Magyar Az útmutató tartalma:
• „Biztonsági információk”, 29. oldal. • „Az üzembe helyezéssel kapcsolatos hibaelhárítás”, 30. oldal. • „További információk keresése”, 34. oldal.
Biztonsági információk • A készülékhez csak a mellékelt tápegységet használja, vagy a gyártó által ajánlott, cserealkatrészként vásárolt tápegységet használjon.
• A tápegységet egy készülékhez közeli, könnyen elérhető konnektorba kell csatlakoztatni.
• A használati útmutatóban nem szereplő szervizelési és javítási teendőket bízza hozzáértő szakemberre.
csatlakoztasson kábeleket (például tápkábelt).
29
Magyar
FIGYELEM! Amikor villámlik, ne helyezze üzembe a készüléket, és ne
Az üzembe helyezéssel kapcsolatos hibaelhárítás Tünet
Megoldás
A Be/kikapcsolás gomb megnyomásakor nem gyulladt ki a Be/kikapcsolás jelzőfény
• •
•
Győződjön meg róla, hogy a tápkábel teljesen be van dugva a Multifunkciós készülékbe. Húzza ki a tápkábelt a fali konnektorból, majd a Multifunkciós készülékből. Csatlakoztassa újra a tápkábelt, és győződjön meg róla, hogy a tápegység teljesen be van dugva a Multifunkciós készülékbe és a fali konnektorba. Győződjön meg róla, hogy a Multifunkciós készülék olyan konnektorhoz van csatlakoztatva, amelyben van áram. Ehhez csatlakoztassa olyan konnektorhoz, amelyet más eszközök is használnak.
1 Nyomja meg a Be/kikapcsolás gombot a multifunkciós készülék bekapcsolásához. 2 Nyomja meg a Menü gombot. 3 Nyomogassa a Le nyilat addig, amíg el nem éri az utolsó elemet. 4 Nyomja meg a Fel nyíl gombot kétszer. 5 Nyomogassa a Jobbra nyíl gombot addig, amíg a kívánt nyelv meg nem jelenik a kijelzőn. 6 A nyelv kiválasztásához nyomja meg a Választás gombot.
A Multifunkciós készülék nem kommunikál a számítógéppel
Győződjön meg róla, hogy az operációs rendszer kompatibilis a Multifunkciós készülékval. A nyomtató a következő operációs rendszereket támogatja: • • •
Windows 98 Windows Me Windows 2000
• • • •
Windows XP Mac OS X 10.1.5 Mac OS X 10.2.3–2.8 Mac OS X 10.3.0–3.4
A Multifunkciós készülék más eszközön, például USB hubon vagy kapcsolódobozon keresztül van csatlakoztatva a számítógéphez? Ha igen, húzza ki az USB kábelt minden más eszközből, és kösse össze vele a Multifunkciós készülékt és a számítógépet közvetlenül. Ha azt szeretné, hogy telepítés közben ne jelenjenek meg hibaüzenetek: 1 Zárjon be minden megnyitott programot. 2 Ideiglenesen tiltsa le a vírusellenőrző programokat. További információ a program dokumentációjában található, vagy forduljon segítségért a program készítőjéhez. Fontos! A telepítés befejezése után ne felejtse el újból engedélyezni a vírusellenőrző programot.
30
Magyar
A multifunkciós készülék kezelőpaneljén nem a megfelelő nyelven jelenik meg a szöveg
Tünet
Megoldás
Kalibrálási oldal vagy tesztoldal nem nyomtatható
Nyomja meg a Be/kikapcsolás gombot. Ha a Be/kikapcsolás jelzőfény nem gyullad ki, lásd: „A Be/kikapcsolás gomb megnyomásakor nem gyulladt ki a Be/kikapcsolás jelzőfény”, 30. oldal. Ellenőrizze, hogy a papír helyesen van-e betöltve a papírtartóba. További segítségért tanulmányozza át a multifunkciós készülékhez mellékelt Üzembe helyezési útmutatót.
1
2
2
Ellenőrizze, hogy a címkét és az átlátszó szalagot mindegyik patron aljáról eltávolította-e. Ellenőrizze, hogy a nyomtatópatronokat jól helyezte-e be. A fekete vagy fotópatronnak a bal oldali, a színes patronnak pedig a jobb oldali patrontartóban kell lennie. A kezelőpanel kijelzőjén megjelenik a Papírelakadás üzenet
1 Fogja meg a papírt, és finoman húzza ki a nyomtatóból. 2 A kezelőpanelen nyomja meg a Választás gombot. 3 Nyomtassa ki újból az esetleg hiányzó oldalakat.
31
Magyar
1
Tünet
Megoldás
A Multifunkciós készülék nem megfelelően működik, vagy számítógéppel történő használat közben kommunikációs hiba jelent meg
Ellenőrizze, hogy a szoftver helyesen lett-e telepítve: Windows rendszerben Az asztalon kattintson a Start Æ Programok vagy Minden program parancsra. Ha a Lexmark 6200 Series nem található a programok listájában, olvassa el a következő témakört: „A szoftver eltávolítása és újratelepítése”, 33. oldal. Mac OS X rendszerben Található az asztalon Lexmark 6200 Series mappa? Ha nem, lásd: „A szoftver eltávolítása és újratelepítése”, 33. oldal.
Húzza ki az USB kábelt minden más eszközből, és kösse össze vele a multifunkciós készüléket és a számítógépet közvetlenül.
32
Magyar
Győződjön meg róla, hogy a Multifunkciós készülék az alapértelmezett nyomtató: Windows rendszerben 1 Kattintson a Start Æ Beállítások Æ Nyomtatók parancsra (Windows 98, Me, 2000). Kattintson a Start Æ Vezérlőpult Æ Nyomtatók és faxok parancsra (Windows XP). 2 Ha nincs jel a nyomtató mellett (amely azt jelzi, hogy korábban nem lett beállítva alapértelmezett nyomtatóként), kattintson a jobb gombbal a Lexmark 6200 Series nyomtatóra, és válassza ki a Beállítás alapértelmezettként parancsot. Mac OS 10.1 és 10.2 rendszerben 1 Ellenőrizze, hogy az asztalon megtalálható-e a Lexmark 6200 Series mappa. Ha nem látható az asztalon, telepítse a Multifunkciós készülék szoftverét. 2 A Finder ablakban kattintson az Applications Æ Utilities Æ Print Center parancsra. 3 A Printers (Nyomtatók) menüben válassza ki a View Printer List (Nyomtatók megtekintése) parancsot. – OS 10.2: Válassza ki a Show Printer List parancsot. 4 A listából válassza ki a Lexmark 6200 Series elemet. 5 A Printers (Nyomtatók) menüben válassza ki a Make Default (Alapértelmezett) parancsot. – OS 10.2: kattintson a Default ikonra. Mac OS 10.3 rendszerben 1 A Finder ablakban kattintson az Applications Æ Utilities Æ Printer Setup Utility parancsra. 2 A listából válassza ki a Lexmark 6200 Series elemet. 3 Kattintson a Make Default parancsra.
A szoftver eltávolítása és újratelepítése Windows rendszerben:
1 Az asztalon kattintson a Start Æ Programok Æ Lexmark 6200 Series Æ Eltávolítás Lexmark 6200 Series parancsra. Megjegyzés: Ha a Lexmark 6200 Series eltávolítása parancs nem látható, ugorjon a 3. lépésre.
2 A szoftver eltávolításához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 3 A Multifunkciós készülék szoftverének újratelepítése előtt indítsa újra a számítógépet.
4 Helyezze be a CD-t, és a képernyőn megjelenő utasítások szerint telepítse a szoftvert. Ha a telepítőképernyő nem jelenik meg:
1 Az összes Új hardver képernyőn kattintson a Mégse gombra. 2 Vegye ki, majd helyezze be újra a Multifunkciós készülék szoftverének CD-lemezét.
a Az asztalon kattintson duplán a Sajátgép ikonra (Windows 98, Me, 2000).
Windows XP rendszer esetén kattintson a Start Æ Sajátgép ikonra.
b Kattintson duplán a CD-ROM-meghajtó ikonjára. Ha szükséges, kattintson duplán a Setup.exe elemre.
c Amikor megjelenik a Multifunkciós készülék szoftverének telepítési képernyője, kattintson a Telepítés parancsra.
d A telepítés befejezéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Mac OS X rendszerben:
1 Az asztalon kattintson duplán a Lexmark 6200 Series mappára. 2 Kattintson duplán a 6200 Series Uninstaller alkalmazásra. Megjegyzés: Ha a Lexmark 6200 Series mappa vagy a 6200 Series Uninstaller parancs nem látható, ugorjon a 4. lépésre.
3 A Multifunkciós készülék szoftverének eltávolításához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
33
Magyar
Ha a Multifunkciós készülék szoftverének telepítőképernyője nem jelenik meg:
4 A Multifunkciós készülék szoftverének újratelepítése előtt indítsa újra a számítógépet.
5 Helyezze be a CD-t, kattintson a 6200 Series Installer elemre, és a képernyőn megjelenő utasítások szerint telepítse a szoftvert.
További információk keresése Ha a fentebb ismertetett módokon nem oldható meg a probléma:
• Tanulmányozza át a Multifunkciós készülékhez mellékelt Üzembe helyezési útmutatót.
• Tanulmányozza át az operációs rendszerhez tartozó Használati útmutatót vagy súgót: Windows rendszerben: kattintson duplán az asztalon lévő Lexmark 6200 Series Használati útmutató ikonra. Megjegyzés: Ha a szoftver telepítésekor nem másolta át a Használati útmutatót a számítógépre, tegye vissza a számítógépbe a multifunkciós készülék szoftverének CD-lemezét, és kattintson a Használati útmutató megtekintése ikonra.
1 Az asztalon kattintson duplán a Lexmark 6200 Series mappára. 2 Kattintson duplán a Lexmark 6200 Series Help aliasra. 3 Kattintson a Troubleshooting hivatkozásra.
• Indítsa el a Lexmark Solution Center programot: Windows rendszerben:
1 Kattintson duplán a Lexmark Imaging Studio ikonra. 2 Kattintson a Karbantartás/hibaelhárítás gombra. Mac OS X rendszerben:
1 Az asztalon kattintson duplán a Lexmark 6200 Series mappára. 2 Kattintson duplán a Lexmark 6200 Series Utility ikonra. 3 Kattintson a Help gombra.
• További tudnivalók a http://support.lexmark.com/ címen találhatók.
34
Magyar
Mac OS X rendszerben: