NIEUWSFLITS. Nr. 21 (april 2014)

NIEUWSFLITS Nr. 21 (april 2014)

Nieuwsflits is een elektronisch berichtenblad uitgaande van de vzw Werkgroep Genealogie Melle (WGM) en wil iedereen die zich verbonden weet met de werking van het genealogische luik binnen het documentatiecentrum te Melle op de hoogte houden van haar activiteiten. Inhoud: 1. 2. 3.

4.

5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

14.

Vragen over het computerprogramma "Aldfaer" Reactie op "geboorte van een onwettig kind" Het Latijn voor de naamgeving van parochies en gemeenten Oude weerspreuken Regels raadpleging bevolkingsen vreemdelingenregisters gewijzigd Publicaties van bronbewerkingen door eigen auteurs Schenkingen aan het documentatiecentrum te Melle De geschiedenis van de Bloemisterijen te Melle Herinneringen aan Melle-Dries Prachtig fotoboek “Melle vroeger en nu” “365 FOTO'S/PHOTOS/IMAGES/BILDER 1914-1918” Merelbeke in de Grote Oorlog’ Wij bevelen u volgende initiatieven aan: de invloed van Wereldoorlog I op de Vlaamse beweging wegwijs in de wereld van de heraldiek. familietijdschriften, van idee tot realiteit 50ste Heemdag: “In Oost-Vlaamse archieven” Openingsdagen en -uren vanaf heden tot het einde van het jaar

: Werkten mee aan dit nummer: redacteurs: Bert Vervaet; Ivan Burggraeve, Nele De Moor en Xavier De Schryver redactieraad en correctiewerk: Jan Olsen, Magda Denys, Roger De Moerloose, Gontran Ervynck en het bestuur van WGM vzw Werkgroep Genealogie Melle - vzw

1

Nieuwsflits, nr. 21 (april 2014)

Nota voor alle gelegenheidsauteurs: U kunt vrij deelnemen aan de redactie van ons digitaal tijdschrift. Uw eventuele teksten of ervaringen zijn steeds welkom. Het is wenselijk dat deze 15 dagen voor het verschijnen binnen zijn bij de redactie. U kunt echter nog altijd wijzigingen aanbrengen tot de 25ste van de maand. Alle artikels worden gepubliceerd onder de verantwoordelijkheid van de auteur.

--------------------1- Aldfaer vragenhoekje!

Hebt u vragen in verband met Aldfaer, stuur ze ons door op volgend adres: [email protected]. In één van de volgende Nieuwsfitsen, onder deze rubriek, kunt U dan de antwoorden vinden. Niet alleen voor u maar ook voor de medelezers van ons digitaal tijdschrift kan het interessant zijn voor het opmaken van zijn of haar familie-geschiedenis. Uw probleem kan evengoed bij een medelezer voorkomen. Het is altijd nuttig deze mede te delen. Dank u.

-----------------------------------------2- Reactie op "geboorte van een onwettig kind" (zie Nieuwsflits 20 van maart 2014) 28/02/2014; Dank aan Bert Vervaet uit Zaffelare voor volgende mededeling: Mag ik een kleine voetnoot toevoegen aan de tekst van "Geboorte van een onwettig kind te Zeveneken anno 1847"? In die tekst is inderdaad sprake van vier gemeenten maar in de werkelijkheid kan het in feite mogelijk gegaan zijn om één en dezelfde straat. Ik zeg inderdaad "kan", want ik heb de gegevens niet gecontroleerd. De Hoekstraat (nu op het grondgebied Lokeren en Lochristi) loopt immers langs het grondgebied Zeveneken, Lokeren, Eksaarde en nog een heel klein stukje Zaffelare. Bijvoorbeeld de overburen van de pastoor van Zeveneken woonden op Lokeren en even verder in dezelfde straat op Eksaarde. De grenzen van parochies en gemeenten hielden soms heel weinig rekening met de reële woonkernen. Zeker voor Zeveneken was dit het geval en dat had zijn historische oorzaken. De kerk van Zeveneken is immers gebouwd voor mensen van Lokeren en Eksaarde, op de grens van het Sint-Baafsdomein, maar de pastoor van Eksaarde en vooral de pastoor van Lokeren stonden eeuwenlang niet toe dat ook maar een meter van hun grondgebied werd afgenomen. Ook de noordgrens van Zeveneken en Lochristi was zo'n speciaal geval. Daar werd in 1221 een parochiegrens getrokken dwars doorheen een bestaande woonkern. Zo hebben eeuwenlang mensen van Lochristi en van Zeveneken meegeleefd met Zaffelare. Bij genealogische opzoekingen moet je daar soms van de ene parochie overstappen naar de andere, maar in feite verhuisden de mensen dikwijls maar naar de overkant van de straat. Gelukkig bestaan er genealogische centra als dit van Melle, waar we nu gemakkelijk kunnen overstappen van het ene register naar het andere. Bert Vervaet, Zaffelare

Werkgroep Genealogie Melle - vzw

2


3- Het Latijn voor de naamgeving van parochies en gemeenten door Xavier De Schryver met de medewerking van Gontran Ervynck en Roger De Moerloose

doopakte uit de parochieregisters van Sint-Margriete, 1767

December 1767 Die decima tertia decembris 1767 Baptizata est florentina filia Petri Andreæ Van hoúwe ætatis súæ anno trigesimo tertio Baptizati viroviaci et Mariæ petitjean ætatis súæ anno vigesimo primo Baptizatæ in Greden provinciæ Luxemburgensis, qui matrimonio juncti sese dicúnt in Cassandria coram ministro acatholico habitantiúm in St Crucis súb provinciis fœderatis, susceperunt joannes florein et Anna Verslúÿs, nata úndecima hujus circa horam nonam vesperi vrij vertaald December 1767 Op dertien december 1767 is gedoopt Florentina dochter van Petrus Andreas Van Houwe, leeftijd drie en dertig jaar gedoopt te Wervik en van Maria Petitjean leeftijd één en twintig jaar, gedoopt in Greden provincie Luxemburg, die zegden dat zij gehuwd waren in Cadzand voor een niet katholieke bedienaar en wonen in Sint-Kruis in de verenigde Werkgroep Genealogie Melle - vzw

3


provinciën Doopheffers waren Joannes Florein en Anna Versluÿs, het kind is geboren de elfde van deze maand rond negen uur in de avond. NB: De Franse namen zoals André verschijnen over het algemeen slechts na de Franse revolutie. ------------------------------in deze akte hadden wij vier gemeenten (zie bijgevoegde kaart hieronder):

Zeeuws-Vlaanderen Viroviaci van Viroviacum, de Latijnse naam voor Wervik. Greden= waarschijnlijk wordt het dorp Graide bedoeld, thans deelgemeente van Bièvre, gelegen in de "Naamse Ardennen", dicht tegen de provincie Luxemburg. De eerste heer van Bièvre was Nicolas d'Orchymont (1500) en die was lid van de "Noble-Etat" van Luxemburg. Cassandria= de Latijnse naam van Cadzand in de Nederlandse provincie Zeeland, gelegen in het westelijke deel van Zeeuws Vlaanderen. St Crucis= van Sint-Kruis, een dorp in de Nederlandse provincie Zeeland, gelegen in het westelijke deel van Zeeuws-Vlaanderen. Het behoort thans tot de gemeente Sluis. Het ligt aan de grens met België, ten oosten van Aardenburg. Om de afkomst van personen te preciseren wordt de naam van gemeente of stad dikwijls voorzien van de uitgang “–ensis”, hetgeen dan betekent “afkomstig van”. In de Nieuwsflits van januari nummer 18, hadden wij al een voorbeeld voor Oudenaarde. "Aldenardensis" betekende “afkomstig van Oudenaarde (Aldenarda)” . Inwoners van Tielt = tiletanus voor een man en tiletana voor een vrouw. In het algemeen schrijven de pastoors de namen van gemeenten en steden in de parochieregisters in het Latijn. Maar welk Latijn? Werkgroep Genealogie Melle - vzw

4


Wat is het Latijn voor Destelbergen? Historisch bekeken waren er vóór 1796 geen gemeenten, dus ook geen gemeentegrenzen. Het waren toen alleen de parochies en steden die grenzen hadden. De schrijfwijze van een parochienaam hing ook af van het gesproken dialect, waaraan de pastoors soms een Latijnse klank aan gaven. De ongeletterdheid van de parochianen was tevens de oorzaak van de verschillende schrijfwijzen. Wat wij ook vaststelden is dat de namen wijzigden volgens de periode, zie als voorbeeld Destelbergen. Oorspronkelijk was het rond de jaren 900 Thesla of Thessela. Niet tegenstaande dat Destelbergen bij de Sint-Pietersabdij behoorde, werd in het Cartularium der Sint Baafs-abdij in 967, 1019, 1177 meermaals villa Bergina aangetroffen, die in de Gentgouw besloten lag en aan de Sint-Baafsabdij toebehoorde. In de oudste oorkonden, tot in de XII° eeuw, staat deze gemeente onder de naam Thesla of Thasla aangeduid. Het oude Thesle zoals in het Engels thistle betekent distel (chardon). De invloed van de Germaanse godsdienst en de aanbidding van planten en bomen, ligt aan de oorsprong van de benaming van menige dorpen. Zo hebben wij Eke, Essche, Zeveneken, Desteldonck, Thorhout enz. In 1220 schreef men Thessela en Dest; in 1330, Desselberghen, in 1371 Desselberghine. In 1571 was het weer Bergine, Berginna. Vandaar de samenstelling van Destelbergen. Over Heusden schreef Maurits Gysseling in zijn boek "Een inleiding tot de Toponymie van Oost-Vlaanderen" het volgende: "Naar de jongste etymologie zou Heusden opklimmen tot een niet geattesteerd Latijns hospitinium "herberg". Er is echter niet alleen Heusden bij Gent (Heusdine) en Houdain, enz. in het Franse taalgebied, doch ook Heusden in de Limburg (Husdinio), Heusden in Noord-Brabant (Hosden). Andere voorbeelden: "Aldenardensis" dit betekende afkomstig zijn van Oudenaarde. Inwoner van Gandavum (Gent) werd "Gandavensis" = afkomstig uit Gent (of Gents). Van Brugæ (Brugge) werd “Brugensis” = afkomstig uit Brugge. Ypræ (Ieper)) geeft “Yprensis” = afkomstig uit Ieper. Leodium (Luik) geeft “Leodiensis” = afkomstig uit Luik. Mechlinia (Mechelen) geeft “Mechliniensis” = afkomstig uit Mechelen. Antverpia (Antwerpen) geeft “Antverpiensis” = afkomstig uit Antwerpen. Parisii (Parijs) geeft “Parisiensis” = afkomstig uit Parijs. ---------------------------------------Hier volgt een klein lijstje van parochies en gemeenten uit onze omgeving, volgens de "schrijfwijze" van sommige pastoors in hun parochieboeken. Hierdoor kunnen wij u niet verzekeren dat het de juiste Latijnse vertaling is. Men moet ook rekening houden met de verbuigingen in de grammatica van de Latijnse taal. Het kan goed gebeuren dat enkele lezers nog andere schrijfwijzen zullen tegenkomen. In andere woorden, niet alle gemeenten kunnen in het Latijn vertaald worden: Latijn of oorsprong van parochienamen en gemeenten Acutus mons Addingahem, Addingem Afsna, Afsnis Aldenarda, Oldenardum, Aldenardensis Werkgroep Genealogie Melle - vzw

Nederlandse vertaling

Scherpenheuvel Adegem Afsnee Oudenaarde 5


Alestra, Elstra Applonis Aresacum Arlabeka Baceroda Badengem, Badingehem Bella Birflitum Blancoberga Brakela Brocsella Brudgensis Caprica, Capri(ca)nus Carolusrex, Carolusregis Cimbarsaca Cortetiacum, Cortracum, Cortracensis Corthusa Diesta, Diestum Dinsa, Donsa, Dunza Felsica Flamigenæ Ganda, Gandavum, Gandavensis Gerardi mons, Gerardimontium Halosta, Alostum Heiamensis Husdine, Heusdena Hypræ, Ipretum, Ypera, Ypretum Insuliæ, Insulensis Legia, Leodiensi Patria Leodiensi Lessinis, Lessiniensis Lira, Lirensis, Lovania, Lovinium Macinium, Maghlinia Mellusum, Millinium Merendra Mesrebecchi, Mesrebeccki Messopolis, Medioburgum Nazareticus vicus Niniva, Ninivensis Orsellæ, Ursellis Petra Comitis Ridevorda Rollarium Rothem Rotnace, Rotnacensis, Rothnacum Rupeforti, Rupefortiensis Rupelmunda, Ruplemunda S. Petri in Monte Blandinio abbatia Sanctus-Audemarus Werkgroep Genealogie Melle - vzw

Aalter Appels Aarschot Harelbeke Baasrode Baaigem Schellebelle Biervliet Blankenberge Brakel Brussel Brugge Kaprijke Charleroi Semmerzake Kortrijk Zele Diest Deinze Velzeke Vlaanderen Gent Geraardsbergen Aalst Ename Heusden Ieper Lille (Rijsel) Liège (Luik) Prinsbisdom Luik Lessines Lier Leuven Machelen Melle Merendree Meerbeke Middelburg Nazareth Ninove Ursel Gent, Gravensteen Ruddervoorde Roeselare Gontrode Ronse Rochefort Rupelmonde Gent, Sint-Pietersabdij Saint-Omer 6


Scaldis, Scella, Scaldus Teneramunda, Munda Teneræ Thamisia Thiletum, Thiletanus, Tielensis Toralum Tornacum, Tornacensis, Tournacensis Trunchina, Trunchiniensis, Tronciacum Wasensis pagus, Wasia

Schelde Dendermonde Temse Tielt Torhout Tournai Drongen Land van Waas

-----------------------------------------------Bronnen: Deze boeken bevinden zich in ons documentatiecentrum te Melle. -Diplomata Belgica ante annum millesimum centesimum scripta, door M. Gysseling & A.C.F. Koch. 1950 -Parochieboeken van verschillende parochies -Geschiedenis van de gemeenten der provincie Oost-Vlaanderen, Arrondissement Gent, deel I: Destelbergen, door Frans De Potter - Jan Broeckaert, 1864 -Een inleiding tot de Toponymie van Oost-Vlaanderen door Maurits Gysseling, 1950

4- Oude weerspreuken van onze voorouders voor april (Grasmaent): April: ook wel Aprillis, grasmaand, kiemmaand , paasmaand, eiermaand, April was volgens de oud-Romeinse kalender de tweede en volgens de Juliaanse de vierde maand van het jaar. In de Gregoriaanse tijdrekening heeft zij de vierde plaats behouden. Bij de Romeinen toegewijd aan Venus, is deze maand althans wat de weersgesteldheid betreft, net zo grillig als de liefdesgodin zelf. Verschillende schrijvers beschouwen de oorsprong van onze Vlaamse maandnaamgeving als afkomstig van het werkwoord "aperire" in het Latijn = openen. In deze maand immers opent de aarde zich om aan de planten en zaden lucht te geven. Zij wordt grasmaand genoemd omdat de boer 't halven de maand zijn koeien in de weide steekt. Ook wordt zij wel eens een paasmaand genoemd, omdat gewoonlijk het Paasfeest in deze maand valt. Naar het gebruik der paaseieren, noemt men haar ook soms eiermaand. Dat het weer in april onbestendig is, zeggen ons de aprilse grillen. Zeker in het begin zijn vorst en sneeuw nog perfect mogelijk, terwijl in de tweede helft al temperaturen tot meer dan 25 C° mogelijk zijn. Het is ook de maand waarin het vaakst lange droge periodes voorkomen. April heeft met reden de naam van losheid en grilligheid, 's morgens is het een echt lenteweertje, 's namiddags sneeuwt het. Naar de boerenwijsheid te oordelen, hoe grilliger april, hoe beter. April met zijn gril doet wat hij wil Blaast april op zijn hoorn dan staat het goed met gras en koorn April koud en nat, veel vruchten in het vat Een natte april is de boeren naar hun wil Werkgroep Genealogie Melle - vzw

7


------------------------------------------"Weerkundige volkskalender voor het Vlaamse land", door M. Broeckhove, 1945. Bronnen: "De weerkalender volgens eeuwenoude spreuken", door Johan Verschuuren, 2000. -------------------------------------------

5- Regels raadpleging bevolkingsen vreemdelingenregisters gewijzigd van onze medewerkster Nele De Moor 5 JANUARI 2014 - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 16 juli 1992 betreffende het verkrijgen van informatie uit de bevolkingsregisters en uit het vreemdelingenregister (B.S., 17 januari 2014). In werking getreden op 27 januari 2014. Regels raadpleging gewijzigd? Het KB van 5 januari 2014 wijzigt het KB van 16 juli 1992 op een aantal essentiële punten, enerzijds in verband met het bekomen van informatie voor genealogische, historische of andere wetenschappelijke doeleinden en anderzijds voor wat betreft het overzetten op een andere informatiedrager met het oog op een duurzame bewaring Toepassingsveld? Het gaat om alle bevolkingsregisters, ongeacht de plaats waar ze bewaard worden: bij de gemeenten of in het Rijksarchief. De gemeenten blijven steeds eigenaar van hun bevolkingsregisters, zelfs als deze toevertrouwd zijn aan het Rijksarchief. Het bekomen van informatie uit de bevolkingsregisters voor genealogische, historische of andere wetenschappelijke doeleinden? Hier gelden twee regimes, afhankelijk of de registers meer of minder dan 120 jaar geleden werden afgesloten. Bevolkingsregisters die minder dan 120 jaar geleden zijn afgesloten: Deze registers zijn niet raadpleegbaar. Wel kunnen er uittreksels uit de registers of getuig-schriften (bewijs van afstamming of van woonst) worden aangevraagd voor genealogische, historische of wetenschappelijke doeleinden. Het KB voorziet een duidelijke rangorde van de personen die hiervoor hun toestemming dienen te verlenen: In de eerste plaats is het de betrokkene zelf, indien deze nog in leven is en gezond van geest; voor een minderjarige dient deze toestemming te worden gegeven door zijn ouders of zijn voogd. Indien de betrokken persoon is overleden of niet meer gezond van geest is (bijvoorbeeld bij dementie), dient de toestemming te worden gegeven door diens langstlevende echtgenoot of wettelijk samenwonende partner. Indien ook deze laatste niet meer in staat zou zijn om zijn/haar wil te uiten, dient deze toestemming te worden gegeven door ten minste één van de kinderen. Bij gebrek aan afstammelingen in de eerste graad die hun toestemming kunnen verlenen, kan de toestemming gegeven worden door het College van Burgemeester en Schepenen. Voor de raadpleging van bevolkingsregisters die minder dan 120 jaar geleden afgesloten zijn, dient de aanvrager een verzoekschrift in te dienen bij de gemeente met de verklaring dat de gegevens enkel gebruikt zullen worden voor genealogische, historische of andere wetenschappelijke doeleinden, met vermelding van de eventuele publicaties waarvoor deze gegevens zullen worden aangewend. Het College kan bovendien aan de aanvrager alle bijkomende inlichtingen vragen die vereist zijn om de gegrondheid van de aanvraag te beoordelen. Werkgroep Genealogie Melle - vzw

8


Voor elke raadpleging van bevolkingsregisters die minder dan 120 jaar geleden afgesloten zijn en die zich bij het Rijksarchief bevinden, wordt de schriftelijke toelating van het College aan het personeel van de leeszaal voorgelegd. Bevolkingsregisters die meer dan 120 jaar geleden werden afgesloten Deze registers kunnen vrij worden geraadpleegd indien dit gebeurt in het kader van genealogische, historische of andere wetenschappelijke doeleinden, dit ongeacht of het papieren registers betreft dan wel registers die op een andere informatiedrager zijn overgezet. Overzetten op een andere informatiedrager – reproductie? De gemeenten kunnen voortaan de registers op een andere informatiedrager overzetten, met het oog op een duurzame bewaring. Reproducties van de registers die meer dan 120 jaar geleden werden afgesloten, kunnen tegen kostprijs ter beschikking worden gesteld aan derden. Deze reproducties mogen evenwel niet verder worden verspreid.

6- Publicaties van bronbewerkingen door eigen auteurs

-> Boeken te koop: nieuwe uitgaven van de Werkgroep Genealogie Melle vzw URSEL: (Sint-Medardus-parochie) dopen 1614 - 1796, door Marc Platteeuw. In totaal worden 8.991 dopen genoteerd en in alfabetische volgorde weergegeven met vermelding van de geboorte- en doopdatum, de naam van de ouders en de doopgetuigen. 508 p. voor 30,00 euro. URSEL: (Sint-Medardus-parochie) trouwen 1614 - 1796, door Marc Platteeuw. In totaal worden 2.416 huwelijken genoteerd en in alfabetische volgorde op de man weergegeven met vermelding van de ondertrouw, huwelijken en getuigen, alsook een afzonderlijke lijst op de naam van de vrouw. 208 p. voor 17,00 euro. URSEL: (Sint-Medardus-parochie) begrafenissen 1613 - 1796, door Marc Platteeuw. In totaal worden 6.818 overlijden genoteerd en in alfabetische volgorde weergegeven met vermelding van de leeftijd, eventueel naam van de ouders of echtgeno(o)t(e). 210 p. voor 17,00 euro. BELLEM (Onze-Lieve-Vrouw-parochie) dopen 1617-1802, door Marc Platteeuw. Hier worden 5.957 dopen alfabetisch weergegeven op naam van de geborene met vermelding van de geboorte- en doopdatum, de naam van de ouders en de doopgetuigen. Ook interessante opmerkingen worden er vermeld. 355 p. voor 25,00 euro. BELLEM (Onze-Lieve-Vrouw-parochie) huwelijken 1616-1802, begrafenissen 1617-1802, door Marc Platteeuw. In het eerste deel worden 1.857 huwelijken alfabetisch weergegeven op naam van de man & de namen van de getuigen en verder de namen van de vrouwen, eveneens alfabetisch gerangschikt. Tevens zijn er interessante opmerkingen genoteerd. In het tweede deel worden er 3.920 begrafenissen alfabetisch vermeld, 307 p. voor 23,00 euro.


9


WACHTEBEKE (Sint-Catharina-parochie) trouwen 1612-1807, door Murk Van Stralen (Sas van Gent). Hier worden 3.770 huwelijken alfabetisch weergegeven op naam van de man en verder op naam van de vrouw. Ook interessante opmerkingen worden er vermeld. 271 p. voor 21,00 euro. WACHTEBEKE (Sint-Catharina-parochie) begrafenissen 1614-1807, door Murk Van Stralen (Sas van Gent). De 12.645 begrafenissen zijn alfabetisch weergegeven op naam van de overledene. 375 p. voor 26,00 euro. WONDELGEM (Sint-Catharina-parochie) trouwen 1796-1914, door Marc Platteeuw. In dit document vindt men een verwerking van de gegevens uit de parochieregisters van Wondelgem. Hier worden 1.558 trouwen alfabetisch weergegeven op naam van de man alsook die van de vrouw en de namen van de getuigen. 123 p. voor 13,00 euro. WONDELGEM (Sint-Catharina-parochie) begrafenissen 1803-1914, door Marc Platteeuw. 5.190 begrafenissen zijn alfabetisch weergegeven op naam van de overledene, 206 p. voor 17,00 euro. KLUIZEN (Onze-Lieve-Vrouw-Geboortekerk) dopen 1642-1911, door Rita Van Herrewege. Deze bewerking telt 10.648 dopen alfabetisch weergegeven op naam van de geborene met vermelding van de geboorte- en doopdatum, de naam van de ouders en de doopgetuigen. 475 p. voor 31,00 euro. KLUIZEN (Onze-Lieve-Vrouw-Geboortekerk) trouwen 1642-1802 & begrafenissen 1641-1808, door Rita Van Herrewege. In dit document vindt men 1.420 huwelijken in alfabetische volgorde op naam van de man en een tabel op naam van de vrouw, alsook 5.174 begrafenissen in alfabetische volgorde op naam van de overledene. In totaal 293 p. voor slechts 22 euro.

-> CD te koop: nieuwe CD's van bronbewerkingen aan 15 € BELLEM (Onze-Lieve-Vrouw-parochie) dopen 1617-1802, huwelijken 1616-1802 en begrafenissen 1617-1802. ---------------------------------------------

7- Schenkingen aan het documentatiecentrum te Melle Schenkingen als genealogische documenten, rouwbrieven, bidprentjes, stambomen, allerlei boeken, familieboeken, enz... blijven uiteraard ook in de toekomst welkom in ons documentatiecentrum te Melle! Speciale dank ook aan onze milde financiële schenkers die anoniem wensen te blijven. Doodsprentjes en -brieven: André De Moor (Wetteren), André Vervust (Melle), Bart Muylaert (Melle), Chris Schoonejans (Melle), Felix De Lange (Sint-Amandsberg), Jan Van de Velde (De Pinte), Jean-Pierre Hoebeke (Brakel), Jeaninne Van Herrewege (Sleidinge), Julus D'Haene (Schellebelle), Luc De Ruyver (Kalken), Heemkundige Kring "De Vierschaar" vzw (Wachtebeke), Nele De Moor (Gent), Patrick Bracke (Heusden), Paul Martens (Merelbeke), Piet Cassiman (Wetteren), Rita Van der Linden (Lochristi), Ronny Debbaut (Gent), Rosa De Baets (Bottelare) en Wilfried Van den Eeckhaute (Sint-Andries). Parochiebladen: Daniël De Vleeschouwer (Semmerzake), Ghislain Van de Putte (Oosterzele) en Marina Buysse (Melle). Werkgroep Genealogie Melle - vzw

10


Necrologie: Daniël De Vleeschouwer (Semmerzake), Jean-Pierre Mestdagh (Melle), Nele De Moor (Gent) en Xavier De Schryver (Destelbergen). Familienieuws (gouden en diamanten bruiloften, viergeslachten, geboorten en huwelijken, priesterwijding, enz…): Maria Praet (Beervelde) en Nele De Moor (Gent).

Boeken: "Etaleren" door Thuijsman C.J. (Etaleermethodes), geschonken door Marina Buysse (Melle). "Rood-Kruis van België, Gent, 1897-1947. Vijftig jaar bestaan van de afdeling Gent" geschonken door Bart Muylaert (Melle). "Gids voor Vlaanderen" door Jozef van Overstraeten, volledig herwerkt door Jan Gerits, 1985, geschonken door Dr. Piens Denis, (Lierde). "Prisma woordenboek der klassieke oudheid" door Dr. P.J. Reimer, 1970, geschonken door Dr. Piens Denis, (Lierde). "ARCHAEOLOGIA MEDIAEVALIS" 10 nummers van 1980 tot 1994, geschonken door Ginette Desmet (Gent). "Het klooster Ten Walle en de abdij Den Groenen Briel" stukken en oorkonden verzameld en uitgegeven door V. Van der Haeghen, archivaris der stad Gent, 1888, geschonken door Ginette Desmet (Gent). Nieuwe aanwinsten: "Grondeigenaars in 1833 te Sint-Martens-Leerne" door Claude Gekiere, Uitgave Familiekunde Vlaanderen - Regio Deinze, 2014.

8- De geschiedenis van de Bloemisterijen te Melle Met het boek “De geschiedenis van de bloemisterijen te Melle” (auteur: Rolande Van Heden, uitgever: Heemkundige Vereniging De Gonde) wordt een hommage gebracht aan de talrijke bloemistenfamilies die met hun arbeid Melle economische rijkdom brachten en haar een goede faam gaven die ’s lands grenzen ver overschreed. U kunt zich dit boekwerk aanschaffen voor 25,00 EUR in het Gemeentelijk Museum, Archief en Documentatiecentrum (Brusselsesteenweg 393-395 te 9090 Melle), dit op ma., di. en woe. tussen 8.30 en 12 uur alsook tussen 13.30 en 17 uur of op de 2de en de 4de zaterdag van de maand tussen 9 en 12 uur. Het boek is ook te verkrijgen in de BIB (Kruisstraat 2A te 9090 Melle) en in het gemeentehuis (de cultuurdienst, Gemeenteplein 1 te 9090 Melle). Info: [email protected] (09.252.26.47)

9- Herinneringen aan Melle-Dries Tussen het jaar 1993 (twintig jaar geleden!) en 2004 verschenen in het driemaandelijks heemkundig tijdschrift De Gonde bijdragen van André Vervust, de auteur van voorliggend boek, over "den Dries". Deze wijk is iedereen bekend als de meest volkse van Melle. In zijn eigen stijl schilderde André het kleurrijke leven van de omgeving waarin hijzelf werd geboren, opgroeide en tot op vandaag is blijven wonen. Met veel liefde en betrokkenheid beschreef hij het wel en wee van zijn wijk en haar bewoners. Velen keken indertijd reikhalzend uit naar zijn volgende bijdrage. Werkgroep Genealogie Melle - vzw

11


Dit boek is te verkrijgen bij de auteur zelf: André Vervust, Hof ten Dries 14, 9090 Melle, tel. 09 252 32 07, voor de prijs van 20 euro, het betreft hier eveneens een uitgave van de Heemkundige Vereniging de Gonde.

10- Prachtig fotoboek “Melle vroeger en nu"

Enkele exemplaren van het nieuw fotoboek over het verleden en het heden van Melle zijn nog steeds beschikbaar. U kunt zich dit boek aanschaffen voor slechts 20 euro in het Gemeentelijk Archief en Documentatiecentrum, Brusselsesteenweg 393 te 9090 Melle. De openingsuren vindt u op het laatste blad van dit nummer van Nieuwsflits. ----------------------------------

11- “365 FOTO'S/PHOTOS/IMAGES/BILDER 1914-1918” BOEK TE KOOP

Uitgegeven door Lannoo, auteurs: Julus Serafien D'haene & André Gysel, viertalige uitgave met uitgebreide contexten - wereldwijde verspreiding - reeds de 4de druk – een boek ter gelegenheid van de 100-jarige herdenking van het begin van Wereldoorlog I. Thans aan een stuntprijs te koop: 14.99 €. Het boek is ter inzage en te koop in de leeszaal van het Gemeentelijk Archief en Documentatiecentrum. De opbrengst van deze verkoop gaat via de Heemkundige Vereniging De Gonde naar de werking van het documentatiecentrum. Werkgroep Genealogie Melle - vzw

12


12- Merelbeke in de Grote Oorlog

Het boek

‘Merelbeke in de Grote Oorlog’

demonstreert hoe het harde dagelijkse leven in Merelbeke en haar randgemeenten er aan toe ging tijdens de grote oorlog. De gegevens uit het boek werden voornamelijk gevonden in het gemeentearchief van Merelbeke. Het wordt op vrijdagavond 25 april in de raadzaal van het gemeentehuis voorgesteld aan het publiek en is vanaf 26 april 2014 te koop in het gemeentehuis en in de lokale boeken- en krantenwinkels. Na de voorstelling van het boek volgt een korte preview van de monoloog van Geert Kint. Hierbij vertelt hij over de lotgevallen van zijn grootvader, een soldaat tijdens de Eerste Wereldoorlog. Daarna gaat de lezing ‘Spionage in het Gentse’ door. Spreker is Guy Erbo. Hij brengt het boeiende verhaal over het tot stand komen van netwerken en de gevaren die aan spionage verbonden waren. Omwille van zijn bizarre familienaam begon hij halverwege de jaren 1970 de oorsprong ervan te achterhalen en belandde in Schelderode. Geboeid door de verhalen en de belevenissen van zijn grootouders en vader tijdens de oorlog 1914-1918 begon hij zich te verdiepen in de geschiedkundige kennis van deze periode. Samen met historicus-vorser Jan Van Der Fraenen deed hij opzoekingen rond spionage tijdens WOI wat resulteerde in het boek "DOOR DEN KOP GESCHOTEN". Voorstelling van het boek ‘Merelbeke in de Grote Oorlog’, de monoloog van Geert Kint en de lezing ‘Spionage in het Gentse’ door Guy Erbo Datum: Vrijdag 25 april 2014, uur: 19.30u Plaats: raadzaal gemeentehuis Merelbeke Best vooraf reserveren! Dienst archief , tel. 09/210 33 05 of [email protected]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------


13


13- Wij bevelen u volgende initiatieven aan

"De invloed van Wereldoorlog I op het Vlaamse bewustzijn" Deze nieuwe voordracht zal doorgaan op donderdag 3 april 2014 om 20 uur en wordt gegeven door Guido Moons uit Zaffelare. Hij is gedurende meerdere jaren de nationale voorzitter geweest van de Vlaamse Volksbeweging (VVB) en is eveneens een vlotte spreker die ons eveneens zal meenemen naar deze Grooten Oorlog, maar nu vanuit de kant van de Vlaamse problematiek die in de nu spelende serie ‘In Vlaamse Velden’ zijdelings aan bod komt. ‘De invloed van Wereldoorlog I op het Vlaamse bewustzijn’. Iedereen welkom in convent Begga, Groot Begijnhof 15, 9040 Sint-Amandsberg. Open deuren om 19u.30, de voordracht start om 20u. Het aantal plaatsen is beperkt tot 60 personen. Er zijn geen besproken plaatsen! Getrouwe toehoorders zullen zich reppen, want zij verwachten veel volk

Louis Gevaert

Familiekunde Vlaanderen - regio Deinze. Voordracht: "Wegwijs in de wereld van de heraldiek.." door Dhr Johan Roelstraete

Datum : dinsdag 08 april 2014 . om 20.00 uur. Waar: kelderverdieping van de Stedelijke Bibliotheek van Deinze, ingang langs Markt. Toegang : leden van Familiekunde Deinze: gratis; niet-leden: 2,00 euro Meer info : Een wapen, of blazoen, is in de heraldiek een teken dat verbonden is aan een persoon, een familie, een stad of staat, of een groep bij elkaar horende mensen. Traditioneel werd het gedragen op het schild. Het gebruiken van een wapen wordt het 'voeren' van een wapen genoemd. Het wapen werd later uitgebreid met de helm met daarop een helmteken en een wrong van het dekkleed, en het werd bovendien getoond op andere herkenbare plaatsen zodat de herkenbaarheid van de groep in een veldslag gewaarborgd was en eigendommen duidelijk aan de persoon gebonden. Naast toepassing binnen families wordt het wapenschild tegenwoordig ook vaak gebruikt als een symbool van een land, stad, gemeente, waterschap of provincie, naast een vlag. Specifiek op deze avond behandelen we o.m. eerste begrippen, geschiedenis, ontstaan en evolutie, invloed van de kunststijlen, heraldiek als hulpwetenschap, bronnen en typologie, wapenregistratie, heraldisch College van Familiekunde Vlaanderen vzw.

------------------------------------------------------------Werkgroep Genealogie Melle - vzw

14


Familiekunde Vlaanderen 49e Nationaal Congres

zaterdag 24 mei 2014, 09u30 - 17u00 AULA OMNIA, steenweg Deinze 154 B, 9810 Nazareth Doorlopende tentoonstelling van familietijdschriften. Een organisatie van Familiekunde Vlaanderen - Regio Deinze www.familiekundedeinze.be Ook de Werkgroep Genealogie Melle (WGM) vzw zal er met een uitgebreide boekenstand aanwezig zijn.


15



16



17


14- Openingsdagen en -uren van het Gemeentelijk Archief & Documentatiecentrum te Melle Onze vaste medewerkers staan in de mate van het mogelijke steeds tot uw dienst in de leeszaal van het Gemeentelijk Archief en Documentatiecentrum, dit tijdens volgende openingsuren: maandag 8u30 tot 12u / 13u30 tot 17u dinsdag 8u30 tot 12u / 13u30 tot 17u woensdag 8u30 tot 12u / 13u30 tot 17u elke tweede en vierde zaterdag van de maand 9u tot 12 u

SLUITINGSDAGEN VAN DE LEESZAAL VAN HET GEMEENTELIJK ARCHIEF EN DOCUMENTATIECENTRUM TE MELLE VOOR HET JAAR 2014 Gesloten op donderdag, vrijdag, 1ste en 3de zaterdag van de maand, zon- en feestdagen. Alsook op: -maandag 21 april (Paasmaandag) -zaterdag 24 mei, (uitzonderlijk gesloten wegens het Nationaal Congres te Deinze) -maandag 9 juni (tweede Pinksteren)

Niettegenstaande dat deze “Nieuwsflits” gratis wordt verspreid via email, zijn alle geldelijke giften welkom, dit als steun om o.a. de kosten van de aankoop van nieuwe boeken etc. ten behoeve van de vorsers mede te kunnen dekken. U kunt centen overschrijven op het rekeningnummer BE48 7370 3628 6127 (BIC: KREDBEBB) van “vzw Werkgroep Genealogie Melle”, 9090 Melle, met de vermelding “steun”. Onze welgemeende dank bij voorbaat.” Er wordt soms naar een gedrukte versie van onze Nieuwsflits gevraagd. Wie geen internet heeft krijgt de gelegenheid om dit op papier te ontvangen. Om de kosten van het printen te dekken, vragen wij u een tegemoetkoming van 1,50 euro per exemplaar, indien u het zelf komt afhalen. Er worden geen postzendingen gedaan.

Wij willen u verder op de hoogte houden van de werking van het documentatiecentrum, van onze activiteiten en publicaties; wanneer u in de toekomst geen Nieuwsflits meer wenst te ontvangen, mail ons dit: [email protected].


18


NIEUWSFLITS. Nr. 21 (april 2014)

Recommend Documents