6
NEDERLANDS
Cartazine HI TS
4 K
S D I
THE ART OF CARDS
Met kleurkaarten heeft u oneindig veel mogelijkheden. Kinderen vinden het alvast fantastisch om hun favoriete animatiefiguurtjes in hun eigen fantasierijke creaties te hullen.
ZDF Enterprises GmbH © ZDF/NFP/Ger 2003.
2
CONCEPT CARDS Kleurkaarten, een creatieve marketing tool! Introduceert u een nieuw product? Heeft uw verkoop een extra stimulans nodig? Kaarten als premium zijn een garantie voor succes. Impact vergroten, klantentrouw belonen, traffic genereren: de kaarten van Carta Mundi vervullen deze functies perfect. En om uw merk of product beter uit de verf te laten komen bij de allerkleinsten zijn kleurkaarten natuurlijk ideaal. Ze vragen niets liever dan in de weer te zijn met kleurpotloden, waskrijtjes of viltstiften. Louter als creatieve tool of met een spelelement… Carta Mundi zet de lijnen uit en u kleurt ze in (of vice versa). En personalisatie met uw logo of productnaam is altijd mogelijk. Dus als u extra aandacht wil voor uw product… dan is het tijd voor een kleurrijke actie, met een premium bijvoorbeeld. U kunt natuurlijk een volledig deck nemen, maar met enkele kaarten als extra gift bij een bestaand product heeft u ook al een prima verhaal.
Carta Mundi kan bogen op een enorme know-how en realiseerde reeds ontelbare concepten en kaartacties die telkens opnieuw succes garanderen. Creative rumour around your brand, zodat het verhaal ook voor u een mooi staartje krijgt…
Een bonte waaier aan kaartideeën. 3
Collector
Met kaarten bereik je kinderen.
Verzamelaspect: De zoektocht kan beginnen. Denk even terug aan uw kinderjaren. Vast en zeker spendeerde u toen vele uren aan uw kaartenverzameling voetbalsterren, popidolen of stripfiguren. En bewoog u ook hemel en aarde om uw collectie te vervolledigen? Zoeken, sparen, onderhandelen, ruilen: spannend! En waarom niet een stapje verder? Jongeren willen van iets altijd alles. Ze koesteren hun kostbare kaarten, tonen trots hun verzameling en zijn gebeten om een volledig deck te verzamelen. En dat is goed voor u, want even vaak valt uw naam. Voor u het weet is een nieuwe hype geboren. Carta Mundi zoekt samen met u de ideale uitwerking voor het gekozen concept. Daarbij zijn een heleboel speciale technieken mogelijk: glitterfolie, lenticular, heat sensitive ink, glow-in-the-dark, stickerkaarten…
Kinderen, het is een doelgroep die om een specifieke benadering vraagt. Zijn kinderen geen directe kopers of gebruikers van uw producten? Toch blijft het interessant om met hen te communiceren. Want hoe vaak beïnvloeden de jonge spruiten niet het aankoopgedrag van hun ouders? Kaarten zijn het ideale medium om kids aan te spreken en kaarten geven aan uw product een grote toegevoegde waarde. Voor die extra dimensie maken we een combinatie van 4 componenten. Kaarten kunnen spelelementen bevatten, je kan ze verzamelen, er een creatieve invulling aan geven en ook een educatieve rol toebedelen. Eén kaartspel kan een aantal van deze aspecten combineren of allemaal tegelijkertijd. Het is dus perfect mogelijk dat een educatief kaartspel ontelbare keren leuk om te spelen is, maar dat het eerst moet worden verzameld en in elkaar geknutseld.
Game
Collector, Game, Creativity of Education? Nee, u hoeft geen kamp te kiezen. Een kaartspel kan namelijk verrassend veelzijdig uit de hoek komen…
Spelconcept: Speelvogels vliegen op kaarten. Speeltijd! Kinderen hebben niets liever. Hun leven is één groot spel. Een speelse benadering van jongeren vereist speciale troeven. Met kaarten, gepersonaliseerd met uw logo of slogan, heeft u die zeker in handen. Een creatieve verpakking kan uw actie nog versterken. Kaarten stimuleren kinderen ook om terug meer met elkaar te spelen. Want samen is zoveel leuker dan alleen. Een kaartspelletje zorgt voor sociale interactie en zorgt ervoor dat kinderen hun communicatieve en sociale vaardigheden kunnen ontwikkelen. Want echte speelvogels spelen nog een keer, en nog een keer, en… De kwaliteit moet dus top zijn. Carta Mundi kaarten zijn sterk en gaan lang mee, en dus ook op langere termijn een goede investering. Zo wordt een schijnbaar simpele toy een duurzame marketing tool. Zeg nooit meer ‘Het is maar ’n spelletje.’
4
Creativity
Creativiteit: Kaarten die kinderen aan het werk zetten. Ieder kind is een kleine kunstenaar. En kinderen scheppen er het grootste plezier in kaarten te lijf te gaan met stift, schaar en lijm. Kaarten zijn dus uiterst geknipt om prille scheppingsdrang op een creatieve manier te stimuleren. Carta Mundi creëert pareltjes van kaartconcepten. Ze nodigen uit tot grootse kunst. Dat betekent dus naar hartelust kleuren en scheuren, knippen en plakken, vouwen en bouwen. En dat versterkt dan weer uw belangen. In de galerij van Carta Mundi vindt u vast wel een kaartencreatie die u aanspreekt. Of we ontwikkelen een nieuw ‘kunstwerk’ dat perfect aansluit bij uw specifieke wensen. Laat uw fantasie al maar de vrije loop!
Education
Educatie: Kinderen ontdekken alles spelenderwijs.
Kinderen zijn nieuwsgierig en leergierig, ze leren snel. En misschien nog sneller met een kaartspel. Met kaarten krijgt het begrip ‘al spelend leren’ nog meer inhoud. Zoekt u een slimme manier om kinderen iets bij te brengen, een toffe drager met een inhoudelijk luik waar ze ook nog iets van opsteken? Met het gepaste concept is dat een haalbare kaart. Niet belerend, maar op een subtiele en plezierige manier. Carta Mundi realiseerde voor zijn klanten al een resem inventieve projecten. Zo kunnen we het spelthema relateren aan uw product of sector: voeding, gezondheid, milieu… de onderwerpen zijn legio. Met een educatief kaartspel is uw actie altijd geslaagd.
5
Game DUITSLAND
Spelconcept: Zóóóóóóveel mogelijkheden.
PROJECT: KWARTETSPELLEN MET KATTEN & HONDEN KLANT: ABAKUS VOOR GIMPET/GIMBORN
Voor poeslieve prospects en hondstrouwe klanten. Een retailer gespecialiseerd in huisdieren had graag een attentie om ook alle baasjes eens te verwennen. Liefst een spel met een groot knuffelgehalte en een hoge aaibaarheidsfactor. De keuze viel op twee rasechte kwartetspellen over honden en katten. Een ideaal speeltje dus om de link met de eigen producten extra aandacht te geven. 0 EDUCATION CREATIVITY COLLECTOR GAME
6
50
100
S PA N J E PROJECT: MEMOSPEL MILIKI KLANT: EL OCHO VOOR VIPS
Met kaarten denken klanten de klok rond aan u. VIPS, een Spaanse keten van 24u shops, serveerde bij een maaltijd in hun cafetaria ook een reminder tool. Logisch dat ze kozen voor een memospel. En daarin stal Miliki de show, een in Spanje erg populair TV-figuurtje. Het zorgde ervoor dat VIPS nu nog beter in het geheugen van alle klanten zit geprent. 0
50
100
EDUCATION CREATIVITY COLLECTOR GAME
7
Game Spelconcept: Speelvogels vliegen op kaarten.
V E R E N I G D KO N I N K R I J K PROJECT: JUNGLE SNAP KAARTSPEL KLANT: CRESCENDO VOOR HAVEN EUROPE
Een kaartspelletje en de zon schijnt elke dag. Voor een vakantiepark is gastvrijheid erg belangrijk. Een kleinood is dan een attent gebaar dat altijd veel waardering krijgt. Om ook zijn kleine vakantiegasten te verwelkomen voorzag Haven Europe voor hen een kaartspel met hun favoriete animatiehelden. Ze kijken nu al uit naar hun volgende vakantie bij Haven Europe. 0 EDUCATION CREATIVITY COLLECTOR GAME
8
50
100
V E R E N I G D KO N I N K R I J K
DUITSLAND
PROJECT: HAPPY HOUSEHOLDS KWARTETSPEL
PROJECT: REISSPEL/KWARTETSPEL AIRPORT
KLANT: ATTENBOROUGH ASS. VOOR
KLANT: HAPAG-LLOYD
NEW ZEALAND LAMB
Reizen met een spelletje is reizen met de glimlach. Reizen met het vliegtuig kan soms vermoeiend zijn. Hoe kun je als touroperator het je passagiers zo aangenaam mogelijk maken? Met het kwartetspel Airport bijvoorbeeld. Zo waant iedereen zich piloot en vliegt de tijd voorbij. Blije kinderen, tevreden ouders. Zelfs het wachten wordt een pretje! 0 EDUCATION CREATIVITY COLLECTOR GAME
50
Laat uw consumenten hongeren naar meer. New Zealand Lamb ontdekte dat het traditionele Engelse huishouden was veranderd. Het vond een kwartetspel het ideale recept om zijn lamsvlees bij hen te promoten. Het resultaat was om duimen en vingers af te likken: een mooie PR-tool met veel publiciteit in de media. Zo kwam er een uitnodigend spel op tafel, maar ook meer lamsvlees natuurlijk.
100
0 EDUCATION CREATIVITY COLLECTOR GAME
9
50
100
Collector Verzamelaspect: De zoektocht kan beginnen.
10
FRANKRIJK PROJECT: VERZAMELKAARTJES BIJ GROENTE KLANT: DAKTARI VOOR MARCHÉ DE PHALEMPIN
Ook op úw markt is een verzamelkaart goud waard. Drie kilo halen, twee betalen? Een coöperatie van groenteen fruittelers verkoos een creatievere manier om een nieuwe witlofsoort te promoten. Kopers van een bakje lekker witlof kregen er originele verzamelkaarten bovenop. Hun kinderen konden de actie best smaken. Voortaan lusten ze elke dag wel witlof. 0 EDUCATION CREATIVITY COLLECTOR GAME
50
100
HONGARIJE
HONGARIJE
PROJECT: CHIO-ACTIE TERMINATOR STICKERKAARTJES
PROJECT: POM-BÄR SNACKS MET KWARTETKAARTJES
KLANT: WOLF
KLANT: WOLF
Snackt uw product ook naar een pittige premium? In de rayon van de zoute snacks is er hevige strijd om de gunst van de koper. En dan is een portie extra hulp altijd welkom. Meegesealde actiehelden bijvoorbeeld. Want de originele prent blijft zichtbaar nadat de sticker is opgeplakt. Echte fans verzamelen alle kaarten en zo het hele filmverhaal. 0 EDUCATION CREATIVITY COLLECTOR GAME
50
Hondjeskaarten als cadeau is een beregoed idee. Liefhebbertjes van beertjeszoutjes zullen ook wel dol zijn op honden, zo dachten ze bij Pom-Bär. En gelijk hadden ze. De smullers vonden de grappige hondenkaartjes om in te bijten: ze verzamelden dat het een lieve lust was. Het etui met een volledig kwartet werd ook als public relations materiaal gebruikt.
100
0 EDUCATION CREATIVITY COLLECTOR GAME
11
50
100
12
Educatie: Kinderen ontdekken alles spelenderwijs. ZWEDEN PROJECT: QUIZKAARTJES IN COMBINATIE MET SCHOOLBOEKEN KLANT: PER EDBERG REKLAM VOOR ALMQVIST & WIKSELL
Quizkaarten maken schoolboeken zoveel interessanter. Wil je als uitgever van schoolboeken meer betrokkenheid bij je product? Steek dan een quizspel bij je uitgaven. Dat prikkelt de nieuwsgierigheid en de scholieren vinden de antwoorden in de handboeken. Geografie, geschiedenis, religie en maatschappij waren nog nooit zo populair. Project geslaagd met onderscheiding! 0 EDUCATION CREATIVITY COLLECTOR GAME
Educational 13
50
100
14
V E R E N I G D E S TAT E N PROJECT: KAARTSPEL OVER KOOLHYDRATEN CONCEPT: CARB CARDS BY JUDY VANDERWIST
Kaarten houden het menu in evenwicht. Meer en meer kinderen hebben foute eetgewoontes. Om die bij te sturen duikt vaak het waarschuwende vingertje op. Een gezond alternatief is dan een sensibiliserend kaartspel. Met de Carb Cards weten kinderen hoeveel koolhydraten hun lievelingseten bevat, met gevarieerde en gezonde maaltijden als resultaat. 0
50
100
EDUCATION CREATIVITY COLLECTOR GAME
ZWITSERLAND PROJECT: KAARTSPEL MET VOEDINGSINFO KLANT: KUERT DRUCK AG VOOR NUTRIKID
Eet gezond en wel met een kaartspel. Het is belangrijk kinderen warm te maken voor een juist eetpatroon. Een kaartspel helpt scholen of ouders het risico op overgewicht te beperken. De Nutrikids zijn toffe rolmodellen waarmee de doelgroep zich perfect kan identificeren. Ze maken op een leuke manier de boodschap vlotter verteerbaar. 0
50
100
EDUCATION CREATIVITY COLLECTOR GAME
BENELUX PROJECT: INFORMEREND KAARTSPEL OVER EU KLANT: EUROKIDS TEAM
Educational 15
Oude en nieuwe landen gaan door alle handen. De Europese Unie mag sinds mei 2004 heel wat nieuwe leden verwelkomen. De uitbreiding wordt dankzij het kaartspel met Viva en Vipie een stuk bevattelijker. De twee gidsjes hebben heel wat te vertellen over elk lid. Kinderen raken zo sneller vertrouwd met de 10 ‘nieuwe’ landen en frissen hun kennis op over de 15 ‘oude’. 0 EDUCATION CREATIVITY COLLECTOR GAME
50
100
NEDERLAND
ZWEDEN
PROJECT: EFTELING-KAARTJES OM UIT TE NODIGEN
PROJECT: MEMOSPEL OM FOTO’S
KLANT: JONGE GEZINNEN BV VOOR MAGAZINE
OP TE PLAKKEN
GROTER GROEIEN
KLANT: IDÉKOMPANIET VOOR FUJICOLOR
Uitnodigende kaartjes om te inviteren… Niks leuker dan vriendjes en vriendinnetjes op je verjaardagsfeestje vragen. En het wordt helemaal dolle pret als dat kan met sprookjesachtige Efteling-kaarten. Het magazine Groter Groeien voorzag een editie met een flowpack uitnodigingen waarop de jarige alle informatie over de party kan noteren. Natuurlijk wil iedereen komen! 0
50
Een foto zegt meer dan 1000 woorden. De gekende spreuk indachtig kwam dit memospel voor foto-ontwikkelaar Fujicolor tot stand. Fotootjes verzamelen, op de kaartjes plakken en spelen maar. Een ideaal spelletje dus voor de kleine spruiten om sneller alle nieuwe gezichtjes in de kindercrèche te leren kennen.
100
EDUCATION CREATIVITY COLLECTOR GAME
0 EDUCATION CREATIVITY COLLECTOR GAME
16
50
100
Creativity Creativiteit: Kaarten die kinderen aan het werk zetten.
17
FRANKRIJK PROJECT: JUNIOR PICTIONARY KLANT: CREATA FRANCE
Wie kiest voor een party bij McDonald’s krijgt er een Junior Pictionary bovenop. Voor de jarige natuurlijk, maar pa mag ook meespelen!
VOOR McDONALD’S 0
Lang zullen ze spelen, lang zullen ze spelen… Ouders zoeken soms alternatieven voor het organiseren van het verjaardagsfeestje voor hun kinderen.
18
EDUCATION CREATIVITY COLLECTOR GAME
50
100
Creativity © 2004 Mattel, Inc. Alle rechten voorbehouden. Pictionary is een gedeponeerd handelsmerk van Mattel, Inc. De Mattel- en Pictionary-logo’s zijn gedeponeerde handelsmerken van Mattel, Inc. Vervaardigd door Carta Mundi in België. Mattel France S.A., 27-33 rue d’Antony, Silic 145, F-94523 Rungis cedex. © 2004 McDonald’s Corporation.
19
CARTAZINE 3
Kids cases terugblik.
BIOLUVIL UNILEVER: Met een memoryspel leren kinderen het alfabet zoveel makkelijker. En zeker als mama het cadeau krijgt bij haar wasproduct.
FIN
SANOMA MAGAZINES: Te gek als je in je Donald Duck tijdschrift doordrukkaarten van je favoriete held vindt! Na enkele edities heb je een volledig kaartspel.
FIN
Nog meer succesvolle kaartconcepten die specifiek op kinderen focusten… Waar zullen we beginnen?
20
CARTAZINE 5
educatief spel over spelling met een vleugje humor als smaakmaker. Een slim idee van een uitgeverij van didactisch materiaal.
CH
SÉKI: Een
THIERRY VESCO: Dit ergonomische kaartspelletje over kaas ligt ook nog eens lekker in de hand.
FR
CANDIA: Een fascinerend spel met prachtige figuren. De magische zoektocht kan beginnen: enkele kaarten zitten enkel op de six-packs chocomelk.
B
CHAMPOMY: Kinderen vinden het heerlijk om te feesten, vooral als er bij het duo-pack kinderchampagne een tof kaartspel zit.
ZW
FR
FRIESLAND DRINKS/CÉCÉMEL: Graag
een snelle meerverkoop? Met een domino-, kwartet- of memospelletje vliegen de multipacks chocoladedrink de deur uit.
FR
vinden in hun hotelkamer een chocolaatje op het hoofdkussen, de kinderen een mooi getekend memo-kaartspel…
NESTLÉ: Dubbel plezier met de tweezijdige puzzel op de doos instant cacaodrank: gemakkelijk aan de ene kant, doordenker aan de andere.
SCANDIC HOTELS: Ouders
H
smaken beter als er ‘collectable cards’ van National Geographic© in het pak zitten.
H
21
NESTLÉ: Ontbijtgranen
€ 0
vanaf
22
Veel toegevoegde waarde voor weinig geld.
1 0 0,
Verkoopt u producten of biedt u diensten aan? Wat uw organisatie ook doet, kaarten hebben een grote impact. Als premium of retail product, als tool in een sensibiliseringscampagne of als instrument om uw public relations te ondersteunen… kaarten zorgen voor een stevige surplus tegen een lage kostprijs. Want een kaartconcept is al mogelijk vanaf 0,10 euro! Carta Mundi kan u dus zelfs voor een kleiner budget een grote toegevoegde waarde bieden. Zo heeft u een erg kwalitatief contact zonder dat u een dure investering hoeft te doen. Bovendien kunt u een bestaande formule kiezen of specifiek een concept laten ontwikkelen volgens uw persoonlijke wensen of de strategische doelen die u vooropstelt. Wenst u het accent vooral te leggen op één aspect of maakt u liever een combinatie van spelelementen, creativiteit, verzamelaspecten en educatieve informatie? U heeft ontelbare mogelijkheden. Kaarten zijn dus extra aantrekkelijk als u iets extra’s zoekt!
Concepten die grote impact genereren maar in verhouding een kleine investering vergen? Kaarten zijn niet alleen kindvriendelijk, maar ook budgetvriendelijk.
23
NETHERLANDS - Carta Mundi b.v. Rietwijkerstraat 36 - NL-1059 XA Amsterdam Tel.: +31 (0) 20 615 95 36 - Fax: +31 (0) 20 615 95 18 e-mail:
[email protected] www.cartamundi.com
FRANCE - Carta Mundi France s.a.r.l. Les Mercuriales - 40, rue Jean Jaurès - F-93176 Bagnolet Cedex Tel.: +33 (0) 1 5582 19 20 - Fax: +33 (0) 1 4363 92 47 e-mail:
[email protected] www.cartamundi.com
USA - Carta Mundi Inc. 10444 Wallace Alley Street - Kingsport, TN 37663 Tel.: +1 (0) 423 279 9200 - Fax: +1 (0) 423 279 9201 e-mail:
[email protected] www.cartamundiusa.com
SPAIN - Carta Mundi España SL Gran Vía Carlos III 84-3° - Edificio Trade - E-08028 Barcelona Tel.: +34 (0) 93 492 34 36 - Fax: +34 (0) 93 492 34 37 e-mail:
[email protected] www.cartamundi.com
POLAND - Carta Mundi Polska Sp. z o.o. Pl. Kilinskiego 1 - PL-32-660 Chelmek Tel.: +48 (0) 33 844 70 77 - Fax: +48 (0) 33 844 70 73 e-mail:
[email protected] www.cartamundi.com
HUNGARY - Carta Mundi Kft Deák Ferenc u. 10 - H-1052 Budapest Tel.: +36 (1) 318 94 30 - Fax: +36 (1) 318 09 18 e-mail:
[email protected] www.cartamundi.com
GERMANY - ASS/Spielkartenfabrik Altenburg GmbH Leipziger Strasse 7 - D-04600 Altenburg Tel.: +49 (0) 3447 582 0 - Fax: +49 (0) 3447 582 109 e-mail:
[email protected] www.spielkartenfabrik.de - www.ass-spielkarten.de
SWITZERLAND - AGM AGMüller Urania Bahnhofstrasse 21 - CH-8212 Neuhausen am Rheinfall Tel.: +41 (0) 52 674 03 30 - Fax: +41 (0) 52 674 03 40 e-mail:
[email protected] www.agm.ch
UK - Carta Mundi Ltd. Chapel House - 3 Chapel Street - Guildford, Surrey GU1 3UH Tel.: +44 (0) 1483 303 121 - Fax: +44 (0) 1483 303 205 e-mail:
[email protected] www.cartamundi.com
ASIA - Carta Mundi Asia Pacific Pte Ltd. 161B, Telok Ayer Street - 068615 Singapore Tel.: +65 (0) 6 227 32 92 - Fax: +65 (0) 6 234 27 06 e-mail:
[email protected] www.cartamundi.com
UK - Games & Print Services Units 8-17 Sandhurst Kings Road Charlfleets Industrial est. Canvey Island Essex SS8 OQY Tel: +44 (0) 1268 511522 - Fax: +44 (0) 1268 510337/515337 e-mail:
[email protected] - www.gamesandprint.co.uk
NORDIC - Carta Mundi Nordic AB Sickla industriväg 7 - S-131 34 Nacka Tel.: +46 (0) 8 514 436 40 - Fax: +46 (0) 8 511 755 70 e-mail:
[email protected] www.cartamundi.com
8M00000056
CARTA MUNDI HEADQUARTERS België - Carta Mundi n.v. Visbeekstraat 22 - B-2300 Turnhout Tel.: +32 (0) 14 42 02 01 - Fax: +32 (0) 14 42 82 54 e-mail:
[email protected] www.cartamundi.com
