Csanádapáca Községi Önkormányzat Képviselő- Testülete 5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 31.
………/2011. sz. Jegyzőkönyv Készült: A Csanádapáca Község Önkormányzatának Képviselő Testületének 2011. november 15. napján 14 órakor tartott testületi ülésén. Az ülés helye: A Hivatal házasságkötő terme. Jelen vannak: Oláh Kálmán polgármester, Szikora Pál Ferenc, alpolgármester, képviselő, Göcző Gyula Andrásné képviselő, Oláh Lajos Sándorné képviselő, Kesjár Jánosné képviselő, Bohus Ferenc képviselő, Csikós Gábor képviselő. Meghívottak:
dr. Lipták Péter körjegyző Baráthné Sztán Henriett a „Gyöngyfüzér Szolgáltató Központ” Intézményvezetője
Szociális
Napirendi pontok: 1./ A 2012. évi belső ellenőrzési terv jóváhagyása Előadó: Oláh Kálmán polgármester 2./ Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ módosítása. Előadó: Baráthné Sztán Henriett intézményvezető
szakmai
anyagainak
3./ Dr. Orosz Tivadar könyvvizsgáló megbízása Előadó: Oláh Kálmán polgármester 4./ Egyebek. Előadó: Oláh Kálmán polgármester Oláh Kálmán polgármester köszönti a testületet, dr. Lipták Péter körjegyzőt, és Baráthné Sztán Henriett intézményvezető asszonyt. Ismerteti a napirendi pontokat és megkérdezi a Képviselő Testületet, hogy egyetérteneke a napirendi pontokkal. Bohus Ferenc képviselő: A harmadik napirendi pont elnapolását kérem. „Mi az, hogy gond van a kötvényekkel?” Az előterjesztésbe bele vannak személyek nevei írva. Ez nem fedi a valóságot. Továbbá a könyvvizsgáló már
napok óta itt dolgozik. A képviselő testületet erről nem tájékoztatták. Nincs miről döntetni. Oláh Kálmán polgármester: A könyvvizsgáló jelenleg csak átnézi az anyagot, amit a rendelkezésére bocsátottunk. Engedélyeztük neki a vizsgálatot. Ezt megteheti. Bohus Ferenc képviselő: Olyan ez, hogy ha nincs a kezemben a jogosítványom, akkor nem ülhetek be autót vezetni. Oláh Kálmán polgármester: Megkérdezem a képviselő testületet, hogy egyetért-e a harmadik napirendi pont törlésével. A Csanádapácai önkormányzat képviselő testülete 2 igen és 5 nem szavazattal úgy döntött, hogy a harmadik napirend nem kerül törlésre. Oláh Kálmán polgármester: Megkérdezem a képviselő testületet, hogy a többi napirendi ponttal egyetért-e. A Csanádapácai Önkormányzat képviselő testülete úgy döntött, hogy 7 igen szavazattal elfogadja a napirendi pontokat. 155/2011. (XI. 15.) sz. kt. határozat Csanádapáca Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a 2011. november 15-i nyílt ülése napirendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1./ A 2012. évi belső ellenőrzési terv jóváhagyása Előadó: Oláh Kálmán polgármester 2./ Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ szakmai anyagainak módosítása. Előadó: Baráthné Sztán Henriett intézményvezető 3./ Dr. Orosz Tivadar könyvvizsgáló megbízása Előadó: Oláh Kálmán polgármester 4./ Egyebek. Előadó: Oláh Kálmán polgármester 1 napirendi pont A 2012 évi belső ellenőrzési terv jóváhagyása. Oláh Kálmán polgármester: Az anyagot írásban mindenki megkapta. Kíván-e valaki ezzel kapcsolatban hozzászólni, illetve kérdést feltenni.
Amennyiben nincs kérdés, hozzászólás, úgy határozati javaslatot tennék. Javaslom, hogy a képviselő testület fogadja el az előterjesztés 1 sz. mellékletét. A Csanádapácai Képviselő Testület 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza: 156/2011.XI.15./KT sz. határozat Csanádapáca Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az előterjesztés 1. sz. melléklete szerinti tartalommal elfogadja az önkormányzat 2012. évi ellenőrzési tervét. Felelős: Dr. Lipták Péter körjegyző Határidő: azonnal 2. napirendi pont Gyöngyfüzér módosítása.
Szociális
Szolgáltató
Központ
szakmai
anyagainak
Baráthné Sztán Henrietta intézményvezető: Az anyagot írásban mindenki megkapta. átdolgozásra került az étkeztetés, és a házi gondozás szakmai programja. Nem kívánok ehhez hozzáfűzni dolgokat, amennyiben kérdés merül fel ezzel kapcsolatban, arra készséggel válaszolok. Oláh Kálmán polgármester: Amennyiben kérdés nem merül fel ezzel kapcsolatban, úgy szavazásra bocsátom, aki egyetért a házi segítségnyújtás szakmai programjának elfogadásával, kérem, kézfeltartással jelezze. A Csanádapácai Önkormányzat képviselő testülete 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 157/2011.XI.15./KT sz. határozat Csanádapáca Községi Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadta a Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ házi segítségnyújtás szakmai programját. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: értelem szerint Oláh Kálmán polgármester: Aki egyetért a Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ étkeztetés szakmai programjával, kérem, kézfeltartással jelezze. A Csanádapácai Önkormányzat 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
158/2011.XI.15./KT sz. határozat Csanádapáca Községi Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadta a Gyöngyfüzér Szociális Szolgáltató Központ étkezetés szakmai programját. Felelős: Oláh Kálmán polgármester Határidő: értelem szerint Baráthné Sztán Henriett Intézményvezető: Annyi megjegyzést szeretnék tenni, hogy az éves beszámolónk december hónapban fog készülni. Ezt következő év január hónapjában fogom hozni a testület elé. Ezt most csak jelzem. Ha ezzel, vagy bármivel kapcsolatban kérdés van, arra készséggel válaszolok. 3. napirendi pont: Dr. Orosz Tivadar könyvvizsgáló megbízása Oláh Kálmán polgármester: A kötvény tisztánlátás érdekében a későbbiekben eljön a Fenyvesi Beáta a kötvény mostani kezelője. Szükséges a részletes tájékozódás a gázrészvényektől kezdve egész végig. Csikós Gábor képviselő: Részletes tájékoztatást kér a képviselő testület. Bohus Ferenc képviselő: Ellenőrzés kell, de itt olyan dolgok jöttek elő, amit nem látok. Dr. Lipták Péter körjegyző: Annyit elmondok, hogy a kötvények könyvelése nem történt meg. Majd egy éves mulasztása van a pénzügynek, amit orvosolni kell. Tisztán kell látni a pénzügyi mozgásokat. A hivatal és a polgármester igenis tehet lépéseket. Nem tettünk semmi törvénybeütköző dolgot. Göcző Gyula Andrásné képviselő: Azt lehet tudni, hogy ez mennyibe fog kerülni? Oláh Kálmán polgármester: Százezer forint + ÁFA. A tisztánlátás érdekében tesszük ezt. Göcző Gyula Andrásné képviselő: Polgármester úr! Nem számoltál be nekünk arról, hogy a geodéziai vizsgálat mennyibe került. Oláh Kálmán polgármester: Ez durván 240 ezer forint, de ez a tervdokumentáció megmarad. Később felhasználható. Bohus Ferenc képviselő: Nem csak ez a gond. Az is probléma, hogy nem kértél tájékoztatást a testülettől.
dr. Lipták Péter körjegyző: A képviselő asszony szóban kérdezett, mi válaszoltunk rá. Oláh Kálmán polgármester: Nincs semmi eltitkolni való és nem is lesz. Határozati javaslattal élnék: A Csanádapácai Képviselő Testület megbízza Dr. Orosz Tivadar könyvvizsgálót, hogy az önkormányzat tulajdonában lévő kötvényeket megvizsgálja 100.000,- Ft + ÁFA munkadíjért. Aki egyetért a javaslattal, kérem, kézfeltartással jelezze. A Csanádapácai Önkormányzat képviselő testülete 6 igen és 1 nem szavazattal az alábbi határozatot hozta: 159/2011.XI.15./KT sz. határozat Csanádapáca Községi Önkormányzat Képviselőtestülete megbízza Dr. Orosz Tivadar (an.: Koszta Éva, lakik: 5600 Békéscsaba, Dr. Becsey O. u. 3.) könyvvizsgálót, a 2007-ben kibocsátott kötvény pénzügyi és számviteli dokumentumainak felülvizsgálatával, különös tekintettel a könyvelés szabályszerűségére, a gázrészvények jogi státuszára, a kamatok tranzakciós történetére és felhasználásuk törvényszerűségére. Megbízza a Polgármestert és a Jegyzőt a megbízási szerződés aláírásával. Határidő: 2011. december 15. Felelős: dr. Lipták Péter körjegyző 4. napirendi pont: Egyebek: 1./ pont Csanádapácai Tüzép telep bérleti szerződése: Oláh Kálmán polgármester: A napokban felkeresett Sándor Istvánné Tüzép tulajdonos. Elmondta, hogy a Tüzép-et nem kívánják eladni, inkább tartós bérletben gondolkodnak. A havi bérleti díj 120-150 ezer forint lenne. Ez még nem ajánlat, ezt csak beszélgetés szintjén közölte. További egyeztetések lesznek ez ügyben, mert úgy látom, a lakosság részéről lenne rá igény. Viszont 1 személyt foglalkoztatni kellene akkor ott. Göcző Gyula Andrásné képviselő: A havi bér egy kicsit magasnak tűnik.
Oláh Kálmán polgármester: Ha a testület felhatalmaz, egy kisebb összeggel ½ éves próbát tehetünk. Engedélyeket be kell szerezni, ez időbe telik. Úgy gondolom a KIS-CSANÁD Kft tudná működtetni (ÁFA- visszaigénylés, stb. miatt gondolkodom ebben a megoldásban). Van olyan elgondolásom is, hogy felvesszük a kapcsolatot egy másik Tüzéppel, aki pl. építőanyagot vagy tüzelőt hozna le, átadná továbbértékesítésre. Nekünk ez is megérné, még ha nullára futunk is és nem lesz nyereségünk ebből az üzletből. Bohus Ferenc képviselő: Akkor ez azt jelenti, hogy kb. 4 millió forintot a költségvetésből el kell különítenünk erre a célra. Oláh Kálmán polgármester: Ebben a hónapban lesz még testületi ülés és visszatérünk erre a kérdésre még. Szikora Pál Ferenc alpolgármester: Csanádapáca egy kis település, de szükség van egy Tüzép-re. Ki kell számolni, hogy mennyire éri meg. El kell dönteni, hogy van-e értelme egy veszteséges működtetésnek is. Látni kell, hogy nem valószínű, hogy gazdaságosan lehet működtetni. dr. Lipták Péter körjegyző: Pusztaföldváron a konyha 1 éve működik úgy, hogy más társaság üzemelteti. 1 év után eljutottak oda, hogy nullszaldósok lettek. Nyilvánvaló, hogy kezdetben nem lehet rentábilisan üzemeltetni, de a későbbiekben lehet nyereségre számítani. Oláh Kálmán polgármester: Többen megkerestek engem ebben az ügyben, és úgy gondolom, hogy szükséges egy ilyen létesítmény, mert pl. Medgyesegyházáról 1 fuvar 3500,- Ft-ba kerül. Kérdeztem a Sándor Istvánnét, hogy miért nem veszi bérletbe hosszabb ideje már senki sem a telepet. Azt mondta, hogy senki nem vállalja fel, volt rövid ideig bérlő, de nem tudni miért szűnt meg. Mi a település lakosságát nézzük, rajtuk szeretnénk segíteni, hogy ne kelljen minden árucikkért a környező településekre menni. Nem mindenki tud például 50 mázsa fát megvenni egyszerre, van, aki 3-4 mázsát tud csak megvenni, mert nincs több pénze. Megkérdezem a testületet, hogy ezzel kapcsolatban kérdés, hozzászólás van-e? Amennyiben nincs, úgy megkérdezem, hogy egyetért-e a képviselő testület azzal, hogy a jegyző és a polgármester ebben a témában további tárgyalásokat folytasson a közeljövőben. A Csanádapácai Önkormányzat Képviselő Testülete 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 160/2011.XI.15./KT sz. határozat Csanádapáca Községi Önkormányzat képviselő-testülete úgy dönt, hogy felhatalmazza Oláh Kálmán polgármestert és dr. Lipták Péter körjegyzőt, hogy tárgyalásokat kezdeményezzen Sándor Istvánné Tüzép tulajdonossal, egy bérleti szerződés kialakítása tárgyában.
Határidő: folyamatosan Felelős: Oláh Kálmán polgármester, dr. Lipták Péter körjegyző 2./ pont Állami támogatással kapcsolatos tájékoztató: Oláh Kálmán polgármester: Tájékoztatom a képviselő testületet, hogy miniszteri döntés alapján Csanádapáca Község Önkormányzata az önhibájukon kívül működésképtelen Önkormányzatoknak nyújtott állami támogatásokból 8 millió forint vissza nem térítendő támogatást kapott. 3./ pont Új kollégával kapcsolatos tájékoztatás: Oláh Kálmán polgármester: Felkérném a jegyző urat, hogy tájékoztassa a képviselő testületet az új kolléganővel kapcsolatosan. dr. Lipták Péter körjegyző: A korábbiakban pályázati kiírás történt anyakönyvvezetői állásra. Erre azért került sor, mert betöltetlen volt az anyakönyvvezetői állás. Több jelentkező közül Erdélyi Erika lett választva, aki rendelkezik anyakönyvvezetői szakvizsgával és korábban pénzügyi főelőadóként dolgozott Nagykamaráson. Jelenleg van még egy pályázat is kiírva pénzügyi ügyintézői állásra, mely a jövő hónapban fog szintén egy személlyel bővülni. Oláh Kálmán polgármester: Azt azért elmondanám, hogy helyi munkaerőt azért nem tudtunk felvenni, mert nem volt anyakönyvi szakvizsgával rendelkező. Itt viszont a születések, halálozások, házasságkötések stb. kapcsán szükséges volt szakképzett anyakönyvvezető felvétele. 4./ pont Csongrád Megyei Településtisztasági Kft 2012 évi szemétszállítással kapcsolatos díjkalkulációjáról tájékoztatás. Oláh Kálmán polgármester: A Csongrád Megyei Településtisztasági Kft 2012. évre vonatkozó szemétszállítási díjkalkulációja igen magas, például a 120 literes edényzet esetében az egyszeri 242,- Ft-os ürítési díj 361,- Ft-ra változik. A 80 literes edényzetnél nem nagy az eltérés. Tudomásom szerint a szeméttárolást is meg akarják adóztatni, ami 6000,- Ft/tonna lenne. dr. Lipták Péter körjegyző: Tudomásom szerint az állam hatósági díjmegállapítóként fog megjelenni, de ez még a jövő zenéje,
Szikora Pál Ferenc alpolgármester: Az önkormányzat kezességet vállalt az elmaradt szolgáltatási díjak megfizetésére. Oláh Kálmán polgármester: Annyit kívánok elmondani, hogy a jelenlegi kintlévőség: 4.024.962,- Ft. Akik jogosultak önkormányzati támogatásokra, azoktól folyamatosan vonjuk ezeket a díjakat, de sajnos a településen egyre romlik a fizetési morál. Szikora Pál Ferenc alpolgármester: Nem szabad, hogy a fizető réteg még rosszabb helyzetbe kerüljön. Oláh Kálmán polgármester: Ennyit hozzászólás ezzel kapcsolatban van-e?
kívántam
elmondani,
kérdés,
Göcző Gyula Andrásné képviselő: Ezek a díjak eléggé magasak. Oláh Kálmán polgármester: Azt tudom mondani, hogy ilyen drasztikusak még sosem voltak. Göcző Gyula Andrásné képviselő: Úgy emlékszem, hogy 12 %-ról indultunk. Oláh Kálmán polgármester: A gázolaj miatt van az egész, ez teljesen nyilvánvaló. A bérek nincsenek szinkronban ezekkel a költségekkel. Megvan ezeknek a nyilvántartásukban, hogy milyen edényzetekkel rendelkezünk, és amiből a legtöbb van, esetünkben a 120 literes edényzet, arra teszik rá a legtöbb összeget. Amennyiben nincs több kérdés, hozzászólás, úgy az ülést bezárom, kívánok a továbbiakban mindenkinek jó egészséget, további szép napot. K.m.f. _____________________________ ( Oláh Kálmán ) Polgármester
____________________________ ( dr. Lipták Péter ) Körjegyző
