HANDLEIDING
Versie: 13 augustus 2015
IQsafeLink Een product van Armac B.V.
HANDLEIDING
Adres Buskesdries 2 6673 DP Andelst
E-mail Tel. Fax Web
[email protected] +31 (0) 488 451 236 +31 (0) 488 452 367 www.armac.nl www.iqsafelink.com
BTW Bank BIC KvK
NL8072.35.465.B.01 NL11RABO0133944441 RABONL2U 100.35.834
Inhoudsopgave 1.
2. 3. 4. 5.
6.
De achterliggende gedachte 1.1 De oplossing 1.1.1 Remote engineering 1.1.2 IQsafeLink™, technisch de juiste oplossing!
5
1.1.3 IQsafeLink™ kleine uitgave, grote winst
5
1.1.4 IQsafeLink™ bespaart tijd en geld!
5
1.2 Voordelen IQsafeLink™ op een rij 1.3 Onderscheidende karakteristieken IQsafeLink™ Het principe Aan de slag IQsafeLinkTool IQsafeLink™ server webinterface 5.1 Online clients 5.2 Groepen beheren 5.3 Gebruikers beheren 5.4 Boxen beheren 5.5 File/Bestandsgedeelte 5.5.1 IQsafeLinkTool update
5 6 8 9 10 12 12 12 13 14 14 14
IQsafeLink™ box webinterface 6.1 Box administratie 6.1.1 Naam wijzigen
15 15 15
6.1.2 Wachtwoord wijzigen
15
6.1.3 Instellingen WAN IP
16
6.1.4 Instellingen WAN proxy
17
6.1.5 Instellingen LAN bridge
18
6.1.6 Overige instellingen
19
6.1.7 Online status
19
6.1.8 Logging
20
6.1.9 Opnieuw opstarten en afsluiten
20
6.2 Virtuele machine 6.2.1 Auto start
7.
4 4 4
21 21
6.2.2 USB-beheer
21
6.2.3 ISO beheer
22
6.3 Box file opslag Lijst van afbeeldingen
22 23
1. De achterliggende gedachte 1.1 De oplossing Globalisering, en de daarmee gepaarde groeiende intercontinentale handel, biedt mogelijkheden om machines en installaties wereldwijd af te zetten. Naast productieprijs is in de hierbij toenemende concurrentiestrijd, een lage onderhoudsgraad, 24-uurs storingsdesk, voortdurende monitoring en een hoge mate van servicegerichtheid, van groot belang. Juist dit vormt tegenwoordig het meest cruciale verschil met de concurrent, dat elke serieus bedrijf aan zijn product moet toevoegen. Voldoende en effectieve support naar de klant is echter een dure kostenpost: toenemende kosten van arbeid, grotere afstanden tot de klant en dus reis- en verblijfskosten. IQsafeLink™ brengt de oplossing voor dit probleem! Machine producenten (OEM), maar ook andere industrie in bijvoorbeeld infrastructuur, zullen onmiddellijk de voordelen erkennen van service op afstand. Het ondersteunen van de klant of simpelweg de besturing van (productie)processen, zonder daarbij telkens ter plaatse aanwezig te zijn, is de meest geschikte oplossing. Uiteraard zonder de kans om hierbij gestoord te worden door ongewenste risico’s of indringers. IQsafeLink™ is gebouwd op deze twee elementen. Het is de meest intelligente en veilige verbinding op afstand voor machine- en (proces) besturingssystemen. Het biedt mogelijkheden zoals:
Bediening en meekijken op afstand;
Machinemanagement;
Diagnose;
Onderhoud en verwacht onderhoud;
Trending en logging;
Alarmfunctie (op afstand).
Naast alleen het opzetten van een traditionele verbindingsbrug, is IQsafeLink™ uniek. Het is namelijk mogelijk om het lokale scherm over te nemen, waarbij op afstand dus geen gelijkwaardige applicatie geïnstalleerd hoeft te worden. IQsafeLink™ ondersteunt bovendien alle besturingssystemen.
1.1.1 Remote engineering De IQsafeLink™ is altijd en overal inzetbaar. Beantwoordt de vraag: "Is er internet?" met "ja" en er is verbinding met de machine- of de procesbesturing. Nu kunnen machine fabrikanten focussen op het investeren in machine- en procesbesturingstechniek, zonder zorgen rond het al dan niet gekwalificeerd zijn van het bedienend personeel. Als de besturing op afstand beschikbaar is, zijn de mogelijkheden ter ondersteuning eindeloos. Specialisten van de fabrikant zelf kunnen nu de klant overal ter wereld ondersteunen en vanuit hun eigen stoel meekijken over de schouder van bedieningspersoneel ter plaatse. Dit resulteert in een hoge mate van betrouwbaarheid (verlies aan productiecapaciteit wordt geminimaliseerd door minder vaak en minder lang stilstaan). Onderhoud en hulp kunnen worden bijgestaan op afstand door professionele machine technici en software kan worden geüpdatet zonder tussenkomst van personeel van de klant.
4
IQsafeLink™ is tevens milieuvriendelijk. Het kan (op afstand) energie-, water- en andere materiaalverbruik monitoren. Dit biedt de bedrijfseconoom mogelijkheden om de machine verder te optimaliseren tot het meest efficiënte niveau.
1.1.2 IQsafeLink™, technisch de juiste oplossing! IQsafeLink™ gebruikt op internet gebaseerde technologie, welke een getunnelde VPN verbinding legt tussen de gebruiker en het machine- of proces besturingssysteem. Bestaande netwerk- en beveiligingsinstellingen behoeven geen aanpassingen, wat een veelvoorkomend nadeel is bij andere op internetverbindingen gebaseerde remote oplossingen. Door het gebruik van RSA encryptie is de verbinding net zo veilig als, bijvoorbeeld, telebankieren. Alle bestaande verbindingen met het internet zijn geschikt en iedere communicatiepoort is met IQsafeLink™ op afstand bereikbaar. Met IQsafeLink™ zijn maatwerkoplossingen mogelijk: koppelingen met IP camera’s om mee te kijken met een proces, logapplicaties, maar ook op maat gemaakte webpagina’s met hierop de belangrijke gegevens om machines te monitoren en te verbeteren. En … een applicatie kan lokaal op de IQsafeLink™ box draaien.
1.1.3 IQsafeLink™ kleine uitgave, grote winst Met groeiende afstanden in combinatie de huidige verkeerssituatie, is het een uitdaging om snel en effectief service te verlenen aan klanten in drukke industriële en overbevolkte gebieden. In combinatie met de toenemende kosten voor reizen, verblijf en werkuren van servicetechnici, wordt service op locatie steeds minder wenselijk. Zeker als het dan ook nog een simpele oplossing betreft in een stilgevallen proces. De relatief kleine investering in IQsafeLink™ zorgt voor een hoge kostenbesparing, terwijl snellere service verleend kan worden en productieverlies tot een minimum beperkt wordt.
1.1.4 IQsafeLink™ bespaart tijd en geld! IQsafeLink™ biedt mogelijkheden die verder gaan dan huidige remote oplossingen. Waar service nu nog wordt gezien als een kostenpost, zorgt, IQsafeLink™ dat service een winstgevende factor wordt voor zowel machine-producent/leverancier als de gebruiker/klant. Nu alle technische bezwaren voor service op afstand door IQsafeLink™ zijn weggenomen, is het juist nu, in tijden van globalisering en toenemende behoefte aan veiligheid, hèt moment om te investeren.
1.2 Voordelen IQsafeLink™ op een rij IQsafeLink™ voor uw bedrijf en product (machine of procesbesturing):
24-uurs service door uw gespecialiseerde personeel direct “bij” uw klant;
Efficiëntere inzet van uw personeel;
Geen reis- en verblijfkosten door besturing op afstand;
Een betere servicegraad dan uw concurrent;
Eenvoudig aan te sluiten;
Werkt met alle besturingssystemen;
Waar internet is, is verbinding met de machine;
Op afstand inzien van statistische proces controle (SPC);
Op afstand inzien van statistische machine control (SMC);
Alle applicaties kunnen lokaal worden gebruikt, zonder geïnstalleerd te worden;
Minder taalbarrières en miscommunicatie;
Professionele, servicegerichte uitstraling voor uw bedrijf.
5
Figuur 1: De oplossing.
IQsafeLink™ voor uw klant:
Software expert kijkt op afstand mee, waardoor sneller een oplossing;
Minder en kortere stagnatie, dus verhoging van de productiecapaciteit;
Merkonafhankelijk, dus alle systemen kunnen worden aangesloten en alle applicaties werken;
Geen aparte software nodig;
Operator kijkt mee en leert snel en gemakkelijk meer van het machineproces;
Logging, trending, monitoren en diagnose: optimalisering van het productieproces.
1.3 Onderscheidende karakteristieken IQsafeLink™ IQsafeLink™ is de beste manier om op afstand allerhande taken te kunnen verrichten betreffende uw industriële automatisering. De eisen die tot het ontwerp geleid hebben zijn: Eenvoudig in gebruik; Veilig gebruik van Internet; Geschikt voor een onbemande locatie, een locatie waar niet zomaar iemand naartoe kan; Merk onafhankelijk, dient zoveel mogelijk machines te kunnen ondersteunen;
6
Groeit mee met de technologische ontwikkeling. Kan ondersteunen wat morgen komt; Kan gebruik maken van de laatste technologische ontwikkelingen.
Uit de laatste twee eisen is onder andere de volgende gedachte ontstaan: “Als ik ter plaatste zou zijn met een laptop zou het kunnen, want alle systemen zijn op die manier te benaderen”. Andere systemen baseren zich op het verlengen van de seriële of ethernetpoort tot bij de gewenste locatie. Dit stamt ui de modemgedachte van vroeger. Sommige mensen praten nog steeds over ‘inbellen’, terwijl er aan het leggen van een internetverbinding geen telefoon meer te pas komt. IQsafeLink™ heeft echter een andere benadering. Bij onze techniek wordt de pc in totaliteit naar de servicelocatie toegebracht. Het systeem zorgt ervoor dat de pc onder totale controle valt van de gebruiker op afstand. De pc zelf kan ook op afstand onderhouden worden, aan eis drie wordt dus ook tegemoet gekomen. IQsafeLink™ is ontwikkeld met gebruikmaking van bestaande en beproefde technieken, en de samenvoeging hiervan tot een nieuw product. Vandaar dat ons product kan meegroeien met de huidige stand en ontwikkeling van de technologie; nieuwe ontwikkelingen kunnen snel en betrouwbaar worden geïmplementeerd. Juist hieruit is de naam van ons product ontstaan: IQ (slim) safe (veilig) Link (verbinding).
7
2. Het principe Het IQsafeLink™ principe bestaat uit drie hoofdcomponenten: 1. De client software op de pc doe service verleent, IQsafeLink Client genaamd; 2. De IQsafeLink Cloud of het Internet; 3. De IQsafelink™ box aanwezig op de locatie die u wilt bedienen. Wanneer de box wordt aangezet maakt deze verbinding met de Cloud, alwaar hij wordt geïdentificeerd. De gebruiker maakt door middel van de tool, vanaf een afstand, verbinding met de Cloud. Ook deze wordt door de Cloud geïdentificeerd. De gebruiker heeft nu toegang tot de box. Het is niet nodig poorten ´open te zetten´, IP-adressen of URL’s te kennen. Als de box en de gebruikers’ pc toegang hebben tot het Internet, is dit voldoende. De identificatie vindt plaats door vooraf gedeelde certificaten en sleutels. Deze verzorgen tevens de toegang tot de server en de versleuteling (encryptie) van alle gegevens die via het Internet worden verstuurd. Deze staan in bestanden welke bij aanschaf reeds door ons zijn geïnstalleerd en vragen geen verdere interventie van de gebruiker. Een IQsafeLink™ box is middels de WAN-poort verbonden met het Internet. De LAN-poorten op hun beurt, worden gebruikt om uw machinenetwerk te koppelen. De IQsafeLink™ zorgt voor een veilige verbinding, zodat gebruikers binnen de subgroep van buitenaf ook bij het machinenetwerk kunnen. Dit maakt dat u virtueel bij de machine bent. De combinatie met de virtuele machine maakt dat u de ervaring krijgt zelf naast de machine te staan. Het voordeel van het zetten van de software op de virtuele machine is dat u, tijdens een update, download of upload van uw programma, naar bijvoorbeeld een PLC, niet bang hoeft te zijn dat er bepaalde pakketten verloren raken tijdens de overdracht via het Internet. Al valt de Internetverbinding even weg, dan zal de IQsafeLink™ gewoonweg blijven functioneren, aangezien deze lokaal met de PLC verbonden is.
8
3. Aan de slag Om snel aan de slag te kunnen met de IQsafeLink™ box, volg onderstaande stappen: 1. Zorg dat de box op het Internet kan via de eerste ethernetpoort, WAN genoemd. Indien het netwerk standaard toegang tot het Internet geeft en geen speciale (TCP/IP) instellingen nodig heeft, zal de box, op basis van de fabrieksinstellingen, direct verbinding maken. 2. Zet de box aan. Het volgen van deze volgorde is belangrijk. De box controleert of het ethernet is aangesloten en geeft de status aan met een melodie, zoals beschreven in paragraaf 6.1.6. Indien niet verbonden, zal de box in de service-modus springen. Wat betreft de box bent u klaar. U gaat nu verbinding maken met de pc. Bij levering van de eerste IQsafeLink™ box wordt een USB-stick geleverd waarop de clienttool, de sleutel en de certificaten te vinden zijn. De sleutels en certificaten worden nooit via het Internet verzonden. De sleutels en certificaten dienen als persoonlijk en vertrouwelijk behandeld te worden. De IQsafeLinkTool is een zogenaamde portable applicatie. Dit wil zeggen dat deze niet vooraf geïnstalleerd hoeft te worden, maar direct uitvoerbaar is. Het kan, indien gewenst, zelfs direct vanaf de USB-stick worden gestart. De tool draait, in principe, op elk Win32 platform. Hij is getest op Windows XP SP3, in zowel 32 als 64 bits uitvoering, alsmede getest op Windows 7, ook in 32 en 64 bits editie. 3. Plaats de USB-stick in de drive van de pc. 4. Open de aanwezige map op de USB-stick. Hierin bevindt zich het uit te voeren bestand “IqsafeLinkTool.exe” (afhankelijk van de weergave-instellingen kan de extensie, “.exe”, zijn weggelaten in de weergave). 5. Start het programma IQsafeLinkTool.
Opmerking: Het is belangrijk dat het programma “als administrator” uitgevoerd kan worden. Indien het programma voor de eerste keer op een pc wordt uitgevoerd, zullen de zogenaamde TAP virtuele ethernetadapters worden geïnstalleerd. Een venster zoals hiernaast weergegeven, zal meerdere malen verschijnen. Om de installatie succesvol te laten verlopen, dient de waarschuwing te worden genegeerd en ‘toch doorgaan’ te worden gekozen. Zonder deze installatie zal de IQsafeLinkTool niet kunnen functioneren. De virtuele adapters dienen gebruikt te worden op de pc aan te sluiten op de server. N.B. het venster kan, afhankelijk van de gebruikte Windows distributie, enigszins afwijken.
Figuur 2: Hardware-installatie.
9
4. IQsafeLinkTool Nadat de installatie, beschreven in hoofdstuk 3, doorlopen is, is een soortgelijk venster van de tool te zien (de inhoud zal verschillen):
Figuur 3: IQsafeLinkTool
In het geval van figuur 3, is de verbinding reeds gemaakt en de lijst opgehaald. Wanneer u niet de juiste taal ziet, dan kan deze gewijzigd worden door op F12 te drukken. De statusbalk (onderaan in afbeelding 2), geeft in het meest linkse vak de status van de IQsafeLink™ verbinding (de verbinding met de server) weer. In het vak daarnaast staat de status van de brugverbinding (IQsafeBridge) weer, waarover later meer. Het meest rechtse vak geeft algemene informatie en statusmeldingen aan. De meeste functies zijn zowel via de knoppenbalk bovenaan, als het menu bovenin, alsmede via een sneltoets (meestal functietoets) te benaderen. In het venster zelf is, indien met de server is bevonden, te zien met welke apparatuur verbinding gemaakt kan worden. De functies, zoals weergegeven in figuur 3: Deze icoon is de meest linker button wanneer er geen verbinding is. Klik hierop om verbinding te maken. Deze functie is ook beschikbaar via F2. Deze icoon geeft weer of er verbinding is met de server. Klik hierop om de verbinding te verbreken. Dit kan ook via Shift+F2. De lijst van gebruikers en apparatuur die online is, wordt na het maken van de verbinding, automatisch geladen. Met deze knop (of F5) kan deze lijst ververst worden. Deze functie wordt met name gebruikt indien er apparatuur aan- of uitgezet is.
10
Bezoek de webinterface van de IQsafeLink™ server met de standaard browser. Dit kan ook via F6. Op deze webinterface wordt later in deze handleiding verder ingegaan.
Bezoek de webinterface van de geselecteerde IQsafeLink™ box middels de standaard browser. Deze functie is ook beschikbaar via F7. Deze webinterface wordt later uitgelegd. Open een venster om middels het File Transfer Protocol (FTP) bestanden op de geselecteerde box te beheren. Open de virtuele machine van de geselecteerde box middels het Remote Desktop Protocol (RDP). Op deze virtuele machine kunt u uw gewenste software installeren en gebruiken ‘als een pc bij uw machine’. Creëer een brugverbinding met de geselecteerde box. Hierdoor verkrijgt u een IP-adres in hetzelfde bereik als het machinenetwerk, zoals geconfigureerd in paragraaf 6.1.5.
11
5. IQsafeLink™ server webinterface De webinterface van de server is beschikbaar voor twee typen gebruikers: een gebruiker zònder administratorrechten en een gebruiker mèt administratorrechten. Eerstgenoemde kan alleen het overzicht van de online clients zien en gebruik maken van de ‘file area’. De gebruiker met administratorrechten kan daarnaast ook gebruikers, groepen en boxen beheren. In de volgende paragrafen staan voorbeeldweergaven en beschrijvingen hiervan.
5.1 Online clients In figuur 4 staat weergegeven welke clients binnen de groep online zijn. De weergave bevat zowel gebruikers als IQsafeLink™ boxen.
Figuur 4: Lijst van online clients.
5.2 Groepen beheren Ga naar ‘List of groups’ om een overzicht te krijgen van alle subgroepen van uw groep.
12
Figuur 5: Lijst van subgroepen.
Hier kunnen nieuwe subgroepen worden aangemaakt. Tevens kunnen hier bestaande subgroepen gewijzigd of verwijderd worden.
Figuur 7: Subgroep toevoegen.
Figuur 6: Subgroep wijzigen.
5.3 Gebruikers beheren Ga naar ‘List of users’ om een overzicht te krijgen van alle gebruikers die lid zijn van uw groep. Het betreft zowel online als offline gebruikers. Door op het ‘Edit’-icoon [ ] achter een gebruiker te klikken, kan deze gebruiker gewijzigd worden.
Figuur 9: Lijst van gebruikers.
Bij een gebruiker kan alleen de naam en subgroep gewijzigd worden. De overige informatie staat vast en kan niet gewijzigd worden. Dit is gekoppeld aan het certificaat van de gebruiker.
13
Figuur 8: Wijzigen lidmaatschap gebruiker.
5.4 Boxen beheren Ga naar ‘List of boxes’ om een overzicht te krijgen van alle IQsafeLink™ boxen binnen uw groep. Het betreft zowel online als offline boxen. Door op het ‘Edit’-icoon [ ] achter een box te klikken, kan deze box worden gewijzigd. Dit werkt op dezelfde manier als het beheren van gebruikers (paragraaf 5.3), echter, je kunt alleen de subgroep wijzigen. De naam hiervan kunt u aanpassen via de webinterface van de box, zoals wordt beschreven in paragraaf 6.1.1.
Figuur 10: Lijst van boxen.
5.5 File/Bestandsgedeelte In de ‘file area’ kunnen bestanden met de gebruikers in de groep gedeeld worden. Op aanvraag kunnen nieuwe gebruikers worden aangemaakt. In verband met de veiligheid zullen wij de certificaten en sleutels niet via e-mail verzenden. Deze zullen in het file/bestandsgedeelte zichtbaar zijn, alwaar u de bestanden desgewenst kunt downloaden of verwijderen. Als nieuwe gebruiker kunt u hier vanzelfsprekend niet bij zonder een account te hebben. In dat geval wordt de laatste IQsafeLinkTool middels een USB-stick met uw IQsafeLink™ box meegestuurd.
5.5.1 IQsafeLinkTool update Indien er een update voor uw IQsafeLinkTool beschikbaar is, dan kunt u de installer hiervoor downloaden via het file/bestandsgedeelte.
14
Figuur 11: Bestandsgedeelte.
6. IQsafeLink™ box webinterface 6.1 Box administratie Om de IQsafeLink™ box te personaliseren, kunt u onderstaande stappen volgen.
6.1.1 Naam wijzigen Wijzig de naam van de IQsafeLink™ box.
Figuur 12: Naam wijzigen.
6.1.2 Wachtwoord wijzigen Wijzig het wachtwoord. Dit wachtwoord is vereist om toegang te verkrijgen tot het administratorgedeelte van de webinterface, FTP en brugverbinding van de box.
De standaard gebruikersnaam is: “admin”. Het standaard wachtwoord is: “iqsl”.
Figuur 13: Wijzigen wachtwoord.
15
6.1.3 Instellingen WAN IP In dit menu dienen de netwerkgegevens opgegeven te worden. De box wordt standaard geleverd in DHCP. Indien gewenst kan dit gewijzigd worden naar een statisch IP-adres: u verwijdert dan simpelweg het vinkje achter DHCP.
Figuur 14: WAN IP instellingen.
Let op! Alle gegevens moeten juist zijn ingevuld. Indien dit niet het geval is, zal de IQsafeLink™ box niet meer online komen in het IQsafeLink™ netwerk. In dat geval kunnen de gegevens alleen nog maar lokaal gewijzigd worden door een directe LAN-verbinding te maken met de box en vervolgens via de browser naar ‘5.1.2.1’ te gaan.
16
6.1.4 Instellingen WAN proxy
Figuur 15: WAN proxy instellingen.
17
6.1.5 Instellingen LAN bridge Instellingen om de LAN-zijde van de IQsafeLink™ te wijzigen.
IP address = IP-adres van de LAN-zijde van de IQsafeLink™; Subnet mask = subnet masker; Start Client Pool = begin IP-adres voor reeks IP-adressen gereserveerd voor clients; End Client Pool = eind IP-adres voor reeks IP-adressen gereserveerd voor clients.
Figuur 16: LAN bridge instellingen.
18
6.1.6 Overige instellingen Wijzig het protocol van/naar TCP/UDP en geef aan of een akoestisch signaal gewenst is om de status van de IQsafeLink™ te indiceren. De standaard instelling is dat deze aan staat.
Figuur 17: Overige instellingen.
6.1.7 Online status Hier wordt de status van de box weergegeven. Door middel van het pingen van de DNS servers van Google, kunt u verifiëren of de box verbinding met het Internet heeft.
Figuur 18: Online status checken.
19
6.1.8 Logging De logging van de IQsafeLink™ box inkijken.
Figuur 19: Logging.
6.1.9 Opnieuw opstarten en afsluiten De IQsafeLink™ box opnieuw opstarten of afsluiten.
Figuur 20: Reboot/shutdown IQsafeLink™.
20
6.2 Virtuele machine 6.2.1 Auto start
Figuur 21: Auto start.
6.2.2 USB-beheer Middels het USB-beheer kunnen USB-aangesloten randapparatuur gekoppeld worden aan de virtuele machine. Indien de virtuele machine uit staat, kan een aangesloten USB-apparaat permanent gekoppeld of ontkoppeld worden. Dit houdt in dat bij het starten van de virtuele machine dit USB-apparaat, deze weer automatisch gekoppeld wordt. Indien de virtuele machine aan staat, kan het USB-apparaat alleen tijdelijk gekoppeld of ontkoppeld worden.
21
Figuur 22: USB-apparaten beheren.
6.2.3 ISO beheer
Figuur 23: CD/DVD ISO management.
6.3 Box file opslag Open een nieuw venster om middels FTP de bestanden op de box te kunnen beheren. Dit werkt hetzelfde als de IQsafeLinkTool.
22
7. Lijst van afbeeldingen Figuur 1: De oplossing. Figuur 2: Hardware-installatie. Figuur 3: IQsafeLinkTool Figuur 4: Lijst van online clients. Figuur 5: Lijst van subgroepen. Figuur 6: Subgroep wijzigen. Figuur 7: Subgroep toevoegen. Figuur 8: Wijzigen lidmaatschap gebruiker. Figuur 9: Lijst van gebruikers. Figuur 10: Lijst van boxen. Figuur 11: Bestandsgedeelte. Figuur 12: Naam wijzigen. Figuur 13: Wijzigen wachtwoord. Figuur 14: WAN IP instellingen. Figuur 15: WAN proxy instellingen. Figuur 16: LAN bridge instellingen. Figuur 17: Overige instellingen. Figuur 18: Online status checken. Figuur 19: Logging. Figuur 20: Reboot/shutdown IQsafeLink™. Figuur 21: Auto start. Figuur 22: USB-apparaten beheren. Figuur 23: CD/DVD ISO management.
6 9 10 12 12 13 13 13 13 14 14 15 15 16 17 18 19 19 20 20 21 21 22
23