OBSAH TŘI KROKY .................................................................................................... 9 ROZHLÉDNI SE! .......................................................................................... 10 ROZHLÉDNI SE! (DOPRAVNÍ NEHODA) .................................................... 12 REAGUJ! ....................................................................................................... 13 REAGUJ! KRVÁCENÍ ..................................................................................... 18 REAGUJ! ŠOK ............................................................................................... 19 ROZMÝŠLEJ!................................................................................................. 20 PÁTEŘ ............................................................................................................ 24 PORANĚNÍ TRUPU........................................................................................ 26 ÚRAZ HLAVY ................................................................................................. 28 ZÁVAŽNÉ STAVY ........................................................................................... 29 CUKROVKA ................................................................................................... 32 DEHYDRATACE .............................................................................................. 33 TERMOREGULACE ........................................................................................ 34 ALERGIE ........................................................................................................ 36 PORANĚNÍ KONČETIN .................................................................................. 38 RÁNY ............................................................................................................. 40 POPÁLENINY A OMRZLINY........................................................................... 42 TONUTÍ ......................................................................................................... 44 BLESK ............................................................................................................ 45 VZTEKLINA .................................................................................................... 46 HADÍ UŠTKNUTÍ ........................................................................................... 47 KLÍŠŤATA, TETANUS ..................................................................................... 48 OTRAVY ......................................................................................................... 49 POROD .......................................................................................................... 51 ONEMOCNĚNÍ OD HLAVY K PATĚ ............................................................... 52 STŘEDISKOVÁ LÉKARNA – OBSAH A NÁVOD K POUŽITÍ .......................... 56
5
KZ0109_sazba.indd 5
7.4.2009 11:23:08
ONEMOCNĚNÍ OD HLAVY K PATĚ
ZÁCPA
KKP: dehydratace, změna prostředí, stravy, nedostatek pohybu...(není infekční) CST: tekutiny, zbytková strava, pohyb, klid na vykonání potřeby, při dodržení režimových opratření projímadlo
PÁLENÍ ŽÁHY KKP: překyselení žaludku, zánět JTV: pálení za hrudní kostí + někdy i nauzea, říhání CST: !!! jiná příčina!!! – může to být od srdce!!!, jídlo – ne moc, mléko, antacida (Gastrogel)
HEMEROIDY KKP: zánět nebo ucpání sraženinou po dlouhém sezení, námaze, zapaření JTV: v okolí konečníku pružná, zarudlá, bolestivá bulka, bolest při stolici, CST: hygiena, mast (Aviril H, Faktu…); jako dostatek vlákniny a tekutin
INFEKCE MOČOVÉHO MĚCHÝŘE
LEDVINOVÁ KOLIKA
ZÁNĚT POCHVY
KKP: nedostatečná hydratace, nedost. hygiena, podchlazení, dispozice, ženy JTV: pálení při močení, nucení na močení ale po malých množstvích, zvýšená teplota. Pozor na: krev v moči, horečku, třesavku, zimnici, bolest v bedrech!! CST: tekutiny, 3 litry, hygiena, teplo, urolog. čaj, lékař (antibiotika) KKP: průchod kamínku močovými cestami (provokace otřesy při cestování, fyz. námaha…) JTV: náhlý začátek, skličující křečovitá bolest většinou v bedrech, ale i v břiše, nucení na močení, event. i krev v moči, pocit na zvracení CST: tekutiny, teplo, lékař KKP: nedostatečná hygiena, zapaření, vlhko JTV: svědění, pálení rodidel, výtok CST: sucho, hygiena, lékař
KKP - Kterak k tomu přijdeme? JTV - Jak to vypadá?
KZ0109_sazba.indd 55
CST - Co s tím?
55
7.4.2009 11:53:55
STŘEDISKOVÁ LÉKÁRNA – OBSAH A NÁVOD K POUŽITÍ
LÉKY
Mají příznivé i nepříznivé účinky. Vždy číst příbalové letáky! Sledovat dobu použitelnosti (expirace)!
BETADINE ROZTOK SEPTONEX SPRAY OPHTALMO-SEPTONEX (oční kapky)
Desinfekce a vyplachování ran. Dezinfekce, lze použít pro alergiky na jód. Při zánětu spojivek, podráždění oka světlem, větrem, cizím tělesem.
OPHTALMO-SEPTONEX MAST, OPHTALMO-AZULEN (oční mast) Při nehojících se zánětech spojivek na něž nezaberou oční kapky. Mast se jemně nanese do spojivkového vaku každé 3–4 hodiny. Nedotýkat se hrotem tubičky oka ani řas – riziko přenesení infekce na další osoby! Při léčbě nosit tmavé brýle.
OPHTAL ROZTOK
K výplachu oka při cizím tělese, při poleptání. Vaničku po použití důkladně vypláchnout, příp. desinfikovat.
IBALGIN 400mg (dospělí) Protizánětlivý, proti bolesti (hlavy, zubů, svalů, zad), snižuje teplotu. PARALEN 500mg ACYLPYRIN ALGIFEN, NOVALGIN TRAMAL; CODEIN AMBROBENE, BROMHEXIN, MUCOSOLVAN JOX, STOPANGIN; STREPSILS, SEPTOLETE, SEPTOFORT SANORIN, NASIVIN, OLYNTH, OTRIVIN, VIBROCIL ŽIVOČIŠNÉ UHLÍ SMECTA ENDIARON IMODIUM GUTTALAX ANACID, GASTROGEL, TUMS. RENNIE
Nepodávat při žaludečních obtížích – i v anamnéze (použít Paralen). Proti bolesti (hlavy, zubů, zad), snižuje horečku. Pozor na předávkování! Protizánětlivý, proti bolesti, při podezření na infarkt nechat rozkousat ½ tbl, nepodávat dětem! Silnější léky proti bolesti a proti křečím hladkého svalstva. Silnější léky proti bolesti. Codein je pouze na předpis. Opatrně! Při kašli, ředí hlen a tak usnadňují vykašlávání. Při léčbě hodně pít. Desinfekce dutiny ústní při nachlazení. (Hašlerky ☺) Nosní kapky, uvolňují dýchací cesty, snižují otok – při nachlazení, alergii, změně tlaku (nadmořské výšky). Neužívat dlouhodobě! (Carbosorb, Carbocit, Carbo medicinalis) Pohlcují škodliviny z trávicího traktu při zvracení, průjmu. Při otravě podat maximální dostupné množství (20–40 tbl). Střevní desinfekce při infekčním průjmu, podávat max. 7 dní. Tlumí střevní pohyby při úporném průjmu. Nouzově v horách při průjmu než se sejde do civilizace. Neřeší příčinu a může způsobit zástavu střev – při horečce nepodávat (hrozí závažné infekční komplikace)! Projímadlo. Při překyselení žaludku, pálení žáhy, dietní chybě.
ANTIHISTAMINIKA Při projevech alergie. U alergika na hmyzí bodnutí ihned rozžvýkat 2 tbl a spolknout.
DITHIADEN CLARITINE, FENISTIL, ZODAC, ZYRTEC FENISTIL GEL
Pouze na předpis, výhodné při akutním podání, tlumivý účinek (uspává). Volně prodejná (1 balení), dlouhodobější účinek. Pro lokální užití např. při hmyzím bodnutí s otokem, svěděním, kopřivkou.
56
KZ0109_sazba.indd 56
7.4.2009 11:54:03
STŘEDISKOVÁ LÉKÁRNA – OBSAH A NÁVOD K POUŽITÍ LÉKY PRO MÍSTNÍ UŽITÍ (gely, masti) při podvrtnutí, namožení svalů, natažení šlach – Dolgit, Ibalgin krém, Ibu-Hepa, Veral, Voltaren,Yellon...
PANTHENOL GEL CALCIUM PANTOTHENICUM MAST ICHTOXYL MAST
Na popáleniny od slunce či ohně 1. stupně (zarudnutí). Urychluje hojení – staré ranky a odřeniny, rozpraskané rty. Na hnisající rány (s cizím tělesem). Při šíření zánětu ihned k lékaři.
ZDRAVOTNICKÝ MATERIÁL: ČTVERCE STERILNÍ (7,5 x 7,5 cm) (Sterilux) MASTNÝ TYL (7,5 x 10 cm) sterilní (Grassolind) – na popáleniny, hluboké odřeniny apod. OBVAZ HOTOVÝ Č.3 sterilní OBVAZ HOTOVÝ Č.4 sterilní OBINADLO HYDROFILNÍ sterilní šíře 10 cm OBINADLO ELASTICKÉ šíře 12 cm OBINADLO ELASTICKÉ šíře 8 – 10 cm TROJCÍPÝ ŠÁTEK NÁPLAST CÍVKA bezpolštářková NÁPLASTI různých velikostí Chladící hydrogelové polštářky nebo syntetický led ve spreji SAM Splint – plastická dobře tvarovatelná a skladná dlaha ALU FOLIE (210 x 160 cm)
TEPLOMĚR Sterilní JEHLA NŮŽKY PINZETA (anatomická – s rovnými branžemi) nebo pean Propiska a papír
ROUŠKA RESUSCITAČNÍ nebo maska s jednocestným ventilem a filtrem RUKAVICE nesterilní – latex, vinyl, nitril
OBSAH POHOTOVOSTNÍ LÉKÁRNIČKY: RUKAVICE nesterilní – 2 páry ROUŠKA RESUSCITAČNÍ NŮŽKY
TROJCÍPÝ ŠÁTEK 1–2 x
Sterilní JEHLA
ALU FOLIE (210 x 160 cm)
NÁPLASTI různých velikostí
BETADINE ROZTOK (30ml)
NÁPLAST CÍVKA bezpolštářková
PARALEN (10x 500mg) / IBALGIN (10x 400mg)
ČTVERCE STERILNÍ (7,5 x 7,5 cm) 5x (Sterilux)
ŽIVOČIŠNÉ UHLÍ (10–20 tbl)
OBVAZ HOTOVÝ Č.3 sterilní
ANTIHISTAMINIKA
OBVAZ HOTOVÝ Č.4 sterilní
(SAM SPLINT – plastická dobře tvarovatelná
OBINADLO ELASTICKÉ šíře 10 cm
a skladná dlaha)
57
KZ0109_sazba.indd 57
7.4.2009 11:54:07
člověkzevnitř anatomieprvnípomoci
Krev obíhá stále dokola, vzduch proudí dovnitř a ven – jakákoliv odchylka je špatně. MOZEK hlavní řídící orgán, který z nás dělá člověka. Zcela vyplňuje lebeční dutinu, již minimální otok či drobné krvácení při poranění může snadno utlačit mozkovou tkáň. Jeho kostěný obal – lebka – je celistvá „koule“ s jedním otvorem (kudy vychází mícha). Je vynikající ochranou, ale její poškození nemusí být vidět. Jakékoliv změny chování nebo poruchy paměti mohou být příznakem poranění mozku.
Jazyk je přirostlý k spodní čelisti a napnutí krku při záklonu hlavy jej spolehlivě nadzdvihne.
JAZYK sval, který nám pomáhá polykat a mluvit. Naše dýchání ohrožuje, jen když je úplně uvolněný – bez svalového napětí. K tomu dochází při poruše vědomí v poloze na zádech. Jazyk nezapadne nikam do hloubky, pouze se vlastní vahou vyklene a opře se o zadní stranu dýchacích cest, nelze ho “spolknout”.
SRDCE funguje jako pumpa pohánějící krev cévami. Stlačováním prostředku hrudníku při resuscitaci (oživování) nahrazujeme tuto funkci, abychom dostali krev do životně důležitých orgánů, zejména do mozku.
KZ0109_sazba.indd 58
PLÍCE dýchací orgán umožňující zejména dostat kyslík ze vzduchu do krve. Chovají se jako dva nafouknuté balónky vyplňující dutinu hrudníku. Pokud se do plic nebo stěny hrudníku udělá díra, balonek splaskne a jedna plíce nefunguje. Lze dýchat jen s jednou plící, ale možný útlak druhé nás zabije.
BRÁNICE hlavní dýchací sval, který při každém nádechu rozšiřuje dutinu hrudníku jako píst směrem dolů, do břicha. Pokud ležíme, musí odsunovat váhu břišních orgánů. Pro člověka s obtížným dýcháním je proto lepší sedět. Pokud si může zapřít ruce, zapojí do dýchání i další svaly. JÁTRA a SLEZINA dva křehké orgány, hodně prokrvené. Oba orgány jsou kryty žebry na bocích. Při zranění může dojít k pomalému krvácení do jejich obalů. Prasknutí obalu postupně přibývající krví pak způsobí rychlé vykrvácení. DUTINA BŘIŠNÍ mnoho volného prostoru pro naši potravu, tekutiny a plyny. Krev vytékající ze zraněných orgánů se sem vejde jako nic. Při poranění je břicho tichý bazén na krev.
7.4.2009 11:54:14