Handleiding Update naar Central Station versie 3.6.2 Uitgave 1.3 - 25 augustus 2014
Inhoudsopgave Voorbereiding software update via USB – Stick
- pagina 3
Voorbereiding software update via Internet
- pagina 6
Software update
- pagina 7
Installatie laatste software update van 18 juli 2014
- pagina 18
Controle op nieuwe software update
- pagina 21
Colofon en revisiehistorie
- pagina 22
2
Voorbereiding software update via USB-stick (1/3): 1. Plaats USB-stick in uw PC 2. Download update bestand „cs2update.img“ van: http://www.maerklin.de/de/produkte/tools_downloads/software_updates.html
3. Klik met rechtermuisknop op 4. Sla bestand op USB-stick op 3
Voorbereiding software update via USB-stick (2/3): 5. Download update bestand „cs2update.tgz“ van: http://www.maerklin.de/de/produkte/tools_downloads/software_updates.html
6. Klik met rechtermuisknop op 7. Sla bestand op USB-stick op 4
Voorbereiding software update via USB-stick (3/3): 6. Controleer of de update bestanden op de USB-stick staan:
7. Sluit USB-stick aan op Central Station 8. Kies „Programma updaten” in Setup (zie pagina 7).
5
Voorbereiding software update via Internet: 1. Sluit Central Station op uw router aan; 2. Zet Central Station aan; 3. Zodra leds bij netwerkaansluiting knipperen: kies „Programma updaten” in Setup (zie volgende pagina)
6
Software update
1. Kies „Programma updaten” in Setup.
7
Software update
2. Bevestig start update.
8
Na korte tijd verschijnt de volgende mededeling op het scherm:
3. Bevestig om Central Station opnieuw te starten.
9
Nieuw setup scherm wordt getoond (dat nog niet geheel vertaald is):
4. Kies Versie in setup voor controle van de eerste stap.
10
Eerste stap is goed uitgevoerd als Softwareversie 3.5.99 wordt getoond.
5. Kies CS2 voor het vervolg.
11
6. Bij Update via USB-stick: Kies USB-stick voor het vervolg.
6. Bij Update via Internet: Kies Netz voor het vervolg.
12
Zodra de Update informatie is geladen, verschijnt dit scherm:
7. Klik op Start om de update voort te zetten.
13
8. Klik op Weiter om verder te gaan met de update.
14
Het installatiescherm verschijnt:
Na voltooiing van de installatie, start het Central Station automatisch op.
15
Het control scherm verschijnt:
9. Kies setup – versie om te controleren of de update goed is uitgevoerd.
16
De update naar versie 3.6.2 is geslaagd!
17
Controle via Internet op mogelijke nieuwe software update
1. Na de keuze van Netz in setup (zie pagina 12) wordt gemeld dat „10: decoder …” van 18 juli een update heeft.
2. Klik op Start om de update te starten. 18
De voortgang van de update is op het scherm te volgen.
19
3. De update is gereed
4. Via deze knop komt u terug in setup 20
Controle via Internet op mogelijke nieuwe software update
1. Na de keuze van Netz in setup (zie pagina 12) wordt gemeld dat het Central Station up to date is.
2. Via deze knop komt u terug in setup 21
Colofon Deze handleiding valt onder het auteursrecht. Elk gebruik buiten het auteursrecht is zonder toestemming van de uitgever niet toegestaan en is dus strafbaar. Dit geldt vooral voor het kopiëren, vertalen, vastleggen op microfilm en het opslaan en verwerken in elektronische systemen. Het is daarom niet toegestaan om afbeeldingen uit de hand-out te scannen, op computer of CD/DVD op te slaan, in computers te wijzigen of een afbeelding afzonderlijk of samen met andere afbeeldingen te manipuleren, tenzij de uitgever hiervoor schriftelijk toestemming heeft verleend. Wijzigingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden. Alle opgaven van gegevens onder voorbehoud. Vergissingen en drukfouten voorbehouden. Alle rechten voorbehouden. © Copyright by Gebr. Märklin & Cie. GmbH, Göppingen, Duitsland www.marklin.nl
Revisiehistorie Uitgave 1.0 – 21 mei 2014 Software update via Internet Uitgave 1.1 – 1 juni 2014 Software update via USB – stick toegevoegd. Uitgave 1.2 – 30 juli 2014 Schermafbeelding Netz-Update, zie vorige pagina 21, geactualiseerd. Uitgave 1.3 – 25 augustus 2014 Update decoder V1.17.19.0(b) van 18 juli 2014 verwerkt, zie pagina 18.
Meer informatie Central Station versie 3.6.2 wordt uitvoerig besproken in het Digital Seminar „Rijden en Schakelen”. Zie www.marklin.nl/seminars-central-station-ii 22