No: 184/IX/17– 10 September 2017 - TAHUN A/I
HARI MINGGU BIASA KEDUA PULUH TIGA DOA PEMBUKA I
Marilah Berdoa: Allah Bapa maha pengasih dan penyayang, kami bersyukur karena telah Kauselamatkan serta Kauangkat menjadi putra dan putri-Mu. Anugerahilah para pilihan-Mu yang mengimani Kristus, perhatian penuh cinta kasih, agar dapat memperoleh kebebasan sejati dan hidup yang kekal. Demi Yesus Kristus, Tuhan dan pengantara kami yang hidup dan berkuasa bersama Dikau, dalam persatuan Roh Kudus, sekarang dan sepanjang masa.
U Amin. BACAAN PERTAMA P Pembacaan dari Nubuat Yehezkiel. (Yeh 33:7-9) Beginilah firman Tuhan, “Wahai engkau anak manusia, Aku menetapkan engkau menjadi penjaga bagi kaum Israel. Bilamana engkau mendengar suatu firman dari pada-Ku, peringatkanlah mereka demi nama-Ku. Kalau Aku berfirman kepada orang jahat: Hai orang jahat, engkau pasti mati! dan engkau tidak berkata apa-apa untuk memperingatkan orang jahat itu supaya bertobat dari hidupnya, maka orang jahat itu akan mati dalam kesalahannya, tetapi dari padamu Aku akan menuntut pertanggungjawaban atas nyawanya. Sebaliknya, jikalau engkau memperingatkan orang jahat itu supaya ia bertobat dari hidupnya, tetapi ia tidak mau bertobat, ia akan mati dalam kesalahannya, tetapi Engkau telah menyelamatkan nyawamu.” P Demikianlah sabda Tuhan. U Syukur kepada Allah
MAZMUR TANGGAPAN Reff :
j3j j 2 | j1j j 1 j.1
Mazmur 95: 1-2.6-7.8-9; Ul:lh.8 do=d 4/4 PS No. 854 j2j j j 3 j23 |j2j j 1
j 2j j 3 | j 4j j 4
Singkirkanlah penghalang Sabda-Mu, ca-irJ4j j 3
J2j j j 1| 2 . . J1j j 3 | J5j j 5
ti– ku yang beku,
J .6
j .5
kanlah ha J 5j j 4
dan bimbinglah ka- mi di
J3j j 2| 3 . . + ja- lan-Mu
Ayat : 1. Marilah kita bernyanyi-nyanyi bagi Tuhan bersorak-sorai bagi gunung batu keselamatan kita.
2 LITURGI
Biarlah kita memandang wajah-Nya dengan lagu syukur, bersorak-sorai bagi-Nya dengan nyanyian mazmur. 2. Masuklah, marilah kita sujud menyembah, berlutut di hadapan Tuhan yang menjadikan kita. Sebab Dialah Allah kita; kita ini umat gembalaan-Nya serta kawanan domba-Nya. 3. Pada hari ini, kalau kamu mendengar suara-Nya, janganlah bertegar hati seperti di Meriba, seperti waktu berada di Masa di padang gurun, ketika nenek moyang-Mu mencobai dan menguji Aku, padahal mereka melihat perbuatan-Ku. BACAAN KEDUA P Pembacaan dari Surat Rasul Paulus kepada Jemaat di Roma (Rm 13:8-10) Saudara-saudara, janganlah berhutang apa-apa kepada siapa pun, tetapi hendaklah kamu saling mengasihi. Sebab barangsiapa mengasihi sesamanya manusia, ia sudah memenuhi hukum Taurat. Karena firman berikut ini: Jangan berzinah, jangan membunuh, jangan mencuri, jangan mengingini, serta segala firman lain mana pun juga, sudah tersimpul dalam firman ini: kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri! Kasih tidak berbuat jahat terhadap sesama manusia. Karena itu kasih adalah kegenapan hukum Taurat. P Demikianlah sabda Tuhan. U Syukur kepada Allah
do=f 2/4 PS No. 961
BAIT PENGANTAR INJIL Reff:
by
j12 | 3
Al- le-
3
j.2
j35 | k5j6j 5
lu- ya, al– le–
lu–
5
j .3
j21| j21
ya, al– le-
1
b.
+
lu– ya
Ayat: Allah mendamaikan dunia dengan diri-Nya dalam diri Kristus, dan mempercayakan warta perdamaian kepada kita. BACAAN INJIL I
Inilah Injil Yesus Kristus menurut Matius (Mat 18:15-20) Sekali peristiwa Yesus berkata kepada murid-murid-Nya, “Apabila saudaramu berbuat dosa, tegurlah dia di bawah empat mata. Jika ia mendengarkan nasihatmu, engkau telah mendapatnya kembali. Jika ia tidak mendengarkan engkau, bawalah seorang atau dua orang lain, supaya atas keterangan dua atau tiga orang saksi, perkara itu tidak disangsikan. Jika ia tidak mau mendengarkan mereka, sampaikan-
LITURGI 3
lah soalnya kepada jemaat. Dan jika ia tidak mau juga mendengarkan jemaat, pandanglah dia sebagai orang yang tidak mengenal Allah atau seorang pemungut cukai. Aku berkata kepadamu: Sungguh, apa yang kamu ikat di dunia ini akan terikat di surga, dan apa yang kamu lepaskan di dunia ini akan terlepas di surga. Dan lagi Aku berkata kepadamu: Jika dua orang di antaramu di dunia ini sepakat meminta apa pun, permintaan mereka itu akan dikabulkan oleh Bapa-Ku yang di surga. Sebab di mana dua atau tiga orang berkumpul demi nama-Ku, Aku hadir di tengah-tengah mereka.” P Demikianlah Injil Tuhan. U Terpujilah Kristus DOA UMAT I
Yesus bersabda, “Di mana ada dua atau tiga orang berkumpul atas nama-Ku, di situlah Aku hadir”. Maka dengan Yesus di tengah-tengah kita dapatlah kita berdoa kepada Bapa di surga:
P Bagi Gereja masa sekarang: Semoga Allah Bapa mendampingi Gereja-Nya agar semakin tabah pada masa sekarang ini dan berani menyuarakan peringatannya terhadap ketidakadilan dan kekerasan yang berkecamuk di tengah masyarakat. Marilah kita mohon,…. U kabulkanlah doa kami, ya Tuhan. P Bagi semua yang mencari kebenaran: Semoga Allah Bapa membimbing mereka yang mencari kebenaran, agar berkat pergaulannya dengan para pengikut Kristus, dapat menemukan sinar ilahi. Marilah kita mohon,…. P Bagi keluarga-keluarga yang tidak dikaruniai anak: Semoga Allah Bapa menghibur keluarga-keluarga yang tidak dikaruniai anak, agar mereka sadar, bahwa segala cinta kasih tentu menghasilkan buah. Marilah kita mohon,…. P Bagi kita di sini: Semoga Allah Bapa mencurahkan cinta kasih-Nya, agar kita jangan sampai mencoret atau menolak siapa pun. Marilah kita mohon,…. P Bagi kepentingan diri kita masing-masing: …(hening).... Marilah kita mohon,…. I
Allah Bapa kami, karena diperkuat oleh sabda-Mu, maka setiap kali kami mengikuti ekaristi, kami ulangi pilihan kami pada Putra-Mu. Engkaulah yang memberi kami kekuatan agar kami semakin menyelami tuntutan-tuntutan pilihan itu. Semoga Kauterima usaha saling cinta kasih kami dalam kurban Yesus Kristus, Putra-Mu dan Tuhan kami. U Amin.
4 LITURGI
DOA PERSIAPAN PERSEMBAHAN I
Allah Bapa, sumber kedamaian, kami Kauperkenankan mengabdi Engkau dalam Roh dan kebenaran, serta hidup damai. Semoga kami dengan persembahan ini pantas menghormati Engkau dan semoga ikut serta kami dalam perayaan ini meneguhkan kami dalam iman dan kerukunan. Demi Kristus, Tuhan dan pengantara kami.
U Amin. DOA DAMAI I
Yesus bersabda: “Di mana saja dua atau tiga orang berkumpul demi nama-Ku, di situlah Aku hadir.” Maka kita mohon kepada-Nya: Tuhan Yesus Kristus, jangan memperhitungkan dosa kami, tetapi perhatikanlah iman Gereja-Mu, dan restuilah kami supaya hidup bersatu dengan rukun sesuai dengan kehendak-Mu. Sebab Engkaulah pengantara kami kini dan sepanjang masa.
U Amin DOA SESUDAH KOMUNI I
Marilah berdoa: Allah Bapa, sumber segala rahmat, Engkau menghidupi dan menguatkan kami umat-Mu dengan sabda dan sakramen-Mu. Semoga berkat anugerah agung ini kami dapat menimba kekuatan untuk senantiasa ikut serta menghayati kehidupan Yesus Kristus, Putra-Mu, Tuhan dan pengantara kami.
U Amin. AKAN SALING MENERIMA SAKRAMEN PERNIKAHAN: A. Pengumuman pertama: 1. Ferdinandus Alfred Suhendra (Jl. K.H. Nasir No. 40) dan Maura Novia Sugianto Limantara (Jl. Yos Sudarso No. 25A, Ampenan). Sakramen pernikahan akan diselenggarakan di Gereja Roh Kudus, Bali pada tanggal 20 September 2017. 2. Theresia Athalia Kusworo (Taman Aries E-16/6 RT 09/08) dan William Widjaja Mardjuki (Kedoya Akasia Blok V/19 RT 06/04). Sakramen pernikahan akan diselenggarakan di Ge-
reja Maria Bunda Karmel pada tanggal 30 September 2017. 3. Natalie Steffi Suryawan (Taman Alfa Indah Blok F7/10) dan Theodore Ignatius Minaroy (Jl. Alam Pesanggrahan III/8 Bukit Cinere Indah RT 004/16). Sakramen pernikahan akan diselenggarakan di Kapel Kanisius pada tanggal 07 Oktober 2017. 4. Ignatius Indra Joedana (Permata Regency Blok E/21) dan Eugenia Nikki Pratiwi (Permata Regency Blok E/21). Sakramen pernikahan akan diselenggarakan di Katedral Bandung pada tanggal 15 Oktober 2017.
PENGUMUMAN 5
5. Aloysius Andrean Aliudin (Taman Meruya Illir Blok D12/46, Meruya Selatan) dan Eugenia Nikki Pratiwi (Jl. Teratai 7 No. 17, Larangan Indah, Ciledug). Sakramen pernikahan akan diselenggarakan di Gereja Maria Kusuma Karmel pada tanggal 07 Oktober 2017. AKAN SALING MENERIMA PEMBERKATAN PERNIKAHAN A. Pengumuman terakhir: Bernadette Erica Indriani (Taman Alfa Indah K1/10, Jakarta Barat) dan Heriyanto (Green Lake City West Europe 2A No. 37). Pemberkatan pernikahan akan diselenggarakan di Gereja St. Yohanes Penginjil, Paroki Blok B pada tanggal 16 September 2017. B. Pengumuman kedua: Clara Agustina Rani Rishanty (Jl. Kav. DKI Blok 56/25, Meruya Selatan) dan Ardiansyah (Mega Lestari Residence Blok C5 No. 2). Pemberkatan pernikahan akan diselenggarakan di Gereja Maria Kusuma Karmel pada tanggal 30 September 2017.
C. Pengumuman pertama: 1. Ignatius Luckyto Chandra (Kav. DKI Blok 14/26, Meruya Selatan) dan Silviana Juventa (Citra Garden 1 Blok B3 No. 9, Kalideres). Pemberkatan pernikahan akan diselenggarakan di Gereja Maria Kusuma Karmel pada tanggal 30 September 2017. 2. Antonius Anthoni Chandra (Taman Meruya Illir Blok J7 No. 9) dan Natalia (Jl. Dwi Warna Ujung No. 2A, Jakarta Pusat). Pemberkatan pernikahan akan diselenggarakan di Gereja Maria Bunda Karmel pada tanggal 30 September 2017. 3. Felicia Soegihono (Kav. DKI Blok 94/20, Jalan Cempaka) dan Marlon Suyanthio (Ruko Fresh Market Blok PP 26, Pantai Indah kapuk). Pemberkatan pernikahan akan diselenggarakan di Gereja Maria Bunda Karmel pada tanggal 01 Oktober 2017. Barangsiapa mengetahui adanya halangan untuk pernikahan tersebut di atas, mohon segera memberitahukannya Kepada Pastor Paroki
HARI
TANGGAL
BACAAN MISA
Senin
11-09-2017 Hari Biasa (H); Kol. 1:24-2:3; Luk. 6:6-11
Selasa
12-09-2017 Hari Biasa (H); Kol. 2:6-15; Luk. 6:12-19
Rabu
13-09-2017
Kamis
14-09-2017 Pesta Salib Suci (M); Bil. 21:4-9; Flp. 2:6-11; Yoh. 3:13-17
Jumat
15-09-2017 Pw SP Maria Berdukacita (P); Ibr. 5:7-9; Yoh. 19:25-27
Sabtu
16-09-2017
Pw S. Kornelius, Paus dan S. Siprianus, UskMrt (M); 1Tim. 1:15-17; Luk. 6:43-49
Minggu
17-09-2017
Hari Minggu Biasa XXIV (H); Sir. 27:30-28:9; Rm. 14:7-9; Mat. 18:21-35
Pw. S. Yohanes Krisostomus, UskPujG (P); Kol. 3:1-11; Luk. 6:20-26
6 PENGUMUMAN
LAPORAN PENERIMAAN SUMBANGAN GERAKAN ORANG TUA ASUH (GOTA ) Periode: 26 Agustus 2017 s.d. 01 September 2017
Tanggal
Nama
26-08-17
David Kosasih
26-08-17
Jumlah (Rp)
Tanggal
Nama
Jumlah (Rp)
500.000,-
29-08-17
Linny Adisubrata
500.000,-
Jacky Hardi
500.000,-
29-08-17
NN 1405
750.000,-
26-08-17
NN
250.000,-
30-08-17
NN
200.000,-
27-08-17
NN
500.000,-
30-08-17
Niken Kusuma Warda
500.000,-
27-08-17
L Karbani S Agung
8.500.000,-
30-08-17
NN
250.000,-
27-08-17
Hendrawan Nata
200.000,-
31-08-17
NN
505.000,-
27-08-17
Alfonsius Erwin SE
1.000.000,-
01-09-17
Indrawaty
500.000,-
28-08-17
Jeane Sudjana Silf
250.000,-
01-09-17
Shenie
28-08-17
Sofia Dewi Fanggid
250.000,-
01-09-17
Djap Liliyana
500.000,-
28-08-17
RMC
250.000,-
01-09-17
Rudy Hidayat
5.000.000,-
28-08-17
Susie Fernita Nata
150.000,-
01-09-17
Nusa Herlambang
350.000,-
28-08-17
Alden
01-09-17
DMR
800.000,-
1.000.000,-
1.500.000,-
Sumbangan dari para donatur dapat melalui : 1. Para Romo Paroki MKK dengan amplop ditulis 'GOTA MKK 2. Ditransfer ke rek BCA, # 287 302 2400, a/n: PGDP Maria Kusuma Karmel. SEKSI LANSIA:
BIA MKK:
Seksi Lansia Paroki MKK mengundang seluruh lansia dan orang sakit untuk mengikuti Misa pengurapan orang sakit pada:
BIA MKK mengundang adik-adik yang berumur 5-9 tahun untuk ikut serta dalam Mini Bible Camp dengan tema “Jesus is my superhero” yang akan dilaksanakan pada:
Hari Tanggal Tempat Pukul
: : : :
Kamis 21 September 2017 Gereja MKK 09.00 WIB
Untuk informasi dan pendaftaran dapat menghubungi Koordinator Wilayah Lansia atau ketua lingkungan masing-masing.
Tanggal Tempat
: 21, 22, 28 Oktober 2017 : Gereja MKK
Pendaftaran dan informasi dapat menghubungi: Rara Ika
(0819 3207 1793) (0899 888 7009)
Mau lihat foto kegiatan di Gereja yang dipersembahkan oleh Komunitas fotografer Paroki MKK kunjungi website....
lensamkk.org
ARTIKEL 7
LECTIO DIVINA (II) Tahap Kedua: Meditatio Anak tangga rohani yang kedua adalah “meditatio”. Kata Latin “meditatio” berarti renungan. Tahap ini merupakan tahap menyimpan Sang Sabda dalam hati dan merenungkan-Nya, seperti Maria, bunda Yesus. Orang-orang pintar mengatakan bahwa kata ‘merenungkan’ berasal dari bahasa Yunani ‘sim balei’, yang berarti menempatkan satu hal di samping yang lain. Tujuannya untuk menemukan kebenaran yang tersembunyi. Hal ini membutuhkan sikap rendah hati, sebab Allah menyembunyikan diri-Nya bagi orang cerdik pandai, tetapi menyatakan-Nya kepada orang-orang kecil dan sederhana. Jika kebenaran yang tersembunyi itu sudah ditemukan, kenakanlah seluruhnya pada diri Anda (rem totam applica ad te), dan Gereja. Tekniknya: Misalnya, pada saat pembacaan berlangsung, ada kata atau frase yang melekat dalam pikiran kita, “Berbahagialah orang yang murni hatinya, karena mereka akan melihat Allah.” Dari ayat tersebut, kita memahami bahwa kebahagiaan dapat dicapai dengan menjaga kemurnian hati. Namun kebahagiaan model seperti apa yang ditawarkan oleh Allah yang ada dalam sabda Kitab Suci tersebut? Untuk memahaminya secara intensif, kita tempatkan ayat tersebut di samping Mazmur 24,4, “Tuhan siapakah boleh menumpang di kemah-Mu... yang murni hatinya.” Kalau demikian, kebahagiaan yang ditawarkan Allah adalah ‘menumpang di kemah-Nya’. Lalu, terus dilacak dengan pertanyaan, “Kemah Tuhan itu apa?” Kemah Tuhan berarti ‘tempat’ Tuhan berada atau ‘tempat’ Tuhan tinggal. Di sini, pertanyaan kedua murid Yohanes Pembaptis, dalam Yoh 1,38 menjadi sangat aktual, “Tuhan, di mana Engkau tinggal?” Pada waktu itu, Yesus hanya menjawab, “Marilah, dan kamu akan melihatnya.” Jadi kebahagiaan yang ditawarkan Allah adalah undangan untuk melihat ‘tempat’ Yesus tinggal. Selanjutnya, kita teringat bahwa Yesus pernah mengatakan hal serupa kepada Natanael, “Sesungguhnya, engkau akan melihat langit terbuka dan malaikatmalaikat Allah turun naik kepada Anak Manusia.” Jadi, kesimpulan sementara ialah kebahagiaan dicapai dengan menanggapi undangan Yesus untuk tinggal bersama-Nya. Dia adalah perantara Allah dan manusia, yang menjadi penghubung antara ‘langit’ dan ‘bumi’. Dari contoh proses yang diuraikan tersebut, yang menjadi ‘kata kunci’ adalah kata ‘berbahagialah’ dan ‘melihat’. Inilah yang dalam tahap lectio, sudah harus digarisbawahi atau di-stabilo. Kedua kata tersebut bisa dilacak sejauh-jauhnya, untuk menemukan, sekali lagi, kebenaran yang tersembunyi. .....bersambung (Rm. Adrianus Pristiono, O. Carm)
8 PETUGAS PELAYANAN EKARISTI
KEGIATAN RUTIN DI PAROKI MARIA KUSUMA KARMEL Pengakuan Dosa
Tiap Sabtu, pk. 16.00 (setengah jam sebelum Misa dimulai).
Doa Senakel
Tiap Rabu ke 3, mulai pk. 09.30, di Kapel Keluarga Kudus GKK lt. 2. Doa Senakel untuk mendoakan para calon imam, imam dan biarawan-biarawati.
Meditasi Kristiani
Tiap Kamis, pk. 19.30-21.00, di Kapel GKK lt. 2.
Devosi Kerahiman Ilahi
Tiap Jumat I, mulai pk. 18.00, di Kapel GKK lt. 2.
PDPKK
Tiap Rabu, pk. 19.00, di Ruang Elia GKK lt. 4.
Persik
Tiap Minggu, untuk SD pk. 08.00, untuk SMP-SMA pk. 08.30 GKK lt. 3
Legio Maria “Kuria MKK” Tiap Minggu ke 3 pk. 10.00 GKK lt. 3 ruang 6. Emmaus Journey
Tiap Senin, pk. 19.30 - 21.30 di Gedung Kusuma Karmel lt. 1
Misa untuk Imam, Biarawan/wati dan Panggi- Tiap Sabtu, pertama pk. 05.45 WIB di Gereja Maria Kusuma Karmel lan PELAYANAN PERAYAAN EKARISTI DI PAROKI MARIA KUSUMA KARMEL
TANGGAL
JAM
PEMAZMUR
HARI MINGGU BIASA XXIII (H) 09 September 2017 16:30 Linda Wijaya 06:00 S Budiyantoro 08:00 Nico Boen 10 September 2017 10:30 Agnes Venaria 16:30 Yustina 19:00 Atje HARI MINGGU BIASA XXIV PESTA SALIB SUCI(P) 16 September 2017 16:30 Donny Swidianto 06:00 Edeline Patricia 08:00 Randy Indra 17 September 2017 10:30 Amelia Widodo 16:30 Wenny Melania 19:00 Sandy Sunardi HARI MINGGU BIASA XXV (H) 23 September 2017 16:30 Ch Tri Astuti 06:00 Maria Elisabeth 08:00 Theresia Mery 24 September 2017 10:30 Christina Ernani 16:30 Maria Martanti 19:00 Meyliani
PADUAN SUARA
TATIB/ROSARIO
Kampung Sawah Stefanus Kampung Sawah Kampung Sawah Kampung Sawah Kampung Sawah
Paulus 5 Paulus 6 Paulus 7 Titus Brandsma 1 Titus Brandsma 2 Titus Brandsma 3
Gita Seniore Lingkungan Yope 2 Vox Angelerum Sabas Krisantus Gita Kusuma
Titus Brandsma 4 Titus Brandsma 5 Yohanes Pemandi 1 Yohanes Pemandi 2 Yohanes Pemandi 3 Yohanes Pemandi 4
Gita Evangelisasi K Venantius Santa Lusia Yohanes Pemandi Theresia Liseux Gita Elia
Yohanes Pemandi 5 Yohanes Pemandi 6 Yohanes Pemandi 7 Yohanes Pemandi 8 Stefanus 1 Stefanus 2
Doa Rosario dilaksanakan 30 menit sebelum Perayaan Ekaristi! Setiap kor yang akan bertugas dalam Perayaan Ekaristi mohon menghubungi imam pemimpin (selebran) dan menyerahkan lagu-lagu yang akan dinyanyikan sebelum Perayaan Ekaristi dimulai.
