!"#2 LEDEN 2012
´ Stojı za to jednat ˇ poctive? ´ INTERNETOV E PODVODY´ — ˇ JAK SE PRED NIMI CHRANIT? STRANA 10
!"#2
˚ ˇ ´ ´ PRUMERN ´ ´ Y NAKLAD 41 042 000 ´ VYCHAZI CELKEM V 84 JAZYCICH
´ STOJI ZAˇ TO JEDNAT POCTIVE? ˇ ´ 3 Nepoctivost na kazdem kroku ˇ ˇ ˇ ´ ˇ 4 Proc je tezke jednat poctive ´ ´ 6 Poctivost se vyplacı 7 Poctivost vede ˇ ´ ´ ˇ ke skutecnemu uspechu ´ 10 Internetove podvody — ˇ ´ Jak se pred nimi chranit? ´ 14 Alpsky roh — Hudba z hor ˇ ´ 16 Kdyz mate pocit, ˇ ˇ ˚ ˇ ´ ze uz nemuzete dal ´ ´ 19 Dılo nahody? ´ ´ Datlova narazuvzdorna hlava ˇ 20 Pozorujeme svet ´ ´ ´ 21 Mladı lide se ptajı ˇ ˇ Proc jsem to jenom rekl? ´ ˇ 24 Nikdy nenı pozde na to, ´ ˇ´ ˇ´ stat se Bozım prıtelem ˇ ˇ ´ ˇ˚ 27 Od nasich ctenaru ˇ´ ´ 28 Co rıka Bible ˇ ´ ´ Je nekdy homosexualnı ´ ´ ´ jednanı omluvitelne? ´ 30 Kvız pro celou rodinu ´ ˇ´ ˇ´ ´ 32 Vazı si Bozı lasky
Nepoctivost ˇ ´ na kazdem kroku ´ Danny1 pracuje pro velkou obchodnı ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ spolecnost v Hongkongu. Pri navsteve ´ ´ ´ tovarny jednoho potencialnıho dodava´ ˇ ´ ´ ˇ tele vyjadril obavy, zda tovarna dokaze ˇ ´ ˇ ˇ ´ pri vyrobe splnit normy pozadovane ˇ ´ ˇ Dannyho spolecnostı. Pozdeji mu ˇ ˇ ˇ ˇ ´ ´ pri obede manazer tovarny dal obalku. ˇ ˇ ´ ˇ Uvnitr Danny nasel uplatek — nekolik ´ ´ ˚ desıtek tisıc dolaru v hotovosti. Odpo´ ˇ ´ ´ ˇ vıdalo to jeho celorocnımu vydelku. ˇ ´ ´ ´ ´ ˇ ´ ˚ ˇ ˇ 1 Nektera jmena v teto serii clanku byla zmenena.
ˇ ´ ˘ Dannyho zkusenost zdaleka nenı ojediˇ ´ ´ ˇ nela. To, jak je nepoctivost po celem sveˇ ˇ´ˇ ´ ˇ ´ ´ ´ te rozsırena, je sokujıcı. Ze soudnıch spi˚ ˇ´ ´ ´ ˇ ˇ su naprıklad vyplyva, ze v letech 2001 az ´ ˚ ´ ˇ 2007 jedna velka prumyslova firma v Ne´ ´ ´ ˇ mecku vydala na uplatky, ktere jı mely za´ jistit zakazky, skoro miliardu eur. ´ ´ ˇ ´ ´ ˇ Nedavne ostre sledovane skandaly ne´ ´ ˇ ´ kterych korporacı sice vedly k urcitym re´ ´ ˇ ´ formam, ale zda se, ze celkova situace se ˇ zhorsuje. Studie, kterou provedla organizace Transparency International v roce ´ ˇ ´ 2010, ukazala, ze „mıra korupce za po´ ˇ slednı tri roky stoupla“. ˇ ´ Proc je tolik nepoctivosti? Je prakticke ˇ jednat poctive? Pokud ano, co to zname´ ˚ ˇ ´ na? A muze nam v tom pomoci Bible?
Probute se! leden 2012
3
ˇ ˇ ˇ ´ Proc jeˇ tezke jednat poctive ´ ´ ˇ ˇ
„Poctivost v podnikanı je prezitek z minulosti ˇ´ ˇ a ti, kdo se snazı jednat poctive, jsou odsouzeni k nezdaru.“ (Stephen, USA) ´ ´ ´ OUHLASITE s tımto pochmurnym hod´ ˇ nocenım situace? Je pravda, ze nepoctiˇ ´ ´ ´ ˇ ´ ´ vost se casto vyplacı, minimalne z kratkodobeˇ´ ho hlediska. Proto jsou ti, kdo se snazı jednat ˇ ˇ ´ ˚ ´ cestne, pod silnym tlakem z r uznych stran. ˇ´ ´ ´ ´ Vlastnı touhy. Kdo by si nepral mıt vıc peˇ ˇ´ ˇ ˇ´ ˇ ˇ ˇ nez a zıt ve vetsım luxusu? Kdyz clovek dostaˇ ´ ˚ ´ ne moznost nepoctivym zpusobem zıskat pe´ ˚ ˇ ´ ˇ ˇ ´ nıze, muze byt tezke odolat. ˇ ´ ˘ „Rozhoduji o tom, se kterou spolecnostı ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ nase firma uzavre kontrakt. Bezne jsou mi na´ ´ ˇ ´ ˇ ´ ˇ bızeny uplatky. Pokusenı snadno prijıt k pene˚ ´ ˇ ´ ´ zum je silne.“ (Franz, Strednı vychod)
S
ˇ ´ ˇ ˇ ´ Tlak na dosa zen ı co nejvet s ıho zisku.
ˇ ˇ ´ ˘ „Mysleli jsme si, ze to delat musıme. . . . Jiˇ ´ nak bychom privedli firmu k upadku.“ (Reinˇ ´ ´ ´ hard Siekaczek, zatceny pro uplacenı; The New York Times) ´ ´ Tlak ze strany druhych. Spolupracovnıci ´ ´ ˇ nebo zakaznıci mohou nekdy navrhovat, a doˇ ˇ konce vyzadovat, abyste podporili jejich neˇ ´ ´ cestne plany. ˇ ˇ ˇ ´ ´ ´ ˘ „Manazer naseho prednıho zakaznıka ke ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ´ ˇ mne prisel a rekl, ze o zakazku prijdeme, po´ ´ kud mu nedam ‚podıl ze zisku‘, tedy v podstaˇ ´ ˇ ´ te uplatek.“ (Johan, Jiznı Afrika) ˇ ´ ´ Kultura. V nekter ych kulturach je zvykem, ˇ ´ ´ ze obchodnı transakce jsou spojeny se vza´ ˇ ´ ´ ´ ´ ˚ ˇ ´ ´ jemnym predavanım dark u. Nekdy ma daˇ ´ ´ rek takovou hodnotu a je predan za takovych ´ ˇ ´ ´ ´ ˇ okolnostı, ze nemusı byt jasne, zda uz nejsou ˇ ˇ ´ ´ ´ prekroceny hranice poctiveho obchodovanı. ´ ´ ´ ˇ ´ V mnoha zemıch zkorumpovanı urednıci poˇ ´ ´ ˇ ´ zadujı penıze za to, ze splnı svou povinnost, ´ ´ ˇ´ ´ ˇ´ a radi si nechajı zaplatit za vstrıcny prıstup. ˇ ´ ˘ „Rozlisit, jestli se jedna o pozornost, ne´ ˇ ˇ ˇ ´ bo uplatek, je vzdy te zke.“ (William, Kolumbie) ˇ ´ ´ ˇ ˇ ´ Prostredı. Ti, kdo zijı ve velke chudobe ne´ bo v zemıch, kde panuje anarchie, jsou pod ˇ ˇ ˇ ˇ´ ´ ´ jeste vetsım tlakem. Za takovych okolnostı ´ ´ ˇ´ ´ ´ mohou byt lide, kterı nejsou ochotnı podvaˇ ´ ´ ´ ˇ ´ ˇ det nebo krast, pokladani za spatne zivitele rodin. ˇ ´ ´ ˘ „Nepoctivost se povazuje za normalnı, ˇ ˇ ´ ˇ nezbytnou a prijatelnou — pokud pri nı ovsem ˇ ˇ ˇ ´ nejste pristizeni.“ (Tomasi, Konzska demo´ kraticka republika)
ˇ ´ ´ ´ V poslednıch letech ovlivnuje podnikanı na ˇ ˇ ˇ ´ ´ ´ celem svete spatna ekonomicka situace. Fir´ ˇ ˇ ´ ´ ´ my take musı drzet krok s rychle se menıcımi ˇ ´ ´ ´ ´ technologiemi a pribyvajıcı konkurencı, jak ´ ´ ˇ ´ ˇ domacı, tak zahranicnı. Zamestnanci mohou ´ ´ ´ ´ ˇ ´ ˚ ´ ´ Poctivost se stava relativnım pojmem mıt pocit, ze jediny zpusob, jak dosahnout cı˚ ´ ˇ ´ ˇ ´ lu stanovenych majiteli a manazery, je uchylit Tlak na lidi, aby jednali nepoctive, ma da´ ´ ˚ se k nepoctivosti. lekosahly dopad. Z pruzkumu mezi obchod-
!"#2 4
ˇ ˇ´ ˇ ´ ´ TENTO CASOPIS slouzı k poucenı cele rodiny. ˇ ´ ˇ ˇ ˇ ´ ´ ˇ Ukazuje, jak je mozne resit dnesnı problemy. Pri´ ˇ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ˇ ´ nası zpravy, vypravı o lidech z mnoha zemı, zabyva se otazkami nabozenstvı ˇ ˇ ´ ´ ˇ´ ´ i vedy. Jde vsak dal. Pronika pod povrch a poukazuje na hlubsı vyznam souˇ ´ ´ ´ ˇ ˇ ˇ ˇ ´ ´ ˇ casnych udalostı, pricemz je vzdycky politicky neutralnı a nevyvysuje jednu rasu ˇ ˇ ˇ ˇ´ ˚ ˇ ˇ ˇ ˚ nad druhou. Tento casopis vsak predevsım povzbuzuje k duvere ve Stvoriteluv ˇ ˇ ´ ˇ ´ ´ ´ ´ ˇ ´ slib, ze soucasny nicemny a nezakonny system vecı bude brzy nahrazen pokoj´ ˇ ´ ´ ˇ nym a bezpecnym novym svetem. ¨ ¨ Mitteilung gemaß § 5 Abs. 2 des Hessischen Gesetzes uber Freiheit und ¨ Recht der Presse: Die Mittel fur die Herausgabe dieser Zeitschrift werden von der Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft der Zeugen Jehovas, e. V., Selters/Taunus, aufgebracht.
´ ˇ ´ ´ ˇ Tato publikace nenı urcena k prodeji. Je poskytovana v ramci celosve´ ´ ˇ ´ ´ ˇ ´ ´ ´ tove biblicke vzdelavacı cinnosti, ktera je podporovana dobrovolnymi ´ ´ ´ ˇ dary. Pokud nenı uvedeno jinak, jsou biblicke citaty prevzaty ze Sva´ ´ ˇ ´ ˇ ´ ´ teho Pısma — Prekladu noveho sveta (se studijnımi poznamkami). ´ ´ ´ Tisk a vydavanı: Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft der Zeuˇ ´ gen Jehovas, e. V., Selters/Taunus. Odpovedny redaktor: Ramon Templeton, Selters/Taunus. 5 2012 Watch Tower Bible and Tract Society ˇ ´ of Pennsylvania. Vsechna prava vyhrazena.
January 2012 Monthly CZECH
Vol. 93, No.1 Printed in Germany
´ ´ ˇ ´ ˇ ´ Mnozı tvrdı, ze pro uspech je nepoctivost nezbytna
´ ˇ ´ ˇ nımi manazery v Australii vyplynulo, ze jich ˇ ´ ´ ´ devet z deseti poklada uplatky a korupci za ´ ´ ´ ´ ´ ˇ „nespravne, ale nevyhnutelne“. Dotazanı rekˇ ˇ ´ ´ ´ ´ li, ze by byli ochotni porusit sve moralnı zasa´ dy, aby pro svou firmu zıskali kontrakt nebo ˇ ´ ´ nejake vyhody. ´ ˇ ˇ ˇ Nicmene ti, kdo se nepoctivosti dopouste´ ˇ ´ ´ ˇ ´ jı, sami sebe casto pokladajı za cestne lidi. ˇ ˇ ´ ´ ´ ´ ´ ´ Jak to, ze se i pres sv ˇ e nespravne jednanı vidı ´ ˇ v dobrem svetle? Casopis Journal of Marketˇ ´ ´ ing Research vysvetluje: „Lide jednajı dost neˇ ´ ˇ ˇ poctive na to, aby se obohatili, ale stale jeste ˇ ´ ˇ dost poctive na to, aby si mohli nalhavat, ze ˇ ´ ˇ jsou cestnı.“ Aby sami pred sebou neztratili ´ˇ ˇ´ tvar, snazı se svou nepoctivost omlouvat, ba˚ ˇ ˚ ˇ gatelizovat nebo ruzne zduvodnovat. ˇ´ ´ ´ ´ ˚ ´ Naprıklad se vyhybajı vyrazum, ktere by ˇ ˇ ˇ ´ ´ ˇ ´ znely pohorslive. Lhanı nebo podvadenı se ´ ˇ ´ ´ ˚ ˇ schova za „konkurencnı boj“ a uplatek muze ´ ˇ byt oznacen jako „pozornost“ nebo „poplatek ´ ´ za urychlenı zakazky“. ´ ´ ´ ´ ´ ´ Jinı sve pochybne chovanı omlouvajı tak, ˇ ˇ´ ´ ˇ ˇ´ ze pouzıvajı volnejsı definici poctivosti. Tom, ´ ˇ ´ ˇ ´ ˇ ktery pracuje ve financnım odvetvı, si vsiml: ˇ
´
´ ˇ ´ ˇ ˇ JE K DISPOZICI V TECHTO JAZYCICH: afrikanstina, albanstina, amharstina, angliˇ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ ˇ ´ ctina,6 7 arabstina, armenstina, barmstina, bembstina, bislama, bulharstina, cebuanˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ´ ˇ ˇ ´ ´ ´ ´ ˇ´ stina, cestina,7 cevstina, cınstina (tradicnı)7 (audionahravky pouze v mandarınske cınˇ ˇ ˇ´ ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ stine), cınstina (zjednodusena), cwanstina, danstina,7 estonstina, evestina, fidzijstina, ´ ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ finstina,7 francouzstina,6 87 gruzınstina, gudzaratstina, hebrejstina, hiligaynonstina, ˇ ˇ ˇ ´ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ hindstina, chorvatstina, igbostina, ilokanstina, indonestina, islandstina, italstina,6 7 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ japonstina,6 7 jorubstina, kannadstina, korejstina,6 7 kyrgyzstina, litevstina, lotystina, ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ lozi, maarstina, makedonstina, malajalamstina, malgastina, maltstina, nemcina,6 7 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ´ ˇ ˇ ˇ ngalstina, nizozemstina,6 7 norstina,6 7 pandzabstina, pedi, polstina,6 7 portugalstiˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ na,6 87 rarotongstina, rumunstina, rundstina, rustina,6 7 rwandstina, rectina, samojsti´ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ na, sinhalstina, slovenstina, slovinstina, sothstina, srbstina, svahilstina, sonstina, ˇ ˇ ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ spanelstina,6 7 svedstina,7 tagalstina,7 tamilstina, thajstina, tok pisin, tonga, tongstiˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ na, tsonga, turectina, wistina, ukrajinstina, urdstina, vietnamstina, xhostina, zulustina ´ ´ ´ ´ 6 Take na CD 8 Take na MP3 CD-ROM 7 Audionahravky take na www.jw.org
ˇ´ ´ ´ˇ „V ocıch lidı je poctivost spıse o tom, co jim ´ ˇ ˇ podle zakona projde, nez o tom, co je skutecˇ ´ ´ ne pravda.“ David, byvaly podnikatel, se vy´ ˇ ˇ ˇ jadril takto: „Kdyz se na nepoctivost prijde,
ˇ´ ´ „V ocıch lidı je poctivost ´ˇ spıse o tom, co jim podle ´ ˇ zakona projde, nez o tom, ˇ ˇ co je skutecne pravda.“ ´ ˇ ´ ´ lide se pohorsujı, ale dokud nenı odhalena, ˇ ˇ ´ ´ povazuje se za prijatelnou. Ti, kterym procha´ ´ ´ ´ ´ zı, jsou pokladani za chytre a kreativnı.“ ´ ˇ ˇ ´ ˇ Mnozı by dokonce rekli, ze pro uspech je ´ ´ nepoctivost nezbytna. Jeden dlouholety pod´ ´ ´ ˇ´ ´ ˇ ´ nikatel uvadı: „Lide, kterı majı souperiveho ˇ ˇ´ ´ ´ ˇ ducha, casto rıkajı: ‚Musıte udelat cokoli, aby´ ste zakazku dostali.‘ “ Je to ale pravda? Nebo ˇ ˇ´ je to tak, ze ti, kdo se snazı ospravedlnit svou ˇ ˇ nepoctivost, vlastne klamou sami sebe „fales´ ˇ ´ ´ ´ ´ ´ nym uvazovanım“? (Jakub 1:22) Nasledujıcı ˇ ´ ´ ´ ˇ ´ clanek pojednava o tom, proc je prakticke jedˇ nat poctive.
´ ´ ˇ´ ˇ ´ ˇ MATE Zˇ AJEM O DALSI INFORMACE NEBO SI PREJETE, ABY S VAMI NEKDO BEZ´ ˇ ˇ ˚ ´ ˇ´ ˇ ´ PLATNE STUDOVAL BIBLI? Napiste svedkum Jehovovym na prıslusnou adresu. Uplny
´ seznam adres na www.watchtower.org/address. Britanie: The Ridgeway, London ˇ najdete ´ NW7 1RN. Cesk a republika: PO Box 90, 198 00 Praha 9. Maarsko: Budapest, Pf 20, ˇ H-1631. Nemecko: 65617 Selters. Polsko: ul. Warszawska 14, PL-05830 Nadarzyn. Rusko: ´ PO Box 182, 190000 St. Petersburg. Slovensko: PO Box 2, 830 04 Bratislava 34. Spojene ´ ´ staty americke: 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483. Srbsko: PO Box 173, SRB ˇ ´ 11080 Beograd/Zemun. Svedsko: PO Box 5, SE-732 21 Arboga. Ukrajina: PO Box 955, 79491 Lviv - Briukhovychi.
Probute se! leden 2012
5
ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ´ nanˇ cn ´ e ohodnocen. ´ Vım, ˇ ze ´ ve firmˇ e jsou ´ lide,ˇ ´ kterı byˇ moji praci delali lepe nez ja a kterı ˇ ˇ ˇ´ ´ ´ ˇ jsou ´ urcit ´ e i chytrej´ sı. Ja´ si ale mysl ´ ım, ˇ ´ ze se o sveˇ mısto nemus ˇ ım bat, a˚ toˇ ˇ prave dıky tomu, ze mi zamestnavatel duveruje.“ ˇ ˇ Zbytecne neriskujte
Poctivost ´ ´ se´ vypl ac ı ´ ´ ˇ´
ˇ ˇ´ ´ „Chleb zıskany falsı je muzi prıjemny, ´ ´ ˇ ˇ ale potom se mu usta naplnı sterkem.“ ˇ´ ´ (Prıslovı 20:17) ´ ˇ´ ´ E NUTNE pouzıvat nepoctive praktiky, ˇ ´ ˇ ˇ ´ ´ ´ ˇˇ kdyz chce byt clovek v podnikanı uspes´ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ ny? Odpove je ne. Nepoctivy clovek je cas´ ˇ ˇ ˇ ˇ ˚ to sam proti sobe. Proc? Poskozuje totiz svuj ´ ´ ˇ ˇ mor Naproti tomu clov˚ekˇ s dob-ˇ ´ alnı kredit. ´ ´ rym moralnım kreditem vzbuzuje duveru, coz ´ ´ ˇ ´ je´ zakladn ım predpokladem pro dlouhodoby ˇ uspech.
J
˚ ˇ Hodnota duveryhodnosti
ˇ ´ Aˇ si to uvedomujete ´ ˇ ˇ nebo ´ne, to, zda mate povest poctiv ´ ˇ ˇ eho ´ clov´ eka, ´ ma vlivˇ na to, zda budete uspesnı. Vyplyva to ze zkusenosti, kte-
ˇ A si to uvedomujete nebo ´ ˇ ne, to, zda mate povest ´ ˇ ˇ ´ poctiveho cloveka, ma vliv ´ ˇ ˇ ´ na to, zda budete uspesnı. ˇ ´ ˇ ´ ˇ ´ rou udelal´ Franz, citovan y v ˇ predchozım clan´ ˇ ´ ku. Vypravı: „Kdyz jsem zacal pracovat u nas ˇ ˇ ˇ ˇ ´ ve firme, zamestnavatel si na ´ rad´ e situac ı tes´ toval mou poctivost a moralnı zasadovost, ˇ ˇ ˇ ˇ aniz bych o tom vedel. Pozdeji jsem se doˇ ˇ ˇ ´ ´ ´ zvˇ edel, jsem obstal. Dıky tomu mam odpoˇ ˇ ze ´ ˇ ˇ´ ´ vednejsı pozici, volnejsı ruku a jsem lepe fi6
Probute se! leden 2012
´ Podnikatel ktereho jsme citovali ˇ ´ David, ˇ ´ ˇ v predchozım ˇ clanku, popisuje svouˇ ´ zkuˇ senost: „Kdyˇ z jsem lidi, ˇ pozoroval ´ ´ kterı ´ zacali ´ jednat ne cestn e, aby z ıskali kr atkodob e vyho-ˇ ˇ´ ˇ dy, rıkal jsem si: Stejne jako ´ ˇ ˇ seˇ faktura ˇ nekdy opozd ı, ale nakonec ur cit e ˇ prijde, ´ ´ ´ ˇ ´ i necest´ ne jednanı nakonec p rinese n ejak e probl ´ ´ emy. Moje firma odm pochybnych ´ ob´ ˇ ´ ˇ ıtla mnoho ´ ˇ chodn ıch p r ıle zitost ı. Rada firem, ˇ ˇ ˇ kter ˇ ´ e je ı jejich vyuzily, pozd eji zkrachovala a n ekte r ˇ ˇ ´ ´ zam´estnanci byli soudn e st ıh ani. My jsme ta˚ ˚ ˇ ˇ kovym dusledkum predesli.“ ˇ ˇ ´ˇ Kdyz se Ken snazil dobytkar-´ ´ vybudovat ˇ skou farmu ˇ ´ na jihovychod ´ ˇ e ´Afriky, mohl byt v pokusen ı podplatit u rednıky, aby urychlili ´ ˚ dovoz vyrobk u a pomohli mu vyhnout se plaˇ ´ ´ ´ ´ ´ˇ ˚ ˇ cenı cla. Rıka: „Mnohoˇ jinych ˇ farmaru to udelalo. My jsme jednali cestn ˇ ´ ˇ e, a tak ´ trvalo deset let, nez se nam podarilo uvest farmu do ´ ´ provozu. Stalo to za to?´ Ano! ´ ˇ Ty, ´ kdo upl ´ aceale obli,ˇ potom zkorumpovan ı uredn ˇ ˇ ˇ ´ ıci neust ´ tezovali a chteli od nich dalsı penıze.“ Jak se vyrovnat ´ ´ s ekonomickymi problemy
ˇ ˇ ´ ´ ´ ˇ ´ Kdyz firme, ktera se potyka s financnımi ´ ´ ´ problemy, hrozı bankrot, je pod velkym tlakem, Za ´ aby se dopustila ´ ˇ nepoctivosti. ´ ˚ ˇ ´ takovych okolnostı se v sak tak e m u ze uk azat, ja´ ´ ´ ´ kou hodnotu ma dobry moralnı kredit. ˇ ˇ´ ˇ ´ Vezmeme si naprıklad Billa,ˇ jehoz stavebnı ´ firma p´ ri poklesu byto-´ ´ ´ se dostala do upadku ´ ve´ vystavby ve Spojen ych st atech. Bill ˇ ˇ ˚ ˇ ´ ´ ´ ˚ vypravı: „Rada na sich d ule zit ych z akazn ık ´ u zkra-˚ ˚ ´ ˇ ´ a statis ıce chovala a z ustala n am dlu zn ˇ ˇ ˇ dolaru. Kdyz situace vypadala beznad ejn e, oslovil ˇ ´ jsem ˇ jednu konkuren cn ı firmu s dotazem, zda ´ ˇ by nekoho z nas nezamestnala. Do 48 hodin ´ ´ ´ ´ ´ ˇ poˇ tomto ı nabıdlo, ´ setk ˇ anˇ ı ˇ mi jejı veden ´ ´ ˚ ze zamestna me i vetsinu mych pracovnıku. Bylo
ˇ ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ´ ˇ ˇ mi re´ ceno, ze mam pov´ est cestn eho cloveka, ˇ ktery poskytuje kvalitnı sluzby.“ ˇ ˇ ˇ Vsichni jsme´ uvedli, ˇ ti, ´ jejichz zkusenosti ´ ˇ´ jsou sv edkov e Jehovovi. Z asady, kter ´ ˇ ´ ´ ˇ ´ ymi se rıdı priˇ podnikanı, stejnˇ e jako v jinych oblastech zivota, Jak jsme ˇ jsou zalozeny na´ Bibli. ˇ ˇ mohli videt, poctivost jim v uspechu nejenze ´ ˇ ˇ ˇ nebranila, ale dokonce k nemu prispela. ˇ ˇ budou vznikat situace, ve kte´ Vzdy vsak ´ ˇ ˇ rych se zda, ze zachovat se nepoctive by bylo ´ ´ ´ ˇ ˇ´ ´ ˇ vyhodne. Je ale jedinym merıtkem uspechu fiˇ ´ nancnı zisk? ˇ ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ´ „Bylo ˇ ˇ mi receno, ´ ze mam povest cestn ´ ˇ eho cloveka, kter y poskytuje kvalitnı slu ´ zby.“ ´ (Bill, Spojene staty)
Poctivostˇ vede ´ ke skute cn emu ´ ˇ uspechu ˇ ´ ˇ ˇ „I kdyz ma nekdo hojnost, jeho zivot ´ ´ ˇ ´ ´ ´ nevyplyva z vecı, ktere vlastnı.“ ´ ˇ (Lukas 12:15) ˇ ´ ˇ ´ ˇ YDELAVAT na zivobytı je neoddelitelˇ´ ´ ˇ ´ ˇ nou soucastı zivota. Mame pred Bohem ˇ odpovednost postarat se o sebe a svou rodinu. (1. Timoteovi 5:8) ˇ´ ˇ ˇ ´ ´ ´ ´ ˇ ˇ ´ Co ale v prıpade, ze zıskavanı penez a vecı, ´ ˇ ˚ ˇ ˇ ´ ˇ ktere si za ne muzeme koupit, zacne byt neˇ´ ´ ˇ ˇ ˇ ´ ˇ cım vıc nez jen prostredkem k udrzenı zivoˇ ˇ ta? Co kdyz se to stane smyslem zivota? Ti, ˇ ´ ´ ´ ´ jejichz hlavnım cılem je zıskat bohatstvı, se ´ ´ ´ ˇ ´ ´ ´ ˇ ´ snaze uchylı k necestnemu jednanı. Mozna si ˇ ˇ´ ˇ ˇ ˇ ´ ˇ ˚ az prılis pozde uvedomı, ze kvuli nepoctivosˇ ˇ ´ ´ ˇ ´ ti se pripravili o skutecny uspech. Navıc jak ´ ˇ ˚ ˚ ´ ukazuje Bible, laska k penezum jim pusobı ´ mnoho bolestı. (1. Timoteovi 6:9, 10) ˇ ˇ ˇ ´ Uvazujme o ctyrech lidech, pro ktere je ´ ˇ ˇ ´ ˇ ´ ˇ ´ uspechem neco jineho nez pouhe hromadenı ´ bohatstvı.
V
´ Sebeucta
ˇ ˇ ˇ „Pred nekolika lety jsem mel pohovor ´ ˇ ˇ´ ˇ ´ s klientem, kter y chtel uzavrıt zivotnı pojist˚ ˇ ku na milion dolaru. Moje provize by byla ne´ ˇ ˇ ˇ ˇ ´ kolik tisıc. Klient mi rekl, ze toto pojistenı ˇ ˇ ´ ´ uzavre, kdyz mu dam polovinu sve provize. ˇ ´ To, co pozadoval, bylo nejen neeticke, ale ta´ ´ ´ ´ ˇ ke nezakonne a ja jsem mu to rekl. ˇ ˚ ˇ Snazil jsem se mu svuj postoj vysvetlit, a tak jsem se ho zeptal, jestli by opravdu ˇ ´ ´ ˚ ˇ ´ ´ ˇ ´ chtel dat sve duverne osobnı a financnı inforˇ ˇ ´ mace nekomu, kdo je necestny. Zopakoval ´ ˇ jsem mu svoje stanovisko a vybıdl ho, aby me ´ ´ kontaktoval, pokud bude mıt zajem se mnou ˇ´ ˇ ˇ smlouvu uzavrıt. Uz jsem o nem nikdy neˇ slysel. ´ Kdybych s jeho nabıdkou souhlasil, zproˇˇ ´ ´ ´ ´ ´ neveril bych se svym moralnım zasadam a jaˇ ´ ko kresan bych ztratil sebeuctu. Stal bych ˇ ˇ ´ ˇ se otrokem cloveka, kter y me zmanipuloval, ´ ´ ´ abych se podılel na jeho nepoctivem planu.“ (Don, USA) ˇ ´ Vnitrnı klid
´ ´ ´ ˇ ´ ´ Jak bylo popsano v uvodnım clanku teto ´ ´ ´ ´ serie, Dannymu byl nabıdnut velky uplatek, ´ ˚ ´ ´ pokud o technicke zpusobilosti potencialnı ´ ´ ´ ´ dodavatelske tovarny poda nepravdive informace. Jak reagoval? Probute se! leden 2012
7
ˇ ˇ ´ ´ „Podekoval jsem manazerovi za pozvanı ˇ ´ ˇ ´ na obed a pak jsem mu obalku s penezi vra´ ˇ ˇ ˇ til. Nalehal na me, abych si ji vzal, a rekl, ze ´ ´ ´ pokud jeho tovarna v mem hodnocenı obsto´ ˇ ˇ ´ ´ jı, dostanu jeste vıce. Odmıtl jsem. ´ ˇ ˇ Kdybych penıze prijal, zil bych trvale ve ˇ ˇ ´ strachu, ze budu odhalen. Pozdeji se o teto ´ ˇ ˇ ˇ ˇ ˚ ˇ´ zalezitosti nejak dozvedel muj sef. Byl jsem ´ ´ ´ ˇ moc rad a cıtil jsem velkou ulevu, ze jsem ˇ ˇ ´ ˇ neudelal nic necestneho. Vzpomnel jsem si ´ ˇ´ ´ na Prıslovı 15:27: ‚Kdo dosahuje nepoctiveho ˇ ´ ´ ˇ ´ ˚ ´ ˚ zisku, privadı zavrzenı na svuj vlastnı dum, ´ ´ ´ ˚ ale kdo nenavidı dary [nebo uplatky], ten zuˇ stane nazivu.‘ “ (Danny, Hongkong) ´ ˇ ˇ ´ Rodinne stestı
´ ´ ´ „Podnikam ve stavebnictvı. V teto oblasti ˇ ˇ ´ ´ ˇ ´ ´ je hodne moznostı podvadet zakaznıky nebo ´ ´ ´ se vyhnout placenı danı. Ja i moje rodina ale ´ ˇ ˇ mame uzitek z toho, ze jsem se rozhodl jedˇ ˇ nat vzdy poctive. ´ ´ ´ ˇ Poctivost se tyka celeho zivota, ne jen zaˇ ´ ´ ´ ´ ˇ ´ ˇ ´ ˇ mestnanı nebo podnikanı. Vedomı, ze vas ˇ ˇ ˇ´ man zel nebo man zelka neporu s ı Bohem ´ ´ ´ ˚ ˇ dane zasady poctivosti, posouva duveru v roˇ ´ˇ ´ ´ ˇ ˇˇ´ ´ dine na vyssı uroven. Vas partner se cıtı bez-
´ ´ ´ ˇ ´ Poctivı lide pociujı vnitrnı klid
8
ˇ ˇ ˇ ´ ˇ ´ ´ ´ ´ pecne, kdyz vı, ze moralnı zasadovost nenı ˇ ˇ neco, co si podle potreby vezmete na sebe ´ a pak zase svleknete. ˇ ˇ´ Ani kdybyste vlastnili tu nejvetsı firmu na ˇ ˇ ˇ ˇ ´ ˇ svete, nemohli byste si koupit resenı vasich ´ ´ ˚ ˇ ˚ rodinnych problemu. Jsem svedek Jehovuv ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ´ ´ ´ a poznal jsem, ze kdyz se clovek rıdı biblicky´ ´ ´ ˇ ˇ ˇ mi zasadami, pomaha mu to udrzet si v zivote ˇ ´ ˇ vyrovnanost. Mam cas na rodinu a nepripus´ ˇ ´ tım, aby se mnou manipuloval tento svet ovla´ ´ dany dolary a chamtivostı.“ (Durwin, USA) ´ Dobr y vztah s Bohem
ˇ´ ´ ´ ´ ´ ˇ´ „Soucastı me prace je nakup zbozı pro naˇ ´ ´ ˇ ´ si firmu. Obchodnı zastupci mi nekdy nabıdˇ ´ ˇ´ ˇ ´ nou, ze mısto aby poskytli nası firme cely ´ ˇ ´ ´ rabat, dajı mi urcite procento z celkove hodˇ´ ´ ´ ´ noty zbozı, ktere pro firmu nakoupım. Svym ˚ ´ zpusobem bych tak ale okradala firmu. ´ ´ ˇ´ ´ ´ Nemam velky prıjem a penıze navıc by se ´ ˇ´ ˇ ´ ˇ mi hodily. Nic ale nevyvazı to, kdyz ma cloˇ ˇ ´ ˇ ´ ´ ´ vek ciste svedomı a lıbı se Jehovovi. Proto se ˇ ˇ ´ ´ ´ ´ ˇ´ ´ pri kazdem uzavıranı obchodu rıdım biblic´ ˇ ˚ kou zasadou obsazenou v Hebrejcum 13:18, ´ˇ ˇ ˇ kde se pıse: ‚Prejeme [si] chovat se ve vsem ˇ ´ poctive.‘ “ (Raquel, Filipıny)
´ ´ Zasady ´ poctiv eho ´ podnikanı ´ ´ ˇ ˇ´ ´ ´ Uznavana merıtka etiky v podnikanı ´ ´ ˇ´ ´ ˇ se mısto od mısta lisı. Nicmene ˇ ˇ ˇ pro to, aby se clovek vzdy rozhodoval ´ ´ ˇ z etickeho hlediska spravne, jsou ´ ´ ´ ´ vhodnym zakladem biblicke zasady. ´ ˇ ´ Podnikatel, ktery se temito zasadaˇ´ ´ mi rıdı, je:
´ Pravdomluvn y ˇ ´
ˇ ´ ´ Jak si pri podnik an ˇ ´ ˇ ´ ı zachovat cisty stıt
˘ Stanovte si priority. ´ ˇ´ Je pro vas naprıklad ˚ ˇ ˇ ˇ´ ´ dulezitejsı zıskat bo´ ´ hatstvı, nebo lıbit se Bohu?
Zasada: „Nelzete jeden ´ ˚ druhemu.“ (Kolosanum 3:9)
´ Spolehliv y ´
ˇ Zasada: „Jen a vase slovo ´ ˇ Ano znamena ano, vase ˇ Ne ne.“ (Matous 5:37)
˚ ˇ ´ D´ uveryhodny ˚
ˇ ´ Zasada: „Nezjevuj duverny ´ ˇ´ ´ hovor jineho.“ (Prıslovı 25:9)
´ Poctiv y ´
´ ˇ ˇ Zasada: „Nemas prijmout ´ ´ uplatek, nebo uplatek ´ zaslepuje bystrozrake.“ ˇ´ˇ (2. Mojzısova 23:8)
´ Spravedliv y ˇ ´
Zasada: „Vsechno tedy, ´ ´ ˇ co chcete, aby vam lide cinili, ´ ˇ ˇ budete take podobne cinit jim.“ ˇ (Matous 7:12)
ˇ ´ Dodr zuje z akony ´ ˇ ´
Zasada: „Davejte vsem, co jim ˇ´ ˇ ˇ patrı: daˇ n tomu, kdo vyzaduje ˇ ´ ˚ dan.“ (Rımanum 13:7)
ˇ ˘ Rozhodnete se ˇ ´ ˇ predem. Predvıdejte ´ situace, ve kterych ˇ ˇ ´ ˚ bude tezke zustat ´ poctivy, a promyslete si, jak budete reagovat.
´ ˘ Seznamte druhe ´ se svym postojem. ˇ ˇ´ ´ Kdyz zacınate spo´ ´ lupraci s novym ´ obchodnım partˇ nerem, taktne ho ´ seznamte se svymi ´ zasadami. ˇ ´ ˘ Pozadejte ˇ o pomoc. Kdyz jste ˇ ´ v pokusenı jednat ˇ nepoctive nebo ˇ ˇ´ ˇ ´ ´ resıte nejake eticke ˇ ´ dilema, pozadejte ˇ o radu nekoho, ´ ´ kdo ma stejne hodnoty jako vy.
´ Internetove podvody ˇ ´
Jak se pred nimi chranit? ˇ ´ ˇ ˚ William z Floridy, ucitel, ktery je jiz v duchodu, dostal ˇ ˇ ˇ e-mail, o nemz si myslel, ze je od jeho poskytovatele in´ ˇ ´ ˇ ˇ ternetovych sluzeb. Stalo v nem, ze se ztratily Williamo´ ´ ˇ ´ ´ ˇ vy bankovnı udaje. William vyplnil pripojeny formular ˇ ˇ ˇ ´ ˇ ´ ´ a odeslal ho zpet. Nemel ani tusenı, ze tyto citlive udaje ´ ´ ´ ´ zıskal Shiva, kriminalnık z Queensu v New Yorku. Nasle´ ´ ˇ ˇ´ ´ dujıcı den Shiva pouzil cıslo Williamovy kreditnı karty, ˇ ˇ´ ´ ˇ aby si pres internet porıdil tiskarnu pro potisk identifikac´ ´ ˚ nıch karet. Stejnych e-mailu, jako dostal William, rozeˇ ˇ ´ ˇ ´ slal Shiva 100 000. Vysetrovatele uvedli, ze asi sto lidı se ´ ˇ ˇ nechalo napalit a na e-mail odpovedelo. ´ ˇ ´ ˇ Jedna 56leta zena z Queenslandu v Australii si zacala po ´ ˇ ´ ˇ internetu romanek s muzem, o kterem si myslela, ze je ˇ ´ ´ ˚ ˇ inzenyr z Britanie. Celkem kvuli nemu utratila 47 000 do˚ ˇ ˇ ´ ´ ´ laru, nez se zjistilo, ze se jedna o 27leteho podvodnıka ´ z Nigerie.1
´ ˇ ´ E SMUTNE, ze internetove podvody jsou na den´ ˇ´ ˇ ˇ nım poradku. V casopise Consumer Reports vysel ˇ ´ ´ ˇ´ ´ ´ clanek, kter y hodnotil pou ˇ zıvanı internetu ˇ ´ v USA v ´ roce 2010, a psalo se v nem: „Mnozstvı internetovych ´ ´ ´ ˚ ˇ hrozeb je na alarmuj ıcı urovni toho ˚ ´ ´ ˇ a v dusledku ˇ ´ u´ ziva-˚ telum vznikajı´ miliardov ´ e skody. ˇ ´ ˇ Pocet virov ˇ ych utok ˇ u se za poslednı rok vyrazne zvysil a zasazeno bylo ctyˇ ´ ´ ´ ´ ricet americk ı s internetov ˇ ´ ych domacnost ´ ´ ´ ym˚ ˇ procent ´ pripojenım. Nektere z nich oznamily takovych utoku ˇ ˇ ˇ celou radu.“ Nez si´ rozebereme, jak seˇ pred interneto´ ´ ˇ vymi podvody chranit, ukazeme si nekolik z mnoha ´ ´ ˇ´ ´ metod, ktere podvodnıci vyuzıvajı.
J
ˇ ´ Jak to delajı?
˚ ´ ´ ˇ ´ K mnoha podvod um doch az ı prost rednictv ım ´ ˇ´ ´ e-mailu. Ten, kter y dostal ˇ ˇ ˇ William, ´ ˇ vyuzˇ ´ıva´ techniku ˇ zvanou phishing (v cestine se jı nekdy rıka „rhybare´ ˇ ´ ´ ´ nı“). Podobne jako se ma ryba chytit na navnadu, cıˇ ˇ ˇ´ ´ ´ ´ ˇ 1 Casopis Probute se! upozornoval na nebezpe ´ ´ cı spojena se znamostı pres internet. Tyto informace najdete ve vyd an ı z 22. dubna 2005 na stra´ ˇ ´ nach 16–18 a z 22. kvetna 2005 na stranach 12–14.
´ ´ ´ ˇ lem takoveho e-mailu je nalakat adresata, aby na veroˇ ´ ´ ˇ ´ ´ ´ ´ hodne vypadajıcı, ale falesne webove strance uvedl sve ˇ´ ´ ´ ´ heslo, cıslo kreditnı karty nebo bankovnı udaje. E-mai˚ ˇ ´ ´ ´ lovou adresu muze podvodnık zıskat dıky programu, ´ ´ ´ kter y umı v internetu tyto adresy vypatrat. ˇ ´ ´ ´ ´ Nektere phishingove e-maily mohou dosahnout sve´ ˇ ˇ´ ´ ´ ´ ˇ ´ ho cıle, i kdyz zadne udaje nevyplnıte. Uz samotne oteˇ ´ ˚ ˇ ˇ ´ ˇ ´ vrenı e-mailu muze spustit instalaci spionaznıho soft´ ´ ˇ´ ˇ waru. Takovy program umı sledovat, co na pocıtaci ˇ ´ ˇ ´ ´ ´ ˇ ´ delate. Nektere zaznamenavajı kazdou stisknutou klaˇ ´ ´ ´ vesu, aby tak odhalily vase heslo a osobnı udaje. Jine ´ ˇ ˇ ´ ´ vas zase presmerujı na podvodnou webovou stranku. ˚ ˇ ´ ´ ´ ˚ ˇ ´ Je vubec mozne se takovym utokum nejak branit? ˚ ˇ ˇ Co muzete delat
´ ´ ´ ˇ Davejte si pozor na e-maily, ktere obsahujı podezre´ ´ ´ ˚ ˇ ˚ ˇ ´ le odkazy. Program zvany trojsky kun muze podvodnıˇ´ ˇ ´ ˚ kovi zajistit prıstup k vasim soukromym datum. Dalˇ´ ´ ´ ˇ´ ´ ´ ´ sı mısta, kde se podvodnıci snazı zıskat citlive udaje ˇ´ˇ´ ˇ ´ ˇ ´ ´ ´ a kde sırı spionaznı programy s cılem krast informa´ ´ ´ ´ ´ ce, jsou diskusnı fora, pornograficke stranky, webove ´ ´ ´ ´ ´ ´ stranky nabızejıcı software z neznameho zdroje a so´ ´ ´ ˇ ´ ´ ´ cialnı sıte. Nikdy take neodpovıdejte na e-maily, ktere ´ ´ ˇ ˇ´ ˇ ´ ˇ ´ vam slibujı az prılis velky financnı zisk na to, aby to byla pravda. ˇ ´ ˇ ´ ˇ ˇ ´ˇ Mozna uz i vam nekdy na internetu vyskocila hl ˇ aˇska ´ˇ ˇ´ ˇ ´ ˇ ˇ „Vas pocıtac je infikovan! Kliknete sem!“ nebo „Setrice ˇ obrazovky zdarma. Kliknete sem!“. Pokud tam oprav˚ ˇ ´ ˇ ´ ˇ ´ du kliknete, muzete tım spustit spionaznı program. ´ ˇ´ ˇ ˇ ´ Bute opatrnı i v prıpade, ze si na internetu hleda´ ´ ˇ´ ´ ˇ ´ ´ ´ te praci. Podvodnıci pouzıvajı falesne webove stranky, ´ ˇ ´ ´ ´ aby vybırali „registracnı poplatky“, a dokonce zıskava´ ´ ´ li osobnı bankovnı udaje. ˇ ´ ˇ´ ˇ ´ ´ ´ Zlodeji jsou nynı natolik chytrı, ze umı na dalku zısˇ´ ´ ´ ˇ ´ ˇ ´ kat prıstup k databazım spolecnostı a financnıch in´ ´ ˇ stitucı a ukrast data. V lednu roku 2007 se hackeri ˇ´ ˇ ´ ´ nabourali do pocıtacoveho systemu jednoho obchod´ ˇ ˇ ´ ´ ˇ´ nıho retezce ve Spojenych statech a zajistili si tak prı˚ ˚ ´ ´ ˚ ˇ ˇ stup k datum milionu zakaznıku vcetne jejich bankov´ ´ ˚ ´ ´ ´ ´ nıch udaju. V Nigerii podvodnıci pronikli do databazı ˇ ´ nekolika bank a zjistili PIN k 1,5 milionu osobnıch ´ ˇ ˚ ˇ ˇ ˇ ´ ´ uctu, coz jim umoznovalo vybırat penıze z bankoma˚ ˇ ´ ˇ ´ tu. V soucasne dobe existuje na internetu prosperujı´ ˇ ´ ´ˇ ˇ ´ ˇ ˇ cı cerny trh, kde zaskodnictı zamestnanci a hackeri ´ ´ ´ ´ obchodujı s kradenymi bankovnımi udaji, a dokonce ´ ˇ ´ ´ ˇ ˇ ˚ i s udaji urcujıcımi totoznost obcanu.
´ Phishing: Jedna se o e-mail, ´ ´ ´ ´
ktery ma nalakat adresata, aby ˇ ˇ ´ ´ ˇ ´ na verohodne vypadajıcı, ale falesne ´ ´ ´ ˇ´ webove strance uvedl sve heslo, cıslo ´ ´ ´ kreditnı karty nebo bankovnı udaje.
ˇ ´ ˇ ´ Spionazn´ ı software: ´ ´ Program, ktery zaznamenava, ˇ´ ˇ ˇ ´ co na pocıtaci delate.
´ ˚ ˇ Trojsk´ y kun: ´ Tento program ˇ ˇ
na prvnı pohled plnı nejakou neskodˇ ˇ´ nou funkci, ale pritom narusı ˇ ˇ´ ˇ ´ ´ bezpecnost pocıtacoveho systemu.
Probute se! leden 2012
11
ˇ ˇ ´ Nestante se obetı´ ˇ ´
ABYSTE SE NESTALI OBETI INTERNETOV EHO ´ ´ ´ PODVODU,ˇ ZKUSTE UPLATNIT N ASLEDUJ ICI ´ DOPORUCENI: ˇ ˇ ´ ˇ ´ Ujistete se, ze mate vzdy zapnuty firewall, tedy ´ ˚ ´ ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ´ ochranu proti utokum ze sıte, a ze se vas operacnı ´ ´ ˇ system, aplikace a antivirovy program pravidelne aktu´ alizujı.
1
2
ˇ ´ Pravidelne si zalohujte soubory a tyto kopie ucho´ ˇ ˇ vavejte bezpecne.
ˇ´ ´ Pouzıvejte zdravy rozum. Pokud jde o informace ˇ´ ˇ ˚ ˇ ˇ ´ ˇ´ ´ na internetu, nebute prılis duverivı. V Prıslovıch ´ˇ ˇ ´ ˇ ˇ´ ˇ ´ 14:15 se pıse: „Kdokoli nezkuseny uverı kazdemu slovu, ´ ˇ ´ ´ ale chytry uvazuje o svych krocıch.“
3
´ ˇ ´ ´ Nebute chamtivı. (Lukas 12:15) Davejte si pozor ´ ˇ´ ´ ´ ´ na nabıdky zbozı zdarma a na webove stranky, ktere ´ ´ ´ ˇ ´ ´ ˚ ˇ nabızejı produkty za extremne nızke ceny. Muze se jednat ´ o navnadu phishingu.
4
ˇ ˇ ˇ ´ ´ Mejte se na pozoru pred nevyzadanymi e-maily nebo ´ ˇ ´ ˇ ˇ zpravami pres instant messaging, zvlaste pokud obsa´ ˇ ´ ˇ ´ ´ ˇ ´ ´ hujı nejake odkazy nebo zadajı o vase osobnı udaje, ˇ´ ˇ ˇ ´ ˇ´ ´ naprıklad overenı hesla. (Prıslovı 11:15)
5
ˇ´ ´ ´ ´ ´ Pou silna hesla, ktera nenı snadne uhodnout. ˇ zıvejte ˇ ´ ˇ´ ´ Cas od casu hesla, ktera na internetu pouzıvate, ˇ ˇ ˇ´ ´ ˚ ´ ´ ˇ zmente a nepouzıvejte stejne heslo na ruznych uctech.
6
7
´ ´ ´ ˇ ´ ´ Bankovnı udaje uvadejte pouze na serioznıch ˇ ´ ´ ´ ´ a zabezpecenych webovych strankach.
´ ´ ´ ´ Zkontrolujte si, zda adresu webove stranky zadava´ ˇ ˇ ˇ ˇ ´ ˇ ˇ te presne, zvlaste pokud jde o nejakou financnı ˇ´ ˇ ˚ ˇ instituci. Stacı preklep a muzete se dostat na podvodnou ´ webovou stranku.
8
ˇ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ˚ K odesılanı citlivych udaju, jako jsou cısla kreditnıch ˇ´ ´ ˇ ´ ˇ karet, pouzıvejte stranky se sifrovanym prenosem ´ ˇ´ dat. Odhlaste se, jakmile praci dokoncıte.
9
ˇ ˇ ˇ ˇ ´ Peclive a casto kontrolujte financnı transakce ´ ´ ´ ˇ ´ na vypisech ze sveho uctu a kreditnıch karet. ´ ˇ ´ ˇ ˇ Jakmile zjistıte nejakou neznamou transakci, okamzite ˇ´ ˇ ´ ˇ ´ ´ kontaktujte prıslusny financnı ustav.
10
´ ˇ ˇ´ ´ ´ ˇ ´ Bute opatrnı pri pouzıvanı nezabezpeceneho ˇ ˇ ´ ´ ˇ ´ bezdratoveho pripojenı (Wi-Fi), protoze zlodeji ´ ˇ ˇ ˇ ´ mohou ukrast vase data a presmerovat vas na podvodnou ´ webovou stranku.
11
´ ´ Na otazku „Pamatovat si heslo?“ odpovıdejte ´ ˚ ˇ ˇ ´ „Ne“. Programy typu trojsky kun mohou ulozena ´ hesla snadno zıskat.
12
Probute se! leden 2012
13
´ Alpsky roh
Hudba z hor
´ ´ ˇ´ ˇ ˇ´ ´ ˇ ´ ´ O CELA staletı pouzıvali nekterı usedlıci ve svycarskych Al´ ´ ˇ ´ ´ ´ pach ke komunikaci vyjimecny nastroj — alpsky roh. Vzhleˇ ´ ˇ´ ˇ ˇ ˇ ´ ˇ dem k tomu, ze je dvakrat delsı nez clovek, ktery na nej hraje, ´ ˇ´ ˇ ´ ´ ˇ ˚ ˇ nemusı se jevit jako prılis prakticky. Alpsky roh se vsak muze ˇ ´ ´ ˇ ˇ nosit v ruce, a nektere typy se dajı dokonce rozlozit na nekolik ˇ ´ ´ ´ ˇ ´ castı, ktere se vejdou do prenosneho pouzdra. Zvuk rohu se nese ´ ˇ ˚ ´ ´ alpskymi udolımi az deset kilometru daleko.
P 14
Probute se! leden 2012
´ ´ ˇ Alpsky roh ˇ se ˇ da ´rozlo zit ˇ a pohodlne prenaset
´ Vyroba ´ alpskeho rohu
´ ˇ ˇ ´ ´ ´ Alpsky roh se tradicne vyrabı ze smrkoveˇ ´ ˇ ho dreva, a tak nenı divu, ze jeho domovem ´ ´ ˇ ´ ´ ˇ´ ´ ´ jsou nadherne svycarske Alpy. Prırodnı sıly ˚ ´ ˇ ˚ zpusobujı, ze se na kmenech smrku rostou´ ˇ´ ´ ´ ´ ´ ˇ´ cıch na prıkrych horskych svazıch vytvarı ˇ ˇ ´ u zeme zakrivenı. ´ ˇ ´ Pote co remeslnık vybere strom, opatrˇ ˇ´ ˇ ne ho rozrızne na dve poloviny a ty potom ´ ´ ´ ´ ˚ pomocı specialnıho dlata vydlabe. To muˇ ˇ ˇ ze trvat az 80 hodin. Vnitrek potom obrou´ ˇ ˇ ´ ´ sı a do hladka osmirkuje. Obe casti nasledˇ ´ ˇ ´ ˇ ˚ ne spojı a pevne omota brezovou kurou. Na ´ ˇ ´ ´ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ spodnı cast take pripojı drevenou podpe´ ˇ ´ ru, ktera bude zajisovat stabilitu nastroje ˇ ´ ´ ´ behem hry. Nakonec nasadı vhodny natru´ ´ˇ ´ ˇ ˇ bek, ozdobı trychtyr malovanym nebo rucne ˇ ´ ´ ´ ´ ˇ vyrezavanym motivem a cely nastroj natre ´ odolnym lakem. ˇ ´ ˇ ´ Tradicnı pouzitı
´ ˚ ´ Cele generace pastevcu troubily na alpsky ˇ ´ ´ roh z vysoko polozenych luk, aby dali svym ´ ´ ´ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ´ rodinam v udolı vedet, ze je vsechno v poradˇ ˇ´ ˇ ´ ´ ku. Predevsım vsak alpskym rohem svolavali ´ ´ ˇ ´ ˇ ´ ´ ´ kravy k dojenı. Svycarstı majitele stad dlouˇˇ ˇ ˇ´ ´ ´ ho verili, ze prıjemny zvuk alpskeho rohu ˇ ´ ˇ ´ udrzuje kravy pri dojenı v klidu. ˇ ˇ ´ ´ Kdyz byla behem zimy stada ustajena ´ ˇ ˇ ´ ´ v udolı, mnozı pastevci sli do mesta a tam si ´ ˇ ˇ ´ hranım na roh privydelavali. V minulosti se
´ ˇ´ ´ ˇ ´ ´ ´ ˇ˚ alpsky roh pouzıval take pri svolavanı muzu ´ do valky. ˇ Jak se na nej hraje?
´ ´ ˇ ´ ´ Na prvnı pohled se zda, ze hrat na alpsky ´ ´ ´ ˇ ´ ˇ´ ´ roh musı byt snadne. Vzdy nema zadne otˇ ´ ˇ ´ vory ani klapky. Je vsak narocne regulovat ˚ ˇ ˇ pruchod vzduchu rohem tak, aby z nej vysel ´ ˇ ´ ´ kyzeny ton. ´ ´ ˇ ´ ˚ Alpsky roh dokaze tonu vyloudit jen dva´ ˇ ˇ ˇ ´ ´ ˇ nact. Prestoze se na nej nedajı zahrat vsech´ ´ ny melodie, byly pro tento nastroj napsany ´ ´ ´ ´ ´ ˇ specialnı skladby, ktere jsou v podanı zkuse´ ´ ˇ ´ ´ ˇ ˚ ´ nych hracu nadhernym zazitkem. ´ ˇ ´ Na alpsky roh pamatovali v nekter ych ´ ´ ˇ ´ ´ ´ svych dılech i svetoznamı hudebnı sklada´ ˇ´ tele. Naprıklad Leopold Mozart, otec Wolfganga Amadea, napsal skladbu „Sinfonia Pastorella“ pro orchestr a corno pastoritio, te´ dy druh alpskeho rohu. Brahms zase vytvoˇ ˇ ´ ´ ´ ˇ ´ ´ ´ ril zvuk pripomınajıcı svycarsky alpsky roh ´ ´ ´ ˚ pomocı fleten a lesnıch rohu a Beethoven ´ ´ ´ ve sve „Pastoralnı symfonii“ napodobil zvuk ´ ´ alpskeho rohu, aby dokreslil atmosferu pas´ ˇ teveckeho zivota. ´ ´ ´ ´ ´ Prvnı pısemna zmınka o alpskem rohu ´ ˇ ´ se objevila v roce 1527, a to v ucetnı knize ˇ´ ´ ˇ ´ ´ ´ˇ ´ patrıcı svycarskemu klasteru svateho Urbaˇ ˇ ´ ˇˇ ˇ na. Jeste dnes, tedy o temer pet set let pozˇ ´ ´ ˇ ´ ´ deji, lze na rozlehlych loukach svycarskych ˇ ´ ´ ´ Alp slyset jemny zvuk tohoto hudebnıho nastroje. Probute se! leden 2012
15
´ pocit, Kdyzˇ mate
´ ˇze uzˇ nemu˚ zete ˇ dal ˇ ´ ´ ´ ˇ ´ AZDY rok se tisıce lidı v Ceske republice ´ ´ ˇ ˇ ´ ˇ´ pokusı vzıt si zivot. Proc mnozı prozıva´ ´ ´ jı tak hluboke zoufalstvı? Bible ukazuje na ´ ´ ˚ ˇ´ ´ ´ ˇ zakladnı duvod — prozıvame „kriticke casy, ˇ ˇ ˇ ´ ´ ´ ´ s nimiz [je] tezke se vyrovnat“. Lide vnımajı ˇ ´ ˇ zivotnı tlaky velmi intenzivne. (2. Timoteoˇ ˇ vi 3:1; Kazatel 7:7) Kdyz je nekdo zahlcen ´ ´ ˇ ˇ ´ ˇ´ ˇ ´ uzkostmi, ktere zivot prinası, mozna o sebeˇ ˇ ˇ ˇ ´ ´ vrazde uvazuje jako o forme uniku ze sveho ´ ´ ˚ ˇ ˇ ˇ ´ trapenı. Co muzete udelat, jestlize vas tako´ ˇ ´ ve myslenky napadajı?
K
Nejste sami
ˇ ˇ ´ ´ ˇ I kdyz se vase situace zda byt beznadej´ ˇ ˇ ´ ˇ ˇ´ ´ ˇ ´ na, uvedomte si, ze vas prıpad nenı ojedinely ˇ ˇ ´ ´ ˇ ´ ´ a ze s nejakymi problemy se dnes zel potyka
POMOC Z BIBLE ´ ´ ˇ ´ ˘ „O nic nebute uzkostlivı, ale ve vsem da´ ´ ˇ ´ ˇ ´ vejte sve prosebne zadosti na vedomı Bohu ´ ˇ ´ modlitbou a upenlivou prosbou spolu s dı˚ ´ ´ ˇ´ ´ ˇ ˇ kuvzdanım, a Bozı pokoj, ktery prevysuje ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ vsechno myslenı, bude strezit vase srdce ˇ ˇ ´ ´ ˇ ´ a vase myslenkove sıly prostrednictvım Krisˇ´ˇ ˚ ta Jezıse.“ (Filipanum 4:6, 7) ˘ „Dotazoval jsem se Jehovy, a on mi odpoˇ ˇ ˇ ˇ ˇ vedel a osvobodil me od vseho, ceho jsem ˇ se lekal.“ (Zalm 34:4) ´ ˇ ´ ´ ˘ „Jehova je blızko tem, kdo majı zlomene ´ srdce, a ty, kdo jsou zdrcenı na duchu, zaˇ ˇ chranuje.“ (Zalm 34:18) ´ ˘ „Uzdravuje lidi se zlomenym srdcem ˇ ´ ´ a ovazuje jejich bolava mısta.“ (Zalm 147:3)
16
Probute se! leden 2012
´ ˇˇ ˇ ´ ´ ´ ˇ temer kazdy. Bible uvadı: „Vsechno tvorstvo ˇ ´ ´ ´ ´ nadale spolu stena a je spolu v bolesti.“ (Rı˚ ´ ´ manum 8:22) Z kratkodobeho hlediska to si˚ ˇ ˇ ´ˇ ´ ce muze vypadat, ze se vas problem nikdy neˇ ˇ´ ˇ ˇ´ vyresı, ale casto se situace nakonec zlepsı. ´ ´ ˚ ˇ Co vam mezitım muze pomoct?
ˇ POKUD UVAZUJETE ˇ ˇ O SEBEVRAZDE . . .
´ Promluvte si o svych pocitech s moud´ˇ ´ ´ ´ ˇ´ rym blızkym prıtelem. V Bibli se pıse: „Pra-
´ vy druh miluje celou dobu a je bratrem, kte´ ˇ ´ ˇ ˇ´ ´ ry se narodil pro cas tısne.“ (Prıslovı 17:17) ˇ ´ ˇ ´ Kdyz spravedlivy muz Job, o kterem se Bibˇ ˇ´ ´ ˇ ´ ´ ˇˇ le zminuje, zazıval narocne obdobı, sveril se ´ ´ ´ se svymi pocity druhym. Ve chvıli, kdy podle ´ ´ ´ ˇ ´ svych slov cıtil hnus ke svemu zivotu, prohla´ ˚ ´ sil: „Dam pruchod sve starosti o sebe. Budu ˇ ´ ˇ ´ mluvit v horkosti sve duse!“ (Job 10:1) Tım, ˇ ´ ´ ze o svych pocitech budete mluvit s druhy˚ ˇ ´ ´ ´ ´ ˇ mi, muzete zmırnit sılu svych emocı a moz´ ´ ´ ˇ ´ ´ na se na sve problemy zacnete dıvat z jine´ ho uhlu.1 ˇ ˇ´ ˇ ˇ ˇ Sverte se Bohu v modlitbe. Nekterı se do´ ´ ˇ mnıvajı, ze modlitba je jenom psychologicˇ ´ ˇ ka berlicka. Podle Bible je to ale jinak. Zalm ´ ´ 65:2 mluvı o Jehovovi jako o „Tom, kter y slyˇ´ ´ ´ ˇ ˚ sı modlitbu“ a v 1. Petra 5:7 se uvadı, ze Buh ´ ˇ ˇ ˚ ˇ o nas pecuje. Bible opakovane zduraznuje, ˇ ˚ ˇ ´ ´ ˇ´ ze je dulezite se na Boha spolehat. Naprıklad ´ ´ je v nı napsano: ˚ ˇˇ ´ ´ „Duveruj v Jehovu celym svym srdcem ´ ´ ´ ˇ ´ ˇ´ a neopırej se o sve vlastnı porozumenı. Vsımej ˇ ´ ´ ´ ˇ´ ´ si ho na vsech svych cestach, a sam naprımı ˇ ´ ´ ´ tve stezky.“ (PRISLOVI 3:5, 6) ˇ ´ ´ „Touhu tech, kdo se ho bojı, [Jehova] vyplnı ´ ´ ˇ´ ´ ´ a jejich volanı o pomoc uslysı, a zachranı je.“
´ pocitech Promluvte si o svych ´ ym ´ ´ prˇ ıtelem. s blızk
ˇ (ZALM 145:19)
˚ ˇ ˇ ´ ˇ „To je duvera, kterou k nemu mame: ze ´ ˇ´ ´ ˚ nas slysı, a prosıme o cokoli podle jeho vule.“ (1. JANA 5:14)
´ ˇ ´ „Jehova je velmi vzdalen od nicemnych, ´ ˇ´ ale modlitbu spravedlivych slysı.“ ˇ ´ ´ (PRISLOVI 15:29)
ˇ ˇ´ ˇ ˚ ˇ 1 Nekterı dostali pomoc, kdyz zavolali na duvery nebo ˇ ´ ´ linku ´ ˇ ´ kontaktovali n ejakou instituci, kter a pom ah a lidem v dusevnı ´ tısni.
ˇ se Bohu v modlitbe.ˇ Sveˇ rte
Probute se! leden 2012
17
PR P ROX OXY
´ rskou ˇ Vyhledejte leka pomoc. ˇ ˇ ˇ ´ Pokud Bohu reknete o tezkostech, se ktery´ ´ ˇ´ ´ ´ ˇ ˇ mi se potykate, podporı vas. Bible opravnene ´ ´ ˚ ˇˇ ˇ ˇ ´ ˇ ´ vybızı: „Duverujte v neho v ka ˇ zdem case. Vyleˇ ´ ´ vejte pred nım sve srdce.“ (Zalm 62:8) ˇ ˇ ´ ˇ ´ Kdyz je zapotrebı neco vıc
´ ˇ ´ ˇ Studie ukazuj kdo ´ si ˇ ˇ ˇ ı, ze mnozı z tech, ˇ vzali zivot, uz nejakou dobu trpeli depresı.1 ˇ ˚ ˇ ´ ´ ´ To ukazuje, ze muze byt nutne vyhledat leˇ ˚ ˇ ˇ ka rskou pomoc. Doktor mu ze p redepsat ´ ´ ˇ 1 Vıce informac ı o depresi najdete v Probute se! z cervence ´ 2009 na stranach 3–9.
´ ˇ ˇ ´ ´ leky nebo doporu cit urcite upravy stravova´ ´ ˚ ´ ˇ ´ ˇ ´ ˇ cıch navyku. Ucinnym doplnkem lecby mo´ ˇ ´ ˇ´ ˇ ´ hou byt v nekter ych p rıpadech cvi cebn ı ´ ´ ˇ ˇ ˇ ˇ programy. Z odborne pece uz melo uzitek ´ mnoho lidı.1 ´ ´ Bible obsahuje mnoho informacı, ktere ˇ ˇ ´ ´ ˇ ˇ ˇ´ cloveku mohou dat utechu a nadeji. Naprı´ ´ˇ klad ve Zjevenı 21:4 se o Bohu Jehovovi pıse: ˇ ˇ ˇ´ ˇ „Setre jim kazdou slzu z ocı a smrt jiz nebuˇ ´ ˇ de a nebude jiz ani truchlenı ani krik ani ˇ´ ˇ ˇ´ ˇ ˇ bolest. Drıvejsı veci pominuly.“ Kdyz bude´ ˇ´ ˇ ´ˇ ˚ ˇ te o uvedenem Bozım slibu premyslet, muze ´ ˇ ´ ´ vam to prinest ulevu. ´ ´ ´ ´ ´ O tomto biblickem poselstvı tykajıcım se ˇ ´ ´ budoucnosti svedkove Jehovovi mluvı s mili´ ´ ˇ ˇ ´ ´ ony lidı po celem svete. Dıky tomu mnozı na´ ´ ´ ´ ´ ˇ ˇ ˇ chazejı v teto tısnive dobe skutecnou nadeji. ´ ´ ˇ´ Pokud mate zajem o dalsı informace, obrate ˇ ´ ˇ ´ ˇ se na svedky Jehovovy v mıste sveho bydlisˇ ˇ ´ ´ ´ ´ ´ te anebo navstivte mıstnı sal Kralovstvı, naˇ ˇ ˇ piste na nekterou z adres na strane 5 tohoto ˇ ˇ ´ ´ ´ casopisu ci se podıvejte na webove stranky www.watchtower.org. ˇ´ ´ ´ ´ ˇ 1ˇ Probute zadnou ´ ´ se!ˇ nepropaguje ˇ ´ ˇ ´ konkr ˇ etnı metodu ˇ ˇ ´ lecby. Ka zd y mus ı pe cliv e zv a zit dostupn e mo znosti, ne z ud el a osob´ ´ nı rozhodnutı.
ˇ ´ PRO P R ATELE ˇ A CLENY RODINY ˇ ´ ´ ´ ˇ´ ´ ˇ´ Clenove rodiny a blızcı pratele patrı ´ ˇ ˇ obvykle k prvnım, kdo postrehnou, ze ´ˇ ´ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ sklıceny clovek uvazuje o sebevrazde. ˇ ˇ ˚ ˇ ´ To, ze neco podniknou, mu muze zachraˇ ´ ˇ ´ ´ ˇ ˇ nit zivot. S ucastı takovemu cloveku naˇ ˇ ´ˇ ´ slouchejte. Pripuste, ze potıze, kterymi ´ ˇ ´ ˇ´ ´ trpı, jsou skutecne. Bible rıka: „Mluvte ˇ ˇ ´ ´ ˚ ´ˇ ´ utesujıcım zpusobem ke sklıcenym duˇ´ ˇ ˚ ´ ˇ sım.“ (1. Tesalonicanum 5:14) Vybıdnete jej, aby vyhledal pomoc, a pokud to bude ´ ´ ˇ nutne, dohlednete na to, aby ji dostal.
18
Probute se! leden 2012
´ ´ D ILO N AHODY?
´ Datlova ´ narazuvzdorna hlava ˚ ˇ ˘ K tomu, abyste si zpusobili otres mozku, ˇ´ ˇ ´ˇ ´ ˇ ˇ stacı pretızenı v rozsahu 80 az 100 G. Avsak ˇ ˇ ´ ˚ kdyz datel tluce zobakem do kury stromu, ˇ ´ˇ ´ ˇ vystavuje se pretızenı asi 1 200 G, a nejenze ˚ ´ ˇ si nezpusobı otres mozku, ale ani ho z toho ne´ ˇ ´ bolı hlava. Jak je to mozne? ´ ´ ´ ´ ´ ˇ´ Zajımave udaje: Vyzkumnıci zjistili, cım to ˇ ´ ´ je, ze hlava datla je schopna pohlcovat narazy. ´ Je to dıky: ´ ´ ˇ ˇ ´ ´ 1. silnemu, ale zaroven pruznemu zobaku ´ 2. jazylce, ktera se vine kolem lebky a je ˇ ´ ˇ ´ ´ tvorena kostı a pruznou tkanı ´ ´ ˇ ´ 3. poreznı casti lebky ´ 4. malemu prostoru mezi mozkem a lebkou, ´ ´ˇ ´ ve kterem je mozkomısnı mok ˇ ´ ˇ ˇ ´ ´ ´ Kazda z techto castı pohlcuje mechanicke ´ ˇ ˇ narazy a umoznuje datlovi, aby tloukl do stroˇ ´ ˇ mu az 22krat za sekundu bez toho, ze by si poˇ skodil mozek. ˇ Vedci se hlavou datla inspirovali a vyvinuli ´ ´ ˇ ´ˇ ´ ˇ kryt, ktery odola pretızenı az 60 000 G. ´ ˇ ´ ´ ˚ ˇ ´ ˇ Uspech, ktereho dosahli, muze vest krome ˇ ˇ´ ˇ ´ ˇ´ ´ jineho ke konstrukci odolnejsıch cernych skrıˇ ´ ˇ ˇ ´ˇ ´ nek letadel, ktere doposud vydrzely pretızenı ´ pouze asi 1 000 G. Kim Blackburn, odbornık ´ ˇ v oblasti mechaniky na Cranfieldske univerzite ´ ˇ´ ´ ˇ ˇ v Britanii, rıka, ze poznatky o hlave datla od´ ´ ˇ ´ ˇ´ ˇ´ ´ halujı „uzasny prıklad toho, jak prıroda vytvaˇ´ ´ ´ rı kombinace struktur na velmi vysoke urovni, ˇ ˇ ˇ ´ ˚ ˇ aby vyresila neco, co se na prvnı pohled muze ´ ˇ ˇ ´ zdat neresitelne“. ´ ´ Co si o tom myslıte? Vznikla narazuvzdor´ ´ ´ na hlava datla nahodou, nebo je dılem inteli´ ˇ gentnıho Stvoritele?
4
3
1
2
ˇ ´ Datel cervenohlavy: 5 2011 photolibrary.com
ˇ POZORUJEME SV ET
ˇ ˇ´ ´ ´ ´ Knezı ruske pravoslavne cırkve mohou kandidovat ´ ´ Tiskova agentura RIA Novosti uvedla: „Biskupska rada ´ ´ ´ ´ ´ ˇ ˇ´ ˇ ruske pravoslavne cırkve schvalila svym knezım moznost ´ ´ ˇ ´ ´ kandidovat ve volbach za vyjimecnych okolnostı, kdy je ˇ ´ ´ ˇ ˇ ´ ˇ´ ˇ´ treba ochranit cırkev pred vnitrnımi rozkoly a dalsımi prı´ ´ ´ ˇ ´ mymi hrozbami.“ Takove okolnosti podle vyjadrenı bisku˚ ´ ˇ ´ ˇ ´ ˚ pu vznikajı, kdyz je nutne „celit rozvratnym vlivum — a ˇ ˚ ´ ˇ ´ ´ ´ ´ ´ uz pusobı zevnitr nebo vychazejı z jinych vyznanı —, kte´ ´ ˇ ´ ´ re usilujı o vyuzitı politickeho vlivu k boji proti pravoslav´ ´ ne cırkvi“. ´ ´ ´ ´ Nove pravnı problemy ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ Medicınske postupy, ktere pomahajı neplodnym pa˚ ˇ´ ´ ˇ ´ ˇ´ ˇ ´ˇ ´ rum pocıt dıte a ktere drıve patrily jen do sci-fi, vytvarejı ´ ´ ´ ˇ nova pravnı dilemata. List The Wall Street Journal vysvetˇ ´ ˇ´ ´ ´ ˇ ´ ´ ´ luje: „Kazdy rok se cım dal vıce detı rodı z embryı, kte´ ´ ´ ˇ ´ ˇ ˇ ra byla uchovavana po mesıce nebo roky, ci jsou poca´ ´ ˇ ´ ˇ´ ty z takto skladovanych spermiı. V nekterych prıpadech ˇ ˇ ˚ ˇ ´ uz jeden z rodicu, obvykle otec, nezije.“ Ve Spojenych ´ ˇ ˇ´ ´ ´ ´ ´ ´ statech nekterı sirotci dostavajı dıky socialnımu zabezˇ ´ ˇ ´ˇ ´ ´ ´ ˇ ´ pecenı mesıcnı davky. Zakony jsou vsak v jednotlivych ´ ˇ ´ ´ ˇ statech odlisne, pokud jde o to, zda by se davky mely vy´ ˇ ´ ˇ ˇ placet detem, ktere byly pocaty az po smrti jednoho z roˇ ˚ ´ ´ ´ dicu. „Technologie posouvajı pravnı problematiku daleko ´ ˚ ´ ˇ ˇ´ ´ za hranice toho, co si lide vubec dokazali predstavit,“ rıka ´ ´ Sonny Miller, pravnık z Minnesoty. ´ Pracovn ˇ ˚ ˚ ıci ˇ firmy pro ˇ likvidaci sk udc u zasli, kdy z byli zavo-ˇ ´ ˇ lani k odchytu li sky v 72. patre ˇ ´ rozestaveneho mrakodrapu ´ ´ˇ ´ ˇ v centru Londyna. Zvıre, ktere „zilo ˚ ´ ˇ ´ ze zbytku zanechanych delnıky“, bylo ˇ ˇ nedaleko vypusteno. THE TELEGRAPH,
´ LONDYN
˚ Podle pr ´ uzkumu ˇ provedeneho v Nemeckuˇ 76,3 procenta dospe-´ ´ ´ ˇ lych povazuje flirtov an´ ı ˇ za „naprosto neskodne“ ´ ´ ˇ a domnıva se, ze „ty, kdo se ˇ ´ ´ ˇ na nem podılejı, k nicemu ´ ˇ ˇ nezavazuje“. Temer polovina ´ ´ ´ ˇ ˇ dotazanych se vyjadrila, ze je ˇ´ ˇ ˇ ˇ v poradku, kdyz clovek v manˇ ´ ˇ ´ ´ zelstvı flirtuje s nekym cizım. ˇ APOTHEKEN UMSCHAU, NEMECKO
´ ´ ˚ Celonarodnı pruzkum v Rusku ´ ˇ ukazal, ze 48 procent obyvatel ˇ ˇ ˇ ˇ je presv ´ ed ´ ceno, ze terorisˇ
tickˇ e nˇ ´eco, ´ utoky jsou ´ „s cım se musˇ ıˇ pocıtat“, aˇ staly ´ ´ ˇ se „beznou soucastı zivota“. KOMMERSANT,
RUSKO
ˇ ´ ˇ ´ ´ Mexictı paseraci nedavno vyˇ ´ ´ ˚ zkouseli originalnı zpusob, jak ˇ ´ ´ ˇ se vyhnout pohranicnı strazi, ˇ ˇ ´ a to kdyz predvedli „drzy kousek ˇ ´ ´ ´ ˇ ˇ ´ ´ pripomınajıcı stredoveke obl ´ e´ ´ ˇ hanı“. Pouzili „mohutny ˇ ´ ˇ´ ˇ katapult“ upevneny na prıves ´ a vybaveny silnou gumou a po´ ˇ ˇ ˇ ´ mocı neho pres hranicnı plot ˇ „vrhali drogy smerem na se´ ´ ´ ˚ ver“ do Spojenych statu. TISKOVA AGENTURA REUTERS, USA
ˇ ˇ ˇ ´ „Dve zˇ peti ˇ tehotenstvı“ veˇ ´ meste New York kon´ cı potratem. Tento udaj „se
´ ´ ˇ za uplynulych vıce nez deset ˇ ˇ let v podstate nezmenil“. THE NEW YORK TIMES, USA
´ MLAD I ´ LIDE ´ SE PTAJ I
ˇ ˇ Proc jsem to jenom rekl? ˇ ´ ˚ˇ Tento clanek ti pomuze zjistit, ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ´ PROC cas od casu reknes neco spatneho ˇ ˇ CO delat, kdyz ti to ujede ˚ JAK zkrotit svuj jazyk
ˇ ˇ „Vetsinou se mi docela ˇ´ ´ ˇ darı jazyk ovladat, ale nekdy mi to ujede a pak ˇ bych se nejradsi propadl ˇ do zeme.“
ˇ ˇ „Obcas reknu nahlas ´ to, co si ostatnı jenom ´ ´ myslı, a pak vidım, ˇ ˇ ´ ze jsem to prepıskla.“
Chase Allie
ˇ ´ ´ PROC se to stava ˇ ˇ ˇ´ ´ ˚ Abys zjistil, proc se ti nekdy nedarı ovladat svuj jazyk, ˇ ´ ´ ´ ´ je ve slove, dosahl dokonalosti.“ zamysli se nad nasledujıcımi body: (Jakub 3:2, Bible21) Co to zna˘ Co je tvoje slabina? ´ ´ ˇ ´ ˇ ˇ ´ mena? Nikdo nedokaze stopro
Mluvım, kdyz jsem rozcileny ˇ ´ ˚ ´ ˇ ˇ centne ovladat svuj jazyk. Mno
Mluvım bezmyslenkovite ´ ˇ ´ ´ ˇ ´ ho lidı se ztotoznı s Annette,1
Mluvım, aniz bych druhe poslouchal ´ ˇ ktera priznala: „Ze zpomalovaˇ ´ ´ ´
Neco jineho ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ cıho prahu mezi mym mozkem ´ ´ ˇ ˇ´ ˇ Prıklad: „Mym problemem je, ze moc vtipkuju a drua pusou se casto stane odpalova´ ˇ ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ´ zı si to, co reknu, nekdy vylozı spatne.“ (Alexis) cı rampa.“ ˇ ˇ ˇ ˘ U koho ti to nejcasteji ujede? Ze zivota: „Zbavovala jsem se ˇ ˇ ´ ˇ ´ ´
Rodic
Sourozenec nejakeho oblecenı a kamaradka si ´ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ
Kamarad
Nekdo jiny ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ho chtela vyzkouset. Vypadlo ze me: ´ ˇ ˇ ˇ ´ ´ ˇ ´ ‚To ti nebude.‘ A ona na to: ‚Jako Prıklad: „Smutne je, ze nejcasteji zranım ty, ktere ´ˇ ˇ ´ ´ ´ ´ ˇ ´ ´ ´ ´ myslıs, ze jsem tlusta?‘ “ (Corrine) mam nejvıc rada,“ rıka 20leta Christine. „Asi je to tım, ˇ ´ ´ ˇ ´ ´ ´ ´ ze se s nimi cıtım uvolnena, a tak si nedavam takovy ˇ ´ ´ ˇ ´ ˇ 1 N ekter a jm ena v tomto cl anku byla zm eˇ pozor.“ nena. ´ ˇ ´ ˇ Klıcovy vers: „Kdo nechybu-
Probute se! leden 2012
21
ˇ
ˇ
CO delat, kdyz ti to ujede ˇ ´ ˇ ´ ˚ ´ ´ ˇ ´ ˇ Klıcovy vers: „Usilujme o veci, ktere pusobı k pokoji.“ (Rı-
´ „Jak jednou zubnı pastu ´ ˇ ˇ z tuby vymacknes, ˇ ˇ ´ uz ji nedostanes zpatky. ´ ´ Stejne to je s tım, co ˇ ˇ reknes. Jakmile z tebe ˇ ˇ ´ ´ vypadne neco zranujıcıho, ˇ ´ ˇ uz to zpatky nevezmes.“ (James)
˚ ´ ˚ manum 14:19) Jednım zpusobem, jak uplatnit tuto radu, je omluvit se. ˇ ˇ ˇ ´ ˚ ˇ Ze zivota: „Maminka umrela, kdyz mi bylo deset mesıcu, ˇ ´ ˇ ˇ ´ a taka se o me nezajımal, takze me vychovavali strejda s tetou. ˇ ´ ´ Jednou kdyz mi bylo asi deset nebo jedenact, jsem se cıtila hrozˇ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ´ ne osamela a mela jsem vztek, ze moje mamka musela umrıt. ´ ˇ ˇ ˇ Zlobila jsem se na cely svet. A tak kdyz me teta poprosila, abych ´ ˇ ˇ´ ˇ ˇ ˇ jı s necım pomohla, zacala jsem se rozcilovat. Nakonec ze me ´ ´ ˇ ´ vypadla slova jako ‚Nenavidım te‘ a ‚Ty nejsi moje mama‘. Teta ˇ ˇˇ´ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ se na me jenom neverıcne dıvala. Pak odesla do loznice, zavreˇ ´ ˇ ˇ´ ´ ˇ ˇ la za sebou dvere a ja slysela, jak brecı. Cıtila jsem se strasne. ˇ ˇ ˇ ˇ ´ ´ Starala se o me a delala pro me vsechno, a ja jsem s nı jednala jako s kusem hadru. Strejda pak se mnou o tom, co se stalo, ´ ´ ˇ ´ ´ ´ ˚ mluvil a ukazal mi biblicke verse, ktere radı, jak ovladat svuj jaˇ ˇ´ ˇ ˇ zyk. Tete jsem se potom uprımne omluvila. Uznala jsem, ze jsem ˇ ˇ se chovala spatne.“ (Karen) ˇ ˇ ˚ ˇ ´ ˇ ˇ ´ Napis, proc pro tebe muze byt tezke se omluvit. ˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝
ˇ ˇ ´ˇ ˚ ˇ ´ ´ Proc ti to, ze se omluvıs, pomuze, aby ses cıtil lepe?
˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝
ˇ ´ˇ ´ ´ ˇ´ ´ ´ ˇ Napoveda: Premyslej o zasadach v Prıslovıch 11:2 a Ma-
ˇ tousovi 5:23, 24. ˇ ˇ ˇ´ ˇ´ ˚ ˚ Samozrejme je lepsı pouzıvat svuj jazyk tak, aby ses vubec ˚ ˇ omlouvat nemusel. Co ti v tom pomuze?
ˇ ´ ˇ ˇ ˇ ´ Allie: „Pred tım, nez neco reknu, sama sebe se zeptam: ˇ´ ˚ ´ Zlepsı to situaci? Jak to bude pusobit na toho, s kym ´ ´ ˇ ´ ˇ ˇ´ ˇ ´ mluvım? Pokud mas o tom, co se chystas rıct, nejake ˇ´ pochybnosti, bude asi lepsı nechat si to pro sebe.“
ˇ ˇ ˇ´ ˇ ´ˇ ´ Chase: „Kdyz chci neco rıct, premyslım o tom, ´ ´ ˇ ˇ jaky dopad to bude mıt na lidi kolem me. Rekl ˇ ˇ´ ˇ´ ´ ´ ˇ´ bych, ze cım jsem starsı, tım lepe se mi darı ˇ ´ ˇ ˇ´ ˇ ´ jazyk ovladat. Clovek se ucı ze zkusenostı.“
˚
JAK zkrotit svuj jazyk ˇ ˇ ´ ´ ´ ˇ ´ ´ ˇ ´ ˇ Klıcovy vers: „Clovek ma byt rychly k slysenı, poma-
ˇ ˇ ´ ´ ´ ˇ Precti si nasledujıcı verse ˇ ˇ ´ a prira je k jednotlivym ˇ ´ doporucenım.
ˇ´ ´ Prıslovı 12:16
ˇ´ ´ Prıslovı 17:14
ˇ´ ´ Prıslovı 26:20
Kazatel 7:9
˚ Filipanum 2:3
´ ´ ´ ˇ ´ ˇ ly k mluvenı, pomaly k zlobe.“ (Jakub 1:19) Dale je neˇ ´ ´ ˚ ˇ ´ kolik doporucenı, ktera ti pomuzou uvest tuto radu do praxe.
1
ˇ´ ˇ ´ ˇ ˇ ´ˇ „Neber se prılis vazne; pak se hned tak neurazıs.“ (Danette)
2
´ ˚ ˇ ´ ´ ´ „Jdu se projıt. Muzu tak byt chvıli sama a mam ˇ dost casu, abych se uklidnila.“ (Brielle)
3
4
5
ˇ ˇ´ „Kdyz jsem byla mladsı, myslela jsem si, ˇ ´ ˇ ˇ ˇ ˇ ´ ze musım vsechno resit, a delala jsem problem ˇ ´ ˇ ˇ ´ ˇ ˇ z kazde malickosti. Te uz ale vım, ze nekdy ˇ´ je lepsı nechat to plavat.“ (Celia) ˇ ˇ ˇ ˇ´ ˇ „Kdyz na tebe nekdo kricı a ty na to nereagujes, ˇ ˇ ´ nakonec ho to prestane bavit. Bu trpelivy ˇ ´ ˇ a neprilevej olej do ohne.“ (Kerrin)
´ ´ ˇ ˇ ˇ´ ˇ ˇ ´ „Stava se, ze jsem na nekoho poradne nastvany ´ ˇ ˚ ˇ ˇ´ ˇ ´ a napadajı me nejruznejsı veci, ktere bych mu ´ ˇ ˇ ˇ ´ ˇ ´ ˇ s chutı rekl. Kdyz ale pockam, uvedomım si, ze by ˇ ˇ ˇ ˇ to nicemu nepomohlo. Naucil jsem se neresit ˇ veci s horkou hlavou.“ (Charles)
ˇ ˚ ZKUS SE ZEPTAT RODI C U
ˇ´ ˇ ´ Dalsı clanky z rubriky ´ ´ ´ „Mladı lide se ptajı“ jsou ´ k dispozici na internetove adrese www.watchtower.org/ypb
ˇ ´ ´ Vzhledem k tomu, ze nikdo nenı dokonaly, a jak napsal ˇ ´ ´ ´ ˇ ˚ Jakub, „vsichni . . . mnohokrat klopytame“, zeptej se rodicu, ´ ´ˇ ´ ´ ´ ´ jake potıze s ovladanım jazyka majı oni. (Jakub 3:2)
Probute se! leden 2012
23
´ ˇ Nikdy nen´ ı pozde na to, ˇ ´ stat ˇ ´ se Bozım prıtelem ´ ´ VYPR AV I OLAVI J. MATTILA
´ ˇ ˇ ´ „Napadlo vas nekdy, ze byste mohl zıskat ˇ ´ ´ ´ ˇ ´ presne poznanı o Stvoriteli?“ Tuto otazku ˇ ˇ ˚ ´ ˇ mi polozil jeden ze svedku Jehovovych a me ˇ to zaujalo. Bylo mi v tu dobu pres 80 let ˚ ˇ ´ ´ a za svuj zivot jsem poznal mnoho vyznamnych ´ ˇ ˇ ´ ˇ ˚ osobnostı vcetne politickych predstavitelu. ˇ ´ ˇ ˇ ˇ Mohl jsem vsak ve svem veku opravdu jeste ´ ˇ´ poznat Boha a stat se jeho prıtelem? ˇ´ ´ ARODIL jsem se v rıjnu 1918 ve finskem ˇ ˇ ¨ ¨ ˇ ´ meste Hyvinkaa. Odmalicka jsem pomaˇ ˇ hal na farme. Nase rodina chovala dobytek, ˇ ˇ ˇ kone, kurata a husy. Naucil jsem se pracovat ˇ ´ ´ ´ tvrde a byt na svou praci hrdy. ˇ ˇ Jak jsem rostl, rodice me povzbuzovali, ´ ˇ ´ ´ ˇ ´ abych usiloval o dobre vzdelanı. Po strednı ˇ ˇ ˇ skole jsem proto odesel z domu a zacal naˇ ˇ ˇ ´ ˇ vstevovat vysokou skolu. Take jsem se venoval ´ atletice a seznamil se s Urho Kekkonenem, ˇ ´ ´ predsedou Finske atleticke asociace. Tehdy ˇ ˇ by me ani nenapadlo, ze se pan Kekkonen staˇ ´ ´ ˇ ne predsedou finske vlady a pozdeji i prezi´ ˇ ´ dentem a tyto urady bude zastavat celkem 30 ˇ ˚ ˇ ´ ˚ let. A uz vubec jsem netusil, jak ovlivnı muj ˇ zivot.
N
ˇ ´ ´ ˇ ˇ ´ ´ Pocatky uspesne kariery
´ ˇ ´ V roce 1939 vypukl valecny konflikt mezi ˇ ´ Finskem a Sovetskym svazem. V listopadu to´ ´ ho roku jsem byl povolan do armady. Nejprˇ ´ ´ ˇ ve jsem cvicil vojaky v zaloze a pozdeji velel 24
Probute se! leden 2012
´ ˇ ˇ ´ ´ kulometne cete. Frontovou liniı byla Karelie, ´ ˇ ´ oblast na hranicıch Finska se Sovetskym svaˇ ´ ˇ ´ ˇ zem. Pri bojıch nedaleko mesta Vyborg v lete ´ ˇ ˇ ˇ ˇ 1941 jsem byl vazne zranen srapnelem a odve´ ˚ ´ zen do vojenske nemocnice. Kvuli svym zraˇ ´ ˇ ˚ nenım uz jsem se do boju znovu nezapojil. ´ ˇ´ ´ ˇ ˇ V zarı 1944 jsem byl z armady propusten ´ ˇ ´ ´ a vratil se na vysokou skolu. Take jsem se dale ˇ ˇ ´ venoval atletice. Trikrat jsem se stal mistrem ´ ˇ ´ republiky — dvakrat ve stafetovem a jednou ˇ ´ ˇ ´ ˇ ´ ´ v prekazkovem behu. Navıc jsem zıskal vysoˇ ´ koskolsky titul v oborech technologie a ekonomie. ˇ ´ ´ Behem te doby se Urho Kekkonen stal vy´ znamnou politickou osobnostı. V roce 1952, ˇ ´ ˇ ´ ˇ kdyz vykonaval funkci predsedy vlady, meˇ poˇ´ ´ ˇ zadal, abych pracoval jako diplomat v Cıne. ˇ ´ ´ ˇ Tam jsem se setkal s radou vladnıch pred˚ ˇ ˇ ˇ´ ´ ˚ stavitelu vcetne cınskeho vudce Mao Ce-tunˇ ˇ ˚ ˇ ˇ ˇ´ ga. Avsak pro me bylaˇ tou nejdulezitejsı oso´ ˇ ´ ´ bou, kterou jsem v Cıne potkal, mila dıvka ´ ´ Annikki, ktera pracovala pro finske ministerˇ ´ ˇ ´ stvo zahranicnıch vecı. V listopadu 1956 se ˇ stala mou zenou. ´ ´ ´ ´ Nasledujıcı rok jsem byl poslan na finskou ´ ˇ ˇ ˇ ambasadu v Argentine. Behem naseho poby´ ´ ´ tu v teto zemi se nam narodili dva synove. ´ V lednu 1960 jsme se vratili do Finska a brzy ´ nato se nam narodila dcera.
Vlevo: Ensio Ilmonen/Lehtikuva; vpravo: Esa Pyysalo/Lehtikuva
ˇ ˇ´ ´ ´ ´ V nejvyssıch vladnıch kruzıch
ˇ ˇ I kdyz jsem nikdy nebyl clenem politic´ ke strany, prezident Kekkonen mi v listopa´ ´ ˇ ´ du 1963 nabıdl mısto ministra zahranicnıho ˇ ´ ´ ´ ´ obchodu. Behem nasledujıcıch dvanacti let ˇ ˇ ´ ´ jsem postupne pracoval na sesti vladnıch po´ ˇ stech, z toho dvakrat jako ministr zahranic´ ˇ ´ ˇ´ ˇ ˇ ˇ nıch vecı. Zpocatku jsem byl pevne presvedˇ ˇ ˇ ´ ´ ´ ˇ ´ ˇ ˇ cen, ze svetove problemy dokazou lide vyresit ´ ˚ ˇ ˇ svym duvtipem. Brzy jsem si vsak uvedomil, ˇ ˇ ˇ´ ´ ˇ ze predevsım prahnou po moci. Na vlastnı oci ˇ ˇ ´ ˚ ˚ ˇ ´ jsem videl nicive dusledky neduvery a zavisti. (Kazatel 8:9) ˇ ˇ ´ ˇ ˇ Samozrejme bylo ve vlade i mnoho tech, ˇ´ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ kdo se uprımne snazili veci zlepsit. Avsak ˇ ˇ´ ´ ˇ i politici s temi nejlepsımi umysly pri snaze ´ ´ ´ ˚ dosahnout svych cılu nakonec selhali. ´ ˇ ´ ˇ V lete roku 1975 se v Helsinkach seslo 35 ´ ˚ ´ ˇ hlav statu, aby se zucastnili Konference o bezˇ ´ ˇ pecnosti a spolupraci v Evrope. Byl jsem tehˇ ´ ˇ ´ ´ ´ dy ministrem zahranicnıch vecı a blızkym poradcem prezidenta Kekkonena. Dostal jsem ´ ´ na starost organizaci teto udalosti a setkal ˇ ´ ˇ ˇ´ se se vsemi politickymi predstaviteli, kterı na ˇ konferenci pricestovali. ˇ ˇ ´ ´ ˇ ˇ Tech nekolik dnı bylo narocnou zkouskou ´ ´ ´ ˇ mych diplomatickych schopnostı. Uz jen do´ ´ ˇ ´ sahnout toho, aby se ucastnıci shodli na zase-
´ ˇ´ ´ ´ dacım poradku, byl skoro nadlidsky vykon. ˇ ˇ ˇ Presto jsem mel pocit, ze konference spolu ˇ ´ ´ ˚ ˇ ˇ s nekolika naslednymi schuzkami prispely ke ˇ ´ ´ ´ ˇ zlepsenı v oblasti lidskych prav a tolerantnejˇ´ ˚ ˇ ´ sım vztahum mezi svetovymi velmocemi. ˇ´ ´ ˇ Zacın ´ am si uvedomovat ´ ˇ sve duchovnı potreby
ˇ ˚ ˇ V roce 1983 jsem odesel do duchodu a preˇ ˇ ˇ stehovali jsme se do Francie, kde zila nase ˇ ˇ dcera. V listopadu 1994 jsme se dozvedeli ´ hroznou zpravu — Annikki diagnostikovali ra´ kovinu prsu. V tom samem roce jsem se zaˇ ´ ´ ´ pletl do investicnıho programu, ktery se uka´ ´ ´ zal jako podvodny. Cela leta jsem se velmi ˇ ˇ ˇ snazil udrzet si dobrou povest, ale tahle jed´ na chyba v usudku mi ji poskvrnila. ˇ ´ ˇ ´ ˇ Behem sveho zivota jsem potkaval svedky ´ ˇ ˇ ˇ ´ Jehovovy. Byl jsem rad, kdyz me navstıvili, ˇ ´ ˇ a bral jsem si od nich casopisy, ale zaroven ˇ ´ ˇ jsem byl velmi zamestnany, a tak jsem nemel ˇ ˇ ´ ˇ cas venovat se duchovnım vecem. Te jsem ˇ ´ ´ ˇ ˇ se vsak staral o Annikki, ktera stale jeste bojo´ ˇ´ ˇ ˇ ´ vala s rakovinou. V zarı roku 2002 me navstıˇ ˚ ˇ ´ vil jeden svedek Jehovuv. Polozil mi otazku, ´ ´ ˇ ˇ´ ´ ´ ˇ kterˇa je zmınena na zacatku meho vyprave´ ´ ˇ ´ ˇ ˇ nı. Rıkal jsem si: Je opravdu mozne dozvedet ˇ ´ ´ se pravdu o Bohu? A je mozne stat se jeho ˇ´ ´ ´ˇ prıtelem? Vytahl jsem doma svou zaprasenou & S prezidentem Kekkonenem ´ a americkym prezidentem Fordem na´ konferenci v Helsinkach roku 1975
S prezidentem ˇ ´ ˚ Kekkonenem ˇ ˇ a sovetskym vudcem Breznevem
ˇ ˇ ´ Bibli a zacal se se svedky schazet k pravidel´ ˚ ´ ´ ˇ nym rozhovorum na biblicke namety. ˇ ´ ˇ V cervnu 2004 moje draha manzelka zeˇ ´ ˚ ´ ˇ ˇ ˇ mrela a ja zustal sam. Deti pro me samozrejˇ ´ me byly velkou citovou oporou. Nadale jsem ˇ ˇ ´ ´ ´ ´ ˇ vsak mel otazky tykajıcı se toho, co se s cloˇ ˇ vekem deje po smrti. Zeptal jsem se na to ´ ´ ˇ ˇ´ ˇ dvou luteranskych knezı. Ti mi jen odpoveˇ ´ ˇ ˇ ´ ´ deli: „Vıte, to jsou tezke otazky.“ Tato odpoˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ve me neuspokojila. Jeste intenzivneji jsem ˇ ´ ´ ˇ si uvedomoval sve duchovnı potreby. ˇ Jak jsem pokracoval ve studiu Bible se ˇ ´ ´ ´ ´ svedky Jehovovymi, rostlo me poznanı, po ´ ˇ´ kterem jsem tak dychtil. Bible naprıklad vyˇ ˇ ´ svetluje, ze mrtvı jsou ve stavu, kdy si nic neˇ ´ ´ ´ ˇ uvedomujı, jako by spali, a majı vyhlıdku, ze ˇ´ ´ budou znovu zıt jako lide na zemi. (Jan 11:25) ´ ˇ ˇ To mi dalo velkou utechu a nadeji. ´ ˇ ˇ Zanedlouho jsem si sam precetl celou Bibˇ ˇ ˇ ´ ´ li. Zaujal me pri tom vers, ktery je zapsan ´ˇ ˇ´ ´ u Michease 6:8 a rıka: „Co od tebe Jehova ˇ´ ´ ˇ ˇ ˇ ´ zada zpet, nez abys uplatnoval pravo a milo´ ˇ ´ˇ val laskavost a byl skromny, kdyz chodıs se ´ ´ ´ ˇ svym Bohem?“ Toto moudre a zaroven pros-
´ ´ ˇ ´ ˇ ´ te vyjadrenı me upoutalo. Odhaluje take, ja´ kou laskavou a spravedlivou bytostı je Jehova ˚ Buh. ´ ´ Nadherna budoucnost
´ ´ ´ Jak jsem se dozvıdal pravdu o Bohu, ma vı˚ ˇ ˇ ˇ ´ ´ ra a duvera v nej rostly. Zacal se stavat mym ˇ ´ ˇ´ ˇ ˚ skutecnym prıtelem. Hluboce na me zapuso´ ´ˇ bila jeho slova zaznamenana v Izajasovi 55:11: ´ ´ ˇ ´ ´ ˇ ´ ´ „Takove se prokaze byt me slovo, jez vychazı ´ ´ ´ ´ ˇ ´ ˚ z mych ust. Nevratı se ke mne bez vysledku, ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ´ ˇ ´ ale jiste ucinı to, co me tesı, a jiste bude mıt ´ ˇ ˇ ˚ uspech v tom, k cemu jsem je poslal.“ Buh ˇ podle tohoto slibu jednal vzdy a bude tak jedˇ ´ nat i v budoucnosti. Uskutecnı to, o co se ˇ ˇ ´ ´ ˇ marne snazily lidske vlady ˇ a vsechny politic´ ˇ´ ke konference. Naprıklad Zalm 46:9 o Bohu ˇ´ ´ ˚ ´ ´ ˇ ˇ´ rıka: „Pusobı, aby valky ustaly az do nejzazsıˇ ho konce zeme.“ ´ ˇ ˇ ´ ˇ ´ ˇ ˇ ´ Velky u zitek mi prinasela shromazdenı ˇ ˚ ´ ´ ˚ ˇ svedku Jehovovych. Na vlastnı kuzi jsem tam ˇ´ ˇ ´ zazıval opravdovou kresanskou lasku, kte´ ´ ´ ˇ´ˇ ´ ´ ra je poznavacım znakem Jezısovych pravych ´ ´ ˚ ´ ˇ nasledovnıku. (Jan 13:35) Tato laska preko´ ´ ˇ ˇ nava nacionalismus a ve svete politiky a obˇ ˇ´ ´ ´ chodu je necım nevıdanym. ˇ ˇ´ ´ Ta nejvetsı vysada
ˇ ´ ´ ˇ ´ ˇ Aktivne se podılım na kresanskych cinnostech 26
Probute se! leden 2012
´ ˇ ˇ ˇ ˇ´ Je mi nynı neco pres 90 let a za tu nejvetsı ´ ˇ ˇ ˇ vysadu, kterou jsem v zivote dostal, povazuˇ ´ ´ ˇ ˚ ji to, ze mohu byt jednım ze svedku Jehovo´ ´ ´ ˇ vych. Moje duchovnı prazdnota byla zaplneˇ ´ ˇ ˇ ˇ ˇ na. Mel jsem uzasnou moznost dozvedet se, ˇ ´ co je smyslem zivota a jaka je pravda o Bohu. ´ ˇ ´ ˇ ´ ˇ Jsem rad, ze se i ve svem pokrocilem veku ˇ ˇ ˇ ´ ˇ mohu pomerne aktivne podılet na kresan´ ˇ ˇ ´ ˇ skych cinnostech. Behem sveho zivota jsem ´ ´ ´ sice poznal mnoho mocnych lidı a zastaval ˇ ´ ´ odpovedne funkce, ale nic se neda srovnat ´ ´ ˇ ´ s vysadou znat Stvoritele, Boha Jehovu, a byt ˇ´ ˇ ˇ ´ ˇ jeho prıtelem. Jsem mu velmi vdecny a preji ´ ´ ˇ ˇ´ ˇ si vzdavat mu chvalu za to, ze mi dal prılezi´ ´ ´ ˚ tost stat se jednım z jeho spolupracovnıku. ˚ ˇ ˇ ´ (1. Korinanum 3:9) Skutecne, nikdy nenı ˇ´ ˇ ˇ ´ ˇ´ ˇ prılis pozde na to, stat se prıtelem naseho ˇ Stvoritele.
ˇ ˇ ´ ˇ ˚ OD NA SICH CTEN A R U
ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ´ ´ Proc jsem se vzdala uspesne kariery (cerven 2010)
´ ˇ ´ ˇ ´ Slovy ani nedokazu vyjadrit, jak jsem vam za tento ˇ ´ ˇ ˇ ´ ˇ ˇ clanek vdecna! Je mi 39 let a jsem sama se tremi det´ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ ´ ´ mi. V te casti Ruska, kde zijeme, je velmi tezke najıt ´ ˇ´ ´ ´ ˇ si praci. Ale prıklad Marthy Teresy Marquezove me ˇ ´ ˇ ˇ inspiroval. V clanku se psalo, ze Martha doma dela´ ˇ ´ la tamale a prodavala je na ulici a tak si pri celodobe ´ ˇ ˇ ˇ ´ ˇ ´ kazatelske sluzbe vydelavala na zivobytı. Rozhodla ´ ˇ´ ˇ ´ jsem se jejı prıklad napodobit a zacala jsem pect piˇ ˇ ˇ ´ˇ ´ rozky. Osvedcilo se to. Te je to nas rodinny podnik. ˇ ´ ´ ´ ´ ´ Moje deti dıky tomu zıskavajı prakticke dovednosti ´ ˇ´ ´ ˇ ˇ´ a take se ucı byt samostatnejsı. G. M., Rusko
´ ´ ´ ˚ ˇ ˇ Mladı lide se ptajı . . . Jak muzu nekomu ˇ ˇ´ ´ vysvetlit, co Bible rıka o homosexualiˇ ´ ˇ te? (prosinec 2010) Jsem deset let zenaty
´ ´ ˇ ˇ a mam jedno dıte. Dennodenne bojuji s „ostˇ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ ˇ nem v tele“. Pritahujı me totiz muzi. Manzel´ ˇ stvı na tom nic nezmenilo. Propadal jsem ´ ´ ˇ ´ ˇ hlubokemu zoufalstvı, protoze se zdalo, ze ´ ´ ˇ ´ ´ boj se svymi touhami nedokazu vyhrat. Pote ˇ ˇ ˇ ´ ˇ co jsem si precetl tento clanek, si uz ale neˇ ´ ´ ˇ´ ˇ´ pripadam jako ztraceny prıpad. Darı se mi ˇ ´ ˇ ´ ˇ ´ drzet se realistickeho predsevzetı, ze svym ´ ˚ touham nepodlehnu. (2. Korinanum 12:7) ˇ ´ˇ ´ ´ ˚ Ctenar ze Spojenych statu
ˇ ˇ ˇ ˇ ´ ´ Uz od peti let me pritahuje stejne pohlavı. ´ ´ ˇ ´ Je mi 61 a tyto touhy trvajı stale. V clanku se ´ ´ ´ ˇ ´ mi zejmena lıbila pasaz, kde bylo napsano, ˇ ´ ´ ´ ˇ ze i heterosexualove musı prchat pred smilˇ ´ ´ ˇ´ ´ stvem a ze „mnozı svobodnı, kterı majı jen ˇ ˇ ´ ˇ ´ malou sanci na to, ze vstoupı do manzelstvı, ´ ˇ ´ ˇ ´ nebo ti, kdo majı postizeneho manzelskeho ´ ´ ´ ´ partnera, ktery nenı schopny intimnıho souˇ ´ ´ ˇ ˇ ˇ zitı“, se dokazou ze zivota radovat, aniz by ´ ´ ˇ ´ sve sexualnı potreby uspokojovali. I ti, kdo ´ ´ ´ ˚ majı homosexualnı sklony, tedy mohou zuˇ ˇ ´ ˇ´ ˇ ˇ ´ ´ stat mravne cistı, pokud si uprımne prejı lıˇ ´ ´ bit se Bohu. Dekuji vam za povzbuzenı pro ´ ˇ´ ´ nas, kterı jsme v teto situaci. ˇ ´ˇ ´ ´ ˚ Ctenar ze Spojenych statu
ˇ ´ ODPOVEDI KE STRANAM 30 A 31
ˇ ´ ˇ ´ ´ ´ ´ Dekujeme vam za to, ze o koktanı uvadıte ˇ ´ ˇ´ presne informace. Velmi se snazıme infor´ ´ ´ ´ ´ ˇ movat ty, kdo se s koktanım potykajı, o ucin´ ˚ nych zpusobech pomoci. ´ Jane Fraserova, prezidentka organizace Stuttering Foundation, ´ ´ ´ ´ ´ zabyvajıcı se prevencı a terapiı ´ ´ koktavosti, Spojene staty
˚ ´ ´ 1. Velbloudu ma byt 10, a ne 11. 2. Rebeka ´ ´ ˇ ˇ plnila napajecı zlab, a ne tri sudy. 3. Sluha dal Rebece ´ ˇ ´ ´ ´ nosnı krouzek a dva naramky, ne nahrdelnık. 4. 160 000. 5. C.
ˇ ´ ´ ´ Jak zvladnout koktanı (kveten 2010)
Probute se! leden 2012
27
ˇ ´ ´ CO R IK A BIBLE
´ ´ ´ MNOHA zemıch je homosexualnı jed´ ´ ´ ˇ ˇ ˇ´ ´ nanı stale prijatelnejsı. Skupina lidı ´ ´ ´ ´ ˇ v jedne cırkvi ve Spojenych statech pozaduˇ ˇ ´ ˇ ˇ ´ je, aby „ve svetle dnesnıch obecne prijıma´ ´ ˚ ˇ ´ nych nazoru“ byl prehodnocen vyklad toho, ˇ´ ´ ˇ ´ ´ co Bible rıka o homosexualite. Take jisty bra´ ´ ´ ˇ zilsky pastor, ktery nedavno uzavrel registro´ ´ ´ ´ ´ vane partnerstvı, vybızı „k novemu pohledu ˇ ´ na Bibli“, jenz by byl v souladu s modernım ´ ˇ´ prıstupem jeho cırkve. ´ ´ ´ ´ Ti, kdo homosexualnı jednanı neschvalu´ ˇ ˇ ´ ´ jı, jsou casto oznacovani jako homofobnı neˇ ´ ˇ bo predpojatı. Co vlastne Bible o homoseˇ ˇ´ ´ xualite rıka?
ˇ ´ ´ Je nekdy homosexu aln ´ ´ ´ ı jednanı omluvitelne?
˚ ´ ´ „Buh [je] vydal potupnym pohlavnım chout´ ˇ ˇ ˇ kam, nebo i jejich zeny zamenily priroze´ ˇ´ ´ ´ ˇ ´ ˇ ne uzıvanı sebe za protiprirozene; a podobne ˇ ˇ ´ ˇ´ ´ ´ ˇ i muzi opustili prirozene uzıvanı zeny a prudce ´ ´ˇ ˇ ´ ˇ vzplanuli ve svem chtıci k sobe navzajem, ˇ ´ mu˚ zi ˇ ˚ ´ ˇ k muzum, a provadeli oplzlosti.“ (Rımanum 1:26, 27) ˇ ´ ´ Proc Bible popisuje homosexualnı jed´ ´ ˇ ´ ´ ˇ n an ı jako nep rirozene a oplzle? Protoze ´ ´ ´ zahrnuje sexu aln ı praktiky, ktere nebyly ˇ´ ´ ˇ ´ ˇ ´ soucastı Stvoritelova zameru. Z homosexual´ ˇ nıho styku nemohou vzniknout deti. Bible ˇ ˇ ˇ ´ ho oznacuje za stejne neprirozeny, jako byˇ ´ ´ ˇ ly pohlavnı styky, ktere meli pred potopou ˇ ´ ˇ ´ ´ ˇ´ ´ v dobe Noema vzpurnı andele neboli demoCo Bible rıka? ´ ˇ ˇ ´ ˇ ´ ´ ˚ ˇ Bible nevybızı k zaujatosti vuci lidem. ni s pozemskymi zenami. (1. Mojzısova 6:4; ´ ˇ ˇ ˇ Nicmene jednoznacne odsuzuje homose- 19:4, 5; Juda 6, 7) ´ ´ ´ ´ ˇ ´ ´ xualnı jednanı. Je za nejakych okolnost ˇ ´ı ˇ ˇ ˇ ´ˇ ˇ homosexualita prijatelna? „Nelehnes si s muzem stejne, jako lehas s zeˇ ˇ´ ´ ˇ ´ ˇ´ ´ ˇ´ˇ ´ ˇ Nekterı lide si mozna rıkajı: Mohly by genou. Je to odporna vec.“ (3. Mojzısova 18:22) ˇ ´ ´ ´ ˇ ´ ˇ´ ´ ˇ´ˇ ´ ´ redı nebo traumaticke zazitky, jaTento zakaz byl soucastı mojzısskeho Za- ny, prost ˇ ´ ´ ´ ˇ ´ ´ ´ ˇ ˇ´ ´ ´ rıklad sexualnı zneuzıvanı, omlouvat kona a stejne jako mnoho dalsıch moralnıch ko nap ˇ ˇ ´ ´ ´ ´ ´ ˚ ´ ´ ˇ ´ ´ alnım touham zakonu byl dan vyhradne izraelskemu naro- to, ze nekdo svym homosexu ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ ˚ ´ ´ nelze. Ukazdu. Nicmene je z nej videt, jak se Buh dıva na podlehne? Ne,ˇ ´ takto uvaˇ zovat ´ ˇ ˇ ´ ´ ´ ´ ´ city clovek by mohl homosexualnı jednanı jako takov e, bez ohle- me´ si to na pˇ rıkladu: Ur ˇ ´ ˇ ˇ ´ ˇ ´ ˇ ´ ´ ˇ dedicne sklodu na to, kdo se ho dopoustı. Rıka se v nem mıt to, co vedci oznacujı jako ˇ ´ ˚ ˇ ´ ˇ ´ nebo mozna vyrustal v rototiz: „Je to odporna vec.“ V narodech okolo ny kˇ alkoholismu, ˚ ˇ ˇ ´ ˇ ´ ˇ ˇ ´ e alkoholiku. Vetsina lidı by jiste chapala, Izraele byla bezna homosexualita, incest, ci- din ˇ ´ ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ ˇ ´ ˇ´ ˇ ´ ´ zolozstvı a dalsı veci, ktere Zakon zakazoval. ze to ma tezke. Presto by ho ale ur´ cite nepoˇ ´ ˚ ˚ ´ ´ velke mnozstvı Kvuli tomu Buh pokladal tyto narody za ne- vzbuzovali, aby konzumoval ´ ´ ˇ ´ ˇ´ˇ ˇ ciste. (3. Mojzısova 18:24, 25) Zmenil se bib- alkoholu nebo se svym problemem nebojo˚ ´ ´ ˇ ˇ ´ ´ ˇ licky pohled behem kresanske ery? Uvazuj- val, a to jenom kvuli tomu, s jakym sklonem ´ ´ ´ ˇ´ ´ ˇ ´ ˚ me o nasledujıcıch versıch: se narodil nebo v jakem prostredı vyrustal.
V
28
Probute se! leden 2012
ˇ ˇ´ Mel by se Bozı pohled na homosexualitu upravit?
ˇ Podobne Bible sice neodsuzuje ty, kdo se ´ ´ ´ ´ potykajı s homosexualnımi sklony, ale rozˇ ´ ˇ ´ ´ hodne nesouhlası s jednanım v souladu s teˇ ˚ mito sklony, a uz jsou dusledkem genetiky ˇ ´ ´ ´ ˇ´ˇ ˚ nebo majı jine prıciny. (Rımanum 7:21–25; ˚ ˇ 1. Korinanum 9:27) Temto lidem Bible po´ ´ ´ ´ maha, aby svym touham nepodlehli, a to ´ ˇ ´ ´ ´ tım, ze jim dava prakticke rady a povzbu´ zenı. ˚ ˇ Co siˇ ´Buh p´ reje vzhledem ´ ´ k lidem, kterı majı homosexualnı touhy?
´ ˇ ˇ ˇ´ ˚ ´ Bible nas ujisuje, ze Bozı vulı je, aby ´ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ „lide vseho druhu byli zachraneni a prisli ˇ ´ ´ ´ k presnemu poznanı pravdy“. (1. Timoteovi ˇ ´ ´ ´ 2:4) I kdyz Bible s homosexualnım jedna´ ´ ˇ ´ ˚ nım nesouhlası, nepodnecuje k nenavisti vuˇ ´ ˚ ci homosexualum. ˇ´ Bozı pohled na homosexualitu nelze zlehˇ ˚ ˇ ˇ´ covat. V 1. Korinanum 6:9, 10 Bible jasne rı´ ˇ ˇ ˇ´ ˇ´ ˇ ˇ´ ˇ ka, ze „muzi, kterı lezı s muzi“ patrı k tem, ˇ ´ ˇ´ ´ ´ ˇ kdo „nezdedı Bozı kralovstvı“. V 11. versi ˇ ´ ´ ˇ v sak uv ad ı tuto povzbudivou my slenku: ˇ ˇ ˇ´ ´ ´ „A prece nekterı z vas takovı byli. Ale byli jste
ˇ ˇ ˇ ciste umyti, ale byli jste posveceni, ale byli ´ˇ ´ ´ jste prohlaseni za spravedlive ve jmenu naˇ ˇ ´ ˇ´ˇ seho Pana Jezıse Krista a duchem naseho Boha.“ ˇ ˇ ˇ´ ˇ ˇ Je videt, ze ti, kdo uprımne touzili slouˇ ˇ ˚ zit Bohu podle jeho pozadavku, byli tehdy ˇ ´ ˇ ´ ´ ´ ˇ v kresanskem sboru vrele vıtani. Totez dnes ´ ˇ ˇ´ ´ ˇ´ ´ platı pro vsechny uprımne lidi, kterı usilujı ˇ´ ´ ´ ´ ˇ ´ ´ o Bozı schvalenı — ne tım, ze upravı vyklad ´ ˇ ˚ ˇ Bible, ale tım, ze svuj zivot uvedou do soula´ du s nı. ´ ´ ZAJ IMALO BY VAS?
´ ´ ´ ´ ˘ Jak se Bible dıva na homosexualnı ´ ´ ˇ ´ ˚ jednanı? (Rımanum 1:26, 27) ˘ Diskriminuje Bible lidi ´ ´ s homosexualnımi touhami? (1. Timoteovi 2:4)
˚ ˇ ˇ ˇ ´ ´ ´ ˘ Muze clovek homosexualnım touham ˚ odolat? (1. Korinanum 6:9–11) Probute se! leden 2012
29
´ KV IZ PRO CELOU RODINU
´ Co je na tomto obr azku ´ ˇ nespravne? ˇ ˇ ˇ ˇ´ˇ ´ Prectete si 1. Mojzısovu 24:1–4, 10–23. Ktere ˇ ˇ ´ ´ ˇ tri veci jsou na tomto obrazku nespravne? ˇ ˇ ´ ´ ´ ˇ´ ´ Odpovedi napiste na nasledujıcı radky a obrazek ˇ vybarvete. 1. ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ 2. ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ 3. ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˝ ˇ ˇ ˘ Odpovedi najdete na strane 27.
´ ˇ ˚ ˇ ´ NAMET K ROZHOVORU: Ktere´ ´ dule zit ˇ e
vlastnosti Rebeka projevovala? NAPOVEDA: ˇ ˇ ˇ ˇ´ ´ Prectete si Prıslovı 31:17, 27, 29–31; ˚ ˇ 1. ´ Petraˇ 4:9. Jak muzete Rebeku napodobovat? ˇ ˇ ˇ ˇ´ ´ Nˇ APOVEDA: Prectete si Prıslovı 11:25; ´ ˚ Rımanum 12:11.
´ ˇ ´ A kazde UKOL PRO CELOU RODINU: ´ ˇ ´ˇ ´ ˇ ˇ ´ ´
dıte napıse jmeno cloveka, kteremu by rado ´ˇ ˇ ˇ pomohlo. Potom sepıse, co vsechno by pro nej ˇ ´ ˇ ´ ˇ ˚ mohlo udelat. Seznam ukaze ostatnım clenum ˇ ˇ ˇ rodiny. Spolecne se dohodnete, co a kdy pro ˇ ˇ ˇ ´ ˇ ˚ ˇ toho cloveka udela. Az mu pomuze, jako rodina ´ ´ ´ si popovıdejte o tom, jaky z toho ma pocit.
ˇ ´ ´ Pokud byste potrebovali vıce kopiı ´ ˚ ˇ „Kvızu pro celou rodinu“, muzete ´ si je vytisknout z webovych ´ stranek www.jw.org.
´ Do sbırky ´ napsana´ posledn´ ı biblicka kniha
98 n. l.
ˇ ˇ ˇ Vystrihni, prehni a uloz si
´ ´ ZASLIBEN A ˇ ZEME
1 n. l.
EGYPT
UC?
ˇ Zil v zemi Uc
13
ˇ ˇ ´ ´ Z JEHO ZIVOTA Tento muz byl „bezuhonny ˇ´ ´ ˇ´ ˇ´ ˇ a prımy“ v Bozıch ocıch. (Job 1:8) Ani pres ´ ˇ ˇ´ ´ ˇ natlak manzelky a dalsıch lidı neprestal ˇ ˇ slouzit Bohu. (Job 1:20–22; 2:9, 10) To, ze ˇ ´ ˇ ´ vytrval a ze to s nım dobre dopadlo, nam ´ ´ ˇ ˇ ´ ˇ pomaha vydrzet ve zkouskach vernosti. (Job 42:12–17; Jakub 5:11)
ˇ ODPOV E DI A. 14, 6. (Job 1:2; 42:13) ´ ˇ´ ´ ˇ ´ B. O stada, slouzıcı, deti a zdravı. (Job 1:13–19; 2:4–7) C. „ . . . o svou ryzost.“ (Job 27:5) ˇ ´ stvorenı Adama
´ OT AZKY ˇ ˚ A. Job mel celkem
synu a
dcer. ˇ B. O co Satan Joba pripravil? ˇ ˚ ´ C. Dokonci Jobuv vyrok: „Dokud ˇ ´ nevydechnu naposled, nepripravım se . . .“ ˇ 4026 pr. n. l.
´ BIBLICK ˇ A KARTICKA
JOB
ˇ zil kolemˇ roku 1600 pr. n. l.
J O B
´ ˇ Lide a zeme ˇ ˇ ´ˇ 4. Jmenuju se Lukas. Je mi 7 a ziju v Nemecku. Vıs, kolik ˇ ˇ ˚ ´ je v Nemecku svedku Jehovovych? Je to 60 000, 100 000, nebo 160 000? ´ ´ ˇ ˇ ˇ 5. Ktery puntık ukazuje, kde ziju? Zakrouzkuj ho a udelej ´ ˇ ˇ ˇ puntık tam, kde zijes ty. Je to od Nemecka daleko?
ˇ ˇ Deti,´ najdete obrazek ´ ˇ ˇ ´ ´ Dokazes najıt tyto obrazky ˇ ˇ ´ v casopise? Popis svymi slovy, co na nich je.
C
D
A B
Probute se! leden 2012
31
´ ˇ´ ˇ´ ´ Vazı si Bozı lasky ˇ´ˇ ´ ´ ˇ ´ ´ ˚ ˘ Jezˇ ıs vybızel, abychom si vazili lasky, kterou k nam Buh ´ ˚ ˇ ˇ ´ ma. Rekl: „Buh . . . tak velice miloval svet, ze dal sveho jedi´ ´ ˇ´ˇ ˇ ´ ´ ˇ neho zplozeneho Syna [Jezıse], aby zadny, kdo v nej proje´ ˇ ˇ ˇ ´ ˇ vuje vıru, nebyl zahuben, ale mel vecny zivot.“ (Jan 3:16) ˇ´ ´ ´ ´ ´ Bozı laska k lidstvu a nadherna vyhlıdka do budoucnosti, ˇ ˇ ˇ ˇ kterou umoznila obe jeho Syna, jsou vyzdvizeny v knize Priˇ blizte se k Jehovovi. ˇ ˇ ˇ ´ ´ ´ Jedna zena z Floridy napsala: „Pri ctenı pate kapitoly ˇ ´ ´ jsem zasla nad Jehovovou laskou, moudrostı a obrovskou ´ ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ´ mocı. Kdyz jsem premyslela o tom, co vytvoril, pocıtila jsem ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ´ ´ ´ ˇ ˇ ´ k nemu jeste vetsı lasku.“ Jina zena z Jiznı Dakoty uvedla: ´ ˇ ˇ ´ ´ „Celych tricet let mi delalo emy projevovat lasku (nebo ˇ ´ probl ´ ´ ´ ´ ´ vnımat lasku druhych). Zadna jina kniha mi nepomohla tak jako tato.“ ´ ˇ ´ ´ ´ ˇ ˇ Zmınena 320strankova kniha Priblizte se k Jehovovi ro´ ´ ´ ˇ´ zebıra Bozı hlavnı vlastnosti — moc, spravedlnost, moudrost ´ ˇ´ ˇ ´ ˚ ´ ´ ˇ ˇ ˇ a lasku. Obdrzıte ji, kdyz vyplnıte pruvodnı ustrizek a zasleˇ ˇ ˇ te ho na nekterou z adres na strane 5 tohoto casopisu.
´ Jmeno
´ ˇ ˇ´ ´ Q Nezavazn ˇ e ˇ zadam o knihu Priblizte se k Jehovovi. Jazyk:
Adresa
ˇ ´ Q Zarite ˇ prosım, aby ˇ se mnou nekdo bezplatne studoval Bibli.
www.watchtower.org
ˇ ˇ PRIBLIZTE SE K JEHOVOVI
ˇ Mesto
ˇ
PSC
g12 01-B