XVII. évf. 46. szám • 2008. december 11. • Terjesztői ára: 75 Ft
www.szolgalat.com
Lokálpatrióta hetilap • Alapítva: 1992
IV. Nemzeti Együvé Tartozás Napja
Mikulásvárás
Ünnep előtt
Hogy legyen a magyar nemzet!
A Nemzeti Együvé Tartozás Napját negyedik alkalommal rendezték meg Gödöllőn. A Gémesi György által életre hívott kezdeményezést első alkalommal 2005-ben rendezték meg először a határon túli magyarság kettős állampolgárságáért megtartott, szomorú eredménnyel végződött népszavazás első évfordulóján. Egy évvel később létrejött a Nemzeti Együvé Tartozás Alapítvány, amely célul tűzte ki, hogy minden esztendőben gálaműsort szervez, amin a történelmi határokon belül élő magyarság fiataljai mutatkoznak be egy művészeti ágban. Az alapítvány kuratóriumának elnöke Mádl Dalma asszony, tagjai: Jókai Anna, Maczkó Mária, Keményné Koncz Ildikó, Czigány György, Kósa Ferenc, Viszlói Tamás és Boros György, Kószó Péter. Gémesi György őket is köszöntötte beszédében, amelyben elmondta, a Nemzeti Együvé Tartozás Napja az-
ért jött létre, hogy segítsen túllépni a népszavazás kudarcán, a kesergésen, bánaton, s utat nyisson, segítsen megszólítani a jövő generációját, a Kárpátmedencei magyar fiatalokat határainkon innen és túl. Így az elkeseredésből megindult egy építkezés, aminek eredményeként létrejött az alapítvány. Azóta évente a határon túlról és az anyaországból hívnak meg fiatalokat, s ők mutatják be, amit a magyar művészetekből, a magyar irodalomból, a magyar zenéből tudnak, abból, ami összekötött minket több mint ezer esztendőn keresztül itt, a Kárpát-medencében, s ami még mindig kapaszkodót ad sokunk számára.
Fotó: Tatár Attila
Az Erzsébet királyné Szálloda patinás épülete adott otthont a Nemzeti Együvé Tartozás Napja ünnepi műsorának december 7-én, vasárnap. A zsúfolásig megtelt díszteremben megrendezett program során, az idén a Kárpát-medence népmesevilágából kaphattak ízelítőt a vendégek, Erdélyből, Csángóföldről, Dunaszerdahelyről, a Vajdaságból és térségünkből érkezett mesemondók segítségével, akik közül többen szülőfalujuk zenéjét és dalait is bemutatták az est folyamán.
– Ma nem nagyon tudják azt, hogy mi a Nemzeti Együvé Tartozás Napja. A készség megvan nagyon sokunkban, hogy tegyünk valamit azért, hogy ne múljon el több mint ezer esztendő a következő tíz-húsz-harminc-ötven évben csak úgy – fogalmazott Gémesi György. – Ne oszlódjon föl, ne essen szét ez a nemzet, szokták mondani,
December első napjaiban jellemzően lázas izgalom keríti hatalmába a gyerekeket, ugyan, kerül-e valami a kiscipőbe, kiscsizmába. A nagyszakállú Mikulás városunkba is ellátogatott, hogy a Petőfi Sándor Művelődési Központban találkozzon a gyerekekkel. A Mikulásvárást a Gödöllői Fia-
mint az oldott kéve. Maradjon meg valami, ami erőt adhat nekünk, s ami meggyőződésem ma, hogy erőt is ad nagyon sokunknak abban a hihetetlenül kemény versenyben, mert senkit nem érdekel, hogy kik vagyunk, hogy honnan jöttünk, hogy hova tartozunk. A cél az eredmény.
tal Művészek Egyesületének műsora tette emlékezetessé az idén. A zsúfolásig megtelt színházteremben a „Megkésett ajándék” című műsorral várták a gyerekeket. Az előadáson, amelyben számos népszerű dal csendült fel, Télapó, Télapóné és a manócskák nem voltak könnyű helyzetben. Még a közönség segítségét is igénybe kellett venniük, hogy valamennyigyermek kívánságát teljesíteni tudják – igaz, volt amit csak jelentős késéssel tudtak valóra váltani.
(folytatás a 3.oldalon)
(k.j.)
2 Gödöllői Szolgálat
2008. december 11.
Közélet
Biztonságosabb lesz a közlekedés
Elkészült a kereszteződés
megálló korszerűsítését is. A felújítás után korszerű, viacolor burkolatú, akadálymentes megállót használhatnak a gödöllőiek. Elkészült és ismét járható a gyalogoshíd a Szabadság úton, a buszpályaudvarral szemben. Az elmúlt hónapokban a hídszerkezetet teljesen felújították, ezen a szakaszon szüne-
Befejezéshez közelednek a munkák a besnyői csomópontnál. Már csak a műszaki átadás van hátra, s a tervek szerint erre még a héten sor kerül. Az üzembehelyezett lámpa néhány napig próbaüzemben működik majd, ezt követően történik meg a végleges beállítása. A Szabadság úti csomópont átalakítása során útpálya korrekciót végeztek az elmúlt hetekben, ami mind a gépjármű-, mind a gyalogosközlekedést érintette. Járdaszigeteket alakítottak ki és burkolati munkákat is végeztek.
Bár az út nem a város, hanem a Magyar Közút Kht. tulajdonában van, a város eredményes pályázata tette lehetővé a beruházást. A gödöllői önkormányzat 13.051.000 forintot vállal az 53.520.000 forintos beruházásból, a fennmaradó összeget pályázati úton nyerte el.A Közút Kht. ennek felhasználásával valósította meg az átépítést. A héten befejezik a Dárda utcánál kialakított új buszmegálló munkálatait is. Itt egy korábbi csatornát bontottak vissza. Az 50 cm átmérőjű cső helyére 80-as
Az átalakításért hosszas küzdelemet folytatott a gödöllői önkormányzat. A most kialakított lámpás csomópont az eddigieknél jóval biztonságosabbá teszi a közlekedést ezen a területen.
került. A cserére azért volt szükség, hogy a Királytelepről a 3. számú főútra lezúduló csapadék megfelelő csővezetéken jusson el a befogadóig. Ezzel egyidőben végezték el a busz-
telt a gyalogosforgalom. A korszerűsítésre 10 millió forintot fordított az önkormányzat. A műszaki átadásra várhatóan a héten kerül sor. Kép és szöveg: kj
A héten ülésezik a képviselő-testület
közterületek használatáról, a temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló rendeletről tárgyalnak majd a képviselők. Ismét a testület elé kerül Gödöllő Turizmusfejlesztési Koncepciója, amit első olvasatban még októberben tárgyaltak meg. A koncepción hónapok óta dolgozott egy munkacsoport. A nyár folyamán elvégezték a szükséges elemzéseket, és azt vizsgálták, hogyan kapcsolódhat be a város az eddigieknél sikeresebben a turizmus piacába. -jb-
Utoljára ül össze az idei esztendőben Gödöllő városának képviselő-testülete. Az év utolsó tanácskozásán többek között a távhőszolgáltatás, a város határain belül végzett helyi- és közforgalmú autóbuszközlekedés, és a szennyvízcsatorna 2009. évi díjairól döntenek a képviselők. A pénzügyi kérdések mellett több
olyan kérdésben is döntést kell majd hozni az ülésen, ami az eddig khtként működő társaságok kft-vé válásával kapcsolatos. Mint arról már többször is beszámoltunk, a kht-kat törvény kötelezi az átalakulásra, aminek december 31. a végső határideje. A héten kerülnek a testület elé az üzleti tervek is, valamint több rendelet módosítása. Így például vásárokról, az önkormányzati adórendeletekről, a taxiállomások igénybevételének, a
Rendőrségi hírek
Elismerés, jókívánság Fejenként 50 ezer forint jutalmat kapott a fővárosi közlekedési vállalattól a gödöllői rendőrkapitányság tíz munkatársa a kábeltolvajok elleni sikeres fellépésük miatt; az elismerést Balogh Zsolt, a BKV Zrt. vezérigazgató-helyettese adta át hétfőn. A vezérigazgató-helyettes elmondta, hogy idén az első félévben a színesfémtolvajok 250 millió forintnyi veszteséget okoztak a társaságnak. „Rendszeresen dézsmálják a kábeleket, ami nem csak anyagi, de utasbiztonsági veszélyeket is magában hordoz“ – mondta Balogh Zsolt. A rendezvényen jelen volt Mihály István, a gödöllői rendőrkapitányság vezetője, aki elmondta, hogy munkatársai egy július végi akcióban lepleztek le egy hattagú bűnszervezetet, amelynek tagjai 3500 méter rézkábelt vittek el. Két személyt még keresnek közülük. A bűnözők egyébként már közel jártak ahhoz, hogy a HÉV-közlekedést veszélyeztessék. Az eredményes munkáért Kiss Róbert r. tzls., Antal László r. ftörm., Huszár Zoltán r. zls., Bozóki Szilárd r. fhdgy., Pinke István r. zls., Ármós Tamás r. törm., Pelyhe Róbert r. törm., Baglyas István r. zls., Kiss Henrietta r. szds. és Pálné Ist-
vánfi Krisztina r. szds.vehetett át elismerést. *** Az ünnepek előtti időszakban a Pest Megyei Rendőr-főkapitányság szeretné felhívni a lakosság figyelmét néhány veszélyeztető tényezőre. A karácsony előtti időszak kedvez az autófeltörőknek, a zsebtolvajoknak egyaránt. A nagyobb bevásárlóközpontok, azok parkolói, az ünnepi forgatag kedvelt helyszínei a bűnelkövetőknek. Különösen figyeljünk pénztárcánkra, mobiltelefonunkra, táskánkra és az éttermekben széken hagyott kabátokra is. Vásárlás közben a pénztárcát, kézitáskát ne hagyjuk a bevásárló kocsiban! Parkoláskor a jármű utasterében semmiféle csomagot ne hagyjunk! Ha van rá lehetőség, a gépjárműveket inkább őrzött parkolóban hagyjuk, s távozás előtt ellenőrizzük az ajtók, ablakok zárt állapotát! Tegyünk róla, hogy az ünnep és az azt megelőző időszak is békés, nyugodt legyen! *** Tisztelt állampolgárok, Pest megyei lakosok! Ezúton is szeretnék köszönetet mondani Pest megye törvénytisztelő lakosai-
nak mindazért a segítségért és támogatásért, amit 2008-ban nyújtottak a Pest Megyei Rendőr-főkapitányság állományának településeink biztonságosabbá tétele érdekében. Hiszem, hogy a 2009. év szintén a kölcsönös segítségnyújtás jegyében fog eltelni. A Pest Megyei Rendőr-főkapitányság egy kihívásokkal teli, mozgalmas évet tudhat maga mögött. A Rendőrség-Határőrség integrációját követően 2008. január 1-jétől a Rendőrség és a Határőrség egy szervezetként, egységes arculattal és egységes fellépéssel, a XXI. század megújuló rendőrségeként tett eleget feladatainak. A Rendőrség alapvető feladata az állampolgárok biztonságának szavatolása, a közbiztonság, a közrend és az államhatár rendjének védelme. Ez irányú nemzeti kötelezettségünk immár nemzetközivé vált. Közvetlenül, valamint az állampolgárokkal karöltve részt veszünk abban, hogy polgáraink a velük született, az élethez és az emberi méltósághoz kötődő alapjogaikat biztonsággal gyakorolhassák. Ez alkalommal is köszönöm együttműködésüket, mindazokat a bejelentéseket, melyekkel munkánkat segítették. Köszönöm jogkövető, törvénytisztelő magatartásukat! E gondolatok jegyében kívánok Pest megye minden lakosának boldog, meghitt ünnepeket és jó egészséget az újesztendőre! Dr. Ármós Sándor Pest megye főkapitánya
46
Karácsony előtti sztrájkhullám
Visszaszámlálás Mind a BKV, mind a MÁV dolgozói munkabeszüntetésre készülnek a következő napokban. A december 14-től életbe lépő új vasúti menetrend és a HÉV tervezett eladása tovább borzolta a kedélyeket a két közlekedési társaságnál. Többek között ezért is újabb közlekedési nehézségekre kell felkészülni a következő napokban. A BKV december 15-re tervezi a munkabeszüntetést, s mivel a MÁV nyitottan kezeli az időpontot, a korábbi tapasztalatok alapján nem lenne meglepő, ha szintén ezen a napon sztrájkolnának. A BKV sztrájkot hirdető, a cég mun- számlálás azonban megkezdődött. A kavállalóinak mintegy felét képviselő legutóbbi tárgyalást követően ugyanis szakszervezetei nem támogatják sem Bárány Balázs, a VDSZSZ alelnöke a HÉV, sem az agglomerációs autó- bejelentette: amennyiben nem szülebuszvonalak eladását – jelentette be a tik megállapodás, kilenc napon belül sztrájkbizottság. Úgy látják, hogy az elindítják a sztrájkot. ágazatok eladása a finanszírozás kér- A VDSZSZ alelnöke hangsúlyozta: dését nem oldja meg, azzal csak a fe- elfogadhatatlan, hogy a há-rom kiszlelősséget és a megoldatlanság prob- ervezett társaságból a MÁV Cargo munkavállalói megkapják a 250 ezer forintot és a 10 százalékos bérfejlesztést is, miközben a má-sik kettőnél dolgozók semmit sem kapnak. A MÁV továbbra is tartja magát korábbi álláspontjához, miszerint nem tudja teljesíteni a szakszervezeti követeléseket. Sigulinszki Tibor, a MÁV Zrt. szóvivője úgy nyilematikáját tolják tovább. Ha nem ol- latkozott, hogy az előrejutást az akadádódik meg a BKV finanszírozási lyozza, hogy a VDSZSZ a kollektív szproblémája, akkor a szakszervezetek erződés hatályát a vasúttársaság által december 15-én félnapos munkabe- javasolt egy év helyett több évre szszüntetést tartanak. eretné kiterjeszteni. Közölte: a sztrájk Lapzártánk idején még nem dőlt el, esetén még elégséges szolgáltatásról és mikor tartják a következő sztrájkot a a VDSZSZ követeléseiről egyáltalán Vasúti Dolgozók Szabad Szakszerve- nem közeled-tek az álláspontok. zetének (VDSZSZ) tagjai, a vissza-
Mobilon is vehetünk jegyet
Dráguló közlekedés Bár már egy éve van közgyűlési határozat arról, hogy mobiltelefonnal is lehessen BKV-jegyet vásárolni, tegnap került a téma a Főpolgármesteri Kabinet elé. A technológia bevezetéséhez külön jogszabályt kell majd alkotnia a főváros közgyűlésének, azután a BKV Zrt. közbeszerzési pályáztatással választja ki a szolgáltatót. Egy forint híján 500 forint lenne az ára a mobillal megvásárolható jegynek, ami hétköznap egy, hétvégén és éjszaka másfél órán át lenne érvényes. Két technológiai megoldás jöhet szóba: az SMS- és a WAP-alapú. A gond az, hogy mindkettőnek vannak hátrányai. SMS-jegyet a külföldiek csak akkor tudnának váltani, ha magyar szolgáltatónál vásárolnak valamilyen mobilszolgáltatást. A WAP pedig bonyolultsága miatt külön GPRS-előfizetéssel és speciális, drágább készülékekkel használható csak, nem véletlen, hogy az autópálya- és a parkolási díj is SMS-alapú. Továbbá ahhoz, hogy ellenőrizhető legyen a jegy, az ellenőröknek is kell mobiltelefont venni. A kezdeti időszakban a jegyvásárlás 3 százalékát bonyolítanák mobillal a BKV kalkulációja szerint, ami a féléves tesztidőszakban 340 ezer jegyértékesítést jelentene. Ez 25 millió forintnyi jutalékot hozna a rendszer szolgáltatójának. Mindegy azonban, hogy mobilon
vagy pénztárban vásárolunk, mindenképpen többet fizetünk januártól. Átlagosan 7,9 százalékkal nőnek ugyanis január 1-jétől a BKV tarifái, a Főpolgármesteri Kabinet kedden úgy döntött, hogy ezt javasolják elfogadásra a Fővárosi Közgyűlésnek. Az új havibérlet 9000 forintba kerül januártól, ha a Fővárosi Közgyűlés is egyetért. A tanuló-, nyugdíjas- és kismama-bérletek javasolt ára 3550 forint. Új lehetőséget jelent a negyedéves bérlet bevezetése. Akik ezt a bérlettípust választják, azok számára jövőre nem lesz díjemelés. A 27 ezer forintos negyedéves bérlet ugyanis 100 napig lenne érvényes, így az utas 10 százalékot megtakarít. Aki 2009-ben
négy negyedéves bérletet vesz, az plusz egy hónapig használhatja a közösségi közlekedést. A jegyek ára 20 forinttal nőne a tervek szerint, így 290 forintra emelkedik. Napi öt utazás fölött érdemes napijegyet vásárolni. A jegytípus tervezett ára 1500 forint, ez 3,2 százalékkal olcsóbb az ideinél. A kerékpárosok jövőre havi 500 forintért kerékpárbérletet is válthatnak, amelyet a kerékpárszállításra kijelölt vonalakon használhatnak majd.
2008. december 11.
Gödöllői Szolgálat 3 Fotók: Tatár Attila
Közélet
IV. Nemzeti Együvé Tartozás Napja
Hogy legyen a magyar nemzet! (folytatás az 1. oldalról)
S ebben az eredményességben, küzdelemben, Európában és a világban akkor vagyunk versenyképesek, akkor tudunk fennmaradni, ha ezeket a kötődéseket, ezeket a kapcsokat, amik összekötnek minket több mint ezer esztendőn át határon innen és túl, megtartjuk, s ami a leglényegesebb, átadjuk a következő generációnak. Ez a feladatunk, ez a kötelességünk, ez a felelősségünk. Akkor lesz magyar nemzet – mondta a polgármester. Míg tavaly zenei produkciókból állították össze a gálaműsort, az idén a népmese kapott főszerepet. A meghívottakkal nem első alkalommal találkozott a gödöllői közönség. A Városi Könyvtár és Információs Központ az idén nyáron immáron negyedik alkalommal rendezte mega „Fa, ága, rügyével” címet viselő Kárpát-medencei népmesemondó fesztivált, ennek résztvevői, díjazottjai közül léptek többen színpadra vasárnap délután az Erzsébet királyné Szállodában. A moldvai Csángóföld egy kis falujából, Lészpedről érkezett gyerekek Csor-
ba Madalina, Csorba Gyula, Balázs Damián és Simon Lőrinc, akik nyáron nem csak a fesztiválon szerepeltek nagy sikerrel, hanem a Magyar Polgármesterek Világtalálkozóján is. Gyimesfelsőlokról Likács Blanka és Bartos Róbert hozott mesét, Pusztinából pedig Kovács Krisztián, Kovács Gábor és Pusztai Gyula érkezett, hogy ízelítőt adjon szűkebb pátriája mese- és dalkincséből. Dobos Dániel a vajdasági Péterrévéről, Istók Ágnes és Istók Mónika a moldvai Somoskáról, Takács Gergő Dunaszerdahelyről látogatott hozzánk. A gála nem nélkülözte a hazai előadókat sem. A Püspökhatvanból érkezett Hatvani Banda zenéje mellett az ikladi Rébbné Radics Éva és Rébb Róbert meséjét is meghallgathatta a közönség, s megismerkedhettek a városunkat képviselő Lukács Lilla Rékával is, aki a Duna TV Mentor– Magyar Csillagok Csillagszemű mesemondó című műsorában szerepelt szép eredménnyel. A rendezvény a hagyományoknak megfelelően a Szózat és a Székely himnusz hangjaival zárult.
Mádl Dalma
Kovács Krisztián, Kovács Gábor, Pusztai Gyula Csorba Madalina és Csorba Gyula
Lukács Lilla Réka
Kószó Péter, Maczkó Mária, Boros György, Viszlói Tamás
Gémesi György, Mádl Dalma, Czigány György, Keményné Koncz Ildikó
Turisztikai szakemberek látogatása
Értékőrző Gödöllő Sokan felteszik ezt a kérdést: Van-e turisztikai vonzereje Gödöllőnek a királyi kastély nélkül? Ilyenkor általában a vallási turizmusról esik szó, s csak kevesen említik meg a városunkban működő, Európában is egyedülálló múzeumi gyűjteményeket, valamint azokat az értékeket, amiket a település fekvése, kiemelkedően jó levegője nyújt az ide látogatóknak. Ezekkel ismerkedett a múlt héten az a delegáció, aminek tagjai valamennyien turisztikai szakemberek voltak. Idegenvezetők, turisztikai szakújságírók, utazási irodák képviselői és turisztikai szakértők járták végig Gödöllő nevezetességeit pénteken. A MATUR Budapesti Tagozata és a gödöllői önkormányzat által szervezett bemutatón megtekintették a Gödöllői Városi Múzeumban a napokban újonnan megnyílt és kibővített, a szeceszsziós művésztelepet bemutató kiállítást, amelyen Gaálné dr. Merva Mária igazgató és a kiállítást rendező Őriné Nagy Cecília kalauzolta a látogatókat.
Igazi csemegével szolgált számukra a Mezőgazdasági Eszköz- és Gépfejlődéstörténeti Szakmúzeum gyűjteményének megtekintése is. Az Európában egyedülálló kiállításon ugyanis még mindig működnek a csaknem 100 esztendős berendezések. Kuriózum az a kiállítás is, ami Máriabesnyőn várja az érdeklődőket. Az idén bazilika rangot kapott kegytemplomot már sokan ismerik és keresik fel. Azt azonban kevesen tudják, hogy a mellette található Mária-múzeum, ami a Magyarok Nagyasszonya tiszteletének emlékeit mutatja be, az egyetlen ilyen jellegű kiállítás hazánkban.
A szakemberekből álló küldöttségnek azonban nem csak régi értékeket mutathatta meg Gödöllő. Nagy érdeklődés kísérte a Világbéke-gong bemutatását, amit nem csak megtekinthettek, hanem meg is szólaltathattak vendégeink. A küldöttség tagjaiból hárman vehették kezükbe a világon ötödikként, Európában pedig elsőként felállított gong ütőjét. Az idegenforgalmi szakemberekkel az év elején átadott Erzsébet királyné Szállodában találkozott Gémesi György polgármester, aki a város középtávú fejlesztési, és idegenforgalmi elképzeléseiről tartott tájékoztatót. Mint mondta, a város infrastruktúrájának fejlettsége most ért el arra a szintre, hogy az eddigieknél jelentősebb mértékben lehet az idegenforgalmi fejlesztésekre
koncentrálni. Hangsúlyozta, a cél az, hogy minőségi turizmus alakuljon ki, s ebben nagy szerep juthat a jövőben a sportturizmusnak, az egyre erősödő vallási turizmusnak, valamint a tervezett termálfürdőnek. Kitért arra is, hogy ezt a munkát jelentősen segítheti, hogy a Szent István Egyetemen megindul az idegenforgalmi szakemberképzés. A polgármester úgy fogalmazott: Szeretnék, ha a jelenlegi gazdasági erőket megtartva a város az idegenforgalom terén
megerősödne, s mindeközben a befektető tőke is megtalálná a számítását. (b.j.)
4 Gödöllői Szolgálat
2008. december 11.
Közélet
A lovaké volt a főszerep
A Világkupára egyébként öszszesen háromszázötven ló érkezett, és közülük százhúsz szerepelt a díjugrató számokban. A lovasok húsz nemzetet képviseltek, s itt volt a két olimpiai ezüstéremmel rendelkező svájci Willi Melliger, aki Atlantában egyéniben, Sydneyben csapatban állhatott a dobogó második fokára. Honfitársa, Urs Fah Atlantában ötödik volt, míg az olasz Beatrice Patrese egyelőre egy neves édesapát tud felmutatni, ugyanis a korábbi Forma-1-es pilóta Ricardo Patrese lánya. Érdekesség, hogy a díjugrató Világkupa főbírója a holland Jan-Willem Körner, aki a sydneyi olimpián is betöltötte ezt a posztot, a versenyirodát pedig az osztrákok adják. A Világkupa másik nagy versenyszáma a fogatoké volt. Szombaton a minősítő versenyben az auszt-
Fotó: Varga Gábor
Diplomaátadás az Arénában Fantasztikus lovas hétvége volt a Budapest Papp László Sportarénában december 5. és 7. között, ugyanis ekkor rendezték a II. Lovas Világkupát. A rendezvény első napján a gyerekeké volt a teljes Aréna, hiszen iskolák nyerhettek belépőt. A szervezők 12 ezer diákot engedtek be ingyen, a gyerekeket pedig láthatóan lenyűgözték a produkciók, melyek között olyan kuriózumokat láthattak, mint lovasíjászok, ördöglovasok, vagy a Richter Flórián vezette lovasakrobaták, akik a monte-carlói cirkuszfesztiválon Aranybohóc díjat nyertek. A show-műsorok között helyet kapott kaszkadőr-bemutató és agárverseny is. Gödöllőről a Hajós Alfréd Általános Iskola néhány diákja is a szerencsések között volt. De nemcsak általános iskolások vettek részt a programokon. A Lovas Világkupa keretében, több ezer néző előtt nyújtotta át dr. Solti László, a Szent István Egyetem rektora a Lovas-tanár és szervező szakirányú továbbképzési szakon első alkalommal
végzett hallgatók diplomáit és tanúsítványait. Az eseményen részt vett dr. Fodor László és dr. Huszenicza Gyula professzor, az Állatorvos-tudományi Kar dékánja és dékánhelyettese is, valamint dr. Fehér Károly professzor, aki a szakot megálmodta. Az állattenyésztési és állategészségügyi, a lovaságazattal összefüggő közgazdasági, végül a hét lovas szak-
ág legkorszerűbb, gyakorlati értékű tudnivalóit az egyetem professzorai és lovas sportunk elismert szaktekintélyei – köztük többszörös világbajnokok, olimpikonok, mester- és szakedzők, egyetemi lovastanárok – oktatták. Honi lovas oktatásunkban egyszerre, egy helyen, szervezetten ilyen rangos kar még nem vállalt szerepet. Az egyetem vizsgapecsétjével ellátott reprezentatív dokumentum igazolja, hogy a végzett hallgatók a megszerzett „tudásvagyonuk” birtokában felelősségteljesen és alkotó módon tevékenykedhetnek a lovas vállalkozások alapításában, üzemeltetésében és irányításában, a lovasoktatásban, az egészséges, természet közeli életmódra nevelésben, a lovasbemutatók, lovasturizmus szervezésében, a lovashagyományok ápolásában, a vidéki közösségek segítésében. A képzést az egyetem ismét meghirdeti.
rál Boyd Exell és a Világkupa fordulóban a jelenleg első helyen álló Dobrovitz József között dúlt a verseny, ahol végül ausztrál győzelem született. Vasárnap azonban sajnos nem sikerült magyar versenyzőnek a legjobb há-rom közé kerülnie. Így a veresegyházi lovakkal versenyző ausztrál Boyd Exell nyerte a Papp László Sportarénában rendezett négyesfogathajtó Világkupa-fordulót. A versenyszámok mellett showműsor is várta a teltházas Aréna közönségét. Szombaton a Ri-
KEDVES OLVASÓINK! Az elmúlt hetekben egyre több jelzés érkezik szerkesztőségünkbe, amelyben arról tájékoztatnak bennünket, hogy rendszeresen nem kapják meg lapunkat. Kérünk minden kedves olvasót, hogy amennyiben a terjesztéssel kapcsolatban bármilyen észrevételük van, hívják fel szerkesztőségünket a 06/20-525-5366-os telefonon (kedd kivételével), vagy írjanak e-mailt a
[email protected] címre. Mivel vannak olyan területei a városnak, ahol nincs terjesztés, örömmel vesszük az Önök segítségét is. Így sikerült például megoldani a Repülőtéri út ellátását, ahol a helyi kisboltban vehetik át a Gödöllői Szolgálat példányait, más esetekben postán küldjük el a lapot.
A GÖDÖLLŐI SZOLGÁLAT A KARÁCSONYI ÜNNEPEK IDEJÉN AZ ALÁBBI IDŐPONTOKBAN JELENIK MEG: Ezévi utolsó lapszám megjelenése: 2008. december 18. A 2009. évi első megjelenés: január 14. A HIRDETÉSFELVÉTEL ÉS AZ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT ÜNNEPI NYITVA TARTÁSA: 2008. évi utolsó nyitva tartási nap: december 19. péntek DECEMBER 20 – JANUÁR 4. KÖZÖTT ZÁRVA 2009. évi első nyitva tartási nap: január 5. hétfő JANUÁR 6-ÁN KEDDEN RENDHAGYÓ NYITVA TARTÁS!
A hét kérdése – Ön mit szól ahhoz, hogy a MÁV ritkítja a vonatközlekedést a gödöllői vonalon? „Sajnálom azokat, akik rendszeresen arra kényszerülnek, hogy vonattal közlekedjenek. Én próbálkoztam vele, az elmúlt időben két alkalommal is, de csak idegösszeomlás lett a vége, meg rohanás, hogy a húszperces késést behozzam. De persze kíváncsi voltam arra, melyik vonatok maradnak ki, ezért felmentem a MÁV honlapjára, hogy tájékozódjam. Érdekes módon még mindig nincs fenn a december 14-től érvényes menetrend!” Szabó Z. „Úgy gondolom, nem kellene enynyire tragikusan, illetve pánikkeltően felfogni a vonatok számának csökkenését. Mint minden közlekedési vállalat – BKV, Volán – a MÁV is alkalmazza az iskolai időszaki, illetve tanszüneti közlekedési rendszert. Úgy gondolom, Gödöllő meglehető-
sen jó helyzetben van a vasúti közlekedés szempontjából, még a menetrendváltozást követően is. Jelenleg Gödöllőről Budapestre 56 vonat közlekedik, ami a menetrendváltozást követően 51-re csökkent. BudapestGödöllő viszonylatban pedig a meglévő 54 járatból 50 fog közlekedni munkanapokon. Hétvégén Gödöllőről Budapestre 41, míg ellenkező irányba 39 vonattal lesz lehetőség utazni. Érdemes ezeket a számokat összevetni a gödöllői helyi autóbuszközlekedéssel, vegyük példának a Hegy utcai buszjátatot: itt iskolai tanítási időszakban 28, tanszünetben 27, míg hétvégén és ünnepnapokon 12(!!!) járat közlekedik naponta. Természetesen a helyi buszjáratok közül a vasútállomásra egyik helyi buszjárattal sem lehet kijutni, annak megközelítéséhez távolsági járatot, illetve HÉV-et kell igénybe venni (plusz költségen), ha valaki egy esetleges utazás előtt, bőröndökkel felpakolva, vagy munkába menet nem kíván egy rövid egészségügyi sétát tenni. Érdemes összevetni a 20-25 évvel ezelőtti helyi közlekedés szín
vonalát a maival, illetve ezeket összehasonlítani a vasúti közlekedés minőségével, és ezek után levonni a végkövetkeztetést: vajon hol is történt az elmúlt néhány évtizedben fejlődés a szolgáltatás színvonalában. Németh Anna „…Hivatkoznak az alacsony utasszámra. Persze, hogy kevesen mennek vonattal, amikor megbízhatatlan, de a mindennapos késések, járatkimaradások megengedhetetlenek. Ezért külföldön már fejek hullottak volna. Talán először azt kellene elérni, hogy ha egy vonatnak 16.10.-kor kell indulni Gödöllőről Pestre, akkor ne 16.25-kor érkezzen meg az állomásra, és ne 16.35-kor induljon el! Pontos, megbízható menetidő mellett tele lenne a vonat!... Kissné Anna A hét kérdése: – Önnek mit jelent a karácsonyi készülődés?
de and Drive elnevezésű verseny aratott nagy sikert, vasárnap pedig ismert színészek, tévések, sportolók mérhették össze fogathajtó tudásukat, ahol a leggyorsabb Cseh László volt. De a fogathajtás nemcsak időre megy, a három hibaponton pedig elúszott a győzelem. Így a jóval több lóerőhöz szokott Baumgartner Zsolt győzött, megelőzve a televíziós műsorvezető Szujó Zoltánt, valamint Fábry Sándor showmant. A legnagyobb sikert kétségtelenül a mind három nap fellépő Francois Pignon aratta a lovak szabadidomításával. A francia fellépő egészen hihetetlen módon mindenféle lovas felszerelést nélkülözve irányította lovait, szóval és mozdulataival. A be-
Továbbra is várjuk észrevételeiket, kérdéseiket, témajavaslataikat az alábbi e-mail címre:
[email protected], vagy a Gödöllő, Pf. 112. címekre. Korábbi, valamennyi cikkünk a www.drborosandrea.hu oldalon olvasható. Alkoholos befolyásoltság és a munkavégzés Témánk aktualitását a közelgő karácsonyi ünnepek adják, hiszen a legtöbb munkahelyen érezhető a „lazulás”. Az irodai helyiségekben olykor elcsattan egy-egy ünnepi koccintás, sőt van, aki már munkába menet legurítja a napi adagot, pedig tudjuk, hogy a túlzott alkoholfogyasztás az egészségkárosító hatása mellett az állásunk elvesztésével is járhat. Ezzel kapcsolatban vizsgáljuk meg, hogyan rendelkezik az alkoholos befolyásoltságról a Munka Törvénykönyve. A munkavállaló alkoholfogyasztásának a mellőzéséről konkrétan nevesítve nem rendelkezik a törvény, viszont kimondja, hogy a munkavállaló köteles az előírt helyen és időben, munkára képes állapotban megjelenni, továbbá a munkatársaival együttműködni és munkáját úgy végezni, és általában olyan magatartást tanúsítani, hogy ez más egészségét és testi épségét ne veszélyeztesse, munkáját ne zavarja, vagy helytelen megítélését ne idézze elő. A munkavállalónak munkára képes állapotban kell a munkavégzését megkezdenie, és ezt az állapotot a munkaidő lejártáig kell megőriznie. Minden naivitásunkat félretéve, azért azt mindannyian tudjuk, hogy a munkára képes állapotot az alkohol nagymértékben befolyásolja, korlátozza, vagy akár teljes mértékben ki is zárja. Ezért a kollektív szerződés bizonyos munkakörökben előírhatja a teljes alkoholmentes-
tanított négylábúi ágaskodtak, körbejárták idomárukat, lefeküdtek és mozdulatlanná dermedtek, de volt, hogy Pignon felpattant hat lova közül a két legnagyobb hátára, majd mind a hat állat együtt galoppozott körbe-körbe, miközben Pignon integetett rajtuk állva. A 30 perces műsort folyamatos vastaps kísérte a lenyűgözött publikum részéről. A hétszeres fogathajtó világbajnok Lázár Vilmos ezúttal a szervezőbizottság elnökeként volt jelen a rendezvényen: „Kicsit fáradtak vagyunk, de nagyon boldogok, mert a visszajelzések abszolút pozitívak, mindenki elégedett. Örömteli, hogy a közönség együtt él a versenyekkel, és ami a tervünk volt, a tavalyi húszezres nézőszámot is sikerült túllépnünk. Idén a három nap alatt huszonötezren látogattak ki az Arénába. A versenyekre fantasztikus mezőny gyűlt össze, és a közönség világszámokat láthatott. Jövőre azonban az ideinél is színvonalasabb rendezvénnyel szeretnénk kirukkolni, mert még van lehetőség az előrelépésre.“ -vtséget. Különösen, ha az adott szakágazatra vonatkozóan ezt jogszabály is előírja, mint például a KRESZ-nek az a rendelkezése, mely szerint járművet nem vezethet, akinek a szervezetében szeszes ital fogyasztásából származó alkohol van. Ezt a Munkavédelemről szóló törvény is megerősíti, és rendelkezik róla, hogy a munkavállaló csak a biztonságos munkavégzésre alkalmas állapotban, az egészséget nem veszélyeztető és biztonságos munka végzésére vonatkozó szabályok megtartásával végezhet munkát. A munkáltató ennél fogva a munkavállalók rendszeres ellenőrzésére jogosult, és amennyiben a munkavállaló a kötelezettségét megszegi, vele szemben a törvény szerinti hátrányos jogkövetkezmé-nyek alkalmazhatók. Az ellenőrzés formája, a zéró toleranciáról szóló korábbi cikkünkben már ismertetett véralkoholszint mérő eszközökkel, és vérvétellel is történhet. Az ellenőrzést megtagadhatja a munkavállaló – főleg ha a munkáltató zaklatásszerűen, naponta több alkalommal kényszeríti az alkalmazottat a vizsgálatra – viszont egy munkajogi perben mindenképpen a dolgozónak kell a későbbiekben bizonyítania, hogy tényleg nem állt alkoho-los befolyásoltság alatt. Ha azonban a bírósági eljárás során az ittasság megállapítást nyer, akár az alkoholszonda, akár tanúk, kollégák tanúsítása alapján, az ítélkezési gyakorlat szerint megalapozott következmény a munkaviszony rendkívüli felmondással történő megszüntetése. Előfordult azonban olyan eset is, amikor a munkaügyi bíróság mérsékelte a büntetést, azaz a munkáltató rendkívüli felmondását a csekély mennyiségű alkoholt fogyasztó alkalmazottal szemben. A rendkívüli felmondást enyhébb fegyelmi büntetésre változtatta át, konkrét esetben mivel közalkalmazottról volt szó, az előmeneteli rendszerben való várakozási idő egy évvel történő meghosszabbításával büntette az alkoholfogyasztást. Dr. Boros Andrea Ügyvédi Iroda
2008. december 11.
Pelikán Rádió – aranyos pillanatok
Emlékezetes napjaink Különleges sportkiadványt jelentettett meg a Varga Sándor-Karle Gábor szerzőpáros. A mű alapját a Magyar Rádió archívumából származó hanganyag képezi, amely a legemlékezetesebb olimpiai közvetítéseket tartalmazza az 1936-os berlini játékoktól kezdve egészen Kovács Katalin és Janics Natasa pekingi aranyáig. A könyv a CD-melléklet forró hangulatú közvetítéseihez ad tartalmas és érdekes hátteret: az ott szereplő sportolókkal (vagy, ha már nincsenek köztünk, rokonaikkal, barátaikkal) kifejezetten a könyv számára készült friss interjú. Az „Aranyak élőben“ című könyv szerzői közül Varga Sándorral beszélgetett a Pelikán rádió stúdiójában Török László műsorvezető. – Kötődése a sporthoz adott, de könyvet miért kezd el írni egy ember? – A sporthoz való kötődésem valóban elég régi keletű, gyerekkorom óta labdarúgó voltam, később pedig spotújságíróvá avanzsáltam. A könyvre úgy került sor, hogy Karle Gábor barátom és kollégám már évek óta nyúzott ezzel az ötlettel. Húzódoztam ettől, mert a kezdet kezdetén láttam, hogy ez egy nagyon nagy munka lesz, ennyi adatot, interjút, fényképet összegyűjteni. Amikor neki-
Gödöllői Szolgálat 5
Civil
kezdtünk, úgy láttam, ennek soha nem lesz vége. Gábor volt a produkció motorja, ő volt az, aki fülön csípett és elkezdtük. Másfél éves munka kezdete volt ez. A rádió archívumában meghallgattuk az összes olimpiai bajnoki címről
való közvetítést és a hozzá kapcsolódó műsorokat is, hogy minél több információval rendelkezzünk, mielőtt nekiállunk a munkának. – A könyv címe „Aranyak élőben“. Miért kellett ehhez a rádióban meghallgatni a közvetítéseket? – Azért, mert ennek a 300 oldalas kiadványnak az alapját egy CD képezi, amin válogatás hallható az olimpiai
aranyérmek közvetítéseiből. Kiválogattuk azokat a felvételeket, amelyek számunkra a legizgalmasabbak. Törekedtünk arra, hogy minden olimpiáról amelynek fellelhető a nyoma az archívumban - legyen közvetítés a lemezen, illetve törekedtünk arra is, hogy minden riporter - aki közvetített bajnoki aranyat - szerepeljen rajta. Nemcsak a sportteljesítmények voltak fontosak, hanem az ezeket közvetítő, a hallgatóknak átadó riporterek személyisége is nagyon fontos volt. – Mivel Ön tévés, nem igazán értem, miért a rádióban keresték az anyagot? – Minden, ami érték manapság, rászorul, hogy fölmutassuk, annyira más irányba megy a közélet, a televíziózás, rádiózás. Azt gondoltuk, hogy ezek a rádiós közvetítések fontosak, egy olyan értéket képviselnek, amik az idő múlásával még értékesebbé válnak. Ebben a műfajban egy közös produkció jön létre sportoló, a riporter és a hallgató között. – Az első olimpia, amit a rádió közvetített, az a berlini olimpia volt 1936ban. Mi volt a véleménye, amikor ezt meghallgatta? – Elsőként a nyelvezete ragadott meg, egész más volt még abban az időben a sportriporterek nyelvezete. A másik pedig, hogy lehet érezni egy kis távolságtartást. A CD-t hallgatva az ember megfigyelheti, hogyan változik a ripor-
ter és a versenyző viszonya, egyre közelebb kerülünk a sportolóhoz, minden érzelem átjön. – Mit érezett, amikor meghallgatta a felesége, Nagy Tímea győzelmét? – Mindig ugyanazzal a borzongással hallgatom, nemcsak ezt, hanem valamennyi közvetítést. Azok kerültek fel a lemezre, amelyeknél libabőrösek lettünk. – Mi történt miután meghallgatták ezeket az anyagokat? – Először csináltunk egy nagyon bő válogatást, amit azután leszűkítettünk különböző szempontok szerint. Ez egy szubjektív válogatás. Feltett szándékunk volt, hogy mindenkivel friss interjút készítünk. Azokkal, akik már nincsenek közöttünk, a feleségükkel, közvetlen hozzátartozójukkal beszélgettünk. Tehát egyrészt a könyvben van riport magukkal a bajnokokkal, van a közvetítő riporterekkel, van egy lexikális rész, ami a bajnokok életrajza, és minden közvetítés szövegét is leírtuk. Nagyon izgalmasnak tartottuk az ötletet, hogy ugyanazokat a szavakat, amelyek a közvetítésben hallhatóak, nyomtatásban is szerepeljenek. Valami olyat szerettünk volna készíteni, ami korábban nem volt. – A könyvben az aranyérmeseken kívül még kik szerepelnek? – Két alkalommal elhangzik ezüstérmesek neve. Magyarországon elterjedt az a szemlélet, hogy csak az aranyérem
számít, igyekeztünk egy jelzést adni, hogy számunkra ugyanolyan fontos és legalább akkora teljesítmény egy ezüstérem, pláne amikor két magyar ér elsőként a célba. – Ki volt, akivel a beszélgetés a legnagyobb élményt jelentette? – Minden beszélgetésnek meg volt az az eleme, hangulata, amitől az érdekes volt. Összegeztem ezeket a történeteket, a könyvünk is arról szól, hogy ezek az emberek, noha olimpiai bajnokok, ugyanolyan emberek, mint mi vagyunk, a maguk küzdelmeivel, problémáival, keserűségeivel, örömeivel, de mégis van valami, amitő l a csúcsra tudtak jutni, olimpiai bajnokok lettek. – Mi jelentette a legnagyobb problémát a könyv készítése során? – A fotók beszerzése volt a legnehezebb. Vannak olyan sportolók, akikről olyan helyen bukkantunk fotókra, ami nem méltó hozzájuk. Sajnos, nem vigyázunk értékeinkre, nem tudom ez miért van, de jó lenne ezen változtatni, és ha a könyv egy picit ebbe az irányba el tudná mozdítani a gondolkodást, akkor annak nagyon örülnék. – Vállalná még egyszer az egy év intenzív munkát, amit a könyv készítése jelentett? – Amikor a kezünkbe vettük a kész könyvet, akkor azt mondtam, hogy sikerült olyat csinálnunk, amit az elején elképzeltünk, és ez minden fáradtságot megér.
A Lumniczer Alapítvány beszámolója
Megkezdődött a készülődés
Alapítványi gondok, lakossági közöny
Születés hete fesztivál
Minden év szeptemberében izgalommal bontom fel az APEH levelét, amelyben közli, hogy az adózók felajánlott 1 százalékából a mi alapítványunknak mennyi jutott. A számokat látva szomorú lettem, mert ilyen keveset még soha nem kaptunk: 588 ezer forintot, a múlt évben ennek az összegnek a kétszeresét, régebben 2-3 millió forintot ajánlottak fel nekünk. Ez a drasztikus csökkenés azért érthetetlen számomra, mert úgy gondolom, hogy tizenhárom éves fennállásunk alatt a város lakossága már megismerte a Lumniczer Alapítvány nemes, karitatív munkáját. Még csak azt sem mondhatom, hogy ez az általános elszegényedés jele, hiszen ez nem adomány, semmibe sem kerül. Talán csak annyi gondosság kellene, hogy mindenki vegye a fáradtságot és töltse ki az adóbevallása mellé kis borítékban kapott szelvényt, éljen azzal a lehetőséggel, hogy adója 1 százalékával ő rendelkezzen. Ezt azért írom
ilyen nyomatékosan, mert köztudott dolog, hogy az adózók 60 százaléka vissza sem küldi a felajánló szelvényt. Azt is tudom, hogy a 40 százaléknak túl sok alapítvány jut. Persze ez nem ilyen egyszerű matematika, hiszen a döntésben ész és a lélek vezérel mindenkit. Gödöllőn mi vagyunk az egyetlen olyan alapítvány, aki a súlyosan beteg gyermekek családjait segítjük. Nálunk a gyermekorvosok és a védőnők kutatják fel a rászorulókat, hiszen ők ismerik őket. Vannak, akik közvetlenül és sürgős ügyben keresnek meg. Nemrég levélben fordult hozzánk egy édesanya, idézek leveléből: „…..kislányom K. Kitti inzulinpumpájához kérek támogatást. Kislányom 1997 óta cukorbeteg és 2006 óta pumpás. A két éves kihordási idő letelt és most lehetőségünk lenne egy négyéves kihordási idejű pumpa vásárlására, ez 300.000 forintba kerül, de ezt az összeget nem tudom kifizetni. Özvegyként egyedül nevelem
két középiskolás gyermekem…” Az alapítvány 100.000 forint segélyt adott. Amellett, hogy megköszönöm azok segítségét, akik adójuk 1 százalékának felajánlásával támogatták a Lumniczer Alapítványt, kérem, többen gondoljanak ránk a jövőben! Városunkban mindig van két-három leukémiás gyermek, akik kiemelt támogatásra szorulnak. Gödöllőn harminc-negyven olyan család él, ahol nem csak a súlyosan beteg gyermek gyógyulásáért aggódnak a szülők, hanem azért is, hogy holnap lesz-e mit enniük. Erre is gondoljunk a feldíszített karácsonyfa előtt a szeretet ünnepén! A Lumniczer Alapítvány kuratóriuma nevében mindenkinek kellemes karácsonyi ünnepeket kívánok! dr. Makra Csaba Dr. Lumniczer Sándor Alapítvány Gödöllő, Petőfi Sándor u. 1. Adószám: 18670945-1-13
Szeretettel tudatjuk, hogy NAGY LÁSZLÓ TAMÁS a máriabesnyői templom voltplébános atya halálának ÉVFORDULÓS SZENTMISÉJE 2008. DECEMBER 21-ÉN, VASÁRNAP a 10:30 szentmise keretében lesz megtartva a Máriabesnyői Bazilika minor kegytemplomban
A 2003 óta évente megrendezésre kerülő országos, szakmailag elismert, tájékoztató és kulturális programsorozat 2009-ben a fesztivál kategóriába lépve új feladatokat tűzött ki maga elé: A 2009. május 16-23 között megrendezett program célja, hogy a várandósok, a kismamák és családjaik minél szélesebb körű tájékoztatást kapjanak, a szülésfelkészítők, orvosok, szülésznők, bábák, dúlák, védőnők a lehető legtöbb információt adják át az elérni kívánt célcsoportoknak. Ehhez kapcsolódóan lapunkban is rendszeresen hírt adunk majd a következő rendezvénysorozat előkészületeiről. A jövő évi rendezvény új jelmondata: „Nőből anyává, anyából nővé” A téma újszerű a Születés Hete történetében, hiszen nemcsak a várandós nőket célozza meg, hanem azokat is – akik már újra dolgoznak gyermekük születése után, – akik még csak tervezik a gyermekvállalást, – akiket érdekel a női lélek és a női/anyai lét nagy kérdései, – akik sokadjára járják végig a nőből anyává, anyából nővé változás/érés metamorfózisait és talán azokat is, – akik most kicsi lányaikat szeretnék elindítani a nővé, majd anyává válás hosszú és kanyargós útján. Az Otthon Segítünk Alapítvány több éve szervezi Gödöllőn a Születés Hetét, melyhez 2008-ban csatlakozott partnerként a Socius Kör Közhasznú Egyesület. A 2009. évi városi rendezvények újdonsága, hogy a pár hónapja megalakult Gödöllői Civil Kerekasztal további tagszervezetei – az Autónómia Egyesület, a Diverzitás Alapítvány és a Lisztérzékenyek gödöllői csoportja
– csatlakoznak egy-egy szakmai program illetve előadás megrendezésével az eseménysorozathoz. Egy kis izelítő a kinálatból: „Háborítatlan szülés” beszélgetőkör, apukák klubja, fotópályázat, „bánatszoba” kismamaklubok találkozója, vegyszermentes babaszoba, stb. Rendezvényünk, programjaink megvalósításához várjuk a gödöllői vállalkozók, cégek, játszóházak, életmód-központok, bababoltok magánóvodák szíves támogatását. További információ: Socius Kör Közhasznú Egyesület 70/634-5680
Gödöllői Polgárőr Egyesület A Gödöllői Polgárőr Egyesület évek óta végez bűnmegelőző munkát városunkban. Több alkalommal segítettünk betörők, tolvajok kézrekerítésében, lopott gépjárművek megtalálásában, s jelentős erőkkel igyekszünk gátat vetni az egyre jobban elharapódzó rongálásoknak. Munkánkat a lakosság is támogathatja, amennyiben a közrend, a közbiztonság, a bűnmegelőzés fejlesztésére ajánlja fel adójának 1%-át. Egyesületünk minden támogatást köszönettel fogad, hiszen ezek nélkülözhetetlenek a fejlesztésekhez, a korszerű berendezések beszerzéséhez. Adószám: 18678424 1-13 Számlaszám: 65600168-14100093 Támogatásukat köszönjük! Gallyas Attila elnök
Keresztény Fiatalok az Ifjúságért Egyesület ANTALL JÓZSEF - EMLÉKEST Vendég: Kajdi József, a Miniszterelnöki Hivatal egykori vezetője IDŐPONT: december 17., szerda, 18 óra HELYSZÍN: Gödöllői Városi Könyvtár és Információs Központ Szeretettel várunk minden érdeklődőt!
6 Gödöllői Szolgálat
2008. december 11.
Kultúra
A Bagoly könyvesbolt ajánlata
Kincsek a múltból Ezer emléket kavarhat fel a néprajztudós Selmeczi Kovács Attila Elfeledett magyar mesterségek és népélet című kötete. Négy évtizedes munkássága során összegyűlt cikkeit, tanulmányait közli benne, elénk tárva, hogyan is élt hajdan, századokkal ezelőtt, de akár csak a közelmúltban, még sokunk által személyesen megtapasztalhatóan a falvak, a puszták, az erdőségek népe. Legelőször is azoknak az életét mutatja be, részletesen, több oldalról megközelítve, akiket klasszikus íróink, költőink oly szívesen szerepeltettek műveikben. Mikor a pákászokról, csíkászokról olvasunk, akárha Toldi Miklóssal bujdokolnánk a nádrengetegben. A „szilaj pásztorok” felidézik bennünk a büszke Lacza Ferkót és a még büszkébb Decsi Sándort, Jókai Sárga rózsa című kisregényének egymással vetélkedő gulyáslegényét, csikóslegényét. Mikszáthot is, Móriczot is a juhászok ihlették meg, örök emléket állítva nekik a Jó palócokban, a Barbárokban. A „vademberekkel” foglalkozás után következik a könyvben a Jámbor földművelők című gyűjteményes fejezet. Az ebben írtakat már édesanyám
saját élményei is igazolják: igen, éppen így dolgoztak az aratóbandában. A Régi idők mesterségei közül nem egyről én is szereztem személyes tudomást, járva szülőfalumban a malomba, a mészárszékbe, a borbélyhoz, a suszterhez. Ezeknél kevésbé ismert, mert távoli, vagy már elhagyott foglalatosságokról is szó esik: sóvágásról, dunavízárusításról, olajütésről, szappanfőzésről. Aztán: szűrkészítésről, kékfestésről, fazekasságról, gyertyamártásról, illetve gyertyaöntésről, és még számos másról. Megtudhatjuk például azt, mi a különbség az ácsok és az asztalosok készítette bútor között. A Mindennapi életképekben megint sok ismerőset fedeztem fel: idős rokonom még füstöskonyhában főzött. Ettünk görhét, gancát, s még sok egyéb „szegényember finomságot”, a nevek is, a receptek is pontosak. Ismertem a helybeli csőszöket, eső elől a határban nem egyszer húzódtam csőszkunyhóba. Legeltettem kecskét, őriztem libát, ha nem is úgy, szegődve, mint a könyvben az Őrzőgyerekek fejezetben írják. Több helyütt szóba kerülnek az őrfák, amelyekre felmászva a pásztorok, csőszök kémlelték a környéket. Nálunk a Mátraalján meg az volt a szokás – nyilván máshol is, csak hát egy
könyv terjedelme nem engedi, hogy kivétel nélkül mindenről megemlékezzenek – : aratás idején a templomtoronyba mentünk fel tűzőrségbe. Éberen figyeltük egész éjjel, nem csap-e fel valahol a határban a láng, nem gyullad-e meg az érett búza, nem megy-e veszendőbe a kenyerünk. Ha baj lett volna, félrevertük volna a harangot. A községi tűzoltóság udvarán készenlétben állt a lajtoskocsi… A könyvet számos kép illusztrálja, fotók is, rajzok is, festmények is. Igazi muzeális érték mindegyik, csak múzeumban vagy ebben a kötetben látható. (Selmeczi Kovács Attila: Elfeledett magyar mesterségek és népélet) - nád -
Óriási érdeklődés, plusz előadás
Nemzedékek nemezei
Elfeledett ősi érték Nemzedékek nemezei címmel nyílt meg a Vidák család kiállítása a Petőfi Sándor Művelődési Központ Gödöllő Galériájában. Nagy Mari, Vidák István, Ifj. Vidák István, Anna, Rózsa és Brigitta őseink elfeledett tudását elevenítették fel, amikor 30 esztendővel ezelőtt megtanulták és művelni kezdték a nemezelést. Ezalatt a harminc év alatt művészi szintre fejlesztették a nemezkészítést, s mindent elkövetnek, hogy – amellett, hogy minél szélesebb rétegekkel szeretnék megismertetni – továbbadják tudásukat. A Vidák család 1971-től 1982-ig élt Gödöllőn, a Nagy Sándor-házban, ahol az akkori Művelődési Ház szakköreit is vezették. Magukat a szecessziós gödöllői művésztelep szellemi örököseinek, folytatóinak tekintik. A Fiatalok Népművészeti Stúdiójának, a Duna-Tisza Közi Népművészeti Egyesületnek, valamint a Népművészeti Egyesületek Szövetségének alapítói. 1979-től foglalkoznak a nemezkészítés kutatásával, oktatással és természetesen az alkotással. Még zajlott a kiállítás rendezés, amikor Nagy Marival beszélgettünk. Elmondta, érthetetlen számára, miért is hagyja sokakat, főleg az iparművészettel foglalkozókat hidegen ez a műfaj, amely a magyarság ősi kincseinek egyi-
ke. Mint elmondta, ők maguk egy művészeti táborban ismerkedtek meg a nemezkészítéssel. A sors fintora, hogy ezt a magyar házaspárnak norvégok tanították meg. Már az első perctől kezdve komolyan foglalkoztatta őket ez az anyag. A család 1982-ben költözött Kecskemétre, a Szórakaténusz Játékműhely meghívására. Azóta is Kecskeméten élnek, ahol rendszeresen szerveznek foglalkozásokat, amelyeken nemcsak a gyerekek, hanem a felnőttek is megtanulhatják a nemezelés forté-
lyait. Ma már az óvónőképzésben és a gyógypedagógiai képzésben is szerephez jut ez a foglalkozás, de bárki megismerkedhet vele, hiszen az elmúlt évtizedekben a Vidák család negyven könyvet adott ki ebben a témában. Érdekes, hogy a hazainál jó-
Szuppán Irén textilművész kiállítása
Gödöllőn valami készülődik A fenti megállapítást Mihály Mária, a Szépművészeti Múzeum főigazgató-helyettese tette Szuppán Irén textilművésznek a Budapest Galériában december 4-étől látogatható kiállítását megnyitva. Megemlékezett a „hőskorról”, a szombathelyi fal- és tértextil biennálékról, melyeknek a kezdettől, 1968-tól 1980ig Szuppán Irén volt az egyik szervezője. 1998-tól pedig a Gödöllői Iparművészeti Műhely tagja.
Az egyik falikárpiton, ami 1999-ben készült, a címe Kint és bent, a kastélyt vélem felfedezni. Ahogy járok teremről teremre, arra gondolok: milyen jó is lehetne valahová – mondjuk, haza – úgy megérkezni, hogy legalább egy ilyen kárpit fogadja az embert. Barnák, zöldek, kékek, rózsaszínek…Mindegyik szín olyan halványan, egyszerűen, természetesen fedi be a felületeket, a felületeket alkotó textilszálakat, mintha ez nem is lehetne másként. A művésznő ismerőseinek magyaráz az egyik darab előtt: olyan véletlen min-
Figaro házassága a barokk színházban
val nagyobb a külföldi érdeklődés. Rendszeresen járnak Európa több országába a nemezművészetet tanítani, de ők maguk is folyamatosan gyűjtik az új ismereteket. Többször jártak már Ázsiában, s most ismét Indiába készülnek, hogy megismerkedjenek az ottani technikákkal. Gödöllőn utoljára 1996-ban volt kiállításuk, most a 30. évfordulót megünnepelve ismét bemutatják munkáikat. Takarók, modern ruhák és eszközök adnak lehetőséget a rácsodálkozásra, mi minden készíthető nemezből. Aki pedig szeretne jobban megismerkedni ezzel az anyaggal és a hozzá kapcsolódó technikákkal, azokat segítik a Vidák család tagjai által e témában írott könyvek, amikkel szintén megismerkedhetnek a Gödöllő Galériába betérők. Kép és szöveg: jk den, az benne a legnagyobb élvezet, mondja. Megtudom, hogy munka, szövés közben hatvan centi anyagot lát át egyszerre, s az eredmény, mikor ezek a hatvan centik összeadódnak, magát is mindig meglepi. Pedig eltervezi előre a képet… Ideje választanom, gondolom, legalább eljátszanom a „vevői szereppel”: mit is vinnék el? Talán a 2002-es Gazdag vizet? Vagy mégis inkább az 1996-os Éjszakai kertet? Igen… Tulipánok, nárciszok sejlenek fel rajta halkan, mintegy homály fedetten… Maradjon az Éjszakai kert… Aztán kilépek a sötét Lajos utcára, esik az eső… A kiállítás megtekinthető a III. kerület Lajos utca 158-ban, január 4-ig, naponta 10-18 óráig. N. A.
Minden évben nagy sikert aratnak a Barokk Színházban bemutatott operaelőadások. Az idei adventi időszakban Mozart Figaro házassága című művét láthatja a közönség. Az érdeklődést jól mutatja, hogy a tervezett négy, december 13., 14., 27. és 28-ai előadásra már elővételben elfogytak a jegyek. A további igények miatt a szervezők úgy döntöttek, hogy december 29-én egy ötödik előadásra is várják a közönséget. A népszerű operát még különlegesebbé teszi, hogy igazi, barokk színházi körülmények között elevenednek meg az események. Az előadásról Kürthy András rendezővel beszélgettünk. – Már tavaly megérlelődött bennem a szándék, hogy Mozart három nagy operáját, a Don Giovannit, a Figaro házasságát és Cosi fan tutte-t itt színpadra állítsam. Ezek jól beleillenek ennek a színháznak a különleges légkörébe. – Mit jelentett Önnek, hogy egy, a megszokottól eltérő színházi környezetbe ültesse át a darabot? – Nem volt egyszerű feladat sem a teret kialakítani, sem a megfelelő zenei megoldásokat megtalálni. Az első felvonás nem okozott különösebb gondot, hiszen egy szűk szobában játszódik. A második helyszín egy kisebb lakosztály, s a felvonások során folyamatosan nyílik ki a tér, bontakozik ki a színpadi kép. Más a helyzet a zenével, de azt hiszem – túl a próbák felén már elmondhatom – sikerült ezt a kérdést is úgy rendezni, hogy nem csorbult a darab annak ellenére, hogy például az énekkart kihagytuk belőle. – Mit tudhatunk a társulatról?
– Az Opera Viva Produkció mindig igyekezett fiatal tehetségekkel dolgozni. Ha valaki megnézi a Figaro szereposztását, láthatja, hogy a szereplők nagy része fiatal. Ebben a formában most dolgoznak együtt először. Almaviva grófot Papp László, Rosina grófnét Haris Nadine és Borsos Edith éneklik. Susanna, a grófné szobalánya szerepében Ducza Nórát, Figaroéban Fülep Mátét láthatja a közönség. Cherubino Heiter Melinda, Marcellina Bojta Zsuzsanna lesz. Molnár Gábor két szerepet is énekel: Basiliot és Don Curziot személyesíti meg, hasonlóan Hercz Péterhez, aki Bartolo és Antonio szerepét énekli. A korábbiakhoz képest megváltozott formációban játszik az előadást kísérő Savaria Barokk Zenekar is, ami korhű hangszereken szólaltatja meg Mozart muzsikáját. Sokat köszönhetek a zenekar vezetőjének, Németh Pálnak, aki kitűnő szakértője ennek a zenének. – Számított ekkora érdeklődésre? – Hamar kiderült, hogy a tervezettnél többször is meg tudjuk tölteni a színházat. Óvatosan fogalmazok, de az eddigi érdeklődés alapján úgy gondolom, farsang idején is lehetne még néhány előadást tartani. – Tavaly három bemutatót gondolt ide. Elbírna egy gazdagabb programot a barokk színház? – Nagy álmom, hogy ide felépítsünk egy operaprogramot. A Barokk Színházban óriási lehetőségek vannak, igaz, ezek kiaknázásához megfelelő anyagi háttérre is szükség van, jelenleg pedig ennek hiányától szenved ez a műfaj. De ekkora érdeklődés mellett nem vagyok elkeseredve. Szerencsés vagyok, hogy ilyen művekkel foglalkozhatok.
Koncert a Szentháromság templomban
Csíkszeredai vendégek Csíkszeredai gyerekek vendégeskedtek a Fréderic Chopin Zeneiskolában a múlt héten. A Nagy István Művészeti Líceum diákjait – akik nem először jártak Gödöllőn – a városházán Krassay László alpolgármester fogadta s látta vendégül, este pedig városunk lakói lehettek az ő vendégeik a Szentháromság templomban adott hangversenyükön. Az esti mise után, 19 órakor kezdődő koncert első részében klasszikus
kamarazenei momentumok csendültek fel, majd a líceum kórusának tolmácsolásában többek között gyimesi népdalokat hallhatott a közönség.
2008. december 11.
Gödöllői Szolgálat 7
Ajánló
GÖDÖLLŐI ÚJ MŰVÉSZET KÖZALAPÍTVÁNY TÉLI KERT képző- és iparművészeti kiállítás a Gödöllői Iparművészeti Műhely alkotóházában és kertjében Kiállító művészek: Anti Szabó János, Barabás Márton, Bódis Erzsébet, Farkas Éva, Fábián Dénes Zoltán, F. Orosz Sára, Hidasi Zsófi, Katona Szabó Erzsébet, Kecskés Ágnes, Krajcsovics Éva, Kun Éva, Olajos György, Orosz István, Pannonhalmi Zsuzsa, Penkala Éva, Remsey Flóra, Smetana Ágnes, Somorjai Kiss Tibor, Szabó György, Szakács Imre, Varga Zoltán Zsolt Kiállító művészek Németországból: Dachau-i Művésztelep: Michael Nauderer, Monika Siebmanns (szobrászművészek) Oberhessichen Künstlerbundes (OKB) alkotói, Giessen: Christel Dütge, Günther Hermann, Susanne Ledendecker (festőművészek)
A Gödöllői Városi Vegyeskar adventi hangversenye a Református templomban Időpont: December 21., 19 óra A népszerű adventi és karácsonyi dalok hangzanak el. Ezúttal a helyi Református Gyülekezeti Kórus is fellép, hogy közösen szólaltassanak meg a nemrégen bemutatott Gounod:Cecíliamiséből néhány tételt, ezúttal orgona kísérettel. Közreműködik:Ágostonné Balogh Myrtill, Ágoston Ferencének, Papp Gyula-orgona Vezényel: Pechan Kornél
Az Arpeggio Gitárzenekar ünnepi koncertje DECEMBER 14., 16.30 Királyi Kastély díszterme Közreműködik: Zhang Yu, Langer Ágnes, Dráb-Richter Dominika, Kurucz Ádám Attila, Soós Gabriella, Cuento Guitarre Trio, Kisgitárzenekar Jegyek elővételben 500 Ft-os áron a zeneiskolában és a kastély pénztárában kaphatók.
GÖDÖLLŐI VÁROSI MÚZEUM
A GÖDÖLLŐI KORTÁRS MŰVÉSZEK KARÁCSONYI KIÁLLÍTÁSA ÉS VÁSÁRA 2008. november 28 – december 21. Kiállító művészek: Bada Márta, László Lilla, Szekeres Erzsébet, Fábián Dénes Zoltán, Lőrincz Ferenc, Anti Szabó János, Katona Szabó Erzsébet, Hidasi Zsófi, Remsey FLóra A kisteremben a Varga Galéria anyaga látható Gödöllői Városi Múzeum 2100 Gödöllő, Szabadság tér 5. Tel/fax: 28-422-003, e-mail:
[email protected]
Királyi Karácsony Erzsébet királyné karácsonyai a gödöllői kastélyban játszóház „A királyi család 1875-ben ünnepelte először a karácsonyt itt. A kis Mária Valéria királykisasszony gazdag karácsonyfát állított fel Gödöllőn: aztán összehívta az egész gyermekeit, s ő maga osztotta ki az örömben úszó szegény parasztgyerekek között az ajándékot.“ (Mikszáth Kálmán cikke a Mulattató c. újság 1875. évi számából). Ahogy cseperedett Valéria, „maga is a szeretet megemlékezésével járul a karácsony örömeihez“ (Rónay Jácint naplója alapján közli a Képes Folyóirat, 1894ben). Magyarország színezett térképét készítette el felséges mamája, Erzsébet királyné számára; ábrákat színezett és metszett ki képeskönyvhöz. A történelmi hagyományokra emlékezve a kastély idén először játszóházzal várja a család apraját-nagyját! December 28. vasárnap 11.00-11.50: Mátyás király című bábjáték a Hahota Bábszínház előadásában 11.00-13.00: kézműves foglalkozás és játszóház kortól függetlenül: gyertyaöntés, gyertya díszítés, üvegfestés, szalvéta technika, origami December 29. hétfő 10.30-11.10: Csiri-biri Torna 1-3 éves korú gyermekek számára 11.15-12.00: Csiri-biri Torna 1-3 éves korú gyermekek számára 10.30-13.00: kézműves foglalkozás és játszóház kortól függetlenül: rózsa készítése papírból – Erzsébet királyné kedvelt virága az ibolya mellett, ablakdísz készítése; cukorka csomagolása, állatkák készítése papírból, papírtányérból; Gödöllői Királyi Kastély puzzle játék; memória kártya, dominó. www.kiralyikastely.hu Tel.: 06/28-410-124
MEGTEKINTHETŐ: 2009. február 28-ig, szombat és vasárnap 14-17 óráig, előzetes bejelentkezés alapján más napokon is GIM-Ház, 2100 Gödöllő, Körösfői utca 15-17. telefon/fax: 28/419-660, e-mail:
[email protected]
A FRÉDÉRIC CHOPIN ZENEISKOLA programjai
December 11. csütörtök 18.00 Juniki Spartakus növendékeinek hangversenye (hegedű) December 12. péntek 18 óra Kósáné Szabó Beáta növendékeinek hangversenye (gitár) December 13. szombat 11 óra Braun Julianna és Nuszbaum Ferenc növendékeinek hangversenye (gitár) December 15. hétfő 18.30 Balogh Ágnes növendékeinek hangversenye (magánének) December 16. kedd 17.30 Sivadóné Benyus Hedvig (fuvola) és Novák Gyuláné (hegedű) növendékeinek hangversenye December 17. szerda 17 óra Somogyi Eszter növendékeinek hangversenye (magánének) December 18. csütörtök 17 óra A népzene tanszak hangversenye
8 Gödöllői Szolgálat
2008. december 11.
Város–Kép
GÖDÖLLŐ ANNO
Gödöllőről Csömörre
Kedves Olvasóinknak szeretnénk bemutatni a régi Gödöllőt ábrázoló fotókat, illetve a képeken szereplő épületeket, városrészeket. Egyúttal kérjük Olvasóinkat, hogy akinek van olyan régi fényképe, amely közérdeklődésre tarthat számot, juttassa el hozzánk postán, személyesen vagy e-mailben (
[email protected]). Telefonon a 06-20/911-8643-as számon tudnak érdeklődni. Köszönjük!
A Lenin-szobor (1982) „Az olvasó Lenin“ A hatalmi reprezentáció számára kedvelt figurák voltak a szocialista forradalom vezérei: Lenin, Sztálin, Kun Béla a szocialista érában, számos emlékmű készült róluk. Gödöllőn 1982-ben állították föl a Leninszobrot a művelődési ház melletti parkban. Ezen a helyen korábban egy cserkészszobor állt, amelyet az 1933-as jamboree 10. évfordulóján emeltek abból a célból, hogy emléket állítsanak egy Gödöllőhöz kötődő nemzetközi eseménynek. A cserkészszobor eltűnt az 1950-es években, azóta sem került elő. A gödöllői Lenin-szobrot egy jelentős szobrászművész, az 1923-ban született Kossuth- és Herder-díjas Varga Imre készítette. A szobrászművész munkásságának fő területe a köztéri szobrászat, mintegy 300 szobra áll az ország különböző településein. Számos politikusideológikus művet alkotott, Kun Béla-emlékművet a Vérmezőn (1986), Lenin-szobrokat Mohácson, Gödöllőn, Vácott (1974, 1982, 1983) – valamennyit lebontották 1990 után –, majd a rendszerváltozás után inkább szakrális témákhoz fordult. Tehetségét a szakma és a közönség egyaránt elismeri, de hogy minden rendszerben meg akar felelni a politikai elvárásoknak, ez vitathatóvá teszi életművét. Művészetére jellemző a tudatos deheroizálás, hétköznapi helyzetekben ábrázolja a történelem jelentős figuráit. Így tett a gödöllői Lenin-szobor esetében is, a szovjet forradalmár ül egy padon, jobb kezével egy asztalra könyököl, nagykabátja panyókára vetve a vállán, egy szétnyitott könyvet tart a kezében és olvas, gondolataiba mélyedve elmélkedik. A korabeli újság, a Pest Megyei Hírlap tudósított az ünnepi nagygyűlésről, a szoboravatás aktusáról. Gödöllőn Lenin szobránál ünnepelte a megye a felszabadulás 37. évfordulóját. Az ünnepségen részt vett Cservenka Ferencné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Pest Megyei Pártbizottság első titkára, Gödöllő országgyűlési képviselője. Péter János, az országgyűlés alelnöke volt az ünnepi szónok. Avatóbeszédé-
fi Sándor Művelődési Központot, amellyel a település lakóinak több évtizedes álma valósult meg, és rá egy évre még egy
köztéri szobrot is állítottak az új épület mellé. A szoboravatás után Benedek János tanácselnök a város emlékplakettjét adta át Varga Imre szobrászművésznek. Az iskolások kis zászlócskákat szúrtak a földbe a szobor mögötti halmon. A Lenin-szobor politikai okok miatt került Gödöllő központjába és ugyanilyen okokból távolították el onnan az 1990-es rendszerváltozáskor. Lenin semmilyen módon nem kötődött Gödöllőhöz, egy politikai eszmét testesített meg, amelynek lejárt a szavatossága. A város nem semmisítette meg, nem rombolta le a szobrot, nem vitte el a budatétényi Szoborparkba, ahol 1992-től kezdődően gyűjtik a politikus-ideológikus köztéri szobrokat, emlékműveket. A VÜSZI őrzi a nagy méretű bronzszobrot, amely egy letűnt korszak tanúja és mégisben világosan megfogalmazta a politikai üzenetet. Az itt a lé- csak egy jó szobrász jó alkotása. G. Merva Mária nyeg, hogy a királyok parkjába kerül a Lenin-szobor. Gödöllő királyi nyaralóhely jellege történelmi igazságtalanság volt, a Lenin-szoborral most a gödöllői nép veszi birtokba a parkot, ez a szobor a történelmi igazságszolgáltatást szimbolizálja. Azt is írta az újság, hogy a szoborállítás a város gyors fejlődésének a jele. 1981 áprilisában avatták föl a Pető-
Sajnos egyik legszebb síremlékét „veszítette el“ nemrégiben a Dózsa György úti temető. A sokak által rendszeresen megcsodált Krisztus-szobrot ugyanis a tulajdonosok eltávolíttatták, mivel a család Csömörre költözött, s ott saját kriptát létesített.
Elkészült a városi naptár
A kultúra jegyében 2009 a kultúra éve lesz. Ennek jegyében készült el városunk jövő évi naptára, ami rövidesen megérkezik a gödöllői családokhoz. Bár sokszor és sokan beszéltek és beszélnek arról, hogy városunkban rendkívül gazdag és színes a kulturális kínálat, mégis meglepő végiglapozni az oldalakat, amelyekről az itt működő, különböző művészeti ágakban értéket alkotó egyesületek képei köszönnek rá az azt kézbe vevőre. A Colla Parte Consort, a Városi Vegyeskar, a Gödöllő Táncegyüttes, a Cavaletta, a Gödöllői Fúvószenekar, a Cibri, a Kiscibri és a Kalapos Együttes, az Arpeggio Gitárzenekar, a Magyar BalettSzínház Gödöllő, a Gö-
döllői Fiatal Művészek Egyesülete, a Talamba Ütőegyütes, az Ad-hoc Színház és Gödöllői Szimfonikus Zenekar nem csak itthon, hanem egyre többször külföldön is öregbíti városunk hírnevét. A különböző rendezvényeken sokszor hallottuk, láthattuk produkciójukat. Most még közelebb kerülhetnek városunk lakóihoz, s talán így még többen kapnak kedvet ahhoz, hogy személyesen is ellátogassanak egy-egy előadásra, koncertre. A szép fotók mellett természetesen, ahogyan azt már megszokhatták, a legfontosabb információkat, címeket, telefonszámokat is tartalmazza a naptár, ami még az idén eljut valamennyi gödöllői háztartásba.
A MÁRIABESNYŐI NAGYBOLDOGASSZONY BAZILIKA KARÁCSONYI MISERENDJE December 24. 16.00: karácsonyi misztériumjáték a szabadtéri oltárnál 23.00: virrasztó zsolozsma (Matutinum) 24.00: éjféli mise December 25. (Urunk születése) 9.00: pásztorok miséje 10.30: ünnepi főmise 18.00: szentmise December 26. (Szt. István első vértanú) 9.00: szentmise 10.30: ünnepi főmise 18.00: szentmise
December 28. (Szent Család ünnepe) 9.00: Szentmise 10.30: ünnepi főmise, családok megáldása 18.00: szentmise December 31. (Szt. Szilveszter napja) 17.00: szentségimádás 18.00: évvégi hálaadás Január 1. (Szűz Mária Isten anyja, Újév) 9.00: szentmise 10.30: ünnepi főmise 18.00: szentmise
2008. december 11.
Gödöllői Szolgálat 9
Élő–Világ
Állati dolgok
Nem csak kertészeknek
2009 – a gorilla éve
Itt a fagy
A gorillák a föld legveszélyeztetettebb állatfajai közé tartoznak, ezért 2009-ben az ENSZ e főemlősök megmentését tűzi zászlajára.
Hogyan óvjuk meg a növényeket a kemény időjárástól?
II. Albert monacói herceg nyitotta meg az ENSZ keretei között működő Költöző Vadállatok Megmentése Egyezményének (CMS) éves konferenciáját Rómában, s egyben bejelentette, hogy az Egyezmény a 2009-es évet a gorillák megmentéséért folytatott küzdelemnek szenteli. A gorillák Nyugat- és Közép-Afrika trópusi esőerdőiben élnek. Különösen az Ugandában, Ruandában és KeletKongóban élő keleti hegyi gorillák (róluk készült a Diane Fossey kutatómunkáját bemutató Gorillák a ködben c. film is) száma aggasztóan alacsony, összlétszámuk nem éri el az ezret – írja a National Geographic Online. A főemlősökre leselkedő legfőbb veszélyforrások az Ebola és az orvvadászat, illetve élőhelyeiket nagymértékben fenyegeti az erdőirtás és a közelben dúló fegyveres konfliktusok. Nem csak a feketepiacon jó áron eladható kölykök miatt gyilkolják a nagy majmokat az orvvadászok, a helybéliek a húsukat is szívesen fogyasztják. A CMS kezdemé-
nyezése is elsősorban az orvvadászat ellen fog irányulni, a gorillamegfigyelő turistaösvényekből származó bevételekből főként a vadőrök munkáját fogják anyagilag támogatni. A konferencia célja mindezen túlmenően a világon leginkább veszélyeztetett mintegy 30 faj védelmének javítása. A számokat tekintve még ennél is elkeserítőbb a helyzet: egy, a nyáron kiadott jelentés szerint a főemlősök 634 fajának és alfajának mintegy fele került a kihalás szélére a környezetszennyezés és a klímaváltozás okozta élőhelyek pusztulása, valamint a túlvadászás következtében. A legrosszabb helyzetben nem is Afrika, hanem Ázsia állatvilága van: az ott élő főemlősök 70 százaléka szerepel
a legveszélyeztetettebb fajok nemzetközi listáján. Ugyanakkor örülnek is a főemlőskutatók, mivel egy kutatás eredményeként kiderült, hogy kétszer annyi nyugat síkvidéki gorilla él Kongóban, mint azt eddig hitték. A nyugati síkvidéki gorilla gyakoribb, mint a nála kissé nagyobb termetű rokona, a hegyi gorilla (Gorilla gorilla beringei). Az előbbi elsősorban Angola, Kamerun, Közép-Afrika, Kongó, Guinea valamint Gabon területén lévő esőerdőkben fordul elő. Mivel ezek az állatok ritkán kerülnek az emberek szeme elé, a populáció felméréséhez a kutatók a gorillák által levelekből és ágakból készített időszakos pihenőhelyeket vették alapul. A mostani kutatás eredményei azt mutatják, hogy Kongóban van hatása a természetvédelemnek. A vizsgálatba vont terület fele ugyanis természetvédelmi oltalom alatt áll, vagy olyan szervezetek kezelésében, akik szerződésben kötelezettséget vállaltak arra, hogy nem engedélyezik a területükön átvezető utakon a védett állatok illetve fegyverek szállítását. A szakértők remélik, hogy az új eredmények tovább ösztönzik a kormányt egy új nemzeti park kialakítására. Ha valaki gorillát szeretne látni nem kell Afrikáig utaznia, hiszen a Budapesti Állat- és Növénykertben is él egy nyugat síkvidéki gorilla család. 1909-ben, amikor a kertet éppen átépítették, azt gondolták, hogy aligha kerül valaha is eleven gorilla Budapestre. Ez a kijelentés egészen 1989-ig tűnt igaznak, ebben az évben ugyanis megérkezett a törzsalapító tenyészpár. A gorillapár hamar megszokta az új környezetet, s már több ízben megörvendeztették a látogatókat és az állatkerti szakembereket egy-egy egészséges gorillakölyökkel. Az első magyar gorillabébi 1992. április 1-jén látta meg a napvilágot és azóta több egyeddel bővült a család.
A mérsékelt éghajlaton, ahol a jellegzetes időjárású évszakok menetrendszerűen váltják egymást, a termelt növények jelentős része tavasztól őszig él és az őszi fagyok hatására elpusztul. Csupán a beérett magjaik élik át a zord telet: ezekből sarjad tavasszal az új élet. Nem így a fás növények: a lombhullató bokrok, a sövények, a gyümölcs-és díszfák, a falakat és a lugasokat beborító kúszónövények. Ezek ősszel lehullatták a leveleiket, meg-
kezdték téli pihenőjüket. Nedvkeringésük minimális, táplálkozásuk szünetel, de lélegeznek, oxigént vesznek fel, és széndioxidot bocsátanak ki. Ezért viselik el nehezen, ha levegőt át nem eresztő anyaggal (pl. műanyag fóliával) takarjuk be őket, mert a rügyeik nem jutnak oxigénhez, és emiatt kipállanak. A pihenőidő a mélynyugalmi állapottal veszi kezdetét: ekkor a lombhullató fák és bokrok kevéssé érzékenyek az időjárás szélsőségeivel szemben és a nagy fagyokat is elviselik. Február végén, március elején következik be az ébredezés időszaka. Ha enyhe az időjárás, megélénkül a nedvkeringés, a rügyek duzzadni kezdenek, szöveteik fellazulnak, és ha ismét beáll a zord hideg, akkor súlyos fagykárok keletkezhetnek.
Ritka vendégek
A süvöltő A süvöltő ugyan nem tartozik az igazán ritka téli vendégek közé, de csak ritkán kerül emberi szem elé. Ennek egyik oka, hogy télen is a nagyobb erdőkben és parkokban érzi jól magát, és a kerti madáretetőket nem keresi fel. Talán csak akkor kényszerül erre, ha igazán nagy a hó és a hőmérő higanyszála hosszasan nem megy mínusz 10 fok fölé. Rendkívül szép madár. A hímnek az alsórésze élénk rózsaszínű, fartöve fehér, feje fekete és
hátszíne kékesszürke, a tojó hasonlít a hímhez, de sokkal egyszerűbb színezetű. Csőrük rövid és lekerekített, éles élű, alkalmas a magvak és rügyek fogyasztásához. Kicsit bánatosnak tűnő, nem különösebben hangos, füttyentő hívogatójáról kapta magyar nevét. Szelíd, néha a bambaságig bizalmas madár, könnyű megfigyelni. A költési időben a nagy lucfenyvesek lakója. Magyarországon csak helyenként és kis számban fészkel, de kóborló példányai októbertől egészen tavaszig sokfelé láthatók. Vannak évek, amikor kifejezetten gyakori, erdőszéleken, vágásokban, bokrosok közelében néha kis csapatokban is lehet találkozni
vele. Magevő. Kedveli a juhar termését, vaskos fekete csőrével könnyedén morzsolgatja a fagyal bogyóit, de más bogyós növényeket is szívesen fogyaszt tél alakalmával. Ha szeretnénk kertünkbe csábítani őket, akkor tegyünk ki számukra napraforgó magot, négermagot, diót, mazsolát. Bizalmas madár könnyen hozzá szokik az emberhez. A tél második felében enyhe napokon a hímek gyakran énekelnek. Halk, sok különböző hangból összetett dalocska ez. Társas természetű madarak, majdnem mindig többen vannak együtt, és ha valamelyikük elszakad tőlük, hangosan hívogatva keresi őket. Régen szívesen tartották kalitkában, de ez ma már tilos. Védett madár eszmei értéke 10.000 Ft. Ha valaki télen a parkban sétál és enyhe sípoló hangot hall a fák közül figyeljen fel és ha szerencséje van egy süvöltő párt, vagy akár egy csapatot pillanthat meg.
Egyes, délebbi, melegebb tájakról származó növényeinket a nagyobb fagyok ellen takarással lehet megvédeni. A rózsabokrokat, a szőlőtőkéket, a kivibokrokat földkupaccal kell körülvenni, hogy a legérzékenyebb részük, a gyökérnyak ne károsodjon a fagytól. A füge és a gránátalma bokrokat náddal, napraforgó szárral vegyük körül és az ágak közét tömködjük meg lombbal vagy lekaszált fűvel. A magastörzsű rózsák koronáját takarjuk be több réteg újságpapírral és erre húzzunk egy vízhatlan papírzsákot. A téli hónapokban nem csak a hideg veszélyezteti a fákat, hanem a viharos szelek is, amelyek gyakran okozzák az ágak eltörését. Ilyenkor a kertésznek az a feladata, hogy a letört ágakat szakszerűen eltávolítsa, és a sebeket ellássa. Sok kárt okozhat a nagy mennyiségű hó, amelynek a terhe alatt a fák koronája szétterül és egyes ágak ugyancsak letörnek. Nagy téli veszedelem az ónos eső, amelynek hatására a fagypont alá hűlt növények felületén vastag jégpáncél képződik: ez megakadályozza a rügyek lélegzését. 4-5 napnál tovább tartó jégpáncél alatt a termőrügyek elpusztulnak, ezért a jégréteget ütögetéssel el kell távolítani, vagy legalább meg kell tördelni. Mit tegyünk, ha minusz 20 fok van? Az örökzöld fák és bokrok ősszel nem vetik le zöld ru-
HEROSZ
hájukat, tehát télen is lélegeznek, táplálkoznak kisebb mértékben. Az érzékenyebbeket, különösen az augusztus-szeptemberben telepített csemetéket árnyékolni kell, mert a tűző, téli napsütés következtében sok nedvességet párologtatnak el és az elveszített vizet a fagyos talajból nem képesek pótolni. Erre a célra legcélszerűbb nádfonatot használni. De nem csupán az időjárástól kell védelmezni télen a növényeket! A közlekedő eszközök és a huligánok is sok kárt tesznek az ágak letördelésével, sőt az utcára telepített fák kitörésével is. Ahol szarvas, őz, vaddisznó vagy mezei nyúl rágásától kell tartani, ott elengedhetetlen a kerítés, illetve a fák törzsének a bekötözése náddal, szőlővenyigével, napraforgó szárral, dróthálóval. Az erdős vidékeken sok gondot okoznak a szarvasok, amelyek a két méter magas kerítést is átugorva rágták meg az almafák törzsének és ágainak a kérgét. Levegőt
át nem eresztő anyag (műanyag fólia) és papír erre a célra nem alkalmas!
5 hetes keverékek Tel.: 70/567-6534
Vigyél haza! Karaszi Pál 30/318-7255 Pintér Zoltán 20/350-8592
Adószám: 19816016-1-43
www.poraz.hu
ÁLLATORVOSI ÜGYELET December 13-14.:
dr. Mohai Imre Tel.: 30/953-1242 Veresegyház, Bánóczi u. 2. 2 éves keverék szuka
10 Gödöllői Szolgálat
Közmeghallgatás
Pályázati hirdetmény Gödöllő Város Önkormányzata (Gödöllő, Szabadság tér 7.) kizárólag a meghirdetés időpontjában Gödöllő város közigazgatási területén életvitelszerűen lakó és költségelvű lakbérrel bérbe adott önkormányzati tulajdonú lakásra bérlői, bérlőtársi joggal nem rendelkező, vagy a városban tevékenységet folytató munkáltatónál határozatlan idejű munkaviszonyban foglalkoztatott személyek részére
Tisztelt Polgárok!
PÁLYÁZATOT HIRDET
Gödöllő Város képviselő-testülete
a Gödöllő, Deák Ferenc tér 2. fszt. 2. számú, 47 m2-es, egy+fél szobás, összkomfortos lakás költségelvű lakbérrel, öt éves időtartamra történő bérbeadására. A pályázatok kizárólag formanyomtatványon nyújthatók be, melyhez mellékelni kell az abban előírt dokumentumokat. A formanyomtatványok és a lakás bérbevételével kapcsolatban további információkat tartalmazó írásos tájékoztatók ügyfélfogadási időben a Polgármesteri Hivatal Okmány- és Lakosságszolgálati vagy a Vagyongazdálkodási Irodáján vehetők át. A lakás alaprajza ugyanitt megtekinthető. A pályázatok benyújtásának feltétele: A pályázatnak maradéktalanul meg kell felelnie az írásos pályázati tájékoztatóban megfogalmazott feltételeknek. A lakás bérbevételére kizárólag a tájékoztatóban közzétett összetételű családok nyújthatnak be pályázatot! A pályázatok benyújtásának helye és határideje: Városháza (Gödöllő, Szabadság tér 7.), Vagyongazdálkodási Iroda 232. számú helyiségében hétfői, vagy szerdai napokon 8 és 12, valamint 12.30 és 16 óra között 2009. január 28., 16 óráig
2008. december 11-én (csütörtökön) 18 órakor KÖZMEGHALLGATÁST tart Az ülés helye: Városháza földszinti nagyterme
NAPIREND 1. Tájékoztató Gödöllő Város 2009. évi költségvetési koncepciójáról, a jövő évi takarékossági intézkedésekről Előterjesztő: Dr. Gémesi György polgármester 2. Tájékoztató a távhőszolgáltatás díjainak árképzéséről, a változásokról és a várható tendenciákról Előterjesztő: Tóth István ügyvezető igazgató Ezúton is kérem a város lakosságát, a helyben érdekelt lakossági és más szervezetek képviselőit, hogy a témával kapcsolatos közérdekű kérdéseiket, javaslataikat a közmeghallgatáson tegyék fel. A témát követően mód van más témához kapcsolódó közérdekű kérdések és javaslatok elhangzására is. Gödöllő, 2008. december 1. Tisztelettel: Dr. Gémesi György
MEGHÍVÓ A Gödöllői Görög Kisebbségi Önkormányzat Gödöllői Lengyel Kisebbségi Önkormányzat Gödöllői Német Kisebbségi Önkormányzat Gödöllői Ruszin Kisebbségi Önkormányzat testületeinek 2008. december 16-án (kedden) 18 órakor tartandó
A pályázatokat a képviselő-testület Gazdasági Bizottsága bírálja el, a lakások bérlőit ezen bizottság javaslata alapján a képviselő-testület választja ki.
Pályázati hirdetmény Gödöllő Város Önkormányzata (Gödöllő, Szabadság tér 7.) pályázatot hirdet a Gödöllőn, a rögesi városrészben lévő 6270/21, 6270/22 és 6270/23 helyrajzi számú földrészletekből álló ingatlan-együttes tulajdonjogának megszerzésére. Az ingatlanok ismertetése: 1. A 6270/21 helyrajzi számú, 8423 m2 területű, beépítetlen terület megnevezésű ingatlan természetben a Márki Sándor utca és a Thegze Lajos utca sarkán található. 2. A 6270/22 helyrajzi számú, 6295 m2 területű, beépítetlen terület megnevezésű földrészlet az Ottó Ferenc utca 6-8. szám alatt fekszik. 3. A 6270/23 helyrajzi számú, 6244 m2 területű, beépítetlen terület megnevezésű ingatlan az Ottó Ferenc utca 2-4. szám alatt található. Az ingatlan-együttest alkotó földrészTájékoztatásul közöljük, hogy a gödöllői Táncsics Mihály úti Óvoda alapítványa „A gödöllői VI. Óvoda Gyermekeiért Alapítvány” számára a szülők személyi jövedelemadó 1 százalékából az elmúlt évben befolyt öszszeg összesen 430.678 Ft. Ebből az összegből folytatjuk az udvari játékaink szabványosíttatását, valamint a szakmai anyagok fejlesztését. Köszönjük felajánlásaikat.
KÖZMEGHALLGATÁSRA Az ülés helye: Gödöllő Város Polgármesteri Hivatalának földszinti nagyterme Megjelenésére feltétlenül számítok. Dr. Sztavridisz Diagórasz, a GGKÖ elnöke Szabó László, a GLKÖ elnöke Meizner Sándor, a GNKÖ elnöke Havassy Marija, a GRKÖ elnöke
2008. december 11.
Közérdek
A Környezetkímélő Agrokémiáért Alapítvány (2100. Gödöllő, Páter K. u. 1.) Adószám: 19174181-1-13 ezúton köszöni meg a 2007. évi SZJA felajánlásokat. Az alapítvány a felajánlott 12.765 Ft-ot fia-tal kutatók munkájának díjazására fordította.
letek egymás mellet helyezkednek el, közművel ellátatlanok. Az ingatlan-együttes irányára: 212 MFt + 20 % ÁFA A pályázat benyújtásának feltétele: A vételi ajánlatnak a pályázati tájékoztatóban előírtakat kell tartalmaznia Az írásos pályázati tájékoztató a Városháza II. emelet 233. számú helyiségében vehető át. Az érdeklődők részére részletes tájékoztatást ad: Tolnai Katalin (Városháza II. emelet 233. sz. helyiség). Telefon: 28/529-253. E-mail:
[email protected] A pályázat benyújtásának helye és határideje: Gödöllő, Városháza (Szabadság tér 7.), Vagyongazdálkodási Iroda, 233. számú helyiségben, Tolnai Katalin főmunkatársnak, 2009. január 12-én, 16 óráig
A VÁROSI PIAC ünnepi nyitva tartása December 12-ig: 7 – 18 óráig December 13. (szombat): –13 óráig December 14. (vasárnap): 7–12 óráig December 15-19-ig (hétfő-péntek): 7–18 óráig December 20. (szombat): 7–13 óráig December 21. (vasárnap): –12 óráig December 22 -23. (hétfő-kedd): 7–18 óráig December 24. szerda: –12 óráig December 25-től–28-ig (csütörtökvasárnap): Zárva December 29-30. (hétfő-kedd): 7-18 óráig December 31. szerda: 7–13 óráig Január 1. (csütörtök): Zárva Január 2–3. (péntek-szombat): 7–13 óráig Kellemes ünnepeket kíván a Piacfelügyelet
„…hogy az Ünnep teljes legyen…”
Adventi Kastélynapok a Királyi Kastélyban 2008. december 6-7., 13-14. DECEMBER 13.
DECEMBER 14.
11.00: Vásári Bábjáték Pályi János előadásában, Díszudvar, ingyenes 14.00:Kéry Kitti Kalandra fel című gyermekelőadása, Díszterem, gyermekjegy: 700Ft, felnőttjegy: 900Ft 16.00:Szaniszló New Wibe Jazz Project ünnepi koncertje, Díszterem 19.00:W.A. Mozart: Figaró házassága operaelőadás a Barokk Színházban, belépőjegy: 5000/3500Ft
11.00: Szent Imre Általános Iskola bet-lehemi műsora, Díszterem 13.00:MiaManó Bábszínház Rumcájsz és Manka című előadása, Díszudvar 16.30: Az Arpeggio Gitárzenekar ka-rácsonyi műsora, Díszterem, belépőjegy: 500Ft 19.00: W.A Mozart: Figaró házassága operaelőadás a Barokk Színházban, belépőjegy: 5000/3.500Ft
Karácsonyváró programok a Pálmaházban november 7-december 24 között. információ: www.tulipakert.hu December 6-7, 13-14., 10 órától 18 óráig folyamatosan zajló programjaink: Jégszobor faragás az Ice Art produkciójában, Kézműves foglalkoztatók: gyertyaöntés, ajándékkészítés, arcfestés, Adventi készülődés a „Karácsony-konyhában”, Korabeli hangulatot felidéző karácsonyi kórus, Szánkózási lehetőség a Kastélyparkban, Jászol, állatsimogató a kastélyparkban, Paprika Jancsi csúzlizdája a díszudvaron, Történeti játékok, játékos haditettek lányoknak és fiúknak Tomával és csapatával a díszudvaron, Korabeli finomságok: látványkonyha, kürtőskalács, sült gesztenye, sült alma, forralt bor, krampampuli, Kézművesek, iparművészek karácsonyi vására a Díszudvaron és a földszinti termekben, A Herendi Porcelánmanufaktúra korongozó és porcelánfestő bemutatója, Különlegességek a Kastélykávézó karácsonyi kínálatában, Fotózás korhű ruhában a kastély fotóműtermében, Kosztümös tárlatvezetés magyar nyelven a Kastélymúzeumban és a Barokk Színházban. A múzeum nyitva tartása az Adventi Kastélynapok alatt: 10-18 óra között (belépőjegy a múzeumba 17 óráig váltható) Információ, jegyértékesítés: Gödöllői Királyi Kastély, Tel: 06 28/410-124, 06/28 420-588, Fax: 06 28/422-077 E-mail:
[email protected],
[email protected], Honlap: www.kiralyikastely.hu
A Continuo-Gödöllő Alapítvány kuratóriuma köszönetet mond mindazoknak, akik személyi jövedelemadójuk 1%-át alapítványunknak ajánlották föl. A felajánlásokból 2008-ban 634. 964.- Ft érkezett az alapítvány számlájára. A befolyt pénzösszeget tanítványaink országos versenyeken történő részvételére és a Steinway zongora lízingelési költségeire fordítjuk. A zongora lízingelésére köszönettel várjuk további támogatásukat a Raiffeisen Banknál vezetett 1202100600116678-00100008 számú számlára.
A Continuo Alapítvány adószáma: 18665044-1-13.
KEDVES VÉRADÓ! Beteg embertársaink nevében kérjük Önt, vegyen részt véradó napunkon. VÉRADÁS HELYE: Művelődési Központ VÉRADÁS IDEJE: 2008.december 15. hétfő, 8-16 óráig Önzetlen segítségét minden beteg nevében köszönjük! Személyi igazolványát, lakcím ig. kártyáját, a TB kártyáját és véradó igazolványát feltétlenül hozza magával!
ÜGYELETEK ORVOSI ÜGYELET 18-08 óra között és hétvégén. Tel.: 28/430-655.
GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET December 8-15-ig: Máriabesnyői Gyógyszertár, Blaháné út 49. Tel.: 420-790. December 15-22-ig: Medicína Gyógyszertár, Dózsa Gy. út 12. Tel.: 410-251.
TEMETKEZÉSI ÜGYELETEK M. Szabó és Társai Kegyeleti Bt., Gödöllő, Dózsa György út 38. Tel.: 28/410-302, 20/937-6375. PAX Temetkezési Iroda, Gödöllő, Dózsa Gy. u. 35. Tel: 28/430-856, 30/634-3723.
2008. december 11.
Gödöllői Szolgálat 11
Mozaik
Programelőzetes
2008. december 1-től 23-ig bécsi hangulatot idéző adventi vásár a szálloda belső udvarában. 2008. december 31-én szilveszteri bálra várjuk Báltermünkbe meglepetés műsorral (13.500 Ft/fő). Előjegyzés és asztalfoglalás a 28/816-819-es telefonszámon Schuster Lászlónál.
KARÁCSONYI HALÁSZLÉ FŐZÉS A VÁROSI PIACON 2008. december 23-án kedden halászlé főzés elvitelre és helyben fogyasztásra is. A szeptemberi főzőversenyen készített halászlével első díjat nyert Vancsa Ferenc most újra fakanalat vesz a kezébe, hogy elkészítse önnek a karácsonyi asztalra való halászlevet, ha személyesen a városi piacon ön megrendeli azt. 1 adag 790.- Ft. (1 liter halászlé, 2 szelet ponty)
A régi „20-as“ helyén megnyílt
ERZSÉBET KIRÁLYNÉ SZÁLLODA étterme és kávéháza várja Önöket! Napi 3 fogásos menüajánlat: 1000 Ft/fő. Elfogadjuk üdülési csekkjét, Sodexho, Accor Ticket és Cheque Déjeuner utalványát! SZOMBATONKÉNT ÉLŐZENE!
VÁLASSZON ÚJ ÉTLAPUNKRÓL PÉNTEKEN, SZOMBATON ÉS VASÁRNAP 30 % ENGEDMÉNNYEL!
Nyitva tartás:
Étterem: 12–22
Asztalfoglalás és információ: 28/816-819
Kávéház: 7–22.
[email protected]
12 Gödöllői Szolgálat
Akrobatikus torna – IV. Fradi-kupa
Öt Gödöllői érem November 29-én Budapesten vettek részt részben országos, részben nemzetközi viadalon a Grassalkovich SE akrobatikus tornászai. Az FTC csarnokában megtartott versenyt Altorjai Sándor, a MATSZ (Magyar Torna Szövetség) főtitkára is megtisztelte jelenlétével, amelyen remekeltek a gödöllői tornászok és egy arany, 3 ezüst, valamint egy bronzérmet nyertek. Délelőtt rendezték a gyermek és a serdülő II. korosztály versenyeit. Gyermek leány hármasunk (Szamosi Anikó, Tóth Anita, Oláh Luca) most is jó teljesítményt nyújtott, jutalmuk a 3. hely lett. Serdülő II. korosztályban egy leány hármas és egy fiú páros
Röplabda – NB I. Liga
képviselte egyesületünket. A lányok (Kürtössy Krisztina, Oláh Csenge, Papp Csenge) ezüstérmesek, míg a fiúk (Janocha Bence, Zorkóczy Bacsapat és elveszítették az első játszmát a lányaink, ami később kiderült, hogy döntően befolyásolta a mérkőzés végkimenetelét. A kényszerből több sérülttel kiálló mieink lelkileg és fizikálisan sem tudták tartani a lépést a vendégekkel, így a hátralévő két játszmát könnyedén megnyerve, magabiztosan hozta a találkozót az Opus-Via Óbuda. A hétvégén Nyíregyházára kellett volna utaznia a csapatnak, de a nyírségi csapat nemzetközi elfoglaltsága miatt ez a találkozó elmaradt, ami a legjobbkor jött a több sebből vérző gödöllőieknek. Az elmaradt meccsre december 23-án kerül majd sor.
Hazai vereség Hazai pályán szenvedett sima, 3–0-s vereséget a TEVA-Gödöllői RC a női NB I. Liga kiemelt csoportjában a Vasastól. A 11. fordulóban lejátszott rangadó előtt az volt a kérdés: továbbra is a TEVA-GRC vezeti majd a tabellát, vagy ideiglenesen vége a szárnyalásnak. Nos, a mérkőzés után két dologra is választ kaptunk. Egyrészt a vereséggel át kellett adnia a vezető pozíciót a Gödöllőnek, másrészt beigazolódtak Hollósy László edző félelmei a szűkös kerettel kapcsolatban. Mindössze az első játszmában tudta tartani a bajnok és kupagyőztes Vasassal a lépést csapatunk. Még vezettek is 13–11-re Bajáriné Pesti Anikóék, de a végjátékban jobban koncentrált az óbudai
NB I. Liga, kiemelt-csoport, 11. forduló TEVA-GRC – Vasas Opus-Via Óbuda 0–3 (-20,-15,-15) Junior: Gödöllői RC – Vasas 0–3
Következik: December 13., 16 óra egyetemi sportcsarnok: TEVA-GRC – BSE-FCSM
Kézilabda – Utánpótlás bajnokság
Kezdésnek kettős győzelem November 29-én Szigetszentmiklóson rendezték meg az első megyei fordulót az 1998 után született lányok számára a kézilabda szövetség által kiírt Adidas gyermekbajnokságban, amelyen természetesen a Gödöllői SE is képviseltette magát. Pest megyéből 6 csapat nevezett ebben a kategóriában (két fordulót rendeznek), a tét itt is a régiódöntőbe kerülés. Az első játéknapot megelőzően a lányok és két fiúcsapat vett részt felkészülési tornán Dunaújvárosban. Az Üstökös kupán a ’99-es fiú csapat kupagyőzelemmel (Borhy Levente, Fóti Benedek, Majoros Domokos,
Szakály Domonkos, Varga Attila), a ’96-os fiúk ezüstéremmel, a ’98-as lánycsapat 5. hellyel tért haza. Ez a torna is jól szolgálta a felkészülést a bajnokság küzdelmeire. A tavalyi országos bajnok ’98- as lány csapat a Vecsés SE ellen kezdett és nyert 34–3- ra, majd a Váci NKSE Rétság együttesét is könnyedén verte (20–8), így kettő győzelemmel kedte a sorozatot. A csapat tagjai: Hornyák Bernadett, Horuczi Fédra, Izsó Fanni, Juhász Eszter, Kovács Emma, Laki Bianka, Majoros Sarolta, Stefkó Boglárka, Szekeres Dóra, Szmrytka Júlia, Edző: Ádám Rita és Majoros Gusztáv.
Asztalitenisz – Kórház a pálya szélén
lázs) aranyérmesek lettek. Délután került sor a nemzetközi viadalra, ahol a magyar indulókon kívül Németország és Fehéroroszország képviseltette magát. A serdülő I. korosztályban egy leány párossal (Lochte Vanessza, Papp Kinga) vett részt a GSE és az előkelő 2. helynek örülhetett a páros. Ifjúsági I-ben indult a világbajnokságot is megjárt férfi négyesünk és most sem okoztak csalódást. A hiba nélkül bemutatt gyakorlat a 2. hely megszerzését jelentette a rangos mezőnyben. Természetesen továbbra is szeretettel várják a sportolni vágyó 6-14 éves gyerekeket szerdán és pénteken 16 – 17 óra között a Montágh Imre Általános Iskola tornatermében az egyesület edzői. Telefonon is lehet érdeklődni a 20/9511-072 számon. -káMagyar Kupa – Simán a nyolc közé Simán jutott a legjobb nyolc közé a Magyar Kupában városunk csapata a nyíregyházi főiskola csapata ellen. A szorosabb első meccset követően (3–1-re nyert a Gödöllő) megmutatták a TEVAGRC játékosai, hogy melyik a jobb együttes és idegenben nyertek 3–0-ra, ezzel összesítésben 6–1-es szettaránnyal jutottak tovább a mieink. A sima meccsnek köszönhetően a harmadik játszmában lehetőséget kapott két, saját nevelésű, utánpótláskorú játékos a 16 esztendős Berze Zsófia és a 17 éves Tompa Tímea is. A négy közé jutásért az UTE Volley lesz az ellenfél. A meccseket január végén és február elején kell majd lejátszani a csapatoknak. -ltMagyar Kupa nyolcaddöntő, 2. mérkőzés Pensum-Nyíregyházi Főiskola SE – TEVA-Gödöllői RC 0–3 (-11,-12,-14)
Bajnokhoz méltóan kezdtek a 97-esek – Ötből öt Ezen a hétvégén kezdte meg szereplését az országos gyermekbajnokságban a GSE 1997 után született fiú csapata. A megyei selejtező első fordulójában öt meccset kellett játszaniuk a gödöllői fiataloknak (a következő forduló időpontjában a Ferenczy kupán szerepelnek majd), de ez sem okozott problémát és mind az öt találkozót könnyedén nyerték. A Fótot 28–3-ra, a Váci KSE csapatát 32–10-re, a Pilisvörösvári Terranova KSK gárdáját 29–4-re, a Szentendrét 29–8-ra, míg a sülysápi Móra Ferenc Általános Iskolát 25–4-re verték a mieink. A csapat tagjai: Fóti Benedek, Gyurcsánszki Ádám, Laczkó Szilárd, Nagy Márton, Papp Kristóf, Réti Tamás, Szakály Benedek, Szakály Domonkos, Tóth Attila, Varga Botond Edző: Majoros Gusztáv -linak a mérkőzést 15:3-ra. A Megye B-ben a Hévizgyörk látogatott hozzánk. Az ebben a kiírásban szereplő együttes volt talán a legtartalékosabb, ennek ellenére nem okozott gondot a pontok megtartása. 13:5-re nyertünk. Két forduló van még hátra az őszi szezonból. Az NB II-ben a Kiskunfélegyháza és a SPAR Tatabánya látogat gödöllőre. Szintén hazai pályán fogadják a mieink a MALÉV és Esztergom I. csapatait az NB III-ban, ahol a sérülések miatt bravúrra lesz szükség a pontszerzéshez. Megye A-ban rangadókra készül csapatunk. Előbb a jelenlegi listavezető Dabas otthonába látogatnak asztaliteniszezőink, majd az ötszörös bajnok Szentendre jön hozzánk. -bt-
Sérültek – egészségesek 2:3 Akár az orvosi rendelőben is játszhatnának a gödöllői asztaliteniszezők, ugyanis, ebben a szezonban már sokadszor kerül a klub játékosa kés alá, ebben az évben már a negyedik. Ez mellet több játékos betegséggel is bajlódik, így némileg felforgatott csapatokkal fejezik be Bartha Tiborék az őszi szezont. Talán ennek is az eredménye, hogy 3 vereség 2 győzelem a mérleg az elmúlt fordulóban. Az NB II-es férfi csapatunk a veretlen Veresegyházát fogadta és 15:3-ra kapott ki. Nem sok jóra számíthatott a VI. csapat sem, akik a szintén pontveszteség nélküli Boldogot látták vendégül. Az eredmény papírforma boldogi győzelem lett 13:5. A Tápiógyörgye
2008. december 11.
Sport
ellen is alulmaradt ez a gárda (10:8-ra veszítettünk), pedig a döntetlent talán megérdemelte volna a csapat. Még a kapanyél is elsült Nagykőrösön a Megye A-ban. A hazaiak nagyon készültek a gödöllőiek ellen, ennek ellenére remek játékkal sikerült megnyerni csapatunk-
Futsal NB I. – Három pont Ikrényből
Győzelem és előzés December 8-án Ikrényben lépett pályára a GSK a Futsal NB I. 13., záró fordulójában. A Duna Takarék AFC elleni találkozón mindvégig magabiztosan tette a dolgát a gödöllői csapat és megérdemelten hozta el a három pontot. Úgy lépett pályára Baranyai Pál-Tóth László edzőpáros együttese, hogy ha a záró fordulóban nyerni tudnak, akkor előznek és már a 7. helyen állhatnak. Az első 20 percben minden taktikai elképzelést sikerült megvalósítani és három remekbe szabott kontrát követően 3–0-ra vezettünk a játékrész végén. Nagy Roland kétszer, míg Harnisch Ákos egyszer talált a hazai kapuba. A második félidő elején bentmaradt az öltözőben a Gödöllő és két gyors góllal visszajött a meccsbe a Duna Takarék.
Rendezve a sorokat ismét átvették az irányítást Berkes Lászlóék és a 37. percben a cselkirály Berkes góljával ismét kettőre növelte előnyét csapatunk. Kapuslehozatallal próbálkozott az ikrényi gárda és sikerült is újból szépítenie, de fél perccel a vége előtt egy újabb Berkes találat eldöntőtte a meccset. Győzelmével a GSK egy helyet előrelépve jelenleg a 7. helyen áll. A bajnokság őszi szakasza véget ért, de csapatunkra még egy nagy feladat vár, ugyanis a 2. fordulóból elhalasztott Mezei-Vill FC elleni találkozót december 12-én pótolja az együttes. -tlFutsal NB I., 13. forduló Duna Takarék AFC – Gödöllői SK 3–5 (0–3) Gólszerzők: Nagy R. (2), Berkes L. (2), Harnisch Á.
Utánpótlás foci – Télapó-kupa, Debrecen
1996-os bronzérem Az elmúlt hétvégén Debrecenben szerepelt nemzetközi teremlabdarúgó tornán a Gödöllői SK 1998-as, 1997-es és 1996-os korosztálya. A tornán hat korosztályban (2001-1996-ig) összesen 98 csapat vett részt és a magyarok mellett érkeztek együttesek Ukrajnából, Szerbiából és Romániából. A GSK csapatai közül az U13-as gárda szerepelt a legjobban és ért el 3. helyezést, de a 10. helyen záró U11-es és a 16. helyen végző U12-es csapatok is jól helyt álltak a tornán. Mindhárom korosztály hat meccset
játszott a kétnapos rendezvényen. Az 1996-os gárda mindössze egy vereséget szenvedett (a későbbi ezüstérmes Olasz Focisuli Debrecen ellen), ez mellett három győzelemmel és két döntetlennel zárta az eseményt. Az 1997-esek mérlege 1 győzelem, 1 döntetlen és 4 vereség, míg a legfiatalabbak, az 1998-as csapat mindenből duplázott és 2 győzelmet, 2 döntetlent és 2 vereséget ért el. A csapatok eredményei megtalálhatóak a www.gbulls.hu honlapon -ll-
Sakk – Egyedül az élen
A következő, december 14-ei fordulóban tovább erősítheti pozícióját a GSBE, ha nyerni tud a szobi rangadón. -vb-
A gödöllői sakkbarátok második csapata ismét nagyarányú győzelmenek örülhetett, immáron a harmadiknak ezen az őszön és egyedül vezeti a Pest megyei sakk csapatbajnokság I. osztályát a nagy rivális Szob előtt.
Pest megye I. osztály Hoschek László csoport GSBE II. – Vác III. 6,5–3,5
Vívás – három helyszín versenyei
Valkai kadet versenyt nyert November utolsó hétvégéjén a gödöllői vívók a Papp László Sportarénából, Münchenből és a Vasas vívóterméből hoztak haza érmes és döntős helyezéseket. A Vasasban kadet kard tájékoztató versenyt rendeztek. Kurucz Balázs tanítványa, Valkai Ferenc a 32 fős mezőnyben győzelmet aratott. Az első helyért folyó küzdelmekben sorra verte a válogatott jelölteket, akik majd a belfasti kadet világbajnokságon a csapattársai lehetnek a 16 éves Valkai Ferencnek. Münchenben felnőtt nemzetközi válogatót rendeztek, ahol a 24 éves kordozónő, Kerecsényi Fodor Georgina az 56 fős mezőnyben az 5. helyen végzett. Edzője: Kurucz Balázs. A férfiaknál 93-an neveztek hat különböző országból. Gémesi Csanád a 8. helyet szerezte meg. A gödöllői vívó a későbbi győztestől, Iliász NikoI. Gödöllő városi teremlabdarúgó torna: Amatőr kupa a kispályásoknak 2009. januárjában indul útjára az I. Gödöllő városi teremlabdarúgó torna. A kispályás amatőr csapatoknak kiírt focitornára az egyetemi sportcsarnokban kerül majd sor és a nevezőktől függően 5 vagy 6 játéknapon keresztül zajlanak majd a küzdelmek a helyezésekért. Az első játéknapra január 17-én, szombaton kerül majd sor. A nevezési határidő: 2009. január 9. A tornával kapcsolatos információkat és a nevezési feltételeket a 06/70-283-05-88-as számon tudakolhatják meg a nevezni kívánó kispályás csapatok.
lásztól kapott ki a négybe jutásért 11:15-re. Edzője: Bokor Gergely. A Papp László Sportarénában az utánpótláskorú vívók számára csapatversenyt rendeztek 3 fegyvernemben, 2 korcsoportban. A versenyen közel 700 vívó vett részt. A gödöllőiek tőr és kard fegyvernemben indítottak, a két korcsoportban összesen 7 csapatot. A II. korcsoportos (14 évesek) leány tőrözőink a 2. helyen végeztek a Törekvés csapata mögött. A csapatban vívtak: Horváth Eszter, Varga Beatrix, Varga Anett, Eperjessy Alexandra és Balogh Annamária. Edzőik: Fekete Gábor és Steiner Ádám. Az I. korcsoportos (12 évesek) fiú kardozóknál a GEAC szintén második lett az UTE mögött. A csapatban vívtak: Bancsics Máté, Gémesi Huba, Dankó Benedek és Matuz Márk. Edzőjük: Bokor Gergely. -Zsőzső-
Fussunk át 2009-be Lumniczer Emlékfutás Gödöllőn 2008. december 31., 12. óra GYÜLEKEZŐ- ÉS RAJT: Polgármesteri Hivatal, 2100. Gödöllő, Szabadság tér RENDEZVÉNY CÉLJA: 1. A Lumniczer Alapítvány munkájának segítése; 2. A gödöllői sportegyesületek közötti kapcsolat erősítése; 3. Vidám óévbúcsúztató program gödöllő lakosainak. RÉSZTVEVŐK: Sportegyesületek versenyzői, edzői, vezetői, s bárki, aki kedvet érez 2009 méter lefutására. LÉNYEGES: A futás nem verseny, nem díjazzuk a beérkezés sorrendjét. Minden résztvevő fiatal teát és zsíroskenyeret, felnőtt pedig forraltbort kap a jó hangulat zálogaként. Trombitát, álarcot, s egyéb szilveszteri kelléket lehet hozni! A futás rendezője a Gödöllői Erkel Ferenc Általános Iskola és a GEAC atlétika szakosztálya. Gadanecz György főszervező
2008. december 11.
H IRDETÉSFELVÉTEL !
Gödöllői Szolgálat KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS
20/525-53-66
* Ezúton szeretnénk megköszönni mindazon családtagoknak, barátoknak, ismerősöknek, kollégáknak, akik részvétükkel támogattak, fájdalmunkban osztoztak fiúnk Ádám László Tamás temetésén. Tisztelettel a gyászoló család
e-mail:
[email protected] internet: www.ujsagok.vella.hu
* Köszönetet mondunk mindazoknak, akik Jenei Józsefet drága jó férjet, édesapát, nagyapát utolsó útjára elkísérték, és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család
Címünk: Gödöllő, Kossuth Lajos u. 1. (a Petőfi térnél)
* Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett id. Berze Lajos temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak, sírjára virágot hoztak. A gyászoló család.
Hirdetési elérhetőségek:
yitvatartás:Hétfő: 8.30 – 13 óráig K E D D E I C S Ü G Y F É L F O G A D Á S Szerda-csütörtök: 8.30-15.30 óráig Péntek: 8.30-12 óráig Telefonon, faxon, levélben, e-mailen apróhirdetést nem áll módunkban elfogadni. A lapban megjelent hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk.
INGATLAN * Eladó Gödöllőn,az Antalhegy lábánál egy 62 nm-es, 3.emeleti 1+2 félszobás körpanorámás téglaépítésű társasházi lakás. Iár.:16,8 millió Ft. Érd.: (20) 339-8589
13
* Gödöllőn a Szilágyi E. u-ban 400 nm rendezett telken családi ház 2 lakással sürgősen eladó. I.lakás:75nm összkomfort, II.lakás:150nm duplakomfort. Lakások saját terasszal, külön közművel és 2 utcára nyíló saját bejárattal rendelkeznek. Összeköltözőknek, üzletnek, irodának ideális. Iár:26,5 M Ft. Érd:30-392-3635 * Eladó Ingatlan Zsámbokon! Zsámbok kellemes, csendes részén de a központ közelében eladó egy nagyon hangulatos, sarok telken elhelyezkedő, '43-ban épült, összközműves, 65m2-es parasztház, mely 2004-ben részben fel lett újítva. A házban 2 szoba, konyhaétkező, kamra és fürdőszoba wc-vel található. A telek szépen gondozott, rajta kb.30m2 nagyságú, tégla építésű melléképület található, melyben garázs, nyári konyha található. A kertben termő gyümölcsfák és díszfák vannak. Közelben: Polg.mesteri Hivatal, bevásárlási lehetőség, buszmegálló és szociális intézmények. IÁr: 7,5 MFt Tel: 70/312-5965, 20/928-3938 * Eladó Gödöllőn,az Antalhegy lábánál egy 62 nm-es, 3.emeleti 1+2 félszobás körpanorámás téglaépítésű társasházi lakás. Iár.:16,8 millió Ft. Érd.: (20) 339-8589 * Budapestre költözők figyelem! Sürgősen eladó egy felújítandó, 3 szobás, 67 nm-es, II. emeleti panel lakás a Kelenföldi lakótelepen, az épülő 4-es Metrótól 200 méterre, csendes, nyugodt, de központi helyen (minden közel van, vásárlási lehetőség, buszmegálló). Tel.: 70/388-7544. * Sürgősen eladó Gödöllőn központban 2 szobás lakás Iár 8.9 MFt 20-804-2102 * Sürgősen eladó Kossuth L. u-i jó állapotú 2 és félszobás, erkélyes lakás! I.ár: 12 MFt 20-772-2429 * SŰRGŐSEN Eladó Gödöllőn központban külön bejáratú cirkó fűtéses kis rezsijű 2,5 szobás tégla lakás Iár 17,9MFt 207722428
-Garzonlakás az épülő 4-es metró Bocskai úti megállójánál 12.8MFt. -Kazinczy krt 3. emeleti 2 szobás konvektoros 60 nm lakás 11.8MFt. -Kör utca 3. emelet konvektoros 48 nm 1 + fél szobás felújított lakás 12.1MFt. -Palotakerti parkra néző 3. emeleti egyediesített fűtésű 61 nm lakás 12.6MFt. -Kertvárosban 321 nm telken ikerházi beépítésű 95 nm családi ház 14.5MFt. -Új építésű 122m2 ikerházi lakóház 323m2 telekkel garázzsal 28.4MFt. -Blahán gyönyörű panorámás kitűnő állapotú n + 4 szobás villa 78MFt. -Antalhegyen 1046 nm ősfás telken polgári villa 53MFt. -Királytelepen modern stílusú 145 nm nappali + 4 szobás családi ház 46MFt. -Városközpontban 48 m2 nappali + 1 szobás felújított ház 15.9MFt. -Építési telek Röges 1089m2 zsákutcában 15.8MFt. -Egyetemi parkerdő közelében 720 nm telken n + 3 szobás családi ház 38.7MFt.
* Kertvárosban 4 szobás 2005 épült rusztikus családi ház ősfás telken, külön borospincével eladó Iár 45,9MFt 20-7722428 * Sürgősen eladó Központban 45 nm-es másfélszobás jó beosztású felújított lakás kulturált lakótömbben Parkettás szobák padlólapos konyha fürdő folyosó Iár 9,5 MFt 20 772-2429 * BEVEZETŐ ÁR! Új építésű garázsösszekötéses 2 szoba+nappalis ikerház kulcsrakészen Szadán már 22,9 MFt-ért , 3 szoba+ nappalis 23,76 MFt-tól 500 nm-es telekrésszel. (20) 772-2428
Ajándékozzon egészséget!
* Eladó 1 szobás lakás az Erzsébet Kir.krt-on Iár: 7.5 M ft (20)804-2102 * ÁR ALATT SÜRGŐSEN ELADÓ 2 SZOBÁS, ERKÉLYES, FELÚJÍTOTT, EGYEDI FŰTÉSMÉRŐS LAKÁS A PALOTAKERTEN PARKRA NÉZŐ TÖMBBEN. IÁR 10,5 MFT 20-772-2429 * Eladó új építésű lakás Gödöllőn! Tégla építésű társasházban 42m2es, 1+1 félszobás lakás cirkófűtéssel. 2009. augusztusi átadással. Iár: 13,6 MFt. U.itt 1 szobás lakás 11,5 MFt 20-772-2428 * CSAK A GÖDÖLLŐ INGATLANKÖZPONTNÁL! Eladó új építésű ikerház Gödöllőn 2 szoba + nappali, garázs 300 nm telekrésszel. Kulcsrakész ár 22 MFT 20-804-2102 * ÖNERŐ NÉLKÜL, garantált hitelre! Veresegyház új építésű részén szocpolképes lakások eladók! 40m2-95m2-ig, már 9,9 MFt-tól! 20 539-1988 * Eladó Gödöllőn magasföldszinti tégla konvektoros 2 szobás lakás Iár 12,5 MFt 20-804-2102 * Gödöllőn Kertvárosban tégla, 4 szoba + nappalis,cirkós pincés családi ház sürgősen eladó.Iár: 19,9 mFt 20 772-2429 GÖDÖLLŐ INGATLANKÖZPONT * Csanakban gyönyörű környezetben új építésű 4 szoba nappalis garázsos panorámás ikerház ELADÓ Iár 31,9 MFt 20-7722429 * 4 szoba nappalis garázsos ház Szadán 1100 m2-es telekkel jó közlekedésnél eladó. Iár 22,5 MFt 20-7722429 * Szőlő utcában 60 nm-es 2 szobás erkélyes lakás eladó Iár 11,5 MFt 20-7722428 * REFERENCIÁVAL! Minőségi lakásfelújítás a legjobb áron! Festés, burkolás, parkettázás, víz-villanyszerelés, ablakcsere. Családi-ikerház komplett, kulcsrakész kivitelezése referenciákkal. Hívjon bizalommal! 20 944-7025 * ÚJ ÉPÍTÉSŰ CSALÁDI HÁZ Szadán 2009. tavaszi kezdéssel. 750 nm-es telken épülő, 100 nm lakóterű, nappali + 3 szobás, 2 fürdőszobás, kétszintes családi ház nagy terasszal, fedett gk. beállóval. Emelt szintű szerkezetkész állapotban 23,5 mFt-os áron. FŐNIX INGATLANIRODA, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/411-086 vagy 20/9194-870 * Gödöllőn a belvárosban eladó 80 nm alapterületű, 2 szobás családi ház 320 nm-es telekkel, melléképülettel. Iá: 17,2 mFt. FŐNIX INGATLANIRODA, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/411086 vagy 0620/9194-870 * Gödöllőn csendes belvárosi utcában 100 nm alapterületű, jó állapotban lévő 3 szobás családi ház 600 nm-es telekkel. Iá: 21 mFt. FŐNIX INGATLANIRODA, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/411-086 vagy 0620/9194-870 * Gödöllőn a Harasztban 500 nm-es telken, 100 nm alapterületű, 2 + fél szobás, jó állapotban lévő családi ház, pincével, melléképülettel, garázzsal. Iá: 22 mFt. FŐNIX INGATLANIRODA, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/411-086 vagy 0620/9194-870 * Gödöllőn, csendes környezetben, zöldövezeti részen, 702 nmes, örökzöldekkel beültetett, ősfás telken 90 nm lakóterű, nappali + 3 szobás kétszintes családi ház, egy különálló kis faházzal. Iá: 23 mFt. FŐNIX INGATLANIRODA, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/411-086 vagy 0620/9194-870
14 Gödöllői Szolgálat
2008. december 11. * Gödöllőn az Antalhegyen 110 nm alapterületű, nappali + 5 szobás, 2 fürdőszobás, kétszintes családi ház 1080 nm-es telekkel. Iá: 25 mFt. FŐNIX INGATLANIRODA, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/411-086 vagy 0620/9194-870 * Gödöllőn a központban II. emeleti, 64 nm-es, 2+fél szobás, jó állapotban lévő (5 éve felújított), erkélyes lakás. Iá: 14 mFt. FŐNIX INGATLANIRODA, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/411-086 vagy 0620/9194-870 * Gödöllőn a központban 55 nm-es, 2 szobás, teljesen felújított, 3. emeleti lakás. Új burkolatok, új víz-és villanyvezetékek, új beép. konyhabútor). Iá: 12,5 mFt. FŐNIX INGATLANIRODA, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/411-086 vagy 0620/9194-870 * Gödöllőn az Erzsébet park közelében, teljesen felújított, 60 nmes, 2+fél szobás, egyedi mérőórás, erkélyes lakás, saját pincével. Új beépített bútorok, konyhabútor, redőnyök, riasztó, új elektr. és vízvezetékek. Iá: 14,9 mFt. FŐNIX INGATLANIRODA, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/411-086 vagy 0620/9194-870
* ELADÓ ÉPÍTÉSI TELEK Gödöllőn, Knézich utca: 518 m2-es, panorámás, ikerház építésére is alkalmas telek, 30%-os beépíthetőséggel eladó. Irányár: 9.500.000 Ft. Hívjon: 0630-919-5960. Sorszám: 2896. INGATLANVADÁSZ KFT. - www.ingatlanvadasz.hu * ELADÓ TÉGLALAKÁS Gödöllő, Kazinczy krt.: 54 m2, 2 Szobás, FSZT-i, erkélyes, egyedi fűtéses, azonnal költözhetően eladó. IRÁNYÁR: 11.900.000 Ft. Tel: 0630-919-5960. Sorszám: 3250. INGATLANVADÁSZ KFT. – A POSTÁVAL SZEMBEN * ELADÓ ÉPÍTÉSI TELEK SZADÁN, Pazsaki úton: 1440 m2-es, 30%-os beépíthetőségű, D-Ny-i tájolású telek eladó. Víz, villany a telken belül. Gáz, csatorna az utcában. Sorszám: 3299. HÍVJON MA: 0630-919-5960. INGATLANVADÁSZ KFT. - www.ingatlanvadasz.hu
* Gödöllőn (Antalhegyen), 3778 m2-es, örökpanorámás telken, déli fekvésű, 2 generáció részére is alkalmas 140 m2 lakóterű, kétszintes családi ház (2 konyha, 2 nappali, 4 szoba, 2 fsz.) pincével. Riasztóval felszerelt. Iá: 39,5 mFt. FŐNIX INGATLANIRODA, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/411-086 vagy 20/9194-870
* ÚJÉPÍTÉSŰ LAKÁS Gödöllő Központjában! 2008-as építésű 2 lakásos társasházban: 62 m2-es FSZT-es lakás 19.800.000 Ft-ért, Tetőtérben plusz 45 m2 beépítési lehetőséggel, saját kertrésszel, és kocsibeállóval eladó. Tel.: 0630-919-5960. Sorszám: 2991. INGATLANVADÁSZ KFT. – A POSTÁVAL SZEMBEN.
* Gödöllőn aszfaltozott utcában, 1284 nm-es, belterületi építési telek (20 m-es utcafront). Csatorna a telken belül, víz, villany, gáz az utcában. Iá: 16,5 mFt. FŐNIX INGATLANIRODA, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/411-086 vagy 20/9194-870
* LAKÁS Gödöllő! Első emeleti, egyedi fűtéses, erkélyes téglalakás a Szent János utcában: 54 m2-es, 2 Szobás eladó! IRÁNYÁR: 11.500.000 Ft. Telefon: 0630-919-5960. www.ingatlanvadasz.hu – A POSTÁVAL SZEMBEN. Sorszám: 3190.
* Gödöllőn TELEK ÁRBAN eladó a Blahai részen 2034 nm-es panorámás telken 60 nm alapterületű, 1 szobás épülettel, 80 nmes pincével. Iá: 19,8 mFt. FŐNIX INGATLANIRODA, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/411-086 vagy 20/9194-870
* SÜRGŐSEN ELADÓ Aszódon 2007-ban épült 120 nm-es, jó elrendezésű 4 szobás, amerikai konyhás ikerház fél. I.á.:20M Ft.06-30-667-48-12. 117/5216
* Szadán 2013 nm-es telken, 1986-ban épült, 116 nm alapterületű, 3 szobás, szinteltolásos családi ház garázzsal, pincével. Új beépített bútorokkal és konyhabútorral. Iá: 19,5 mFt. FŐNIX INGATLANIRODA, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/411086 vagy 0620/9194-870 * Gödöllőn a Nagyfenyvesben, csendes környezetben, 993 nm-es parkosított telken 1998-ban felújított, kiváló fekvésű, 133 nm alapterületű, 4 szobás földszintes polgári családi ház. (pince, garázs, télikert, öntözőrendszer). Iá: 35 mFt. Tel. 0620/9194-870 * ELADÓ ÉPÍTÉSI TELEK GÖDÖLLŐN! Búzavirág utcában: 1150 m2-es belterületi telek, 25%-os beépíthőséggel SÜRGŐSEN eladó. Víz, villany, gáz, csatorna az utcában. A vételár rugalmas, a tulajdonost minden ajánlat érdekli! Sorszám: 3312. HÍVJON: 0630-919-5960.
Apróhirdetés felvétele cs@k személyesen! Gödöllő, Kossuth L. u. 1.
* ÉPÍTÉSI TELEK Gödöllő! Harasztban 1000 m2-es, 30%-os beépíthetőségű belterületi telek. Víz a telken belül. Villany, gáz, csatorna az utcában. Aszfaltozott utcában, központhoz közel. IRÁNYÁR: 17.990.000 Ft. Sorszám: 3094. IRÁNYÁR: 0630-9195960. INGATLANVADÁSZ KFT. - www.ingatlanvadasz.hu
* ELADÓ CSALÁDI HÁZ, Gödöllő, Knézich utca: 130 m2-es, 4 Szobás önálló ház, 590 m2-es panorámás saroktelken eladó. Irányár: 16.500.000 Ft. Tel: 0630-919-5960. Sorszám: 2688. www.ingatlanvadasz.hu. – A POSTÁVAL SZEMBEN.
* Gödöllőn az Alvégben 32 nm-es sorházi (galériás) stúdiólakás kis kerttel ELADÓ! Ára:8.2 M Ft. 06-30-667-38-89. 79/3042 * Gödöllőn, kertvárosban 100 nm-es 3 szobás, konvektoros, kertes családi ház KIADÓ. 100.000 Ft/hó/rezsi/ 2 havi kaukció.06-30-629-0190. 79/5064 * Gödöllő Kossuth Lajos utcában kétszintes 120 nm-es, 4 szobás újszerű lakás Eladó. Kertkapcsolatos terasszal, 2 db kocsi beállóval .I.á.:35 M Ft.06-30-629-0190. 79/5220 * Gödöllőn a kertvárosban ELADÓ egy most épülő ikerház mindkét lakása. ,mérete 137 nm. 5 szoba, gardrób, szintenként fűrdő, saját kertrész és garázs tartozik.I.á.:29,5 M Ft. 30-629-0190. 79/3987 * Szadán 1300 nm-es telken, 120 nm-es , 4 szobás étkezős, szerkezetileg kifogástalan állapotú családi ház ELADÓ!I.á.:19,9 M Ft.30-629-0190. 114/4430 * Kazinczy krt.-on földszinti, tágas-világos 59 nm-es , 2 szobás lakás eladó.Ára:12 M Ft.06-30-677-38-89. 79/5040 * Veresegyházán 120 nm -es nappali + 3 szobás, amerikai konyhás, vadonatúj 2 ikerház fél ELADÓ. A nappali kertkapcsolatos, 25 nm-es terasz, önálló garázs. I.á.:26,5-26,5 MFt. 30-629-0190. 76/3493
2008. december 11.
Gödöllői Szolgálat
15
* Egyetemhez közel, 1 emeleti, 65 nm-es , 2 szobás lakás cirkó fűtéssel, felújított állapotban ELADÓ. Beépített konyhabútor gépekkel, légkondi, műanyag nyílászárok stb.I.á.:19,5 M Ft.Tel.:06-30-667-38-89. 79/5251
* Gödöllő, Antalhegyi 79/A 135 m2-es sorházi téglalakás, 3 szoba, nappali, garázs, kert +40 m2 beépített tetőtér, cirkófűtés, szép állapotban, tulajdonostól eladó. Alacsony rezsi! Ár: 25,9 M Ft. Tel: (30) 645-4273
* Gödöllőn pompás 150 nm-es, 4 szobás, sorház, parányi grillkerttel, kétállásos garázzsal eladó az Antalhegyen. Ár.:25.9M Ft.06-30-977-66-65 79/4379
* Eladó Gödöllőn a központban, a Tűztorony Házban 35 m2-es, 1 szobás új lakás. Klíma, felszerelt konyha, riasztó, redőny. Azonnal költözhető. Érd: (30) 2222-686
* Szép állapotú , 3 szobás ,étkezős családi ház 1000 nm-es telken ELADÓ Zsámbokon, gáz cirkós ,új nyílászárokkal , homlokzati szigeteléssel..Ár:11,9 M Ft. 06-30-977-6665.
* Eladó Gödöllőn az Ambrus közben 2 szobás 55 m2-es magasföldszinti jó fekvésű lakás szép környezetben, reális áron. Tel: (20) 351-5974, (28) 423-294
INGATLANOK FORGALMAZÁSA, FELSŐSZINTŰ INGATLANVAGYON ÉRTÉKELÉS, TELJESKÖRŰ, DIJTALAN HITELÜGYINTÉZÉS!
* Kossuth Lajos utcában parkra néző lakás KIADÓ. 44 nm-es, magas földszinti bútorozva. Tágas nagyszoba + erkély. 50000 Ft/hó. 06-30-977-6665
* Eladó Gödöllőn, Palotakerten egyszobás földszinti lakás. iá: 8,3M (30) 545-1690
*ÚJ ÉPÍTÉSŰ SORHÁZI LAKÁSOK VERESEGYHÁZON, SZADÁN 22 MFT-TÓL!
* KÉT SZOBÁS LAKÁS ELADÓ PALOTAKERTEN! Irányár: 11,5 millió. Érd: (30) 689-1596
CSAK A MI KÍNÁLATUNKBAN: *A Kertvárosban, pár percre a központtól, 10 éve épült, 250 nm-es lakóterületű, dupla garázsos családi ház (szoláriummal, szaunával, kondi teremmel, nagy teraszokkal) eladó. Iá: 65 mFt. *A Fenyvesben 342 nm-es telken most épülő 70 nm-es, nappali +2 szobás, földszintes családi ház emeltszintű szerkezetkész állapotban 23 mFt-ért eladó. *Királytelepen, 1080 nm-es, megosztható saroktelken, 1979-ben épült, nappali+ 3 szobás, családi ház eladó, garázzsal, pincével. Iár: 27 mFt. *A Március 15. utcában (a központhoz közel) 20 nm-es, különálló garázs hosszútávra bérbeadó 12 Ft/ hó, iáron. *A Máriabesnyő Lakóparkban 2 lakásos társasházban, földszinti, 105 nm-es (alápincézett) lakás 27 mFt-ért eladó.
* Gödöllő legszebb részén, a TESCO közelében, most épülő új lakóparkban építési telkek ELADÓK! Érd: (30) 946-7702 * Gödöllőn, Kampis A. téren, 16 lakásos társasházban új építésű lakások eladók. Tel: (30) 946-7702 * Gödöllőn, Lázár Vilmos utcában örökpanorámás építési telek családi okok miatt eladó. Tel: (30) 946-7702 * Gödöllőn Nyárkút utcában 2500 m2 szántó 2 db 25 m2-es épületekkel közművesítve eladó. Érd: (30) 946-7702 * Ahol a madár se jár…illetve csak a madár! Ott lehet leendő otthona, egy 871 m2-es, közműves telken (kivéve csatorna), Margita lábánál, Szadán, kedves szomszédok társaságában. Iár: 6,5 M Ft. Érd: (30) 2005-118. * Most megszerezheti „Gödöllő legszebb telkét”, ahogyan sokan nevezik ezt az 1352 m2-es építési telket Antalhegyen. Örökpanorámával rendelkezik, bazilikára, zöldellő dombokra (naplementére). Csatorna kiv. minden közmű a telken belül. Iá: 13,5MFt. (30) 2005-118. * Nyugdíjazás miatt ÉLELMISZER BOLT SÜRGŐSEN ELADÓ árukészlettel, berendezéssel vagy anélkül. Főútvonal mellett, forgalmas helyen. Tel: (20) 9716-172
* Gödöllőn, János utcában kétszobás, felújított, erkélyes lakás beépített konyhabútorral a harmadik emeleten eladó. Iár: 12,4 M Ft (30) 338-2208 * Gödöllőn a FENYVESBEN új építésű 152 m2/db energiatakarékos ikerház panorámás, nagy telken igényes kivitelben extrákkal eladó 250 ezer Ft/m2 áron. Érd: (30) 9858-774 * VÁCSZENTLÁSZLÓN új építésű 100 m2-es családi ház kerttel eladó. Iá: 21 millió. Érd: (70) 379-2129 * HÉVÍZGYÖRKÖN két építési telek eladó, együtt és külön-külön is. Csendes helyen, új kiosztásban, közművesítve. Tel: (30) 250-7981 * Eladó Gödöllőn a városközponthoz közel, az Ambrus közben csendes, nyugodt környéken 55 m2-es, 2 szobás, 3. emeleti lakás. Iár: 14 M. Tel.: (30) 562-3475 * Eladó Gödöllőn téglaépítésű, 70 m2-es tornácos parasztház melléképülettel, kis pincével, ásott kúttal, 200 nöl-es telekkel. Gáz, csatorna + ipari árammal. Csendes, nyugodt környéken, a központhoz közel. I.ár: 20 M. Tel.: (20) 3135-816, (30) 562-3475
* Gödöllő központjában 20 éve működő BARKÁCSBOLT nyugdíjazás miatt ELADÓ vagy BÉRBEADÓ, üzlethelyiséget beszámítok. Érd: (30) 924-3836
* Gödöllőn, új építésű, szocpolképes ikerház eladó. 140 m2-es, nappali, konyha-étkező, 3 szoba, 2fürdő, garázs, kertkapcsolatos terasszal 324 m2-es telken. Központhoz közeli, csendes. Iá: 28,4MFt. Tel: (30) 402-0488
* Eladó SZADÁN összközműves építési telek. iá: 8,2M. (30) 545-1690 * Gödöllőn 20 m2-es üzlethelyiség főútvonal mellett ELADÓ vagy KIADÓ. Tel: 20/532-7275
* HARASZTBAN 860 m2 rendezett telken 85 m2 felújított ingatlan, alápincézett garázzsal, kisebb telken álló, nagyobb házra cserélnénk. Érd: (20) 8244-661
* KÓKÁN A HARANGDŰLŐBEN 1824 m2-es szőlő nyaralóval, pincével és tartozékokkal együtt eladó. Tel: (29) 428-572
* Gödöllőn, Kazinczy körúton 59 m2-es, belvárostól néhány percre, csendes, zöld környezetben 2 szobás, teraszos beköltözhető földszinti lakás eladó. Iár: 11,5 M. Érd: (20) 929-7758
* GÖDÖLLŐ KÖZPONTJÁBAN 59 m2-es 2 szobás (laminált parkettás), erkélyes lakás családi okok miatt eladó. Iár: 11,5M Tel: (70) 5500-605 * NAGYMAROSON háromszintes lakóház medencével, borospincével, dupla garázzsal áron alul eladó. Érd: (20) 9622-771 * Eladó Gödöllő, Szent János utcában másfélszobás, 40 m2-es fölszinti lakás. Felújításra szorul. Iár: 9,8 M Ft. Tel: (20) 328-9666 * SOS Gödöllőn, egyetemhez közel kétszintes többgenerációs ház teraszokkal, medencével, pincével, garázzsal nagy telken, korrekt áron, sürgősen eladó. Kisebb felújítást igényel. Tel: (20) 9667-362 * Eladó KISTARCSÁN 114 m2-es mediterrán ikerház, gyalog 5 percre a HÉV-től csendes, betonos utcában. http://dencs.freebase.hu. Tel: (20) 9965-138 * Panorámás 2 lakásos ház Antalhegyi úton közel 3800 m2 telekkel 39,5 M Ft irányáron eladó. Délutántól: (30) 238-5413
* Gödöllő szép panorámás részén 85 m2-es ingatlan eladó. Tel: (20) 4011-941 * ÚJ TEREMGARÁZS Remsey Krt.1,5MFt Major Zoltán 06704562100-www.perfektotthon.hu * LAKÁSCSERE: Cserélje le régi lakását újra! Panel lakások és családi házak is lehetnek értékegyeztetéssel! Major Zoltán 06704562100-www.perfektotthon.hu * ÚJÉPÍTÉSŰ PANORÁMÁS LAKÁS! Liftes házban, gázfűtésű garzonlakások eladók. Hitellel-szoc-pol-kevés-önerő Átadás: 2009. február. Ár:11,6M Major Zoltán 06704562100-www.perfektotthon.hu * ÚJÉPÍTÉSŰ UTOLSÓ SORHÁZ! Harasztban 73m2-es, egyedi fűtéssel, nappali, 2hálószobás lakás kocsibeállóval, kerttel, ajándék-konyhával, azonnal beköltözhetően. Ár:22MFt Major Zoltán 06704562100-www.perfektotthon.hu
*A Szt. János utcában 59 nm-es, 2 szobás, földszinti, jó állapotú, konvektoros, (alacsony rezsivel) lakás eladó. Iá: 12,5 mFt. CSALÁDI HÁZAK GÖDÖLLŐN: *GÖDÖLLŐN, a Csanakban 2007-ben épült, 190 nm-es, nappali +4 szobás, amerikai konyhás igényes, garázsos ikerházfél eladó. (Gondozott kert, öntöző rendszer, víztisztító, vízlágyító rendszer, központi porszívó, riasztó). Iár: 46,9 mFt. *Az Alvégben 993 nm-es telken, 60 nmes, kétszobás családi ház pincével, garázzsal, nagy műhellyel, (ipari áram, telephely engedély) eladó. Iá: 24 mFt. *Az Alvégben 3469 nm parkosított telken (halastó, patak) 260 nm-es, 6 szobás családi ház (sokféle vállalkozásra alkalmas) eladó. Iár: 52 mFt. *A Kertvárosban, 400 nm-es telken, nappali +4 szobás, 10 éve újjáépített családi ház eladó melléképülettel. Iár: 23,8 mFt. *A Nagyfenyvesben 360 nm-es, nappali +5 szobás, garázsos, 3 szintes családi ház, tágas terekkel, üzlethelyiséggel 1000 nm-es telken eladó. Két generációnak is alkalmas. Iár: 42 mFt. *A Nagyfenyvesben 1993- ban épült, 120 nm-es, nappali +3 szobás földszintes családi ház 800 nm-es parkosított telken (garázs, hatalmas terasz, kültéri medence) eladó. Irányár:46,5 mFt. *A Nagyfenyvesben 174 nm-es, nappali +4 szobás, garázsos, 3 szintes családi ház 900 nm-es, panorámás telken eladó. Irányár: 40 mFt.
*Blahán, nappali +3 szobás, garázsos, alápincézett, 100 nm-es, hangulatos családi ház 640 nm-es, parkosított telken eladó. Irányár: 29,5 mFt. *A Blahán, 2 szobás, 60 nm-es téglaház 852 nm-es saroktelken eladó. Csereként egyedi fűtésű lakást beszámítanak. Iár:16,5 mFt. *Csendes, kertvárosi környezetben, 600 nm-es, gondozott saroktelken 160 nm-es, nappali + 3 szobás, jó állapotú családi ház eladó. Beépített konyhabútor, dupla garázs, mosókonyha, szauna. Irányár: 29 mFt. ÚJ ÉPÍTÉSŰ IKERHÁZI LAKÁSOK: *GÖDÖLLŐN, a Fenyvesben 640 nmes telken, 94 nm-es, most épülő, nappali + 3 szobás, amerikai konyhás ikerházi lakások, garázzsal eladók. Szoc. pol. felvehető. Iár: 27 mFt. *GÖDÖLLŐN, a Kertvárosban nappali+ 3 szobás, garázsos ikerházi lakások szerkezetkészen 23,5 mFt-ért eladók. *VERESEGYHÁZON, a Ligetekben kisméretű (2-3 szobás), új építésű ikerházi lakások 400 nm-es, önálló telken januári beköltözéssel eladók. Iár: 24 mFt-tól.
16 Gödöllői Szolgálat
2008. december 11. * KIADÓ LAKÁS 3. emeleti, fiatalos, 60m2-es, egyedi mérős, 2 szobás, teraszos, gardróbos, légkondis, teljesen felszerelt. Ár: 60.000Ft/Hó. Major Zoltán 06704562100 www.perfektotthon.hu
* SORHÁZ- Gödöllő keresett részén új építésű családi ház nappali +4szoba,2fürdőszoba, 420nm telekkel.Ár: 31MFt. Pintér Mariann Tel.06-70-456-2101 www.perfektotthon.hu
* ÁRON ALUL a Szabadka u-ban! 3.emeleti felújítandó, világos, 50m2-es, 2szobás, erkélyes, parkettás, konvektoros lakás. Ár:11,95MFt Major Zoltán 06704562100 www.perfektotthon.hu
* LAKÁS- Gödöllő-Központban nagyon igényesen felújított 2 szobás lakás , keresett helyen, nnak aki minőségi lakást keres,kedvező áron. Ár. 12,5 MFt Pintér Mariann 06-70-456-2101 www.perfektotthon.hu
* ELADÓ 1. EMELETI LAKÁS! a Kossuth L. utcában 56m2-es, 2szobás, erkélyes, igényesen felújított lakás. Ár:13,5M Major Zoltán 06704562100 www.perfektotthon.hu * CSALÁDI HÁZ HONVÉD U. Beköltözhető, 170m2-es, nappali+4szobás, terasz, 3állásos garázs, 50m2-es pince, parkosított 980m2-es telek. Irányár:30MFt Major Zoltán 06704562100www.perfektotthon.hu * ÁRON ALUL a Kazinczy Krt-on! 3.emeleti világos, panorámás, 62m2-es, 2szobás, erkélyes, parkettás, konvektoros lakás. Ár:12,5MFt Major Zoltán 06704562100-www.perfektotthon.hu * ÁRON ALUL a János u-ban! 3.emeleti, világos, 59m2-es, 2szobás, erkélyes, parkettás, konvektoros lakás. Ár:12,3MFt Major Zoltán 06704562100-www.perfektotthon.hu * LAKÁS Kossuth u. minőségi építésű, újszerű, 93m2, háromszobás, cirkófűtéses, teraszos, DK-fekvésű, zárt udvaros, saját parkolóval eladó. Ár:27,5MFt Major Zoltán 06704562100www.perfektotthon.hu * KIADÓ LAKÁS földszinti, kiváló állapotú, azonnal költözhető, 69m2-es, 3szobás, konvektoros, teraszos, alacsony rezsijű lakás. Bérleti díj: 65.000Ft/Hó+rezsi. PERFEKT Otthon 06704562103www.perfektotthon.hu * ÁRON ALUL ELADÓ! Kossuth utcában, 3.emeleti, felújított, jó elrendezésű, 62m2-es, 3szobás, teraszos, klímás lakás. Ár: 12M PERFEKT Otthon 06704562103 www.perfektotthon.hu * ÖREGHEGYEN 1610m2-es örökpanorámás telken, 210m2-s, nappali+3 nagyszobás ház eladó. Pince, garázs, teraszok, összkomfortos szoba, konyhás melléképület. Ár:25,9M PERFEKT Otthon 06704562103- www.perfektotthon.hu * IKERHÁZ-Gödöllő, Kertvárosban 140 nm, nappali+3szoba, konyha, étkező, gardrób, terasz. Szocpol. felvehető. Ár. 24,5MFt. INGATLANBANK Pintér Mariann 06-70-456-2101 www.perfektotthon.hu * LAKÁS-Gödöllőn 88nm társasházi lakás, felújított, 2szoba,konyha,garázs,konyha,kamra, fürdőszoba, kert.Ár.14,5MFt. INGATLANBANK Pintér Mariann 70-456-2101 www.perfektotthon.hu
* ÚJ ÉPÍTÉSŰ BELVÁROSI LAKÁS- Gödöllő belvárosában új építésű, liftes házban 2 szobás lakások eladók. 2009. Februári átadással. 06-70-456-2101 www.perfektotthon.hu * LAKÁS- Gödöllő, János utcában 1,5 szobás 50nm konvektoros 2.emeleti lakás eladó. Pintér Mariann 06-70-456-2101 www.perfektotthon.hu * LAKÁS- Gödöllő, Központban keresett helyen téglaépítésű 63nm 2,5 szobás , erkélyes konvektoros fűtésű, igényesen felújított és bútorozott lakás.Ár: 17,4Ft Pintér Mariann 06-70-456-2101 www.perfektotthon.hu * LAKÁS- Gödöllő, Remsey krt.-on 63 nm 1.emeleti , hangulatos, felújított ,erkélyes lakás. Ár: 17MFt. Pintér Mariann 06-70-456-2101 www.perfektotthon.hu * LAKÁS- Gödöllő-Központban 2005-ben épített, téglaépítésű, nappali+2 félszobás , cirko- fűtésű lakás.Ár:20MFt Pintér Mariann 06-70-456-2101 www.perfektotthon.hu ALBÉRLET * Kiadó Gödöllő belvárosában egy 120 nm-es, kertes családi ház hosszú távra. 100 ezer Ft/hó+rezsi. Tel.: 20/242-0420. * BUDAPESTEN, a XVI. kerületben, a MOL kútnál másfél szobás bútorozatlan lakás hosszabb időre dec. 15.-től kiadó. Érd: 17-19h között a (28) 412-614 számon. * Gödöllő blahai részén, családi házban, külön bejárattal 2 szoba összkomfortos bútorozott lakrész kocsi beállóval igényesnek kiadó. Tel: (20) 329-2954 * Gödöllő központjában, Kazinczy körúton 3. emeleti, 2 szobás összkomfortos lakás részben bútorozva 2009. jan. 1.-től kiadó. Iá: 60.000 Ft/hó + 2 havi kaució. Érd: (20) 578-6848 * Gödöllőn, Szent János utcában azonnal beköltözhető 2 szobás lakás kiadó. Tel: (70) 369-8294 * GÖDÖLLŐN ALBÉRLET KIADÓ. Tel: (20) 458-2228 * Azonnal beköltözhető albérlet kiadó! (Kör utcában, konvektoros, másfél szobás.) Kéthavi kaució szükséges! Tel: (30) 346-5408
* CSALÁDI HÁZ- Gödöllő központjában ,csendes utcában, nappali+4szoba, 2fürdőszoba, gardrób, garázs, 25nm kertkapcsolatos terasz, parkosított telekkel. Ár: 35,9MFt. INGATLANBANK Pintér Mariann 06-70-456-2101 www.perfektotthon.hu
* Szadán albérlet kiadó új építésű házban két szoba konyha, fürdő külön bejárattal, kábeltévével, kocsibeállóval 60 E Ft +rezsi. Tel: (70) 364-7992
* SORHÁZ- Gödöllő-Fácán soron egyedi kialakítású , mediterrán hangulatú, sorházi lakás, nappali+3szoba, fürdőszoba, garázs. Ár:34,9MFt Pintér Mariann 06-70-456-2101 www.perfektotthon.hu
* Gödöllőn LAKÁS v. IRODA céljára a belvárosban 75 m2-es földszinti nappali + 2 szobás egyedi fűtésű lakás 85.000 Ft + rezsi + kaucióért kiadó decembertől. Tel: (30) 9617-621
2008. december 11.
Gödöllői Szolgálat
* Januártól kiadó a PALOTAKERTEN 3. emeleti erkélyes, 2 szobás, egyedi fűtéses, 60 m2-es lakás. 50 ezer Ft + rezsi + 2 havi kaució. Érd: (30) 9517 714 * Gödöllő központjában azonnali költözéssel 50 m2-es, cirkó fűtéses, új építésű 1. emeleti lakás kiadó liftes házban. Tel: (30) 410-8343, (28) 423-143 * Városközpontban külön bejáratú szoba fürdőszoba használattal kiadó. Tel.: (70) 701-9510. * Gödöllőn, a Szőlő utcában 2 + félszobás, egyedi fűtésű, 69 nmes lakás (bútorozottan is) kiadó. Tel.: (20) 479-4650 * Gödöllő központjában 2,5 szobás igényesen berendezett, gázkonvektoros, kábeltévés, parkettás, erkélyes, redőnyös, egyedi vízórás, biztonsági záras lakás csendes környezetben kiadó. Tel: (28) 412-463 * Paál László közben 2. emeleti, 2 szobás, teraszos, összkomfortos, jó állapotú lakás decembertől kiadó. 60 E Ft + rezsi + 2 havi kaució. Tel: (70) 213-8499 * Blahai részen albérlet kiadó. Tel: (20) 4011-941 KIADÓ * Gödöllőn az Állomás téren üzletnek, irodának, raktárnak is kíválóan megfelelő 80 négyzetméteres helyiség kiadó! A helyiség több, évek óta sikeresen működő vállalkozás tőszomszédságában található. A 80nm2 igény szerint további 40m2-vel bővíthető. Forgalmas helyen, a vasútállomással szemben, a HÉV és a buszmegállótól néhány lépésre. Saját wc, vizes blokk, riasztó. Már 65eFt/hó ártól, jó állapotban, korrekt tulajdonostól. Tel: (20) 9349013 * Gödöllő központjában 100 m2-es ház (fele üzlet, fele lakás) bérbeadó. Tel: (20) 356-6562, (28) 418-593 * 135 m2 megosztható helyiség kiadó Gödöllőn vállalkozás céljára. Családi ház földszinti része. Bérraktározást vállalunk. Tel: (20) 968-4454 * Gödöllőn a Kossuth Lajos utcában 50 vagy 100 m2-es üzlet januártól kiadó. Tel: (30) 9617-621 * Gödöllőn, Kossuth Lajos utcában 23 m2-es üzlet, az épület sarkán kiadó. Tel: (30) 272-8158 * Gödöllőn 20 m2-es üzlethelyiség főútvonal mellett ELADÓ vagy KIADÓ. Tel: 20/532-7275
* Kiemelkedő kereseti lehetőség! Gödöllőről, vagy vonzáskörzetéből legalább érettségivel rendelkező munkatársakat felveszünk tanácsadói munkakör betöltésére. Barátságos környezetet, kiváló munkahelyi légkört, kezdő anyagi támogatást, ingyenes képzést ajánlunk. További információért kérem, hívja a (30) 768-5852-es telefonszámot. * Gödöllői egészségcentrumba keresünk kollégákat orvostechnikai termékek irodaházon belüli értékesítésére. Teljes körű betanítás, pályakezdők jelentkezését is várjuk. Betanulási időre 100.000 nettó. Érd: (30) 857-7940 * Gödöllői cipőboltba szakképzett eladót felveszünk. Érdeklődni telefonon: (28) 413-247 * FODRÁSZT, MANIKŰRÖST, PEDIKŰRÖST KERESEK GÖDÖLLŐI SZÉPSÉGSZALONBA. Tel: (30) 268-2084 * Egészségügyben dolgozó középkorú hölgy vagyok. Gondozást vagy takarítást vállalok, ill. eltartási szerződést kötnék egyedülálló nénivel vagy bácsival. Tel: 20/9896-900 * Raktárosokat keresünk azonnali kezdéssel Veresegyházára min. 1 éves gyakorlattal. Tel: 06(1) 323-2093, (70)360-6586, (70)7737-424 * Segédmunkát vállalok hétköznap 3-4 órát és hétvégeken egész nap. Személygépkocsi és utánfutó van. Érd: (20) 486-2747 * Pályázati felhívás ! A Tormay Károly Egészségügyi Központ pályázatot hirdet 2 fő körzeti védőnői álláshely betöltésére. Munkavégzés helye: Gödöllő, Szabadság tér 3. Munkavégzés jellege: határozott idejű közalkalmazotti jogviszony. Bérezés: Kjt. szerint. Feltételek: szakirányú főiskolai végzettség, erkölcsi bizonyítvány, számítógép felhasználói szintű ismeretek, gödöllői lakhely. Az állás betöltésének időpontja: 2009. január 1. A pályázatokat a Intézmény igazgató főorvosához kell benyújtani 2008. december 20-ig (Gödöllő, Petőfi Sándor u.1.) Bővebb felvilágosítás a 28-420-655-ös telefonszámon kérhető. SZOLGÁLTATÁS * Szövegszerkesztést, gépelést, diplomamunkák, házidolgozatok gépírását vállalom rövid határidővel! Tel.:: 30/851-8763. * BANYA TANYA SZÉPSÉGSZALON GÖDÖLLŐ, Bethlen G. u. 22. (Grassalkovich utca sarok). Szeretettel várjuk megújult szalonunkban! ALAKFORMÁLÁS – VÁKUMMASSZÁS - cellulit és narancsbőr kezelés, zsírcsökkentés, mérhető körfogatcsökkenés, vékonyabb, zsírszövet, feszesebb izomzat, rugalmas bőr, terhesség utáni testformálás. 10+1 BÉRLET AKCIÓ! Bejelentkezés: 20/2725-203
ÁLLÁS * Gödöllő központjában lévő sörözőbe szakképzett pultos felszolgáló nőt felveszünk. Tel:06-70-312-5965 * Diákmunka saját szakmában! Farmgazdálkodás beindításához mezőgazdasági egyetemi / főiskolai hallgatókat keresünk. Érd: (20) 571-3561 * Gödöllői ALAPÍTVÁNYI ÓVODA FŐÁLLÁSÚ ÓVODAPEDAGÓGUST KERES. Jelentkezés feltétele: főiskolai oklevél. Érd: (20) 333-5213. Szakmai önéletrajzokat a
[email protected] e-mail címre várjuk. * ASZTALOST vagy ASZTALOSSEGÉDET FELVESZEK. Tel: (30) 222-4228
17
18 Gödöllői Szolgálat
2008. december 11.
Varga Icu rovata Gasztronómia kaleidoszkópban
* AUTÓÜLÉS-HUZATKÉSZÍTÉS Gödöllőn. Személy, teher, kisbuszra. Többféle minőségű anyagokból. Pap István. Tel: (20) 544-7532 * Gyógypedikűr tyúkszem, szemölcs, bőrkeményedés, vastag benőtt gombás köröm szakszerű kezelése, ápolása. Talp masszázs. Nyugdíjasoknak 800 Ft-tól is. 25 év szakmai háttér. Tel: (20) 532-7275 Bárándi József * Magán és hivatalos rendezvényeken fellépést vállalna zongorista Gödöllőn és környékén. Érd: (70) 771-9314 * LAKÁSFELÚJÍTÁS, házépítés A-Z-ig, burkolás 1200 Ft/m2, Dryvitolás, gipszkartonozás, gépi vakolás, Viacolorozás, beton, fagyott föld vésése, gépészet, bármely nemű javítások garanciával. Tel: (20) 801-9778 * Könyvelést, adóbevallást vállalok kis-, és középvállalkozások számára. Tel: (30) 212-6390 * ASZTALOSMŰHELY. Gödöllő Tessedik utcából ELKÖLTÖZTEM. Továbbra is vállalok egyedi épület- és bútorasztalos munkákat. Szabó István asztalos. Tel: (30) 565-8219 * Családi vagy ikerházát 100 %-s készültségben kb. 200 ezer Ft/m2 áron megépítjük kiváló minőségben, pontos határidővel, referencia munkával A-Z-ig. Tel: (30) 9858-774 * ÉPÍTŐIPARI SZAKÉRTŐ VÁLLALJA HÁZAK ÉS LAKÁSOK MŰSZAKI ÁLLAPOTFELMÉRÉSÉT ELADÁSNÁL ÉS VÉTELNÉL. T: (20) 9361-233. * REFERENCIÁVAL! Minőségi lakásfelújítás a legjobb áron! Festés, burkolás, parkettázás, víz-villanyszerelés, ablakcsere. Családi-ikerház komplett, kulcsrakész kivitelezése referenciákkal. Hívjon bizalommal! 20 944-7025
Vízből vett étek A két vonallal odakarcolt hal titkos jele volt az őskeresztényeknek, a Fiúisten jelképeként. A Bibliában sok csodatétel tárgya a hal, s Péter apostol is halász volt, mielőtt a „lelkek halásza” lett volna. Az ókorban olyan halbőség volt, hogy az emberek a halhoz olcsóbban jutottak hozzá, mint a kenyérhez. Skóciában a XVII. században olyan sok volt a lazac, hogy a törvényt hoztak: a szolgák étkeztetésében nem lehetett heti három alkalomnál többször lazacot adni. Magyarország folyóiban íváskor annyi tokhal volt, hogy a folyóparti városok háborúskodást követően egyezséget kötöttek, hogy a felsőbb városok is kapjanak a vizából. Bár a hal gyorsan romlik, de sózással, szárítással az ínséges időkre is jutott belőle. A huszadik század végére az ipari halászat
következtében számtalan halféle eltűnt a magyar asztalokról. Az elmúlt rendszer visszafogott importjának köszönhetően tengeri halat sem ettünk, így a magyar ember szinte leszokott a halról, tizedannyit sem fogyasztunk, mint amennyi az európai átlag. A gyerekeket sokszor alig lehet elvonszolni a halaspulttól, oly szívesen nézik a víz alatti élőlényeket. Erőltetés helyett egy-egy falatnyi kóstoló is segít, hogy elfogadja az A és D vitaminokban, omega zsírsavakban gazdag halat. Érdekes, hogy madaraknál, emlősöknél a ragadozók húsát nem fogyasztjuk, a halaknál viszont a ragadozóhalak húsa a legfinomabb. Idetartozik a sügér (fogas, branzino), a harcsa, a lazac, s édesvizi rokona, a pisztráng is. Elkészítésük sokkal változatosabb, mint a nálunk megszokott rántotthal, halászlé. Rafinált fűszerek, szalonna, grilltechnika, marinálás s ki tudja hány módszer létezik ínyünk csiklandására. A hagyományos fogásokon túl nálunk a legnépszerűbb a zöldfűszerekkel töltött tengeri sügér (branzino) vaslapon sütve. A hal laza szövetü húsa ugyanis könnyen átveszi a mellé társított ízeket, eggyé válik vele, így olyan összetetté válik, mint egy költemény. Fagyöngy étterem - Gödöllő, Szabadság út 199, 06/28-430-434, 06/20-454-27-68 (x)
* Gyorsszolgálat! Hűtőgép, klímagép, villanybojler, villanyszerelés 0-24-ig, 2 órán belül. Tel: (30) 300-6200. www.hutogepszereles.hu * Gyorsszolgálat! 0-24-ig dugulás elhárítás vomával, korszerű gépparkkal. Csatornakamerázás. Víz-, gáz-, fűtésszerelés. Tel: (70) 247-9072, (20) 9177-555 www.nonstop-gyorsszolgalat.hu, www.dugulaselharito.hu * Gázkészülék gyorsszerviz. 0-24 óráig. Átfolyó vízmelegítők, cirkók, kazánok szervize 2 órán belül. Tel: (30) 302-4622. www.csoszereles.hu * Villanyszerelés, azonnali hibaelhárítás, 2 órán belüli kiszállás. Nyaralók, családi házak teljes körű villanyszerelése. Érintésvédelmi mérés jegyzőkönyvvel. Tel: (70) 241-8999. * Vízvezeték szerelés, fagyásos dugulások szakszerű elhárítása, talajcsapok cseréje, WC-k, tartályok, mosdók, mosogatók, csőtörések javítása 0-24 óráig. Tel: (70) 613-5662. * Adótanácsadást, könyvelést vállalunk kis és középvállalkozásoknak. Internetes adóbevallások készítése. Tel: (28) 407-122. * KÖLTÖZTETÉS: HA ÖN KÖLTÖZNI SZERETNE, KÉREM, HÍVJON, MI MINDENBEN SEGÍTJÜK ÖNT. T: (20) 411-7473 Köszönjük bizalmát! * KÖLTÖZTETÉS: KÖLTÖZZÖN VELÜNK! HÉTKÖZNAPOKON ÉS ÜNNEPNAPOKON IS. Akár csomagolással, lomtalanítással egybekötve. Tel: (20) 951-5654 * Vállalom lakások felújítását (kőműves munkák, burkolás, gipszkarton szerelés, dryvitolás, festés). Hívjon bizalommal! Tel: (20) 2852-804 * Gödöllői Hibaelhárító Szolgálat! Csapok, WC-tartályok javítása-cseréje, csőtörés javítása, víz-fűtésszerelés, duguláselhárítás. Tóth László. Tel: (30) 9229-553. * Gépi kaszálást, illetve kertészeti munkákat vállalok rövid határidőn belül. Tel: (70) 944-2377 * Szobafestés, mázolás, tapétázás! Tiszta munka, elfogadható áron! Tel: (20) 9133-165 * Villanyszerelés 0-24 óráig. Családi és víkendházak villanyszerelése. Hibaelhárítás. ELMŰ által regisztrált! Tel: (20) 9352138 * KÖLTÖZTETÉS, fuvarozás 1-8 tonnáig az ország egész területén, szükség szerint dobozok, csomagolás, zongora, pianínó, páncélszekrény. Mindent és mindenkor! Molnár József Tel: (28) 421-134; (30) 9593-804. * KONTÉNERES SITT SZÁLLÍTÁS, GÉPI FÖLDMUNKA, ÉPÜLETEK BONTÁSA; SÓDER, TERMŐFÖLDSZÁLLÍTÁS. Tel: (30) 339-3280 * Ápolást, gondozást vállalunk otthonában és személyre szabott betegszállítást. Érd: (30) 436-1023, (28) 417-183,
[email protected]. * FODRÁSZ házhoz megy! Gödöllő és Pécel környékén, korrekt áron vállalok fodrászkodást, hajápolást, vágást, sütést, festést, frizurakészítést, stb. Tel: (20) 206-8745 * Szobafestés, mázolás, tapétázás, külső színezés, minden, ami festőmunka, garanciával. Tel: (30) 386-4456 * PARKETTÁS vállal hagyományos és szalagparketta lerakást, csiszolást, lakkozást. Laminált és hajópadló lerakást. Javítás, recsegés megszüntetése. Tel: (70) 505-1177.
OKTATÁS
* Angol szakos hallgató alap-, középfokú vizsgákra, közép- és emeltszintű érettségikre felkészítést vállal egyéni és csoportos formában is. Tel.: 70-411-5841 * Kezdők és haladók tanítását vállalnám zongorán, Gödöllőn és környékén. Érd: (70) 771-9314 * TOP-TAN: ’10 évesek vagyunk’ karácsonyi akció: januárban induló kezdő tanfolyam (hétfő-szerda: 18.45-20.15) maximum 6 fős csoportban 96 óra: 30% kedvezménnyel. Angol középfokú nyelvvizsgára felkészítő tanfolyam (május-június): keddcsütörtök: 16.30-18.00-ig.További információk: Gödöllő, Szőlő u. 16. 4. 15. www.toptan.hu,
[email protected], Tel: 28-423-744, mobil: 30-224-75-63. * TOP-TAN: Korrepetálás, osztályozó vizsgára, érettségire felkészítés matematika, fizika, kémia, angol tantárgyakból. További információk: 28-423-744, 30-908-4130. * Ha a könnyebb, eredményesebb tanulás a célja jelentkezzen a tanulási képességet fejlesztő tréningre. www.drkisskatalin.hu Tel: (20) 388-4953
2008. december 11.
Gödöllői Szolgálat
* Szakmai Személyiségfejlesztés! Alakítsa egyéni szakmai stílusát szakember segítségével! www.humanfejlesztes.hu Tel: (20) 388-4953
* MATEMATIKA korrepetálást vállal középiskolásoknak középiskolai tanár. Tel: (30) 620-1230 * Kisiskolás gyermekét eredményesen tanítanám helyesen írni, jól olvasni, szépen beszélni. (Felügyeletet is vállalok.) Nyugdíjas tanárnő (30) 268-7788 * Felvételire és érettségire való felkészítést vállalok. SZIE Egyetem természet- és társadalomtudományi szakain konzultációt tartok, vizsgára való felkészítéssel. Tel: (28) 412-045 * Általános iskolai tanulás segítése olvasási, szövegértési problémákkal küszködő gyerekek részére. Tel: (30) 325-9118 ADÁS~VÉTEL
* KIÁLLÍTÁSOKBÓL MARADT HÁZTARTÁSI KUKÁK ELADÓK! Kerekes: - 80L: 4500 Ft, - 120L: 6000 Ft, 240L: 8500 Ft. Tel: (20) 329-9695 * Kovácsoltvas 4 ágú csillár és ugyanolyan újságtartó eladó. Érdeklődni: 06 (28) 414-798 (18 óra után) * Tüzifa és gázkonvektorok eladók. Tel: (20) 9611-688 * Áramfejlesztő generátorok – 2000 W és 650 W – kedvező áron eladóak. Tel: (70) 515-2737 * Üzlet berendezés DSZ polcrendszer eladó. 12 fm 2 mes, 5 fm 1,60-as. Tel: (20) 968-4454 * Gödöllőn, Kossuth L. utcában 2,5 szobás erkélyes felújított lakás hosszútávra is kiadó. Érd: (20) 312-2552 * 45.000 Ft-ért dupla indukciós főzőlap eladó. Tel: (20) 3349-500. * Akác kerítéslécek méretre gyártva eladók. Érd: (30) 222-4228 * Eladó egy 125 l-es 4 csillagos LEHEL fagyasztó 15.000 Ft-ért szép, megkímélt állapotban. Érd: (20) 912-9465 * 1 éves Zanussi típusú hűtő-fagyasztó (60 l) eladó. Érd: 06 (20) 432-9143
* Betéti társaság eladó. Érd.: (20) 212-6315 * Eladó egy használt, új állapotú, fémvázas, egyszemélyes hintaszék. Tel.: (20) 212-6315 * Eladó olcsón egy használt, jó állapotban lévő Nokia 9300 típusú kommunikátor. Tel.: (20) 212-6315 * Eladó egy vadonatúj, 180 x 200 cm-es Aloe Vera Memory Cool (testformát felvevő) 20 cm vastag ágymatrac. Tel.: (20) 212-6315 * GYÁRI ÁRON eredeti Jade köves MASSZÁZS-ÁGYAK 249.000 Ft-ért eladók. Tel: 70/978-7777 * Kondigépek! Weider, Pro-form, Welso amerikai szobakerékpárok, futópadok, sífutók nagy választékban, kedvező árakon eladók. www.a1sport.hu Tel: (20) 329-9694, (20) 329-9695 * Csokoládé üzlet bezárása miatt áron alul eladó „Musetti” kávéfőző gép, „Bras” típusú csokoládékészítő berendezés, jégkása készítő gép, digitális mérleg, pénztárgép, hűtőgépek, klímaberendezés és az üzlet teljes bútorzata. Érd: (30) 500-2432 * Arnold Sport AKCIÓ! Új és használt fitness kondigépek hatalmas választékban megtekinthetők kistarcsai bemutatótermünkben. www.arnoldgold.hu Tel: (30) 9510-769 * Könyveket, könyvtárakat, exlibriseket, papírrégiségeket vásárolok. Tel: 28/412-230 * FONAL AKCIÓ 1300ft /kg. Álló szövőszék. 12 személyes cseh porcelán étkészlet 58 db-os, 1930-as évekből eladó. Érd: 16-18 között (28) 414-176 * Új gyermekruhák, sapkák 0-3 évesig, egyedi darabok olcsón, valamint téli gumi Radial Dayton 195/65 R15 H16 DW500 1 télen futott, eladók. Érd: (28) 410-066, (20) 981-8633 * HAGYOMÁNYOS HAJDÚ MOSÓGÉP ÉS CENTRIFUGA ELADÓ! Érd: (20) 569-4299 * TÜZIFA ELADÓ. Érd: (70) 574-7450 * Eladó Lehel hűtő, gyermek bicikliülés, biciklis fejvédő, hordozhatós kiságy, kis csúszda 2-3 éveseknek. Tel: (30) 948-6151
TÁRSKERESŐ * Kedves Társkeresők! Lelki problémáira orvosság egy jó párkapcsolat. Szeretetet adni és kapni csodálatos érzés. A közelgő ünnepekre minden meglévő és leendő ügyfelemnek Kívánok Nyugalmat, Békességet, és jó egészséget! „ÉVA” (30) 228-4096, (20) 967-4009 * 40-es, csinos, 171/62 kg, szép arcú, diplomás nő hagyományos értékrenddel, egzisztenciával hasonló úriember társát keresi.
[email protected] * 50 éves 185 cm magas diplomás férfi, 40-50 év közötti csinos, jó alakú, ápolt, vonzó hölgyet keres tartós kapcsolat céljából. Tel: (70) 508-8727
EGYÉB * Vásároljon HAMISÍTATLAN, OMME zárszalagos mézet közvetlenül a termelőtől! Akác-, akác-hárs, selyemfű és vegyes méz 1060 Ft/kg + üveg. Napraforgó 860 Ft/kg +üveg. 720 mles csavaros tetejű befőttes üveget cserébe elfogadok. Szabó György Gödöllő, Lovas u. 3. Tel:(28) 417-913 * TÉLÁLLÓ ALMA ELADÓ. Idared, piros, zöld 80-150 Ft/kg. Gödöllő területére 60 kg-tól ingyen házhoz szállítás. Gödöllő, Erkel F. u. 1. Tel: (28) 411-298, (20) 4359-650. Hévízgyörk, Fürst S. u. 8. Tel: (28) 436-280 * HÍZÓ ELADÓ! 06 (30) 898-5408
19
2008. december 11.
20 Gödöllői Szolgálat
Beküldési határidő: december 18. A Bagoly könyvesbolt 1000 Ft értékű vásárlási utalványát nyerte: dr. Pénzes Istvánné, Sőtér Kálmán u. 40. , Selmeczi Zsolt, Szabadság út 101/c.
A Trafo Club belépőjét nyerte: Balogh Antalné, Kör u. 2. , Bihari József, Kossuth Lajos u. 41. A besnyői Gazdaáruház 1000 Ft értékű vásárlási utalványát nyerte: Szederné Fekete Erzsébet, Kazinczy krt. 3. , Pintér Adrienn, Erzsébet királyné krt. 25.
Adventi vásár 2008. december 1-23-ig, 10-18 óráig Az Erzsébet királyné Szálloda udvarán Hirdessen a Gödöllői Szolgálatban! Hirdessen a Pelikán Rádió 93,6-on! Hirdessen mindkettőben – együtt!
Bővebb információ: 06-70/381-7694
ipar- és kézműves vásár, forraltbor, kürtőskalács, sültgesztenye, lacikonyha Minden érdeklődőt szeretettel várunk!