Městský úřad Trhové Sviny Stavební úřad Žižkovo náměstí 32, 374 17 Trhové Sviny Č.j. : Výst22031/39-F/2009/Kr Vyřizuje : František Kříha Telefon : 386 301 427
Trhové Sviny, dne 29.9.2009 27163/09/Kri
2716309kri
E.ON Distribuce, a.s. F.A.Gerstnera 2151/6 370 49 České Budějovice PRO 22 v.o.s. Čechova 59 370 65 České Budějovice
Veřejná vyhláška ROZHODNUTÍ Výroková část: Městský úřad Trhové Sviny - stavební úřad, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. a/ zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) (dále jen "stavební zákon"), ve společném územním a stavebním řízení přezkoumal podle § 84 až 91 a § 109 až 114 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění a provedení stavby, kterou dne 4.8.2009 podal E.ON Distribuce, a.s., F.A.Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice, v zastoupení PRO 22 v.o.s., Čechova 59, 370 65 České Budějovice (dále jen "stavebník"), a na základě tohoto přezkoumání: I.
Vydává podle § 79 a 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření
II. rozhodnutí o umístění stavby a podle § 115 stavebního zákona a § 5 a 6 vyhlášky č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu
stavební povolení na stavbu: přeložka NN Jílovice 164 - p. Tampír SB-6808-014 (dále jen "stavba") na pozemku st. p. 3, 4, 86, 121/1, 136, 189, parc. č. 18/1, 177/1, 178, 191/2, 1888, p. p. k. 1747, 1863 v katastrálním území Jílovice u Trhových Svinů.
Č.j. 27163/09/Kri
str. 2
Stavba obsahuje: kabelové vedení NN 1. nové kabelové vedení NN bude vyvedeno ze stávající kabelové skříně SR502/NV, umístěné v obvodové zdi domu s pečovatelskou službou v Jílovicích. Trasa nového kabelu povede přes příjezdovou komunikaci do domu, kterou překonává překopem, a dále chodníkem polevé straně komunikace silnice Trhové Sviny Třeboň. Pomocí nových kabelových pilířů SS100/NV bude připojen odběr domu č. 60 a 92. Pomocí nového kabelového pilíře SS100/NV bude připojen odběr domu č. 60 a 92. Pomocí nového kabelového pilíře SS200/NV pak ještě dům č. 164. Zde bude nový kabel ukončen. 2. Ze stávajícího podpěrného bodu 9/6kN před domem č. 4 bude svedeno nové kabelové vedení NN a zapojeno do nové kabelové skříně SS100/NV, umístěné v obvodové zdi domu. Odtud pak kabel pokračuje trasou podél příjezdové cesty ( za stromy ) k domu č.3, kde bude ukončen v novém kabelovém pilíři SS100/NV - demontáž venkovního vedení NN 1. bude demontováno venkovní vedení v rozsahu nových kabelů, provedené závěsnými kabely.
II.
Stanoví podmínky pro umístění stavby:
1. Stavba bude umístěna v souladu s grafickou přílohou projektové dokumentace, která obsahuje výkres současného stavu území v měřítku 1:500 se zakreslením stavebních pozemků, požadovaným umístěním kabelového vedení. 2. Stavba bude umístěna na pozemku st. p. 3, 4, 86, 121/1, 136, 189, parc. č. 18/1, 177/1, 178, 191/2, 1888, p. p. k. 1747, 1863 v katastrálním území Jílovice u Trhových Svinů, jak je zakresleno v situačním výkresu v měřítku 1:500, který je součástí projektové dokumentace.
III.
Stanoví podmínky pro provedení stavby:
1. Stavba bude dokončena do 2 let ode dne nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. 2.
Stavebník zajistí geodetické vytýčení prostorové polohy stavby subjektem k tomu oprávněným.
3. Stavebník oznámí stavebnímu úřadu termín zahájení stavby. 3. Stavebník oznámí stavebnímu úřadu dle potřeby fáze výstavby pro kontrolní prohlídky stavby: • zahájení stavebních prací • zahájení zkušebního provozu každé části stavby, který bude prováděn průběžně dle postupu stavebních prací. • jedná se zejména o závěrečnou kontrolní prohlídku, na základě oznámení stavebníka o záměru započít s užíváním stavby. 4. Stavba bude prováděna stavebním podnikatelem určeným na základě výběrového řízení, který při realizaci stavby zabezpečí odborné vedení provádění stavby stavbyvedoucím. Název a sídlo zhotovitele oznámí stavebník stavebnímu úřadu min. 14 dnů před zahájením stav. prací. 5. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené ve stavebním řízení, kterou vypracovala projekční kancelář elektrických sítí PRO 22 v.o.s., Čechova 59, 370 65 České Budějovice; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu.
Č.j. 27163/09/Kri
str. 3
6. Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, zejména vyhlášky nařízení vlády č. 591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích, a dbát o ochranu zdraví osob na staveništi. 7. Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, zejména zákon č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy ( zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci ), včetně souvisejících předpisů. 8. Při stavbě budou dodržena ustanovení vyhlášky č. 268/2009 Sb., ve znění pozdějších předpisů, která upravuje požadavky na provádění staveb, a příslušné technické normy. 9. Zhotovitel ( zhotovitelé ) budou držitelé certifikátů systému jakosti podle požadavků normy ISO 9001: 2000 a při realizaci díla budou postupovat dle vlastní předem zpracované metodiky pro přípravu, realizaci a systém řízení kontroly takových prací. 10. Při realizaci stavby budou zajištěny, respektovány a dodržovány podmínky obsažené ve vyjádřeních Městského úřadu Trhové Sviny: • Odboru životního prostředí oddělení ochrany přírody a krajiny a ZPF ze dne 9.4.2009 č.j. OŽP/9801/09/Pos. 11. Při provádění stavebních prací dojde ke střetu a křížení s podzemními nebo venkovními trasami vedení kabelů nebo potrubí nebo budou dotčena jejich ochranná pásma. Před zahájením těchto prací je investor – stavebník povinen na své náklady zajistit vytýčení tras sítí jednotlivými jejich správci a respektovat a dodržovat podmínky dle jejich vyjádření včetně podmínek s činnostmi v ochranných pásmech. Jedná se zejména o zařízení ve správě • E.ON Česká republika, s.r.o., České Budějovice: Vyjádření o existenci zařízení distribuční soustavy a podmínky pro práce v jeho blízkosti, které vydal „Tým technické evidence a dokumentace E.ON“, Lannova 205/16, Č. Budějovice dne 29.4.2009 pod zn. D8583-Z0509131332. •
Telefónica O2 Czech Republic,a.s.:
Vyjádření o existenci sítě elektronických komunikací ze dne 27.3.2009 pod č. j.36640/09/CCB/MM0, kdy dojde ke střetu se sítí elektronických komunikací společnosti Telefónica O2 . Při provádění stavebních nebo jiných prací je stavebník nebo jím pověřený subjekt povinen učinit nezbytné opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození sítě elektronických komunikací ( SEK). Při činnostech v blízkosti vedení SEK je povinen respektovat ochranná pásma podzemního vedení SEK a nadzemního vedení sítě elektronických komunikací tak, aby nedošlo k poškození nebo zamezení přístupu k vedení. Při křížení nebo souběhu zemních prací s SEK dodrží ČSN 73 6005 „Prostorová úprava vedení technického vybavení, ČSN 33 21 60 „Předpisy pro ochranu sdělovacích vedení a zařízení před nebezpečnými vlivy trojfázových vedeních,VVN a ZVN a ČSN 33 2000-5-54 „Uzemnění a ochranné vodiče“. •
Vodovody a kanalizace Jižní Čechy, a.s., B. Němcové 12/2, České Budějovice
Dle stanoviska vydaného dne 3.4.2009 pod zn. 26741/10909158 – při provádění zemních nebo jiných prací, které mohou poškodit nebo ohrozit zařízení ve správě VAK JČ je stavebník povinen učinit veškerá opatření, aby nedošlo ke škodám na výše uvedeném zařízení a jeho příslušenství, na majetku nebo zdraví osob 12. Při přípravě a realizaci stavebních prací budou dodrženy podmínky uvedené ve vyjádření Správy a údržby silnic Jihočeského kraje, závodu Č. Budějovice, se sídlem Nemanická 10, které bylo vydáno dne 31.3.2009 pod zn. SÚS ČB/915/09/15428, zejména: • Nebude proveden žádný zásah do silnice ani silničního tělesa silnice III/15433 13. Pro práci na silnici a v její těsné blízkosti bude použito dopravní značení odsouhlasené dopravní policií ČR.
Č.j. 27163/09/Kri
str. 4
14. Stavebník podle § 22 odst. 2 zák.č.20/1987 Sb. v platném znění oznámí zahájení výkopových prací s dostatečným předstihem na Archeologický ústav AV ČR nebo Jihočeskému muzeu v Č. Budějovicích. Dle vyjádření Jihočeského muzea ze dne 1.4.2009 pod zn 409/09A bude stavba realizována na území s archeologickými nálezy podle § 21-23 zák. č. 20/1987 a č. 242/1992 Sb. a je pro to nutné aby stavebník zabezpečil provedení záchranného archeologického průzkumu na dotčeném území. 15. Veškeré zemní práce budou provedeny tak, aby nebyly poškozeny stromy, stejně tak i jejich kořenový systém. 16. Veškeré škody, které by případně během realizace stavby vznikly jakékoliv právnické či fyzické osobě je investor povinen na své náklady odstranit popř. v plné výši poškozeným uhradit. 17. Během stavby jsou – investor, stavebník, zhotovitel – povinni zajistit vedení a archivování záznamů o stavbě – stavební deník se všemi náležitostmi. 18. Skladování materiálů, umístění zařízení staveniště bude projednáno s majitelem a uživatelem pozemku nebo nemovitosti popřípadě s příslušným obecním úřadem – OÚ Jílovice. 19. Nepotřebný materiál z výkopů bude uložen na skládku, která je zřízena a provozována subjektem k tomu oprávněným. 20. Výkopy které nebudou okamžitě zahrnuty, budou zajištěny zábranami, případně vybaveny přechodovými lávkami nebo přejezdy a podle situace patřičně osvětleny – zejména dle vyhlášky nařízení vlády č. 591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích, a dbát o ochranu zdraví osob na staveništi. 21. Veškeré dotčené povrchové úpravy dopravních a pozemních staveb a nezpevněných částí všech pozemků budou uvedeny do původního stavu. Stavebník odpovídá za jejich stav a případnou údržbu po dobu 36 měsíců. 22. Se všemi demontovanými částmi vedení a odpady z každé stavební činnosti bude nakládáno prokazatelně v souladu s platnou legislativou v odpadovém hospodářství – tj. v současné době dle zákona č. 185/2001 sb. o odpadech v platném znění a vyhlášky MŽP č. 383/2001 o podrobnostech nakládání s odpady v platném znění. 23. Před zahájením realizačních prací zajistí investor řádné předání staveniště za účasti zainteresovaných účastníků a dotčených organizací. 24. Při provádění stavby nesmí být narušeny či ohroženy sousední stavby a pozemky – je třeba si počínat tak, aby jejím vlastníkům nebyla způsobena škoda, zejména dbát, aby nedocházelo k neodůvodněným omezením jejich práv a právem chráněných zájmů, k nadměrnému znečištění okolí stavby, k poškozování majetku a k nepořádku na staveništi. 25. V průběhu provádění stavebních prací nesmí být překračována nejvyšší přípustná ekvivalentní hladina hluku ve venkovním chráněném prostoru sousední obytné zástavby, dle nařízení vlády č. 148/2006 Sb. o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací. 26. V souladu s ustanovením § 156 stavebního zákona pro stavbu mohou být navrženy a použity jen takové výrobky, materiály a konstrukce, jejichž vlastnosti z hlediska způsobilosti stavby pro navržený účel zaručují, že stavba při správném provedení a běžné údržbě po dobu předpokládané existence splní požadavky na mechanickou odolnost a stabilitu, požární bezpečnost, hygienu, ochranu zdraví a životního prostředí, bezpečnost při udržování stavby a na úsporu energie a ochranu tepla. 27. Stavebník zajistí, aby byly před započetím užívání stavby provedeny a vyhodnoceny zkoušky předepsané zvláštními právními předpisy a požádá o vydání kolaudačního souhlasu.
Účastníci územního řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu podle § 85 odst. 1 stavebního zákona: E.ON Distribuce, a.s., F.A.Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice PRO 22 v.o.s., Čechova 59, 370 65 České Budějovice Obec Jílovice, 373 32 Jílovice 170
Č.j. 27163/09/Kri
str. 5
Účastníci územního řízení podle § 85 odst. 2 stavebního zákona veřejnou vyhláškou: VaK JČ,a.s. Č.Budějovice, B.Němcové 12, 370 80 České Budějovice Telefónica O2 Czech Republic a.s., DLSS České Budějovice Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, Nemanická 2133/10, 370 10 České Budějovice Lukáš Míka, nar. 6.11.1979, Jílovice 60, 373 32 Jílovice Helena Míková, nar. 11.6.1974, Jílovice 60, 373 32 Jílovice Ladislav Štěpka, nar. 17.1.1959, Průběžná 2474/32, 370 04 České Budějovice Jana Štěpková, nar. 16.4.1966, Průběžná 2474/32, 370 04 České Budějovice Václav Tampír, nar. 19.8.1929, 373 32 Jílovice 164 Ludmila Tampírová, nar. 26.2.1939, 373 32 Jílovice 164 SOHORS spol. s r.o., 374 01 Žár 70 Miroslav Linhart, nar. 14.3.1969, Jílovice 4, 373 32 Jílovice Pavel Myška, nar. 3.8.1981, Jílovice 3, 373 32 Jílovice
Účastníci řízení o povolení stavby dle § 109 stavebního zákona: E.ON Distribuce, a.s., F.A.Gerstnera 2151/6, 370 49 České Budějovice PRO 22 v.o.s., Čechova 59, 370 65 České Budějovice Obec Jílovice, 373 32 Jílovice 170 VaK JČ,a.s. Č.Budějovice, B.Němcové 12, 370 80 České Budějovice Telefónica O2 Czech Republic a.s., DLSS České Budějovice Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, Nemanická 2133/10, 370 10 České Budějovice Lukáš Míka, nar. 6.11.1979, Jílovice 60, 373 32 Jílovice Helena Míková, nar. 11.6.1974, Jílovice 60, 373 32 Jílovice Ladislav Štěpka, nar. 17.1.1959, Průběžná 2474/32, 370 04 České Budějovice Jana Štěpková, nar. 16.4.1966, Průběžná 2474/32, 370 04 České Budějovice Václav Tampír, nar. 19.8.1929, 373 32 Jílovice 164 Ludmila Tampírová, nar. 26.2.1939, 373 32 Jílovice 164 SOHORS spol. s r.o., 374 01 Žár 70 Miroslav Linhart, nar. 14.3.1969, Jílovice 4, 373 32 Jílovice Pavel Myška, nar. 3.8.1981, Jílovice 3, 373 32 Jílovice
Odůvodnění: Dne 4.8.2009 podal stavebník žádost o vydání rozhodnutí o umístění a provedení stavby. Uvedeným dnem bylo zahájeno územní a stavební řízení, které stavební úřad spojil podle § 78 odst. 1 stavebního zákona v souladu s § 140 odst. 1 správního řádu usnesením podle § 140 odst. 4 správního řádu. Stavební úřad oznámil zahájení společného územního a stavebního řízení účastníkům řízení, dotčeným orgánům a veřejnosti. K projednání žádosti současně nařídil ústní jednání spojené s ohledáním na místě na, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Stavební úřad v provedeném společném územním a stavebním řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek uvedených v § 86 a 111 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a zjistil, že jejím uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné stavebním zákonem, předpisy vydanými k jeho provedení a zvláštními předpisy.
Č.j. 27163/09/Kri
str. 6
Umístění stavby je v souladu se schválenou územně plánovací dokumentací a vyhovuje obecným požadavkům na využívání území. Projektová dokumentace stavby splňuje obecné technické požadavky na stavby. Stavební úřad v průběhu řízení neshledal důvody, které by bránily povolení stavby. Stanoviska sdělili: Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí. Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení : Při stanovení okruhu účastníků vedeného spojeného územního a stavebního řízení, vycházel stavební úřad z ustanovení § 85 a 109 stavebního zákona a zahrnul do okruhu účastníků řízení stavebníky, dále osoby, jejichž vlastnické nebo věcné právo k sousedním stavbám anebo sousedním pozemkům nebo stavbám na nich může být rozhodnutím přímo dotčeno, vlastníky inženýrských sítí na které bude stavba připojena a obec.
Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k Krajskému úřadu Jihočeského kraje, odbor regionálního rozvoje, územního plánování, stavebního řádu a investic podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci pro umístění stavby stavebníkovi, případně obecnímu úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též speciálnímu stavebnímu úřadu. Stavebníkovi zašle jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace. Další vyhotovení ověřené projektové dokumentace zašle vlastníkovi stavby, pokud není stavebníkem. Stavebník je povinen štítek před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště a ponechat jej tam až do dokončení stavby, případně do vydání kolaudačního souhlasu; rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku. Rozhodnutí má podle § 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci. Stavba nesmí být zahájena, dokud rozhodnutí nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci.
Ing. Luděk Klein vedoucí stavebního úřadu Mě Ú Trhové Sviny
Č.j. 27163/09/Kri
str. 7
Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 17 odst. 1 písm. i/ ve výši 3000,- Kč byl zaplacen. Obdrží: účastníci (dodejky) E.ON Distribuce, a.s. PRO 22 v.o.s. VaK JČ,a.s. Č.Budějovice Telefónica O2 Czech Republic a.s. DLSS České Budějovice Obec Jílovice Správa a údržba silnic Jihočeského kraje Lukáš Míka Helena Míková Ladislav Štěpka Jana Štěpková Václav Tampír Ludmila Tampírová SOHORS spol. s r.o. Miroslav Linhart Pavel Myška dále obdrží Jihočeské muzeum Telefonica 02 Czech Republic, a.s. Mě Ú Trhové Sviny odbor ŽP E.ON Česká republika, s.r.o. Tým tech.evidence a dokumentace
účastníci (veřejnou vyhláškou) VaK JČ,a.s. Č.Budějovice Telefónica O2 Czech Republic a.s. DLSS České Budějovice Obec Jílovice Správa a údržba silnic Jihočeského kraje Lukáš Míka Helena Míková Ladislav Štěpka Jana Štěpková Václav Tampír Ludmila Tampírová SOHORS spol. s r.o. Miroslav Linhart Pavel Myška
Toto rozhodnutí bude vyvěšeno po dobu 15 dnů na příslušných úředních deskách MěÚ Trhové Sviny a Obecního úřadu Jílovice. Současně musí být vyvěšena způsobem umožňující dálkový přístup.
Vyvěšeno dne …………………………………….
Sejmuto dne ………………………………………..
Razítko a podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí:
