Használati őtmutató – HU IN 4071 Inverziós asztal inSPORTline Verge
Alkatrész lista A listában valamennyi alkatrész fel van tüntetve, mely a következő oldalon levő képen szerepel. Figyelje meg, hogy a legtöbb alkatrész már össze van szerelve. Megjel ölés 01 02A-P 02A-L 03A 04 05A 06 07B 08 09 10 11 12 13P 13L 14 15P 15L 16 17 18 19 20 21 22 23
Megnevezés Első talpazat Kereszt biztosító rúd Kereszt biztosító rúd Hátsó talpazat Állítható kapaszkodó Magasság állító rúd Állítható forgatható támasz Háttámasz - váz Talp támasz Rugó Szögletes betét (32 mm) Ütköző Lábtámasz - tengely Jobb kapaszkodó Bal kapaszkodó Szivacs markolat Jobb burkolat Bal burkolat Kapaszkodó gömbölyű ráróeleme Műanyag talp Állítható támasz biztonsági éke Háttámasz biztonsági éke Szivacs henger Záró elem (19 mm) Záró elem (53x23 mm) Forgatható szabályzó
Megjelölé s 24B 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 48 49 50
Megnevezés Háttámasz Hatszögletű fejű csavar (M10x30 mm) Hatszögletű fejű csavar (M6x50 mm) Hatszögletű fejű csavar (M10x25 mm) Hatszögletű fejű csavar (M6x45 mm) Biztonsági anya (M10) Biztonsági anya (M6) Szögletes záró elem (30 mm) Íves alátét (M6) Alátét (M6) Alátét(M10) Henger Biztonsági öv hevederrel Biztonsági kampó Hatszögletű fejű csavar (M10x35 mm) Csúszásgátló öntapadó szalag Illesztő lap Műanyag alátét (M6) Biztosíték Biztonsági anya (M8) Hatszögletű fejű csavar (M8x35 mm) Szögletes záró elem(40x20 mm) Csavar (M6x15 mm) Szögletes záró elem (35 mm) Biztosító ék Hatszögletű fejű csavar (M6x10 mm)
Rajz A rajz segítségével megismerkedhet a pad összes, a szereléshez szükséges alkatrészével. Némely részek már össze vannak szerelve, így nem kell az összes alkatrésszel dolgoznia. Az összeszerelési útmutatót a következő oldalon találja. Ez a rajz a könnyebb eligazodást segíti.
Összeszerelési útmutató 1.Lépés A. Váz összeszerelése Hajtsa szét a már összeszerelt vázat, mely a következő részekből áll: (01), (02A P/L) és (03A). Nyomja meg fentről az oldalsó biztosító rudakat (02A-P/L), hogy megbizonyosodjon róla, megfelelően szét vannak hajtva és helyesen biztosítva vannak. B. Kapaszkodók felszerelése Illessze a hátsó talpazat rúdjához (03 A) az illesztő lapot (40) és a biztonsági kampót a belső oldalról, a jobb kapaszkodót (13P) pedig a külső oldalról. Az alkatrészeket rögzítse hatszögletes fejű csavarokkal (38) (25) alátétek (34) és biztonsági anyák (29) használatával (lásd a B képet) Ugyanezen módon járjon el a bal kapaszkodó felszerelésénél. Kövesse a képet majd bizonyosodjon meg, hogy minden alkatrészt helyesen rögzített e.
2. Lépés A. Burkolatok rögzítése Illessze a bal (15L) és jobb burkolatot (15P) a talpazat és kapaszkodók illeszkedésére (13L/P). B. Forgatható támasz felszerelése Mindkét forgatható támaszon (06) három, a, melyekkel könnyen beállítható a pad dőlésszöge. Rögzítse a forgatható támaszokat (06) a háttámaszhoz (07B) az önnek megfelelő dőlésszögben. MEGJEGYZÉS: Ügyeljen arra, hogy mindkét kapaszkodó megfelelően és azonos pozícióban legyen rögzítve. A forgatható beállítható támasz (06) alsó nyílásán dugja át a csavart (47), használjon alátétet (33) és biztonsági anyát (30). Mindkét forgatható támaszt (06) biztosítsa fent a biztosító ék segítségével (49). A biztosító éket a biztonság növelése érdekében használja. C. Háttámasz vázának összeszerelése Nyissa ki a talpazathoz rögzített biztonsági kampókat (37), egy másik személy segítségével emelje meg a háttámasz vázát (07B) és illessze az állítható forgatható támaszokat (06) a nyílásokba. Ellenőrizze, hogy a váz mindkét oldalon helyesen van elhelyezve a nyílásokba. Amennyiben nem sikerül helyesen elhelyezni, kérje meg segítőjét, hogy húzza szét a kapaszkodókat. Ellenőrizze, hogy a háttámasz váza (07B) helyesen helyezkedik e és lazán elforgatható, biztosítsa be a biztonsági kampókat (37) úgy, hogy áthajtja az állítható forgatható támaszon (06). Amint le vannak hajtva a biztonsági kampók (37), hatszögletű csavarokkal (50) rögzítse a kampókat.
3. Lépés A. Állítható támasz összeszerelése Húzza ki az állítható támasz biztonsági ékét (18) majd lassan húzza ki az állítható támaszt (04) a magasságot beállítható rúdból (05A). (Az állítható támaszhoz egy rugó van rögzítve, mely kihúzáskor a támaszt visszahúzza a beállítást segítő rúdhoz (05A)). Amint az állítható támaszt (04) betolja, fordítsa el 90 fokkal az óramutatóval ellentétes irányba, úgy, hogy a a nyílások az állítható támasz biztonsági éke (18) irányába forduljanak. Illessze vissza az állítható támaszt (4) a magasságot beállító rúdba (05A). (Lásd A kép A) B. Állítható támasz beállítása II Illessze az állítható támasz ékét (18) az állítható támasz egyik nyílásába (04). Az összeszerelt rész a képen látható C. Lábtámasz összeszerelése Nyomja be a magasság beállítását segítő rúd (05A) tengelyét (12) és rögzítse hatszögletű csavar (28), alátét (33) és biztonsági anya (30) segítségével.
Megjegyzés: A tengelyt úgy helyezze el, hogy a nyíláson a csavart át lehessen dugni (25).
4. Lépés A. Szivacshengerek felillesztése Illessze fel a szivacshengereket (20) az állítható támaszra (04) a másik kettőt pedig a tengelyre (12). Amennyiben a hengereket nem tudja a helyükre illeszteni, kenje be a tengelyeket szappanos vízzel. B. Talptámasz rögzítése Csavarozza ki a forgatható szabályzót (23) a magasságot állítható rúdból (05A). Illessze a talptámaszt (08) a magasság állító rúdba (05A) és rögzítse a forgatható szabályzó gombbal. (23). A talptámasz (08) különböző lábbeli mérethet igazított, fel vagy le mozgatható. A pad használata előtt igazítsa a lábtámaszt saját igénye szerint (Mindig használjon sportcipőt). C. Magasság beállító rúd beillesztése Egy másik személy segítségével rögzítse a magasság beállító rudat (05A) a háttámaszhoz (07B) – először húzza ki a háttámaszt biztosító biztosító éket (19) majd ezután illessze be a magasság beállító rudat (05A). Illessze az éket a magasság beállító rúd (05A) egyik nyílásába. A rúd segítségével a pad különböző magasságú felhasználóhoz igazítható. A magasság beállításához egyszerűen csak húzza ki a háttámasz biztosító éket (19) és mozgassa el a rudat (05A) fel vagy le. Ezzel be is fejezte a pad összeszerelését. Olvassa el a teljes használati útmutatót a pad biztonságos és helyes használata érdekében. D. Talpak rögzítése A pad első használata előtt ellenőrizze, hogy a két műanyag talp (17) rögzítve lett e az első (01) és hátsó (03) talpazathoz. Szükség esetén rögzítse a talpakat az alábbiak szerint: Emelje meg a talpazat első részét és illessze a műanyag talpak (17) ékeit az első rúdban (01) levő nyílásokba. Ugyanezen módon rögzítse a két műanyag talpat a hátsó talpazathoz.
Biztonsági figyelmeztetések FIGYELMETETÉS: A maximális felhasználói súly 115 kg (250 font). Az állítható dőlésszögű padon történő edzés megkezdése előtt konzultáljon orvosával, különösen abban az esetben, ha bármelyik lent felsorolt állapot jellemző Önre (csak irányadó): Terhesség, sérv, zöld hályog, recehártya sérülés, magas vérnyomás, szélütés, szív- vagy keringési zavarok, gerinc sérülés, agyér elmeszesedés, duzzadt izületek, csontritkulás, nem teljesen begyógyult törés, sebészeti implantátum esetén, véralvadásgátló szerek (aspirint is beleértve) használata esetén, közép fültő gyulladás, elhízás. Amennyiben orvosa jóváhagyja a pad használását, kövesse annak utasításait és kérje ki orvosa véleményét a javasolt gyakorlatokat illetően is. A padot gyerekek nem használhatják felnőtt felügyelete nélkül. Némely emberek nem lehetnek soha fejjel lefelé. Amennyiben úgy gondolja, hogy Ön is közéjük tartozhat, kérje ki orvosa véleményét a pad használatával kapcsolatban. FONTOS A pad első használata előtt ellenőrizze a biztonsági kampókat (37). BIZTOSÍTÉK A biztosíték (42) az elforgatható pad blokkolására szolgál, amennyiben használaton kívül van. A biztosítékot illessze a magasság beállító rúdba (05A) és a vázba. A biztosíték biztonsági anyával (43) biztosított. Az anyát húzza be kulccsal, arra az esetre, ha a gyerekek a berendezés közelébe kerülnének.
Biztonsági okokból a felső lábtámaszt helyezze a lehető legközelebb az alsó lábtámaszokhoz. Mindig rendesen illessze be a biztosító éket.
Használati útmutató Rögzítse a vázhoz a biztonsági pántot. Öltse át a pántot a karabineren, ahogy az a képen látható (a karabiner széle látható és a karabiner közepét a pánt fedi). A karabiner segítségével könnyű a pánt hosszának személyre szabása. Minél rövidebb a pánt, annál kevésbé lehet hátradönteni a padot és fordítva. Az első használatnál a felhasználó a lehető legjobban rövidítse le a pántot, ezzel a pad minimális elforgását biztosítva. A pad első használatánál legyen jelen még egy személy, felügyeletnek. Jóllehet, a pad használata könnyű, fontos egy másik személy felügyelete az Ön biztonságérzete, valamint a helyes edzés biztosítása miatt. Az edzés megkezdése előtt ellenőrizze, hogy a pad a felhasználó súlyához és magasságához lett e igazítva. Ellenőrizze, hogy valamennyi biztonsági ék megfelelően a nyílásokba van helyezve és biztosítva van. Mindig ellenőrizze, hogy a biztonsági pánt rögzítve van. Ne edzzen közvetlenül evés után.
A magasság 140-196 cm (4'7''-6'5'') terjedelemben állítható be. A magasság beállításához húzza ki a biztonsági éket (19) és mozdítsa el a rudat (05A). A rúdon fel van tüntetve a méter. A magasság beállítását a felhasználó testalkata is befolyásolhatja, így megtörténhet, hogy egy 175 cm magas felhasználónak más magasságot kell beállítania. A helyes beállítás leírását lent találja meg. Amennyiben nem tanulja meg a pad helyes használatát, edzzen felnőtt személy felügyelete mellett. Állítsa be a rudat (05) saját magasságához(vagy attól kicsit kisebb magassághoz). Álljon a talptámaszra (08) bokájával a hátsó szivacsos lábtámaszhoz támaszkodva. A talptámasz (08) helyzetét a forgatható szabályzóval (23) állíthatja be. Állítsa be a lábtámaszt (04) az állítható támasz biztosító ékével (18) – a lábtámasz támaszkodjon a boka első részéhez, helyzete legyen lábainak kényelmes. Ellenőrizze, hogy a biztonsági pánt rögzítve van e.
Kövesse a jelen útmutatóban leírt utasításokat a pad helyes beállításának érdekében. Amennyiben a padon mellkasra helyezett kézzel helyezkedik el, a paddal együtt egy kicsit dőljön hátra. Amennyiben a pad nem dől hátra, vagy az ellenkező irányba dől, helytelenül van beállítva. Amennyiben egyik karját feje fölé emeli, a padnak kicsit jobban hátra kellene dőlnie. A kiinduló helyzetbe való visszatéréshez húzza vissza karját a testéhez. A pad dőlésszögét és a dőlés sebességét növelheti, amennyiben mindkét karját használja. Amennyibe gondja akad a kiinduló helyzetbe való visszatéréssel, hajlítsa be térdeit és vigye lejjebb teste súlypontját. Amennyiben a pad dőlésszöge 90 fok, fogja meg a padot mindkét oldalon és próbálja meg előre húzni magát. Ne próbáljon a kiinduló helyzetbe a feje emelésével visszatérni. KEZDJEN ÓVATOSAN Az első használatnál javasoljuk, hogy csak 20-30 fokot dőljön hátra. Hátradőlt helyzetben ne maradjon tovább 5 percnél. Az első pár hét alatt csak pár percig forduljon fejjel lefelé. FIGYELJE, HOGY REAGÁL TESTE AZ EDZÉSRE Azonnal hagyja abba az edzést, ha fejfájást, szédülést, érez, kipirosodik az arca, kellemetlen érzést érez bokájában, térdében, vagy csípőjében. FEJJEL LEFELÉ FORDULÁS MÉRTÉKE Kezdőknek maximum 20-30 fokos szögben javasoljuk a dőlést, hogy a test fokozatosan szokjon hozzá a fejjel lefelé pozícióhoz.
Amint megszokta ezt a pozíciót, és jól érzi benne magát, növelheti a pad dőlését 50-60 fokra. Ebben a helyzetben ellazul a gerinc. Ne dőljön hátra 60 foknál többet. A maximális lehetséges elérhető hátradőlési szög 90 fok.. ELŐRE ÉS HÁTRA HAJLÁS Lassú felfelé és lefelé mozgással szabályozhatja a pad dőlésszögét. A fejjel lefelé állapot való hozzászokás sok edzést és időt kíván. Eleinte edzzen minden nap pár percet. Mint teste megszokja ezt a testhelyzetet, lefordulhat akár napi 2-3-szor is.
Gyakorlatok: 1. Kiinduló pozíció
2. Egyik kéz előre tartva
3. Egyik kéz felemelve
4. Egyik kéz előre tartva, a másik kéz 5. Maximális átfordulás felemelve
Garanciális feltételek, reklamáció Garanciális idő Az eladó a termék minőségére 24 hónap garanciát biztosít, amennyiben a garancia levél, a termék számlája, szállítólevele, esetleg más egyéb, a termékhez tartozó dokumentum nem rendelkezik másképp. A törvényesen nyújtható garancia ezzel nincs megszegve. A minőségi garanciával az eladó felelősséget vállal arra, hogy egy meghatározott ideig alkalmas lesz az általános, esetleg szerződött célra történő használatra, és hogy megőrzi általános, esetleg szerződött tulajdonságait. A garancia nem vonatkozik a következő módon keletkező hibákra: Felhasználó által okozott hiba, avagy kártétel szakszerűtlen beavatkozás, szerelés, vagy karbantartás következtében Mechanikus sérülés Alkatrészek elhasználódása a hagyományos használat során (pl gumi- vagy műanyag részek, mozgó alkatrészek, stb.) Visszafordíthatatlan esemény által, természeti katasztrófa Szakszerűtlen beavatkozás Helytelen használat, helytelen elhelyezés, alacsony vagy magas hőmérséklet, víz, túlzott nyomás vagy ütközés, szándékos design-, alak-, méret károsítás által Reklamációs eljárás A vevő köteles az eladótól megvásárolt terméket a termékfelelősségének átruházásától, avagy a megvételtől számított lehető legrövidebb időn belül leellenőrizni. Az ellenőrzést úgy végezze, hogy valamennyi, egy mérsékelten szakszerű ellenőrzés során fellelhető hibát kiszűrje. A termék reklamációjakor a vevő köteles az eladó kérésére a vásárlást leigazolt, a termék sorozatszámával ellátott számlával vagy szállítólevéllel, esetleg más, a sorozatszámot nem feltüntető okmánnyal igazolni. Amennyiben a vevő nem tudja igazolni a reklamációra jogosultságát ezekkel az okmányokkal, az eladónak jogában áll a reklamációt elutasítani. Amennyiben a vevő olyan hibát jelent be, melyre a garancia nem vonatkozik (pl. nem voltak teljesítve a garancia feltételei, tévedésből bejelentett meghibásodás), az eladónak jogában áll a hiba elhárításával kapcsolatos összes költség megtéríttetésére. A szerviz beavatkozás kalkulációját ebben az esetben az akkori érvényes munkadíj jegyzék és az utiköltség fogja képezni. Amennyiben az eladó megállapítja (teszteléssel), hogy a reklamált termék nem hibás, a reklamációt jogtalanná nyilvánítja. Az eladó fenntartja magának a jogtalan reklamációval kapcsolatosan felmerülő költségeinek megtérítésére. Amennyiben a vásárló olyan hibát reklamál, amely az érvényes garanciális feltételek alapján a garancia tárgyát képezi, az eladó a hiba elhárítását javítás útján, illetve a hibás alkatrész cseréjével végzi el. Az eladó a vevő jóváhagyása esetén a hibás terméket kicserélheti egy másik működő, kompatíbilis, legalább megegyező vagy jobb műszaki paraméterekkel bíró termékre. Az eladó köteles a reklamációt a termék átvételétől számított 30 napon belül elintézni, amennyiben a felek nem egyeztek meg más határidőben. Elintézettnek azt a napot tekintjük, melyen a javított terméket a vevő az eladótól átvette. Amennyiben az eladó a reklamációt a hiba jellegéből kifolyólag nem tudja a meghatározott határidőn belül rendezni, a vevővel tartalék megoldásban egyezik meg. Amennyiben erre nem kerül sor, az eladó köteles a vevőnek anyagi ellenszolgáltatást juttatni, jóváírás formájában. Eladás dátuma:
Eladó bélyegzője és aláírása:
