ZPRÁVA
N
EzAvlsLÉHo Au DlToRA
o ověření vtýročnízprávy za rok 2012 spoIeěnosti Vodni zdroie GLs Praha a.s.
Akcionářům a představenstvu společnosti:
ověřilijsme soulad výročnízprávy společnostiVodní zdroje GLS Praha a.s. k 31 '122012 s účetní závěrkou, která je obsaŽena v této výročnízprávě. Za správnost výročnízprávy je zodpovědný statutární orgán společnosti Vodní zdroje GLS Praha a.s. NašÍmÚkolem je vydat na základě provedeného ověřenÍ výrok o souladu výročnízprávy s účetnízávěrkou. ověřenÍ jsme provedli v souladu s Mezinárodními auditorskými standardy a souvisejícími aplikačnímidoloŽkami Komory auditorů Českérepubliky. Tyto standardy vyŽadují, aby auditor naplánoval a provedl ověření tak, aby získal přiměřenou jistotu, Že informace obsaŽené ve výroční zprávé, které popisují skutečnosti, jeŽ jsou téŽ předmětem zobrazení v účetnízávěrce, jsou ve všech významných (materiálních) ohledech v souladu s příslušnou účetnízávěrkou' Jsme přesvědčeni, Že provedené ověření poskytuje přiměřený podklad pro vyjádřenívýroku auditora.
Podle naŠeho názoru jsou informace uvedené ve výročnízprávě společnosti VodnÍ zdroje GLS Praha a.s. k31.12.2012 ve vŠech významných (materiálních) ohledech v souladu s výŠeuvedenou Účetnízávěrkou.
V BÍlině dne 8.července 20'13
(i -.
'( íl )I !",
?".
I
i
{
a
TATT!l T'D ,t.cF ď
Auditep spol. s r.o. Litoměřická 280148 4'18 01 Bílina
oprávnění KA ČR č.016
r.
Jitžl n an ! lng' Jiří Hora oprávnění KA CR č.1419
Výročnízpráva Vodních zdrojů GLS Praha a.s. za rok20l2
N 1/
Základní údaje o společnosti obchodní jméno společnosti : Sídlo společnosti : Datum vzniku : Identifikačníčíslo: Rok, měsíc : Právní forma : Bankovní spojení : Městský soud Praha, oR registr.
Vodní zdroje GLS Praha a. s. Jana Masaryka26l257,Praha2 30.4.1992 45273 I]I 2012,12
akciová společnost dle $ I72 oZ Komerční banka Praha 10, č. ú. 490593I oddíl B, vložka 1481 .
Statutární orgán představenstvo : předseda představenstva Ing. Jan Skalický a členové představenstva Mgr. Eva Kypsonová' Ing. Josef Sinták, CSc. - zemŤel12.12.2012, doplnění představenstva na VH v červenci 2013.
.
Ú l
Předmět podnikání : - geologické práce - činnost prováděná hornickým způsobem - projektová činnost ve ýstavbě - nakládání s odpady l vyjmanebezpečných
l
podnikání v oblasti nakládání s nebezpečnými odpady - zprostředkování obchodu - zprostředkování sluŽeb - testování, měření a analýzy - specializovaný maloobchod - velkoobchod. - činnost technických poradců v oblasti ekologie, zemědělství, stavebnictví' chemie, - výzkum a výwoj v oblasti přírodních věd nebo společenských věd, - lesnictví, těžba dřeva a poskyování služeb v myslivosti, - inženýrská činnost v investičnívýstavbě, - specializované stavební činnosti, - přípravnépráce pro stavby, zpracování dat, sluŽby databank, správce sítí, - provádění staveb, jejich změna odstraňování, - úprava a rozvod užitkovévody a provozování vodovodů a kanalizací pro neveřejnou potřebu. -
'\ *',
Zák]adní organizačníschéma společnosti valná hromada
představenstvo
:
dozorčírada
ředitel společnosti odbor ředitele společnosti odbor geologických služeb odbor laboratorních služeb - zrušen v pruběhu roku 2012, na základě usnesení mimořádné valné hromady konané v červenci 2012.
orgány společnosti : Představenstvo : předseda představenstva - Ing' Jan Skalický člen představenstva - Ing' Josef Sinták, CSc. (do 12.12.2012) člen představenstva - \{gr' Er a Kr"psonová
Dozorčírada : předseda
-
Prokura:
-
od 1 .10.2012 Daniela RůŽičková JUDr. Roswitha Bozděchová-pouze do 30. 9.2012 / odstoupilaze zdravotních důvodůi členové- paní Veronika Zikmundová - paní Daniela RůŽičková Změny v dozorčíradě dosud nebyly zapsány v obchodním rejstříku.
Ing.Antonín Smrček
Výkonné vedení l obsazení funkcí k3I. 12' 2012 l Ing. Martin Vaigl, PhD. pověřenÍízenim společnosti, Mgr. Bohdana Janíčkovávedoucí odboru geologických a ekologických sluŽeb, změna od I.9.2010.Ing. Blanka Thompsonová _ vedoucí odboru laboratorních služeb do ukončenílikvidace. Společnost nemá organizační složku v zahraničí. :
2lÚdaje
základním kapitáIu Emitent není součástíkoncemu ani jiných seskupení. Nevlastni žádný podíl v jiných obchodních o
společnostech. Záklaďní kapitál se za poslední tři roky nezměnil a tvoří jej 8 1 14 000,- Kč. osoby s většímnež 5%o podílem nazákladním kapitálu k rozvahovému dni jsou: RNDr. Voitěch Zikmund cca33%o Ing. Lucie Rticklová cca 16 Yo 3/
Údaje o cenných papírech Počet kusů cenných papíru : 8 114 akcií o jmenovité hodnotě 1 000,- Kč, zaknihovaná na
majitele.
Profil společnosti Vodní zdtoje GLS Praha a.s. jako akciová společnost vznikla v roce 1992 ttansformací v rámci velké privatizace z části státního podniku Vodní zdroje Praha, který byl založen v roce 1957. Svou základni činnostíVodní zdroje GLS Praha a.s.' tj. hydrogeologickým průzkumem, využíváníma jímáním zásob podzemních vod, vodohospodářskými pracemi a ptáce s těmito činnostmi související, pokračujív tradici bývalého státního podniku. V současnédobě je ýznamnou činnostífirmy mj. také řešeníproblematiky aplikované ekologie, a to zejména řešení náprav starých ekologických škod' ochrany Životního prostředí, ale také geologických oborů, především inženýrskégeologie. Společnost je mimo jinó také zapojena zejména do prací na 4/
mezinárodních projektech Evropské unie.
Vodní zďroje GLS Praha a.s. i její pracovníci jsou drŽiteli specializovaných oprávnění a akreditací - odbomé způsobilosi MŽP pro práce r'hydrologii, sanačníchgeologických pracích, inŽenýrské geologie, oprávnění k nakládání s nebezpečnými odpady a dalších. Chemicko analytická laboratoř společnosti je držitelem akreditace Čie. oa roku 1999 má firma Vodní zdroje GLS Praha a.s. zaveden a udrŽován systém Ť1zeníjakosti ISo 9001. Nově byl obhájen vbřeznu 2012.
Na územíČeskérepubliky Vodní zdroje GLS Praha a.s. aktivně spolupracuje s orgány státní správy, jako je ly'rŽP, MZe, MMR a MF Čn pii řešení Ťady zakázek voblasti ochrany životního prostředí. Společnost spolupracuje s řadou vj'znanrnich soukromých investorů v oblasti aplikované geologie a ekologie. Své sluŽby společnost \/odní zdroje GLS Praha a.s. poskytuje ve značnémiŤe také v komunální sféře obcím a městům.
1/
Hlavní činnosti :
Geologické služby
Hydrogeologie - projektování hydrogeologických ptací, Ťízení,dokumentace a vyhodnocování technických prací, stanovení podmínek pro využívánístudní a jímacích objektů, instalace a p1oyoz
-
b
čerpacíchzaŤízeni, ověřování zdroji pitné a užitkovévody s oceněním jejich využitelnéhomnoŽství a.jakosti, návrhy arevize pásem ochrany vodních zdrojů, monitorování časovéhoa prostorového reŽimu tvorby a jakosti vod, modelová řešenípohybu podzemní vody, šířeníkontaminace a vlivů způsobených jímáním, hodnocení zásob podzemníchvod.
InženÝrská geologie - komplexni inženýrsko-geologický průzkum pro zakládáni staveb, - ověřování propustnosti zemin a dalšíchťyzikálních a mechanických vlastností zemin, - posuzování moŽnosti vsakování do horninového prostředí.
Geofvzika
-
přehledné grafické atextové výstupy, digitalizace mapových podkladů, geologických řezů, modelové řešení hydrogeologických úkolů.
Vodohospodářské služby
-
návrhy způsobůa provedení úpravy vody v případě potřeby, řešenívodohospodářských střetů zájmtt, odbahňování rybníkůa jejich celková rcvitalízace, vodohospodářské stavby- jímání vodárenské zdroie.
Ekologické služby ověřování rozsahu znečištění
l
-
identifikace znečištění- atmogeochemie sumární i selektivní, průzkumné vrtné či ručnísondy, monitorovací hydrogeologické vrty'
kvalifikované odběry vzorků zemin. povrchových a podzemních vod, odpadů, kalů a
-
půdního vzduchu, statické odběry vzorků vod ručnímiodběráky' dynamické odběry vzorků vod ponomými čerpadly, modelové řešenípohybu kontaminace prostředím, ýpočty rychlosti postupu a dosahu znečištění.
Sanace znečištění - návrhy Sanace podzemních vod azemtn l'četně nákladů na jejich řešení a harmonogramu prací, - Ťízenía kontrola technických sanačníchprací. - supervize sanačníchprací jiných organizací.
Problematika skládek odpadů - zjištěnírozsahu starých skládek, .
-
průzkum mocností a charakteru odpadů, monitorování jakosti podzemních i povrchových vod v okolí skládek, vyhodnocení trendu vývoje znečištěnívod v širšímokolí skládek, návrhy rekultivací a sanací- podklad pro projektanta, geologický průzkum pro stavbu skládky a její zabezpečení.
Hodnocení vlivu znečištěnína životníprostředí - posuzování starých ekologickýchzátěží' - ekologické audity, - analýzy riz1ka, - hodnocení zdravotní nebezpečnosti znečištění. Technické práce
Vrty průzkumné. iímací, monitorovací
-
Y
-
podle účeluapožaďavků zákazníka s r.yužitím rtrnýchtypů vrtných souprav, palametry jsou projektovány v závislosti na poŽadovaném průměru' hloubce vrtu a místních geologických podmínkách, k lystrojení vrtů se pouŽívajíkvalitní vystrojovací materiály l ocel, PE, PvC, PP, antikro /' v případě jímacíchvrtů ýstroj s atestem na pitnou vodu.
čerpacízkouškv, odběrv vzorků vod
-
-
ověření využitelnévydatnosti jímacíchobjektů vzhledem k poŽadovanému odběru vody, odběr rcprezentativních vzorků vody ke stanovení její jakosti pitné vody v závislosti na platné legislativě, výpočet hydraulických parametrů zvodněného prostředí' získání potřebných dat pro řešeníhydraulických úloh.
Televizní prohlídky vrtů a kanalizace
-
_ I
ověřování technické způsobilosti vrtů k dalšímu l,yužití, zjištění stavu výstroje, prohlídky kanalizace všech průměrů' poŤizeni videozáznamu a fotodokumentace, kvalifikovanévyhodnocení.
Techniclď zásah pro zlepšeníiímacíschopnosti
-
-
mechanická regulace- vyčištěnívýstroje kartáči, chemická regenerace * rozpouštění usazenin za účelemzlepšení průchodnosti perťorace a obsypu, rekonstrukce- pře vystrojení vrtu novým vystrojovacím materiálem / např. v případě pískování vrtu následkem koroze nebo jiného poškozeníýstroje /.
Laboratorní služby _ změna od 1. 1. 2013 _ zajištění služeb externě. Úplné chemické rozbory - chemické a fyzlkálni rozbory všech typů r.od a r'ýluhů,
-
zkrácené stavební rozboty, výpočet bilance kationtů a aniontů, rczbory voď ze soukromých studní.
Bakteriologie a biologie
-
mikrobiologické rczboty bakterie koliformní, fekální koliformní, psychroÍilní,
enterokoky, biologické rozbory - mikroskopický obraz, abioseston.
organická chemie
-
stanovení ve vzorcích vod, zemin, půdního vzduchu, ve výluzích, nepolární extrahovatelné l ropné llátky, těkavé organické látky, BTX, CLU, chlorťenoly, polyaromatické uhlovodíky l PAU l, chlorovanépesticidy, polychlorované bifenyly/ PCB i, polychlorované bifenyly/ PCB /,
využitímoderní analytické techniky spektrometrie' plynová chromatografie.
/ infračervená spektroskopie,
hmotnostní
Bl Zá|
l
1.
.
vyvoj činnosti účetníjednotky za rok20l2
V roce 2012 nebyl vývoj společnosti poznamenán druhotnou platební neschopností. Zaznamenán byl však určitý nárůst nákladů a nárůst tržeb. Tržby a výnosy se zvýšily meziročně o 274 tis. Kč. Podstatný vliv natržby měla i dále zakázka ,, Českých drah a.S." a po reorganízaci i ČD Cargo a.S. a SŽoC, státní organizace. Společnost vykazuje HV před zdaněrim za účetníobdobí 2072 ve výši - 1 587 tis. Kč l ztráta l.
2.
1 -
Pohledávky, závazky a platební situace společnosti.
2.1. Společnost v rcce 2012 nečerpala krátkodobý bankovní debet, a ani úvěr. Finanční prostředky došléspolečnosti v průběhu rok 2012 umožnily společnosti se převáŽně vypořádat se závazky,jak je dále uvedeno Ve zprávě.
2.2. Stav pohledávekzobchodníchvztahů k 3I. 12. 2012 je vykazován ve rýši 6 619 tis. Kč. Pohledávkami.pak ve výši 6 428 tis. Kč jsou pohledávky do splatnosti vykazované za Českými dráhami a.s., ČD Cargo a.S. a sŽoc s.o. atd. Pohledávky za českými dráhami a.s. jiŽ byly v I. čtvrtletíroku 2013 částečně ryrovnány. Pohledár'k}'po lhůtě splatnosti do 30 dní tvoří pohledávky r'evýši 136 tis. Kč.
Přehled pohledávek po lhůtě splatnosti Počet dnů
Za
sledované
období2012
Z
styku Do 30 dní 31-60 dní 61-90 dní 91-180 dnÍ 181 a více dní
obchodního Ostatní
B6
Za
předchozí období 2011
Z
styku
obchodního ostatní r62
29
43
9
42 50 s6
8
10
106
2. 3. Celkové závazky / krátkodobé / společnosti k 31. 12.2012 jsou 3 789 tis. Kč. Ke dni rydání výročnízprávy je stav závazků z obchodního styku z většíčásti lryrovnán. Závazky z obchodního styku vykazuje společnost vhodnotě 2275 tis. Kč, z toho závazky starší90 dnů ve rýši: 13 tis. Kč.
Závazky po lhůtě splatnosti Počet dnů
Do 30 dní 31-60 dni 61-90 dní 91-180 dní 181 a více dní
Za
sledované období 2012
Za
předchozí období 2011
ostatní
2.4. Ke dni vydání výročnízprávy jsou závazky k 3r. 12.2012 ke správě sociálního zabezpečenía zdravotního pojištěnívyrovnány, obdobně tomu tak je i u přímých a nepřímých daní a penále.
2.5. Společnost vykazuje k 3I. 12.2012 otevřené soudní Spory do 57 tis. Kč. Ke dni výroční zprb,ry běží2 exekuce ve prospěch společnosti. Spor s b1valým předsedou představenstva RNDr. Karlem Grofem na 1 100 tis. Kč byl ukončen celkovým úspěchem VZ GLS Praha a.s. v této právní r'ěci. Rozsudek nabyl právní moci v dubnu 2008 . RIrIDr. Karel Grof ku dni výročnízprávy splatil -160 tis. Kč a ke dni 31 . 3.20Í1 s ním byla uzavřena .. Dohoda o zťtpočtu" splátek úrokůz prodlení ke splacené jistině. DluŽník však v květnu 20Il zemŤel. Zbývající část pohledávky byla uplatněna r- dědickém Ťízeni vedeném po zesnulém, zatím záležitost není uzavřena.
3.
Majetková či smluvní spoluúčastúčetníjednotky v jiných společnostech.
Majetková spoluúčastvyššínež 20%. Společnost ve sledovaném účetnímobdobí neziskala a ani neeviduje spoluúčastvíce jak 20% jiné společnosti. Smluvní dohody mezi společníkyl akcionáŤi l zakládající rozhodující právo nemá. ovládací smlouvy : nemá. Smlouvy o převodech zisku : nemá.
4.
Dlouhodobý hmotný majetek.
Společnost vlastní dlouhodobý hmotný majetek v pořizovací hodnotě 5 776 tis. Kč. Zistatková hodnota činí: 287 tis. Kč. Ve sledovaném období vroce 2012 došlo kvyřazení dlouhodobého hmotného majetku v hodnotě 474 tis. Kč. Vyřazený majetek byl účetnězcela
odepsaný.
Hlavní skunin dlouhodobého hmotného ma Skupina maietku -{.1.
Minulé účetní Zůstatková cena
období K31.I2.2011
Pozemky Stavby Samostatné mol'ité věci a souborv věcÍ Stroje, přístroje,
zařuení
Dopravni rostřed Inl entář .Jini DHM \edokončený DH\T 4.]. Dlouhodobý hmotný majetek pořízený formou finančníhopronájmu - není.
Souhrnná výše majetku neuvedená y rowaze majetek s pořizovací cenou od 500,- Kč do 40 000,- Kč 853 tis. Kč. -:l.-rtný ':]motný majetek s pořizovací cenou od 500,- Kč - 60 000,- Kč 119 tis. Kč. _ _15g'ir é láhve - obaly 72 tis.Kč.
-{.-].
4.{' Rozpis hmotného majetku zatlženéhozástar'ním právem
.-.: .f
4.5. Přehled majetku s výrazně rozdílným tržnímaúčetnímohodnocením Nemá
ní nákladů za rok2012 a ředchozí období / v tis. Kč / Celkové náklady za rok činily : Rok 2012 5. Ce
Rok 2011
20 65s
Skladba nákladů: výkonová
21 870
spotřeba
14 394
osobní náklad Odpi ostatní náklad 6. Ltdálosti po datu účetnízávěrky. K 30. 4. 2OI3 byla většina závazkts' a pohledávek uhrazena. \[enšífinančnípotížebyly způsobeny vdůsledku delšísplatnosti laž 90 jní lpracína nosných l:kázkách / Českédráhy a.s. l' Na zaklado žád'osti u Fú pro Prahu 2 došlo ke zruŠenízálohna daň : lříjmu právnických osob s ohledem na celoročně vykazovan ou ztráúu.
.,2 amestnancl es
s oIečnosti.
osobnÍ ná
městnanci společnosti celkem
Za
/
v tis. Kč /.
Předchozí úč.obdobÍ
Sledované úč.období 2012
2011
F'
numěrní- počet zaměstnanců
Z t'iho řídícínracovníci i'[zdllr é náklady ,'t:nnĚn}_ -":a,lr
clenú statut. org. a dozorčí
\a^]adr na sociáIní zabeznečení
.
clální náklad * '
bní náklady celkem
t8 )
18
J
J
5 040
5 283
90
87
r 694
Í 687
194
183
7 018
7 240
* I' :sk] tnutá peněŽitá či jiná plnění.
:
:
-:, si r'e sledovaném účetnímobdobí neposkyla žádnépůjčkyani členůmstatutárních orgánů'
'"- .- ' _"::těstnancům. -l
1--
ij spoIečnosti v roce 2013
_ :']'
s- bude pokračovat vzakázkové činnosti zejména u akcí sÍirmou Českédráhy a.s. : -: l--:]: se. Že tato zakázkazaplnipřeváŽnou část obratu společnosti spolu sezakázkami firem -j.] _ . . SZDC s.o., Purum s.r.o. atd. Předpokládají se trŽby a výnosy cca 19 000 tis. Kč. \
",-laje na lÝzkum a vyvoj 2012 : Společnost za rok2072 nevynaložIlavýdaje na výzkum a
11. ostatní skutečnosti : Zprávu dle $ 66a nebylo nutno zpracovat,jelikoŽ ke skončeníúčetníhoobdobí 2OI2 se nevyskytly právni tituly pro hodnocení vztahů' dle tohoto ustanovení. Společnost k rozvahovému dni nepořídila vlastní akcie, zatimní listy, obchodní podíly apod.
12. osoby odpovědné za výročnízprávu z Mgr. Eva Kypsonová, člen představenstva a.s. Ing. Jan Skalický, předseda představenstva a.s.
Prohlašuji, že údaje uvedené ve výročnízptávě okolnosti, které by mohly ovlivnit přesné a správné posouzení
aií skutečnosti a
žádnéostatní ečnosti nebyly vynechány.
\I Praze dne 25.června2013 I
\Ígr. Eva Kypsonová Členka představehstva a.s. ('?
Ing. Ja{ Skalický
představenstva a.s.
,
,/'-,\
.....1... v
13.
osoby oprávněné za ověření účetnízávěrky za minulé období a za rok2012.
Společnost Auditep spol. s r.o.' se sídlem Litoměřická28Ol48, Bílina, PSČ 418 01, IČ: 46708677, DIC CZ 46708677, registrovaná komorou auditoru českérepubliky / KAČR, jako právnická osoba
cprávněná provádět auditorskou činnost s oprávněním číslo016.
Přílohy : Rozvaha v plném rozsahu zarck2)I2. Yýkaz zisku a ztráty v plném rozsahu zarok20l2. Příloha k účetnízávěrce zarok2012.
R
N4inimální záVazný Výčet informaci uVedený Ve Vyhlášce 500/ 2002 sb.
OZVAH v plném rozsahu
31.12.2012
x přisušnému finančnímu úřadu
(V
Vodní zdroje GLS Praha a.s.
2012
za upsaný základnÍ kapitál
\^i'Voje
Jiný dlouhodobý nehmotný majetek Nedokončený dIouhodobý nehmotný majetek
Dospělá zViřata a jejich skUplny
oceňovací rozdíl k nabytému majetku
ostatní dlouhodobé cenné papíry a podíly
Jiný dlouhodobý finanční majetek
Pořizovaný dlouhodobý flnanění majetek
sídIo nebo bydliště účetníjednotky a místo podnikání liší-lise od bydliště
celých tisících Kč)
lČ
Rok
Nehmoiné výsledky výzkumu a
obchodnÍ filma nebo jiný názeV úěetnÍ jednotky
ke dni
Účetní jednotka doručí úěetní záVěrku současně s doručenim daňového př]znání za daň z příjmů 1
A
't2
452 73 17'l
Jana Masaryka 261257 12O 00 Praha 2
AKTIVA
oznaČ'
zásoby
Min.úč.obd
Brutto
Korekce
Netto
Netto
3'l
15 640
-524
15 116
'17 261
32
315
315
225
139
139
176
176
t/J
147
147
155
147
155
6 997
7 617
fběŽná aktiva c.L
BěŽné účetníobdobí
č.
řád
1
Materiál
2
NedokonÓená
3
Výrobkv
J5
1
N4ladá a ostatni zvířata a je.jich skupiny
Jb
Zbaží
37
Výroba a polotovary
34
PoskytnUté Zálohy na zásoby
Dlouhodobé pohIedávky
a
!it.
39
PobledáVky z obchodnÍch Vztahů
40
Pohledávky_ ovládaná nebo ovládající osoba
41
Pohledávky- podstatný vliv
42
ťonleoavKy za spoIecniky' Členy druŽstva a za účastníkVsdruŽení
43
Dlouhodobé poskytnuté zálohy
44
Dohadné účtyaktivní
45
Jiné pohledávky
46
odloŽená daňová pohledávka
47
147
Krátkodobé pohIedávky
-524
48
7 521
Pohledávky z obchodních Vztahů
49
6 619
6 619
7 107
PohledáVky_ oVládaná nebo ovládajícíosoba
50
Pohledávky_ podstatný vliv
51
ťonleoavKy za spoleonjky, Óleny druŽstva a za účastníkysdruŽení
socjální zabezpečení a zdraVotní pojištění daňové pohledávky
54
2
2
120
Krátkodobé poskytnuté zálohy
55
308
308
322
Dohadné účtyaktivní
56
68
6B
Stát
9
_
Jiné pohledávky Klátko dobý fi nančn í m aj etek
-524
7 657
7 657
I 264
Peníze
59
2 B4B
2 848
2 810
2
Učty V bankách
60
4 809
4 809
6 454
3
Krátkodobé cenné papíry a podí|y
61
4
Pořizovaný krátkodobý finančnímajetek
Ó/
63
63
88
E'
B8
,,t
).
592 58
časovérozlišení
t.
63
1
NákIadv příštích období
64
2
KomplexnÍ nákady přÍstích období
65
3
Pří.Jmy příštích období
bb
10
999
88 241
kontroIní číslo
10 -26 280
61 961
70 584
I
řád
PASIVA CELKEM
stav v běŽném účetnímobdobí
stav v minulém účetnímobdobí
67
15 506
17 668
68
'11
709
13 305
základní kapÍtál
69
I
114
I
114
1.
Základní kapitál
70
I
114
I
114
2.
Vlastní akcie a Vlastní obchodní podíly
71
c
Změny základního kapitálu
72
ýlastní kapitál
A.
A.
I.
AI
KapitáIové fondy
A. ll.
:. ll.
Emisní ážio
74
2.
ostatní kapitáloVé fondy
75
Ucenovacr rozdrly z preceneni majetku a
4.
77
5.
Rozdíly z přeměn spoleóností
7A
6
Rozdíly z ocenění při přeměnách spoleóností
79
Rezervní fondy
80
1 666
1 666
1.
Rezervnr tondy, nedelttelny tond a ostatni fond) ze zisku
Ól
1 623
1 623
2.
statutární a ostatní fondy
82
tv.
-1 2
2
výsledek hospodaření minulých let
a4
Neuhrazená ztráta minu|ých let
85
Jiný
ýsledek hospodaření minulých n
os po
cta
ren t
D
ezn eho
u
i
h
3 525
6 613 6 613
86
let
cetn
43
o
87
-1 596
-3 088
}izí zdrqe
88
3 789
4 363
Rezervy
89
období /+J
,.
83
Nerozdě|ený zisk minu|ých let
vyst ed eK
:
76
závazkŮ
ucenovact rozoily z precenenl pn premenacn společností
ilt.
r
j
73
L
3.
!.
č'
PASIVA
označ.
Rezervy podle zvláštních práVních předpisů
90
Rezerva na důchody a podobné záVazky
91
Rezerva na daň z příjmů
92
ostatní rezervy
93
Dlouhodobé závazky Záv azky z ob chod
n
94
ích Vztah ů
Závazky- ovládaná nebo ovládající osoba Záv azky - podstatný
Vl
o^
jV
LavazKy Ke spotecnrKum, ctenum druzsNa a účastníkůmsdruŽení Dlouhodobé přijaté zálohy
97 K
98 oo
Vydané dluhopisy
í00
Dlouhodobé směnky k úhradě
101
Dohadné úÓý pasivní
102
Jiné závazky
odloŽený daňový závazek
104
I
B.
stav v minulém účetnímobdobí
105
3 789
4 363
2 275
2 798
1.
Závazky z obchodních Vztahů
106
2.
Závazky- ovládaná nebo oV|ádající osoba
107
3.
Závazky - podstatný VliV
4.
6.
j',
Stav v běŽném účetnímobdobí
řád
Krátkodobé závazky
III.
B. ilt
č'
PASIVA
oznac.
LavazKy Ke spolecntKum, ctenum druzstva a
108 k
účastníkůmsdruŽení
109
246
246
Závazky k zaměstnancům
110
1ÁE
393
111
203
186
112
34
46
425
425
217
LavazKy ze soctalntno zaoezpecent a zdravotního poiištění
daňové záVazky a dotace
7.
Stát
8.
Krátkodobě přijaté zá|ohy
113
9.
Vydané dluhopisy
114
10
Dohadné úity pasivní
115
z tJ
11
Jiné závazky
'1
16
4B
_
Bankovní úvěry a výpomoci
117
1
Bankovní úVěry dlouhodobé
118
2
Krátkodobé bankovní úvěry
119
3
Krátkobobé ÍnančníVýpomoci
120 121
I
Výdaje příštích období
122
B
Výnosy přÍštíchobdobí
123
časovérozlišeni 1
kontrolní číslo
63 612
999
73 760
'oooy'ový zázn\|r sIaIuiá'niho orgá'L učelni jednothy nebo podpisový záznam fyzicke osoby klerá je úÓetni
\t\ =dnlrko-/ 't
0.6.2013
lng. Jan Skalický, Mgr. Eva Kypsonová PráVní forma účetníjednotky
akciová společnost
\
Předmět podr\kání
Nry
Pozn
race telefon
vÝKAz zlsKu A ZTRÁTY
l\4lnimá]ní záVaZný Výčet informací
uVedený Ve Vyhlášce 500/ 2002 sb.
v plném rozsahu
ÚčetnÍ jednotka doruói účetnízáVěrku současně s doručenímdaňového přiznání za daň z příjmů
i
Vodní zdroje GLS Praha a.s.
ke dni
31.12.20'12
x přísušnému finančnímu úřadu
(V
sídlo nebo bydliště účetníjednotky a místo podnakání liší_lise od bydliště
Jana Masaryka 261257
celých tisicích Kč)
120 O0 Praha 2
Rok
l,4ěsí(
tc
2012
12
452 73 171 skutečnost v účetnímobdobí
TEXT
fňby za
lt.
rt
obchodní firma nebo jiný název účelníjednotky
pÍodej zboží
sledovaném
minulém
1
Náklady Vynaloženéna prodané zboží
2
obchodní maže
3
Výkony
4
19 053
18 770
5
19 051
18 804
2
-34
't2 909
14 394
764
1 925
1
TÉbyza
2
Změna stavu zásob Vlasiní činnosti
6
3
\ktivace
7
/ýkonová spotřeba
I
1
jpotieba materiálu a energie
I
2
]]uŽby
10
11 145
12 469
Přidaná hodnota
11
6 144
4 376
osobní náklady
12
7 240
7 018
5 283
5 040
a-7
90
prode.j v|astních Výrobků a
sluŽeb
úZdovénáklady
1
fdměny č]enůmorgánů spoIečnosti a družstva
14
,láklady na sociální zabezpeč,ení a zdravotní pojištění
15
jociální náklady
'16
183
194
Daně a poplatkv
17
30
Ó2
odplsy dlouhodobého nehmotného a hmotného majelku
1B
250
200
Tžby z prodeje dlouhodobého majetku a materiálu
19
Á
Tžby z prodeje dlouhodobého majetku
20
5
Tžby z prodeje materiálu
21
ZjstétloVá cena proda.ého dlouh maletÁu a maleriálu
22
1
687
I 694
Zastatková cena prodaného dlouh' majetku ].odaný materiál
zTěna staVu rezery a opravných poloŽek a
{omplexních nákladŮ příštíchobdobí
24 V
provozní oblasti
131
25
-1siatní proVozní Výnosy
26
siatní provozní nákIady
27
'sÝod provozních výnosů
28
10 201
300
j'evod provozních nákladů PÍoVozní výsledek hospodaření
30
'l 572
-3 063
I
JZnacel
skutečnost v účetnímobdobí
TEXT sledoVaném Tržby z prodeje cených papírůa podílů
mInu|ém
31
Prodané cenné papíry a podí]V vti.
Výnosy z dlouhodobého finančníhomajetku
'iit
1
podÍlů V ovládaných osobách a V účetních "/ýnosy z ednotkách pod podstatným VliVem
2
/ýnosy z ostatních d]ouhodobých cenných papírůa podílů
35
3
/ýnosy z ostatního dlouhodobého finanóního maietkU
36
ll
Výnosy z krátkodobého finančníhoma]etku
37
Naklady z finančníhoma]etku
38
'/ýnosy z přecenění cenných papírů a derivátů
39
z přecenění ce.-ýc. papíÍůa derlvátŮ
40
.]aP ady
i
33
Změna stavu rezeru a opravných položek Ve finančníoblasti
41
Výnosove úroky
42
Nák]adové úroky
43
ostatní finančníVýnosy
44
]statní finanění náklady
45
)řeVod finančníchVýnosů
46
)řevod íinančníchnákiadů
47
1
2
16
'15
Finanční výsledek hospodaření
4A
-15
-13
Daň z příjmů za běŽnou č|nnost
49
9
12
,]
-
splatna
50
2
-
odloŽená
51
12
Výsledek hospodaření za běžnou činnost
I
24
-1 596
-3 088
Mimořádné výnosy N4imořádné nák]ady
Daň z přÍmů z mimořádné činnosti
55
1
-
splatna
56
2
_
odloŽená
57
úimořádný s7sledek hospodaření
58
]řevod podíl! na Výsledku hospodaření společníkům/+-/
59
výsledek hospodaření za účetníobdobí
60
-1 596
-3 088
51
-1 587
-3 076
99
78 708
72 894
výs lede
k hos poda ření p řed
zda
(ontrolní číslo
n ěn
ím
/+-/
-oopIsovy zaznam slaÍ\arnlno organu ucetnj ]ednotky nebo podpisový,záznďm
as:aveno dne
éalnotkol
10'6.20í 3
l
(
e:
ÍýŽičkěom6ý k
-..
1lng\an Skalický, Mgr' Eva Kýtrísonová PráVní forma úĎetní jednotky
Piedmet Aodn lani
akciová společnost
seorogicx\.
PoŽn
\
telefon
Příloha k účetnízávěrce
společnosti Vodní zdroje GLS Praha a.s.
k
31.12.2012
Hodnoty jsou uváděny v tisících korunách' pokud není uvedeno jinak.
obsah přílohy obecné údaje
1. Popis Účetní jednotky
2 Majetková či smluvní spoluúčastúčetníjednotky v jiných společnostech
3. Zaměstnanci společnosti, osobní náklady
4 Poskytnutá peněžitá čijiná plnění
Používanéúčetnímetody, obecné Účetní zásady a zpŮsoby oceňování
1.
ZpŮsob oceněnÍ majetku
1. 2.
3. 4.
Zásoby ocenění dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku vytvořeného vlastní činností ocenění cenných papírůa majetkových Účastí ocenění příchovků a přÍrůstkůzvířat
2 3'
ZpŮsob stanovení reprodukční pořizovací ceny Změny oceňování, odpisování a postupů účtovánÍ
5 5
odpisování
Přepočet cizích měn na českou měnu Stanovení reáIné hodnoty majetku a závazků oceňovaných reálnou hodnotou Doplňující Údaje k Rozvaze a k Výkazu zisku a ztráty ' PoloŽky významné pro hodnocení majetkové a finančnísituace společnosti 1.1. Doměrky daně z piljmů za minulá Účetní období 1.2. Rozpis odloženéhodaňového závazku nebo pohledávky 1 3. Dlouhodobé bankovní úvěry 1.4. Přehled přijatých dotací poskytnutých ze státního rozpočtu 2 Významné události po datu účetnÍzávěrky : Doplňujícíinformace o hmotném a nehmotném majetku 3.1. Hlavní skupiny dlouhodobého hmotného majetku 3.2. Hlavní skupiny dlouhodobého nehmotného majetku 3'3' Dlouhodobý hmotný majetek pořízený formou finančního pronájmu 3.4. Souhmná výše majetku neuvedená V rozvaze 3.5. Rozpis hmotného majetku zatíženéhozástavním právem 3.6. Přehled majetku s výrazně rozdílným tržníma účetnímhodnocením 3.7. Dlouhodobé majetkové cenné papíry a majetkové účasti
:
Vlastní kapitáI
1.1. 4 2' 1.3.
Hospodářský výsledek minulých let Hospodářský výsledek běŽného účetníhoobdobí a pohyby vlastního kapitálu Základní kapitál ž Pohledávky a závazky 5.1. Pohledávky po lhůtě splatnosti 5'2. Závazky po lhŮtě splatnosti 5 3. Závazky ze sociálního zabezpečení a zdravotního pojištění 5 4. Daňové závazky a dotace 5.5. Úda1e o pohledávkách a závazcích k podnikům ve skupině 5.6' Úaaie o pohtedávkách a závazcích z titulu uplatnění zástavního a zajišťovacíhopráva 5.7. Závazky nesledované v účetnicfuía neuvedené v rozvaze 5.8. Dalšívýznamné potencionální ztráty, na které nebyla v Účetnictví tvořena rezerva 2 Rezervy - Výnosy z běžnéčinnosti : Výdaje vynaloženév průběhu účetníhoobdobí na výzkum a vývoj : odměny auditorských společností a daňového poradce 's. Úaaje o přeměnách
Příloha k účetnízávěrce společnosti Vodní zdroje GLS Praha a's. k 31 .12.2012
obecné údaje 1. Popis účetníjednotky
společnosti:
Název
Vodnízdroje GLS Praha a.s.
Sídlo: Právní
Praha2, Jana Masaryka26l257, PsČ 12o oo
forma:
akciová společnost
Ó:
45273171
Rozhodující předmět činnosti:
-
provádění rozboru vod, hornin, půd, rostlinného materiálu, kalů a odpadů
geologické práce
Datumvznikuspolečnosti:
30.4'1992
osoby podíIejícíse na základním kapitálu Úěetní jednotky více než 20 -tméno ýzické osoby, rázev právnické osoby
-jr
Voltěch Zikmund
Bydliště, sídlo Blanická 590/3. Praha2
Yo:
Sledované účetní období podíl ta. %
Minulé účetní období oodíl ti. %
33
33
3nganizační struktura účetníjednotky a její zásadní změny v uplynulém účetnímobdobí:
::':ečnostmásídlonaadrese: JanaMasaryka261257,Praha2' odborlaboratorníchsluŽebsÍdlí
na
3]_3Se- Nad Kamínkou 119715, Praha 5 - Zbraslav. Společnost nemá Žádné jiné pobočky a ani není : = -.:"l pována obchodn ími zástupci. |' : adzačnístru ktura společnosti je jednostupňová'
3lenové statutárních a dozorčíchorgánů k31.12.2012: Funkce ;:se0a predStavenstva
::-
představenstva oředstavenstva
--:- -:a
:';:seda dozorčírady - .^ cczorčÍrady ] =- cozorčíradv ,
:. l
1).2012
Příimení
lng. Skalický Mgr. Kypsonová lnq. Sinták* lng. Smrček
JUDr' Bozděchová Zikmundová RůŽičková
Jan Eva
Josef Antonín Roswitha
Veronika Daniela
Jméno
Příloha k účetnízávěrce společnosti Vodní zdroje GLS Praha a.s k31 .12.2012
2.
Majetková či smluvnÍ spoluúčastúčetníjednotky
v
jiných společnosfech
Majetková spoluúěast vyššíneŽ 20 % Společnost ve sledovaném Účetním období nezískala a ani neeviduje spoluÚČast více jak20 % v jiné
scolečnosti.
Smluvní dohody mezispolečníky /akcionáři/zakládající rozhodovacÍ právo: nejsou.
ovládací smlouvy: nejsou Smlouvy o převodech zisku: nejsou
3' Zaměstnanci společnosti, osobní náklady Ztoho řídících
Zaměstnanci celkem Předchozí účetní
období
--lěrný počet zaměstnancu
Sledované účetní
období
pracovníků Předchozí Sledované účetní
úěetní
období
období
18
18
3
?
k31.12.2011 5 040
k31.12.2012
k 31.12.2011
5 283
1 457
k31.12.2012 1 132
54 36
54
33
0 0
0 0
',:< 3dý na sociální zabezpečeni ::,: á|ní nák
1 694
1 687
495
385
3sobní náklady celkem
194
183
12
7 018
7 240
1 964
10 1 527
:
t'hdcvé náklady l :rněny členůmstatutárních orgánů společnosti
l:rrěny členůmdozorčíchorgánů společnosti
4. Poskytnutá peněžitá či jiná
plnění
S:clečnost ve sledovaném účetnímobdobía i v minulém účetnímobdobÍ neposkytla Žádné půjčkyči _a plnění ani členůmstatutárních orgánů, ani zaměstnancům.
I PříIoha k účetnízávérce
spoleČnosti Vodnízdroje GLS Praha a.s' k 31 .12.2012
Používanéúčetnímetody, obecné účetnízásady a způsoby ocenovant Jčetnízávěrka je zpracována vsouladu s s 18 zákona č. 563/í991 Sb. o účetnictvíve znění :czdějších předpisů a dle $ 39 Vyhlášky c. 50012002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení -ákona č. 563/1991 sb. o Účetnictví, ve znění pozdějŠíchpředpisů, pro Účetní jednotky, které jsou : cd n ikatel i Účtuj ícími v soustavě podvoj ného účetnictvÍ. 1.
Způsob ocenění majetku
i '1.
Zásoby
Jčtovánízásob: je prováděno způsobem B evidence zásob /ýdaj zásob ze skladu je účtován:metodou FlFo Dcenění zásob
- ::eňování zásob vytvořených ve vlastní rež|i je prováděno: spoleČnost nemá takové zásoby - _akupované zásobyjsou oceňovány pořizovací cenou, která zahrnuje cenu, za kterou byly zásoby ::řízeny a vedlejŠínáklady souvisejÍcís pořÍzením. SoučástívedlejšÍchpořizovací nákladů jsou :: ména:
přepravné -clo - provize _ pojistné _ poŠtovné, balné -
Učet
": c01 :"301
Druh zásobv
k31.12.201'l
Materiál na sk|adě Nedokončená výroba
k3'1.'12.2012 52
139
173
Celkem
176
3í5
225
2' ocenění dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku vytvořeného vlastní činností
-','
byl oceňován vlastními náklady ve
sloŽení:
není
''','
byl oceňován vlastními náklady ve
sloŽení:
není
3 ocenění cenných papírůa majetkových účastí
.
s edovaném účetnímobdobí firma nepořídila Žádné cenné papíry a majetkové účasti.U cenných '- pořízených v předeŠlých letech byla pouŽita u oceněnÍsmluvnícena a znalecký odhad.
": 4 ocenění příchovků a přírůstkůzvířat :
i
: :Ónost neeviduje tyto kategorie aktiv.
ZpŮsob stanovení reprodukčnípořizovacÍ ceny
.
ecovaném úČetnímobdobí spoleČnost neeviduje takový majetek, ktený by
" :a-:,
by|
oceněn reprodukčnÍ
Příloha k účetnízávěrce společnosti Vodnízdroje GLS Praha a.s k31 122012
3, Změny
oceňování, odpisování a postupŮ ÚčtovánÍ
' ':ce 20a7 doŠlok technickému zhodnocenÍautomobilu pořízenéhoformou finančníholeasingu. Toto '=:_rické zhodnocenÍse odepisuje účetně,daňové odpisy nejsou uplatňovány.
4 opravné položky k majetku '::lnÍm období roku 2012 nevytvořila společnost opravné poloŽkv k ooh|edávkám Zůstatek k í.í. Tvorba Zúčtování ]cravné poloŽky
k:
BěŽné
'
:
a: :.
:-
-nemu
--:.:::ému maietku
_
BěŽné
Minulé období
období
Minulé
BěŽné
období
obdobÍ
249
249
0
0
0
0
0 0 0
0 0
630
0 0 0 0
0 0 0 0
0 0
524
0 0 0 0
:--- -: maletku :':.,!eŤ - zákonné ' Ť:: , íai"n - ostatní
BěŽné
Minulé období
období
lhůtě s
osti
Zůstatek k31.12. období 249
Minulé období 249
27
0 0 0
0 0 0
106
524
524
5 ,3dpisování :: .: ''., c án ÚčetnÍch odpisů dlouhodobého hmotného i nehmotného majetku ÚČetní jednotka nterním předpisu tak, Že za základ vzala metody pouŽívané při vyčíslovánídaňových : ::: :- * -a.etku pořízeného azařazeného k 1.1.)' účetnía daňové odpisy se rovnají. _
:;i_:, 3 "
] t *: s odpisy - pouŽita metoda: lineární '
l
p'Éepoóet cizích měn na českou měnu
": ]_
::s:a'ení ÚČetní závěrky jsou majetekazávazky vyjádřené vcizí měně přepoČteny kuzem
':::-,-..31.12.2012.
* 5rc'noyení reálné hodnoty majetku -i1:'3,n 0
a závazků oceňovaných reátnou
ťoU
: ;'Ť::, a-:Ť obdobíspolečnostnepouŽila ocenění reálnou hodnotou.
3': p
"
ňujícíúdaje k Rozvaze a k Výkazu zisků a ztráty
e'llaŽkY ýznamné pro hodnocení majetkové a finančnísituace společnostÍ
'
]':'r'áťh,r daně z př'ljmů za minulá účetníobdobí
l'orr
,'_'
: .. :
; :'::::s o"dloŽeného daňovéhozávazku nebo pohledávky
; :aňcvá pohledávka "
iili'
Íl !/-
,' ].:_":íchébankovní úvěry
k31.12.20',11
Zména v běŽném
k3'1,12.2012
155
-8
147
účetnímobdobí
Příloha k účetnízávěrce společnosti Vodní zdroje GLS Praha a.s k31 .12.2012
't.4. Přehled přijatých dotací poskytnutých ze státního rozpoětu nejsou
2. Významné události po datu účetnízávěrky Po datu účetnízávěrky nedoŠlo k r,niznamným změnám.
3"
DoplňujícÍinformace o hmotném a nehmotném majetku
3"í. Hlavní skupiny dlouhodobého hmotného majetku
Běžnéúěetní období
Minulé účetníobdobí Zůstatková cena k31.12.2011
Skupina majetku e@emky
$nnmtatné movité uůci a soubory
t2. llilavní skupiny dlouhodobého nehmotného majetku Běžnéúěetní období
Sl6*na
sÚnN€ [IEftlná Dil[
majetku práva
Pořizovací cena
oprávky
Minulé úěetníobdobí Zůstatková cena k31.12.2011
Zůstatková cena
60
-60
0
0
83
-83
0
0
vědecké čin. DNM
Příloha k účetnízávěrce společnosti Vodnízdroje GLs Praha a.s k 31 .12.2012
3.3' Dlouhodobý hmotný majetek pořízený formou finaněního pronájmu
Minulé účetníobdobí Zahájení
Doba
trvání
5 'í '1.06
:
7.5 05
3 3.07
4307 'a 5.07
:-
',',.07
Název majetku Plynový chromatograf
4 2
Laboratorní zařízeni AANALYST6OO
4
J
První splátka
Uhrazené splátky
1 155
212
943
0
0
432
253
1 179
0
0
468
75
393
0
0
468
75
393
0
0
1 432
313
1 119
0
0
609
152
457
0
0
1
Skoda Fabia Combi
Classic
3
Splátky celkem
1,4 TDI
Skoda Fabia Combi
Classic 1,4TDl
Audi 44 AVANT CITROEN JUMPY
Neuhrazené splátky splatné do'l roku po í roce
Běžnéúčetníobdobí ] e',ájen í
Doba
trvání .)
-:
-5
4
Název majetku Plynový chromatograf Laboratorní zařízení AANALYSToOO Skoda Fabia Combi
Classic
1,4 TDI
Skoda Fabia Gombi
Classíc 1'4 TDl
Splátky celkem
splátka
První
Uhrazené splátky
1 155
212
943
0
0
1 432
253
1 179
0
U
468
75
393
0
0
468
75
393
0
U
313
1 026
0
0
152
457
0
0
Audi A4 AVANT 1 -J
CITROEN JUMPY
432
609
Neuhrazené splátky solatné do í roku oo í roce
Příloha k účetnízávěrce společnosti Vodnízdroje GLS Praha a.s' k 31 .12.2012
3.4. Souhrnná výše majetku neuvedená v lozvaze !motný majetek s pořizovací cenou od 50o do 40 000 Kč - 853 tis. KČ \ehmotný majetek s pořizovací cenou od 500 do 60 000 Kč _ 119 tis. Kč -lakové láhve - obaly _ 72 tis. Kč
3'5. Rozpis hmotného majetku zatiŽeného zástavním právem _ení
3.6. Přehled majetku s výrazně rozdílným _:n
tžnim a účetnímohodnocením
í
3'7. Dlouhodobé majetkové cenné papíry a majetkové účasti -
=lsou
4. Vlastní kapitál 1 1. Hospodářský
výsledek minulých let Titul
' =..:
4 2'
h
k31.12.2012
razená ztráta min
zisk minu
Hospodářský výsledek běžnéhoúčetníhoobdobí a pohyby vlastního kapitálu
- Jaj dle rozvahy
k31.12.2012
=S:ni kapltál
zisku a *:s:cdářskÝ vÝsledek za Účetní období : s:cdářský Výsledek před zdaněnÍm
]
k31.12.2012 1 596
43
k31.12.2011 -3 088 -3 076
-1 587
0
" cdloŽená
lj
8 114 1 623
43
- cai dle vÝkazu
::::rya
13 305
8 114 1 623
:::ltární
=
k31.12.20',t1 11 709
-=- adnÍ kapitál _:.onnÝ rezervní fond
_
k31.12.201'l
+$
0 +24
0
-12
na daň
Základní kapitál
-:h akcií
Počet akcií
*:"- nOvane na .---^l^
- "l h akcií ^Cvane -;"-: --: a
na
BěŽné období
Nominální hodnota
NespIacené akcie
Lhůta splatnosti
B 114
1 000
0
0
Počet akcií
Minulé období Nominální hodnota
Nesplacené akcie
Lhůta splatnosti
o 114
1 000
0
0
I Příloha k účetnízávěrce společnosti Vodnízdroje GLS Praha a.s' k 31 .12 2012
Pohledávky a závazky
5.
5 1. Pohledávky po lhůtě splatnosti Učet o bchod. ::
ledávek
h
:'11001
:'11002 Celkem
Pohledávkv po lhůtě solatnosti
Pohledávky do
splatnosti 6 428
0-30
31
dní
-60
61
dní
-90
91
Dní
-
Pohledávkv celkem
180
dní
nad 180
dní
k
k
3'.1.12.12
31.12.11
136
29
o
7
10
6 619
0
0
0
6 428
0
0
0
0
136
29
9
0 7
10
6 619
7 107
107
7
: 2' Závazky po lhůtě splatnosti Úeet : bchod.
Závazky
:-zvazkŮ
splatnosti
i:.
0-30
do
2209
C01
lelkem
i
Závazkv po lhůtě splatnosti
dní
34 34
2 209
31-60 dní
-1 -1
61
-90
91
Dní
-
180
dní
0 0
Závazkv celkem nad'180
k
dní
-12 -12
31.12.12 0 0
k 31.12.1',L
2 230 2 230
2 798
2798
3 Závazky ze sociálního zabezpečení a zdravotního pojištění :: =Čnost nevykazuje ke dni sestavenÍ Účetní závěrky Žádnézávazky ze sociálnÍho a zdravotního :.:ění posplatnosti.ZůstatkynaÚČtu336_ZávazkyzesociálníhoazdravotnÍhopojištěník ' ' - 2012 představu jí závazek za měsíc prosinec 2012, kteý byl uhrazen v lednu 2013 ve |hůtě
:
::
^
csti.
.í Daňové závazky
a dotace
J:et ': rj 'a :. t;
Název
Stav k31.12.2012 +1
Daň z příimu fvzických osob
Daňzpřidané i
SilniČnídaň
Doiace
Celkem ,
Stav k31.12.2011 +60
-30
-46
+1
+60
-3 0 -31
0
0
+74
=:- "./ závazky vůčistátnímu rozpočtu jsou ve splatnosti' Společnosti nemá daňové nedoplatky po
: ::_ :sti' Daňové poh|edávky (+) jsou vykázány v aktivech, daňové závazky (-) v pasivech.
i ldaje o pohtedávkách a závazcich k podnikům ve skupině :: =:_ost neeviduje Žádné pohledávky azávazky k podnikům ve skupině. :
_daje o pohledávkách a závazcích z titulu uplatnění zástavního a zajišt'ovacího práva
'
Závazky nesledované v účetnictvía neuvedené v rozvaze
:::-
, " ' ' :'.até za jiný podnik z
;::-
:
3a
::--
titulu bankovního úvěru, akreditivu nebo směnečnéhopráva, pokud není tvořena účetnírezerva)
lšívýznamné potencioná|ní ztráty, na které nebyla v účetnictvítvořena rezerva
I Příloha k účetnízávěrce společnosti Vodnízdroje GLS Praha a.s k31 .12 2012
6,
Rezeruy
- ^i^^.. lS LJ L.l =
7. Výnosy z běžnéčinnosti Minulé obdobi _-:Óy
za prodej zboŽí
-cY z *-cy
sluŽeb
19 051
z prodeje dlouhod.
. -l.Ku
-
-3y z prodeje materiálu
lelkem
E,"
Výdaje Vynaloženév průběhu účetníhoobdobí na výzkum a vývoj
':etním obdobÍ nevynaloŽila společnost náklady na výzkum a vývoj.
9 odměny auditorských společnostía daňového poradce Titul
Sledované období
Minu!é období
=::vinnÝ audít ÚčetnÍzá z':vé ooradenství -.-:ikace ISO 9001
40
40
l.i
132
'
15
-
20
r--:ditace CSN
-
57
lkem
a. Udaje o :.::-3
přeměnách
: -:ze dne 10.6.2013
Mgr. Eva Kypsonová člen představenstva
10
19
1.)
73
155
ZPRÁVA
N
Ez^vlsLÉHo AU DlToRA
o ověření účetnízávérky k31.12,2012 společnosti Vodni zdroje GLs Praha a.s.
:
tr'cvedlijsme audit přiloŽené účetnízávérky společnostiVodnÍzdroje GLS Praha a.s', která se skládá :'czvahy k31.12.2012, výkazu zisku a ztráty za rok končící31'12.2012 a přÍlohy této Účetní :evěrky, která obsahuje popis pouŽitých podstatných účetníchmetod a dalšívysvětlující informace. ':aje o společnosti Vodní zdroje GLS Praha a.s. jsou uvedeny v příloze této Účetnízávěrky. 3cpovědnost statutárního orgánu ÚčetnÍ jednotky
za
Účetnízávěrku
GLS Praha a's. je odpovědný za sestavení Účetní závérky, ':erá podává věrný a poctivý obraz v souladu s Českými ÚčetnÍmi předpisy, a za takový vnitřnÍ
''ýznamné (materiální) nesprávnosti způsobené podvodem nebo chybou.
cdpovědnost auditora )'JaŠíodpovědnostÍ je vyjádřit na základě naŠeho auditu výrok k této účetnÍzávérce. Audit jsme crovedli v souladu se zákonem o auditorech, mezinárodními auditorskými standardy a souvisejÍcími
ap|ikačnÍmi doloŽkami Komory auditorů Českérepubliky. V souladu s těmito předpisy jsme póvinni lodrŽovat etické poŽadavky a naplánovat a provést audit tak, abychom získali přiměřenou jistotu, Že j četn í záv ěrka neobsah uje význam né (materiáln í) nesprávnosti.
Audit zahrnuje provedení auditorských postupů k získánídůkazníchinformací o Částkách a Údajích zveřejněných v účetnízávěrce' Výběr postupů závisí na Úsudku auditora, zahrnujícím i vyhodnocení rizik významné (materiálnÍ) nesprávnosti údajůuvedených v ÚČetní závěrce způsobenépodvodem nebo chybou. Při vyhodnocování těchto rizik auditor posoudí vnitřnÍ kontrolní systém relevantní pro sestavenÍ ÚčetnÍ závěrky podávajícÍ věrný a poctivý obraz. Cílem tohoto posouzení je navrhnout vhodné auditorské postupy, nikoli vyjádřit se k účinnostivnitřního kontrolnÍho systému účetní jednotky' Audit téŽ zahrnuje posouzení vhodnosti pouŽitých účetníchmetod, přiměřenosti účetních odhadů provedených vedením i posouzení celkové prezentace ÚčetnÍ závěrky' Jsme přesvědČeni, Že důkazní informace, které jsme získali, poskytujÍ dostatečný a vhodný základ pro vyjádřen í našeho výroku. Výrok auditora
Podle našeho názoru ÚčetnÍ závěrka podává věrný a poctivý obraz aktiv a pasiv společnosti Vodní zdroje GLS Praha a.s' k31 12'2012 a nákladů a výnosů a výsledku jejího hospodaření zarok končící 31.12.2012 v souladu s českými Účetními předpisy. V Bílině dne B.července 20'13
írí
r;;l. .s_.'iKA,'ň"d''lř \\
, l"*' 'ž i-l i,'\{.Í[}.[-tŮR ' v' .."
Auditep spol. s r.o. Litoměřická 280l48 418 01 BÍ|ina ,.. x^ - ^ oprávněnÍ KA CR č.016
"
.r?-' y'p ui
,''ý '
ž;', ;r1" é
'"..ť.i./
.9
i
*i ''
'\
i
,':-42,4
,/ , -/,////' ,/ /. |,-/
// odpBWdný auditor: lng' Jiří Hora oprávnění KA ČR č.1419
