KELUARGA KATOLIK INDONESIA (INDONESIAN MINISTRY)

Hari/Tgl : Minggu, 10 April 2016 Waktu : Misa Kudus 2:30 PM - 4:30 PM Perayaan & Ramah Tamah 4:30 PM - selesai Pemimpin Misa: Romo Robert Mirsel, SVD Tempat : Resurrection Ascencion Church 85-26 61st Road , Rego Park, NY 11374 (Corner of Woodhaven Blvd & 61st Rd)

SEKRETARIAT: 83-11 BRITTON AVE, ELMHURST, NY 11373 http : //www.kkiny.org

Direction: Subway G or R train, turun di Woodhaven Blvd. (Queen’s Mall). Jalan sepanjang Woodhave Blvd., kira-kira 4 traffic light, belok kanan di 61st Rd. Car Long Island Expressway (L.I.E/495 East) exit di Woodhaven Blvd. Belok kanan di Woodhaven Blvd. Kira-kira 2 traffic light, belok kanan di 61st Rd.

(INDONESIAN MINISTRY)

KELUARGA KATOLIK INDONESIA

MISA MINGGU KE -2

MISA MINGGU KE-4 Hari/Tgl : Minggu, 24 APRIL 2016 Waktu : Misa Kudus -3.00 pm-4.30pm Pemimpin Misa: Romo Robert Mirsel, SVD Tempat : Bartholomew Church(Chapel) 43-22 Ithaca St, Elmhurst, NY 11373 ( Untuk sementara Ramah Tamah di Gereja Bartholomew tidak ada, akan diberitahukan lagi kapan kita bisa mengadakan ramah tamah kembali)

Hal - 2

Buletin KKI NY – Edisi 64–Volume 64

Rekan-rekan KKI Ytk, Atas nama seluruh staff KKI dan seluruh umat KKI NY sekali lagi saya ingin berterima kasih untuk rekan-rekan OMK yang sudah membantu untuk mengkoordinir acara Paskah KKINY 2016 dengan coordinator Sdr. Hendra Lie. Terima kasih atas kerjasamanya dan bantuannya sehingga acara paskah ini bisa berjalan lancar. Terima kasih juga kepada semua umat KKI NY yang sudah membantu baik moril dan materil yang tidak bisa saya sebutkan satu persatu sehingga acara ini bisa terlaksana kiranya Tuhan Yesus dan Bunda Maria memberkati kebaikan Bapak/Ibu/Sdr/I . Tuhan memberkati Nofi Siregar Ketua KKI NY

Hal - 3


Saldo Awal

$

105.31

Kolekte Cash

$

370.00

Koleke Cek

$

30.00 $

(30.00)

Gereja RA

$

(150.00)

Stipendium Romo

$

(150.00)

Perangko & Kertas

$

(140.00)

505.31 $

(470.00)

$ SALDO AKHIR

$

35.31

LAPORAN KEUANGAN SUMBANGAN SOSIAL

Saldo Awal

$

2,095.20

Sumbangan kasih u/kel Sinta Mary

$

(250.00)

(250.00)

Kolekte sosial Feb 14, 2016

$

203.00

Saldo Achir

$ $

2,298.20 $ 2,048.20

Saldo Awal

$

500.00

Surplus bazaar

$

340.00 $

(50.00)

$

(20.00)

$

(32.00)

$ $

52.00 173.00

$

1,162.00 $

(102.00)

Registrasi Bayar ke Tante Endang Penjualan makanan (sumbangan dr Lydia)

$

97.00

Pengeluaran Tambahan jualan Tambahan uang kas

Saldo Achir

$

1,060.00

Hal - 4

HIDUP BERPENGHARAPAN BERSAMA KRISTUS YANG BANGKIT (Renungan Minggu III Masa Paskah, 10 April 2016) Oleh: Rm. Robert Mirsel, SVD Bacaan-bacaan Kitab Suci Pekan Ketiga Masa Paskah (10 April 2016) menggambarkan suka-duka perjuangan hidup para Rasul Kristus dan pengikut-pengikut Kristus perdana. Dalam Kisah Para Rasul (5:2732.40-41), Rasul-Rasul dengan berani memberikan kesaksian tentang kebangkitan Yesus serta mengadakan mukjizat-mukjizat dalam nama Yesus. Karena itu, banyak orang percaya dan dibaptis. Akan tetapi hal ini mengganggu para pemimpin agama Yahudi. Karena itu, mereka melarang para rasul untuk mengajar dan mengadakan mukjizat. Mereka juga mendapat siksaan dan pengadilan sesat. Namun, Roh Kudus terus mendorong mereka untuk berani bersaksi menyatakan kebenaran tentang kebangkitan Yesus dan keselamatan yang dibawaNya untuk umat manusia. Para murid tetap memiliki militansi/daya tahan iman yang sangat kuat. Hal ini malah makin menarik banyak orang untuk percaya kepada Kristus. Daya kekuatan Roh Kudus memampukan para rasul


yang berasal dari kalangan kaum kecil dan pinggiran ini mampu mengubah dunia. Di sini tampak besarnya daya mengubah dari kebangkitan Yesus dan kekuatan Roh Kudus yang bisa terjadi pada setiap orang yang mau percaya dan menyerahkan diri kepada pekerjaan Allah. Bacaan Kedua dari Wahyu (5:1114) menggambarkan suasana surgawi dalam penglihatan Yohanes. Mulai dari Bab 4 hingga Bab 5 dilukiskan bahwa segala makhluk dari segala penjuru jagad– bukan hanya manusia--berhimpun bersama dan menyembah Allah dan Anak Domba (Kristus yang telah bangkit dan duduk di sisi Kanan Allah Bapa). Di tempat kediaman Allah semua makhluk hidup ciptaan Allah punya tempat. Empat makhluk yang menjawab “amin” adalah Kherubim: manusia (makhluk pertama), hewan piaraan (lembu), binatang liar (singa), dan rajawali/burung nasar (makhluk langit) (Bdk. Why. 4:6-8). Akhirnya, Injil Yohanes (21:1-19) melukiskan pengalaman para Rasul akan Yesus setelah Ia bangkit. Cerita penangkapan ikan yang diawali dengan kegagalan dan kemudian menuai banyak hasil mengandung dua pesan penting: pertama, bahwa usaha manusia tanpa Tuhan sia-sia. Tanpa Yesus, tak ada ikan (rejeki); bersama Yesus, ada ikan (rejeki). Kedua, perlu selalu mengundurkan diri dan berkonsultasi dengan Tuhan dan sesama dalam menghadapi pekerjaan yang gagal atau kurang berhasil. Para murid mendapat ilham dari Yesus setelah gagal dan

mundur ke pantai, lalu mendengarkan Yesus yang menyuruh mereka untuk masuk ke tempat yang lebih dalam dan buang jala di sebelah kanan. “Dengar Yesus”, “masuk ke tempat yang lebih dalam” dan “buang jala di sebelah kanan” merupakan katakata kunci yang menggambarkan perlunya reorientasi dalam hidup dan dalam iman. Banyak orang tergoda untuk melakukan yang ituitu saja, sehingga tidak membuahkan hasil atau hasilnya kurang baik dalam karya maupun dalam pertumbuhan iman. Marilah kita senantiasa hidup berpengharapan pada Yesus yang bangkit, dan membiarkan RohNya berkuasa atas hidup kita, sehingga kita berani menjadi saksi-saksiNya yang setia dalam suka dan duka, dalam senang dan susah, dalam pahit dan manis, dalam peluang dan tantangan. Niscaya kitapun berbangga menjadi murid-murid Yesus dan pasti juga akan berkenan berhimpun di hadapan Allah di tempatNya yang kudus dalam sukacita abadi bersama para Khebrubim dan Seraphim. Semoga!

Hal - 5


HUMOR Umat Katolik mengelilingi relikwi Don Bosco di katedral Hong Kong. Salah satu dari tujuh peti berisi relikwi St. Johanes Bosco akan disemayamkan di Macau secara permanen. Relikwi itu adalah bagian dari enam tahun perjalanan dunia dari tahun 2009 hingga 2015 untuk memperingati ulang tahun ke-200 kelahiran pendiri Salesian ini. Sebuah peti yang berisi tulang dari tangan kanan Don Bosco disemayamkan di Hong Kong, Macau dan Taiwan tahun 2011 sebagai bagian dari perjalanan tersebut. Sebuah relikwi dari peti itu “akan tinggal” secara permanen di Macau, kata Pastor Lanfranco M. Fedrigotti SDB, provinsial Salesian Don Bosco (SDB) di Tiongkok. Relikwi itu yang kemungkinan akan disemayamkan di Instituto Salesiano Macau, rumah induk Provinsi Salesian Tiongkok dan Regio Asia Timur – Oceania, yang juga sebuah sekolah yang dikelola Salesian. St. Louis Versiglia, seorang imam Salesian Italia yang bersama lima sahabatnya, yang menjadi martir di Tiongkok tahun 1906,

mendirikan sekolah teresbut. Kini sekolah itu sedang diperluas. Nelson Wong, ketua perhimpunan alumni Instituto Salesiano mengatakan keluarga Salesian seluruh Macau sangat bersemangat. “Kami berharap perluasan gedung sekolah itu dapat diselesaikan secepat mungkin dan memberikan ruang yang cocok untuk relikwi tersebut sehingga kami bisa tetap dekat dan menghormati Don Bosco,” kata Wong. Pada 7 Maret 2011 relikwi itu pernah dibawa ke Jakarta, dan disemayamkan di Kapel Wisma SDB Sunter Jaya, dan kemudian dibawa ke Paroki St. Yohanes Bosco Danau Sunter, Jakarta Utara, untuk diperlihatkan kepada umat Katolik. Sumber: ucanews.com

QUOTE Orang memerlukan dua tahun untuk berbicara, tetapi limapuluh tahun untuk belajar tutup mulut. (Ernest Hemingway)

Lilin Pembuat Banyak Anak Seorang ibu muda bertemu pendetanya “Apa kabar? Bagaimana suamimu?” Sapa pak pendeta. “Saya ingat menikahkan kalian 5 tahun lalu. Berapa anaknya sekarang?” Mendengar itu, si ibu muda tertunduk, “kami belum punya anak pak” Pak pendeta berkata, “besok saya ikut ziarah ke betlehem. Saya akan menyalakan lilin disana dan berdoa u/ kalian” Beebrapa tahun kemudian, mereka bertemu lagi. “Bagaimana kabar kalian? Sudah punya anak?” Sapa pak pendeta. Ibu itu menjwb, “sudah pak. Anak pertama kami kembar 4. Lalu tiap tahun saya melahirkan seorang anak. Sekarang anak kami sudah 8.” “Luar biasa!” Kata pak pendeta setengah kaget setengah gembira. “Bagaimana suamimu?” Jawab si ibu, “baik. Ia sedang ke betlehem.” Pak pendeta bertanya, “Ziarah?” Si ibu menggeleng, “Tidak. Ia mau mematikan lilin yg bapak nyalakan di sana.

Hal - 6

POJOK ROHANI KATEKISMUS

Jika Kasih itu tidak cemburu, mengapa Allah cemburu? Ada orang bertanya, jika Allah adalah Kasih dan kasih itu tidak cemburu (1 Kor 13:4), mengapa dikatakan bahwa Allah itu cemburu (Kel 20:5; Ul 4:24)?


perasaan negatif, ataupun positif. Rasul Paulus menggunakan kata yang sama ini, zeloo, ‘earnestly desire’, yang diterjemahkan LAI dengan ‘berusahalah untuk memperoleh’, yaitu untuk memperoleh karunia-karunia rohani (lih. 1Kor 12:31; 14:1,39). Atau yang lebih eksplisit adalah dalam suratnya yang kedua kepada jemaat Korintus, Rasul Paulus berkata:

“Sebab aku cemburu kepada kamu dengan cemburu ilahi. Karena aku telah mempertunangkan kamu kepada satu laki-laki untuk membawa kamu sebagai perawan suci kepada Kristus. Tetapi aku Istilah ‘cemburu’ yang kita takut, kalau-kalau pikiran kamu pahami sekarang memang cenderung mengarah kepada arti disesatkan dari kesetiaan kamu yang sejati kepada Kristus, sama seperti negatif. Artinya sering dihubungkan dengan rasa iri, atau Hawa diperdayakan oleh ular itu dengan kelicikannya. Sebab kamu curiga terhadap pihak lain. sabar saja, jika ada seorang datang Nampaknya inilah yang terjadi dalam jemaat sebagaimana ditulis memberitakan Yesus yang lain dari pada yang telah kami beritakan, oleh Rasul Paulus di dalam atau memberikan kepada kamu roh suratnya di Korintus (lih. 2Kor 12:20) dan Roma (lih. Rm 13:13). yang lain dari pada yang telah kamu terima atau Injil yang lain dari pada Rasul Paulus mengkhawatirkan yang telah kamu terima.” (2 Kor adanya “perselisihan dan iri hati…./ quarelling and jealousy 11:2-4) (RSV) dalam jemaat. Pada ayat-ayat tersebut, ‘cemburu’ mempunyai arti positif, yaitu: Namun dalam Kitab Suci, kata yang sama, dapat digunakan untuk mengasihi sedemikian, sehingga menjaga agar jangan sampai yang menggambarkan arti yang baik. dikasihi tersesat dan tidak setia. Kata ‘cemburu’ dalam bahasa Ibrani adalah qi’nah, atau dalam Dalam arti yang positif inilah, Allah bahasa Yunani zelos, mempunyai dikatakan sebagai Allah yang akar kata ‘hangat/ panas’. Maka cemburu. Allah tidak cemburu dalam arti iri hati terhadap bangsa tergantung konteksnya, kata Israel, tetapi bahwa Ia begitu ‘cemburu’ ini dapat digunakan untuk menggambarkan baik suatu mengasihi bangsa Israel dengan kasih yang kuat bagaikan api yang

panas, yang tidak menghendaki umat-Nya mendua hati. Demikianlah kita membaca dalam Kitab Ulangan, “Sebab TUHAN, Allahmu, adalah api yang menghanguskan, Allah yang cemburu” (Ul 4:24); sebagai kesimpulan dari nasihat Nabi Musa agar bangsa Israel tidak melupakan perjanjian dengan Allah, dengan menjadi tidak setia (lih. Ul 4:2123). Di sini Kitab Suci menggambarkan perkawinan rohani antara Allah dengan umat-Nya bagaikan kasih antara suami dan istri. Allah menghendaki agar bangsa pilihan-Nya hanya menyembah-Nya sebagai Allah yang satu-satunya. Sayangnya, bangsa Israel berkali-kali tidak setia kepada Allah, mereka berpaling kepada para dewa/ berhala, sehingga dalam Kitab Suci sering dikatakan bahwa bangsa Israel dan Yehuda ‘bersundal’ (lih. Yer 3:610). Sebaliknya, Allah adalah Allah yang tetap setia. Allah tetap menunjukkan bahwa kasih-Nya kepada umat-Nya itu adalah kasih yang begitu total dan kuat/ intense, yang menghendaki balasan yang serupa. Ia menjaga umat-Nya dengan kasih yang ‘cemburu’ dalam arti positif, yang tak ingin bertoleransi dengan kehadiran allahallah lain di tengah umat-Nya (lih. Kel 20:3-6, Yos 24:24-16,19-20, dst). Arti ‘cemburu’ ilahi yang sedemikian berbeda dengan ‘cemburu’ yang disebutkan oleh Rasul Paulus dalam 1 Kor 13:4. Namun karena akar katanya sama, arti positif dan negatif dari kata tersebut, disampaikan dalam kata yang sama

Hal - 7


Info  Doa rosario setiap bulan di Sabtu pertama bertempat di rumah ibu Marie Liwan jam 3 siang. Jika ada yang ingin mengadakan doa rosario di tempat/rumah umat, silakan menghubungi sie rosario Ibu Ratna Djuhari dan Ibu Marie Liwan.  Pertemuan sel KTM: *Santa Maria (dewasa) -Jumat 1 April 2016 pk 7 malam -Sabtu 23 April 2016 pk 1 siang Bisa hubungi Pieter untuk keterangan ([email protected]) * Santo Francis (dewasa muda) Bisa hubungi Devika dan Gabriella untuk keterangan lebih lanjut ([email protected], [email protected])  Persekutuan Doa PDKK NY

Sabtu, 16 April 2016 Jam: 12 tepat Tempat: Kediaman Christopher & Sofia Alamat : 4108 Parsons Boulevard apt 1G, Flushing Pembawa Firman, Rm. Rober Mirsel Contact Person: Henny Winata 347 624 2666  Untuk baptisan bayi mohon Ibu Gisela

Gunawan ([email protected])  Mohon agar setiap umat yang ingin

menerima email/info mengenai kki harap segera ber-subscribe di [email protected]  Ramah tamah KKI NY sesudah Misa di RA church setiap mgg ke2.Umat diharapkan membawa potluck..  Kritik dan Saran kegiatan KKI NYC silahkan dikirim ke mail: [email protected]

KELUARGA KATOLIK INDONESIA (INDONESIAN MINISTRY)

Recommend Documents