TECHNICKÉ INFORMACE
POZNÁMKA: protože pracujeme s látkami, mohou se objevit malé hrbolky pokud je nad roletou umístěno umělé osvětlení
3
Patentováno
1
5
10 9
Patentováno
2
8 6
7
4
Římské rolety - tunýlky ze zadní strany
Rozměry max. Š min. Š max. V
1000 cm závisí na systému a na látce 30 cm závisí na systému 590 cm závisí na systému
Pro maximální rozměr musíte brát v úvahu poměr 1 ku 5 . Např. šířka 70 cm = max. Výška 350 cm. Šikmina maximální šíře 300 cm, výška 300 cm ( pro nestabilní látky a látky organza není možné vyrobit )
Paket Výška paketu závisí na celkové výšce rolety a systému, který je použit. Čím vyšší je roleta, tím větší bude paket – viz tabulka níže. Tloušťka paketu závisí na tloušťce látky a na dalších specifických vlastnostech látky. Nemůže být dopředu určeno. V rolety V paketu
< 90 cm < 120 cm < 150 cm < 180 cm < 210 cm < 240 cm < 270 cm < 300 cm < 330 cm < 360 cm < 390 cm 18,5 20 23 23,5 24 24,5 25 25,5 26 26,5 27
Ladění shora
ladění ze spodní části
ladění nestejnoměrně
šikmina (X3-X5 nebo Maxi ) Ovládání vlevo nebo vpravo Vytahování do nejnižšího bodu
?
A
?
Uveďte v objednávce: ladění shora Poznámka: rozdíl ve výškách rolet je v posledním vypuštěném skladu. Sklad je tedy při vytahování viditelný. Pokud je požadavek sladění všech tunýlků mějte na paměti, že se může projevit změna barvy látky vlivem slunečního záření u rolety, která má menší výšku a je vytahována za spodní lištu.
?
? Uveďte v objednávce: ladění ze spodní části. První segment A je od ostatních odlišný.
Uveďte v objednávce: ladění nestejnoměrné a uveďte přesný rozměr sekce „?“. Doplňte nákresem.
!!! Pokud jsou rolety vždy ve stejné vytažené pozici, je zde riziko, že látka změní nestejnoměrně barvu
U šikmin musíte uvádět 3 rozměry
1
Krytka laminátové výztuže & pružinka Krytka a pružinka udržují roletu perfektně rovnou. Síla pružinky závisí na typu použité látky.
2
Otvor pro vsunutí laminátové výztuže - Ultrasonic Otvor je vytvořen ultrasonickým řezáním - takto se výztuže mohou snadnou vyjmout při čištění rolet. Otvory jsou vždy na levé straně při pohledu z interiéru. Toto se nedá změnit. U látek kde nelze použít tuto technologii ( lněné látky, 100% bavlna ) je použit vyjímatelný pružinový systém (X – crown )
3
Očka – kroužky
Transparentní kroužky jsou našity na každém tunýlku, jsou UV rezistentní, vyrobené z polykarbonátu . Vnější průměr = 10 mm, vnitřní průměr = 6 mm. Kroužky jsou po našití zpevněny speciálními nitěmi, čili nemůže dojít k utržení. Počet kroužků je v následující tabulce.
Š rolety < 130 cm < 200 cm < 250 cm < 320 cm < 380 cm < 540 cm < 640 cm < 760 cm < 860 cm < 940 cm < 1000 cm počet kroužků 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Nastavitelné kroužky Transparentní nastavitelné kroužky jsou našity na posledním tunýlku, jsou UV rezistentní, vyrobené z polykarbonátu . Vnější průměr = 15 mm.. Kroužky jsou po našití zpevněny speciálními nitěmi, čili nemůže dojít k utržení. Počet kroužků je v následující tabulce. U jemných látek jsou kroužky našity na spodní kapse na malé pásce, která je našita na spodní kapse. ( U rolet, kde je nutné ladit výšky tunýlků to neplatí)
4
< 130 cm < 200 cm < 250 cm < 320 cm < 380 cm < 540 cm < 640 cm < 760 cm < 860 cm < 940 cm < 1000 cm Š rolety počet kroužků 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Boční lemy & velkro
5
Boční lemy jsou šit ztraceným stehem – nejsou tedy viditelné. V některých případech, kde to není technicky možné, tomu tak není. Minimální šíře bočních lemů = 2 cm, maximální = 3 cm a jsou vždy dvojité. Velkro páska má šířku 3 cm a je šitá standardně.
Vytahovací šňůrky Šňůrka mají tlouš´tku 0,9 mm a jsou vyrobeny z polyesteru. Jsou v různých . barevných provedeních. Standardně jsou šňůrky laděny k barvě látky
Spodní kapsa Kapsa má šířku = 3 cm. Na pravé straně při pohledu z interiéru je otvor pro vyjmutí spodní lišty. U jemných látek jsou na spodní kapse našité malé pásky k upevnění kroužků.
Vypuštěný sklad
6 7 8
Vzdálenost mezi tunýlky
9
Vzdálenost se vypočítává automaticky a záleží na celkový výšce rolety. Vzdálenost se pohybuje mezi 26 cm a 31 cm. Malé rozdíly jsou možné, zvláště, když je výška menší než 100 cm. Specifické vzdálenosti tunýlků jsou možné. ( vždy musíte zadat vzdálenost od horní hrany rolety). Poznámka: když jsou tunýlky umístěny v nestejnoměrných vzdálenostech, paket nebude stejnoměrný. Standardně je první segment o 4 cm delší u malých systémů. U systémů Maxi a 230 V je první segment o 7 cm delší. U bateriového systému je první segment delší o 6 cm.
Tunýlky
10
Tunýlky pro laminátové výztuže jsou vždy tvořeny sešitím látky . To znamená, že látka rolety je zdvojení u přišitá tak, aby se vytvořil tunýlek po celé šíři rolety. Na obou koncích je tunýlek zašit a speciální technologií popsanou výše je vytvořen otvor pro vyjmutí laminátu. U lněných a bavlněných látek je jedna strana otevřená, je zde vyjímatelný pružinový systém X – crown. Hloubky tunýlků jsou od 29 mm do 40 mm, závisí na tloušťce látky a na tom jestli má roleta podšívku.
Římské rolety - tunýlky ze zadní strany
Když vytahujete roletu poslední sklad je vždy vypuštěn – takto je možné zabránit nestejnoměrné změně barvy vlivem slunce. Z tohoto důvodu je vždy poslední segment poloviční (segment = vzdálenost mezi tunýlky ). Když je roleta maximálně vytažen nahoru, poslední segment bude pod paketem trochu viditelný. U jemných látek není nutné vytvářet takovýto sklad – sklad je tedy stejný jako ostatní.
POZNÁMKA: protože pracujeme s látkami, mohou se objevit malé hrbolky pokud je nad roletou umístěno umělé osvětlení
3 Patentováno
1 5
9 10
Patentováno
2
8 7
4
6
Římské rolety - tunýlky z přední strany
Rozměry max. Š min. Š max. V
1000 cm závisí na systému a na látce 30 cm závisí na systému 590 cm závisí na systému
Pro maximální rozměr musíte brát v úvahu rozměr 1 ku 5 . Např. šířka 70 cm = max. Výška 350 cm. Šikmina maximální šíře 300 cm, výška 360 cm ( pro nestabilní látky a látky organza není možné vyrobit )
Paket Výška paketu závisí na celkové výšce rolety a systému, který je použit. Čím vyšší je roleta, tím větší bude paket – viz tabulka níže. Tloušťka paketu závisí na tloušťce látky a na dalších specifických vlastnostech látky. Nemůže být dopředu určeno. V rolety V paketu
< 90 cm < 120 cm < 150 cm < 180 cm < 210 cm < 240 cm < 270 cm < 300 cm < 330 cm < 360 cm < 390 cm 30 30,5 32,5 33,5 34,5 35,5 37 38 39 39,5 41
Ladění shora
ladění ze spodní části
ladění nestejnoměrně
šikmina (X3-X5 nebo Maxi ) Ovládání vlevo nebo vpravo Vytahování do nejnižšího bodu
?
A
?
Uveďte v objednávce: ladění shora Poznámka: rozdíl ve výškách rolet je v posledním vypuštěném skladu. Sklad je tedy při vytahování viditelný. Pokud je požadavek sladění všech tunýlků mějte na paměti, že se může projevit změna barvy látky vlivem slunečního záření u rolety, která má menší výšku a je vytahována za spodní lištu.
?
? Uveďte v objednávce: ladění ze spodní části. První segment A je od ostatních odlišný.
Uveďte v objednávce: ladění nestejnoměrné a uveďte přesný rozměr sekce „?“. Doplňte nákresem.
!!! Pokud jsou rolety vždy ve stejné vytažené pozici, je zde riziko, že látka změní nestejnoměrně barvu
U šikmin musíte uvádět 3 rozměry.
1
Krytka laminátové výztuže & pružinka Krytka a pružinka udržují roletu perfektně rovnou. Síla pružinky závisí na typu použité látky.
2
Otvor pro vsunutí laminátové výztuže - Ultrasonic Otvor je vytvořena ultrasonickým řezáním - takto se výztuže mohou snadnou vyjmout při čištění rolet. Otvory jsou vždy na levé straně při pohledu z interiéru. Toto se nedá změnit. U látek kde nelze použít tuto technologii ( lněné látky, 100% bavlna ) je použit vyjímatelný pružinový systém (X – crown )
3
Očka – kroužky
Transparentní kroužky jsou našity na každém tunýlku, jsou UV rezistentní, vyrobené z polykarbonátu . Vnější průměr = 10 mm, vnitřní průměr = 6 mm. Kroužky jsou po našití zpevněny speciálními nitěmi, čili nemůže dojít k utržení. Počet kroužků je v následující tabulce.
Š rolety < 130 cm < 200 cm < 250 cm < 320 cm < 380 cm < 540 cm < 640 cm < 760 cm < 860 cm < 940 cm < 1000 cm počet kroužků 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Nastavitelné kroužky Transparentní nastavitelné kroužky jsou našity na posledním tunýlku, jsou UV rezistentní, vyrobené z polykarbonátu . Vnější průměr = 15 mm.. Kroužky jsou po našití zpevněny speciálními nitěmi, čili nemůže dojít k utržení. Počet kroužků je v následující tabulce. U jemných látek jsou kroužky našity na spodní kapse na malé pásce, která je našita na spodní kapse. ( U rolet, kde je nutné ladit výšky tunýlků to neplatí)
4
< 130 cm < 200 cm < 250 cm < 320 cm < 380 cm < 540 cm < 640 cm < 760 cm < 860 cm < 940 cm < 1000 cm Š rolety počet kroužků 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Boční lemy & velkro
5
Boční lemy jsou šit ztraceným stehem – nejsou tedy viditelné. V některých případech, kde to není technicky možné, tomu tak není. Minimální šíře bočních lemů = 2 cm, maximální = 3 cm a jsou vždy dvojité. Velkro páska má šířku 3 cm a je šitá standardně.
Vytahovací šňůrky Šňůrka mají tloušťku 0,9 mm a jsou vyrobeny z polyesteru. Jsou v různých . barevných provedeních. Standardně jsou šňůrky laděny k barvě látky
Spodní kapsa Kapsa má šířku = 3 cm. Na pravé straně při pohledu z interiéru je otvor pro vyjmutí spodní lišty. U jemných látek jsou na spodní kapse našité malé pásky k upevnění kroužků.
Vypuštěný sklad
6 7 8
Vzdálenost mezi tunýlky
9
Vzdálenost se vypočítává automaticky a záleží na celkový výšce rolety. Vzdálenost se pohybuje mezi 26 cm a 31 cm. Malé rozdíly jsou možné, zvláště, když je výška menší než 100 cm. Specifické vzdálenosti tunýlků jsou možné. ( vždy musíte zadat vzdálenost od horní hrany rolety). Poznámka: když jsou tunýlky umístěny v nestejnoměrných vzdálenostech, paket nebude stejnoměrný. Standardně je první segment o 4 cm delší u malých systémů. U systémů Maxi a 230 V je první segment o 7 cm delší. U bateriového systému je první segment delší o 6 cm.
Tunýlky
10
Tunýlky pro laminátové výztuže jsou vždy tvořeny sešitím látky . To znamená, že látka rolety je zdvojení u přišitá tak, aby se vytvořil tunýlek po celé šíři rolety. Na obou koncích je tunýlek zašit a speciální technologií popsanou výše je vytvořena otvor pro vyjmutí laminátu. U lněných a bavlněných látek je jedna strana otevřená, je zde vyjímatelný pružinový systém X – crown. Hloubky tunýlků jsou od 29 mm do 40 mm, závisí na tloušťce látky a na tom jestli má roleta podšívku.
Římské rolety - z přední strany
Když vytahujete roletu poslední sklad je vždy vypuštěn – takto je možné zabránit nestejnoměrné změně barvy vlivem slunce. Z tohoto důvodu je vždy poslední segment poloviční (segment = vzdálenost mezi tunýlky ). Když je roleta maximálně vytažen nahoru, poslední segment bude pod paketem trochu viditelný. U jemných látek není nutné vytvářet takovýto sklad – sklad je tedy stejný jako ostatní.
Šití tunýlků v látce Tunýlky šité v látce. Látka je dvojitě složena a sešitá. Takto je vytvořen tunýlek. Barva nití je laděna s barvou látky. Tento systém je možný pro tunýlky z přední i zadní části. Hloubka kapsy: *Jemné látky :+/- 15mm *Dekorační látky : +/- 17mm *Látky s podšívkou : +/- 20 mm Mohou zde být malé rozdíly. Římské rolety s tunýlky z přední strany jsou vytahovány za každý druhý tunýlek. Je zde tedy větší paket.
rub
y
látk
Tunýlky našité na látce rolety Tunýlky našité na látce rolety. Ze stejné látky jako je vlastní roleta je uříznut malý kousek látky , přehnut tak aby vytvořil tunýlek a následně je našit na látku rolety. Nitě jsou laděny podle barvy látky. Toto je možné pouze pro tunýlky ze zadní části. Hloubka kapsy : +/- 20 mm. Malé rozdíly jsou možné.
y
látk
Tunýlky
rub
ROLETY S PODŠÍVKOU
2à3cm
2à3cm
2à3cm
2à3cm
Římské rolety s tunýlky z přední a zadní strany. Používáme různé typy podšívek. Dekorativní látky a podšívka jsou sešity dohromady na bočních lemech. Vytvořit tunýlky znamená vzít obě látky, dvojitě je zahnout a ušít horizontálně tunýlek. Boční lemy jsou zahnuty dozadu. To znamená, že je dekorativní látka ze zadní strany na bočních lemech viditelná. Boční lemy mají vždy šířku 2 až 3 cm. Římské rolety s black outovou podšívkou mají vždy malé dírky po šití, kde může prosvítat světlo. Z tohoto důvodu nejsou římské rolety nikdy 100 % black out. Je to normální a není to důvod k reklamaci.
SEŠÍVÁNÍ LÁTEK.
1
Římské rolety s tunýlky našitými na látce. Používáme různé typy podšívek. Ze stejné látky jako je podšívka se uřízne kousek látky, přeloží se do tvaru tunýlku a je přišit na roletu. Boční lemy jsou zahnuty dozadu. To znamená, že je dekorativní látka ze zadní strany na bočních lemech viditelná. Našité tunýlky jdou přes boční lemy - viz obrázek nahoře. Římské rolety s black outovou podšívkou mají vždy malé dírky po šití, kde může prosvítat světlo. Z tohoto důvodu nejsou římské rolety nikdy 100 % black out. Je to normální a není to důvod k reklamaci.
spoje
spoj
2
2 spoje. Látka se nedá otočit. Pokud není látka dostatečně široká tak, aby se mohla roleta vyrobit z jednoho kusu látky, musí se několik ks látek sešít. V tomto případě se dělají 2 vertikální spoje, které mají stejnou vzdálenost od obou krajů rolety. Vždy se snažíme, aby prostřední kus látky byl v šíři dané látky. (jsou zde samozřejmě výjimky kvůli vzorům na látce ). Spoj v tunýlku - neviditelný spoj – látku lze otáčet. Jestliže lze látkou otáčet, ale není dostatečně široká tak, aby se z ní vyrobila rolety s danou výškou, spojují se 2 kusy látek spojem, který je ukryt v tunýlku. Vertikální spoj u podšívky. U velkých římských rolet ( viz ceník ) je vždy podšívka sešita vertikálně uprostřed. Takže je možné, že vlastní látka rolety je spojena neviditelným horizontálním spojem v tunýlku a podšívka má 1 vertikální spoj uprostřed rolety.
Podšívka a spoje
1 spoj uprostřed: Látka se nedá otočit. Pokud není látka dostatečně široká tak, aby se mohla roleta vyrobit z jednoho kusu látky, musí se dva ks látek sešít. V tomto případě se dělá 1 spoj uprostřed. Pozici vertikálního spoje také můžete zadat. Pokud ale je nutné spotřebovat kvůli jiné pozici spoje víc látky, je zde příplatek.
Rolety do střešních oken Je možné osadit všemi systémy. Pouze ale s tunýlky ze zadní strany. Vždy bez vypuštěného skladu ( vytahování vždy za spodní kapsu ) Maximální šíře = 120 cm Maximální výška = 400 cm Minimální úhel sklonu: 125 st.
telescoop gider code: 5102
montáž do otvoru
glider code: GLDS
Montáž do otvoru: S teleskopickými nástavci ( vždy udávejte rozměr otvoru ) montáž nad otvor
Montáž nad otvor – se závěsy (vždy udávejte rozměr výrobku ) Boční profily ( 9 x 14 mm ) standardně bílé Za příplatek barvy RAL Vždy udávejte šířku a výšku - NE kódy oken např.Velux.
Rozměry profilu Maxi Rozměr profilu
rozměr profilu + konzola
56
požadovaný prostor pro montáž
61
56
68
90 Nikdy neumisťujte konzolu do rohu
Rozměry profilu s baterií Rozměr profilu
rozměr profilu + konzola
41.5
51
38
50
požadovaný prostor pro montáž
70
Nikdy neumisťujte konzolu do rohu
Ao1
Ao2
Ao3
Ao4
Ao5
Ao6
Ao7
Ao8
Ao9
Ao10
Ao11
Ao12
Ao13
Ao14
Ao15
Označení
popis
Ao1
Motor LV 25 - B64
163010
Motor LV 25 - B44
163011
Motor L W 25 - B83
163020
Motor Mercure 230V
ME3
Motor Mars 230V
MA3
Motor s integr. přijímačem 230V
1020061
Ao3
Vypínač
1800016
Ao4
Vypínač se zdrojem napětí 24V/DC
1870071
Ao5
Chronis
1805040
Ao6
Zdroj Power 2,5 24V/DC
1870031
Ao7
Zdroj GPS100 24V/DC
KE10038
Světelný sensor 1m
9709685
Ao8
Světelný sensor 2m
9709686
Ao9
Přijímač RTS 25 DC
1870007
Ao10
Chronis RTS
1805054
Ao11
Externí přijímač
154122
Externí přijímač
102049
Ao12
Programovací kabel CT32 ( bateriový systém )
9013291
Ao13
Minirelé 230V
1810068
Ao14
Transparentní kroužky 10 mm x 6 mm
0610C00
Ao15
Transparentní spodní kroužky 15 mm
80884201-1
Ao2
barva
kód
Ao16
Ao17
Ao18
Ao19
Ao20
Ao21
Ao22
Ao23
Ao24
Ao1 Ao25
Ao26
Ao27
Ao28
Ao29
Ao30
Označení
popis
barva
kód
Ao16
Laminát 6mm
bílý
WD6mm
Ao17
Alu trubka 8mm
Ao18
Alu trubka 15mm
Ao19
Laminát 20 x 4 mm
Ao20
Alu profil 20 x 4 mm
ALO204
Ao21
Alu profil 20 x 6 mm
PS10045MT
Ao22
Alu profil 30 x 14 mm
Ao23
Profil 20 x 1 mm
bílý
96876000
Profil 20 x 1 mm
alu
96875000
8ALB SIS001 bílý
GPO-04
OB10010
Ao24
Kulatý profil 40mm
40mmanod
Ao25
Plexi jezdec
plexirun
Ao26
Distanční konzola
voorsp
Distanční konzola na PPS
voorspjap
Ao27
Konzoly
6116
Ao28
Konzola bočního vedení
6115
Ao29
Montážní sada na Finesse
klemtrager
Ao30
Konzola sada
3.141.050
