8 / 329

2011-45-4788

Degnan-Veness, Coleen • Barack Obama Barack Obama / Coleen Degnan-Veness. - Harlow : Pearson Education, 2011. - IV, 27 p : foto's ; 20 cm. - (Penguin readers. Level 2). - Met afzonderlijk CD. ISBN 978-1408261262

Beknopte biografie van de president van de Verenigde Staten, Barack Obama. Verteld wordt over zijn leven voordat hij president werd. Van zijn geboorte op Hawaii, zijn studies in Los Angeles, New York en aan Harvard Law School, zijn huwelijk met Michelle, zijn politieke carrière tot aan zijn verkiezing tot president. Opdrachten en oefeningen om de tekst beter te leren begrijpen zijn in het boekje opgenomen. Deeltje uit de serie 'Penguin Readers'*. Op de bijgevoegde mp3 audio-cd wordt de tekst rustig en duidelijk voorgelezen. Voor het aanleren van een goede uitspraak is de cd van wezenlijk belang. Het boekje is voorzien van enkele kleurenfoto's en een verklarende woordenlijst. De tekst is overzichtelijk weergegeven zodat docent en leerling, zelfstandig of samen, ermee aan de slag kunnen. Op de website www.penguinreader.com is veel extra informatie te vinden voor leerkrachten en lezers. Na ca. anderhalf jaar Engelse les. Niveau: Level 2, A2, 600 hoofdwoorden. Vanaf ca. 13 jaar. Redactie

©2012 NBD|Biblion


: J Verenigde Staten 947.7 : 20 Geschiedenis : € 9.95 : 8 / 290

80

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Franse romans 2012-06-2048

Heruitgave BP

Aventin, Christine • Le cœur en poche

Vrij vaak genoemd als lijstboek op scholierensites. Vertaald als 'Het hart op zak'.

Le cœur en poche / Christine Aventin. - [Paris] : Mercure de France, 2010. - 184 p ; 18 cm. - (Collection folio ; 2123). - Oorspr. uitg.: 1988. ISBN 978-2-07-038207-1

In deze roman beschrijft een 15-jarig meisje, dochter van een prostituée in Parijs, haar belevenissen vóór en na de gewelddadige dood van haar moeder. Aan het slot van het boek ontdekt ze bij toeval wie haar vader is. Het Parijse prostitutie-milieu, de optimistische fantasiewereld van de hoofdpersoon en haar relatie met een vriend staan centraal. Dit was de debuutroman van een toen 15-jarige auteur. Door overeenkomst in geslacht en leeftijd van hoofdpersoon en auteur en door de realistisch overkomende sfeertekening van het Parijse prostitutie-milieu, wekt het boek de indruk autobiografische elementen te bevatten, al is dit niet het geval. Verder is het geschreven in een vlotte stijl, met veel populaire woorden en uitdrukkingen. Normale druk. S. Hoyer.


: fran : III : € 5.95 : 11 / 315

2012-10-4509

Laurain, Antoine • Le chapeau de Mitterrand

Leuk, gemakkelijk leesbaar boek dat zich afspeelt in het Frankrijk van begin Le chapeau de Mitterrand : roman / Antoine Laurain. - [Paris] : Flammarion, 2012. - 211 jaren 1980. p ; 21 cm Genre : fran ISBN 978-2-08-127412-9

De boekhouder Daniel Mercier dineert in zijn eentje in een Parijse brasserie als de Franse president Mitterrand met twee metgezellen aan een tafel naast hem komt te zitten. Deze vergeet bij het verlaten van het restaurant zijn zwarte hoed. Mercier eigent zich de hoed toe, en die brengt hem, als een soort talisman, onverwachte voorspoed. Mercier laat op zijn beurt de hoed liggen in de trein, waar hij gevonden wordt door een jonge vrouw. Zij vindt vervolgens de moed haar minnaar, die haar steeds aan het lijntje houdt, aan de kant te zetten. Nog twee andere personen komen in het bezit van de fameuze hoed, en dat zal hun leven een totaal andere wending geven. De sluwe Mitterrand himself zorgt voor een verrassend slot. De roman, eigenlijk een soort fabel, speelt zich af in het Frankrijk van begin jaren 1980. Een leuk en makkelijk leesbaar boek. Normale druk. Tine Greidanus

©2012 NBD|Biblion


81

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Franse romans 2012-05-1053

BP

Pagnol, Marcel • Marius

Ondanks het deels dialectische Frans vrij populair leeslijstboek. Plaatsing bij de romans is te daarom overwegen.

Marius / Marcel Pagnol. - Paris : Éditions de Fallois, 2009. - 189 p ; 18 cm. - (Fortunio ; 7). - Oorspr. uitg.: Paris : Fasquelle, 1931. - Met lit. opg., filmogr. ISBN 978-2-87706-513-9

In de haven van Marseille werkt de 22-jarige Marius in de bar van zijn vader. Marius heeft twee grote dromen. Aan de ene kant is er zijn ongestild, dwingend verlangen naar de zee. Aan de andere kant is er zijn oprechte genegenheid voor het knappe 18-jarige visverkoopstertje Fanny. Helaas gaan deze dromen moeilijk samen en komt Marius voor een keuze te staan. Een tragikomisch toneelstuk waarin het Marseillaanse volksleven van de jaren 20 treffend wordt neergezet. Het gemoedelijke, alledaagse leven wordt goed weergegeven door het taalgebruik van de sympathieke personages. Hun geestige dialogen wemelen van de schalkse en ironische opmerkingen. Dat de tekst is doorspekt met Zuid-Franse en Marseillaanse uitdrukkingen maakt het geheel nog hilarischer. 'Marius' is het eerste deel van een drieluik. Het is geschreven door de internationaal befaamde schrijver en filmregisseur Marcel Pagnol (1895-1974). Pagnol heeft vele grote werken op zijn naam staan waaronder het nostalgische vierluik 'Souvenirs d'enfance'. Zijn oeuvre is in meer dan 30 talen vertaald. Een vrolijke, sfeervolle klassieker. Achterin uitvoerige achtergrondinformatie en filmografie. Normale druk. Linda Adam


: Frans 885 : 23 Theater en Film : III : € 6.25 : 11 / 317

2012-05-1048

BP

Sempé, ... • Le petit Nicolas

In 2009 verfilmd.

Le petit Nicolas / Sempé, Goscinny. - Herdr. - [Paris] : Denoël, 2011. - 156 p : ill ; 18 cm. - (Collection folio ; 423). - 1e dr.: 1973. - Oorspr. uitg.: 1960. - 1e dr. van deze uitg.: 1973. ISBN 978-2-07-036423-7


: franki : II : € 6.25 : 11 / 318

Dit boek wordt verteld vanuit het perspectief van de aardige, ietwat naïeve Franse schooljongen Nicolas, rond de 7 jaar oud. De verhalen zijn ontroerend en herkenbaar. De thematiek blijft 'dicht bij huis', maar verveelt nooit. De verhalen zijn helder en met humor geschreven. Belangrijk zijn de kleine, grappige pentekeningen van Sempé, met wie Goscinny langdurig samenwerkte. Deze tekeningen sluiten naadloos aan bij de tekst maar zijn tegelijkertijd ook zo sprekend dat ze op zichzelf een heel verhaal vertellen. Het decor is soms wat gedateerd, maar dit geldt niet voor de gevoelswereld van de kinderen. Dat bleek ook uit het succes van de recente verfilming in 2009 van deze verhalen. Eenvoudig Frans. Normale druk. Redactie

©2012 NBD|Biblion

82

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Klassieke romans 2011-41-5276

Homerische • Homerische hymnen Homerische hymnen / vert. [uit het Grieks] Arthur S. Hartkamp ; inl. Irene J.F. de Jong. Groningen : Ta Grammata, 2011. - XV, 162 p ; 22 cm. - (Obolos, ISSN 0924-0381 ; 17). - Griekse tekst met daarnaast Nederlandse vertaling. - Met lit. opg. ISBN 978-90-808942-0-4

De bundel 'Homerische Hymnen' vormen sinds de Oudheid een geheel, hoewel vermoedelijk van verschillende auteurs en tijden. Deels mogelijk uit de cultus voortgekomen, deels zeker niet, bezingen ze op aantrekkelijke dichterlijke wijze diverse klassieke goden, hun verhalen en avonturen, hun attributen. De vertaler A.S. Hartkamp gebruikt een vorm van hexameter, die prettig leesbaar is zonder nadrukkelijk de aandacht voor de vorm als vorm op te eisen. Tussenkopjes en soms een korte inleiding geven waar nodig helderheid tijdens het lezen. De langere hymnes - aan Demeter, Apollo, Hermes en Aphrodite - laten soms iets aanvoelen van de toenmalige cultus. Irene J.F. de Jong geeft een korte rake inleiding, waarbij alle vakkundige vragen genoemd worden. Een beknopte bibliografie rond deze goed verzorgde uitgave af. Een unieke vertaling in de oorspronkelijke versvorm van - helaas meestal in proza vertaalde - niet algemeen bekende klassiek Griekse poëzie. Gerrit Berveling

©2012 NBD|Biblion

Unieke vertaling in oorspronkelijk versvorm van - helaas meestal in proza vertaalde - niet algemeen bekende klassiek Griekse poëzie. SISO Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: Grieks 872 : II : € 19.50 : 7 / 163

83

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Non-fictie talen 2011-25-4173

Toorn-Schutte, J. van der • Wat zeg je? Wat zeg je? : leuke wetenswaardigheden over taal / Jenny van der Toorn-Schutte ; [ill.: Monica Knaapen]. - 1e dr. - Houten : Prisma, cop. 2012. - 111 p : ill ; 24 cm. - Aan de kop van de titelpagina: Prisma taalbeheersing. - Op omslag: Taalbeheersing. - Met lit. opg. ISBN 978-90-00-30363-2

Wat is taal eigenlijk? Welke taal wordt in de wereld het meest gesproken en hoeveel mensen spreken Nederlands? Dit komt allemaal aan bod in dit wetenswaardige boek. We leren wat het verschil is tussen flexerende talen, waarin woorden in allerlei vormen kunnen verschijnen en isolerende talen, waarin elk woord weer iets toevoegt aan een ander woord. Hoe zit het met naamgeving? In sommige talen wordt eerst de achternaam en dan de voornaam genoemd. Is er een dierentaal, hoe schrijven mensen hun taal op en hoe komt het dat sommige talen op elkaar lijken? Wat gemist wordt is: hoe leer je als kind praten en klopt het dat het moeilijker is een taal te leren als je ouder bent? Hoe gaat taalverwerving in zijn werk? Wat ook ontbreekt, is een register. Het boek is voorzien van een flitsende lay-out met veel, ook paginagrote, kleurenillustraties. Er wordt regelmatig verwezen naar andere boeken die over taal gaan, tevens is een bronvermelding bijgevoegd. Kortom: een boek dat gericht is op een jeugdige doelgroep en een topboek was geworden als er een register was toegevoegd en was ingegaan op taalverwerving. Wel een van de weinige boeken die geheel aan taal is gewijd. Vanaf ca. 12 jaar. B. Handgraaf

Een van de weinige jeugdboeken over taal in het algemeen. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 801.4 : 12 Communicatie : € 14.99 : J3/EX/ : 9 / 265


: Nederlands 855 : 22 Schrijvers en Boeken : III : € 19.75 : 9 / 158

2012-02-5140

Gerritsma, Cor • Eerste druk 2000-2011 Eerste druk 2000-2011 : signalement van 75 Nederlandse en Vlaamse romans / Cor Gerritsma, Jan Heerze. - Holten : Walvaboek, cop. 2012. - 167 p : ill ; 22 cm. - Met reg. ISBN 978-90-6675-360-0

Deze bundel geeft een karakteristiek van 75 belangrijke romans uit het eerste decennium van de 21e eeuw. De signalementen zijn per jaar geordend. Naast gearriveerde auteurs (Brouwers, Van Dis, Mulisch), en minder op de voorgrond getreden auteurs als Waterdrinker en Terrin, komen ook debutanten als Franca Treur, Annelies Verbeke voor. Het publicitaire geweld dat sommige romans ‘in de markt zette’ was niet het richtsnoer, maar bemoeilijkte wel de keuze uit het grote aanbod. Spraakmakende romans, zoals ’Godverdomse dagen op een godverdomse bol’ (2008) zijn wel met een enkele regel getypeerd. Een ’moeilijke’ auteur als Hedda Martens ontbreekt. Elke titel beslaat twee pagina’s: hij opent met een afbeelding van de cover (1e druk), waarna een ruim citaat en een karakteristiek van de roman, citaten uit kritieken en een signalement van ander werk van de auteur volgen. Het boekje geeft een goed overzicht van de romanproductie in het afgelopen decennium en besluit met een Register op alle genoemde titels. Een nuttige handreiking voor leeskringen en het onderwijs. Gerard Oevering

©2012 NBD|Biblion

84

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Aardrijkskunde en geschiedenis 2012-06-2034

Adams, Simon • De Titanic De Titanic / Simon Adams ; [hoofdred. Kitty Blount ... et al ; red. Sarah Philips ; vert. uit het Engels]. - [Amsterdam] : Memphis Belle, cop. 2012. - 72 p : ill ; 29 cm. (Ooggetuigen). - Vert. van: Titanic. - London : Dorling Kindersley, 2009. - (Eyewitness guides). - Oorspr. uitg.: 2004. - Met reg. ISBN 978-90-894169-7-1

Op 15 april 2012 is het 100 jaar geleden, dat de Titanic ten onder ging. Reden voor uitgevers om nieuwe boeken over het grootste passagiersschip van toen op de markt te brengen. Dit is een positieve uitschieter. In vijfentwintig hoofdstukken van steeds een dubbele pagina wordt de geschiedenis van de Titanic geschetst. De opbouw is chronologisch, beginnend met de bouw, gevolgd door de passagiers, de reis, de aanvaring, de reddingsoperatie, eindigend met het onderzoek naar de oorzaak van de ramp. Vele afbeeldingen, onder meer (kleuren)foto’s, ondersteunen het verhaal. Elk hoofdstuk begint met een korte inleiding, waarna door de bijschriften bij de afbeeldingen, gedrukt in zeer klein lettertype, veel interessante informatie wordt gegeven. De persoonlijke anekdotes over reizigers en bemanning maken het verhaal extra boeiend. Het taalgebruik is niet echt op kinderen gericht maar is wel heel helder. Achter in het boek staan een overzichtelijke tijdlijn, verwijzingen naar veelal Engelstalige websites en musea in o.a. Engeland en Canada, een verklarende woordenlijst en een register. Voor de jeugd goed bruikbaar voor werkstukken en spreekbeurten. Doelgroep zijn zowel volwassenen als kinderen/jongeren vanaf ca. 12 jaar. Ria Scholten-Boswerger

V/J-AANBIEDING. Ook geschikt voor YA. Voor de jeugd een van de weinige recente boeken over de Titanic, die honderd jaar geleden ten onder ging. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: 658.36 : 15 Verkeer en Vervoer : IV : € 12.95 : J3/J4/ : 10 / 134

2012-05-1626

Heruitgave

Quilter, Jeffrey • Schatten van de Inca's

Vrijwel ongewijzigde herdruk.

Schatten van de Inca's : de glorie van de Andes en het pre-Columbiaanse ZuidAmerika / Jeffrey Quilter ; [red.: Peter Bently ; eindred.: Christopher Westhorp ; krt. door Gary Walton ; vert. uit het Engels: Paulina de Nijs ; red.: Nel Goebertus]. Kerkdriel : Librero, cop. 2011. - 224 p : ill., krt., plgr ; 25 cm. - (Wereldgeschiedenis). Vert. van: Treasures of the Andes. - London : Duncan Baird, cop. 2005. - Oorspr. titel: Schatten van de Andes. - Cop. 2006. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-899816-2-2


: 702.9 : 21 Beeldende kunst : III : € 9.95 : 11 / 150

De auteur (conservator, wetenschapper en schrijver) geeft in dit rijk geïllustreerde boek een introductie van de opkomst en val van diverse kust- en bergvolkeren in de Andes. Daarbij ligt het accent op de vele foto's, afbeeldingen en illustraties, in kleur, van kunstschatten, natuur en regio. In zeven hoofdstukken behandelt hij diverse culturele perioden, zoals de Chavincultus, de Prekeramische periode, het Waririjk, het Incarijk, de komst van de Spanjaarden en de ineenstorting van het Incarijk. Daarbij heeft de schrijver aandacht voor de diverse koningen, riten, mythologie en uiteenlopende kunstuitingen zoals textiel, aardewerk, architectuur en sculpturen. Met een inleiding, woordenlijst, bibliografie en register. Een leesbaar, zogeheten 'coffeetable'-boek waarin de combinatie van beeld en tekst goed in evenwicht is en de tekst interessant genoeg om een algehele eerste indruk van de geschiedenis van deze regio te krijgen. Afgezien van de gewijzigde titel is deze herdruk onveranderd. Marianne Jans

©2012 NBD|Biblion

85


Cultuurgeschiedenis • Cultuurgeschiedenis van de oudheid Cultuurgeschiedenis van de oudheid / red. Nathalie de Haan, Stephan Mols ; [auteurs Josine Blok ... et al.]. - Zwolle : WBOOKS, 2011. - 432 p : ill ; 29 cm. - Uitg. i.s.m. Open Universiteit. - Uitg. in opdracht van de Faculteit Cultuurwetenschappen van de Open Universiteit. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-400-7772-2


: 922 : 20 Geschiedenis : III : € 49.50 : 11 / 185



Dit fraai uitgegeven boek in koffietafelformaat behelst een helder geschreven en up-to-date overzicht van de Griekse en Romeinse culturele geschiedenis vanaf Mycene in de late bronstijd (vanaf circa 1400 voor Christus) tot Ravenna in de late oudheid (tot 750 na Christus) en, als toegift in het laatste hoofdstuk, de doorwerking van de klassieke oudheid in de Europese cultuur. De verschillende hoofdstukken zijn geschreven door oud-historici en archeologen die voor het merendeel verbonden zijn aan de Radboud Universiteit in Nijmegen, waar ook de redacteurs werkzaam zijn. De hoofdstukken zijn niet alleen inhoudelijk informatief, maar bieden ook inzicht in de wetenschappelijke discussie. Daardoor is het boek niet alleen geschikt voor studenten van de Open Universiteit, voor wie het boek in eerste instantie is geschreven, maar interessant voor alle anderen die een helder overzicht van de antieke cultuur willen lezen. Voorzien van talrijke illustraties in kleur en zwart-wit, een aantal kaartjes en plattegronden en een register. Prof.dr. E.A. Hemelrijk

2011-10-5811

Vliet, E.Ch.L. van der • Een geschiedenis van de klassieke oudheid Een geschiedenis van de klassieke oudheid : 1100 v.Chr.-580 n.Chr. / E.Ch.L. van der Vliet ; [bew. krt. Yde Bouma]. - Amsterdam : Bakker, 2011. - 554 p : ill., krt ; 24 cm. Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-351-3125-5

In dit vuistdikke boek geeft Van Vliet, oud-historicus van de universiteit Groningen, een overzicht van de antieke, vooral Grieks-Romeinse, geschiedenis en cultuur vanaf circa 1100 voor Christus tot 580 na Christus. Als leidraad neemt hij vier thema's die door hun doorwerking in de latere Europese geschiedenis nog steeds van belang zijn: burgerschap en stadstaten, Romeinse wetgeving en recht, het Romeinse Rijk en het christendom. Bovendien voegt hij een hoofdstuk toe over Nederland als onderdeel van het Romeinse rijk. Deze ambitieuze opzet heeft geleid tot een dik boek waarin enerzijds een chronologisch overzicht geboden wordt van de politiek-militaire geschiedenis en anderzijds vele paragrafen gewijd zijn aan sociaal culturele thema's als religie, de polis, slavernij, en de zee als verbindend element. Het is een zeer degelijk en informatierijk boek; voor de voornaamste doelgroep, een breed publiek van geïnteresseerden, is het boek mogelijk iets te saai geschreven. De kaarten en afbeeldingen zijn van zeer matige kwaliteit. Met een naar thema ingedeelde selecte literatuurlijst en een register. Prof.dr. E.A. Hemelrijk

©2012 NBD|Biblion

86


Freisenbruch, Annelise • Vrouwen van Rome Vrouwen van Rome : seks, macht & politiek in het Romeinse rijk / Annelise Freisenbruch ; vert. [uit het Engels] door Mieke Lindenburg. - Amsterdam : AthenaeumPolak & Van Gennep, 2011. - 463 p : ill ; 22 cm. - Vert. van: First ladies of Rome. London : Jonathan Cape, 2010. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-253-6839-5


: 923.4 : 20 Geschiedenis : III : € 34.95 : 8 / 167

Dit boek wil wat meer over vooraanstaande Romeinse vrouwen aan het licht brengen dan aan de hand van hun stereotiepe beeldvorming bekend is. 'Vrouwen van Rome' begint vlak voordat Augustus, echtgenoot van oerkeizerin Livia, op het punt staat de eerste Romeinse keizer te worden. Vervolgens trekken in een bonte stoet gedurende zo'n vijf eeuwen tal van echtgenotes, dochters, moeders en andere vrouwelijke verwanten van de keizers de revue. Allereerst de steeds excentrieker wordende vrouwen van het Julisch-Claudische huis met de losbandige Messalina, de derde vrouw van keizer Claudius, en als goede tweede Agrippina, zijn vierde vrouw en moeder van de latere keizer Nero. De volgende anderhalve eeuw staat bekend als het tijdperk van de goede keizerinnen. Met Helena, de moeder van de eerste christelijke keizer Constantijn, krijgen de first lady's een andere rol: als christelijke helpster van zieken en armen. Een van de laatste keizerinnen is Galla Placidia, nauw verbonden met de ondergang van het Romeinse rijk. Een welkome aanvulling op de onophoudelijke stroom boeken over Romeinse keizers. Met een kaartje, eindnoten, een literatuurlijst, enkele stambomen en een register. B. Freriks

2012-06-1732

Butler, Alan • De Tempeliers De Tempeliers / Alan Butler ; [vert. uit het Engels: Sebastiaan Pelsmaeker]. - Kerkdriel : Librero, cop. 2011. - 192 p : ill ; 25 cm. - (Geschiedenis en geheimen). - Vert. van: Knights templar. - Alexian, cop. 2011. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-899816-0-8

Geschiedenis van de Orde van de Tempeliers, een uit een groep kruisvaarders ontstane kloosterorde die slechts enkele eeuwen heeft bestaan (1129-1307), maar in die tijd uitgroeide tot een van de machtigste, rijkste en succesvolste kloosterordes ter wereld. Het boek beschrijft de ontstaansgeschiedenis van de orde, opkomst en ondergang, bekende tempeliers, hun doelstellingen, strijd (heilige oorlog) tegen de islam, de militaristische aspecten (zij beschouwden zichzelf als ridders), rol als grootgrondbezitters, hun vrienden en vijanden, kloosters, kerken en paleizen en de rituelen, geheimen, mythen en legenden eromheen. Een boeiend, informatief, toegankelijk boek voor een breed publiek, geïllustreerd met vele kleurenillustraties. Bevat een register, verklarende woordenlijst en een bibliografie. Deel uit de reeks ‘Geschiedenis en geheimen’ waarin eerder delen verschenen over onder meer de vrijmetselaars en de Dode Zeerollen. Van dezelfde auteur verscheen in deze reeks gelijktijdig een boek over de Heilige Graal*. Redactie

©2012 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 925 : 27 Religie : III : € 9.95 : 14 / 168

87


Heruitgave

Allan, Tony • De Vikingen


De Vikingen : leven, mythen en kunst / Tony Allan ; [ill.: Peter Visscher ; vert. uit het Engels: Melson Zwerver ; red.: Lieneke Ipema]. - Kerkdriel : Librero, cop. 2012. - 144 p : ill., foto's, krt ; 20×21 cm. - Vert. van: Vikings : the battle at the end of time. London : Duncan Baird, cop. 2002. - Oorspr. Nederlandse uitg.: 2004. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-899816-7-7


: 925.5 : 20 Geschiedenis : III : € 6.95 : 11 / 186



Tussen het einde van de achtste en het midden van de elfde eeuw zwermden de Vikingen uit over grote delen van Europa tot Rusland, Constantinopel en Noord-Amerika toe. Dit fraaie boek geeft een beeld van deze geschiedenis met de nadruk op de kunstuitingen getoond aan de hand van hun mythen en sagen, hun veroveringen en oorlogsvoering en hun godsdienst. Zo wordt ingegaan op het runenschrift, de goden en reuzen, hun schepen, reizen en nederzettingen (bijvoorbeeld Vinland, Noord-Amerika) evenals de geloofsriten. Deze zaken worden geïllustreerd door allerlei vormen van decoratieve kunst in hout, metaal en steen, waaronder de beroemde vikingschepen, maar ook hun forten, grafschepen en rechtplaatsen in het landschap maken daar deel vanuit. Opvallend zijn de kleurenfoto's van kunstvoorwerpen en landschappen, aangevuld door speciaal gemaakte tekeningen. Een overzichtskaart van de tochten van de Vikingen is voorin het boek te vinden, terwijl een korte literatuurlijst en een index deze publicatie afsluiten. Dr. J. Kroes

2012-08-3033

Swanston, Alexander • Atlas van de Tweede Wereldoorlog Atlas van de Tweede Wereldoorlog : de belangrijkste veldslagen en operaties in kaart gebracht / Alexander Swanston en Malcolm Swanston ; [vert. uit het Engels: Tom Mes ... et al.]. - Kerkdriel : Librero, cop. 2012. - 399 p : ill ; 25 cm. - Vert. van: The historical atlas of World War II. - London : Cartographica, 2007. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-899818-9-9

Over de Tweede Wereldoorlog zijn inmiddels niet enkel boekenkasten, maar hele bibliotheken vol geschreven. Niet alle geschiedkundige publicaties zijn echter voorzien van duidelijke overzichtskaarten in kleur, die de beschreven gebeurtenissen kunnen verlevendigen. Deze fraai vormgegeven atlas kan als naslagwerk in deze omissie voorzien. In dit boek worden alle belangrijke gebeurtenissen van de Tweede Wereldoorlog kort beschreven en worden alle beslissende veldslagen en belangrijke militaire campagnes gedetailleerd in kaart gebracht. Vanaf de vredesverdragen van 1919 en 1920 tot en met de oprichting van de Verenigde Naties in 1945. De tweehonderd overzichtskaarten geven de operaties ter land, ter zee en in de lucht weer, in zowel het Europese als in het Aziatische theater. De geografische informatie is per gebeurtenis voorzien van een korte historische uitleg en wordt aangevuld met een aantal zwart-witfoto's en overzichtelijke legenda's. Malcolm en Alexander Swanson brengen al meer dan dertig jaar samen historische onderwerpen in kaart. Variërend van het klassieke Rome tot de Vietnamoorlog. De auteurs werkten onder andere mee aan de 'Historische atlas van de Bijbel', de 'Historische atlas van het jodendom' en 'Ridders en kastelen'. Voor een groot publiek. E. Westerhuis

©2012 NBD|Biblion

88


Blom, Robert J. • Jong in oorlogsjaren Jong in oorlogsjaren : jongeren en het dagelijks leven in de Tweede Wereldoorlog / Robert Jan Blom. - Leiden : De Witte Uitgeverij, 2012. - 144 p ; 22 cm ISBN 978-94-610-7108-8

Auteur Robert Jan Blom laat veertien mannen en vrouwen aan het woord, die herinneringen ophalen aan hun jeugd in Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Herinneringen die variëren van kleuters bij wie de eerste herinneringen in het leven 'oorlogsherinneringen' zijn tot studerende of werkende jongeren die doorlopend op de vlucht moesten voor de soldaten en NSB'ers, die op jacht waren naar jongemannen voor arbeid in Duitsland. Jongeren tussen de 3 en 20 jaar. Terugkerend thema: hoe ondergingen zij het dagelijkse leven tijdens de bezetting van ons land? Hoe waren hun persoonlijke ervaringen met de Duitsers, collaborateurs, verraders en meelopers, de buren, de onderwijzers, hun vriendjes en vriendinnetjes en ten slotte de bevrijding? Over de persoonlijke ervaringen van kinderen tijdens de jaren '40-'45 is nog niet zoveel geschreven, maar voor wie de veertien verhalen leest van deze jonge mensen, komt er min of meer een 'onzichtbare' tijd in beeld. Geen illustraties. Achterin is een verklarende woordenlijst opgenomen. Van schrijver Robert Jan Blom verschenen inmiddels zo'n honderd titels, van korte verhalen en romans tot managementadviezen. Het boek is ook te gebruiken als achtergrondinformatie bij het geschiedenisonderwijs van middelbare scholieren. Vanaf ca. 15 jaar. E. Westerhuis

V/J-AANBIEDING. YA. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 935.4 : 19 Nederland : III : € 14.90 : 10 / 168

2012-05-1076

Schatten • Schatten uit de schaduw Schatten uit de schaduw : nieuwe legenden uit Groningen / Martijn Lindeboom, Tais Teng ... [et al.] ; ill. Remco Nieboer ; [achtergrond: Gert Kortekaas ... et al ; eindred. Debbie van der Zande]. - Groningen : Tilia Scriptum, 2011. - 207 p : ill ; 24 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-90-813468-0-1

Ook geschikt voor YA. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J Groningen ; Groningen 938.1 : 19 Nederland : € 12.50 : 12 / 256

Beschrijving van elf archeologische voorwerpen die in Groningen en omgeving zijn gevonden. Verteld wordt over vele eeuwen geschiedenis aan de hand van vondsten zoals: een vuursteen van 11.000 jaar voor Christus, een uit klei gebakken Christuskop uit de dertiende eeuw en een ijzeren kogel uit de zeventiende eeuw. Over elk voorwerp is informatie gegeven over de vindplaats, plaats in de geschiedenis en mogelijk gebruik. Op basis van deze gegevens hebben vijf auteurs, onder wie Tais Teng, Christien Boomsma en Gert Kortekaas, fictieve verhalen geschreven. Het kleurrijke boek bevat veel kleuren- en zwart-witillustraties over de vondsten zelf en bij de verhalen staan tekeningen. De verhalen zijn niet altijd eenvoudig te lezen door archaïsch woordgebruik. Het eerste verhaal is volledig in de derde persoon geschreven, zonder de namen van de verhaalpersonen. Vrij volle bladspiegel met tekst op onder meer perkamentkleurig papier. Bij het boek hoort een uitgebreide, interactieve website waarop voorleesfragmenten met bijpassende geluiden staan van delen van de verhalen. Dit kan de lezer helpen om zelf verder te gaan lezen. Een aantrekkelijk en leerzaam kijken leesboek over archeologie voor jongeren vanaf ca. 12 jaar. Sandra Oosterveen

©2012 NBD|Biblion

89


Heruitgave

Zimmerman, Larry J. • Indianen uit Noord-Amerika


Indianen uit Noord-Amerika : leven, mythen en kunst / Larry J. Zimmerman ; [red.: Joanne Clay ... et al ; ill.: Neil Gower ... et al ; vert. uit het Engels: Paulina de Nijs]. - Kerkdriel : Librero, cop. 2012. - 144 p : ill., krt ; 20×21 cm. - Vert. van: American indians : the first nations. - London : Duncan Baird, 2003. - Oorspr. Nederlandse uitg.: 2005. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-899816-8-4


: Amerika 943.9 : 20 Geschiedenis : III : € 6.95 : 11 / 189

Om de paar jaar verschijnt er een boek in het Nederlands dat informatie geeft over (een deel van) de diverse Noord-Amerikaanse indianenstammen, hun levenswijze en hun geschiedenis. Dit boek verwacht dat de lezer die kennis heeft en richt zich vooral op de intertribale overeenkomsten in de beleving van het geestelijk leven zoals dat tot uiting komt in mythen, kunstuitingen en levenspatronen. Daarbij worden geregeld tribale voorbeelden gegeven. In vijf hoofdstukken 'Beeld en verbeelding', 'Verbinding met het heilige', 'De levende geest', 'Symbool, mythe en kosmos', en 'Ritueel en sacrament', ieder verdeeld in onderdelen van enkele pagina's, wordt een interessant overzicht geboden van de denkwereld van de autochtone Amerikanen (ook de inuït!). Het is jammer dat de vlot lezende vertaling enkele oneffenheden in zinsconstructies bevat. Gelukkig maken de vele illustraties in kleur dat je daar niet zo zwaar aan tilt. Met een overzicht van de autochtone volken en gebieden en een alfabetisch register. Jan Joosse

2012-03-0427

Straver, Hans • Vensters op de Molukse geschiedenis 1450-1950 Vensters op de Molukse geschiedenis 1450-1950 / Hans Straver ; [tekstred. Ephraim Patty ... et al ; ill. Vormgeving Onbekend ; krt. Vormgeving Onbekend, Germen Boelens]. - Utrecht : Landelijk Steunpunt Educatie Molukkers, 2011. - 192 p : ill., krt ; 27 cm. - Uitg. in het kader van het gelijknamige project. - Met lit. opg. ISBN 978-90-76729-59-6

Het Landelijk Steunpunt Educatie Molukkers publiceert al twintig jaar educatief materiaal over de positie van de Molukkers in Nederland en hun geschiedenis, zowel in Nederland als in Indonesië. Dit boek en de gelijknamige website vormen een ambitieuze poging de Molukse geschiedenis in de Indische archipel voor de algemene lezer, vooral jongeren, en voor onderwijsdoeleinden te ontsluiten. Zes chronologische vensters, van 1450 tot 1950, verschaffen de Molukse geschiedenis. Centraal daarin staan de wedloop van de Europese koloniale machten om de specerijen, het herhaalde Molukse verzet tegen deze machten, de islamitisch-christelijke tegenstellingen tot op heden, en de dekolonisatie met de uitroeping van de eigen Zuid-Molukse Republiek in 1950. Elk venster bevat ook drie of vier biografieën van Molukse historische personen, met fictionele elementen zoals lange dialogen. Het zeer verzorgde boek is fraai in kleur geïllustreerd. Het resultaat is geen algeheel succes: te beknopt en opsommend over de algemene lijn en te uitgesponnen in de biografieën. Vanaf ca. 16 jaar. Dr. Harry Poeze

©2012 NBD|Biblion

V/J-AANBIEDING. Voor jongeren een van de weinige boeken over de geschiedenis van de Molukken. Website: www.venstersmoluksegeschiedenis.nl SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: Indonesië 948 : 20 Geschiedenis : III : € 22.50 : 10 / 172

90


Hekster, Kysia • De Poetinshow De Poetinshow : en het Rusland van de Russen / Kysia Hekster ; [krt. Gerrit van Omme]. - Amsterdam [etc.] : Veen, cop. 2012. - 191 p : krt ; 21 cm ISBN 978-90-204-1151-5

Het Rusland van de Russen is een land met corruptie, hoge sterfte, met name onder mannen, een laag geboortecijfer, hoog abortuscijfer, hoog drankgebruik, veel rokers, matige internationale sportprestaties, gebrekkige gezondheidszorg en ga zo maar door. Kysia Hekster, een bekend NOScorrespondente, geeft van genoemde problemen voorbeelden met rake persoonlijke portretten en pakkende interviews. Rode draad is de tanende invloed van Poetin. Alsof mensen nu doorhebben dat de tijd rijp is om te demonstreren en dingen aan de kaak te stellen. De media zijn machtig, maar per internet laten mensen elkaar de andere kant van de gebeurtenissen zien, buiten de officiële propaganda. Dat maakt het boek ook zo boeiend. Het boek begint wat traag en uitleggerig ('Dit boek beschrijft...'), maar het is toegankelijk en meeslepend geschreven. Met enkele literatuursuggesties en een verwijzing naar een website waar genoemde beeldfragmenten te zien zijn. Drs. Marianne van den Heuvel

SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: Rusland 945.6 : 20 Geschiedenis : III : € 17.95 : BN/ : 12 / 168


: Europa 991 : 18 Landen en Volken : III : € 29.90 : 7 / 199

2011-52-4544

Noord-Europa • Noord-Europa en Noordpoolgebied Noord-Europa en Noordpoolgebied / [auteurs: Gerhard Bruschke ... et al ; vert. uit het Duits: Guido Vennix ; red.: Vitataal]. - Amsterdam [etc.] : The Reader's Digest, cop. 2011. - 160 p : ill., krt ; 30 cm. - (Onze wereld). - Vert. van: Nordeuropa und Arktis. Stuttgart [etc.] : Reader's Digest Deutschland, cop. 2009. - (Die Welt entdecken, die Welt erleben). - Met reg. ISBN 978-90-6407-929-0

Land- en volkenkundig overzicht van Noord-Europa en het poolgebied. De besproken regio reikt van Groenland tot de Baltische staten en neemt Denemarken als zuidgrens. Verder komen IJsland, de Faeröer-eilanden, Spitsbergen, Noorwegen, Zweden en Finland aan bod. In het eerste hoofdstuk wordt het gebied binnen de poolcirkel behandeld met aandacht voor de klimaatkwesties. Gewend als we zijn aan de reguliere kaartprojecties van Europa, biedt een bovenaanzicht een frisse kijk op de wereld. Van ieder land wordt de geologie, flora en fauna, geschiedenis, politiek, economie en cultuur besproken. Hoe groter of belangrijker het (ei)land, hoe meer pagina's ervoor gereserveerd zijn. Met mooie (satelliet)foto's, deelkaarten, en heldere informatieve teksten, die niet alleen de toeristische pluspunten aanstippen, maar ook controverses benoemen. Het boek is goed vertaald uit het Duits, waar het oorspronkelijk in 2008 verscheen in de reeks 'Die Welt entdecken'. Geschikt voor een breed publiek. Met register. Ria Warmerdam

©2012 NBD|Biblion

91

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Culturele en kunstzinnige vorming 2011-49-3186

Moderne • Moderne kunst Moderne kunst / met essays van Dietmar Elger ... [et al ; met bijdragen van Jens Asthoff ... et al ; red.: Hans Werner Holzwarth ... et al ; redactieteam: Elisabeth Maria Hofmann ... et al ; vert. uit het Duits: Jan Wynsen Bruinsma ... et al ; red. Nederlandstalige uitg.: Elke Doelman]. - Köln : Taschen, cop. 2011. - 2 dl. (673 p.) : ill ; 32 cm. - Dl. 1: 1870-1944 : [impressionisme tot surrealisme]. Dl. 2: 1945-2000 : [abstract expressionisme tot heden]. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-3-8365-2800-9

SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: 705.8 : 21 Beeldende kunst : III : € 39.99 : 2 DL : 7 / 145

Tweedelige kloeke uitgave waarin een overzicht staat van zo'n tweehonderd kunstenaars die baanbrekend waren in de moderne kunst. Deel 1 behandelt de periode 1870-1944 (impressionisme, symbolisme, kubisme, expressionisme, futurisme, abstracte kunst, dadaïsme, realisme en het surrealisme), deel 2 de periode 1945-2000 (abstract expressionisme, popart, minimal art, conceptuele kunst en het postmodernisme). Per stroming komt een aantal kunstenaars aan bod. Aan elke kunstenaar is gemiddeld een pagina tekst besteed. De tekst is geïllustreerd met een paginagrote reproductie van een bekend werk, een 'pasfoto' van de kunstenaar en een kleine illustratie van een werk. Ook zijn veel grote (over twee pagina's) zwartwitfoto's opgenomen van de kunstenaars in hun werkomgeving. Een aantal werken is afgedrukt op uitklapbare bladen. De kwaliteit van de illustraties is goed. De tekst bestaat uit veel lange zinnen die vaak doorspekt zijn met veel kunstjargon. Daardoor is niet alles even begrijpelijk. Maar de foto's maken veel goed. Tot slot zijn korte kunstenaarsbiografieën opgenomen. Met register. J. Dekkers

2012-05-1625

Heruitgave

Stemp, Richard • Symboliek in de renaissance

Herdruk in kleiner formaat van 'De verborgen taal van de Renaissance: symboliek in de Italiaanse kunst van 1400-1550'.

Symboliek in de renaissance : de verborgen taal van de Italiaanse kunst van 1400-1550 / Richard Stemp ; [vert. uit het Engels: LOS!, Marĳne Thomas]. - Kerkdriel : Librero, cop. 2012. - 224 p : ill., krt ; 24 cm. - (Wereldgeschiedenis). - Vert. van: The secret language of the Renaissance. - London : Baird, cop. 2006. - Oorspr. titel: De verborgen taal van de Renaissance. - 2007. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-899816-9-1

Herdruk op kleiner formaat van 'De verborgen taal van de Renaissance: symboliek in de Italiaanse kunst van 1400-1550'. Het prachtig geïllustreerde boek is niet zomaar een zoveelste werk over de renaissance, de cultuurperiode die in Florence ontstond rond 1400 en die heel Italië en later West-Europa veroverde. Het gaat op zoek naar de verborgen taal van de kunstwerken die werden geproduceerd door grote kunstenaars als Michelangelo, Leonardo, Botticelli, maar ook door mindere goden als Uccello, Mansueti, Ghirlandajo enz. In architectuur, beeldhouwwerk en schilderkunst steken symbolen, codes die bij een groot publiek te weinig bekend zijn. Het eerste gedeelte onderzoekt de vernieuwingen die de renaissance, na de periode van de 'donkere' middeleeuwen, met zich meebracht. Men greep daarbij bewust terug naar de oudheid. Gedeelte 2 behandelt de belangrijkste elementen van deze beeldentaal: de herontdekking van het perspectief, de lichaamstaal, de proportie in de wereld en de mens (de mens staat centraal in de renaissance). Het derde gedeelte is wellicht het sterkste deel van het boek en is een analyse van een veertigtal kunstwerken. Ze zijn gegroepeerd rond een aantal thema’s zoals de bijbel, de mythologie en de oudheid. Tot slot een tijdbalk en een register. Bernard Huyvaert

©2012 NBD|Biblion


: Italië 707.4 : 21 Beeldende kunst : II : € 9.95 : 11 / 151

92


Heruitgave

1001 • 1001 schilderĳen die je gezien moet hebben!


1001 schilderĳen die je gezien moet hebben! / met voorw. van Geoff Dyer ; onder red. van Stephen Farthing ; [vert. uit het Engels: Marjan Faddegon ... et al ; eindred.: Nienke van Bemmel ... et al.]. - Kerkdriel : Librero, cop. 2012. - 960 p : ill ; 21 cm. Vert. van: 1001 paintings you must see before you die. - London : Quintet, cop. 2006. Met reg. - Oorspr. Nederlandse uitg.: 2007. ISBN 978-90-899820-9-4


: 731 : 21 Beeldende kunst : III : € 19.95 : 13 / 148


: 731 : 21 Beeldende kunst : III : € 24.95 : 14 / 143

In deze kloeke publicatie wordt geprobeerd aan de hand van maar liefst 1001 schilderijen een informeel overzicht te geven van de geschiedenis van de schilderkunst. De schilderijen, van de vroegste Egyptische muurschilderingen tot en met hedendaagse schilderkunst anno 2006, worden alle toegelicht door middel van een korte tekst. Uit het voorwoord blijkt dat de uitgave niet de pretentie heeft om een verantwoord overzicht te bieden. De indeling is traditioneel per periode en voornamelijk op de westerse kunstgeschiedenis gericht. De teksten zijn informatief en samen met de vele afbeeldingen maken deze dit boek tot een mooie introductie op de schilderkunst. Het is ook gewoonweg als bladerboek goed en informatief. Met begrippenlijst, namenen titelregister. Met meer dan duizend kleurafbeeldingen. De afbeeldingen zijn scherp, maar soms wat klein. T. Geerts

2011-28-2601

Janes, Karen Hosack • Meesterwerken Meesterwerken / [auteurs: Karen Hosack Janes, Ian Chilvers, Ian Zaczek ; senior ed.: Angela Wilkes ; vert. uit het Engels: Paulina de Nijs ; red.: Vitataal tekst & redactie]. - Uithoorn : Karakter Uitgevers, cop. 2011. - 256 p : ill ; 32 cm. - Vert. van: Great paintings. - London : Dorling Kindersley, 2011. - Met reg. ISBN 978-90-452-0213-6

Deze mooi uitgegeven, visuele full colour gids is een aantrekkelijk naslagwerk voor de beginnende en gevorderde kunstliefhebber. Het monumentale boek neemt de lezer mee op reis door de tijd – van 1100 tot heden – langs 66 spraakmakende schilderijen van westerse en niet-westerse meesters. Deze veelal beroemde hoogtepunten uit de kunstgeschiedenis worden in chronologische volgorde gepresenteerd, opgedeeld in zes eeuw-clusters. Per werk krijgt de lezer hapklare informatie over de kunstenaar, de techniek/ compositie en de context. Het werk zelf wordt eerst kort geïntroduceerd (inclusief een veelzeggende visuele schaalaanduiding), waarna de lezer bij de hand wordt genomen langs uitgelichte details uit het schilderij. De overtuiging van de ervaren auteurs, dat 'wat je van een schilderij vindt, is persoonlijk, maar hoe je ernaar kijkt, heeft te maken met de hoeveelheid kennis die je erover hebt', heeft geleid tot een educatief verantwoord, toegankelijk, interessant en boeiend bladerboek voor alle kunstgeïnteresseerden. Met verklarende woordenlijst achterin. Drs. J.M.L.E. de Koning

©2012 NBD|Biblion

93


Mondriaan • Mondriaan Mondriaan / [hoofdred.: Antoine Ullmann ... et al ; aan dit nummer werkten mee: Sandrine Andrews ... et al.]. - Eindhoven : Plint, cop. 2011. - 50 p : ill ; 24 cm. - (Dada : kunsttijdschrift voor kinderen van 6 tot 106, ISSN 1382-6034 ; [jrg. 16], nr. 72). Omslagtitel. ISBN 978-90-5930-433-8

*zie a.i.'s deze week voor nog twee themanummers. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 736.8 : 21 Beeldende kunst : € 7.95 : 14 / 253

In dit nummer van het kunsttijdschrift Dada* staat de ontwikkeling van de kunstenaar Piet Mondriaan (1872-1944) centraal. Zijn chronologisch gevolgde levensloop toont zijn vroege, figuratieve werk dat onder invloed van stromingen als het impressionisme, fauvisme en kubisme langzaam naar het minimalisme groeide. Ook werk van andere schilders die hun weg zochten naar vernieuwing worden getoond: Vincent van Gogh, Kees van Dongen en Picasso. Een hoofdstuk belicht de ontwikkeling van de stroming De Stijl en kunst in de jaren zestig. In het ABC van Mondriaan komen alle belangrijke punten nog een keer aan de orde. Dan worden kinderen zelf geactiveerd een lijnenspel en een Mondriaanse stad te ontwerpen. Het tijdschrift heeft een verzorgde lay-out met vele mooie, contrastrijke kleurenfoto’s. De meeste teksten zijn voor de doelgroep wat aan de moeilijke kant. ‘Mondriaans alfabet’ is beter op kinderen afgestemd. Deze uitgave is bruikbaar als onder meer bron van inspiratie voor docenten in het basis- en voortgezet onderwijs en voor pabo's, culturele opleidingen en kunstinstellingen. Vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. S. Roest-Mouissie

2012-05-1488

Made • Made in Russia Made in Russia / [hoofdred.: Mia Goes ... et al ; aan dit nummer werkten mee Sandrine Andrews ... et al.]. - Eindhoven : Plint, cop. 2011. - 50 p : ill ; 24 cm. - (Dada : kunsttijdschrift voor kinderen van 6 tot 106, ISSN 1382-6034 ; [jrg. 16], nr. 74). Omslagtitel. ISBN 978-90-5930-432-1


: J Rusland 737 : 21 Beeldende kunst : € 7.95 : 14 / 254

Dada* is een kunsttijdschrift dat vier keer per jaar verschijnt. In elk nummer staat een kunstenaar, kunststroming of onderwerp over kunst centraal. Russische kunst is het thema van dit nummer. In grote lijnen wordt de ontwikkeling geschetst van religieuze kunst, iconen, wereldse kunst vanaf de tijd van Peter de Grote, de Russische avant-garde van begin 20e eeuw, het sociaal realisme en de moderne kunst na de Sovjettijd. Ook wordt nog even ingegaan op een paar beeldhouwwerken die in Rotterdam staan, en op de Hermitage in Sint Petersburg en in Amsterdam. De teksten zijn soms pittig voor de doelgroep. Een ABC van de Russische kunst is daarbij een aardige toevoeging. Ten slotte zijn er nog een paar opdrachten opgenomen. De vele kleurenillustraties zijn fraai; soms is het even zoeken welk onderschrift bij welk plaatje hoort. Jammer van de (ver)taalfouten. Deze uitgave is bruikbaar als onder meer bron van inspiratie voor docenten in het basis- en voortgezet onderwijs en voor pabo's, culturele opleidingen en kunstinstellingen. Vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. D.J. Hoenink

©2012 NBD|Biblion

94


Heruitgave

Ballestar, Vicenç • Schilderen

Inhoudelijk ongewijzigde herdruk, wel een nieuw omslag.

Schilderen : een praktische gids / Vicenç B. Ballestar, Jordi Vigué ; [idee: Jordi Vigué ; hoofdred.: Virgin Stanley ; fotogr.: Estudi Enric Berenguer ... et al ; vert. uit het Spaans: Concorde Vertalingen]. - 7e dr. - Lisse : Rebo Productions, 2011. - 320 p : ill ; 25 cm. - Vert. van: Guía práctica de la pintura. - Barcelona : Gorg Blanc, cop. 2004. - OOrspr. uitg.: 2002. - Oorspr. Nederlandse uitg.: Lisse : Zuid Boekprodukties, 2003. ISBN 978-90-366-3033-7


: 741 : 08 Hobby's : III : € 9.95 : 14 / 145


: 741 : 08 Hobby's : III : € 14.95 : 11 / 153

Boek boordevol tips en oefeningen om verschillende schildertechnieken beter in de vingers te krijgen. Bevat een inhoudsopgave voorin en een korte samenvatting aan het eind van elk hoofdstuk. Na een inleidend hoofdstuk over de basisbeginselen van kleurentheorie, compositie, licht en schaduw, worden de schildertechnieken van gouache, pastel, aquarel, olieverf, acrylverf en gemengde technieken behandeld. Binnen deze technieken komen zaken als het schilderen van naakt, dieren, landschap, interieur en texturen aan de orde. Helaas wordt niet binnen elke techniek even veel aandacht aan de verschillende thema's besteed en zijn in de inhoudsopgave de paragrafen van elk hoofdstuk in erg kleine letters weergegeven. Elk hoofdstuk sluit af met een stapsgewijze uitwerking van een opdracht, die goed te volgen is. De illustraties zijn mooi en duidelijk. Wel heeft het vrij compacte formaat als nadeel dat het boek moeilijk open blijft liggen, waardoor het als werkboek wat minder geslaagd is. Ter inspiratie is het wel een goed boek voor zowel beginners als gevorderden. Drs. Gerda Koppelman

2012-05-1622

Tate, Elizabeth • Schildertechnieken Schildertechnieken : handboek met meer dan 40 schilderen voorbereidingstechnieken voor beginners en gevorderden / Elizabeth Tate, Hazel Harrison ; [vert. uit het Engels: Ammerins Moss-De Boer ; red.: Vitataal]. - Kerkdriel : Librero, cop. 2012. - 208 p : ill ; 23×23 cm. - Vert. van: The complete guide to painting techniques. - London : Quarto, cop. 2011. - Oorspr. uitg.: 1986. - Met reg. ISBN 978-90-899817-7-6

Een handboek met meer dan veertig schilderen voorbereidingstechnieken voor beginners en gevorderden. Het eerste hoofdstuk 'De voorbereidingen' gaat over het doek, papier, gronden en onderschildering. Dan volgt 'Het begin': begin je 'Alla prima' (bij de eerste poging) of bouw je de schildering geleidelijk op en wat is het effect met welk medium? Aquarelverf, olieverf, acrylverf en pastels komen hier aan de orde met de basisregels van elk soort. Het derde hoofdstuk, 'Werkwijzen', gaat over penseelvoering, schilderen met een mes, nat-in-nat, glaceren, droogpenseeltechniek, gekleurde ondergronden enzovoort. Dan volgen speciale technieken als spatten, Arabische gom, stempelen, maskeren enz. Het laatste hoofdstuk behandelt diverse thema's, zoals dieren, gebouwen, landschappen, portretten, stillevens en water. De meerwaarde van dit boek is de behandeling van ‘afwijkende’ methoden (bijvoorbeeld schilderen met mes en vingerverf). Het boek blijft openliggen bij gebruik, dit in tegenstelling tot veel andere schilderboeken. Uitgebreid register. Hier en daar heeft het boek een zeer kleine letter. Gonny Biezeveld

©2012 NBD|Biblion

95


Napier, Steve • Auto's, monstertrucks en vliegtuigen tekenen Auto's, monstertrucks en vliegtuigen tekenen / ill. Steve Napier. - Kerkdriel : Librero, cop. 2012. - 95 p : ill ; 29 cm ISBN 978-90-5764-929-5

Een aantrekkelijk didactisch boek voor het tekenen van auto's en vliegtuigen. Aan het begin een voorbereiding met aandacht voor de basismaterialen: potloden, gum, papier. Daarna volgt een pagina over perspectief. In het hoofdstuk Auto's worden 27 auto’s behandeld. Er wordt kort verteld welk type auto het is en uit welk jaar hij is en daarna laat de auteur in vier fasen zien hoe hij getekend wordt, steeds met een korte uitleg. Hetzelfde gebeurt in het hoofdstuk Monstertrucks: 25 trucks, graafmachines, draglines en andere gigantische machines worden beschreven en getekend. In het laatste hoofdstuk 25 vliegtuigen. De auteur legt er steeds de nadruk op dat alleen door veelvuldig oefenen goede resultaten worden bereikt. Het is handig om foto’s te maken van het te tekenen object en bij vliegtuigen is het eigenlijk noodzakelijk om vanaf een foto te tekenen. Daarna kan, weer door veel te oefenen, naar dynamiek worden gestreefd. Het boek is geheel in zwart-wit. Het is bedoeld voor beginnende en gevorderde tekenaars en zal, gezien het onderwerp, ook interessant zijn voor jongeren vanaf ca. 15 jaar. Gonny Biezeveld

V/J-AANBIEDING. YA. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 742 : 08 Hobby's : IV : € 4.95 : 15 / 157

2012-08-3151

Heruitgave

Lafuente, Maite • Mode illustratietechnieken

Vervanging aangeraden.

Mode illustratietechnieken : essentiële vaardigheden voor het tekenen van mode / [Maite Lafuente ; red.: Cristian Campos ; vert. uit het Engels voor Textcase: Karin Sinnema]. - Kerkdriel : Librero, cop. 2012. - 355 p : ill ; 26 cm. - Vert. van: Fashion illustration techniques. - Maomao Publications, cop. 2008. - Oorspr. Nederlandse uitg.: 2008. ISBN 978-90-899817-4-5


: 742 : 04 Uiterlĳk : III : € 14.95 : 14 / 146

De Spaanse schrijfster en mode-illustratrice beschrijft de voor haar zes belangrijkste basistechnieken van de mode-illustratie: aquarelleren, waskrijt- en pasteltekenen, tekenen met viltstift en (kleur)potlood en de collagetechniek. Ze maakt hiervoor gebruik van paginagrote tekeningen in kleur en zwart-wit. Door verklarende teksten hierbij geeft ze stap voor stap aan hoe een illustratie ontstaat. De lezer wordt aangemoedigd zich ‘spelenderwijs’ met deze technieken bezig te houden, ze met elkaar te combineren en ermee te experimenteren. Daarvoor is kennis en vaardigheid van basale modeltekentechnieken (anatomie en houdingen) een vereiste. De beschrijving hiervan ontbreekt echter in dit boek. De illustraties zijn gebaseerd op ontwerpen van bekende modeontwerpers vanaf de eerste helft van de twintigste eeuw tot heden. De afbeeldingen worden naast de theoretische en praktische zaken ook nog begeleid met allerlei wetenswaardigheden. Deze tweede editie is qua opzet gelijk aan de vorige, maar is met 160 bladzijden uitgebreid. A.M. Tabak

©2012 NBD|Biblion

96


Präkel, David • Fotografie Fotografie / David Präkel ; [vert. uit het Engels: Claudia Dispa]. - Kerkdriel : Librero, cop. 2012. - 288 p : ill ; 16 cm. - (Visuele gids). - Vert. van: The visual dictionary of photography. - Ava Publishing. - Met reg. ISBN 978-90-899815-2-3


: 760.1 : 21 Beeldende kunst : III : € 7.95 : 13 / 151

Naslagwerk op handzaam formaat met daarin de uitleg en illustraties van 254 begrippen, procedés en afkortingen uit de fotografie. Het loopt van de eerste experimenten met bijvoorbeeld albuminedruk en pinhole tot en met het digitale tijdperk met RAW en DPI/PPI. Interessant is ook de aandacht voor 25 grootheden met name uit het zwart-wittijdperk zoals Diane Arbus, Cartier-Bresson en Ray Man. Bedoeld als naslagwerk, de onderwerpen staan in alfabetische volgorde, te vinden aan de hand van de inhoudsopgave. De uitleg bestaat uit een bladzijde met een of meer klein formaat illustratie(s). Waar relevant staat onderaan een verwijzing naar verwante onderwerpen, bijvoorbeeld brandpuntsafstand verwijst naar beeldhoek, diafragma, groothoeklens en telelens. Het boekje oogt zeer compleet en biedt ondanks de korte tekst een helder en begrijpelijk beeld van elk onderwerp. Achterin nog een interessante 'tijdlijn’ van het jaar 1700 tot heden met, per stap van vijf jaren, een korte impressie van de ontwikkeling van de technologie en de invloed op de cultuur. Piet Huson

2011-24-3856

Aarsman, Hans • De fotodetective De fotodetective / Hans Aarsman. - Amsterdam : Podium, cop. 2012. - 164 p : ill ; 20 cm ISBN 978-90-5759-453-3

Kijken als Sherlock Holmes, dat is wat (oud?) fotograaf Hans Aarsman nastreeft. ‘Sinds ik als een detective naar foto’s kijk, is een foto voor mij een verzameling feiten die in een beeld zijn samengebracht.’ In een 25-tal korte stukjes brengt de auteur, onder meer bekend van de Aarsman-collectie in de Volkskrant, die gedachte in praktijk. Of het om foto’s gaat van een hotelkamer (met een vreemde tas), van ogenschijnlijk saaie ministersploegen (met tot op de grond hangend tafelkleed) of van een beker van Blokker (met een mus, die ook de omslag siert), allemaal vertellen ze een verhaal. 'Daar gaat dit boek over. Over wat er allemaal valt te ontdekken als je beter kijkt. En denkt.' Hij gaat ook in op discussies als toestaan van photoshoppen in persfotografie. Het zijn prikkelende stukjes, bijna allemaal voorzien van een of meer foto’s in zwart-wit of kleur, die de kijker – en dat is een fotograaf (en wie is dat niet?), maar ook een nieuwsconsument – attent en alert willen maken. En soms zelfs inzichten geeft die de foto overstijgen: ‘Uitzoomen is het devies, met alles wat je overkomt.’ J. van Bree

©2012 NBD|Biblion

Prikkelend boek voor iedere (amateur)fotograaf en nieuwsconsument om na te denken over zin en onzin van fotografie. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: 760.4 : 21 Beeldende kunst : III : € 19.90 : BN/ : 13 / 152

97


Dutch • Dutch design Dutch design / [hoofdred.: Antoine Ullmann ... et al ; aan dit nummer werkten mee: Sofie Boonman ... et al.]. - Eindhoven : Plint, cop. 2011. - 44 p : ill ; 24 cm. - (Dada : kunsttijdschrift voor kinderen van 6 tot 106, ISSN 1382-6034 ; [jrg. 16], nr. 73). Omslagtitel. ISBN 978-90-5930-434-5


: J 772.7 : 21 Beeldende kunst : € 7.95 : 14 / 255

Dada* is een kunsttijdschrift dat vier keer per jaar verschijnt. In elk nummer staat een kunstenaar, kunststroming of onderwerp over kunst centraal. In ‘Dutch design’ wordt uiteengezet hoe design uit Nederland tot bloei kwam, internationaal bekendheid kreeg en waarom Dutch design momenteel zo succesvol is. Het label ‘Droog design’ met zijn nieuwste ontwikkeling ‘Design download’ laat zien dat hedendaags design voor een groot publiek toegankelijk en betaalbaar is. Vervolgens zijn er ontwerpen te zien op het gebied van eten, wonen, zitten en spelen, haarscherp afgedrukt op kleurenfoto’s van diverse afmetingen onder vermelding van naam, ontwerper, jaartal, materiaal, afmetingen en fotograaf. Bij elk ontwerp staat uitleg over ontstaan, ontwikkeling, gebruikte technieken en functie in een duidelijke, enthousiaste schrijfstijl. Ook worden enkele succesvolle en opzienbarende projecten beschreven van Nederlandse ontwerpers die aanwezig zijn tijdens de Dutch Design Week in Eindhoven, waarover eveneens uitgebreid informatie wordt gegeven. De teksten zijn soms pittig voor de doelgroep. Deze mooie uitgave is bruikbaar als naslagwerk en bron van inspiratie voor docenten in het basis- en voortgezet onderwijs en voor pabo's, culturele opleidingen en kunstinstellingen. Vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. S.E. van Zonneveld

2011-27-1205

Jonker, Leonor • No future nu No future nu : punk in Nederland 1977-2012 / Leonor Jonker. - Amsterdam : Lebowski, 2011. - 304 p : ill ; 21 cm. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-488-1121-2

Dit boek van historica Leonor Jonker (1987-) is de nieuwe punkbijbel. Ze beschrijft hoe een vers geluid in de popmuziek eind jaren zeventig van de 20e eeuw een beweging in gang zette die nog steeds gaande is. Niet zozeer als alleen een muziekstroming, maar als mentaliteit: punk is de opvatting dat het anders moet en kan, belichaamt een onderstroom, een alternatief voor het gangbare, tegen de gevestigde orde. Punk was een culturele stroming waarin jongeren hun kans grepen, met een explosie van creativiteit op het gebied van muziek, vormgeving, graffiti, film, beeldende kunst en mode als gevolg. Het hele culturele leven kreeg door de punk een schop onder z’n kont. In haar boek schetst Jonker helder de bredere maatschappelijke context en maakt ze duidelijk dat deze cultuur inmiddels deel is geworden van de Nederlandse samenleving. De inleidende hoofdstukken lezen wat schools, maar daarna wordt het de spannende geschiedenis van punk in Nederland. Sober uitgevoerd boek, met de nodige zwart-witfoto’s. Met bronnen en register. Drs. H.H. Ahaus

©2012 NBD|Biblion

Over de alternatieve (punk)scene is nog maar mondjesmaat gepubliceerd in Nederland. Kreeg enige media-aandacht. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 785.72 : 24 Muziek : III : € 19.90 : 14 / 149

98


Filmjaarboek • Het filmjaarboek Het filmjaarboek : de beste films. - [Ed.] 2011 / [samenst.: Klaas Kaptijn ... et al. ; eindred.: Ron Kampers]. - Hilversum : Veronica Magazine, cop. 2011. - 131 p : ill ; 30 cm. - Verschijnt 1× per jaar. ISBN 978-90-818185-1-3

In het vorige en eerste Filmboek* bracht de redactie van Veronica Magazine 50 jaar recente filmgeschiedenis terug tot een handzaam boek. Dat smaakte naar meer. Deze (vervolg)editie wil het filmjaar 2011 in boekvorm gieten. Dat is gelukt! Het fraai uitgevoerde boek bevat niet alleen recensies van de beste films van het afgelopen jaar, maar ook een aardige dwarsdoorsnede van al het opmerkelijks dat 2011 op filmvlak te bieden had. Van kaskrakers als Gooische Vrouwen en andere films van eigen bodem tot de toonzettende Hollywoodkrakers (van Harry Potter tot Pirates of the Caribbean), Oscarwinnaars (van The King’s Speech tot Black Swan) en megasterren (van Johnny Depp tot Cameron Diaz). Kortom: een gevarieerd en redelijk uitputtend overzicht van alles wat de ware filmfan in 2011 bezig heeft gehouden. In totaal 131 pagina's met uitgebreide recensies, interviews en achtergrondverhalen. De meeste verhalen zijn eerder gepubliceerd in Veronica Magazine. Kleurrijk lees- en kijkboek, hardcover-uitvoering, eigentijdse lay-out en typografie, veel kleurenfoto's, groot formaat, goed voor een flinke lezerskring. Kleine druk. Vanaf ca. 15 jaar. Drs. H.H. Ahaus

V/J-AANBIEDING. YA. *Aanvulling op 'Het filmboek: de allerbeste films van de laatste 50 jaar', 2010-27-1816 (2011/01). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 798.12 : 23 Theater en Film : III : € 14.95 : 12 / 150

2011-44-3366

Narinx, Cécile • Geluk is een jurk Geluk is een jurk : de modewereld van binnenuit / Cécile Narinx ; [ill. Kate van Harreveld]. - [Amsterdam] : Bertram + de Leeuw Uitgevers, cop. 2012. - 254 p : ill ; 21 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-94-615-6072-8

Hoofdredacteur van Elle Magazine (NL) Cécile Narinx schetst een intiem, actueel beeld van de modewereld. Gebruikmakend van feiten, eerstehands ervaring, interviews en haar doordachte mening, beschrijft zij verhalend de meest invloedrijke couturiers, beroemdheden, modejournalisten, stylisten en iconische kledingstukken. Portretten van onder andere Yves Saint Laurent en Suzy Menkes worden geschetst en de iconische waarde van de Little Black Dress en het Chaneljasje verklaard. Ook geeft zij haar visie op actualiteiten als de livestream van modeshows en het debat rondom de dunne verschijning van het model. Eerder gepubliceerde columns, uitleg van modetermen, advies voor stijlvol reizen en een korte bronnenlijst zijn tevens aanwezig. De subtiele hoeveelheid beeldmateriaal is grotendeels verzorgd door bekend mode-illustrator Kate van Harreveld en modefotograaf Peter Stigter. Deze handzame publicatie biedt de geïnformeerde maar ook beginnende vrouwelijke modeliefhebber inzicht in en – via haar woordkeuzen en levendige snapshots – enthousiasme voor de modewereld. Drs. Anna Elisabeth Kruyswijk (MA)

©2012 NBD|Biblion

Blik achter de schermen van de internationale modewereld. Het boek kreeg veel media-aandacht. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: 907.2 : 04 Uiterlijk : III : € 18.95 : T1/T2/BN/ : 14 / 165

99

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Filosofie en levensbeschouwingen 2012-08-3031

Barnes, Ian • Historische atlas van het Jodendom Historische atlas van het Jodendom : de bewogen geschiedenis van het Joodse geloof in kaart gebracht / Ian Barnes ; red.: Josephine Bacon ; [vert. uit het Engels: Hans Keizer]. - Kerkdriel : Librero, cop. 2012. - 400 p : ill ; 25 cm. - Vert. van: The historical atlas of Judaism. - Cartographica, cop. 2009. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-899819-1-2


: 213.1 : 27 Religie : III : € 14.95 : 15 / 76


: 216.2 : 27 Religie : III : € 14.90 : 13 / 70

Letterlijk 'gewichtig' (1250 gram) boek met een immense hoeveelheid goede informatie en ruim honderd speciaal voor dit boek getekende kaarten (waarvan zeventien over twee bladzijden) en veel ondersteunende illustraties. Het behandelt de geschiedenis van het jodendom vanaf de oudheid tot heden. Ingedeeld in heel kleine hoofdstukjes, twee of vier bladzijden inclusief afbeelding en kaart. Zolang de geschiedenis chronologisch gevolgd wordt, is het prima te volgen. Dat wordt moeilijker zodra het joodse volk verspreid raakt over de wereld: dan wordt per land de toestand bekeken, waardoor overlappingen ontstaan. Tot slot enige interessante themahoofdstukken, onder andere over joods verzet. Niet geschikt als eerste kennismaking, daarvoor is de hoeveelheid informatie te overweldigend. Veel kennis wordt reeds verondersteld. Schrijver Barnes is hoofd Department of History, universiteit Derby (Engeland); redacteur Baker werkte onder meer mee aan de 'Encyclopedia Judaica'. Met inhoudsopgave, overzicht van kaarten, register en bibliografie. M.G. van Mourik

2011-24-3840

Cunliffe, Barry • Druïden Druïden / Barry Cunliffe ; [vert. uit het Engels: Gerdie Brongers ; red.: Kora Kremer]. - Rotterdam : Synthese, cop. 2011. - 183 p : ill ; 19 cm. - (Een kort overzicht). - Vert. van: Druids : a very short introduction. - Oxford [etc.] : Oxford University Press, 2010. (Very short introductions). - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-6271-092-8

Historisch overzicht van de druïden vanaf 200 v.Chr. tot de 18e eeuw, geschreven in het licht van de West-Europese samenleving, haar geloofssystemen en sociaal-economische veranderingen. Veel aandacht is er voor inzichten uit de archeologie in functie en rituelen van druïden. Hoewel de auteur zich voornamelijk beperkt tot Atlantisch Europa wordt ook verspreiding in oostelijke richting aangegeven. Hij schetst de veranderingen in visie op de druïden door de eeuwen heen met helder onderscheid tussen de oude en nieuwe druïden. Ze zijn beïnvloed door era zoals de Renaissance, de Romantiek en het Nationalisme met als doel de transformerende rol van de tijdgeest inzichtelijk te maken. Daarnaast geeft hij veel informatie over de invloed van de Romeinse tijd, teksten van Griekse geschiedschrijvers en filosofen. Een helder opgebouwd, genuanceerd en vlot geschreven boekje, geschikt voor intellectuele liefhebbers van Keltische historie. Met zeventien zwart-witillustraties van o.a. foto’s van archeologische vondsten, schilderijen en tekeningen. Lijst met aanbevolen literatuur op onderwerp en een register. S. Huson

©2012 NBD|Biblion

100


Valk, Ineke van der • Islamofobie en discriminatie Islamofobie en discriminatie / Ineke van der Valk. - Amsterdam : Pallas Publications, cop. 2012. - 158 p : ill ; 24 cm. - Uitg. in opdracht van het Euromediterraan Centrum voor Migratie & Onwikkeling (EMCEMO). - Met lit. opg. ISBN 978-90-855505-8-7

Dit boek is een van de eerste Nederlandse wetenschappelijke studies naar islamofobie en werd geschreven in opdracht van het Euromediterraan Centrum voor Migratie en Ontwikkeling (Emcemo). Het is specifiek gericht op de Nederlandse situatie. Islamofobie is hier omschreven als 'een historischmaatschappelijk bepaalde ideologie die met behulp van beelden, symbolen, teksten, feiten en interpretaties een negatieve betekenis geeft aan de islam en aan moslims'. Hiermee is het een vorm van discriminatie. Islamofobie is in opkomst sinds het islamistisch terrorisme internationaal meer aandacht heeft gekregen. Moslims worden in toenemende mate geïsoleerd en verbeeld als maatschappelijke vijand, wat zeker ook het gevolg is van de invloed van de PVV op het kabinet-Rutte en op de maatschappij. Moskeeën in Nederland zouden steeds vaker zijn vernield en/of beklad. Het boek maakt inzichtelijk hoe en in welke vorm islamofobie in de Nederlandse maatschappij en politiek zich heeft ontwikkeld. Het heeft een actueel thema dat nog steeds onderwerp is van maatschappelijk debat. David Jaramillo Moreno

Actueel thema dat nog steeds onderwerp is van maatschappelijk debat. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 217.6 : 27 Religie : III : € 19.95 : 15 / 79


: 220.4 : 27 Religie : III : € 14.95 : 13 / 72

2012-08-3030

Barnes, Ian • Historische atlas van de Bijbel Historische atlas van de Bijbel : van de schepping tot en met het Nieuwe Testament / door Ian Barnes ; [vert. uit het Engels: Gerjan van Oosten ... et al.]. - Kerkdriel : Librero, cop. 2012. - 399 p : ill ; 25 cm. - Vert. van: The historical atlas of the Bible. Cartographica, cop. 2006. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-899819-0-5

Deze uitgave bevat de beschrijving van de context waarin de Bijbel ontstaan is én de inhoud van de bijbel. De tekst wordt ondersteund door honderd informatieve kaarten en schema's hoe de volkeren zich verplaatsten en honderd kleurenfoto's en afbeeldingen van archeologische vindplaatsen en voorwerpen. Aandacht voor de archeologie, de geschiedenis van de Bijbel (alleen Engelse vertalingen worden besproken), de grote wereldrijken, de Makkabeese opstand, de christenvervolging, de verspreiding van het christendom, de cv's van personen in de Bijbel en het Heilige Land nu. Met tijdlijnen, bibliografie, verklarende woordenlijst en register. Dit goed gedocumenteerde en met veel kennis van zaken geschreven boek leest goed en is geschikt voor iedere belangstellende (Bijbel)lezer en geschikt om kennis op te frissen van degenen die professioneel met dit onderwerp bezig zijn. Drs. I.A. Kole

©2012 NBD|Biblion

101


Butler, Alan • De Heilige Graal De Heilige Graal / Alan Butler ; [vert. uit het Engels: Nicole Seegers]. - Kerkdriel : Librero, cop. 2011. - 191 p : ill ; 25 cm. - (Geschiedenis en geheimen). - Vert. van: The holy grail. - Alexian, cop. 2011. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-899815-9-2

De Heilige Graal is de beker of schaal waarin het bloed van Christus opgevangen zou zijn bij de kruisiging, of mogelijk de beker van het Laatste Avondmaal. Er doen vele mythen en verhalen over de ronde, zo zou het ook de Steen der Wijzen zijn geweest. De beker zou tijdens de kruistochten in veiligheid zijn gebracht en nooit meer teruggevonden zijn. Het boek beschrijft de oorsprong van het verhaal van de Heilige Graal, voor het eerst genoemd in de 12e eeuw in de ridderroman ‘Perceval ou le conte du Graal’ van Chrétien de Troyes. Verder aandacht voor de verhalen, mythen, legenden en afbeeldingen eromheen van ‘Le Morte d’Arthur’ van Sir Thomas Malory tot Monty Python, Indiana Jones en ‘De Da Vinci Code’ van Dan Brown aan toe. Een boeiend, informatief, toegankelijk boek voor een breed publiek, geïllustreerd met vele kleurenillustraties. Bevat een register, verklarende woordenlijst en een bibliografie. Deel uit de reeks ‘Geschiedenis en geheimen’ waarin eerder delen verschenen over onder meer de vrijmetselaars en de Dode Zeerollen. Van dezelfde auteur verscheen in deze reeks gelijktijdig een boek over de Orde van de Tempeliers*. Redactie

©2012 NBD|Biblion

*zie a.i.'s deze week. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 909 : 01 Geestelijk leven : III : € 9.95 : 14 / 166

102

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Mens en maatschappij 2011-27-1362

Petersen, Koen • Einddoel Witte Huis Einddoel Witte Huis : hoe de Amerikanen hun president kiezen / Koen Petersen ; [red.: Tonny van Winssen]. - 2e verb. dr. - Amsterdam : Elsevier Boeken, 2012. - 287 p ; 20 cm. - (Elseviers Amerikaanse bibliotheek ; dl. 5). - 1e dr. Nederlandse uitg.: 2012. - Met reg. ISBN 978-90-6882-921-1


: Verenigde Staten 337 : 20 Geschiedenis : III : € 14.95 : 13 / 88


: 339.4 : 10 Mens en Maatschappĳ : III : € 29.90 : 8 / 102

Inzicht in de gebeurtenissen tijdens het verkiezingsjaar en achtergrondinformatie over de invloed die de Amerikaanse geschiedenis heeft op de verkiezingen. Veel achtergrondinformatie over de campagne, details en grappige anekdotes (ballonnen die weigerden). De invloed van de media komt uitgebreid aan de orde. Eerst de intrede van de radio, toen de televisie (het doorslaggevende debat van een vermoeid ogende Nixon die inhoudelijk sterker was, volgens de radioluisteraars, tegenover een fitte jonge Kennedy die een betere televisieuitstraling had en won). Tijdens Obama speelde internet een grote rol bij fondsenwerving. Elke vier jaar verschijnen soortgelijke uitgaven. Dit boek is heel gedetailleerd, maar heeft geen bijzondere invalshoek. Met register, verklarende woordenlijst, lijst met presidentiële primeurs en lijst met dynastieën. Drs. Marianne van den Heuvel

2012-01-4801

Laes, Willy • Mensenrechten in de Verenigde Naties Mensenrechten in de Verenigde Naties : een verhaal over manipulatie, censuur en hypocrisie / Willy Laes. - Antwerpen ; Apeldoorn : Garant, 2011. - 307 p ; 24 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-90-441-2826-0

In 1948 werd door de Verenigde Naties de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens opgesteld. Men zou verwachten dat de VN bij uitstek de hoeder van de mensenrechten zouden zijn. Niets is echter minder waar, zoals Laes, jarenlang actief in Amnesty International, laat zien. Na een uitgebreide historische inleiding bij de mensenrechtenverdragen, richt hij zijn kritische pijlen op twee belangrijke groepen landen binnen de VN: enerzijds landen die mensenrechtenregels aan hun laars lappen met een beroep op nationale soevereiniteit (bijvoorbeeld China), anderzijds veelal islamitische landen (maar ook Vaticaanstad) die op religieuze gronden menen dat voor hun bevolkingen andere mensenrechten van toepassing zouden zijn. Deze landen erkennen veel van de mensenrechtenverdragen niet, maar worden wel geacht binnen VN-organen mede toe te zien op de naleving van die afspraken. Twee case-studies, de affaire-Rushdie en de commotie rond de Deense (anti-Mohammed) cartoons, illustreren zijn stelling. Het boek bevat veel literatuurverwijzingen, alsmede te teksten van de belangrijkste mensenrechtenverdragen. Dr. H.W. Bomert

©2012 NBD|Biblion

103


Janssen, Roel • De euro De euro : twintig jaar na het verdrag van Maastricht / Roel Janssen. - Amsterdam : De Bezige Bij, 2012. - 227 p ; 20 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-90-234-7234-6


: 339.5 : III : € 17.90 : 13 / 89


: 339.5 : 10 Mens en Maatschappij : III : € 19.95 : 9 / 101

De bekende financieel-economisch journalist geeft na een inleiding over de totstandkoming van de euro, de tegenspoed en de zwakheden, in zes hoofdstukken de visie weer van zes Nederlandse en Belgische hoofdrolspelers uit 1999: Lubbers, Kok, Maas (Ministerie van Financiën), Szasz (DNB), Van den Broek en Martens (B). Persoonlijke terugblik op de besluitvorming van destijds, de conflicten en belangen in Europa, de ingebouwde gebreken, het gebrek aan Europese discipline bij alle lidstaten (Frankrijk en Duitsland voorop), adviezen en wensen voor de toekomst. Soms nogal oppervlakkige en ik-middelpuntige beschouwingen, soms krachtig pleidooi voor de euro, soms een afgewogen oordeel. Onderhoudend, goed leesbaar, voor een breed publiek geschikt, als achtergrond voor hoe/waarom de euro totstandkwam. Dr. B.J.S. Hoetjes

2011-47-1179

Siebelink, Hanneke • De 50 dagen die Europa veranderden De 50 dagen die Europa veranderden / Hanneke Siebelink. - Antwerpen : Luster, cop. 2010. - 125 p : ill ; 23 cm. - Met index. ISBN 978-94-605-8025-3

In vijftig stukjes brengt de auteur de scharniermomenten in de geschiedenis van de Europese eenwording in beeld. Ze beperkt zich niet tot topconferenties, maar besteedt ook aandacht aan gebeurtenissen die de toegenomen bevoegdheden van de Europese gemeenschap in de verf zetten. Startpunt is de verklaring van Robert Schumann op 9 mei 1950, waarin hij zijn plannen voor een eerste Europese gemeenschappelijke instelling ontvouwt. Na de aanvaarding van dit plan door zes landen komt de Europese constructie in een stroomversnelling met de instelling van de Europese Economische Gemeenschap. Voor de Europese gemeenschap is 1989 cruciaal, met de voorbereidingen voor een eengemaakte markt, de eerste plannen voor een muntunie en de val van de Berlijnse Muur. Na de implosie van de SovjetUnie stijgt het aantal nieuwe lidstaten snel. Een herziening van het Verdrag van Rome dringt zich op en resulteert in het Verdrag van Lissabon. Het boek wordt afgesloten met het begin van de crisis in de eurozone in 2010. Een vlot, luchtig, beknopt naslagwerk waarin politieke gevoeligheden tot uiting komen. Tweekleurendruk met zwart-witfoto's. Met index. Redactie Vlabin-VBC

©2012 NBD|Biblion

104


Baker, Stephen • De datameesters De datameesters : hoe onze gegevens in ons voor- en nadeel worden gebruikt / Stephen Baker ; vert. uit het Engels door Joost Mulder. - Amsterdam : Maven Publishing, cop. 2011. - 319 p ; 20 cm. - Vert. van: The numerati. - New Yrok : Houghton Mifflin, 2008. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-94-905743-0-7


: 341.6 : 11 Bedrijf en Beroep : III : € 18.00 : 7 / 82


: 345.1 : 10 Mens en Maatschappij : II : € 22.50 : 7 / 83

Wie op een website klikt, een e-mail verstuurt of per pinpas bij een kassa betaalt, laat talloze digitale sporen in computersystemen achter. Al deze sporen bij elkaar leveren voor bijvoorbeeld bedrijven nuttige informatie over personen op. In dit goede, journalistiek geschreven boek wordt aan de hand van talloze voorbeelden ingegaan op het maken van persoonsprofielen met behulp van geavanceerde softwaretechnieken. De auteur, een gezaghebbend en getalenteerd journalist van Business Week, laat zien wat de voor- en nadelen van deze zogeheten datamining-technieken zijn. Zij maken een op de persoon gerichte reclame mogelijk, maar door een overvloed van informatie ligt ook het risico van inbreuk op de privacy op de loer. Aan dit boek ligt een zeer gedegen analyse van dit verschijnsel ten grondslag. De vele voorbeelden verlevendigen de behandelde materie. Een uitgebreid trefwoordenregister bevordert de toegankelijkheid van dit boek. Voorkennis is niet nodig. Interessant voor iedereen met belangstelling in het maatschappelijk en economisch gebruik van persoonsprofielen. Mr. P.C. van Schelven

2011-39-3836

Van Overtveldt, Johan • Het einde van de euro Het einde van de euro : de onzekere toekomst van de Europese Unie / Johan Van Overtveldt. - 1e dr. - Leuven ; Den Haag : Acco, 2011. - 213 p : ill ; 24 cm. - (Antwerp management books ; 3). - Oorspr. Engelse uitg.: Berkeley, CA : Agate Publishing, cop. 2011. - Met lit. opg. ISBN 978-90-334-8582-4

De auteur, doctor in de economie en hoofdredacteur van de tijdschriften Knack en Trends, belicht in dit zeer kritische werkstuk de vele aspecten die vanaf de voorbereiding van de Europese Monetaire Unie geleid hebben tot de huidige crisis in de eurozone. Hij toont aan dat niet was voldaan aan de fundamentele voorwaarden om een volwaardige muntunie tot stand te brengen. De achterstelling van de uitbouw van een economisch, fiscaalbudgettair en sociaal substraat heeft er toe geleid dat de Europese monetaire constructie uiteindelijk als een kaartenhuis is ineengezakt. De auteur brengt een vlijmscherpe analyse van de perikelen waarmee de belaagde eurolanden kregen af te rekenen en ziet drie mogelijke, ingrijpende scenario's. De auteur brengt geen oplossingen om uit het monetaire slop te geraken. Wel maakt hij het iedereen mogelijk om op een boeiende manier een beter inzicht te verwerven in het financieel-monetaire kluwen, de nationale afwegingen die drukken op de besluitvorming en de mogelijkheden die nog openblijven voor het al dan niet voortbestaan van de euro. Noten en bibliografie achteraan. Grafieken bij de tekst. Redactie Vlabin-VBC

©2012 NBD|Biblion

105


Vries, Johan de • Ontstaan & groei van de economische systemen Ontstaan & groei van de economische systemen : van het neolithicum tot de eindtijd / Joh. de Vries. - Amsterdam : Boom, cop. 2011. - 216 p : ill ; 24 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-94-610-5470-8


: 351.2 : II : € 19.90 : 8 / 103



In dit compacte boek met veertien hoofdstukken schetst de auteur, de éminence grise van de Nederlandse sociaal-economische historici, de ontwikkeling van opeenvolgende economische fasen in de wereld vanaf de prehistorie tot op heden. Behalve een aantal tabellen bevat het werk geen illustraties. Per hoofdstuk is een beperkte bibliografie opgenomen, maar een register van personen, plaatsen en zaken ontbreekt. De degelijk uitgegeven publicatie biedt de professionele lezer een handzaam overzicht van de algemene economische geschiedenis en het boek kan van pas komen voor wie zich als meer ontwikkelde burger wil oriënteren over de voorgeschiedenis en achtergronden van de huidige financiële en economische problemen. Dr. J.C.M. van Stratum

2011-46-5948

Lindstrom, Martin • Brandwashed Brandwashed : hoe bedrijven ons manipuleren en overhalen om te kopen / Martin Lindstrom ; [vert. uit het Engels Henk Popken]. - Utrecht : LeV., cop. 2012. - 372 p ; 22 cm. - Vert. van: Brandwashed. - New York : Crown Business, 2011. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-94-00-50083-9

In Brandwashed onthult Martin Lindstrom hoe wij voortdurend worden gemanipuleerd door reclamemakers van de wieg tot aan het graf. Nee, zelfs al voordat we geboren worden. Om de consument te bereiken maken grote ondernemingen dankbaar gebruik van inzichten en experimenten uit de psychologie. Lindstrom, die jaren reclame-ervaring heeft, vertelt hier op aanstekelijke wijze over. Hij laat onder andere zien hoe bedrijven alles over ons te weten komen en vastleggen, hoe de cosmetica-industrie verslaving in de hand werkt en hoe seks daadwerkelijk verkoopt - en dat levert verassende inzichten op. Lindstrom voerde ook zelf een aantal experimenten uit, waar onder meer uit blijkt dat onze vrienden en buren ook 'verborgen verleiders' zijn. Het boek is vlot geschreven en erg leuk om te lezen, maar wat Lindstrom te vertellen heeft is eigenlijk best onthutsend. Eerder verscheen 'Buy.ology'. Hans Pols

©2012 NBD|Biblion

106


Heruitgave

Scott, David Meerman • De nieuwe regels van social media

Geactualiseerde druk.

De nieuwe regels van social media : over klantcontact, blogs, sociale netwerken & viral marketing / David Meerman Scott ; [vert. uit het Engels: Tosca Weijers ; red.: Jaap-Wim van der Horst]. - Herz. 3e ed. - Culemborg : Van Duuren Management, 2012. - XXVIII, 372 p ; 23 cm. - Vert. van: The new rules of marketing and PR. - Hoboken : Wiley, 2011. - 3rd ed. - Oorspr. uitg.: 2007. - Omslag vermeldt: Het nieuwe werken. 1e dr. Nederlandse uitg.: 2010. - Met index. ISBN 978-90-896510-8-2





Deze herziene druk van de uit het Amerikaans vertaalde editie over de nieuwe regels van marketing en sociale netwerken is verder geupdate met nieuwe voorbeelden op basis van de meest recente ontwikkelingen. Het boek is uitgebreid met een onderdeel marketing en PR in realtime, een sjabloon voor het maken van een marketing en PR-plan en het meten van effecten van marketing. Daarnaast is een onderdeel over mobiele marketing toegevoegd. Het boek bevat een aantal updates, maar ook de voorgaande versie sluit nog behoorlijk goed aan op de huidige ontwikkelingen. Het boek bestaat uit drie afdelingen, te weten hoe internet de regels van marketing en pr heeft veranderd, webgebaseerde communicatie om klanten direct te benaderen en het actieplan met gebruik van de kracht van de nieuwe regels. De auteur is marketingstrateeg en veelgevraagd spreker op seminars en congressen. Verdieping vanuit Amerikaans perspectief in online marketing die nauw aansluit bij de meest recente ontwikkelingen. Met name interessant voor diegenen die meer willen weten over de marketingmogelijkheden van social media. M. van Berkel

2011-24-3979

St-Pierre, Éric • Fair trade Fair trade : mensen op weg naar een beter bestaan / Éric St-Pierre ; met bijdragen van Emerson da Silva en Mathieu Lamarre ; [red.: Vitataal ; vert. uit het Frans: Ingrid Buthod ... et al.]. - Hilversum : Fontaine, cop. 2012. - 238 p : ill ; 27 cm. - Vert. van: Le tour du monde équitable des femmes et des hommes qui sèment l'espoir. - Éditions de l'Homme, cop. 2010. - Uitg. in samenw. met Oxfam Novib. ISBN 978-90-5956-418-3

De Canadese fotograaf en journalist Eric St-Pierre geeft met zijn boek 'Fair trade' een uitgebreid en kleurrijk overzicht van de verbouw van koffie, cacao, suiker, thee, bloemen, rijst, katoen, bananen, kariténoten, quinoa, guarana en druiven op basis van duurzaamheid, kleinschaligheid en eerlijke handel. Het boek in groot formaat (A4) ziet er mooi uit en telt maar liefst 350 kleurenfoto's; bijna té luxe voor dit onderwerp. De verbouw en het gebruik van de verschillende producten worden uitgebreid beschreven. Er staan ook productiecijfers vermeld van de eerlijke handel en de totale wereldproductie. Het aandeel 'fair trade' in de wereldproductie van landbouwgewassen is klein. Zo is dat voor bananen 300.000 ton op een totaal van 86 miljoen ton. Een extra hoofdstuk belicht de globalisering van de eerlijke handel. Het boek is uitgegeven met steun van Oxfam NOVIB. Klaas de Jong

©2012 NBD|Biblion

107


Lashinsky, Adam • Apple Apple : blauwdruk van het succesvolste en geheimzinnigste bedrijf ter wereld / Adam Lashinsky ; vert. [uit het Engels] door Marjo Frings-Latour ; [reg.: Ansfried Scheifes]. 1e dr. - Houten : Spectrum, cop. 2012. - 239 p : ill ; 22 cm. - Vert. van: Inside Apple. New York : Business Plus, cop. 2012. - Met reg. ISBN 978-90-00-30900-9


: 384 : 14 Computers : III : € 19.99 : 15 / 101

Apple is het merkwaardige bedrijf uit Californië dat de Macintosh-computer bedacht en de markt verraste met innovatieve producten als iPon, iPad en iPhone. Zijn eigenzinnige, grillige en creatieve leider Steve Jobs overleed in 2011, 56 jaar oud. Hij hulde het bedrijf in afschermende geheimzinnigheid (niks transparantie) en bestuurde het volgens eigen regels, haaks op gevestigde bedrijfskundige opvattingen. Hoe kan een bedrijf vol dwarsliggers succesvol functioneren? Hoe steekt het in elkaar en hoe organiseert het zijn beroemde creativiteit? Wie wordt de nieuwe CEO en hoe zal het gaan in het 'post-Jobs-tijdperk'? Adam Lashinsky, ervaren redacteur van het tijdschrift Fortune, kent Apple en veel oud-medewerkers al jaren. Hij schetst een fascinerend beeld van de huidige situatie: de organisatiestructuur, managementfilosofie, stijl van leidinggeven, het productbeleid, de marketingstrategie enzovoort. De lezer maakt ook kennis met de nieuwe topman Tim Cook. De auteur kreeg niet Apple's officiële medewerking, maar produceerde desondanks een hoogst interessant en prettig leesbaar boek. Drs. H. Alblas

2011-46-0209

Moran, Caitlin • How to be a woman How to be a woman = Vrouw zijn, hoe doe je dat? / Caitlin Moran ; vert. [uit het Engels] door Petra C. van der Eerden. - Amsterdam [etc.] : De Arbeiderspers, cop. 2012. - 303 p ; 22 cm. - Vert. van: How to be a woman. - London : Ebury, 2011. ISBN 978-90-295-8336-7

In dit spraakmakende, bekroonde boek beschrijft de Britse auteur en journaliste Caitlin Moran hoe ze van een onzekere 13-jarige uitgroeide tot een feministe. Ze maakt daarbij van feminisme een tastbaar, concreet begrip, iets alledaags bijna wat vrouwen én mannen aangaat. Anders dan de meeste boeken over sekseongelijkheid en de positie van vrouwen zijn het hier niet zozeer de maatschappelijke kwesties, zoals ongelijke beloning, waar de aandacht naar uitgaat. Moran vertelt niet in de eerste plaats een politiek geëngageerd verhaal, maar blijft dicht bij de dagelijkse werkelijkheid. Daarmee gaat het boek vooral over de cultuur waarin vrouwen zich bewegen en over de invloed daarvan op hun lijf en leven. Onderwerpen als puberteit, uiterlijk, verliefdheid, huwelijk, moederschap, rolmodellen, seksisme en feminisme worden op een zeer persoonlijke manier aan een persoonlijke, humorvolle analyse onderworpen. Een origineel , verfrissend en vooral grappig boek voor een breed publiek van vrouwen en mannen die open staan voor een relativerende en hilarische kijk op vrouwenkwesties. Drs. N.P. Aders

©2012 NBD|Biblion

Dit boek en de persoon van Caitlin Moran kregen veel media-aandacht. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: 418.12 : 01 Geestelijk leven : III : € 19.95 : EX/BN/ : 13 / 103

108


Severs, Yono • Tienermoeders Tienermoeders / Yono Severs ; [red.: Loes Jansink]. - Arnhem : Ellessy Jeugd, cop. 2011. - 46 p : ill ; 21 cm. - (WWW-reeks ; dl. 39). - Met lit. opg. ISBN 978-90-866005-5-7

Deel uit de 'WWW-reeks' over tienermoeders. Informatie over alles wat komt kijken bij een tienerzwangerschap. Wie zijn de tienermoeders, welke problemen komen ze tegen, welke moeilijkheden, maar ook welke mogelijkheden en instanties zijn er om hulp te zoeken. Naast informatie over de tienermoeder, wordt ook informatie gegeven over tienervaders en de reacties van de naaste omgeving. Tot slot vertellen een tienermoeder en een tienervader hun verhaal. De tekst is summier, maar geeft wel belangrijke informatie die voor onder meer spreekbeurten en werkstukken goed van pas komt. Woorden die cursief gedrukt zijn, komen terug in de begrippenlijst. Jammer dat dit maar een kort lijstje is. Met inhoudsopgave en nuttige websites. Overzichtelijke maar volle bladspiegel, met tekst in een klein lettertype. De opgenomen kleurenfoto’s zijn van redelijke kwaliteit. Aantrekkelijk foto-omslag in kleur. Vanaf ca. 13 jaar. S. van Bruinisse

Ook geschikt voor YA. Een van de weinige uitgaven over tienermoeders. SISO PIM Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: J 418.2 : 10 Mens en Maatschappĳ : € 11.95 : J3/ : 8 / 258

2011-48-1840

Cohen, Kees • Handboek hedendaags solliciteren Handboek hedendaags solliciteren / door Kees Cohen ; [red.: Barbara van Male]. - 1e dr. - Amsterdam : KC-Consultancy, 2011. - 96 p : ill ; 21 cm ISBN 978-90-817981-0-5

Solliciteren doe je niet zo vaak in je leven. In de afgelopen jaren is door sociale media en internet het sollicitatieproces erg veranderd. In dit boek wordt de lezer geadviseerd hoe het solliciteren aan te pakken. Alle stappen worden beschreven vanaf het eerste telefoongesprek tot en met voorbeelden van een cv. Maak gebruik van je netwerk, ben je bewust van de informatie die je online beschikbaar hebt. Een praktisch boek met hele concrete tips die zonder omhaal zijn weergegeven. Het boek is geïllustreerd met figuren en heeft een mooi vormgegeven opzet. Een hedendaags boek dat een goede voorbereiding op een sollicitatie kan ondersteunen. Paperbackuitvoering met spiraalrug binnen de band. Drs. M.L. de Jager

©2012 NBD|Biblion

Spiraalrug binnen de band. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 499.6 : 11 Bedrijf en Beroep : IV : € 16.50 : 8 / 120

109


Bakas, Adjiedj • Het einde van de privacy Het einde van de privacy : megatrends e-business, internetveiligheid en digitale identiteit / Adjiedj Bakas ; met een voorw. van Jeanine Hennis-Plasschaert ; [red.: Minne Buwalda ; ed. English summary: Dawn Sackett]. - Schiedam : Scriptum, cop. 2012. - 373 p : ill ; 22 cm. - Met lit. opg. - Met samenvatting in het Engels. ISBN 978-90-5594-858-1


: 520.7 : 14 Computers : III : € 22.50 : 14 / 103

In de informatiesamenleving is de privacy enorm onder druk komen te staan. Persoonlijke informatie wordt steeds meer uitgewisseld, via internet, social media en zogeheten E-business. In dit schitterend vorm gegeven boek wordt op een zeer toegankelijke wijze ingegaan op o.m. zes belangrijke megatrends op dit gebied. De auteur, een creatieve trendwatcher met grote invloed in de Nederlandse media, schetst op originele wijze dat mensen hun persoonsgegevens steeds meer als handelswaar beschouwen, waarvoor in een of andere vorm betaald moet worden als contraprestatie voor verstrekking ervan via internet. Ook wordt ingegaan op computercriminaliteit, internetbeveiliging, digitale identiteit en de toenemende bedreiging van de privacy door de overheid, die alles van mensen wenst vast te leggen. Het boek is zeer speels opgezet, bevat talloze prachtige kleurenfoto's en een groot aantal bekende en minder bekende Nederlanders schreven er een column in. Een aanrader voor iedereen met interesse op het raakvlak van ICT, marketing, privacy en beveiliging. Mr. P.C. van Schelven

2012-11-0274

Boxsem, Inger • Vet! Vet! : kinderen over obesitas: hoe kom je eraan, hoe kom je er vanaf? / Inger Boxsem ; [fotogr.] Wout Jan Balhuizen. - Utrecht [etc.] : Kosmos, cop. 2012. - 224 p : ill ; 24 cm. Met lit. opg. ISBN 978-90-215-5027-5

Het probleem van obese kinderen wordt op een nieuwe wijze benaderd. De auteur/journalist interviewde tien kinderen tussen de tien en eenentwintig jaar en hun ouders en vroeg naar ervaringen en vooral naar gevoelens. Met als resultaat tien indringende portretten. Een dik kind staat onder aan de ladder als het gaat om populariteit. Ze vertellen verhalen over pesten, buitengesloten worden en altijd het negatieve oordeel van de buitenwereld moeten verdragen. Ook de gesprekken met de ouders zijn verrassend openhartig. De geportretteerde kinderen waren allen deelnemer aan het programma Weet & Beweeg van Jeugdzorg Leiden, een van de succesvolle programma’s in Nederland voor deze groep kinderen (en hun ouders). Ook enkele deskundigen (psycholoog, diëtist) achter dit programma komen nog even aan het woord. Het geeft meer inzicht in de veelbesproken problematiek van kinderobesitas en de behandelmogelijkheden. Het is geen zelfzorgboek, al bevat het wel een aantal praktische tips. Geschikt voor obese adolescenten en hun omgeving en een must voor iedere diëtist en behandelaar die met hen te maken heeft. Een kleurig boek met mooie foto’s. Vanaf ca. 13 t/m 18 jaar. Ieneke Fonck

©2012 NBD|Biblion

Ook geschikt voor YA. Eerder alleen voor volwassenen aangeboden, 2011-21-1941 (2012/10). SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 605.16 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 21.95 : 15 / 275

110


Thorne, Russ • Mythische en religieuze tattoos Mythische en religieuze tattoos : complete gids met spirituele tatoeages / Russ Thorne ; [red.: Martha Burley ; ill.: Jane Laurie ; fotogr.: Scott Forrester ; vert. uit het Engels: Karin Noë ]. - Kerkdriel : Librero, cop. 2012. - 223 p : ill ; 21 cm. - Vert. van: Mythical and spiritual tattoo design. - Quintet Publishing, cop. 2011. - Met reg. ISBN 978-90-899818-5-1

Tatoeages hebben van oudsher vaak een mythische of religieuze betekenis, bijvoorbeeld om de drager te behoeden voor het kwaad. Ook in deze tijd kiezen mensen vaak nog voor zo'n afbeelding. Dit is een gids voor wie zo'n tatoeage zoekt. De inleiding gaat in op het waarom van een spirituele tatoeage en geeft tips voor het bezoeken van een tattooshop. Daarnaast vertellen enkele getatoeëerden over hun keuze. De tatoeages zijn gerangschikt op thema: teksten en symbolen, klassieke mythologie, mythische wezens, engelen en demonen, dieren, wereldreligies, magie, natuur, Keltisch en tribals. Elk thema beslaat een pagina met een duidelijke, korte uitleg over de betekenis. Bevat informatie over de kunstenaars en een register. Met de 800 illustraties, zowel foto's van lichaamsdelen met tattoos als de getekende 'plaatjes' zelf, is dit boek een lust voor de liefhebber. Handzaam formaat en fraaie uitvoering met spiraal binnen de band en zwaar papier. In deze serie verscheen eerder een algemeen deel over tatoeages*. Vanaf ca. 16 jaar. Drs. Sasja E.A. Nicolai

V/J-AANBIEDING. YA. *'De tattoogids', Vince Hemingson, 2010-06-3980 (2010/12) (V). Spiraal binnen de band. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 615.4 : 04 Uiterlĳk : III : € 9.95 : 11 / 136

2011-12-1458

Loridon, Pieter • Hoe word ik topsporter? Hoe word ik topsporter? / Pieter Loridon ; [ill.: Shutterstock ... et al.]. - Antwerpen : Standaard Uitgeverij, cop. 2011. - 159 p : ill ; 20 cm ISBN 978-90-02-24020-1

Handzaam informatieboek voor iedereen die meer wil weten over het beoefenen van topsport en wat daarbij komt kijken. Allereerst wordt gekeken wat je nodig hebt om topsporter te worden. Sterke en zwakke punten, hoe belangrijk is sport voor je, welke eigenschappen zijn onmisbaar als topsporter en hoe kun je op een goede manier je doelen stellen, zodat ze ook haalbaar zijn. Vervolgens wordt ingegaan op motivatie en mentaliteit, omgaan met stress, verliezen en winnen. Daarnaast wordt aandacht besteed aan de relatie met de coach, gezonde voeding en hoe je kunt zorgen voor een goede balans tussen inspanning en rustmomenten. Er zijn enkele invulpagina's om eigen ervaringen te noteren. Het boek bevat korte, duidelijke informatie en heel veel tips. Veel kleurgebruik en kleurenfoto’s zorgen voor een frisse uitstraling. Helaas is de lay-out hierdoor wat rommelig. Met een uitgebreide inhoudsopgave en inleiding; er is geen register aanwezig. De auteur speelde jarenlang op hoog niveau in het Belgische basketbal. Achterin staan alleen verwijzingen naar topsportscholen in Vlaanderen. Prima handboek voor degenen die van plan zijn topsport te gaan beoefenen. Vanaf ca. 10 t/m 13 jaar. S. van Bruinisse

©2012 NBD|Biblion

Bevat enkele invulpagina’s. Een van de weinige boeken over topsporter worden. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 617.1 : 09 Sport en Spel : € 14.95 : 13 / 240

111


Willems, Raf • Barça Baaarça! Barça Baaarça! : droomvoetbal van Guardiola tot Messi / Raf Willems ; [fotogr.: Senne Willems]. - Tielt : Lannoo, cop. 2012. - 163 p : ill ; 24 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-90-209-0727-8


: 619.14 : 09 Sport en Spel : IV : € 19.99 : 15 / 131


: 625.6 : 08 Hobby's : III : € 29.95 : 14 / 122

De auteur, die al meer voetbalboeken publiceerde, schreef met dit werk een lofzang over FC Barcelona. Barça is més que un club: het is een vereniging waar het volk baas is, waar de voorzitter van de club rechtstreeks verkozen wordt door de aangesloten leden. Aan de hand van de lichtingen van 1992, 2006, 2009 en 2011 schetst de auteur een indrukwekkende geschiedenis van de club. Hij staat stil bij de grootste spelers en coaches. Naast Cruijff, Koeman en Van Bronckhorst houdt hij ook halt bij de grote Braziliaanse lichting, met Ronaldo, Romario en Rivaldo, om te besluiten met het fenomeen Messi. De auteur analyseert de roodblauwe grootmacht grondig en we krijgen een inkijk in de clubfilosofie. Voetbalanalist Jan Boskamp steekt in een intermezzo de lofzang af en komt superlatieven tekort om zijn liefde voor Barça’s voetbalspel neer te pennen. Antonio Freire, de voorzitter van de Belgische supportersclub van FC Barcelona, weet in zijn bijdrage de passie voor roodblauw perfect te verwoorden. Een passie die ongetwijfeld gedeeld wordt door miljoenen voetbalfans, waarvoor dit boek een must is. Met bibliografie en bronnen. Redactie Vlabin-VBC

2011-47-1347

Patmore, Frederica • Handboek breitechnieken Handboek breitechnieken / Frederica Patmore, Vikki Haffenden ; [vert. uit het Engels: Mireille Vroege ; red.: Barbara Luijken]. - Haarlem : Becht, cop. 2012. - 400 p : ill ; 29 cm. - Vert. van: The knitting book. - Londen : Dorling Kindersley, cop. 2011. - Met reg. ISBN 978-90-230-1341-9

Compleet naslagwerk, waarin heel overzichtelijk werkelijk alles over breien te vinden is zoals benodigheden, technieken, projecten (werkstukken als handschoenen, sokken, babyvestjes en -schoentjes etc.) en stekenpatronen. Stap voor stap worden alle technieken uitgelegd, voorzien van duidelijke foto's. De werkstukken zijn uitgevoerd in mooie, moderne kleuren. Door het kleurgebruik ziet het boek er overzichtelijk en aantrekkelijk uit. Helaas is de gebruikte letter erg klein en dun.Voorin een duidelijke inhoudsopgave, achterin een verklarende woordenlijst en register. Dit boek is zowel voor beginnende als gevorderde brei(st)ers geschikt. Mede naar gegevens van drs. L. Dahmen-Boon

©2012 NBD|Biblion

112


Segura, María • 500 tapas 500 tapas : heerlijke recepten voor de lekkerste tapas / María Segura ; [fotogr.: Ian Garlick ; vert. uit het Engels: Miranda Kerkhove ; red.: Vitataal]. - Utrecht : Veltman Uitgevers, cop. 2012. - 288 p : foto's ; 16×16 cm. - Vert. van: 500 tapas. - London : Quintet, 2011. - Met reg. ISBN 978-90-483-0442-4


: Spanje 629.63 : 03 Eten en Drinken : III : € 9.95 : 14 / 127


: 629.75 : 03 Eten en Drinken : III : € 9.95 : 14 / 128

Tapas kunnen behalve als (borrel)hapje, voorgerecht of bijgerecht ook als complete maaltijd opgediend worden. In dit boek is, na een inleiding over de mogelijkheden van tapas en een uitleg over ingrediënten en handig keukengerei, een grote hoeveelheid recepten verzameld. De recepten zijn gerangschikt naar het hoofdingrediënt, en ook aan het dessert is gedacht. Elk deel wordt afgesloten met een aantal variaties op de basisgerechten. De basisgerechten zijn voorzien van een paginagrote goede kleurenfoto van het eindresultaat, een ingrediëntenlijst en een beknopte, maar duidelijke uitleg van de bereidingswijze. Sommige recepten kunnen natuurlijk, als de hoeveelheden aanpast worden, ook prima als enkelvoudig hoofdgerecht dienen, maar hiervoor worden geen aanwijzingen gegeven. De moeilijkheidsgraad van de recepten varieert, beginnende koks zullen niet alle recepten moeiteloos kunnen maken, maar kookliefhebbers van alle niveaus zullen genoeg inspiratie vinden om zich aan dit onderdeel van de Spaanse keuken te kunnen wagen. Met inhoudsopgave en register (zeer kleine druk). Deel uit een uitgebreide reeks. Ing. A. de Vries-Boekestein

2012-06-2323

Sweetser, Wendy • 500 desserts 500 desserts : heerlijke nagerechten voor elke gelegenheid / Wendy Sweetser ; [fotogr.: Ria Osborne ; vert. uit het Engels: Miranda Kerkhove ; red.: Vitataal]. Utrecht : Veltman Uitgevers, cop. 2012. - 288 p : foto's ; 16×16 cm. - Vert. van: 500 desserts & sweat treats. - London : Quintet, 2011. - Met reg. ISBN 978-90-483-0443-1

Kookboek met een ruimer aanbod aan desserts dan wij in Nederland als nagerecht hanteren. De eerste elf bladzijden bevatten informatie over gebruikte ingrediënten, keukengerei en drie sausrecepten. De recepten zijn ingedeeld in negen hoofdstukken, met gemiddeld tien basisrecepten en per recept ongeveer vijf variaties. Deze staan aan het eind van elk hoofdstuk. De recepten zijn zowel klassiekers (pêche melba) als zelfbedachte. Per recept is er een korte inleiding, duidelijke ingrediëntenlijst, beschreven receptuur en aantal personen die ervan kunnen genieten. Van elk gerecht is er een paginagrote foto, bij de variaties staat een kleintje naast het recept. De recepten variëren van chocolade-, ijs-, koude- en snelle desserts tot cheesecake, schuim- en kruimelgebak. Elk hoofdstuk heeft zijn eigen kleur. Bevat een uitgebreid alfabetisch register (zeer kleine druk) op zowel gerecht als ingrediënt wat het terugzoeken vergemakkelijkt. Deel uit een uitgebreide reeks. C. Witjens-v.d. Burg

©2012 NBD|Biblion

113


Dood • De dood leeft De dood leeft / [hoofdred. Lejo Schenk ; eindred. Marije Kool ... et al ; red. Babs Bakels ... et al ; met bijdragen van Bertie Baets ... et al ; fotogr. en ill. Reinier Gerritsen ... et al.]. - Amsterdam : Tropenmuseum, cop. 2011. - 127 p : ill ; 29 cm. Uitg. naar aanleiding van de gelijknamige tentoonstelling in het Tropenmuseum van 3 november 2011 tot 25 augustus 2012. ISBN 978-94-602-2175-0

*tot 25 augustus 2012. Het magazine is een eenmalige uitgave. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 906.1 : 10 Mens en Maatschappij : III : € 6.95 : 9 / 167


: Tunesië 945.6 : 20 Geschiedenis : IV : € 19.95 : 12 / 169

In het glossy magazine ‘De dood leeft’ wordt een totaalvisie weergegeven over de mondiale funeraire cultuur en de dood. Het is gekoppeld aan de gelijknamige tentoonstelling* in het Tropenmuseum in Amsterdam. Thema’s uit deze tentoonstelling worden in dit magazine nader uitgewerkt in columns, interviews, filosofische en funeraire verhalen en fotoreportages. Zo wordt een inzichtelijk beeld verkregen hoe men in verschillende culturen omgaat met de dood. Tevens wordt veel informatie gegeven over de funeraire cultuur en de dood in de literatuur, films, muziek, kunst, mode, poëzie en rouwverwerking. In een uitvoerig hoofdstuk wordt ingegaan op hoe kinderen omgaan met de dood. De samenstellers van deze uitgave tonen aan dat er de afgelopen decennia door tal van oorzaken veel is veranderd op funerair gebied. Dit magazine is voorzien van prachtige kleurenfoto’s met een hoog kwaliteitsniveau. Het geheel is gelardeerd met aan dit onderwerp gerelateerde reclame, dit komt een beetje storend over. Niek van der Worff

2011-45-4946

Vervaeke, Leen • De Jasmijnrevolutie De Jasmijnrevolutie / Leen Vervaeke. - 1e dr. - Amsterdam : Meulenhoff, 2012. - 206 p : ill., krt ; 21 cm. - Ondertitel op omslag: Startschot van de Arabische Lente. ISBN 978-90-290-8848-0

Met verve doet de Vlaamse journaliste Leen Vervaeke – verslaggeefster voor de Volkskrant – verslag van de omwenteling in Tunesië in 2011, het begin van wat al snel de 'Arabische lente' genoemd werd. Zij beschrijft het overhaaste vertrek van de dictator Ben Ali in januari, onder druk van massabetogingen die voortvloeiden uit de zelfverbranding van een straatverkoper die zo protesteerde tegen zijn uitzichtloze situatie. De lezer krijgt een beeld van de weelde, corruptie en het nepotisme in de presidentiële familie, de gemanipuleerde verkiezingen en de grove schending van mensenrechten waarvoor westerse politici lange tijd de ogen sloten: Tunesië leek immers een betrouwbare bondgenoot in de 'war on terror'. Vervaeke geeft velen het woord en volgt hoe de stemming omsloeg van euforie naar achterdocht. Velen vluchtten naar Europa, terwijl vluchtelingen uit Libië juist werden opgevangen. De verkiezingen van oktober 2011 brachten winst voor de islamisten (partij Ennahda), zodat de toekomst ongewis is. De economie (onder andere het toerisme) geeft een zorgelijk beeld. Een voor een breed publiek toegankelijk boek. Dr. J.L.G. v. Oudheusden

©2012 NBD|Biblion

114

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Natuur en techniek 2012-01-4945

Heruitgave

Ontdek • Ontdek de natuurwetenschap

Enigszins herziene herdruk met nieuw omslag.

Ontdek de natuurwetenschap / [red.: up productions ; vert. uit het Engels: Conny Sykora]. - Bath [etc.] : Parragon, 2011. - 256 p : ill., krt ; 28 cm. - Oorspr. titel: Natuurwetenschap in beeld. - Bath : P, cop. 2004. - Oorspr. Engelse uitg.: Bath [etc.] : Parragon, 2003. - Met reg. ISBN 978-1445444017


: J 504 : 13 Wetenschap en Techniek : € 9.99 : 9 / 256


: 510.2 : 13 Wetenschap en Techniek : II : € 42.50 : 12 / 108

Uitgebreid naslagwerk met tal van inzichten, ontdekkingen en praktische toepassingen uit de natuurwetenschap. De fascinerende inhoud leidt de lezers op boeiende wijze langs thema’s als: materie en chemische stoffen; beweging, energie en machines; elektriciteit en magnetisme; licht en geluid; het leven op aarde; ruimte en tijd. Achterin staan vele proefjes, die stapsgewijs worden uitgelegd, om de materie inzichtelijk te maken. In totaal komen de natuurwetenschap en haar talloze verworvenheden aan bod in niet minder dan 155 deelhoofdstukjes, waaronder chemische veranderingen, wrijving, laserlicht, weer en klimaat, melkwegstelsels, gezichtsbedrog, chemische reacties, glasvezels en magnetische kracht. Een uitgave die, ondanks de veelheid van informatie, helder is vormgegeven. De korte teksten zijn gedrukt in duidelijke lettertypes; in illustratieve schema’s en tabellen wordt kennis op praktische wijze zichtbaar gemaakt. Vele kleurenillustraties vullen de tekst aan en ‘Wist je dits’ doen de jonge onderzoeker (wetenschapper) smullen van de wereld van de natuurwetenschap. Handig is de themaverwijzing onder aan de pagina's. Met woordenlijst, register en hologram in het omslag. Voor onderzoekers, om heerlijk in te grasduinen. Vrijwel ongewijzigde herdruk. Vanaf ca. 12 jaar. Mart Seerden

2011-45-4520

Vitrac, Bernard • Meetkunde in het klassieke Griekenland Meetkunde in het klassieke Griekenland / Bernard Vitrac ; [vert. uit het Frans: Vanno Jobse ; eindred. en index Ansfried Scheifes]. - Diemen : Natuurwetenschap & Techniek, cop. 2012. - 191 p : ill ; 24 cm. - (Wetenschappelijke bibliotheek ; 113). - Vert. van: Les géomètres de la Grèce antique. - Paris : Pour la Science, 2004. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-857134-8-7

Deel uit de serie ‘Wetenschappelijke Bibliotheek van Natuurwetenschap en Techniek’ waarin in grote trekken de geschiedenis van de meetkunde in de Griekse oudheid wordt behandeld met namen als Pythagoras, Euclides, Archimedes en Apollonius. De uitvoering is, als steeds bij deze reeks, heel mooi met veel kaders en kleuren op prachtig papier in een uitgekiende lay-out. De inhoud is helaas niet van hetzelfde niveau. De opbouw is rommelig, de logica is vaak zoek, en het geheel staat vol taal- en vertaalen denkfouten. Dat stoort met name bij die kaders waarin meetkundige stellingen worden bewezen: het voortdurend gebruik van moeizame zinnen vol verkeerd vertaalde termen maakt ze ook voor een vakman regelmatig onleesbaar. Kleine druk. Bevat register en korte literatuurlijst. Dr. D.G. van der Steen

©2012 NBD|Biblion

115


Stewart, Ian • Professor Stewart's schatkamer vol wiskundige uitdagingen Professor Stewart's schatkamer vol wiskundige uitdagingen / Ian Stewart ; [vert. uit het Engels: Rob de Ridder ; eindred.: Martin Appelman]. - [Hilversum] : Lias, cop. 2012. 333 p : ill ; 23 cm. - Vert. van: Professor Stewart's hoard of mathematical treasures. London : Profile, 2010. ISBN 978-90-880300-6-2

Een van de beste verzamelingen wiskundige raadsels. *2010-46-4141(2011/15). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 510.4 : 13 Wetenschap en Techniek : II : € 16.95 : 13 / 119

De voorganger van dit boek, 'Professor Stewart's verzameling van wiskundige raadsels'*, was een wereldwijde bestseller. Het was een aanstekelijke mix van hersenkrakers, wiskundige grapjes en stukjes wiskundegeschiedenis. Zo zit dit vervolg ook in elkaar. Alles is kort en scherp geformuleerd. Meestal beslaat een item ongeveer een bladzijde. De raadsels komen soms uit de zuivere wiskunde, soms gaat het over een meer praktisch probleem als 'kun je een spiegelpaleis maken waarbinnen je een brandende lucifer niet vanuit elk punt kunt zien?' Een enkele beschouwing komt op het terrein van de natuurkunde, zoals het verhaal over antimaterie. Zwart-wittekeningen larderen het geheel. Achterin zijn antwoorden en hints opgenomen. Dit is geen boek om helemaal door te nemen. Af en toe een raadsel, daar is het voor bedoeld, en in dat genre is het heel geslaagd. Dr. H.J.M. van Bemmel

2011-28-2262

Man, Dré de • IT leaks IT leaks / Dré de Man. - Amsterdam : Pearson, cop. 2012. - 288 p : ill ; 23 cm. Ondertitel op omslag: alles wat je liever niet over IT wilt weten. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-430-2342-9

Na tien jaar ervaring als hoofdredacteur van IT-bladen gebruikt auteur Dré de Man zijn kennis en deskundigheid om een eigenzinnige geschiedenis van de informatietechnologie te schrijven. Uitgangspunt is dat de werkelijkheid van IT-bedrijven, IT-projecten en IT-beslissingen een opeenvolging is van mislukkingen, ondeskundigheid en wanbeleid. Het eerste hoofdstuk gaat over ontwerp en ontwerpers van computers, het tweede over programmeertaal en software, het derde over onveiligheid van systemen en het vierde over menselijke missers. Het vijfde hoofdstuk is een verslag van interviews met topmannen over de toekomst. De laatste twee hoofdstukken gaan over maatschappelijke effecten en over drie hoofdrolspelers na 2010, te weten Apple, Google, Microsoft. De zeven hoofdstukken zijn onderverdeeld in paragrafen en subparagrafen, die zich gemakkelijk laten lezen als afzonderlijke columns. De bronnen en de feiten achter de tekst worden verantwoord in een uitgebreid notenapparaat. Met register. F.J. Seller

©2012 NBD|Biblion

Zeer toegankelijk geschreven geschiedenis van de informatica en de rol van informatica in de toekomst. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 520.7 : 14 Computers : III : € 16.95 : 8 / 122

116


Heruitgave

Cosgrove, Brian • Het weer

Enigszins geactualiseerde herdruk.

Het weer / Brian Cosgrove ; [red. Sue Nicholson ; eindred. Camilla Hallinan ; vert. uit het Engels]. - [Amsterdam] : Memphis Belle, cop. 2012. - 72 p : ill., krt ; 29 cm. - (Ooggetuigen). - Vert. van: Weather. - London : Dorling Kinderley, 2007. (Eyewitness guides). - Oorspr. uitg.: 1991. - Oorspr. titel: Weer. - Houten : Van Holkema & Warendorf, 1991. - Met reg. ISBN 978-90-894169-9-5


: J 555 : 16 Natuur en Milieu : € 12.95 : 13 / 236

Geactualiseerde herdruk van een deel uit de uitgebreide reeks 'Ooggetuigen' over het weer. In ongeveer dertig hoofdstukken ter grootte van een dubbele pagina wordt aandacht besteed aan de atmosfeer, voortekenen in de natuur voor weersveranderingen, het voorspellen van het weer, de kracht van de zon, de vorming van wolken, het ontstaan van regen en een alles verwoestende orkaan en klimaatsverandering. Tot slot wordt de lezer aangemoedigd zelf aan de slag te gaan met een weerstation. Elk thema wordt ingeleid met een tekst van maximaal een halve pagina. Daarnaast komen verschillende subthema's aan bod via kleurenfoto's en andere illustraties. Bij elke illustratie staat een korte uitleg met eigen kop. De afbeeldingen zijn steeds uit hun achtergrond gelicht en hierdoor indrukwekkend. De fotobijschriften boeien, maar staan in een zeer klein lettertype. Het taalgebruik is volwassen. Achterin is wel een woordenlijst opgenomen. Ook is een register aanwezig, overzicht van feiten en records en wordt verwezen naar enige websites. Door de collageachtige opzet met veel, ook grote, illustraties aantrekkelijk voor lezers vanaf ca. 12 jaar. Redactie

2011-24-3748

Lane, Nick • Levenswerk Levenswerk : de tien sterkste staaltjes van de evolutie / Nick Lane ; [vert. uit het Engels: Aat van Uijen ; red.: Tom Kortbeek]. - Diemen : Veen Magazines, cop. 2011. 304 p : ill ; 23 cm. - Vert. van: Life ascending : the ten great inventions of evolution. London : Profile Books, 2009. - Met lit. opg., reg. ISBN 978-90-857140-4-0

*niet vertaald. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 574 : 16 Natuur en Milieu : II : € 16.95 : 10 / 107

Een bijzonder originele, verklarende aanpak van de in de evolutie door natuurlijke selectie ontstane complexe systemen. De schrijver, een biochemicus, schreef eerder al twee populairwetenschappelijke boeken: over celbiologie en over de rol van zuurstof voor het (ontstaan van) leven*. Het huidige werk behandelt tien 'uitvindingen' in de biologische evolutie. Een van de selectiecriteria van de auteur daarbij is dat deze uitvindingen de levende wereld radicaal moesten veranderen. Voorbeelden van de behandelde evolutionaire toppers zijn bijvoorbeeld DNA, seks, gezichtsvermogen, bewustzijn en dood. De schrijver is erin geslaagd zowel aard, ontstaan en betekenis van deze complexe evolutionaire uitvindingen op een zeer bevattelijke wijze uit te leggen. Voorzien van hoofdstuksgewijze en algemene literatuurlijsten en index. Dr. W. van Delden

©2012 NBD|Biblion

117


Heruitgave

Walters, Martin • Dierenencyclopedie

V/J-AANBIEDING. Inhoudelijk ongewijzigde herdruk met nieuw omslag.

Dierenencyclopedie / [tekst: Martin Walters en Jinny Johnson ; vert. uit het Engels: Conny Sykora]. - Bath [etc.] : Parragon, 2011. - 256 p : ill ; 28 cm. - Oorspr. titel: Encyclopedie van de dieren. - Bath : P, cop. 2006. - Oorspr. Engelse uitg.: Bath : Parragon. - Met reg. ISBN 978-1445444000

Deze thematische encyclopedie van de dieren is onderverdeeld in zeven delen: Eenvoudige dieren, Wormen, slakken en zeesterren, Insecten en andere geleedpotigen, Vissen, Amfibieën en reptielen, Vogels, Zoogdieren. De bouw, het gedrag en de leefomgeving van meer dan duizend dieren worden besproken. Ook komen de gevaren die bepaalde diersoorten en hun leefomgevingen bedreigen aan de orde. Ieder thema begint met een gedeelte, waarin algemene informatie over de beschreven diersoort wordt gegeven. Vervolgens wordt iedere specifieke ondersoort op twee pagina's uitvoerig besproken middels een inleidende tekst in een wat grotere letter en teksten met gedetailleerdere informatie in een kleine letter. Met tekeningen en kleurenfoto's wordt de tekst duidelijk ondersteund. In gekleurde kaders staan feiten of extra weetjes. Met uitgebreide inhoudsopgave, verklarende woordenlijst en uitgebreid register. Vrij volwassen taalgebruik. Inhoudelijk ongewijzigde herdruk met nieuw omslag met een hologram van een leeuw, die van aanblik verandert als je het beweegt. Aantrekkelijk vormgegeven dierenencyclopedie voor volwassenen en jongeren vanaf ca. 12 jaar. Jos B.M. Spekman


: 590.1 : 17 Dieren : IV : € 9.99 : 7 / 103


: Europa 598.33 : 17 Dieren : III : € 12.50 : 8 / 125

2012-01-4926

Alderton, David • Europese vogels Europese vogels / David Alderton ; [vert. uit het Engels: Janny de Jong ... et al ; red.: Annelies Bouma]. - Bath : Parragon, cop. 2011. - 384 p : ill ; 28 cm ISBN 978-1445455662

Een boek voor determinatie van vogels in Europa. Opvallend zijn de prachtige kleurenfoto’s, alsmede het aantal behandelde soorten (inclusief dwaalgasten). Er is een inleiding van twintig pagina’s, met soms erg korte informatie. Daarna de behandeling van de soorten, gerangschikt naar hoofdgroepen bij vogels, als eendachtigen, zangers e.d. Per soort de Nederlandse en de wetenschappelijke naam, afmeting, habitat, legselgrootte en de kaart met zomer- en winterverblijf. De ruimte per soort (grofweg een halve pagina) geeft beperkingen aan de hoeveelheid tekst en het formaat van de verspreidingskaartjes. De beknopte tekst is bedoeld voor determinatie (vorm, kleur, gedrag, geslacht, bijzonderheden). Er is een foto, waardoor verschillen tussen man, vrouw, jong, vliegbeelden, uiteraard ontbreken. Verwante soorten staan niet steeds bij elkaar. Verschillende registers en een verklarende woordenlijst zijn aanwezig. Ondanks de genoemde beperkingen en een paar ondergeschikte foutjes is dit een uitstekende uitgave. Drs. Jan Beelen

©2012 NBD|Biblion

118


Maas, Pauline • GameMaker 4 school GameMaker 4 school : standard / Pauline Maas ; [m.m.v. Aad van der Drift ... et al.]. - Leiden : Van Buurt Boek, 2011. - 249 p : ill ; 17×24 cm. - Omslagtitel. - Omslag vermeldt: voor het voortgezet onderwijs. - Met index. ISBN 978-90-5906-287-0

GameMaker is een programma waarmee je op eenvoudige wijze allerlei soorten eenvoudige, maar ook uitgebreide computerspellen kunt maken. Dit boek geeft kinderen stap voor stap instructies om te leren werken met GameMaker. Het is bedoeld als lesboek voor het voortgezet onderwijs. Het eerste hoofdstuk laat zien hoe het programma (gratis) gedownload en geïnstalleerd kan worden, daarna wordt per hoofdstuk steeds een eenvoudig spel gemaakt, steeds uit een ander genre. Met behulp van genummerde instructies en schermafbeeldingen in kleur wordt de basis van elk spel stap voor stap uitgewerkt. Elk hoofdstuk sluit af met een samenvatting, een aantal vervolgopdrachten om het spel verder uit te werken en ruimte voor aantekeningen. Tussendoor is er ook aandacht voor de geschiedenis van computergames, de programmeertaal die in GameMaker gebruikt wordt en zijn er suggesties voor het maken van een compleet eigen spel. Daarmee is deze aantrekkelijk vormgegeven uitgave met overdwars gedrukte tekst in een grote stevige ringband een goede introductie tot het maken van computerspellen voor schoolgaande kinderen. Met overzichtelijke inhoudsopgave en register. Vanaf ca. 12 jaar. Arnout Cosman

Boek met overdwars gedrukte tekst in een stevige spiraalband buiten de band. SISO PIM Winkelprijs Volgnummer

: J 621.8 : 14 Computers : € 24.95 : 10 / 260

2011-45-3911

Flowerdew, Bob • Composteren Composteren / Bob Flowerdew ; [fotogr.: Peter Cassidy ; ill.: Alison Clements ; vert. uit het Engels: Anda Witsenburg-Oostermeijer]. - Hilversum : Fontaine Uitgevers, cop. 2012. - 112 p : ill ; 21 cm. - (Bobs basics). - Vert. van: Composting. - London : Kyle Cathie, 2010. - Met reg. ISBN 978-90-5956-426-8

Een boekje over het in eigen tuin verwerken van huis- tuin- en keukenafval. De inhoud past goed in een tijd waarin mensen bewuster omgaan met het afvalprobleem. Veel afval wordt in de GFT container gedaan, terwijl tegelijkertijd mest en compost voor de tuin wordt gekocht. Bob Flowerdew, een zeer bekende Engelse moestuinier en schrijver, propageert in dit boek om van afval compost te maken. Hij begint bij de basics: waarom maak je compost, hoe doe je dit en hoe gebruik je het. Voor tuineigenaren die nog nooit compost gemaakt hebben een nuttig en toegankelijk boekje. In dezelfde serie Bobs basics zijn ook nog een aantal andere titels uit het Engels vertaald. Kleine druk. Met register en kleurenfoto's. H. Otter-van Dijk

©2012 NBD|Biblion

Deel uit de serie Bobs basics, zie de a.i.'s deze week voor 'Combinatieteelt'. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 631.2 : 06 Huis en Tuin : IV : € 12.95 : 14 / 131

119

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Vakliteratuur 2011-23-2817

Prinsen, Herberd • Trainersboek faalangst, examenvrees en sociale vaardigheden Trainersboek faalangst, examenvrees en sociale vaardigheden : een praktisch handboek voor trainers in en buiten het onderwijs / Herberd Prinsen. - Houten : LannooCampus, cop. 2012. - 245 p : ill ; 24 cm + 1 tekst ([24] p.). - Met lit. opg. ISBN 978-90-209-7645-8


: 419.3 : III : € 39.99 : 9 / 113

Achter onaangepast gedrag van pubers zit vaak een vorm van onzekerheid. In dit boek focust de auteur, een onderwijsbegeleider, op de problematiek van faalangst, examenstress en het ontbreken van sociale vaardigheden. In het eerste deel schetst hij het kader. Hij wijst op het belang van training. De grote verschillen tussen jongens en meisjes worden aangestipt. Heel boeiend is het stuk dat gaat over het signaleren en diagnosticeren en de rol van de begeleider daarbij. Het laatste onderdeel van dit theoretische gedeelte is gewijd aan de rol van de trainer tijdens de begeleiding en de plek binnen de school. Het tweede deel, de praktijk, biedt tientallen oefeningen die tijdens trainingen gebruikt kunnen worden. Ten slotte zijn er nog de bijlagen met tips, voorbeeldbrieven, werkbladen en kernbegrippen, en een lijst met aanbevolen websites en literatuur. Als toemaatje zijn er nog extra oefeningen in spelvorm. Een evenwichtig, duidelijk leesbaar praktijkboek. Het enige nadeel is wel dat de meeste oefeningen gericht zijn op groepstrainingen en niet op individuele begeleiding. Tweekleurendruk, verlucht met figuren. Met bronnenlijst. Als losse bijlage een katern met oefenkaarten die uitgeknipt moeten worden. Redactie Vlabin-VBC

2011-23-3039

Nelis, Huub • Over de top Over de top : haal het allerbeste uit jongeren / Huub Nelis & Yvonne van Sark ; [fotogr.: Marjolein Vinkenoog ... et al ; interviews: Annika Baeten ... et al.]. - Utrecht [etc.] : Kosmos Uitgevers, cop. 2012. - 270 p : ill ; 24 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-90-215-5060-2

De auteurs, kenners van de jongerencultuur, schreven eerder de bestseller ‘Puberbrein binnenstebuiten’ (2010)*. Hier laten ze zien hoe jongeren (10-25) onder de juiste omstandigheden tot topprestaties kunnen komen. Het gaat niet om talent alleen, maar ook om een stimulerende omgeving. En eerste voorwaarde is dat jongeren zelf oog krijgen voor hun passie. Het eerste deel van het boek gaat over de vraag hoe iemand excellent kan worden en welke innerlijke factoren (persoonlijke eigenschappen, motivatie) excellentie bevorderen. Vervolgens richt de aandacht zich op de rol van opvoeders, vrienden, onderwijs en werk bij het ontplooien van talent. Het derde deel plaatst excellentie in historisch en internationaal perspectief. Tenslotte wordt ook de keerzijde van excellentie belicht en gaan de auteurs in op de veelzijdigheid en gelijkwaardigheid van talenten. Een aantrekkelijk uitgevoerd en plezierig leesbaar boek vol foto’s en voorbeelden van talentvolle jongeren, inspirerend voor lezers die professioneel of anderszins met deze leeftijdsgroep te maken hebben. Drs. N.P. Aders

©2012 NBD|Biblion

*7e herz. druk, 2010-25-0234 (2010/49). SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Bijzonderheden Volgnummer

: 450.2 : 05 Opvoeding en Onderwijs : III : € 24.95 : V3/EX/ : 13 / 112

120


Heruitgave

Davis, Ronald D. • De gave van leren

Ongewijzigde herdruk. *2011-45-4170 (2012/05; elfde druk, 2011).

De gave van leren : nieuwe methoden om leerstoornissen te overwinnen : ADD, rekenproblemen, ADHD, schrijfproblemen / Ronald D. Davis ; [met] Eldon M. Braun ; [vert. uit het Engels: Joost Zwart ... et al.]. - Delft : Elmar, 2011. - 348 p : ill ; 22 cm. - Vert. van: The gift of learning : proven new methods for correcting ADD, math & handwriting problems. - New York : The Berkley Publishing Group, 2003. - Uitg. in samenw. met de Stichting Davis Dyslexia Association Nederland. - Oorspr. Nederlandse uitg.: Rijswijk : Elmar, 2004. - Met reg. ISBN 978-90-389-2129-7


: 464 : 05 Opvoeding en Onderwijs : II : € 24.95 : 13 / 113

Een handboek dat op methodische wijze aandacht besteedt aan het overwinnen van leerstoornissen als ADD, ADHD, dyslexie, rekenen schrijfproblemen. Centraal staat de gedachte dat ieder mens verschillend leert en dat ieders wijze van leren 'een gave' is die je moet ontdekken alvorens er gebruik van te kunnen maken. Met name zij (kinderen/ volwassenen) die gediagnosticeerd worden als leerproblematisch, hebben vaak een andere wijze van leren: zij zijn vaak beelddenkers, die ernstig gedesoriënteerd raken door hun leeromgeving en hun leraren die vaak denken in symbolen. In vijf gestructureerde hoofdstukken, waarin achtergrondinformatie en behandelingsplan een plek krijgen, worden de praktische bewustwording en aanpak van genoemde leerstoornissen gepresenteerd. Illustraties en kleine foto's in zwart-wit vullen de tekst aan. De inhoud is specialistisch en kent een hoog NLP-gehalte (neurolinguïstisch programmeren). Voor een deel overlapt de inhoud die van 'De gave van dyslexie' (1995)*. Davis was tot zijn 38ste functioneel analfabeet. Na het ontdekken van zijn gave tot leren heeft hij zich tot nu ingezet om mensen met dyslexie en andere leerproblemen te helpen. Een boek voor ouders en leerkrachten. Mart Seerden

2011-23-2744

Eenhoorn, A.E. • ADHD bij kinderen ADHD bij kinderen / Anneke Eenhoorn. - Houten : LannooCampus, cop. 2012. - 159 p : ill ; 24 cm. - (Kinderpsychologie in praktijk ; dl. 3). - Met lit. opg. ISBN 978-90-209-9974-7

In dit derde boek uit de reeks 'Kinderpsychologie in praktijk'* tracht een psychologe een aantal nieuwe inzichten omtrent ADHD te belichten. Op eenvoudige, maar wetenschappelijk correcte wijze bespreekt ze onder andere de ontwikkeling van het puberbrein, benadrukt ze – aan de hand van herkenbare casussen in kaders – de gevolgen (positief en negatief) voor het kind en zijn omgeving, en voorziet ze enkele (traditionele) 'aanpak'-methodes zoals structuur bieden, grenzen stellen en gedrag stoppen. Ook wijst ze de lezer kort op de mogelijke gevaren bij het gebruik van medicatie. Daarnaast bespreekt de auteur een aantal recent ontwikkelde therapieën, zoals het werken met computergames, neurofeedback, diëten en mindfulness, waarvan de werking echter vaak nog niet wetenschappelijk bewezen werd. Het boek besluit met een uitgebreide lijst van boeken, websites, ouderverenigingen, zelfhulpgroepen en verenigingen voor therapeuten en een bibliografie. Kleurendruk met zwart-witfoto's. Een toegankelijk boek voor iedereen die in aanraking komt met kinderen met ADHD van ca. 4 t/m 16 jaar, zowel in familiaal als professioneel verband. Redactie Vlabin-VBC

©2012 NBD|Biblion

V/J-AANBIEDING. *zie a.i.'s deze week voor het deel 'Psychologisch onderzoek bij kinderen' van Rian Bierlaagh. Geschikt voor speciale collecties voor opvoeders. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 464 : 02 Lichaam en Gezondheid : III : € 15.98 : 10 / 99

121


Kaldenbach, Hans • Machomannetjes Machomannetjes : 99 tips om de straatcultuur terug te dringen uit uw school / Hans Kaldenbach ; [ill. Flos Vingerhoets]. - Amsterdam : Prometheus, 2011. - 235 p : ill ; 20 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-90-446-1813-6


: 467 : 05 Opvoeding en Onderwĳs : III : € 15.00 : 10 / 100


: 484.3 : 05 Opvoeding en Onderwijs : III : € 13.90 : 11 / 124

In dit vierde boek uit zijn serie '99 tips voor …' geeft de auteur, pedagoog en trainer in het omgaan met alledaagse cultuurverschillen, adviezen hoe de 'leercultuur' op school kan worden bevorderd. Na een beschrijving van de verschillen tussen de burgerlijke cultuur (ofwel leer- of schoolcultuur) en de straatcultuur komen onder meer aan de orde: maatschappelijke ongelijkheid; korte lontjes; wrok en verzet tegen school; harde en zachte grondhouding van leerlingen; straatcultuurgedrag; gewetensvorming; schelden en bedreigen; de politiek in het Midden-Oosten. Alle onderwerpen worden uitgebreid toegelicht met voorbeelden en tips hoe je als docent het best kunt reageren in bepaalde situaties. Verder bevat het boek verhelderende schema's, grafiekjes en cartoons en een literatuurlijst. De tekst is duidelijk en de voorbeelden zijn goed gekozen en herkenbaar. Nuttig voor leerkrachten in het voortgezet onderwijs en voor iedereen die geconfronteerd wordt met de straatcultuur van jongeren. Jessie van der Meer-Middelburg

2011-46-5379

Schoonhoven, R. van • Praktisch vmbo Praktisch vmbo : het vmbo in beweging / Renée van Schoonhoven & Frank Studulski. Amsterdam : SWP, cop. 2012. - 68 p : ill ; 23 cm. - Met lit. opg. ISBN 978-90-885030-5-4

Een recente ministeriële beleidsbrief is aanleiding om de complexe problematiek van het vmbo, maar ook de ambitities en het enthousiasme te beschrijven van nieuwe trajecten, herziene programma's, projecten en voornemens. Dat gebeurt in drie hoofdstukken door verscheidene auteurs, in een gesprek en een interview met deskundigen uit de praktijk. Een uitgebreide inleiding schetst het begin en de ontwikkeling binnen deze onderwijssoort met ruim 50% van de basisschoolverlaters en maakt onverbloemd melding van problemen, zoals de demografische terugloop van leerlingen. Een helder overzicht van een tiental projecten besluit deze beknopte brochure. De opzet en ontwikkeling van een zesjarig vakcollege, en de aansluiting theoretische leerweg-havo en regionale samenwerking zijn speerpunten. Zeer aanbevolen voor alle medewerkers binnen het vmbo, gemeentelijke en departementale ambtenaren, besturen en andere geïnteresseerden. Dr. Theo Hoogbergen

©2012 NBD|Biblion

122


Laan, Annette van der • Eetstoornissen in school Eetstoornissen in school / Annette van der Laan. - Esch : Quirijn, 2011. - 114 p : ill ; 21 cm. - (Praktijkboek). - Met lit. opg. ISBN 978-90-79596-15-7


: 606.321 : 02 Lichaam en Gezondheid : III : € 14.50 : 10 / 120

De auteur heeft ruim twintig jaar ervaring in het onderwijs en heeft een eigen praktijk voor pubercoaching en gezinshulpverlening. Eetstoornissen worden vanuit de contextuele therapie benaderd. Deze therapie gaat ervan uit dat problemen die mensen tegenkomen, te maken hebben met iemands achtergrond en levensgeschiedenis. De relatie met ouders, normen en patronen van het gezin waarin iemand opgroeit, werken door in het gedrag naar anderen. Eerst wordt uitgelegd wat eetstoornissen zijn. Gezien de prevalentie, zal iedere leerlingenbegeleider vroeg of laat te maken krijgen met leerlingen die hiermee worstelen. Het boek geeft aanwijzingen om gestoord eetgedrag te herkennen bij leerlingen en handvatten om dit bespreekbaar te maken en leerlingen hulp te bieden. Het is uitdrukkelijk niet de bedoeling dat de school de rol van hulpverlener op zich neemt of de ouders buiten spel zet. Een informatief boek dat op iedere school in de kast zou moeten staan. Voor leerlingbegeleiders, docenten, mentoren. Ieneke Fonck

2011-23-2743

Stikkelbroek, Yvonne • Depressie bij kinderen Depressie bij kinderen : als een kind prikkelbaar en somber is / Yvonne Stikkelbroek ; [foto's: Jaimie Duplass ... et al.]. - Houten : LannooCampus, cop. 2012. - 116 p : ill ; 24 cm. - (Kinderpsychologie in praktijk ; dl. 5). - Met lit. opg. ISBN 978-90-209-9973-0

Depressie komt bij kinderen vaker voor dan men zou verwachten. Signalen van prikkelbaarheid, sombere buien en wisselende stemmingen kunnen een eerste aanwijzing zijn, dat er iets aan de hand is. Als de omgeving niet begrijpt wat er gebeurt, leidt dit tot een gevoel van machteloosheid. De auteur, docent orthopedagogiek en klinisch psycholoog, legt hier aan hulpverleners, leerkrachten en ouders uit wat een depressieve stoornis is en welke behandelingen beschikbaar zijn in Vlaanderen en Nederland. De taal is vlot, de uitleg helder en toegankelijk. De auteur baseert zich op de meest recente wetenschappelijke kennis over deze materie. De lay-out is rustig met duidelijke tekstkaders en sterke zwart-witfoto’s van kinderen en jongeren. In de eerste hoofdstukken wordt stilgestaan bij de terminologie, de oorzaken en de gevolgen, met o.a. een checklist van signalen en duidelijke cases. In het volgende, meer praktische deel vinden we stappenplannen, schema’s en verwijzingen naar literatuur, instanties en websites. Het boek is wetenschappelijk onderbouwd, helder en praktisch, ook in crisissituaties. Tweekleurendruk. Voor ouders, leerkrachten e.a. van kinderen en jongeren van ca. 5 t/m 17 jaar. Redactie Vlabin-VBC

©2012 NBD|Biblion

V/J-AANBIEDING. Geschikt voor speciale collecties voor opvoeders. SISO PIM Niveau/leeftijd Winkelprijs Volgnummer

: 606.322 : 02 Lichaam en Gezondheid : III : € 15.98 : 15 / 122

123

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Audiovisuele media/verhalend 2012-04-0971

Circumstance • Circumstance Circumstance / [starring] Nikohl Boosheri & Sarah Kazemy ... [et al.] ; prod. Karin Chien, Maryam Keshavarz, Melissa Lee ; dir. by Maryam Keshavarz. - [Amsterdam] : Homescreen, cop. 2012. - 1 dvd-video (101 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Perzisch gesproken, Nederlands ondertiteld. - Videoversie van de film: Iran [etc.] : Marakesh Films [etc.], 2011.

Iraans-Amerikaans drama uit 2011 van de in New York wonende Iraanse regisseuse Maryam Keshavarz. Atafeh en haar beste vriendin Shireen wonen in Teheran doen wat de meeste jonge meisjes willen doen: ze gaan in weinig verhullende jurkjes naar uitbundige feestjes en dromen van een vrijer bestaan in Dubai. Langzaam maar zeker ontdekken ze dat hun gevoelens voor elkaar verder gaan dan vriendschap. Maar dan verschijnt Atafeh's broer op het toneel. Hij is net ontslagen uit een afkickkliniek en sluit zich, gedreven door schuldgevoelens, aan bij de moraalpolitie. Zijn gedrag wordt steeds extremer en hij raakt geobsedeerd door de relatie van zijn zusje en Shireen. Een coming-of age verhaal over moderne jongeren in Teheran die voortdurend het risico lopen gearresteerd te worden. Pauline Kleijer (Volkskrant 6-10-'11) geeft 4 (van 5) sterren: 'Circumstance is een film die getuigt van lef en flair. Nergens wordt de boodschap opdringerig, en toch legt Keshavarz steeds de vinger op de zere plek. (...) Haar energieke, onomwonden aanpak werd op het Sundance filmfestival bekroond met de publieksprijs.' Redactie

V/J-aanbieding. Kijkwijzer: 12 jaar, geweld, discriminatie, drugs- en/of alcoholmisbruik, grof taalgebruik. Wordt niet opnieuw aangeboden. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: so : D : € 16.90 : Release: 13-3-'12 : 7 / 479

2011-50-3275

Vooraanbieding

Couperus, Louis • Van oude menschen, de dingen die voorbij gaan...

*2008-14-0-015. Wordt niet opnieuw aangeboden.

Van oude menschen, de dingen die voorbij gaan... / Louis Couperus ; voorgelezen door Henk van Ulsen. - Amsterdam : Rubinstein, [2012]. - 1 mp3 cd (ca. 10 uur). - (Grote werken in een klein doosje). - Integrale weergave van het boek: Amsterdam : Veen, 1906. ISBN 978-90-476-1261-2

Bibliotheekprijs : € 24.65 Bijzonderheden : Mp3-cd. Release: 15-03-'12. Volgnummer : 9 / 391

Luisterboek op mp3-cd met een integrale weergave van de Haagse roman* uit 1906 waarmee Couperus voorgoed afscheid nam van zijn Hollandse periode; voortaan zou hij, als kosmopoliet wonend en reizend in de landen rond de Middellandse zee, de stof voor zijn roman vnl. zoeken in de Griekse, Romeinse en Oosterse oudheid. Het noodlot speelt - als altijd - een belangrijke rol in deze psychologische detectivestory. Een moord uit passie lang geleden in Indië begaan, achtervolgt de daders, oud geworden in Den Haag, en hun hele familie als een permanent dreigende schaduw. Voorgelezen door acteur Henk van Ulsen. Redactie

©2012 NBD|Biblion

124


Fleurs • Fleurs du mal Fleurs du mal / avec Alice Bélaïdi, Rachid Youcef ... [et al.] ; prod. Emilie Blézat ; un film de David Dusa. - Amsterdam : Filmfreak, cop. 2012. - 1 dvd-video (100 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - (Tiger releases. 10 to Watch). - Frans en Farsi gesproken, Nederlands en Engels ondertiteld. - Videoversie van de film: Frankrijk : Sciapode, 2010. - Bevat ook o.a.: Korte film: 'Machine' ; Korte film: 'Distances'.

Speelfilmdebuut van de Franse regisseur David Dusa. In de zomer van 2009 is de Iraanse studente Anahita door haar ouders naar Parijs gestuurd om de gewelddadigheden in Teheran na de presidentsverkiezing te ontlopen (de 'Groene revolutie’). Rachid, bijgenaamd Gecko, een jongen van Marokkaanse achtergrond, is piccolo in haar hotel en besteedt al zijn vrije tijd aan breakdancen en freerunnen. De twee worden verliefd, maar Anahita probeert obsessief via Twitter, Facebook, YouTube en telefoon de gebeurtenissen in Teheran te volgen. Dusa gebruikt veel authentieke YouTube-beelden in de film, waarvan Twitterberichten en Facebook een organisch onderdeel vormen. De titel verwijst naar de dichtbundel 'Les fleurs du mal' van Baudelaire, waaruit Anahita Rachid laat voorlezen. Dana Linssen (NRC 30-12-'11) noemt deze film een van de drie beste van 2011: 'De eerste film waarin sociale media een echt functionele rol hebben. (...) Politiek en romantisch.' Vertoond op het IFFR in het onderdeel 'Bright Future'. Bevat als extra twee korte films van Dusa: 'Machine' en 'Distances'. Vanaf ca. 16 jaar. Redactie

V/J-aanbieding. Kijkwijzer: 16 jaar, geweld. Wordt niet opnieuw aangeboden. Genre Niveau/leeftijd Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: po : D : € 14.09 : Release: 17-4-'12 : 12 / 411

2012-04-0921

Vooraanbieding

Hommes • Les hommes libres

Kijkwijzer: 12 jaar, angst, grof taalgebruik, discriminatie. Wordt niet opnieuw aangeboden.

Les hommes libres / [avec] Tahar Rahim ... [et al.] ; un film de Ismaël Ferroukhi. [Gent] : Lumière, cop. 2011. - 1 dvd-video (99 min.) : kleur, geluid. - Frans gesproken, Nederlands ondertiteld. - Videoversie van de film: Frankrijk, 2011.

Oorlogsfilm uit 2011 van de Frans-Marokkaanse regisseur Ferroukhi (Le grand voyage, 2004). De film is gebaseerd op de historische feiten toen tijdens de Tweede Wereldoorlog joden in Parijs werden opgevangen in de krochten van de moskee, terwijl de imam ogenschijnlijk collaboreerde met het Vichyregime en met de nazi’s. De gebeurtenissen worden gadegeslagen door de Algerijnse immigrant Younes. Als de politie hem terug dreigt te sturen naar zijn land infiltreert hij in opdracht van de politie in de moskee. Via via komt hij in contact met het Franse verzet. André Waardenburg (NRC 16-11-’11) geeft 4 (van 5) balletjes: ‘Ondanks zijn didactische opzet is Les Hommes libres een overtuigende oorlogsfilm, waarin het lang duurt voor we actie zien – Ferroukhi is meer geïnteresseerd in zijn personages en hoe de oorlog langzaam op hen inwerkt. Terwijl de meeste historische films kiezen voor een ontkleurd uiterlijk, doet Les hommes libres dat niet; erg verfrissend.’ Kevin Toma (Volkskrant 17-11-’11) geeft 4 (van 5) sterren: ‘Knap van acteur Tahar Rahim (Un prophète) hoe hij die balans tussen desinteresse, onverschilligheid en verantwoordelijkheidsgevoel in stand weet te houden. Daarmee is hij de perfecte hoofdrolspeler voor Les hommes libres (...).' Redactie

©2012 NBD|Biblion

Genre Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: oo : € 16.90 : Release: 27-3-'12 : 9 / 409

125


Vooraanbieding

Koch, Herman • Herman Koch leest Korte geschiedenis van het *zie a.i.'s boeken van deze week. Wordt niet opnieuw aangeboden. bedrog en andere verhalen Herman Koch leest Korte geschiedenis van het bedrog en andere verhalen / Herman Koch. - Amsterdam : Rubinstein, [2012]. - 4 compact discs (ca. 4 uur). - Integrale weergave van het boek: Amsterdam : Anthos, 2012. ISBN 978-90-476-1241-4

Genre Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: vh : € 21.53 : Release: 17-4-'12. : 14 / 306

Integrale weergave van het boek 'Korte geschiedenis van het bedrog : de verhalen'*, voorgelezen door de schrijver zelf. Alle verhalen van Herman Koch van 1985 tot en met 2011, min of meer thematisch gepresenteerd. De eerste afdeling heet ‘Het liegen van de waarheid’, waarbij in het titelverhaal (al dan niet schatplichtig aan Multatuli) waarheid en leugen zich met elkaar verstaan en de verhouding tussen werkelijkheid en aangepaste waarheid wordt geproefd. Behartenswaardig voor de duiding van autobiografische verhalen over de jeugd (terugkerend is de vader die het gezin heeft verlaten voor een jonge vriendin) en de verhalen over een succesvol schrijver. Er zijn ook fictievere verhalen die zich afspelen in grenssituaties; verhalen ook met een thriller-element. Er zijn verhalen over vaderschap, Barcelona, over verloren liefde. Er zijn bekentenisverhalen uit Propria Cures en er zijn voetbalverhalen. Dit luisterboek geeft een overzicht van Herman Koch als schrijver over bijna drie decennia. Ook voor zijn succesromans toont hij zich een zorgvuldig schrijver. Soms is Kochs werk wat glad; soms is er ingehouden boosaardigheid, ook is er vaak een prettige melancholie. Jos Radstake

2012-02-5286

Nova • Nova Zembla Nova Zembla / prod. Hans de Weers, Reinout Oerlemans ; dir. Reinout Oerlemans ; [starring] Derek de Lint ... [et al.]. - [Houten] : BFD, cop. 2012. - 2 dvd-video's (104 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Nederlands gesproken, Engels ondertiteld. Videoversie van de film: Nederland : Eyeworks Film [etc.], 2011. - Bevat: Disc 1: Film ; Audiocommentaar van Reinout Oerlemans en Lennert Hillege ; Disc 2: Extra's, o.a.: Making of ; Videoclip Armin van Buuren ; Première verslag.

Kijkwijzer: 12 jaar, geweld, angst, grof taalgebruik. Zie ook rubriek Blu-ray. Wordt niet opnieuw aangeboden. Genre Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: hi : € 20.14 : Release: 20-3-'12 : 7 / 469

De historische avonturenfilm 'Nova Zembla' is de tweede film (uit 2011) die Reinout Oerlemans regisseerde (na 'Komt een vrouw bij de dokter') en de eerste Nederlandse film in 3D. Het verhaal is gebaseerd op de legendarische reis van de zeevaarders Willem Barentsz en Jacob van Heemskerck die in 1596 op zoek naar de 'Noordoostelijke Doorvaart' (een kortere weg naar India en China) op het ijskoude Nova Zembla stranden en daar noodgedwongen overwinteren. Scheepstimmerman Gerrit de Veer speelt de hoofdrol in dit verhaal, hij is de assistent van de bekende dominee en cartograaf Petrus Plancius en verliefd op diens mooie dochter Catharina. In de hoofdrollen Robert de Hoog, Derek de Lint, Victor Reinier, Jan Decleir en Doutzen Kroes. Pauline Kleijer (Volkskrant 24-11-'11) vindt de film onderhoudend, redelijk goed geacteerd, maar zonder echte spanning. Zij noemt de inzet van topmodel Doutzen Kroes een slimme zet, die prima werkt. Ab Zagt (Algemeen Dagblad 24-11-'11): '(...) De vertolking van De Hoog dwingt bewondering af. (...) Voorzien van fraaie 3D-beelden levert Nova Zembla een meeslepende filmervaring op die diepe indruk maakt.' Redactie

©2012 NBD|Biblion

126


Nova • Nova Zembla Nova Zembla / prod. Hans de Weers, Reinout Oerlemans ; dir. Reinout Oerlemans ; [starring] Derek de Lint ... [et al.]. - [Houten] : BFD, cop. 2012. - 1 blu-ray (108 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Nederlands gesproken, Engels ondertiteld. - Videoversie van de film: Nederland : Eyeworks Film [etc.], 2011. - Bevat: 3D-versie ; 2D-versie. Bevat ook o.a.: Making of ; Videoclip Armin van Buuren ; Première verslag.

De historische avonturenfilm 'Nova Zembla' is de tweede film (uit 2011) die Reinout Oerlemans regisseerde (na 'Komt een vrouw bij de dokter') en de eerste Nederlandse film in 3D. Het verhaal is gebaseerd op de legendarische reis van de zeevaarders Willem Barentsz en Jacob van Heemskerck die in 1596 op zoek naar de 'Noordoostelijke Doorvaart' (een kortere weg naar India en China) op het ijskoude Nova Zembla stranden en daar noodgedwongen overwinteren. Scheepstimmerman Gerrit de Veer speelt de hoofdrol in dit verhaal, hij is de assistent van de bekende dominee en cartograaf Petrus Plancius en verliefd op diens mooie dochter Catharina. In de hoofdrollen Robert de Hoog, Derek de Lint, Victor Reinier, Jan Decleir en Doutzen Kroes. Pauline Kleijer (Volkskrant 24-11-'11) vindt de film onderhoudend, redelijk goed geacteerd, maar zonder echte spanning. Zij noemt de inzet van topmodel Doutzen Kroes een slimme zet, die prima werkt. Ab Zagt (Algemeen Dagblad 24-11-'11): '(...) De vertolking van De Hoog dwingt bewondering af. (...) Voorzien van fraaie 3D-beelden levert Nova Zembla een meeslepende filmervaring op die diepe indruk maakt.' Bevat de film in 2D en 3D. Redactie

Kijkwijzer: 12 jaar, geweld, angst, grof taalgebruik. Zie ook rubriek. Wordt niet opnieuw aangeboden. Genre Bibliotheekprijs Bijzonderheden Volgnummer

: hi : € 23.39 : Release: 20-3-'12 : 7 / 496

2011-50-3422

Quinceañera • Quinceañera Quinceañera : Echo Park, L.A. / [starring] Emily Rios ... [et al.] ; written and dir. by Richard Glatzer and Wash Westmoreland ; prod. Anne Clements. - [Alblasserdam] : Excesso Entertainment, 2011. - 1 dvd-video (ca. 87 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - (World cinema selection). - Engels gesproken, Nederlands en Frans ondertiteld. Videoversie van de film: Verenigde Staten : Kitchen Sink Entertainment [etc.], 2005.

V/J-aanbieding. Kijkwijzer: alle leeftijden, grof taalgebruik. Bibliotheekprijs : € 10.80 Volgnummer : 8 / 402

De tweede speelfilm die Richard Glatzer en Wash Westmoreland samen maakten is gesitueerd in de wijk Echo Park in Los Angeles waar ze sinds kort wonen, een wijk met veel Mexicaans-Amerikanen die nu wordt overgenomen door jonge, rijke Amerikanen. Hoofdpersoon is Magdalena, die uitkijkt naar haar vijftiende verjaardag of 'quinceañera', een groot feest dat de overgang van meisje naar vrouw markeert. Wanneer ze zwanger blijkt, zet haar vader haar het huis uit en trekt ze in bij haar oudoom, waar ook haar neef woont, homoseksueel en het zwarte schaap van de familie. André Waardenburg (NRC 12-8-'11) concludeert: 'In die zin is Echo Park een 'probleemfilm', maar voor elk probleem is uiteindelijk een oplossing. Het leven van de Latino's in LA is niet uitzichtloos. Dat maakt de prijswinnende film nogal 'feelgood'. Het feest wordt niet bedorven.' Cinema.nl geeft 4 sterren (van 5) voor 'Geslaagde opgroeifilm die bovendien in de marge onderricht over Amerika's vermaarde smeltkroes.' De film won op het Sundance Filmfestival de publieksprijs en de juryprijs. Redactie

©2012 NBD|Biblion

127


Twilight • Twilight Twilight / dir. by Catherine Hardwicke ; prod. by Greg Mooradian, Mark Morgan, Wyck Godfrey ; [starring] Kristen Stewart ... [et al.]. New moon / dir. by Chris Weitz ; prod. Wyck Godfrey, Karen Rosenfelt ; [starring] Kristen Stewart ... [et al.]. Eclipse / dir. by David Slade ; prod. by Wyck Godfrey, Karen Rosenfelt ; [starring] Kristen Stewart ... [et al.]. - [Amsterdam] : Warner Home Video, cop. 2010. - 6 dvd-video's (ca. 117, 130, 119 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. Gebaseerd op de boeken van Stephenie Meyer. - Videoversie van de films: Verenigde Staten : Temple Hill [etc.], 2008, 2009, 2010. - Bevat ook o.a.: Extended scenes ; The comic-con phenomenon ; Theatrical campaign.

V/J-aanbieding. Kijkwijzer: 12, geweld. Eerder aangeb.: *2009-21-2261 (v)/-23-5053 (j) (2009/26); **2010-09-0205 (v)/-0461 (j) (2010/12); ***2010-44-1805 (v)/-2481 (j) (2010/47). Genre : gr Bibliotheekprijs : € 33.47 Volgnummer : 9 / 415

Box met de eerste drie delen (Twilight*; New moon**; Eclipse***) van de populaire Amerikaanse vampierserie voor tieners in de Special Edition (elk twee dvd's met vele extra's). Van de regisseurs Catherine Hardwicke, Chris Weitz en David Slade, met in de hoofdrollen Kristen Stewart, Robert Pattinson en Taylor Lautner. Het verhaal is gebaseerd op de bestsellerserie van Stephenie Meyer. De 17-jarige Bella leert op haar nieuwe school Edward Cullen kennen, een mysterieuze jongen op wie ze ogenblikkelijk verliefd wordt. Als haar liefde wordt beantwoord, is dit het begin van gecompliceerde en bizarre avonturen, want hij blijkt een vampier die echter geen mensenbloed drinkt. Als Edward plotseling vertrekt raakt ze bevriend met haar aardige buurjongen Jacob, maar hij blijkt lid te zijn van een roedel jonge weerwolven die in oorlog is met de vampiers. André Waardenburg (NRC 3-12-'08) noemt het een '(...) een slimme variatie op het vampierthema (...) Smachten was nooit zo spannend.' Paula Koopmans (Movie2movie, i) noemt het 'bakvissenvoer' en schrijft dat liefhebbers zich kunnen '(...) verheugen op een lekker wegkijkende mix van actie, drama en romantiek, die met een knipoog wordt opgediend.' Deel 1 won o.a. de MTV Movie Award voor: Beste film, Beste kus en Beste gevecht. Redactie

2011-28-2149

Vroman, Leo • Leo Vroman leest Mens Leo Vroman leest Mens. - 1e dr. - Amsterdam : Rubinstein, cop. 2011. - 1 compact disc (ca. 45 min.). - Titel van label. ISBN 978-90-476-1182-0

SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: Nederlands 875 : 26 Gedichten en Versjes : € 15.22 : 7 / 450

Samensteller Maurits Rubinstein moest in 1987 in New York zijn en kreeg het advies bij Leo Vroman langs te gaan om enkele van zijn gedichten op te nemen. 25 jaar later verschijnt dit luisterboek, een uniek tijdsdocument. Vroman leest met zijn - toen al - soms breekbare stem zeventien gedichten voor waarvan er drie niet eerder gepubliceerd zijn. Zijn poëzie gaat over de mens op deze wereld, over zichzelf in deze wereld, over het menselijk lichaam. Organische poëzie, met veel beeldspraak, die soms niet direct te begrijpen is, maar daardoor juist krachtiger: 'Als ik de grens aanraak van mijn onvermogen/worden mijn zolen even grondig plat/kriebelt er iets naast mijn ellebogen/en begrijp ik: nu begrijp ik wat'. Vroman woont al decennia lang in de Verenigde Staten en lijkt niet graag terug te willen naar Nederland, zoals ook blijkt uit het gedicht 'Indian summer': 'Want Holland is donker en klein/één lichtroze koningin kan er maar stijfjes in/(...) Toch liever heimwee dan Holland'. Met een inleiding door Maurits Rubinstein over zijn persoonlijke herinneringen aan deze bijzondere dag in april 1987. Het is indrukwekkend om de stem van deze grote Nederlandse dichter zo dichtbij te horen, alsof hij naast je op de bank zit en voor jou alleen voorleest. Arjen van Meijgaard

©2012 NBD|Biblion

128

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs 2012 - 3 Audiovisuele media/informatief 2011-38-2943

Tongeren, Paul van • Aristoteles Aristoteles / door Paul van Tongeren. - [Diemen] : LuisterWijs, cop. 2011. - 4 compact discs (ca. 278 min.). - (Sprekende Denkers). - Omslagtitel. - Bevat: CD 1: Aristoteles: een introductie (74 min.) ; CD 2: De praktische filosofie van Aristoteles (68 min.) ; CD 3: Aristoteles over ethiek (75 min.) ; CD 4: Samenhang tussen ethiek en politiek (61 min.). ISBN 978-94-912240-3-4

*2005-05-0-046. **zie a.i.'s deze week voor het deel 'Schopenhauer'. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: 153.2 : 01 Geestelijk leven : € 33.28 : 7 / 449

Zingeving was eens het domein van de dominee en de pastoor. Maar hun invloed is al heel lang tanende, en sinds de jaren tachtig van de vorige eeuw hebben filosofen hun taak overgenomen door het aloude wijsgerige vak van de levenskunst nieuw leven in te blazen. In de ethiek verschoof daarmee de aandacht van vermanen naar ontplooien, en werd de Ethica Nicomachea van Aristoteles weer herontdekt als een van de belangrijkste wijsgerige boeken ooit. Nu is dat geen boek om onvoorbereid aan te beginnen, zelfs niet in de voortreffelijke vertaling van Hupperts en Poortman uit 2005*. Gelukkig biedt de ISVW (Internationale School voor Wijsbegeerte) hier uitkomst. In haar groeiende reeks 'sprekende denkers'** heeft zij dit hoorcollege op cd uitgebracht, waarop Paul van Tongeren, hoogleraar wijsgerige ethiek in Nijmegen, het ethisch werk van Aristoteles uitlegt voor een breed publiek. En zoals steeds bij Van Tongeren is ook dit college weer van hoge kwaliteit, inhoudelijk zowel als didactisch. Dr. D.G. van der Steen

2011-36-1915

Jacobs, Frans • Schopenhauer Schopenhauer / door Frans Jacobs. - [Diemen] : LuisterWijs, cop. 2011. - 3 compact discs (203 min.). - (Sprekende Denkers). - Omslagtitel. - Bevat: CD 1: Arthur Schopenhauer: een kleine biografie (68 min.) ; CD 2: Die Welt als Wille und Vorstellung (62 min.) ; CD 3: Het vrolijke pessimisme van Schopenhauer (73 min.). ISBN 978-94-912240-6-5

*zie a.i.'s deze week voor het deel 'Aristoteles'. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: 156.2 : 01 Geestelĳk leven : € 29.78 : 7 / 447

Op deze drie cd's is een ruim drie uur durende voordracht over de Duitse filosoof Arthur Schopenhauer live vastgelegd. Gehouden door Frans Jacobs, emeritus hoogleraar Wijsgerige Ethiek aan de universiteit van Amsterdam, aan de ISVW (Internationale School voor Wijsbegeerte) te Leusden. De voordracht geeft een algemeen toegankelijke inleiding op het werk en op de persoon van Schopenhauer. Opvallend daarbij is dat Jacobs veel aspecten van Schopenhauers filosofie verklaart uit Schopenhauers ervaringen als kind en jongeling. Zijn pessimisme, zijn problematische verhouding tot vrouwen, zijn bruuskerend optreden in publieke discussies en verhouding tot collega's, dat alles vloeit volgens Jacobs voort uit een niet soepel verlopen emotionele ontwikkeling van Schopenhauer. De filosoof Schopenhauer gaat voor ons leven als een tijdgenoot, als een mens met zwakheden maar daarom niet minder bewonderenswaardig. Zijn hoofdwerk en boeken over moraal en retorica worden uitgebreid en met veel inlevingsvermogen besproken. Maakt deel uit van de serie 'Sprekende denkers'*. Uitstekende voordracht voor een breed publiek. Wim Fievez

©2012 NBD|Biblion

129


God • God in de lage landen God in de lage landen / pres. Ernst Daniël Smid. - [Hilversum] : EO [prod.], cop. 2011. - 3 dvd-video's (212 min.) : kleur, geluid, breedbeeld + 1 cd. - Serie 2: / pres. Ernst Daniël Smid. - Nederlands gesproken. - Videoversie van de televisieserie voor de EO: Nederland : Nachtzon Media, 2011. - Bevat: DVD 1: God in het gedogen ; God in de skyline ; God en de zuilen ; DVD 2: God in de verf ; God onder de loep ; God in het feestgedruis ; CD: radio-uitzending 1 t/m 6.

Kijkwijzer: alle leeftijden. *Serie 1: 2011-45-3807 (2012/4). SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: 233.81 : 27 Religie : € 13.26 : 13 / 419

Documentaireserie van de EO over de ontwikkeling van het christendom in Nederland. Deze tweede serie* van zes afleveringen wordt wederom gepresenteerd door Ernst Daniël Smid. Hij gaat op zoek naar de christelijke wortels en de invloed van het christendom op ons land en ons leven. Beeldend vertelt hij op locatie verhalen over historische figuren zoals de rechtsgeleerde Hugo de Groot (in de Ridderzaal in Den Haag en op Slot Loevestein), de kunstschilders Jan van Scorel (1495-1562) en Peter Paul Rubens, en de architecten Pierre Cuypers en Hendrick de Keyser. De afleveringen zijn thematisch opgebouwd rond de thema's verdraagzaamheid, de invloed op de stedenbouw, de verzuiling in de maatschappij, invloed in de schilderkunst, in de wetenschap en het onderwijs en de feestdagen zoals St. Maarten, Allerheiligen en Kerstmis. Niet alleen het verleden, juist ook de invloed van het christendom op de hedendaagse maatschappij komt aan de orde. Naast de zes afleveringen op dvd bevat deze box ook een mp3-cd met zes afleveringen van de gelijknamige radioserie uitgezonden in het programma 'Door de wereld' op Radio 5. Zie ook www.eo.nl/godindelagelanden voor achtergrondinformatie en wandelingen. Redactie

2011-49-2528

Albert • Albert Schweitzer Albert Schweitzer : geroepen om te dienen / Anne Torsiglieri, Jeff McCarthy ... [et al.] ; prod. by Adele Schmidt ; dir. by Martin Doblmeier. - Hilversum : EO, cop. 2009. - 1 dvd-video (51 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - (Helden, heiligen en zondaren). - Ondertitel afkomstig van omslag. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. Videoversie van de documentaire: Verenigde Staten : Journey Films, 2006. ISBN 978-90-6934-108-8

Kijkwijzer: alle leeftijden. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: 252.8 : 27 Religie : € 10.45 : 15 / 443

Amerikaanse gedramatiseerde documentaire uit 2006 (oorspronkelijke titel: ‘Albert Schweitzer : called to Africa’) over het leven van Albert Schweitzer (1875-1965), de wereldberoemde Duitse arts die naar Afrika trok om zijn leven te wijden aan hulp aan leprapatiënten. Het ziekenhuis waar hij werkte, behandelde tijdens zijn leven bijna 500.000 patiënten. Het verhaal wordt verteld vanuit het perspectief van zijn vrouw, Helene Bresslau. Nagespeelde scenes worden afgewisseld met o.a. interviews met zijn echte dochter, Dr. Lachian Forrow van het Albert Schweitzer Fellowship, biograaf James Brabazon en theoloog Marvin Myers. Een indringend beeld van een van de bekendste Nobelprijswinnaars van de twintigste eeuw. De documentaire staat op zichzelf, maar is door de EO uitgebracht in de reeks genaamd ‘Helden, heiligen en zondaren’ die naast Schweitzer ook C.S Lewis, Franciscus van Assisi en St. Patrick voor het voetlicht brengt. Evert J. Looise

©2012 NBD|Biblion

130


Stateloos • Stateloos maakt radeloos Stateloos maakt radeloos / regie Bob Entrop ; prod. Nicole Neefs. - Breda : SOL FILMprodukties, cop. 2011. - 1 dvd-video (20 min.) : kleur, geluid. - Nederlands gesproken.

In Europa wonen meer dan tienmiljoen Roma waarvan er maar vijf- à zesduizend zijn geregistreerd. Het zullen er in werkelijkheid veel meer zijn, want velen durven niet voor hun afkomst uit te komen in angst voor discriminatie. In de Europese Unie is dit de enige bevolkingsgroep die stateloos door het leven gaat. In Nederland leven ongeveer duizend Roma gezinnen die stateloos zijn. Dat betekent geen recht op huisvesting en sociale voorzieningen, niet werken en geen ziektekostenverzekering. De stichting Triana probeert deze groep mensen te helpen o.a. door voorlichting te geven over de geschiedenis van de Roma door middel van tentoonstellingen. Deze Nederlandse documentaire van regisseur Bob Entrop (die al eerder het leven en de problematiek van de Roma en Sinti in beeld bracht in o.a. de documentaires 'Een stukje blauw' en 'Sinti & Roma in beeld') schetst naast informatie over de Stichting het schrijnende beeld van een tweetal Roma-families in hun strijd om te overleven. De aparte positie van deze bevolkingsgroep wordt mede veroorzaakt door het sterke wij-gevoel en de vaak negatieve beeldvorming die over deze groep nog steeds bestaat. De film is bestemd voor iedereen die meer inzicht wil krijgen in dit specifieke sociale probleem. Evert J. Looise

Kijkwijzer: niet vermeld. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: 328.6 : 18 Landen en Volken : € 17.01 : 13 / 420

2012-05-1234

Plas, Liesbeth van der • Wiskunde interactief Wiskunde interactief / door Liesbeth van der Plas. Wiskunde interactief / Liesbeth van der Plas. Vmbo. Wiskunde interactief / Liesbeth van der Plas. Vmbo: / Liesbeth van der Plas. Leerjaar 1. - [Uithoorn] : Karakter Interactive, cop. 2009. - 1 cd-rom : kleur, geluid. - Dl. 1. - Titel van label. - Nederlandstalig. ISBN 978-90-6112-672-0

De serie 'Wiskunde interactief' is bedoeld voor leerlingen in de onderbouw van het voortgezet onderwijs en kan gebruikt worden naast verschillende wiskundemethoden, zoals 'Getal en ruimte' en 'Moderne wiskunde'. Elk deel bevat uitleg, oefeningen en toetsen bij een bepaald onderdeel. In de beheermodule kunnen per leerling/gebruiker de resultaten bijgehouden worden. Deze cd-rom behandelt, samen met deel 2, de volledige stof van het eerste leerjaar vmbo. Het programma is eenvoudig te bedienen. De teksten zijn aan de moeilijke kant, maar de oefeningen zijn zeer goed bruikbaar. Desgewenst worden alle teksten voorgelezen. Vanaf ca. 12 jaar. Redactie

©2012 NBD|Biblion

Heruitgave van 2004-26-8-355 (V), 2004-26-8-354 (J), nu ook voor Windows 7. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: J 510.3 : 13 Wetenschap en Techniek : € 22.10 : 13 / 385

131


Plas, Liesbeth van der • Wiskunde interactief Wiskunde interactief / door Liesbeth van der Plas. Wiskunde interactief / Liesbeth van der Plas. Vmbo. Wiskunde interactief / Liesbeth van der Plas. Vmbo: / Liesbeth van der Plas. Leerjaar 1. - [Uithoorn] : Karakter Interactive, cop. 2010. - 1 cd-rom : kleur, geluid. - Dl. 2. - Titel van label. - Nederlandstalig. ISBN 978-90-6112-682-9

De serie 'Wiskunde interactief' is bedoeld voor leerlingen in de onderbouw van het voortgezet onderwijs en kan gebruikt worden naast verschillende wiskundemethoden, zoals 'Getal en ruimte' en 'Moderne wiskunde'. Elk deel bevat uitleg, oefeningen en toetsen bij een bepaald onderdeel. In de beheermodule kunnen per leerling/gebruiker de resultaten bijgehouden worden. Deze cd-rom behandelt, samen met deel 1, de volledige stof van het eerste leerjaar vmbo. Het programma is eenvoudig te bedienen. De teksten zijn aan de moeilijke kant, maar de oefeningen zijn zeer goed bruikbaar. Desgewenst worden alle teksten voorgelezen. Vanaf ca. 12 jaar. Redactie



2012-05-1240

Plas, Liesbeth van der • Wiskunde interactief

Heruitgave van 2004-07-8-432 (V), 2004-07-8-427 (J), nu ook voor Windows 7.

Wiskunde interactief / door Liesbeth van der Plas. Wiskunde interactief / Liesbeth van der Plas. Vmbo. - [Uithoorn] : Karakter Interactive, cop. 2010. - 1 cd-rom : kleur, geluid. SISO - Negatieve getallen. - Titel van label. - Nederlandstalig. PIM ISBN 978-90-6112-712-3

De serie 'Wiskunde interactief' is bedoeld voor leerlingen in de onderbouw van het voortgezet onderwijs en kan gebruikt worden naast verschillende wiskundemethoden, zoals 'Getal en ruimte' en 'Moderne wiskunde'. Elk deel bevat uitleg, oefeningen en toetsen bij een bepaald onderdeel. In de beheermodule kunnen per leerling/gebruiker de resultaten bijgehouden worden. Het deel 'Vmbo negatieve getallen' behandelt het optellen, aftrekken, vermenigvuldigen en delen van positieve en negatieve getallen. Het programma is eenvoudig te bedienen. De teksten zijn aan de moeilijke kant, maar de oefeningen zijn zeer goed bruikbaar. Desgewenst worden alle teksten voorgelezen. Vanaf ca. 12 jaar. Redactie

©2012 NBD|Biblion

: J 510.3 : 13 Wetenschap en Techniek Bibliotheekprijs : € 22.10 Volgnummer : 13 / 383

132


Plas, Liesbeth van der • Wiskunde interactief Wiskunde interactief / door Liesbeth van der Plas. Wiskunde interactief / Liesbeth van der Plas. Havo/vwo. - [Uithoorn] : Karakter Interactive, cop. 2010. - 1 cd-rom : kleur, geluid. - Wiskunde voor de brugklas. - Titel afkomstig van label. - Nederlandstalig. ISBN 978-90-6112-574-7

De serie 'Wiskunde interactief' is bedoeld voor leerlingen in de onderbouw van het voortgezet onderwijs en kan gebruikt worden naast verschillende wiskundemethoden, zoals 'Getal en ruimte' en 'Moderne wiskunde'. Elk deel bevat uitleg, oefeningen en toetsen bij een bepaald onderdeel. In de beheermodule kunnen per leerling/gebruiker de resultaten bijgehouden worden. Het deel 'Wiskunde voor de brugklas, Havo/vwo' behandelt alle leerstof van het eerste leerjaar havo/vwo. Onderwerpen zijn onder meer assenstelsel, tabellen en grafieken, hoeken berekenen, het nut van algebra en algebraïsche technieken. De teksten zijn aan de moeilijke kant, maar de oefeningen zijn zeer goed bruikbaar. Desgewenst worden alle teksten voorgelezen. Vanaf ca. 12 jaar. Redactie

Heruitgave van 2008-99-7397 (2009/23), nu ook voor Windows 7. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer


2012-05-1229

Plas, Liesbeth van der • Wiskunde interactief Wiskunde interactief / door Liesbeth van der Plas. Wiskunde interactief / Liesbeth van der Plas. 2Havo/vwo. - [Uithoorn] : Karakter Interactive, cop. 2010. - 1 cd-rom : kleur, geluid. - De stelling van Pythagoras. - Titel van label. - Nederlandstalig. ISBN 978-90-6112-773-4

De serie 'Wiskunde interactief' is bedoeld voor leerlingen in de onderbouw van het voortgezet onderwijs en kan gebruikt worden naast verschillende wiskundemethoden, zoals 'Getal en ruimte' en 'Moderne wiskunde'. Elk deel bevat uitleg, oefeningen en toetsen bij een bepaald onderdeel. In de beheermodule kunnen per leerling/gebruiker de resultaten bijgehouden worden. Het deel 'De stelling van Pythagoras, 2Havo/vwo' behandelt - naar keuze op havo- of vwo-niveau - onder meer: geschiedenis en uitleg van de stelling van Pythagoras, de berekening van een onbekende zijde van een willekeurige rechthoekige driehoek en berekeningen in de praktijk. De teksten zijn aan de moeilijke kant, maar de oefeningen zijn zeer goed bruikbaar. Desgewenst worden alle teksten voorgelezen. Vanaf ca. 13 jaar. Redactie

©2012 NBD|Biblion

Heruitgave van 2006-44-8-437 (V), 2006-44-8-436 (J), nu ook voor Windows 7 en Vista. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer


133


Plas, Liesbeth van der • Wiskunde interactief Wiskunde interactief / door Liesbeth van der Plas. Wiskunde interactief / Liesbeth van der Plas. 2Havo/vwo. - [Uithoorn] : Karakter Interactive, cop. 2010. - 1 cd-rom : kleur, geluid. - Wortels en kwadratische vergelijkingen. - Titel afkomstig van label. Nederlandstalig. ISBN 978-90-6112-753-6

De serie 'Wiskunde interactief' is bedoeld voor leerlingen in de onderbouw van het voortgezet onderwijs en kan gebruikt worden naast verschillende wiskundemethoden, zoals 'Getal en ruimte' en 'Moderne wiskunde'. Elk deel bevat uitleg, oefeningen en toetsen bij een bepaald onderdeel. In de beheermodule kunnen per leerling/gebruiker de resultaten bijgehouden worden. Het deel 'Wortels en kwadratische vergelijkingen, 2Havo/vwo' behandelt onder meer: haakjes wegwerken, worteltrekken, kwadratische vergelijkingen zonder x-term en met speciale vorm. Naar keuze gebeurt dit op havo- of vwo-niveau. De teksten zijn aan de moeilijke kant, maar de oefeningen zijn zeer goed bruikbaar. Desgewenst worden alle teksten voorgelezen. Vanaf ca. 13 jaar. Redactie



2012-05-1233

Plas, Liesbeth van der • Wiskunde interactief Wiskunde interactief / door Liesbeth van der Plas. Wiskunde interactief / Liesbeth van der Plas. 2Havo/vwo. - [Uithoorn] : Karakter Interactive, cop. 2010. - 1 cd-rom : kleur, geluid. - Lineaire verbanden. - Titel van label. - Nederlandstalig. ISBN 978-90-6112-743-7

De serie 'Wiskunde interactief' is bedoeld voor leerlingen in de onderbouw van het voortgezet onderwijs en kan gebruikt worden naast verschillende wiskundemethoden, zoals 'Getal en ruimte' en 'Moderne wiskunde'. Elk deel bevat uitleg, oefeningen en toetsen bij een bepaald onderdeel. In de beheermodule kunnen per leerling/gebruiker de resultaten bijgehouden worden. Het deel 'Lineaire verbanden, 2Havo/vwo' behandelt de lineaire verbanden voor het tweede leerjaar, naar keuze op havo- of vwo-niveau. Onderwerpen zijn onder meer grafieken tekenen bij een lineaire formule, de richting van een lijn berekenen, lineaire ongelijkheden. De teksten zijn aan de moeilijke kant, maar de oefeningen zijn zeer goed bruikbaar. Desgewenst worden alle teksten voorgelezen. Vanaf ca. 13 jaar. Redactie

©2012 NBD|Biblion



134


Plas, Liesbeth van der • Wiskunde interactief Wiskunde interactief / door Liesbeth van der Plas. Wiskunde interactief / Liesbeth van der Plas. 2Havo/vwo. - [Uithoorn] : Karakter Interactive, cop. 2010. - 1 cd-rom : kleur, geluid. - Ontbinden in factoren en vergelijkingen. - Titel afkomstig van label. Nederlandstalig. ISBN 978-90-6112-573-0

De serie 'Wiskunde interactief' is bedoeld voor leerlingen in de onderbouw van het voortgezet onderwijs en kan gebruikt worden naast verschillende wiskundemethoden, zoals 'Getal en ruimte' en 'Moderne wiskunde'. Elk deel bevat uitleg, oefeningen en toetsen bij een bepaald onderdeel. In de beheermodule kunnen per leerling/gebruiker de resultaten bijgehouden worden. Het deel 'Ontbinden in factoren en vergelijkingen, 2Havo/vwo' behandelt - naar keuze op havo- of vwo-niveau - onder meer: het wegwerken van dubbele haakjes, het hoe en waarom van ontbinden in factoren en verschillende methodes voor het oplossen van vergelijkingen. De teksten zijn aan de moeilijke kant, maar de oefeningen zijn zeer goed bruikbaar. Desgewenst worden alle teksten voorgelezen. Vanaf ca. 13 jaar. Redactie



2012-05-1166

Plas, Liesbeth van der • Wiskunde interactief Wiskunde interactief / door Liesbeth van der Plas. Wiskunde interactief / Liesbeth van der Plas. 3Havo/vwo. - [Uithoorn] : Karakter Interactive, cop. 2010. - 1 cd-rom : kleur, geluid. - Lineaire verbanden. - Titel van label. - Nederlandstalig. ISBN 978-90-6112-533-4

De serie 'Wiskunde interactief' is bedoeld voor leerlingen in de onderbouw van het voortgezet onderwijs en kan gebruikt worden naast verschillende wiskundemethoden, zoals 'Getal en ruimte' en 'Moderne wiskunde'. Elk deel bevat uitleg, oefeningen en toetsen bij een bepaald onderdeel. In de beheermodule kunnen per leerling/gebruiker de resultaten bijgehouden worden. Het deel 'Lineaire verbanden, 3Havo/vwo' behandelt de lineaire verbanden voor het derde leerjaar, naar keuze op havo- of vwo-niveau. Onderwerpen zijn onder meer grafieken tekenen bij een lineaire formule, het snijpunt van twee lijnen berekenen, lineaire ongelijkheden oplossen. De teksten zijn aan de moeilijke kant, maar de oefeningen zijn zeer goed bruikbaar. Desgewenst worden alle teksten voorgelezen. Vanaf ca. 14 jaar. Redactie

©2012 NBD|Biblion

Heruitgave van 2005-24-8-413, nu ook voor Windows 7 en Vista. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer


135


Plas, Liesbeth van der • Wiskunde interactief Wiskunde interactief / door Liesbeth van der Plas. - [Uithoorn] : Karakter Interactive, cop. 2010. - 1 cd-rom : kleur, geluid. - Breuken voor de Basisschool, Vmbo, Havo/VWO en Pabo. - Titel van label. - Nederlandstalig. ISBN 978-90-6112-534-1

In tegenstelling tot andere delen uit de serie 'Wiskunde interactief' is het deel 'Breuken' niet alleen bedoeld voor leerlingen in de onderbouw van het voortgezet onderwijs, maar ook voor de bovenbouw van de basisschool en voor de Pabo. Het kan gebruikt worden naast andere lesmethoden en naast verschillende wiskundemethoden, zoals 'Getal en ruimte' en 'Moderne wiskunde'. Het onderdeel breuken is opgenomen in deze serie, omdat inzicht en vaardigheid in breuken nodig is als basis voor inzicht in algebra. Aan de orde komen: het hoe en waarom van breuken, vereenvoudigen, optellen, aftrekken, vermenigvuldigen en delen. Bij elk onderwerp zijn uitleg, oefeningen, toetsen en afdrukbare opdrachtvellen. De leerling kan kiezen uit drie niveaus en desgewenst onderdelen overslaan. In de beheermodule kunnen per leerling/gebruiker de resultaten bijgehouden worden. De teksten zijn aan de moeilijke kant, maar de oefeningen zijn zeer goed bruikbaar. Desgewenst worden alle teksten voorgelezen. Vanaf ca. 10 jaar. Redactie


: J 512 : 13 Wetenschap en Techniek : € 22.10 : 13 / 386

2011-52-4534

Grote • Grote natuurkundige theorieën Grote natuurkundige theorieën / colleges van Vincent Icke ; regie: Han Budding. [Diemen] : Veen Magazines, cop. 2011. - 6 dvd-video's (ca. 390 min.) : kleur, geluid. Nederlands gesproken. - Bevat: 1: Mechanica (ca. 64 min.). 2: Thermodynamica (ca. 65 min.). 3: Elektromagnetisme (ca. 59 min.). 4: Quantummechanica (ca. 62 min.). 5: Relativiteit (ca. 66 min.). 6: Theorie van alles (ca. 57 min.). ISBN 978-90-857107-6-9

Kijkwijzer: alle leeftijden. *zie ook de cd 'Kosmische krachten' in de rubriek Geluid. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: 531.1 : 13 Wetenschap en Techniek : € 26.15 : 11 / 460

Vincent Icke is een multitalent: astrofysicus, hoogleraar in Leiden en in Amsterdam, beeldend kunstenaar en onvermoeibaar popularisator van de wetenschap. In die laatste hoedanigheid gaf hij in 2011 op de ISvW, de Internationale School voor Wijsbegeerte in Leusden, een reeks van zes colleges van elk ca. een uur over natuurkundige theorieën, en die reeks is nu verschenen op zes dvd's. Na een algemene inleiding over wat een theorie nu eigenlijk is, behandelt hij mechanica, thermodynamica, elektromagnetisme, kwantummechanica, relativiteit, en als laatste de nog te bouwen theorie van alles. Hij slaagt er voortreffelijk in om ingewikkelde zaken simpel uit te leggen, voor zover dat mogelijk is zonder formules te gebruiken. Verder ontbreekt helaas elke aanvullende informatie. De colleges zijn rechtstreeks opgenomen, heel levendig. De bijbehorende PowerPoint presentaties zijn na te lezen op www.slideshare.net/VeenMagazines. Ook verscheen van Icke een soortgelijke reeks op cd*. De stof van beide reeksen is vergelijkbaar, maar de opbouw verschilt, en een leek die iets van deze ingewikkelde materie wil begrijpen, kan ze uitstekend naast elkaar gebruiken. Dr. D.G. van der Steen

©2012 NBD|Biblion

136


Schilling, Govert • Basiscursus kosmologie Basiscursus kosmologie : van oerknal tot witte gaten / Govert Schilling. - [Diemen] : LuisterWijs, cop. 2011. - 4 compact discs (ca. 251 min.). - Titel van omslag. - Bevat: Disc 1: De oerknaltheorie ; Disc 2: Knagende vragen ; Disc 3: Het bizarre heelal ; Disc 4: Het antropisch principe. ISBN 978-94-912240-9-6

SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: 552.2 : 13 Wetenschap en Techniek : € 34.98 : 7 / 448

Hoorcollege waarin wetenschapsjournalist Govert Schilling in ruim vier uur de luisteraar wegwijs maakt in de kosmologie. Het hoorcollege bestaat uit vier delen: De oerknaltheorie (cd 1), Knagende vragen (cd 2), Het bizarre heelal (cd 3) en Het antropisch principe (cd 4). Pas in de 20e eeuw kwamen wetenschappers met de oerknaltheorie. Daarvoor was de vraag over het ontstaan van het heelal vooral het terrein van de religie en mystiek. Schilling onderzoekt de juistheid van de oerknaltheorie en gaat na hoe wetenschappers de kritiek hierop konden gebruiken om de theorie bij te schaven. In het hoorcollege komen veel vragen aan bod en eindigt met de vraag of ons heelal misschien onderdeel is van een nog veel groter multiversum. Schilling probeert moeilijk te begrijpen theorieën voor een groter publiek toegankelijk te maken. Zo vergelijkt hij bv. het uitdijen van het heelal, waarin de onderlinge afstanden tussen sterren toeneemt, met een krentenbol. Ongebakken zitten de krenten dicht op elkaar, gebakken zet de krentenbol uit en staan de krenten verder uiteen. In 2002 ontving Schilling de Eureka!-oeuvreprijs voor zijn werk op het gebied van de popularisering van kennis en wetenschap. Het is een knap gemaakt hoorcollege over een moeilijk te begrijpen onderwerp. Voor een breed publiek. P.J. Kreeuseler

2012-07-2353

Fearless • Fearless planet Fearless planet / host Will Gadd ; narrator Simon Kerr ; series prod. Will Aslett. - [EttenLeur] : TDM, cop. 2012. - 2 dvd-video (ca. 260 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Videoversie van het televisieprogramma voor Discovery Channel: Groot-Brittannië : Impossible Pictures, 2007.

Kijkwijzer: alle leeftijden. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: 563 : 16 Natuur en Milieu : € 21.57 : 15 / 445

Televisieserie van Discovery Channel uit 2007 waarin de geologische vorming van enkele unieke landschappen van de aarde in het verleden en heden wordt getoond. Presentator Will Gadd, bekend als beoefenaar van extreme sporten die hij ook nu in de verschillende landschappen beoefent, gaat samen met verschillende geologen en overige wetenschappers ter plekke op onderzoek uit. In zes afleveringen worden bezocht: de gletsjers van Canada, de Grand Canyon, de Sahara, de vulkanische eilanden van Hawaii en het Grote Barrièrerif. Een aflevering is gewijd aan het ontstaan van de aarde. Zo zien we dat de Sahara in het verre verleden een groen paradijs was met een oceaan en dat Hawaii tot op de dag van vandaag het snelst groeiende eiland is. Deze en vele andere weetjes worden deskundig gepresenteerd. Animaties geven een goed beeld van de ontstaansgeschiedenis van de aarde. Het camerawerk is heel mooi. Het geheel fascineert en laat je beseffen hoe bijzonder onze planeet is. Voor alle natuurliefhebbers met interesse in geologie. Drs. Can Kumru

©2012 NBD|Biblion

137


Planet • Planet Dinosaur Planet Dinosaur / nar. John Hurt ; prod. and dir. by Nigel Paterson. - [London] : BBC Worldwide, cop. 2011. - 2 dvd-video's (ca. 176 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Omslag vermeldt: Walking with dinosaurs : the next generation. - Videoversie van de televisieserie: Groot-Brittannië : BBC Productions [etc.], 2011. - Bevat: DVD 1: 1. Lost World ; 2. Feathered dragons ; 3. Last killers ; 4. Fight for life ; 5. New giants ; 6. The great survivors ; DVD 2: Bonus documentaire: How to build a dinosaur.

Kijkwijzer: 12 jaar, angst, geweld. Zie ook de rubriek Blu-ray. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: 576 : 17 Dieren : € 13.09 : 7 / 473

Populairwetenschappelijke BBC-serie in zes afleveringen over de paleontologie van de meest succesvolle dierengroep ooit op aarde: de dinosauriërs. In deze serie komen de meest recente inzichten en vondsten aan bod. Ook is er aandacht voor hun wereldwijde verspreiding over de aarde die zij wel 150 miljoen jaar bevolkte. Elk nieuw item begint met een afbeelding van de vindplaatsen van de fossielen, afmetingen, bijzondere skeletkenmerken en een tijdsbalk. Met levensechte cgi-animaties wordt bv. de bloedige jacht van carnivoren op planteneters uitgebeeld. Bevat: aflevering 1. De verloren wereld van enorme roofdieren van 110.000 kg (Spinosaurus); aflevering 2. Gevederde draken: zwevende dinosauriërs met veren als voorlopers van de vogels; aflevering 3. De laatste doders, zoals TRex; aflevering 4. Gevechten op leven en dood: aanval- en afweermethoden; aflevering 5. Nieuwe reuzen; aflevering 6. Waarom de dinosauriërs zolang voorkwamen, tot een fatale meteoorinslag. De tweede dvd bevat de documentaire: 'How to build a dinosaur', over het intensieve werk van paleontologen in het veld en in het laboratorium. Gemaakt als voorbereiding op een grote tentoonstelling in Los Angeles. Sluit aan op andere producties over dinosauriërs omdat nieuwe vondsten worden behandeld. F.J.J. Engels

2011-45-3812

Planet • Planet Dinosaur Planet Dinosaur / nar. John Hurt ; prod. and dir. by Nigel Paterson. - [London] : BBC Worldwide, cop. 2011. - 1 blu-ray (ca. 227 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Omslag vermeldt: Walking with dinosaurs : the next generation. - Videoversie van de televisieserie: Groot-Brittannië : BBC Productions [etc.], 2011. - Bevat: 1. Lost World ; 2. Feathered dragons ; 3. Last killers ; 4. Fight for life ; 5. New giants ; 6. The great survivors ; Bonus documentaire: How to build a dinosaur.

Kijkwijzer: 12 jaar, angst, geweld. Zie ook de rubriek Dvd. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: 576 : 17 Dieren : € 16.73 : 7 / 497

Populairwetenschappelijke BBC-serie in zes afleveringen over de paleontologie van de meest succesvolle dierengroep ooit op aarde: de dinosauriërs. In deze serie komen de meest recente inzichten en vondsten aan bod. Ook is er aandacht voor hun wereldwijde verspreiding over de aarde die zij wel 150 miljoen jaar bevolkte. Elk nieuw item begint met een afbeelding van de vindplaatsen van de fossielen, afmetingen, bijzondere skeletkenmerken en een tijdsbalk. Met levensechte cgi-animaties wordt bv. de bloedige jacht van carnivoren op planteneters uitgebeeld. Bevat: aflevering 1. De verloren wereld van enorme roofdieren van 110.000 kg (Spinosaurus); aflevering 2. Gevederde draken: zwevende dinosauriërs met veren als voorlopers van de vogels; aflevering 3. De laatste doders, zoals TRex; aflevering 4. Gevechten op leven en dood: aanval- en afweermethoden; aflevering 5. Nieuwe reuzen; aflevering 6. Waarom de dinosauriërs zolang voorkwamen, tot een fatale meteoorinslag. Bevat ook de documentaire: 'How to build a dinosaur', over het intensieve werk van paleontologen in het veld en in het laboratorium. Gemaakt als voorbereiding op een grote tentoonstelling in Los Angeles. Sluit aan op andere producties over dinosauriërs omdat nieuwe vondsten worden behandeld. F.J.J. Engels

©2012 NBD|Biblion

138


Onze • Onze bossen en de Noordzee Onze bossen en de Noordzee / dir. by Jan Haft ... [et al.] ; nar. Sean Pertwee ... [et al.] ; prod. Tom Synnatzschke ... [et al.]. - [Etten-Leur] : TDM, 2012. - 2 dvd-video's (ca. 150 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. Videoversie van de documentaire films: Duitsland [etc.] : Nautilus [etc.], 2010, 2008. Bevat: DVD: Onze bossen : een verrassende wereld ; DVD: De Noordzee : een zee vol leven.

Kijkwijzer: alle leeftijden. *Eerder los aangeboden, 2011-39-3762 (2011/49). SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: 578.1 : 16 Natuur en Milieu : € 18.20 : 14 / 339

Twee dvd’s met natuurdocumentaires. De eerste, getiteld 'Onze bossen : een verrassende wereld'*, gaat over de planten en dieren in de Europese bossen. Deze worden door de seizoenen heen gevolgd. Met prachtige, soms unieke beelden en helaas wat hoogdravend commentaar van mindere kwaliteit. De tweede dvd, getiteld 'De Noordzee : een zee vol leven', bevat twee films: 'Wild North sea' en 'North sea adventure' en is als het ware een rondreis langs de Noordzee met aangrenzende landen en de Atlantische Oceaan. Het gaat vooral over (soms zeer bijzondere) zeedieren en vogels (zonder tekort te willen doen aan wieren en diatomeeën) zoals zeehonden, walvissen, reuzenhaaien, zeevogels (vooral nestplaatsen), enkele vissoorten, allerlei lagere dieren als poliepen, kwallen, krabben en inktvissen. Het ontstaan van kusttypes (bv. kalkrotsen, fjorden, duinen, Waddeneilanden) wordt besproken. Ook zaken als bv. overbevissing worden genoemd. De beelden zijn vaak korte flitsen. Toch zijn er veel aparte en fraaie beelden die de moeite waard zijn. De documentaires bevatten degelijk commentaar met in de tweede ook gesprekken en commentaar tijdens de opnames. Interessante films met fraai beeldmateriaal voor een breed publiek. Drs. Jan Beelen

2012-02-5457

Coeliakie • Coeliakie, heb ik dat? Coeliakie, heb ik dat?. - [Amsterdam] : Artsen voor Kinderen, cop. 2004. - 1 cd-rom : kleur, geluid. - Labeltitel. - Nederlandstalig.

De cd-rom is bestemd voor twee doelgroepen, namelijk jongeren met coeliakie en hun begeleiders en (kinder-)arts en/of psycholoog. Voor deze laatste groep is een vragenlijst ontwikkeld om gezondheidsgerelateerde kwaliteit van leven te meten bij de jongeren. De vragenlijst, die in zes verschillende stijlen gepresenteerd wordt, kan door de kinderen zelf, ouders, of professional beantwoord worden. Het gedeelte voor de jongeren bevat uitleg over coeliakie, aangevuld met vijf persoonlijke verhalen en met vijf professionals die achtergronden belichten. Daarnaast een twaalftal informatieve 'cookies' met informatie over o.a. kosten, klachten en inkoop, een uitgebreide adressen/website lijst. Het taalgebruik is aangepast aan de doelgroep jongeren. Het programma is alleen met de muis te gebruiken. Vragenlijsten, informatie en indeling zijn met vrolijke tekeningen, icoontjes en foto’s opgefleurd. Gemaakt door stichting Artsen voor Kinderen, gebaseerd op wetenschappelijk onderzoek. Voor jongeren vanaf ca. 12 jaar met coeliakie en omgeving (familie, vrienden) een informatieve cd-rom om als eerste kennismaking met deze ziekte te gebruiken. C. Witjens-v.d. Burg

©2012 NBD|Biblion

YA. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer


139


Astma • Astma, hebben wij dat? Astma, hebben wij dat?. - [Amsterdam] : Artsen voor Kinderen, cop. 2010. - 1 cd-rom : kleur, geluid. - Labeltitel. - Nederlandstalig.

Informatieve cd-rom met uitgebreide informatie over astma en daardoor ook erg gericht op de doelgroep: kinderen en jongeren met astma maar duidelijk ook voor hun ouders en mensen uit hun dagelijkse leefwereld (thuis, familie, school, sportwereld). Via een ruim keuzemenu komen veel raakvlakken aan de orde: een medisch deel met werking van de longen, klachten en oorzaken van astma, diagnose en behandeling. In zeker twintig interviews met jongeren wordt inzicht geboden in de impact van astma op de leefwereld (thuissituatie, school, sport, groei, etc.). Alle informatie wordt vrijwel steeds aangevuld met tekeningen met tekst, schema’s en duidelijke animatiefilmpjes, terwijl er bovendien zeer eenvoudig in het programma kan worden heen en weer geklikt naar het gewenste onderdeel via een duidelijk menu. Ook voor jonge kinderen aantrekkelijk (vanaf ca. 10 jaar); alleen het gedeelte waarin de medicatie met hulpmiddelen aan de orde komt is zeker gericht op ouderen en zelfs op medisch geschoolden. Bevat een Cyberpoli met links naar nog meer internetinformatie, terwijl de cd-rom zelf ook al veel verwijzingen bevat. Via fun en facts en weetjes bestaat de mogelijkheid om de opgedane kennis via een quiz te toetsen. J.A. Venema



2012-02-5460

CF • CF, heb ik dat? CF, heb ik dat?. - [Amsterdam] : Artsen voor Kinderen, cop. 2007. - 1 cd-rom : kleur, geluid + 1 tekst ([1] p.). - Labeltitel. - Nederlandstalig.

Cd-rom met uitgebreide informatie over cystic fybrosis (CF) ofwel taaislijmziekte, gericht op jongeren met deze ziekte. Het hoofdmenu bevat de onderdelen: Medisch, Interviews, Therapietrouw, Dagelijks leven, Links enzo, Fun, fights, facts. Medisch is weer verdeeld in: Wat is het?, Oorzaak, Ziektebeeld en Erfelijkheid. Instructieve tekeningen en tekst geven gedegen uitleg. De interviews bevatten geen filmpjes, maar een foto van de geïnterviewde (ervarings)deskundigen en tekst. De tekstletter is niet te vergroten. Als vermaak zijn er twee eenvoudige spelletjes. De vormgeving is kleurig en modern met hier en daar beweging en geluidseffecten, de achtergrondmuziek is aansprekend (het lied '65 roses' over iemand met CF). Zeker ook bruikbaar bij het maken van werkstukken. Gemaakt door stichting Artsen voor Kinderen, gebaseerd op wetenschappelijk onderzoek. Voor jongeren met CF vanaf 12 jaar en andere geïnteresseerden in deze ziekte. Iris Stekelenburg-van Halem

©2012 NBD|Biblion



140


Diabetes • Diabetes, heb ik dat? Diabetes, heb ik dat?. - [Amsterdam] : Artsen voor Kinderen, cop. 2005. - 1 cd-rom : kleur, geluid. - Labeltitel. - Nederlandstalig.

Cd-rom met uitgebreide informatie over diabetes (suikerziekte), gericht op jongeren met deze ziekte die steeds vaker voorkomt. Het hoofdmenu bevat de onderdelen: Medisch, Interviews met (ervarings)deskundigen, Dagelijks leven over onder meer sport, voeding, drugs en afvallen, Diabetes ammeretes over de sociaal-emotionele kant (boos zijn, onbegrip, ontrouw en de baalhoek), Tips, adressen en links. Ook zijn er vragenlijsten om de kwaliteit van leven te meten van jongeren met diabetes en het behandelplan daarop af te stellen. Deze lijsten zijn zeer bruikbaar voor kinderartsen, verpleegkundigen en psychologen. De cd bevat geen bewegende beelden, maar foto's, tekeningen, tekst en achtergrondmuziek (de interviews zijn uitgeschreven). De vormgeving is kleurig en modern, de tekstletter is niet te vergroten. Bruikbaar bij het maken van werkstukken. Gemaakt door stichting Artsen voor Kinderen, gebaseerd op wetenschappelijk onderzoek. Voor jongeren met diabetes vanaf 10 jaar en andere geïnteresseerden in deze ziekte. Iris Stekelenburg-van Halem



2011-48-2321

Dementie • Dementie heb je niet alleen Dementie heb je niet alleen / prod.: Kees van Hemert, Hester Aanen. - Zuidbroek : Van Hemert Produkties, [2011]. - 1 dvd-video (51 min.) : kleur, geluid + 1 tekst (6 p.). Nederlands gesproken.

Nederland telt ongeveer 235.000 mensen die in meerdere of mindere mate dementeren en gemiddeld zijn er drie mensen betrokken bij hun verzorging. Dit programma volgt een zestal mensen met dementie en geeft een goed beeld van de grote verscheidenheid aan zorg (thuis, project kleinschalig wonen, verzorgings- en verpleeghuis) die geleverd wordt door professionele medewerkers, vrijwilligers, mantelzorgers en familie. Dit gezien vanuit het perfectief van de familie. Zij laten zien hoe ze betrokken blijven bij de zorg voor hun partner, of ouder. De film is samengesteld om herkenning op te roepen en met lotgenoten ervaringen te kunnen uitwisselen bij bijeenkomsten voor deze groep ondersteuners. Daarnaast heeft de film ook educatieve en voorlichtende waarde en is hij geschikt voor het onderwijs aan professionals en vrijwilligers die werken in de zorg voor dementerenden. Het bijgevoegde boekje geeft tips voor het gebruik van de dvd en geeft achtergrondinformatie over de zes personen die gevolgd worden. Drs. Alice Rusch

©2012 NBD|Biblion


: 605.93 : 02 Lichaam en Gezondheid : € 25.68 : 9 / 419

141


Plastic • Plastic planet Plastic planet / written and dir. by Werner Boote ; music by The Orb. - [Brussel] : Cinéart, cop. 2012. - 1 dvd-video (96 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Engels gesproken, Nederlands of Frans ondertiteld. - Oorspr. filmprod.: Austria : Neue Sentimental Film, 2009.


: 614.65 : 16 Natuur en Milieu : € 19.24 : 11 / 461

Oostenrijkse documentaire van regisseur Werner Boote die laat zien waar plastic op onze planeet als afval achterblijft en welke schadelijke effecten het heeft. Hij is zelf nazaat van een grote plasticfabrikant en gaat op zoek naar de huidige plasticgiganten. In zijn aanpak volgt hij een milde variant van de methode die Michael Moore hanteert: onderzoek op een soms openlijk confronterende wijze. Zo komt hij in een Chinese fabriek waar opblaasbare wereldbollen worden gemaakt die ‘stijf staan’ van verboden weekmakers en andere zeer schadelijke stoffen. We zien hoe midden op de oceaan watermonsters genomen worden die gefragmenteerde stukken plastic bevatten. We zijn op voormalige filmsets in de woestijn, waar iedere doornstruik bezet is met restanten van tientallen plastic zakken enz. Deze documentaire is naast confronterend (de gevolgen voor milieu, mens en dier stemmen niet vrolijk) ook heel informatief: de gehele plasticketen wordt uiteengezet. Interessante documentaire met een hoog informatiegehalte. M. Deylius

2011-49-3081

Brueghel • Brueghel Brueghel / scenario Harold Van De Perre ; dir. Anton Stevens. - Aalst : Paradigma Televisieproducties, cop. 2004. - 1 dvd-video (50, 46 min.) : kleur, geluid. - (Kunst zien). - Nederlands, Frans, Engels en Duits gesproken. - Videoversie van het televisieprogramma: België : BRTN, 1991. - Bevat: I: Ziener voor alle tijden ; II: Schilder voor alle tijden.

Kijkwijzer: niet vermeld. *2008-07-0-222. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: België 737.2 : 21 Beeldende kunst : € 24.70 : 15 / 446

Pieter Bruegel de Oude (ca. 1525 - Brussel 1569) was een Brabantse kunstschilder die onder de noordelijke renaissance wordt gerekend. In deze Belgische documentaire uit 1991 van regisseur Anton Stevens wordt zowel zijn leven als werk besproken. Bruegel is vooral bekend als schilder van het boerenleven zoals te zien is op zijn schilderijen 'De boerenbruiloft' en 'Boerendans'. Maar ook als landschapsschilder en schilder van Bijbelse taferelen zoals de 'Toren van Babel', die in het Museum Boijmans Van Beuningen hangt, was Bruegel een groot meester. Het scenario werd geschreven door Harold van de Perre een Belgisch kunstenaar die ook enkele boeken heeft geschreven o.a. over Bruegel waaronder 'Bruegel, ziener voor alle tijden'*. Hij ziet in het werk van Bruegel verwijzingen naar latere gebeurtenissen. Om dit te ondersteunen plaats hij bv. foto’s van een concentratiekamp in een schilderij van Bruegel. De Belgische documentaire uit 1991 is goed gemaakt; het is jammer dat de commentaarstem erg somber en zwaarmoedig klinkt. Bedoeld voor diegene die zich meer willen verdiepen in de schilderkunst. P.J. Kreeuseler

©2012 NBD|Biblion

142


Rubens • Rubens Rubens / scenario Harold Van de Perre ; dir. Anton Stevens. - Aalst : Paradigma Televisieproducties, cop. 2004. - 1 dvd-video (2×50 min.) : kleur, geluid. - (Kunst zien). - Nederlands, Frans, Engels en Duits gesproken. - Videoversie van het televisieprogramma: België : BRTN, 1991. - Bevat: I: Synthese van het KlassiekeProfeet van het moderne ; II: Het feest van de schilderkunst.



Peter Paul Rubens (1577-Antwerpen 1640) is een van de belangrijkste vertegenwoordigers van de Vlaamse barok. In deze Belgische documentaire van regisseur Anton Stevens uit 1991 wordt het leven en werk van Rubens besproken. Het eerste deel van de film laat zien hoe zijn werk beïnvloed was door o.a. de antieke cultuur en de Italiaanse schilderkunst. Zoals in het schilderij de ‘Kruisafneming van Christus’ met het licht-donker contrast van Caravaggio en het kleurgebruik van Titiaan. Ook zien we hoe vele hedendaagse kunstenaars beïnvloed zijn door het werk van Rubens. In het tweede gedeelte komt ook zijn schildertechniek en compositie aan bod en worden verbanden gelegd met latere stromingen en navolgers in de kunst. Behandeld worden o.a. de schilderijen van 'Hélène Fourment', zijn muze en tweede vrouw, en ‘De slag van de Amazonen’. Het scenario van deze goed opgezette documentaire is van de Belgische beeldend kunstenaar Harold van de Perre. Het taalgebruik richt zich op mensen met enige kennis van kunstgeschiedenis. Bedoeld voor diegene die zich meer willen verdiepen in de schilderkunst. Redactie

2011-49-3080

Van • Van Eyck Van Eyck / scenario Harold Van de Perre ; dir. Anton Stevens. - Aalst : Paradigma Televisieproducties, cop. 2004. - 1 dvd-video (2×55 min.) : kleur, geluid. - (Kunst zien). - Nederlands, Frans, Engels en Duits gesproken. - Videoversie van het televisieprogramma: België : BRTN, 1990. - Bevat: I: Het mysterie schoonheid ; II: Het mysterie schilderkunst.



Jan van Eyck (ca.1390 - Brugge 1441) was een Vlaams kunstschilder en een van de voornaamste vertegenwoordiger van de Vlaamse Primitieven. Zijn 'Lams God', een drieluik in de Sint-Baafskathedraal van Gent, wordt gezien als een meesterwerk. Het eerste gedeelte van deze documentaire gaat dan ook helemaal over dit werk. Het 'Lam Gods' is waarschijnlijk opgezet door zijn broer Hubert van Eyck en na diens dood door Jan verder afgemaakt. Naast de vele afbeeldingen wordt ook de symboliek, iconografie en techniek besproken. In het tweede gedeelte van deze documentaire komen ook andere schilderijen van Jan van Eyck aan bod zoals het 'Echtpaar Arnolfini' een ander wereldberoemd schilderij. Het scenario is van Harold van Perre, een Belgische kunstenaar, en de regie van Anton Stevens. De Belgische documentaire uit 1990 is goed opgezet maar het is jammer dat de commentaarstem somber en zwaarmoedig klinkt. Het taalgebruik is niet op een breed publiek gericht en enige kennis van kunstgeschiedenis is noodzakelijk. De renaissancemuziek die gebruikt wordt is af en toe erg nadrukkelijk aanwezig. P.J. Kreeuseler

©2012 NBD|Biblion

143


New • New York art scene New York art scene. - [Amsterdam] : Homescreen, cop. 2012. - 4 dvd-video's (77, 51, 52, 90 min.) : kleur, geluid. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Oorspr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Homescreen, 2011, 2011, 2011, 2008. - (Film & art). - Bevat: Andy Warhol / prod. and dir. by Kim Evans ; ed. and pres. by Melvyn Bragg ; Roy Lichtenstein / prod. and dir. by Chris Hunt ; ed. and presented by Melvyn Bragg. Groot-Brittanië, 1987, 1990 ; Jean-Michel Basquiat / un film de Jean-Michel Vecchiet. Frankrijk, 2010 ; The universe of Keith Haring / dir. by Christina Clausen. - Italië, 2008.

Vier documentaires over vier grote kunstenaars uit New York. 'Andy Warhal'* is een Britse documentaire van Kim Evans uit 1987. De Amerikaanse beeldend kunstenaar, fotograaf en filmer Andy Warhol (1928-1987) kreeg in de zestiger jaren bekendheid als vertegenwoordiger van de popart. Veel authentieke zwart-witbeelden, interviews en delen van zijn filmpjes en niet eerder vertoond materiaal geven een goede inkijk in de periode waarin de popart hoogtij vierde. Roy Lichtenstein (1923-1997) is samen met Andy Warhol de bekendste vertegenwoordiger van de popart. In de Britse documentaire** van Chris Hunt uit 1990 zien we Lichtenstein aan het werk. De film geeft een goed beeld van het leven en werk van Lichtenstein. In de Franse documentaire*** uit 2010 van Jean-Michel Vecchiet staat de Amerikaanse kunstenaar Jean-Michel Basquiat (1960-1988) centraal. Rond zijn vijftiende begon zijn loopbaan als graffitiartiest. Het leven van Basquiat komt in beeld door vroegere vrienden te interviewen op belangrijke plekken in het leven van Basquiat. Opnames van Basquiat zelf, werkend in zijn atelier of lopend op straat, brengen sfeer en tijdgeest tot leven. Regisseur Christine Clausen brengt in de documentaire**** (2007) over Keith Haring (1958-1990) op boeiende wijze zijn leven en werk in beeld. Redactie

Kijkwijzer: 12 jaar, seks, grof taalgebruik. Eerder los aangeboden: *2011-41-5903 (2012/06); **2011-41-5906 (2012/06); ***2011-41-5904 (2012/06); ****2009-43-0814 (2010/03). SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: Verenigde Staten 737.8 : 21 Beeldende kunst : € 21.33 : 15 / 449

2012-02-5488

Glass • Glass Glass : a portrait of Philip in twelve parts / dir. by Scott Hicks ; prod. by Scott Hicks, Susanne Preissler. - [Amsterdam] : A-Film, cop. 2012. - 1 dvd-video (114 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - (Quality film collection). - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Videoversie van de film: Australië [etc.] : Ava Bridge Motion Pictures [etc.], 2007.

Kijkwijzer: 9 jaar, angst. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: 784.8 : 24 Muziek : € 8.32 : 13 / 423

Componist/pianist Philip Glass is waarschijnlijk de bekendste representant van de minimal music. Of het nu opera (Einstein on the beach), filmmuziek (Koyaanisqatsi, The hours) of werk voor piano solo is, zijn muziek met repetitief karakter is altijd herkenbaar. In 2007 werd hij zeventig en dat was aanleiding voor filmmaker en fan Scott Hicks (Shine; Snow falling on cedars) om Glass achttien maanden te volgen. De montere Glass heeft een volle agenda, reist de wereld over en componeert vrijwel onafgebroken. Maar we zien ook veel huiselijke beelden wat bij portretten van kopstukken uit de klassieke muziek zeldzaam is. Zijn vierde (bijna ex-)vrouw en andere familieleden die openhartig spreken, een werkoverleg met een dirigent onder de afwas, een skype-gesprek met zijn jonge kinderen en beelden van zijn sessies Oosterse meditatie. De ondertitel refereert aan een belangrijk werk ‘Music in twelve parts’, vroeg in zijn carrière. De twaalf delen van de film zijn als een mozaïek die samen het rijk geschakeerde leven van een van de belangrijkste levende componisten boeiend in beeld brengt. Ria Warmerdam

©2012 NBD|Biblion

144


Lady • Lady Gaga Lady Gaga : on the edge / presented by Cheryl Gibbs ; dir. by Tara Pirnia Mehran. [Amsterdam] : Living Colour Entertainment, cop. 2011. - 1 dvd-video (68 min.) : kleur, geluid, breedbeeld. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Oorspr. filmprod.: Stax Entertainment, 2011.

V/J-aanbieding. YA. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: 785.73 : 24 Muziek : € 10.87 : 11 / 463

Portret van Stefani Germanotta (Manhattan, 1986-) beter bekend als Lady Gaga, het technopop/mode-icoon dat wel als de opvolger van Madonna wordt gezien, maar dan met een verjongd publiek: de schoolgaande jeugd van nu, de homo- en transgender-scene van nu, en verder alle lagen van de bevolking. Sinds Germanotta/Gaga in 2005 op zichzelf is gaan wonen en de kunstrichting van de Universiteit van New York vaarwel zei, is haar carrière pijlsnel gegaan: twee albums ('The Fame' en 'The Fame Monster'), hits als 'Pokerface' en 'Born this way', een aaneenschakeling van Grammy's en jubelende verkoopcijfers. Gaga predikt ultieme eerlijkheid, individualiteit en zelfexpressie. De enige kritische noot in deze Brits ingesproken documentaire komt van collega-artiest Usher, die zich afvraagt waar de èchte Lady Gaga toch gebleven is, want die kende hij nog van vroeger... De toon van de documentaire is er één van glamour-journalistiek - ingesproken door Cheryl Gibbs - met soms hinderlijke herhaling van fragmenten en citaten. Echter: bij fans die net kind-af zijn zal het erin gaan als koek. Bevat een aantal hits. Ans Mooijenkind-in 't Hol

2012-05-1078

Interactive • Interactive grammar Interactive grammar. - Vs. 5.0 (180). - [S.l.] : Muiswerk educatief, cop. 2011. - 1 cdrom : kleur, geluid. - Titel afkomstig van label. - Nederlandstalig.

50 gevarieerde oefeningen waarmee onderdelen van de Engelse grammatica geautomatiseerd kunnen worden. Het aanbieden en uitdiepen gebeurt op diverse manieren, zoals: via open vragen, meerkeuzevragen, volgorde bepalen, wijzig de tekst, wijs aan in de tekst, verklaar het plaatje, sleep het woord naar de goede plek. De oefeningen zijn leerzaam, vragen om precies kennisnemen van de instructie en zijn beslist niet eenvoudig. Met name van routinegestuurde studenten wordt een geconcentreerde doordenking van de opdrachten gevraagd. Het oefencircuit is aantrekkelijk om af te leggen: begrijpelijke bedoeling, met een heldere instructie (gekoppeld aan tal van voorbeelden) die aan de opdrachten vooraf gaat, er wordt digitale feedback gegeven; scores en positief commentaar begeleiden de oefenaar. Kinderen vanaf ca. 14 jaar (in specifieke gevallen mogelijk jonger of ouder) zullen volop uitgedaagd worden door en plezier beleven aan de repeterende, uitermate uitnodigend vormgegeven oefenstof. De inhoud is methode-onafhankelijk en kan gebruikt worden voor zelfstandig werken, voor het repareren van hiaten, voor toetsing, extra oefening en remediële ondersteuning. De cdrom is bedoeld voor thuisgebruik, voor scholen is er een netwerkversie met uitgebreidere menumogelijkheden. Mart Seerden

©2012 NBD|Biblion

V/J-aanbieding. YA. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: Engels 837.1 : 12 Communicatie : € 58.52 : 8 / 369

145


In • In their own words In their own words : British novelists / presented by Rebecca Front ; prod. & dir. by David Berry ... [et al.]. - [Amsterdam] : B-Motion, cop. 2011. - 1 dvd-video (177 min.) : zw/w, kleur, geluid, breedbeeld. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. Videoversie van het televisieprogramma voor The Open University: Groot-Brittannië : BBC Productions cop. 2011.

Kijkwijzer: 12 jaar, geweld. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: Engels 855 : 22 Schrijvers en Boeken : € 18.50 : 7 / 477

BBC-serie in drie delen van elk circa een uur waarin bekende Britse romanschrijvers uit de twintigste eeuw aan het woord komen over zichzelf, hun werk en dat van anderen, en hun tijd. Aflevering 1 behandelt de decennia volgend op de Eerste Wereldoorlog, 1919-1939, met o.a. D.H. Lawrence, The Bloomsbury Group met Virginia Woolf, E.M. Forster en George Orwell. Aflevering 2 gaat over de periode na de Tweede Wereldoorlog, 1945-1969, waarin de roman opnieuw werd uitgevonden, met o.a. J.R.R. Tolkien, Iris Murdoch, Kingsley Amis en The Angry Young Men. Aflevering 3 behandelt het omvallen van veel heilige huisjes in de periode 1970-1990, met o.a. Fay Weldon, Martin Amis, Jeanette Winterson en Salman Rushdie. Het materiaal uit de archieven van de BBC, eerst vooral zwart-wit, later steeds meer in kleur, is goed geredigeerd en goed Nederlands ondertiteld. Door de auteurs zelf aan het woord te laten, met enige extra informatie, wordt in grote lijnen een goed beeld gegeven van de tijdsperioden en de literaire veranderingen daarin. Erg boeiend voor liefhebbers van Engelse literatuur. Ook interessant voor schoolbibliotheken, bovenbouw vwo. Drs. Madelon de Swart

2012-03-0289

Süskind • Süskind Süskind / prod., dir. Tim Morse, Karen Morse ; nar. Wendie Sakakeeny. - [Etten-Leur] : TDM, 2012. - 1 dvd-video (ca. 80 min.) : zw/w., kleur, geluid. - Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. - Titel op film: Secret courage : The story of Walter Suskind and the Jewish children of Amsterdam. - Videoversie van de documentaire: Verenigde Staten : M&M Films [etc.], 2005.

Kijkwijzer: 12 jaar, discriminatie. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: 935.4 : 19 Nederland : € 14.37 : 14 / 344

Walter Süskind (1906-1945) was een Duitse Jood van Nederlandse ouders die zijn eigen leven op het spel zette om het leven van honderden Joodse kinderen te redden. In deze Amerikaanse documentaire uit 2005 van de regisseurs Tim en Karen Morse komen ooggetuigen en overlevenden aan het woord die daadwerkelijk betrokken waren bij deze geheime reddingsoperaties tijdens de deportaties van Nederlandse Joden in 1942 en 1943. Verpleegsters werkzaam in de tegenover de Hollandse Schouwburg gelegen crèche, waar de minderjarige Joodse kinderen werden ondergebracht, leden van het Amsterdams verzet en de kinderen van weleer die de verschrikkingen van de Holocaust hebben overleefd; zij allen geven commentaar op de belangrijke rol van Walter Süskind, lid van de Joodse Raad, Henriëtte Pimentel, directrice van de crèche, en Felix Halverstad, die de identiteitskaarten en de administratie vervalste bij het redden van bijna 1000 Joodse kinderen uit de handen van de Duitse bezetter. Met historische zwart-wit filmbeelden en foto's van bezet Amsterdam. Met het recent uitbrengen van de gelijknamige succesvolle Nederlandse speelfilm van regisseur Rudolf van den Berg komt Süskind onder de aandacht van een groot publiek. Een indrukwekkende documentaire voor een groot publiek. E. Westerhuis

©2012 NBD|Biblion

146


Nieuw-Guinea • Nieuw-Guinea Nieuw-Guinea : 1949-1962. - [Hilversum] : Tijdsbeeld Media/Beeld en Geluid, cop. 2011. - 2 dvd-video's (ca. 2 uur) : kleur, zw/w., geluid. - Nederlands gesproken. Ondertitel van omslag. - Bevat: DVD 1: De ontwikkeling van Nieuw-Guinea ; Expeditie naar het Sterrengebergte ; DVD 2: Hollands vergane glorie ; Blitzkrieg aan de evenaar.

Kijkwijzer: 9 jaar, angst. SISO PIM Bibliotheekprijs Volgnummer

: Indonesië 945 : 18 Landen en Volken : € 15.00 : 14 / 345

Drie historische documentaires over Nederlands-Nieuw-Guinea tijdens de Nederlandse overheersing en een over de situatie in die tijd in NederlandsIndië. Na de overdracht van de soevereiniteit aan Indonesië in 1949 behield Nederland Nieuw-Guinea als overzees Rijksdeel. De eerste dvd bevat twee films van de Rijksvoorlichtingsdienst: 'De ontwikkeling van Nederlands-NieuwGuinea' geeft uitvoerig weer wat er door Nederlanders tussen 1949-1962 in Nederlands-Nieuw-Guinea (nu de provincies Papoea en West-Papoea van Indonesië) werd verricht. Dit in nog niet eerder vertoonde, heldere zwartwitbeelden. De tweede documentaire, 'De expeditie naar het sterrengebergte' toont het verslag van een expeditie in 1959 in gekleurde archiefbeelden. Dvd twee bevat twee documentaires in zwart-wit. In 'Hollands vergane glorie' komen de politieke achtergronden en ontwikkelingen rond Nieuw-Guinea aan de orde. 'Blitzkrieg aan de evenaar' gaat over de strijd in Nederlands-Indië in 1945-1950; dit is vaker besproken in andere films. Het commentaar wordt in eenvoudig Nederlands, goed verstaanbaar gesproken. Een uitstekend pakket over Nederlands 'verloren oorlog'. G.T. Tjen-A-Kwoei

©2012 NBD|Biblion

147

Onderwijsrecensies voortgezet onderwijs Jeugdboeken 12+

Recommend Documents