Manuál snadné instalace počítače All-in-One Compaq 100eu
Vážený zákazníku, gratulujeme vám k pořízení All-in-One PC Compaq 100eu od HP. Manuál první pomoci, který právě držíte v rukou, se může stát vaším užitečným poradcem. Poradí vám, kam se můžete obrátit s dotazy nebo při řešení problémů, jak se rychle připojit k internetu nebo jak správně obnovit systém do továrního stavu, tj. stejného stavu, ve kterém jste počítač zakoupili. Před prvním použitím počítače si, prosím, pozorně přečtěte přiložený návod a bezpečnostní informace výrobce.
Obsah
Obsah balení........................................................................................................... 1 Zapojení počítače.................................................................................................. 2 První spuštění operačního systému Windows...................................................4 Instalované programy a aplikace.........................................................................5 Připojení PC k internetu........................................................................................ 6 Registrace antivirového programu avast!...........................................................8 Užitečné aplikace.................................................................................................10 Obnova systému Windows XP........................................................................... 11 Nevíte si rady?....................................................................................................... 13
Obsah balení Compaq 100eu All-in-One PC Standardní klávesnice Compaq USB Myš Compaq USB – optická Kabel LAN (pro připojení PC k modemu nebo routeru) Napájecí adaptér pro připojení PC k 230 V/50 Hz Manuál snadné instalace Bezpečnostní informace V balení počítače najdete vše potřebné pro jeho zapojení a připojení k domácí síti LAN. Síť LAN může být realizována například ADSL modemem s porty Ethernet. K připojení počítače k síti LAN slouží kabel LAN, který najdete v balení.
1
Zapojení počítače
Nejprve zapojte počítač podle obrázku
1 3 2 2
3
5 4
1 – napájecí adaptér 65 W, sloužící pro připojení PC k napájecí síti 230 V, 50 Hz 2 – I/O porty umístěné na zadním panelu (2× port USB 2.0, 1× port RJ-45 pro připojení k síti LAN) 3 – DVD mechanika 4 – USB myš Compaq – optická 5 – USB klávesnice Compaq
2
1
1 – čtečka paměťových karet 2 – I/O porty umístěné na boční straně počítače (3× port USB 2.0, vstup/výstup audiokonektor) 3 – I/O porty umístěné na zadním panelu (2× port USB 2.0, 1× port RJ-45 pro připojení k síti LAN)
Zapojení počítače Zapojení počítače k napájecí síti 230 V, 50 Hz pomocí adaptéru 65 W.
Připojení USB klávesnice a USB myši k dolním I/O USB portům.
3
První spuštění operačního systému Windows
První spuštění operačního systému Windows Ujistěte se, že jste počítač zapojili správně podle návodu. Při prvním zapnutí počítače je nutné k němu připojit klávesnici a myš. Počítač také připojte k internetu, aby byl schopen aktualizace a registrace instalovaných programů. Počítač zapnete stisknutím tlačítka umístěného na horní hraně monitoru v pravém rohu.
První nastavení systému Windows trvá přibližně 10 minut a skládá se z několika kroků. 1 – V úvodním kroku vás přivítá operační systém Microsoft Windows. Pro zahájení nastavení systému klikněte na tlačítko Další v pravém dolním rohu. 2 – Volba zobrazení data a zobrazení měny. Aby byl počítač schopen správně lokalizovat zobrazované informace, je nutné potvrdit použití počítače v České republice, používaný jazyk – čeština – a české rozložení klávesnice. Pro pokračování klepněte na tlačítko Další. 3 – Potvrďte časové pásmo a klikněte na tlačítko Další. 4–P otvrzení souhlasu s licenčními podmínkami společnosti Microsoft. Pokud souhlasíte s licenčními a smluvními podmínkami společnosti Microsoft, zvolte volbu Souhlasím a klikněte na tlačítko Další. 5 – Pomoc při zabezpečení počítače. Doporučujeme zvolit volbu Zapnout. Instalovaný počítač bude chráněn pomocí automatických aktualizací operačního systému, kterou zajišťuje společnost Microsoft prostřednictvím internetu. Pokračujte kliknutím na tlačítko Další. 6 – V dalším kroku můžete zadat název počítače. Tento krok je nepovinný. Pokračujte kliknutím na tlačítko Další. 7 – Operační systém ověří možnost připojení k internetu. Zvolte volbu ano, počítač bude připojen k internetu prostřednictvím místní sítě LAN nebo domácí sítě. Na základě této volby nastaví počítač připojení k internetu. 8–P okračujte kliknutím na tlačítko Další. 9 – V následujícím kroku můžete provést registraci u společnosti Microsoft. V případě zájmu vyberte volbu Ano a klikněte na tlačítko Další. Pokud budete chtít registraci provést později, vyberte volbu Později a klikněte na tlačítko Přeskočit. 10 – Gratulujeme, právě jste prošli nastavením operačního systému Windows instalovaného ve vašem počítači. Klikněte na tlačítko Dokončit.
4
V počítači je instalováno několik velmi důležitých programů, mezi které patří například antivirový program avast! Free Antivirus, 60denní zkušební verze sady Microsoft Office, aplikace umožňující provést volbu webového prohlížeče, Internet Explorer a další. Zástupce ke spuštění aplikací najdete na ploše Windows ‒ viz následující obrázek: ve složce T-Mobile najdete mnoho užitečných nástrojů a návodů k aplikacím od T-Mobile poklepejte na ikonu Internet Explorer pro přístup na internet
avast! Free Antivirius chrání váš počítač
Instalované programy a aplikace
Instalované programy a aplikace
ADSL Manager vám pomůže nastavit ADSL modem instalační soubor aplikace web’n’walk Manager pro připojení prostřednictvím mobilní sítě zástupce pro instalaci 60denní zkušební verze sady Microsoft Office
pro výběr webového prohlížeče poklepejte na ikonu Výběr prohlížeče
5
Připojení PC k internetu
Připojení PC k internetu Počítač připojte pomocí kabelu LAN k ADSL modemu (porty LAN 1–4). Pokud je ADSL modem správně nakonfigurovaný a funkční (viz manuál k modemu), není potřeba v počítači cokoli nastavovat a počítač se k internetu připojí zcela automaticky. Poznámka: Počítač Compaq 100eu All-in-One nepodporuje bezdrátové Wi-Fi připojení. Pokud máte zájem o bezdrátové připojení k ADSL modemu, lze použít externí Wi-Fi adaptér, který lze běžně pořídit. ADSL modem musí být v takovém případě také vybaven pro Wi-Fi připojení.
K prohlížení webových stránek slouží internetový prohlížeč. V počítači je jako výchozí prohlížeč instalován Internet Explorer od společnosti Microsoft. Prohlížeč spustíte velmi jednoduše poklepáním na ikonu prohlížeče, kterou najdete na ploše Windows. Do tohoto pole zadejte adresu webových stránek, které chcete prohlížet, například ve tvaru www.t-mobile.cz. Své oblíbené webové stránky si můžete uložit do složky Oblíbené.
6
1 – Pokud jste připojeni k internetu, klikněte na tlačítko OK.
Připojení PC k internetu
Pokud si chcete zvolit jiný internetový prohlížeč, který vám lépe vyhovuje, poklepejte na ikonu Volby prohlížeče, kterou najdete na ploše Windows. Při spuštění průvodce se prosím přesvědčte, že jste připojeni k internetu. Internetový prohlížeč si zvolíte v několika krocích:
2 – Zobrazí se nabídka webových prohlížečů s klíčovými informacemi o každém produktu. Zvolte si internetový prohlížeč podle vlastního výběru a klikněte na tlačítko Další informace pro zobrazení podrobných informací o produktu nebo na tlačítko Nainstalovat, pokud si přejete program instalovat. Instalační program prohlížeče i podrobné informace se stáhnou z webových stránek výrobce, proto je nutné být připojen k internetu. Před instalací zavřete všechny ostatní běžící programy. Po instalaci prohlížeče si program může vyžádat restart počítače. Potvrďte restart. Počítač během chvilky naběhne do provozuschopného stavu.
7
Registrace antivirového programu avast!
Registrace antivirového programu avast! Počítač je chráněn pomocí instalovaného programu avast!, který slouží k ochraně především proti nežádoucím útokům na počítač a chrání instalovaný software před poškozením. Aby byla ochrana počítače účinná, je potřeba software pravidelně aktualizovat prostřednictvím internetu. Aktualizace je prováděna zcela automaticky. Program avast! vyžaduje registraci u výrobce do 30 dnů po instalaci softwaru. Registraci doporučujeme provést ihned po prvním připojení k internetu. Tu provedete velmi snadno v několika rychlých krocích: 1 – Klikněte na ikonu programu avast! na ploše operačního systému Windows nebo na stavové liště.
Klikněte na tlačítko Registrovat.
2 – Zobrazí se okno upozorňující na dobu ukončení ochrany počítače programem avast!. Opět klikněte na tlačítko Zaregistrovat.
8
4 – Pokud registrace proběhne úspěšně, zobrazí se na ploše informace o úspěšné registraci. Klikněte na tlačítko OK.
Registrace antivirového programu avast!
3 – Vyplňte registrační údaje do zobrazeného okna ‒ viz obrázek. Povinná pole jsou zvýrazněna. Pokračujte kliknutím na tlačítko Zaregistrovat se.
5 – Informaci o registraci můžete jednoduše zobrazit vyvoláním základní nabídky programu avast! ‒ viz obrázek.
9
Užitečné aplikace
Užitečné aplikace Připravili jsme pro vás užitečné aplikace web’n’walk Manager a T-Mobile ADSL Manager, které vám pomohou lépe zvládnout internet. T-Mobile ADSL Manager Tento nástroj vám pomůže nastavit na ADSL modemu zabezpečené WiFi připojení pro domácí síť. Dokáže také velmi snadno navrátit konfiguraci ADSL modemu do výchozího nastavení, které je použito pro ADSL internet od T-Mobile. Aplikaci spustíte poklepáním na ikonu T-Mobile ADSL Manager, kterou najdete na ploše Windows.
Více informací o aplikaci najdete na www.t-mobile.cz/adslmanager nebo v počítači na C\:T-Mobile.cz. web’n’walk Manager Slouží pro usnadnění mobilního přístupu na internet. Program dokáže automaticky nastavit mobilní připojení k internetu (GPRS, EDGE, 3G). Pro připojení k internetu můžete použít buď datový modem, nebo mobilní telefon. Program instalujete poklepáním na ikonu instalace web’n’walk Manager, kterou najdete na ploše Windows. Řiďte se instrukcemi instalační procedury programu. Do počítače budou kromě samotné aplikace instalovány také ovladače předních výrobců mobilních telefonů. Více informací o aplikaci najdete na www.t-mobile.cz/wnwmanager nebo vašem počítači na C\:T-Mobile.cz.
10
Počítač máte možnost kdykoli během jeho užívání navrátit do výchozího stavu, ve kterém jste ho zakoupili. O to se postará instalovaná aplikace Spasitel, která zajistí návrat pevného disku C:\ do stavu, v jakém byl při dokončení výroby – tzn. plně funkčního s nakonfigurovanými ovladači zařízení a předinstalovanými aplikacemi. Metoda, která je pro tuto obnovu použita, je označována jako „destruktivní“, tzn. při obnově systému nebere ohled na uživatelem vytvořená data a instalované programy a obnoví systém do původního („čistého“) stavu. Proto svá data pravidelně zálohujte, například na jiném počítači, externím pevném disku či jiném paměťovém médiu. Za případnou ztrátu dat nenese T-Mobile zodpovědnost. Spasitele spustíte bezprostředně po startu počítače stisknutím klávesy F7 (ještě než se zobrazí úvodní obrazovka spuštění operačního systému Windows). Klávesu F7 můžete stisknout i několikrát.
Obnova systému Windows XP
Obnova systému Windows XP
Na obrazovce se zobrazí následující okno. Vzhledem k tomu, že je proces obnovy nevratný, je zapotřebí, abyste nejprve napsali slovo ano a poté potvrdili volbu stisknutím klávesy Enter.
Následně se spustí obnova pevného disku do původního stavu. Tato operace trvá přibližně 15 minut. Po obnově vás počítač vyzve k potvrzení restartu počítače.
11
Obnova systému Windows XP
POSTUP obnovy OS programem SPASITEL 1. Po zapnutí PC, po POSTu, použijte klávesu F7. 2. Napište slovy „ANO“. 3. Stiskněte klávesu ENTER. 4. Po přenesení image následuje potvrzení automatického restartování PC.
Poznámka pro zkušenější uživatele: Program Spasitel pracuje na úrovni zavádění operačního systému. Jiné systémové nástroje (např. fdisk) mohou jeho funkci omezit či případně zrušit.
12
Máte dotaz týkající se mobilního připojení k internetu? V případě problémů s připojením doporučujeme jako první krok restartovat počítač. V případě, že potíže s připojením přetrvávají, volejte zákaznické centrum T-Mobile na čísle 603 603 603 (4603 z T-Mobile), které je dostupné 24 hodin denně 7 dní v týdnu.
Nevíte si rady?
Nevíte si rady?
Potřebujete s počítačem poradit? V případě problémů doporučujeme jako první krok počítač restartovat. V případě, že potíže přetrvávají, volejte servisní a technickou podporu společnosti HEWLETT-PACKARD s. r. o. (HP) na čísle +420 281 028 658. Pro autorizaci požadavku si, prosíme, připravte sériové číslo svého počítače. Sériové číslo ve tvaru Serial No. xxxxxxxxxx naleznete na zadním panelu počítače. S čím vám poradíme Určíme, zda je problém způsoben počítačem, nebo připojením k internetu. V případě závady na počítači provedeme detailní diagnostiku. Poskytneme vám základní podporu operačního systému. Záloha uživatelských dat Zálohujte si svá uživatelská data! Z preventivních důvodů je dobré si uživatelská data zálohovat průběžně, můžete tak předejít jejich ztrátě. Zálohovat můžete například na externí pevný disk připojený k počítači pomocí portu USB. Za případnou ztrátu dat neneseme zodpovědnost.
13
