(fl. 'fl. ;:o. ""o > O - "

-"

9

>

(fl

A

O

""o

>-

8

m.

'fl

;:o

o.

Z O

nl

n

I

CSENDÖRS~(1I LAPOK

6S,!

\~-I'I(,l1ilik ktip· eg-~ annz 1\ tNI')), millt II hatod~k {;Il 'It" .-1 " kl'IHh)1 yolt .•\ ,~"yllkorklt h.':illítilslI is lr!.It'NI'1l 1'<:\1".1'.•\z I'.::\"\k tl'l','pkllt:lt<í. mintl'g-, j;·,():!tlO 1l1('!l'ITC I'~-~ . "i~ 1'llll'lkl'It.'''I'll I1lt'~'ln11ltl lÓ" nz {'lol"{' IlIl'IlO kut:l·,'r:l. YlIl:ullin( :lZ {,I1'I .•"I:l"i\t;~sl'1 .idt'Jl~i illlnnk [l'llcdl'ze"r! .. IS •. Az ,'.ry,i k J\'h'aj, nlj..'J· !tn Hm gl' b-ó;;zoró., az IckuZl.lI az l'IleJ1"\;~I't " a r.lj ~lZltttíal "Z I'JőnYOJlmJast foh' !'l!!t.l ll. . Oktatás: _\ tl'I'I'!lk11ítását. A te!rep1kltl.üókIll1ak selllllll1iikép sem sZaJ~a~ egymás,tól :lnnyill'a elszatkadruiolk. hogy legalább a lato össreköttetésük ne legyen meg. Kilencedilk kép. Egy előnyomuló raj te:re.pkutatói áttekinthetetlen tereIX'n közv~tlen iközelről bukiklMlJDak az !'llenségre. Hogya raj parancsnok tudomására bozzák az ellenség felfedezését, a kutatók az ellenségre lőnek. Pillanatnyi különbséggel a jelzők is t.fuelneik. Oktatá,~: A gyakorlatnál láttuk:, hogy az ellenség feolfe-dezését a terepIkutatók lövé<seJ jelellltet1ék. Olywn hirtelen bukkantak az ellenségre és olyan közelr<>l fedezték fel a meglepésre töre'hő, megbujt ellenséget, hogy nem Tolt idejük másképen jelentést tenni. Ha ez esetben a kutatóik jellel akartak volna. j elelllte.ni, megtörténhetett volna. hegy a ieleMéssel elké:;neik és időt ,eszÍtyén a megbúvó ellenségeI szemben, a rajt meglepetés;ne'k tettéik y cJna ki. Telctntsük sz:abálymak. iho.gy a terepkutató az ellenség ifeHedezésélt lö'V'éslS'el is tudtuJ adhatja a rajparnnCSll1oknaik, ha alllmtk köz'eilségoe vagy a >ele való ;hir!telen találkozás sZ'ÜJkségessé teszi Egy'éJbként csa'k akkor tüzelhet, ami~or az az egy'es coaián:ok. nak meg Yalll engedve. (Ennek szabátv'ésre szóló paranc<;; elhlamgzása utall1 a méllységi von'lllakat kihasznállva és lehető leg a szárny:alkon kussza.nak vissza a raj beli beosZitásukba. Ha fedetJt terep nem yolna a csatáTJámC mögött, akkor a szárnyruklra. ű.gyelm!i kell arra, hogy oa terep a bemutatásra alkaJlmas leg~n és iskoloapéldájád; :le:beSlsen bemutatni a terepkutaJlóik eJ tün'ésélllek Oktatás: A rajparalllc.s.no1k a tüz€'lőálUlást .rendszerint a terepkuta~ók vonalá'b an rendeli el. mert a terePll mtatók figyelő, megálló pcmtj'ai, majdnem IIDÍnden e>setbell'l egyúttal ~ iIe}Y'f5 tiiZlelőáJlá'sok is, de ha a tJflPeP tkivételesen, mmt Jelen esetben is, mást kíván vagyis ha a teTepkutató:k mögött ikeN a tüzplőállást ~Ifogi'alni. úg-y a .terepkutatók kötelessége minden további parancs néiknl, hogYa raj elől eltűnjenek és a rajhoz bevonuljanak. ~ a~ eltünéo; l~g'~önnYebben a mélysé~ vonal-aikban c51>kerul, ezeket t (hat ala:posan ki 'keU hasZlnáil ni

1927 november I.

A mai búbol'úhnl1 l,~ eliHorrlnlhat, hogy az f :lllf'~sé­ get ult'gkeU lúmatllllln'k ani'lkül, hnl.,~ h1!O!g:I//II~lI>k. 1l1clyjlk ünk az priís p,h hl Dp \b7,m1l m~1 nHl/·.azt J'" 'I ",.1.1 Ilk, l!o!Ó' adódhatnak (!Iynll '! lPlp;e!p,k l~, .'anlJkoJ· :.' tll!":' d1Í~~l1l milll dell L fl' hl,1 ri mmll'nk p.~ s; mnll L "":J,11 II ~ (' nll:l/] k. olvan helyzctek lJtI .. zésol(k<>l ki tudju k ril I'a"z~<~m, ceIszerH.. tllzele.~~pl nagy ycsz(cségelkeL olkozva, ereJ Qt egy'Ie cHolk!kell l.1 mk, PIISZtítjuk. " l' ' EI l venI" ' k IJl!'!,!;," ,. IlJ ["o Ez a ,,(.öhb c,L é.s,~ze'l, millt Nove hfl~·cD1ód. Inem el-."Yplh. mim'! a vérlelem. Ema fortpl.vos yédlekero brill! col folly(a(jnlk mindaddig, míg- a megkín. zol,t me> az elle!llséglllek egy lc.nyérlllyi helye is legyen, ahol tib. I1élkül me.glközelít:he1:. Me,gIldV'ánja, ibogy lI1lIagáballl ;. védőá@á:o:ba:n mindelll!hova wzellIlÍ íudjullllk, hon a :netáu. betört eO~em.ség-et 'pzzel meúlIítJsulk tS egyúttaJl 1űzoltal­ mat lI1yújiJsu'DIk a !betört e11elDlSé~l1e romntó saját osatárai11fklllak és meg1riválllja V1égiil, bo,gy ezelkhez az ellen. lökéseIkhez tSzü'koéges eTőnk együtt legyen. iEze!kll1eik ,a fe,l ada.to,ktnaJk meg-f'elela V1édelmi állás'11Iak a'b a Te,nd,s1jere. amelyet a csatárkiképzét.. ktezdetiID. a Ikü lö!I1böző 1>a1'= ódo/k: 'bem uvatásálILáJl [áHutnk. F'elfl"Íl.SSitéslk'ént nézzü,k meg új!bóll , milyen isa védő­ állás' A gv'alk/orlatve2lető egy védőálliust zászlókkal tüzessem ki. A kriilÖll1fétl'e g.épl"k és a puskás l1ajoJk: fé~Z!kei mái:! és más sZÍlnű :aá,sz:Ióiklkal [egyenek jelezve. Me)!' ,kell mondam.i, hogy a 'külölllböző színű 2lász1ó,k mit j ellen tene k. Oktatás, helyesebben isrnétlés a szüks'ég sZlwint. Ha azt mOln dottuk, ibogy a védélem is mozgékO'IlJ> ,harcmód, tké>rdé.s: mtiért aJlkalmasabb a ~lÚle'I'ő \kdegyenJ.:ítésére, milllt a támadás~ A felelet i'g en egyszerű. A védJelem s az elhhez s2'Jabott vtédeilimi áJllás so,k oly e].ő'nnyel ,bÍT, aanJ a támadá~halll h1iunyzilk, VlaJgy so/kik/al ki~e'bb mértékbtm va:n me~. Ily előllYQ'k pIl. a kiépített fedezékek, a tervszcruelll beállított ib1ézag néllkül'i tiiz, a 'PontJövélS célljálból leméu-t távoilJ:;'ág'Oik:. az aikadátlyolk l,a mély ség>i öv tel"epétnetk a[a'IJos llSlInere1e tSt'b. sub. lEe.!lIIl €ilő1nyölk tökéletes kiha,szlllJáJása mellett azok <.t t evek: emy,,,,ég>e k, lllielYelKlből oa V1édelellli ·ö'SlSzetevődilk, 1\, követJlce'lJÖlk: aj a V'édőállás (ruze'lőáIrrás) ki Vlálasztása a raj parancsnolk megihatál'ozna területen belül; b J az állás IbeQ'endC-Z'ése; c I az ellensé~es támadás kivédé;;e. vagyis
X.

A) A védő(íllcís kiL'álasztása.

A csa tár védelemben. Eddig megf.au:tuJ>tuk a fő brurcmód o't, a táma,dáJst, amellyel az ellenséget meg tudjulk SCillllIl!iJsíteni. A thwr!; má'lik módja a véde,l Elm , csak kénysze.ríí pszköz, IDf'lyet 6zükségből veszütnik: igéinYlbe. A l'égi i dő!kJben 'a védetkezés egy'e t jeilentett a g-yávat;;ág-gafl. Még l866-balll ds, ankOT a P<>roszok újfajta iIátuJtöliő PUJ8k!ával és új harcmodorral támadtáJk meg az osztrákokat, ulóhh'iak gyáváknak nevezté,'k a poroszokal, lIllerl a c5lltáI'lá'llc tüzelés közben lefeküdt, hogy nehezebb legyen őket eltalálni. A poroszok nem vették szívükre a gunyolódást, elleuben megnyerték a háborút.

A tÜZlelöáll1ás kiválasztástán,ak e llVeive l már tlisztáhan vagyTUnk. R lészletesen Ibeszéatünk erről a tere"pfe1baSZll1lál'á 'saJJflmJlm ávaJ. De a védeleIIlJ[Uél nem elég' a tüzelőá~lást a ItálmadálSnáll leszög>erett ehe,k szeri'Tlt helyesen lk ivál aS2'Jtand, hanem tekintetbe kela '"enni a kapott feladat érdeIkében a tűzhatás legjobb megoldását, val'amint azt >is, hogy 'a szomszéd rajok ellé és lIllög-é is !hatásosan tudjunk mzelllli. E célok >ellérlÍfie él'dekélhen neiba a tere"p felhasznál:ba szcmpontjáJból leg'heLV'eseljb'Tlek 'l átszó tüzelőálláshe­ lyett oLvant ke],l választani. amely t'lllli'élletile,g- J/ahln 'kevp",hlhé helyes. azowban a védelem szemlPontjá'ból mégi .. jobb. ~'l

'.,;.'

]927 no~ember l

CSENDŐRSÉG! LAPOK

Hogy .a tűzfeladatot megold'hassuk, ehhez ISOT'ban is helyesen kell felvenni ,az arcvonalat.

~... /~ /

/"' .Ó·Ó·O ~

Q Q. Q Q.

O0

\

/"01

első

Q.QQ.a.

------;O'~Ci:ö,

0\

Oktatá!: A , rázlatQn feltünte:beit te,repen.a berajzolt elhel~Zlkedes volna ,a ~~I;~obb - a terep soompontjábóI.

A v:~delem .szeID'oorutj'a,bol azonban nem jó. mert a piheno 'holt teret okozván, a csatárok .a Ibaloldalon jelzett szmnlSred fészeik elé és mö!!'é tüzelni nem tndnaJk. Vétenénk .a tüzelőáJllásnak emlí,tett elfoglalásávail. a védelem azon saI1ka!l.áios el-ve ellen. 'hogy 'hózag ruélkillJi tŰZlf.aIlunk le}5Y'en az eLlenséggel szemben. A csatárok egy része ken y telen lesz teháta jó rejtőzést nyuj tó bokrokbóJ. a sokkal Tosszwblb pilhenőQ-e klnnen'llli és ott az egyed'ÍÍ'l ál~ú fa ,környélkén türelőálMst foglatlni. :I\{ásodik kép. Védelemre alkadllD!aS \bármilyen tel'epe.n e,gy raj foglaljon védőállást. A rejtőzés legyen töRéletes. A jó rejtöZlés tölbbnyire magávatl hozza azt, hogy a csatárdk 'kettesével-hármasával kis csoportokrut alkotnak, Oktatás: Ha \Il. védőállás elfogladásánál a raJi egy csoporvban maradna, az ellelhSégg-éneklkel Ih aJIDar ártalmatlanná 'trudná tenni, ső't egy-két ágyúlövésseI meg i.s lSe,mmisítené. A csa1iáu-oknak sZiéjjel keH tehát íhúzoclniok egyIIDástól. nehogy az elilenség úly könnyűsZCQ'II'eI végezzen VleliiJk:, De az i s ba j vo,lna, ha nalITon messze Vlannalk egyl!lllÍistól, mert Iaikkol' '!lern 'képesek egymás.sal 'közöani észleleteiket IS a sZlélttagoHság a vezetés Továsara is menne. A helyes a kettő kÖ7JÖtti el'helyezkedés. vagyis, i\}o()'gy a csatárok a vérJel\mi <áQlást ,a.~ként váil
>,_ Ó.OQÓ'~~ ~ ~

,.':.

....

,I "

"

•

• Q Q

~

Q.

"

\

Bál-n;ennyi ~ldát ~orolnék fel, a terepen a feladat helyzet es normak 'n e~'YIDást61 elütő terepen mutatj~k be az uJon.cOlk~3J~ ved8'le>mben a tiiz.",lőállás kh-álasztásál annal tokeletesebben ism~1'tetjük meg őket az erre vonatkozó eilvekkel s 3Jnnal inkább nevelünk önálló és gonclolkOlló csaiáu-okat. B) Az állás elrende:tése.

22, ábra.

ó

-

/0\

•

" ~••Q

•

23. ábra.

J 61 véssük azonban Nulékezeiünkbe. hogy mindell terepen más és más elh elyezkedés a /i e/y es. séma nincs. PL egy másik fészek:

. ~ támadá~á,l t~rJrYailtuk a tüz~lőállá., berendezéset l~: Itt tebat inkabb csaJk azok:a.t a különbségeket "esszuk fiJrYelm be. amelyek az állások berendezésénél a í.ámadálSban. illetve védelemben fennáll anak. Az áJJások berend!'Zése a c.o,atárok szempontjábóL a munkálatok biztosíbsából, az állás rejtésébőL a távolsá,gok meg-határozásából, a távolságok rne.,ojeilöIésé\Jől, a fedezékek kiásásából és az aJm.dályok épít:éséből álL A védőállá,sok berendEYLlése, am'ÍDlt látjuk. sokféle n!.u?-k~~ kiván, melye~et úgy elvégezni. hogy .a mi folenyun.kiet az ellenseggel szemben valóban biztosítsa.. r~aJk 3Jkor tudunk, ha időnk v:an hozzá. Ebből kifol,ólag arra töreksZJÜnk, hogy ezeJret a munkáJkat az eltensi'gtől távol. llillIlak bE'hatása nélkül végezhessük el Ellő fog fordulni azonban az az eset i •. hogy ,édő­ áJlá,>unmat az ellenség tüzelésében. vagy akkor kell berendeznünk, amJikor az ellenség meg tudja figyelni.

Az állás berende'!ése az ellellsé!1 fig.lleléséll ra.QY tűzhatásán kivül. Ra az ellenséggel nem kell számolnnnk, akkor nyugodt3Jn. előre megállapított tervszerű sorrendben építji.ik ki és rendezzük be a védőállásunkat. Természetes. hogy ez a tervszerűsé.g fokozza a védőállás ellenálióképeségét, ment mi'n.él töhb időnk van. annál alaposabbam és több gonddal kés'llülhetünk az eillenség fogadására. Első kép. Egy raj kiépítendő fé..~~é·nek színhelyére ('rkehvén, lU rajpa,rancsnok elbeilyezkedés ut.án figyelő­ ket lÍillit ki s azn.tán elrendeli a fed<>zékek kiásását. A m'UJlJkJa meglkül útjönnpk a biztositó 0~np;.ltn,ink f,'ll't! ,úll:ísainkn! szemnwétl'>lezés é-s rén~,képl'zé< títj'lll f,'IMritik. Ellenük \'éd""kezni ('snk repiilő"e-l Yag-y p ('éIra s7,~rk,' ,rl...tt !!'V()I),o('iiz,elő 'I!!'Yllkkcal tudunk. ,\ l':ljnak ,'~'ik f,,~~,·.'r :íll re n dt'IIl,'1('Ú""'l'e. PU51M'lIk .'s g-oh·~)slA.\t~ínk \'an. allJph'r,kkel (,"itk az alarsnnyan, ll'ddjf'hh 10i\11 ml'I.-l' III n'"aSll,n ltwő l'l'pü!őgé-pl'k .'ll.'n érh"l,iin k .,1 ha üi st. Pn-7kilnll ihl'nkor (',~k ú.g.,,-. ha lt'~'ah\hh ~1I 1110 PU,kll LiizM l utl j ul~ a r('pülől'l.' ö_~z.,rog-ni .•\ r,'l,!,·rí!'; rl'piiltik azonban i'('ntlsz,0rint m'l!raSnn rl'I'iilnc.k. m{'d f."-t,bhti Iwf. ollnan is nH'~ futljúk ,'h1:tni s k~' tll'l1l lll:1l'ad Utas

:em

hidl·il.

o

CI CI

:J

ó

a.

O/Ó

O~\

!!I. úlu'lI.

685

ó

~

III int. a yj..;szniizé... ükr{)l Y:Ul'Y' :l h~li,y(, . . ükl'\\l lt.'-

!llondani ~s ,élh·kf'ZlIi az ,·lI.'ll. h,,)!', 'tllú s ain],:n,ll',mtt', /I (tn tl~k,n f, ,ig, ,'ll "k n z l'l].>n s",g·nl'k. Y ,;,lt·k" f.tli 1',,,'ki\.!;;!1 1Ill'z
,;:0',.

CSENDÖR~É(JI LAPOK

hill:~ n [\,,;::1;:.'1 .":'1."('1111<' 1;,0 :!on ml'lt'l"l"t' kiizt'lt,tl 'nl. {l r:lj l II z.::.' I litj!:liil. \ g-~ akol'l:lh.'F.t'·!o a ,i1l!"O!'! h ar ...' n kn iii h,'h·.'zi. .\ 1~I.iJlanln\',nok a !t'Tt'p ú,illhb ain»." IIlknl:1I""1 nl:"tn a Illullka fnly!"lú,úl p,lrunf"01j~1 lIH."C·

Okll/I,í,,\. \ !"('[lnl.,k (":lk :'t1I~Il:ln()' lü'Jlt' I ludnak 1II1á':linkl',,1 m .'1 Ili ~ :1 1"l',zi!'I<>Jdll' llu'nö rl,ldt'l'ílés\" u j:H.n'il;. Yo,\:.ci.k pI oh k"II\''II, hogy hl1 ]"t'únk bllkkn~l.l1Hk, 111<'>.:·túl1I:1tlllak milIk!'! 1' ._ l'7-:llln I kényszl'ríleIH'k an'u, lill>':", h'\H·,'ljulll;. ",I ii k. ,agyi., hogy llH'"g"JllLtlasHuk H1:\>.:unk:11. l~z,'k SZt'l·in! n jűről·ök nCJllc.,ak f('ldl'l'ílhcUk kl"ziiló únÜsninJw.t. hanem akadályozh[l(.0I<1k is a llIulIkúh'lll. ,·;n,'uiik ('.
-----------------------------~--~---EOT délelőtt a kommunista bííllper

,..,.

főtárgyalá sán.

..\. nídlottak tömött, hos~zú pat1soraib,all of:t. l.át!1i \'úgi Ist\"állt. II lIl'"yéről elney~rett part, j)]1~aT~t, II q·l)'l'"lllpiz..~mlláiról iSIlll'll·1 SzálltO Zoltant ~s Harnap Katót i~. it kOllllllunL"t.a lllozgalmakllak t",vekeny nOl -z!'l"eplőjét.

Ötyenhet€'u ,'annak ös.:;zesen. E!ITik hátul.~ó padból figyelem a tárgyalás me:ne. ttit k;zemben II ceruza.. előttem egy üres ív. hogy majd a tanuL~ágos. ayagy érdetkesebb részleteket papi:na

Yes~e.Dl.

]!):l7 nov/'"d,,,/" I.

\"is"szaroordul"iI, 1·ljbúl II f' II I k ihlllY íí IlIllHkflViil k,'II/'1I1' " kl'IlYt'rlikrlt Jll,·,!.(d{l'l'I~,slti. , " .. " J1;"rnrk i~ kl'YI' .. rll vallnak. 'ripikus kl'PvI:~,:J/).11) I'lllwk a fnj.Ul11ak 11l1g-n V(/p;i lsLvúlJ. !f>H k('~díJk(f, DJ,rlf"fl'Jplő és bizonyí.tékonü:nlalM,c",ma,szioLt tf',1V11a;~·~~;h!. ~nkkl11 I11Pg Ieh~ téríteni, ez utóbbi1akn.,lk .mf>gi~I'ltp.se. ről szó sem IElhp"t. A 1"(,Ji,Srr110rés bs belál:M llL mell" nem ('lég,~ég-PReik; a nwsz:1" ai sokfé·le ka.pocs nem, lazul f'~y. könnven. Nem hi<-lzlllek Inuír abilJall, Ibogy az alt.al~tk llll·dcü'!bL rendszer jobh·al, tökélc,tesehbet tudjon pro dukilni, mint a fe1l11 álló, ele l11ert a. fennálló a szemiik llPll I!-yíilöl.erl:.es és TOS.SZ, le aJnllrjúk rom boI ni azt. - azntúll peclüg ... azután ..... D
o~mra.ni.

Egyikbe tartoma/k a nag-yon nehéz amyagi gondok. kal küzdő, inkább szánalomr.améltó, mint veszedelmes ördö'g ök, kilm1~k po:litika.i meggyőződésük egyáltalán nincs és pénzért váll,aIkoZI!Lruk bizonyos agitációs célokat sz.01gáJó munkák vég.r('lhajtfására. IlYe'!1ek: a röp . eédulák sOOtosZltogatása. platkáJtok kiraglli3ztása stb. st.b. Amint munk,.'l.alk,alocIDlhoz, kenyérhez jutnak:, a társa. c1alomcr·a nem jele'J1t.enek többé veszélyt. Ez a c~opo'rt az, a.mellynél a segítő, támoglc1.tást nyujtó kéz több eredménnyel kecsaoo1:et, mint az ököl. Ilyenekből tevődik ö;:sze a vádlott.ak: 30-40 százaiéka. Leg'Veszedelmesebbek és száanha'll legerősebbek azok, kik a fentebb felsorolJt csoportok egyikébe sem tartoz.nlak. A.m.1k:or ezeken az alako
Elmult az e.lső óra, a ptHPirlap t.etle mindellféle rajzokbl; segédtiszti Íl"ómappákol1 lehet ilyeneket találni - de a feljegyzést'k eLmaradtak. Refrén~zeirü a vádJoHak V1allollllása. A rendőrségen tett y.'1llollJásuka1 v'issza,vouják, mert azt csak a verés ha,tása alaH tették, amit pedig az üg-yész előtt mondtak jegyzőköny,·be. azt azért vonják vissza, meri félt€'k az újabb "eréstől. Fi~elm€lIl1 lassan elfordul a kérdéseket feltevő elnöktŐL II tagadófelet1.eteket adó vádlottaktól és átterelődik a szuronyos fel!'Yőrök között i.ilőhe, hogy a szemekből, arcjátékból, alig é.sz:revehetö mozdulatokból tudjam meg azt. aanirekó"váncsi vagye&:. Legelőször azA: "szeretném tudni, vajjon találok-e ezek között az "mberek között olyanokat, kiket tis,zián Y~I!"Y le~láhb i~ n.ag-yrésZlt az ideális képzf'lgé5{'k veze ttek téyúf-a}Q:a? Ha eITe tDgadással felelnéik. nem ,l ennék őszinte. T!!'en. Yannak. Sor::t.ikban olyanokat is látni, kiket nem lehet a rosszak, 2. romlotJt.ruk közé sorolni. A!kjk csak• H'011 teljes művelC'ltlemég-ük, t>alPa,sztalatkmságuk melTíz perc svii n €'t. let.t maguk1:J.a szívia.k oly tanítáISokat, melyekbem faDJa' Sóskifli ... cigtareLta... élénk vihlLkozá.-;ok a tÚJ:tlkusan hiszllp,k ~ lllplyekre Tl'é.!!' ('·5a];: véle~IEmül "se111 gyalóte;rem előtti folyOi,ón. jut eszükbe elIenérve'ket. cMOilatokat feJ-sorakoZJtatni. Fr.amcáJa szó üti meg a fi:ilem. Néhány lépésnyil"c Aldk hiszuf'k az ('~7.ilJlék ti~z>tra.~,í/.!:ában és üdvösség-ébe-l1, tö.!0m négy úr beszélget. Vámbéry Rusztem védŐül,.ry­ kéT)p-"p,k a INPondásra. ál d ozarbho ZaJttah'a, SŐlt az eszme yéd, két csehol'lszág'i kommunista képviselő és Párisból :"'YőzellT' e érdekébflll hűnc.~l Plkményre i.s alJlélkül, h ogy Rob Cl1; Bos. az Emberi ,Jogok Ligájúnak kiki.ildöl{:te.[lZ objektív ,izs)!'á,lóc1ó pzeknek ~?RllI~ből aljasságot. nevC'4etes csoport, kik afelett őrkörlnek. nem esik-e eh'alantas tula5dons:ígolvat bÍJ"na kiolva<.;ni. bal"ÚJúaiik,nak bántódásuk. Amikor Cselmy József és tár. De csak keyesen vannak o/,'-ek. sai működtek Magyarországon, a.kkor nem volt szerenAz ötvenhét közül alig kektő-három. csénk ily illusztris yenclég-ekhez ~em Párisból, sem Xézzük a többit. Prág·ábód. \'annatk olyanok, kik már hosszú éveken keresztül " "zo.lgáJják ez.t az ügyet s kik talán szintén feultebbi A tíz perc letelt A tárgya.lóterem közönségr újból kategÓ1iába tar10z.truk. Lassankint aZOIllban mjnd métódul befelé. h-1!,Jyhre hatoltak nemcsak az áN:aJl'lllkgyüJöQt kaIpitalilsta, Uj vádloMat szóilírl; :lZ elnök. dE' a bolse;ist~ !~ eg")' poaph'laport; t'a11 a vádloH elé.

-

.~

:2'

-;:;:'

;>::

O

> 'v

r

s}

m,

UJ

;o

o.

"

Z

m

UJ

(')

f

dSS

-

lfi27 nOVf'm ber J.

SENDÓRSEOI LAPO/<

Xl'lll

1'-' :\ k,ill"llli~!\yl liihh 1'1.('1' jWlthl!\)hnll :1 1l1ug'U 11.1,1 '~i ~I : 'l1:dtú k. 111'111 l'lllli'ks~ikl "\ 1'111 elllll'k "7A'1l1. ~J.ijd rl'1(llY~h(l1l1. lal,íll nkko]' p1111C,kpöni foglll(llld.b 'IL. l'lniik .:\~ (lhn.
A költemény bét.,nyotlc strófája mindig azzal rv ég· zollik: ... , ' Robespiel"l'€, Danton és Marat." - ~Iondja (I~ak. SZIe.rényi BOJ' bála, - szól a bubifrizmás y'ádlo/,t:hoz az elnök - tudja maga, kik vol1.ak eZ€lk az emberek: R.obeospierre, Danto'll és 1\I.M"at~ - Tudom. - ~os' - Frnuc.i.a fOTI'ndalmj emb€:l"elk. Ök készitetriék elő a forradaJmM, ők bukt1atták meg a királysú,got s azut.An mE'galakitottik a köztársa.ságot. - Hát am tudja-e, bogyan vég7lődött ez,eknek az emhereknek élete! - Nem. azt nem tudom. A párbeszéd. anli engem különösképen érdekeIt, eddig tartoM elnök és vádlott közötm. Ime! A vádlott. aki bíjján van tÖl'Mneti és politikai ismer€>teknek, résme8z valamelYiik agitátor tfu-rtéDen előadásá:n. megtanulja, ibogy Rohespierre, Danton és Marat francia forradalmárok voltak, de már .azt nem tudja. hogy a francia forradalom a polgú,l'1Ság forradalma volt az egyedUDaJom eUen s bogy azJt nem Robespjerré.k pártja, a jakobinusok, hamem az úgy"_ Deyezett girondisták készítették elő s a jaikobinusOik c;,;ak a zűrza.,"arhan kerekedtek egy rövid időre felül s hogy ewn röYid idő, mint rémuralf>n1 öcrökíttetett meg a Yi!.á."otört:énelemben. Azt sem közli velük az agitMor, llogy a régmultat Szigorú 1.áI6"'Yi1agossággaJ vizsgáló töI"ténetpolitiJkaj kutatás Roheospierré.k szerepLésében seinmi töriénelmi szükségsoornséget nem tudott kimutatni. még kevésbbé azt. bogy az áWJctóJ. kísérrt véres uralmUK a francia népnek vagy az embertségnek később jawát >szolgálta yolna. Nem tudja azt sem a vádlott, hogy ennek a három összeforrott jaikohinusnak mily rövid ideig tal'ftOltt a barátsága. Ma.rat-t meggy;ilkolta egy nő, Charlort te Corday, aki, mikor megkéJr.de2l1Jélk bí.Tárl.: "miért öHe m eg azt az embert~" fejét bü.sz,kén Mtraszewte s ezt felelte: ,.llJem embert, egy fenevadat öltem meg". Azt sem tudja a vádlott, hogy Damton halálos ítél~tét ~obeo.spierre írta alá s a vé.rparlon, mielőtt a gil 0nn hardja leszaJ.adt nyakál"a, Damton odrukiáltotta ~obesI>iel'll'énelk: ,.Te Js követnri fogsz engem, ROibes1'1erre!" . !gaza lett. RÖYiddel utána Robespierre is a nyaktiló a.lá került.

•

Szerényi Bo.rbála utárn következő vádlott a Vágipárt gyüLekező belyein, a Hernád- és Gömb-utcákban szokott padlót súrolDi, ablakok·ru!; tiwtítami. Az általam már emlitett második csoportba llarloziJr. Sejtelme sincs róla, mi az a legális és illegális mozgalom. Plakátokat ragasztott éjjelente és szaladt, ba jött a rendőr, rÖP!lédul.ákat osztogatott, de nagyon való.sZ'Íulű, el sem olvawtt egyet sean azok kö?Jii]. - 8eherer Konrád: - hallom az el.nöik: hangját s egy Pillan1!Jtra együtt látom, egymás m,ellett a két vádlottat. A rongyOS, alázatos oaJWak!pucoclót és a 'bőr­ kabátos, kihiv6 tekintetű tlpikus holsevikit. Scberer Konrád anál' sokkal műveltebb, mint Qeglr:;hh vádlocttársa. Csaknem minden második mondatában )Iarxot emlegeti. Hogy Marx töbh munkájában

11<1l1g~lí]yozza a

fOl'1"fld:l ,lmi ii!abkuIÚJf! f·JŐf(!ltétf'l,.k(;nt lönl{'gr<JmC'ik ll1'uga,s J'okú él'pLI.sr.gét és a. teJ'Inr.lőp~z.kö­ zi,k tiikéletf's ff'jlp,[t-pgel. :17Jt éppúgy np,nl turJja Schp]'('1' KOlll',úd, milli a.hogy SZf'l'émyi Borhála nf'lm ludjn Marat mr€'g-gyilkolását és hol-."Y Dantont forradalmár lúwsn, Rolbespien-.c kiiJdte a vérpadra. :1

• EzekhClll fog1alt!1!m össze, atlllit Ll CsendŐlrgégi Lapok olvasólivwl Iközlésre I~h'demei:>nek tartottam. A tÖlblbit, a lá1'gYaJlás mene1ét, a vádat es védobesZJéodeket. az ítélet Iloza.talL két-három héten helül a napilapok közölni fogják. 1927 október 21 délelőtlje.

Szladek Barna, százados. ·~~-~~-~~-~·--~--~--~ _ _ _ _ •

_ _ _ _4

A határon. Jrta: DYBÁS JÖZSEF csendőr (Hernádvécse). SzereLek szolgálrat'bta me'llni. Ra sokásig ottlbon kell lenlllem, már sZJ.inte vátgy,oan lI.'Ieá, hogy egy !kicsit iportyának. Csaik a ha.társzél~ őrjrá.ratunkat nem. sZleretem. l< 'áj, 'hogy ·a "határon" me.gyek A napdkiban is a iba társ7Jélen t-eljesltettean szolgá! atot. Szátlaruul járlbuk a Ib'IÍzaföldek !között verető határvoruaJat. KoezÜ!l1Jk g;örcsösen mM' kolta át a puska szijját s arra gondoltuJnk, ibogy miért vagy1lllk csalk ketten. Ha S7Jázezel'€nlVoln1ánk, Ibizony, hogy nem áJllanánk meg ahatárOlll, aká;rkti l'ajz,olta ris oda! De csak kf'tten vagyu;nk s a :fie'b1éJ: haJtJárkövek ökölcsapásiIDánt SIUjtana'k areúnkha s gúnyosan vigyorogják felénk: "Eddig és ne továrbb!" A föl1deken em!herek dolgoznak, aki'lme
1~:l7 n O'-e IlJ her

•

1.

CSENDŐRSEGl LAPoK

A biínügyi olrtató filmek. Irt:,:: ~RNST ~NGELBltECBT, bunugYJ rendőrbiztos, Berlin.

fiJm~~r~libt~~~'~~7 ~\ől\- óri~si. l~ndületet

o

q..

':eti ~ n~met filmpa,lobáJkká -alakultak 1tP~I::1l,t,lv bbozgókep-sz,lDha~ak tucatszámra hozot,t e ',' Z ,:' .,.le~e en est\."mk'e.nt lllcha "ot~Jká, ff'jl,öd'hd~~i­ T:un1í:"-->1 c e.lokra be:"e~.ették. a jó eredmé mlyel járÓ ok.!-at.~ ~lme~et, ezen~l\'UI pedIg orvosi, természettudo. ~;;;IIl:n es m,~s ..~;nu!~go, S filmekett io;k'észiteUe'k. Utóbbi ld ()abok, úgy hogy kri. JllÍtnalilSta céldklat s2JolgáOó o'ktató filmeket N,k ne.tország. batn egyáltalá'ban nem ismeIrnek. Csodála~o"nalk ,láts~k, ho'g y nagy filmváJHalata:iJok még nem határozták el magukat ilyen - úgy oktató, valamLnt szórtrukoztató - Illémet bűnügyi tárgyú filmek el'koészíté>sére. A jó fHm főlkö,ce1Jellményeitnek a bŰllÜgYl vonaJtikozJású megfele.Jtne. Ma'g ától énteLődik, - s ezt &zeretm,ém előrebocsátani az általam go.ndolt fi~IIt aIl,a t t nem ponyvafillmet ért~k, nem olyat, aJllelYlllelk le· JJergetésémíl a közönség há,tát vé,gigborzongaJba a hideg saJme ly tl,áLtára a bű'nö"'-ők 'k edv,ett. sőt 'Vlala'll1i OIktakás· félét is k'a pn,alk. EH'en:kezőleg, a bŰJntÜgyi tárgyú flJmeknek éppen az lenne a céljuk, hogy a közönség a 'gonoSQ;· tevőlkikel lS:1Jemboo e re,d ményesen vé dek ezhessék , azok· Imtk agyafurtságait, trükkjeit megismerje s így a károk elöl megme.nClküJjön. A ~e;btoIYajok, JJa'll1isjátékosak, b()ltito~,"ajolk, be c:sönge tő'k stb. trŰ'klkjeinek bemutatása nagyobb óvatos~gra io,tenéa IközönCS'éget s ezált\:lal adott ct'etekben a I'CJldőrség is htasznoslrbb segÍtőtársa'kkal )'endelkeZllléJ;:. ~1i!ly áldásos volna például, ha taJp'3sztalatla,n leányoklk,a l a leá'l1ykereskedelmei s atZ, őilre,t felnye ""ető veR2Jély,t megi,sme:rtel,uéik é" a ~eánykereSlk:ed elenl ~gy ilyen áldozatána'k nyomor'Úság'o,s sorsát filjmen tbe· mútatnák." Az az aggály, hogy a bű'nlözőkily belJllutatásokból taJlU Ih 3Jtnállak, Jlem indokolt, mert a filmen bemutatott trükkök nem alkalmasak a bűnöz,ő ügyesség&nek fokozására és enélkiil az ügyesség nélkül a z~ebtolvajok, hamisjátékosok, bol!itolvajok .és a,tö~biek il; csak kezdők, akiket könnyen , leh,et raJtaCSIpDI; A nl1gyközönségre azon han nem el,~gge !llugasJ:a eTte~e!­ lwtő előnyök szál'mazná,n ak ebbol. Mar a Vlsel,k edeseről megismerhetué a bűnöst, módjá,ban l,enne pz,t megfigyelni és elfogása vagy elfogatása altal artalmatJunná tenni. . I k ' t k' , .Minden film egy lezárt, telJes cse e meny ,wan, miirt is természetesen az egyes okt~tó belll.u1;J tasokat egy cseleloJltlllY kereteibe kellene b<;iI.le.sz1eDl, .~b~e? a filJlJhen nem volna szabad az as"zoll~ ndk selll Ill~l~) OZlll, bőt elle,nkPzőleg ezekhen a fil !:llek hen pa!l"y~n hal.as sze· l'epl'k jutllÍlnL JI)'!'JI lehdl,lleJl l\rly 1.... ~J•• k ~.i,',zwt".j.'z,esl ke!ll'lIwk, HZ" ('!~lIdÍls1 ~Jew'JI:,el!lw ,I ,II' '1'ák \, 'külülIl')('Jl 1~·'lj(''''1'1I ,10 (JI II Idk., 1 IS (,lj 0I~1 '!l ' 1J "uSZ.l, (. , tt I "l" " . íi"""l'luH't lu·J1 arra 101'lIak, Ezl'u oltok lllW {]J OJlO~ ... ,1 • JlyPD flluH,!

II

kUz['jmuJt,lJöl múr lsm~riluk, SzerIt"

689

dítani, hogYafilmk épek és helyzetek hűnügyi sza k~zempontból kifogás alá ne essenek és azokat iehetöleg a g'Yakorlatból vegyék.. Ntagyoo [ootos továhbá la főszereTJlők kiválasztása ds. 'raqán eze ktől függ mb:lden. Fil'lDliparunk a wn ban egy oly-an ellS őnalllg'Ú, erőkből áaó nagy gárdáml ren. uelkezik, /hogy ez nem oikoihataJa IlIehéz;;éget. Ha ezek az előfeltételek teljesedésbe mentek, csak H,k,kor fog ta bűnügyi oikJtat6 fiLm céljá,nak megfelelni, csak akkor lesz azzá, amivé lennie kell: népo kt ató és nevelő eszközzé. A közönség az ilyen filmet megfelelő érdeklődéssel fogja kísérni.

- ·_·_.a._. ____••• __

•

A vegyi hábol'ú.* . úton·útfélen azt hallani, hogy a jövő háboru tisz. tan, a technika harca lesz. Félelmetes szőrnyetegekkel a VIZ alatt, a földön, a levegőben fogják ezt megyh"ni s, nagy szerepe lesz benne a gázoknak; E~Tes fantasz. tak persze telekürtölték a világot, hogy egész városok percek alatt fognak a gáz hatása alatt elpusztulni' ~merre a félelmes repülők megjelennek, ott minde~ elet meg fog szünni, még a növényzeti is! Ezen túlzott hírek többnyire francia forrasból származnak v~gy pacifista körökbőL kik így akarják félelmüket ;. nemetekkel szemben leplezni .. , a németek pedig nyug?dtan doljtoznak. hisz Európa vegyi iparának nagy resze a kezu kb en van, az "agent provocateur'··ökre errráll.alán nem reagálnak.,. e. A német közvéleményt azonban szakembereik állandóan tájékoz,tatják. megnyugtat ják és kioktat ják. Dr, Hansliannak legutóbb megjelent nagy mű,ét: Der Chemische .Krieg "A vegyi háború"·t valóban hézagpotJonak nevezhetjÜk, mindenről felviJágosltást ad, oktat, tanít, figyeJmez,t.et, a mult példáin mutat ya be a különböző gaztámadások hatásait. Megismertet a gázok küJönböző fajtáival: a könny· fejlesztő, iüdőt támadó, mustár, arzén, robbanó és egetO gázokkal. .l!:ooknek rendeltetését már a nevük árulja el. :\Ieg kell még jegyeznünk, hogy a katonai lllUnyelven a gázok :alatt lolyadékokat is értünk, melyeket széthiutenek és ~zilárd anyagokat, melyekből tü~t formá· jában kepzodnek u merges gázok. Aránylag leg~zelidebbek a könnyfejlesztő gázok. Akkor alkaJmazzák. ha aZ ellenséget nyugot '" "Iítan.i akarják, hogy állandóan viselnie kell a gázálarcot. ami tudvalp"őleg nem éppen a legkellemeRlJll dolog. }<;rre a eélra az úgynevezett "T." anyagot használja . A tüdőt klórral és phosgeu·ual támaojak. A ciallgázok azonali halált okoznak; ezeket nehezebb alkalmazni, mert hamar elpárolognak. A lllUstárgázok (hólyagokat. égési sebeket okoznak) közül a legismertebb a német sárga keresz,i (hyperit vagy l\lustard) gáz. Hatása igen erős, gyulladást okoz, kalonailag nagyon fontos. Az arzéngázok (kéJ;: kereszll úthatolllak az álarcok szűrőin halásuk a légzőszerYekre azonnal érezhető. ue nedves 'levegőben hamar hatástalanná Ylilnak. A robbanásoknál keletkezö gázoknál nigüt srensa\'l'itrátok keletkeznek, melyek különÖSl'!l zart Ill'lyisegekben (yúrak, hadihajók) "álnak kl'll euwtl t'lll'k k t'_ A gázok halásának tartóssúga főleg az időjárúsiól fütro' szél. lH! (hre;.-;. párás leyego. de .a lll~r~."'; anyag In;';i~~lltrációJittól és pel'sziJ,z[.llllciújútúl is, A g,ázokat általúban "ugy fujtatjúk külön k<' , ziilikl'k úllal. Yilg-y a lüwl's';g- lö\'i granúI"kk1n, l"l'lhogdobjÍlk gúznknúk Yil!ü', gúzIHllllbúk.hall. ,. A güz elll'll rök!!' alan'okkal es " ;\. lyhak Jn~prl'g· 1I'1I.'I"ú\" t! ,lolkkl'ZIll·k. A g:a:.'.llkal knlon"sl'll a h\Yl' .!':~­ ft '/-\'Y 1,1 (' III l"t' kt,lIdl sZ\lk(a(lIi. ,_, .g;t z l!'~:\ l,!m,,\ a l'" ,I· lIvll n polg'úl'i ktiZ-iill:-;\':.!' sr'tH tÜ:.!'I':\ th'lknh) z.lh'tl\l. nk,.. t . HlIdolr llUIl!'-HHJl .. lh'l' t'lwmi",,\l\\\ Krh~" \-l ~. \l\Hh'" r &: ~ohn lIl'rlln, ~11 llltl/ll, 3\ k,II"'. h\bln, nru fil t ,,, 17, " 61'e ~O Ult\ Ilk n,

CSENO{)RSÚJl LAPOK

\H)(\

, [;'lIl1í1alli kl'll. l\(l":Y :lZ .. l kllM'g' 'I ,úl'"",I,;)( ('I I'ogja
kiiri'tl: ":1üh"lIlh,ik doh:l":\: ll) 1-,ril7.,'S0 ,',,'ppl\,1) ,is :ll:lkl1:111: (I) fii~tkl\pZ('''', lHt'lylH'1\ Jnl~l'g:t.h.. anyng:ok fog'lnli"tll:lk. ' k .\ h"mh:ikk:!l l'liil'rlalhntolna' a hú(ol'~zag'(l( 1'0/41' • '1Il';tisztl'lni. Ini..:' :\ ",..l'jl p fob'ó,.. p:,'izl'söt szólr~('ndrs 1,,!j,'kkl'lI l't,p:j:ik 1\,lh"",zlIúlni, \ ji,,;i IwhOl'újúhml " g'ÚZllH li: fon los ~ze\'l'Tle lesz, u,int k(\Z"I'lh'Il h'd11likai h:\l'cl'''zközllC'k is, lIa u 1l101~Ó ).:ib"l'Ú ,·"la1l1ill\l "knúl 1'01("\'11 11I1',!!'1l11'1'.VNlik. a mozg:i,.. újh,,1 ",tili J1H'l!'kt'zlll'S(>l1él fontos ~Zl're]le lesz a C'ázokIHlk.

, .Az :ittliré" IH'lyél l'l fog-j"k árnsztalli g-ázzal, esell, or ·t bnd:ilhis..'.:uíl'Jlvakat gúzJ'elhőkkel fog',Íúk védeni, 1l1~h'l'kl'n e,.,ak lll'ht'z('n 1l'IH't útll>üni. ~\ hareot. nagyjábnn tígyis csak a ha(L~el'egek, illet;," n lé!!i. flot(úk eg-Yll1ú' között fogják lebonyolítani, mal' <:~ako- azért i", I1I~rt nagyobb területeke! nehé:6 és drá,ga gúzzal elúra.,;ztmli s bizOllYO~, hogy ~g-y kisebbfaJta ~úl 8zétkl'rgeti €'zen n'szél:re~ fellegeket. ~lint!enesetre szúmolnunk k€'1l a gáztámadással es t.'lőrelátóan goudolni kell il védelemre, mert utolsó percbeu nem lehet mindent improyizálni, különösell nálunk fontos ez a kérdés, mert hisz 1'rianon megíiltja, hogy il gázháború"al foglalkozzunk, de Ilagy ke",
_. _

...

~--~

~

..........

.A jótékonyság és bőkezűség kétféle; mert V(4gy személyes szolgálattal 'l:agy pénzzel teszünk Jót a szíi kölködővel, Könnyebb az utóbbik, kivált gazdagabbnak: de nemesebb és fényesebb amaz s hatalmas és nagy férfihoz méltóbb, Mert noha mindkét módllál megvan a kegyes akamt bőkezűn.ek lenni, mindazáltal az egyiknél csak erszényünkbe nyúlunk, a másiknál erényeink kincsei közé. Adahozás wgyonunkból ma,gát a jóltevőség forrását meríti ki. Igy ,iótevés :iótevés által szűnik meg; mi/Iéi többek ú'ánl gyakorlottad, annál kel'esebbek ilánt fogod gyakol'olhatni, Ellenben, kik szolgálattal, (lz oz lélekkel és buzgnJommal voltak jótékonyak PS uőkezüek, nzoknok elsőben is, minél töb~eknek haszllá/trlk, an nál több segilségiik lesz a ,7ótevésuen 8 azutáll o jótékonyság szokása á!tol J:18~eb~pkkp PS minteglJ f/Jjakorloftabbrlkká válnak )0811g "ltol sokakat lekötC'lez1li magokH,ak , Cicero,

1!J:li

1I0V"IIII",1'

I.

TANULSÁGOS NYOMOZÁSOK .A pony"ail'odalolll rOllJ bolü hatása! rrta: I{UN'J'ÁR JANOS tilizthcl.l'ettes (SzombatJwJy). KÖ7J~l 17 éviközbi7Jlo!lsági bzo,lgúlatuD1 alaH gy a~· ran tnJál(.a,m 11 falvakban li tany[dwn szívet-lelket metelyező, minden erkölcsi és irodalmi él'iétt hü;l.ól'iúja volt leírva. EzelkelL a ponyvaregényeketaz egy~z('l'űbb ean.berek "ú'sárok és bucsuk al~wlmluJkban megler1őzve, n,eglngytlik a kiétes értekü betyá.l'dicsőség·et és kaland· y,ágyókiká válnak, llly'en eset az is, MDJit a Iköv'etlkez.ők­ be
A nárai községi bhó, miután az a hely, ahol a támadás töo:úént, nem tartoZii..k a közs~' területéhez, a szombatIhelyi rendőrséghez, majd a roodőnég, mert a.z eset színhelye a s 7lomba.thelyi ÖVS kÖl'letébez tm·tozik, II s zoonba1Jhelyi örSlhöz utasította. A még mindig renJ.egő kocsis arra a kérdésemre, hogy a duLakodás alkalmával nem sértette-e meg őt a támaclója, előadta, hogy öt az egyszeli arculii.tésen ki\"ül a támadój'a többször nem tudta megi.i.tni; magam senl taláJtam rajta sél"iHés nyomait, sőt az arculütés!lek sea:n látszott SeIll!lllÍ nyoma. Hajós ezt aV\"al Trk~crya­ rázta, hogy oly g-Y011san bánt el a támadóya,l, hogy al}n~k nea:n volt ideje őt többször megütmi. Amikor ezt ketsegbc vont'aJll, cukkOl' sem változt,atta á.llítá Itek odamenni. . , Ezekutá11 Tóth János ()c;endőrt magam mellé véYfl. 3 ö11ukol' a ~ét k00sis<.al azolllUul a ht>lyszínrp. siettünk. • 1\

gY:lnu~itott.

npyél 111Pg'\"últoztattuk. ,~?,(,,.k.

•

..

ó

..,.

JB2i llo\-C'lllher l.

CSENDŐRSÉGI LAPOK

~o:rY Yi1Tadatk~ll' az ország~t?Jl közlpkedök a helyszÍ1lt ?l,sze, ne IJapossak. A h~!n7.dnen t.aláli nyomokból meg~ 1.1-PI,to:~rt..1I? hogy HaJOs koe~i,s koc~iján kívül odaerk~zesunkl~ más ,k0C:~i \"agy g)"a,logos egyén ne~ járt az uton, anut annal konnyebbCIII lehetett megállapítani m~l't este.~z e'~et..~e:,.rtöl"tél1ie előtt állt csak el az esŐ ~ Igy Ra,JOs kCCSJJoUllJaJk a nyoma toiszt,án kivehető volt A heh;sZl,n.t, ~rdall1int kÖ~'TIyékét éi; az 0nlőket is tÜ7..e~ tC'Jsen a tVIZls,galiuk. aZOl1 bam s('>Jn a kocs.i megállásának i;E'1ll a dulakodásl1iak. SNn ,a rabló holttrostének a le"'~ kisebb nyomát sem találtuk. b ...-A .. panaszos koc:,is fen.ti álHtá.c;.ait kétségbe vonva !m.!o.:lOSE'll alTa t~~JE',sZikedtCIIJl ki. hogy mennYit s hol Id,oz,oH az eset. elott Szombathelyen. volt-e pénze, mjt vusarolt, Dlem Ivott-e szeBres itaJl!:. . Kezde.tbe~l .:ugy~n )ct.tal;,to!t a llle,llett. hogy .nE'rn !\·ott. de amIdon pen zet e,lokel""e azt megolvast.am. be. ~..me1'fte. hogy a gabonakel'e.;kedőtöl Szombathelyen .• 0.000 korona bOl'l'avalót kapott. több pénze l1em voli s ebből a pénZ/bőI Szombathelyen a Holczel' vendéglő­ ben elfogyasztott 3 dl. bor árát fizette ki, mást nem nj,sárolt, sem ;több bort nem fogyasztott. Amjkor a pém>ét öss~zámoltanl, megálJapítoÍ1taJlIl. hogy abból 9 dl. bor ára hiányzik, mire Hajós beismerte, hogy a Holezer vendéglőben 6 dl. s Nárai községben 3 dl. hort fog'YlllJSZLott. llJn1ik.or Szom b a iJhel Yl'Ő l Na",ryjá]Jlán pusztáTla haZiafelé tantOLt. Ekko,r közöltel\l1 Hajóssal. hogy most már mesének tart.om az általa előadott rablhi esetet. mire sírva ismerte be, bogy a bortól, amH óllgyomol'l'a s gyon egymásutánban fogy'asZJtott el, kisebb fokba,1l megit.!lasodoii, a kocsÍlI elaludt s csak a két erdő közötti útODl riadt fel álmából. Kigondo!ta ezt a mesét azért. hogy ezzel bátorságát és hűségét szolgálatadójánaJk kimutassa és a pusztai c;;"lédek előtt maIrát báiorságú,l'ól híres~é tegye. Sikerült III E'gáJllapí t.a.11 i még. hogy Hajós kocsi~ szívesen ohrruss.a a Bogár Imre haramiavezéITől írt ponyvaregényeket s te]je,~{'n hcleéMe magát a betyár virtu"aiba; sokat. mesélt cse,lédtársuillak Bogár viselt dolg.airól. Felsz6lításolllra l'uhlllád~tjából önként. elő­ adt,a "Bogár Imu'e ha.ramia'·ezél' é let.e" című ponyvafÜZIetetóriát ezen reg'ény és a- bor hlatása al,aít találta ki. Nem SZ<Ímolt azzal, hog" a (l~endőJ'i llYOJllozás majd leleplezi. BocsánaJ1.oi kért t.Ő]fulk, hogy indokolatl::nllll fál'~sztoit s \lneg1fo~dt~ ih ogy 1Xibb>é 11I~m olvas il, fércl·e.~enyt. A Bo".ú,r lIme élet<él'ől szóló füzE'tei önként átadta. (Imi,j a ';7Álm haflhely,i kir. járásbíJ'ó~ághoz, hová Hajós János kocsist ha1ósáhri közelr féll'eYezet~se miatt feljeleIlite1:tem. a fe]jl'le.Jltéssal e.gyütt feIterjeszt e Hem. " t Hajós kocsis fellti ru('.séjé~·el nel1lc~ak it hatosago , akal'Ía félrevezetni. hanc'Ill szokálat.adó.iát. annak c~a­ lád.iát. ~"a.1amint az eg-ész pu,",zt;ai (l~eléc1<;éJret .is. To,-á bbá JlJE'rt az esetet a helYi Ila,pila'pOlk tenede.]mes C'ikkekhen m;i~t "a,lóbol1 l1ll'gtörtént l'ablótámacl,í~t táJr!rV'uHá( a kÖl'l1~rék lOlkosság'a II yaklllerŐ támadás hatiSa aJJa1Jt álloUt mlcrlCladdig-, a'lllíg it nYOlllo,ZllÍ!s az e,sPtet nem tisztá zba. Ha.iós t,eohá t a T)Olly,-a,l'('>g-en:y ha~a su alaUt - hllibáJ: ]'ö~7'jd icleilr - a kÖ
•

Igaz, hogy Hajós II l·a,hlókalanl(lo[. n,'lll II leg-valóformáball adta elő s cvL.zel II nyolllozfl.S munkáját, nagyon llJE'gköllllyítebte. (le> érdelllPFnek t.al'tottuk ('zt az I'SP1."t lpkÖzölni. hogy il pony\-airodaloJll méI1k az ",1t.n,lilnoR IIPI"'lIl'\,{.Iol?lo4\ (ll' SI",Ol'O(.;1l11 il Idiz"i~trlll..,ilg' ónl{l.kpillp,k j!4 IHISZlJlh sZ(jkÍlla1,,1 1(',sZl'k n .i"l'iíl'ii,1.. IlU fig-YI'II'IIIIlII'J kL"'i,;}'jk n laktJ'.. ··;{I~· ol\,lno.;JllÚTlyn.jj po.; szl'p -.;:r.(,ynl. li:('lIő lI'llgYIITIIZ1I,U.".1 i/.,.,·",kpZIJ!'l, 1.i\'I'lIl1i HZ "111],"1"']( k "Z(. hiíI " jlfllly""il'f1(I"lflli' (·r1'-,1.kl'·l1. ,ií1 l'OIlI],olú lJalÍlslI in 111(:1;,·j1 , színűhb

691

A MI HÖSEINK Vitéz Nagy .JÜzsef' tiF!ztheJyettes.

EJU októberéhen, mint eSPl1di)J', önként jelf>ntIwzp!t csapatszolgálatra a hadsPJ'pglwz. X ovemlJPr ~n-Í1n távim!i paranecsal J'endelték 1)(' a 2g, hom'pd gyalogezredbez, Budape;;tre. (jlt fpJszerplték H mivC'I átképzésl'C' nem volt. Rzükségc>, háJ'om nal) muh.a - november 23-án Pgy ll1el1rtzászlóaJjjal, abol mint Rzaka:-;zpal'ancsnok ,rolt beoszh'L1 - a harctérre került az 51. honvéd g)"aloghado;;ztályhoz. A hadot;ztáJ~' 11 ZPlllplén D1rgyéhe lJetört 01'0szokkal állott HúJyOS harchan. X agy ti~zthelyettes zászlóalja is már 11 mrgél'kezés nalJján harcba keve)'rdet!. az ol'o~zokkaL Xagy tisztJll'Jyettps oldah-éd fizakaszát oly ügyesé>n vezette, hogy a zá.<;zlóalj sikerének nagy részét neki kö~zönhett(>, Ekkor tünt

Vilé. Sau!! JÚz.cf liszlhl'b-ello.'s.

ki, !Jog," millt l's\'Il(Wr 3 évig szolg-ált ()1'Jll\>Z0 k(jz1lIllpl)'IH'k kÖI'Il)'fkén az :il. had(]l'ztúl~' 11<11'('han Í1l1ot!. ,\ zÍ1szló1l1jpflr,\Ill'snnk PlT\' ki\'llllta iit a raj ,'olllllhÍlI s a zászlllillj törZl't>IH'1: osztotta lll' mint kala llZ!. X agy t i "zilwly\'t ips "Iii t~rk':>plwk hiwnyult. 1l1lllyinl i"lll\'rtl' a kr!']!I·!. fIa ,I z;Í.,;zlllaljp'lI'illl\''' IW Im 11 k IH'lll yoJt rá :-ziik,,"g'\'. ,·1 ... ·] tiint a 1wg)'!'klH'1l IIrgy \'IllJI\'r~\','J "it! is, ott i" 111\'gz~l\'arta :1Z orosZIIkaI. Pnrtyá r.ú útj,írúl l"'ndsz,'rinl f,lgly\)kkal (>s p['tp!':,,;; j\'lpnt"",·];];,·1 tÍ'r! ,is;;7":\. ;\1 iikl)M;;,~11I'k 1I\'llIsnkúra ,IZ l'g,;"Z ha,l""l.t;íl\' l\'riil,·tl'n hin' 1I11'l1!. Kii]till]WII \'1'1'(;1 zúszlúaljpar:incsll,'ka is g,lll .!o;;lwtlnt t, lllprt Il')1kll-II~'\IIlIl\l1 "!the",·];,,,l,·tt ar. ,'í s~gl)(,ll,

.. <'Iii fhkC;jl,l,·c'/". ,\ kii,,·tkl'znlc'IlY IH'1lI marnllt ,'l. Eg') SZ{-" lI;lJhll1 t,'Il'f"1l 1'al';\l1\''; ,'I·k,'z.,'lt

a

z,lszl(,.IijIIJl;. ,l11H'l.\ \·ln'llIkl k. h",~'~ al', ,,01,i l "I'k,' o, 1,,'1" ;]/.IIlIllaJ II' kl'll ,Idlli ;1 h:ld""t.I:il ~ - p;lralll·"IIi\k ­ ,;agllak. ]\:JlI'II!Ial"'r alt:iJ,"l'll:lg) Ílr kif"j\'zdt P;1 J'illlt':-.;nI'H.

\ :I"'t.I":1I.iI':1I':Illl'snllk lll'nl IUIgytln ;il'lilt II ,h, 11114 11 :11\. dl' nl'1I1 \lllt lilii 1,nni ,,11<'111',

tH\:'!

I!J:l7

.

CSLNDÖRSLOI LAPOK

\ ,Ig\ li~rihl'l\",'I1t'~" h"do~l, t"h /lal i" ug'nwIIg\ ·I>\·I:k"lIykl'lh,i1. 1111111 n ;:j" ;lo;IIj"/1<Í1. 110/lin'/ln:l, r'aph;ml, ' l'iilg-y,'"lh'PY, 10\ úhha a ~ali('i;11 Hig-lirr I'~ B;II~llll'I' k;i ' sÍ'gl'k ki)rtI\('kl~/l ll'/'ol,' t 11<11'\'01. nl knlm:Í\.1I Ig\'/l 1\;ldo" pal:nnl':snk kiii\'!'lítl'~I'I'I' al kall\\:l.:!:ik.·. \ /1H'g'll1wsoknt mi/ldig 1.\ , mindl'n kiil'iilmÍ'lI~ I'k I.ó.:titt' n 11'g'p(lnlo~ahha/1 0"; ,il0ziil tl'l k"i1t'\tl'. \ . iilkiiz l 'kk :lllwlmáYal II lipp:) PH Ipl'I'WIl il'lIl;ll~l(1t \ag" ,,:~t'j~ztÍrI o';1.(ng'okn! Í'~ ],(>"1.I'1\1't ö,,1."1.\'~·yii.ij\\, '1'~;lp:\I" ',:ft>ildll'1. \'i~"z:a \'\'zl'!ll" llI!'I)' alkalmakkor lIe1l\ l'gY"?'I'1' mag,a ,,.; IWI't'hn kt'Y\'l'l'lh'l j. Tl'l jL':-.ítmÍ'II\I'il'rt már 1.914 dC(,(,J/Ibcréb(,/I oz 1. ,'::t ál!(li !'::iisf i·it(;::séyi (;rCllllllcl tii II tr!f ték ki. ~\z

Boganyoyit't, (Ualil'ia) köZ,,(>gJWll tíizte il 111eIhado;;zhílr pa l'a nt',:noka, aki az! Írja róla: .. Elisll1I'n'm, hog~' Xag)' ti,;zthelyetü.'" mindig, a legTálslÍgosahb 11\'lyz\'tt'kben is feltétlen nll'gbízható yolt :;: kinílóan h(;sit's magatart<íst ümusítot1. Budapl'st, 19~::l II. ~(). pili"i Kornhabcr .A dolf gy. th. sk., mint az ;"il-ik hho. volt pm'ancsnoka." .cl. yezél'kal'i főnök ha ,;onlóan nyilatkozik: ,.Igazolom, hogy az adatok megfell'ltlt'k a való~;Ígllak s hogy Xagy József ti~zthl'lyettes az fi!. hadosztály han:
~-~.-_--~~----_._-----~-~

KÜLFÖLDI CSENDŐRSÉGEK A belg'a

csen dőrség'.

TIHANYI FERENC Őrllél.gy fordítása. (Befejez;ö közlemény.)

Felvételi feltételek. A c~endőrségi testületbe "aló fpJyétel alapfeltétt:>lei: a) belga állampolgárság'. . b) legalább 2J és legfel:iebb 40 éyes eletkor, e) legalább 168 cm. testmagas~ág, d) nőtlen, elyált yag,' g-yermektelen özy('g'yi állapot, e) testi alkalmasság, f) helyesE>n írni és olyasIlli Íl'anCiául. fJomandul "agy németül, .q) a négy számtani alaplliŰyelet ismere-te, ll) feddhetetlf'n eT'kolc:;ö~ség és magatariá~, i) az előljáróknak teljes meg-eJég-pdése mellett tel:iesített c~ap'üszolgá la t, j) tönény által előírt katonai szolgálati idő lctöltése. Létszámhiány e5etén az előírt te~illJagas:;ág-ból kiyételesen l cm. elengedhető. Nősök kivételesen felvebetők . ha: l . a jelöltek rt:>g:,,'Verkovácsok vagy trombitások (a hiány pótlása \'égE'tt) ; 2. volt harcosállomáuyú katonák és újra f(~lvételú. kel kérő volt csendőraltisztek: 3. olyan belgák, akik a háború folyamán, anélkül , hogv katonai ~zolgálatJ'a Iwbivatiak volna, önfeláldozásnknak kíváló tanubizonyságát adták. :'lir·den csendiíl'!;égllcz végl (>ge~en fE'lvt:it :ielentkezü . köteles egy 4 évre sz {,J ú kötelező t a láírni. A csapatparanc-snoklJk a jelentkezők kérvényeil c~ak akkor továbbíthat:iák, a csendőrségi testü let paranc~nokáboz, ha azok katonai szolgá lati idejükuek Iltúl~ó :3 hónapját töltik.

1I0VI'IIIIJOJ'

I.

\ .1. iI.I"11 kf'I'I·(·" llyIII'z f's,ilollli 1;:,,11: 1 1IIII1ií~íiYl"nyi (Í!hlilztlfnl. ~z"I~':'iI:iI i :It't.:y,'f II .H"lIfk,'zi) fl·slll"lg·lI",,;í~.nI1'ljl

:l:

e.' polgHl'i 1'og·]tllkoz;l,úI'M. ;\. ti siliilr'f';'i anYHkiinyvi kiYlJnalol. 4. a hiillf(·f r\~ i .il'g'yz:íl'Ilylf':.{(·s'!n, k,~I'­ \ (;11\ ét. kiiz\·C't1ctliil II CS('l](liíJ'~égi 1...,UiJpl p<1l'allc'"ok,íIIOZ · nyn.H.ia hp, aki a iPlplIlkf'zŐ okmányait aJl'lak volt kafonai paranc&l1okáiól ~zel'zi be. A :irlen[kezők n I'elvt;[p li viz~gát Brllxpllp~hj'll [f'~zjk le. A rsend,'íJ's6! panl!lcslloka a jpJij!t(·kp( (lél'yll'g'I'SI'll sw 19'ú I óka(, e lií l.iároi k Ú [jún) érle~ít i kérvén .vii k (' 1_ i\lt ·é z,5~éről s ha eluta<;ítln(ü,k. felvételük akatlMyúról. HD yalamely :ielölt n felvételi felf.ételekJlek new fC'I{'1 nIPg'. csak a hOJn'érlelmi minbzlel' cll!!p
Katonai szol,qrífa/ot 1/1'1'/'1 tel.il'sítelt ('(JJ/éllek [('{céh'fr'. Ra alétszánn iszollyok szükségeRsé te~úk.. a csendőrség parnncsnoka olyan jelentkezőket is felvehet 11 csendőrség kötelékébe, akik katonai szolgálati kötelC'zettségge l llem bírnak vagy akik a katonai szolgúlat "Iól fel lettek lllPlJtve. Ezek a .iel entkezők -- a:nelIett, hogy a fel "é(eJi fel . tételeknek megfelelnek - 35 évnél idősebbek nem lehetllek. Újra ff'lvé /el. A ciiendőrsÉ-g parancsnoka minden elméleti ViZH!!a 1lélkül a ({!stülei álI,)mányába felyehet olynn altisztI-I,et és csendőrökel, akik 40. pletévükei. 11elTI töltölték be és a tcst 'iiletből való kilépé8ük óta 12 bónap nem telt pl. Ezt:>k magukat IJrvo!tte-kn('k rangja az újl'aff'lvétel nap.iá t ól i
A köte l ezőket az első szolgálati idő után a 20-ik szolgál ati éVig 3 évenkint. awrutúl tetszés 8zerillt 1, 2, 3 vagy 4 évenkint kell megujítani.

Eltá7'Olítás. A csendőrség- parancsnoka bármely csendőrt 1'053Z maga\'iseleLe és szolgálati használhatatlansága miatt a pSf'ndőrség' kötelékéből eltávoIítbat. Ha az ily csendőrök előzően a had::;ere!;,nél szolg-áltak és szolg'álali ide· jük még; nem iárt le. akkor őket előző <.".ITf'dÜkhÖz kell ueyonultatni. Ha peclig mint katonák még J1E'm Rz;olg-áltak, de még szolgálatkötelcsek. beosztásuk iránt a hOll yédelmi miniszer dönt. CsendŐTu.ioncok kiUnzésének szabál.llozása.

Az ujomkiképzés az oktatószázadnál folyik s tar(ama a lovasok részére l év, a gyalog'osok részére 7 hónap. A lova~kiképzés három iclőszakra - 3. 3 cis 6 hónalli tartammal - o»zlik, a gyalogkiképzést egyfolytában úgy kell átvenni, hogy 7 hónap alatt befejezve legyen. A kiképzési idő lejárJa után azokat az ujoncokat, akik nwgfeleltek. a mozgó vagy állandó ea:y"égekhez osztják be. Azokat az ujoncokat pedig. akiket a kiképzési idő letelte után nem találtak megfelelő\"n kiképzetinek, 3 havi pótkiképzésl'e az oktatószázadnál maradnak vissza. Azok az ujoncok, akik a kiképzési idő ala.tt kivúló ~zorgalmat és felfogási képességet J1mtattak fel, az előírt anyagot rövidebb idő alatt tökél"tesell elsa:iátították, igen jól lovagolnak, fegyverfog'ásokat I:i eg-yéb gyakorlatokat igen jól hajtjáJk végre. kivételesen lllár a 12, illetőleg 7 hónap lf'telte előtt is beoszthatók a mozg'ó vagy á llandó egységekh ez. Ugyani!y kivételt kell tenni azokkal a visszayelt ,'olt csendő'rökkel is, akik Ll kiképzési idő lejárta előLt a szükség'ps ismereteket kellő mértékhen eba:iátították. A kiképzett ujoncokat a csendőrség parancsnok" osztja be. A lovasokat a mozgó légióhoz és a mozgó erőkhöz, a nőtlen gyalogosokal a gol,ószórós vagy ágyu s oszbghoz és a nős gyalogosokat a tiszti s2lél~­ ht:>lyen levő ör sökre oszt:ia be. H a a z ~"'Yús vagy golyószól'ÓS osztaghoz ueo'Sztott nőtlen gyaJogooolk eb/ben a szolglálkezni kell őket a csendőr:.ég- eg-yéb külön-

HI:!7

II O \'\' mbe l'

l

CSENOÖRSÉOI LAPOK leg!:'s alakulatainak ~zolg-álati

vi~zonYaival

i~llJel'tetnL

is

meg-

Az ujoncok által áiypelldő tanu,nyug" a kö"etkező: l-ső időSZ(lk:

(3 hónap.)

o

Á

Gyalog kiképzés: GyalOgC~elldőri kiképzés célja. Kiképzés fegyver nélkül és fegyvcresen. Lopas kikép'stuevelés: aj s\"éd (orna. bJ foothall és fülf'"JabrJajá(ék. ej sportok: futús, ugrás, diszkoiéllek 6 első fpjezeLe. N.l/pll' /an: névelő. főnév, mellékn&y. né\'más, ige. pontoz,ás, logikai .és nyelYLani elemzés, tollbamondások Erkölcsi és katonai 1levelés: a .szeszes italok túlél\ ezésének szigorú tilalma, ismételt g'Yakol'i tanácsok a páltllka élvezéséiől való tarió7.lkodá.,ra és korcsmák látog'a tásának keriliésére. Nemi beteg'ségek me.gelőzése. Öltö~ködés pohráli és e::;venruhában. }'b!?,'atariá~ elüljárók és ídegenek előtt az asztalnál. városban. villa'l1l
időszak.

(3 hóuap.)

GJ/a,lorl korI at.

kiképzés:

gyalol1:szakasz

és

századg'ya. gyakOl,lai a

LovaskikélJzés: lovascsenc!ií]' j,skohl., zabláv:ll és kantárral. Gránátvető lri/.épzés: aj Gdnáivetósről szóló nt.ahítás rr.
N.IJ(!1IJ /all : folyLulú-:1I

IIJJvag1J11l,k.

1I'olo/ll/i

IIlüswldHI II .

(IS

BI"l·thl'IJJ1{·I,,1 UZ

l'Jözij

7, -18.

,:GH-

jdi~~z:Jkl'a, felve( ,(

('rkölcs i //f'I'elés: UgYJllIUZ, nJin( nl, l,bő

.1- ilo it!ús.:ak. (lj lll, II loyus"k, 1 Jl úll 1.0 III"g'o~"I( l'pszl'I'l'.l (lllftltlfl "i"'(:fJ~{:'~: léjl·J Jlwll t, 1'1·lzÍls , 1,[,11 ii yt;S'l)(·(. IJlIl'I .. "'i'l'I l li/vi·Hz,,(. " ZIIl'OJl.\"\,í\·iIS.

69:3

Lovaskiképzés: G~'akodat f!'gyw,rrel. gyakorlat lovasszaka5zban és században, di>zmenet. a csendőr alkalmazása háború esetén. ldomítá~: jármódok, eg-yensúlyozá,. G,'ánolltvető iskola : általáno~ isméHé, és gyakrJrlatok. ' T estnel'elés: különleges testgyakorbbk yégrelJaj(á,a. Szol,(Jó.lnli szabá1wwt: nyergelés, em berek és loyak L~hajózása, szol!;álat menet.közben. a parancsnok t~nni\'alói, fog-lár szolgálat, vázlatk észHé". Lóisn!(,: ismétlps. az istálló p,!?,'észségtana, a Jó ~lel­ m(1)ése. JJ!oz.qósíláli: csapatok

elszáJJi....olwsa és élelmezé~e menetközben és táborozásoknál. rek'l'irálások. ~zállító­ eszközök i !ré nybeyé~le. l.qazsárfü.q.lli u.ta.sítás: Berth elmélet 19--32. swkW"za. Különleges törvények. hirói szel'\' ezet, jegyző­ könyvek és katonai jelentések szerkesztése. N.1Ielvtani és katonai nevelés: mint a 2-ik idő· szrrkban. Megjel!'Y7.iés: Az úszws,Í a kiképzés egész tartama alatt okiatni kell. Ha az ujoocok a csendől'ség-i csapatalakuJatckhoz bevonulnak, a tiszti paranc~llokok kötelessége odallatru, hogy azok az iskolaszázadnál szerzett ismereteiket to\·á bb fejlesszék. Különöseu fel kell hlnli figyelmüket a szeszes italok él vezetének kerülésére s a nemi betegségek ,esúlycs voltára. A parancsnokok őrködni kötelesek a felett. hogy az újoncok addig ne alkal maztas«anak közbiztonságI (,zoJgálatra. amíg- a szüksé!\es iguzságügyi és katonai ismerE'tpkkE'1 nem hírnak. Ha az újonc. már szolgálatba Yezényelb~tö, az e-lső időhul hetenkint nehán~­ órán át ismereteinek g'~-arapítlÍsa "E'g-ett foglalkozni kell " ele. A parancS/llokok köteleSl,k \-ig'yázui arra. hogy az újoncok mindaddíg. amíg a csendőrsé,gi szolgálatban teljesen ld'k6pl'zv8 ni oc~enek. júrőr\'cloeiőkén( ne alkalm az(.a;;sanr.k. -~-~-~~~~----~.---.-_-.

1\1. InR. HONVÉDTISZTEK ORSZ. TUD01\lÁNYOS ÉS KASZINÓ EGYESÜLETE J{ÖZLEl\IÉNYEI A vezetőség az 1927, 28. egyesü leti évben. Elnöhé.q: JJí"zeIJlök: .Józ"ef főherceg tábornag~' úr Ö kir. Fen,ég,·. Elnök: Gyerg~' ó~ze.ntnnikló.,i KaTY Béla ny. altábornaj:D. Alelnök: vit'éz Szalkní.ry Emil Jl~'. áll. tábornok. Cg.vr. igazgató: l\liák,ich A'lajo." t.aná('~llok. Jogtanácsos: Dr. Pajor Rl'zsőud'vaJ'i tanáe"o". Titkó,': Oláh Ján"" n~'. ;\JQ. százauos. rálasz/mány:· TudomanNOS bi:ott.
l .. a ..... :ll~

ÜlJlác,.;llOk, ~l':h\\t'i'l,e1' l."h'illl tauú""lIok. SzarnI" lS(\':PI

f'oi2JlllV.

ig·ilZ~·HtÚ. +\c~ Ernő Őrnag') -'. Ilkatlh:~

,1ll:.:.'"-t'J

(\1-

nag'Y, illuh' 'J'iirek lb' ul.I ft·,,(. i'rllag~ · . n2lhin ::\ltirhlll 1I1!IIJ1Ú",sJltlk. , 'iYI//llIi /Ji:o/l"úr/: ,,'/níik: \itl; ~ l';\\,ü l\[u!yú,s :-;ilrJldOI' túhllrlltlk. Ti/i,rir: Il.\lll,'J!:lay l\'r(,l "l SiJJldlll' ,,~klllút',Jlok. TI/Y "k: lk~,lINIJlll Fr;;..'),'oo \. ,l. ~ r('(h\,~. Il ofl'f1l1HlIlt (h'za 11~ . •~·,',l·(\\l\\~,. r,'\.}....,\ ..... ,\1\t lnúrhn\ ~S '}llU'!,r~ 111'1l1 il (,,,,Ik u t-ii lJ(,(\(,'lh" l\. .'Ü l\\llll 1l~. t,' ~ 'l' .. ·d .. " ~l\'':'' s( lll ] Ijl'll(l '1~. ('\ 1'1"t1 (h."'..... nl' ~.~,:\l~~l('l1i l\h\~.\l· t~H\ ..U...... '\(~k

. \ \:lla"i:·,tllt:lll.\ r"l1ti \Iwihl\l , .. ,ló Hh·galnku\ú .... \ ,\hl'lA\U "'lIK\\khn ,ulo lh'o.. zl:i:-::d. \ 'a lamillt III h1 z.'\tl .... ~~..,,\'k: \"'lu\"l\:\,'\iut'.k t..... n .\'\·I..~·t(l<·J.!.· "J,:'Yl" h tl\~d;litl;\k l1h'~·hll:;;\h\ .... a. U& \~~1. t~yl tiro;.hl. h,'r 111'1111 ....\.11 - '1IIt'.g-tal'tt.tt t·, t úrI) l"l r~~ U"",,,,'1\ • ... 2:1\",, 1:1;\' utja u 11H1I1I·"~t"t,,lt "I ,

If"rI'IHI"l"\' ,ih' h,ri~\til\ {10W lalla",'llllk. B:,lrlo;"\ \\i\I"., I'nnú""llt,k. Okt'llit'~:1l1~ ,i (h lila lall;"'~l1tlk 11!.r~\"I.. ~'hhll'l' 1'\'1'\'11,' 'k,.. .. 1 (inla~~. 1,:111)..,",' 1',11111., k~zt. :11~"I~:1':'.'11l'k. ,ik;; \ :lj..'"\' . \1'011 alt:111:Í{'.,nok. h,oQ:ul(l",I~'," l ,II" :J\\~11111l·... 1h.k. dl'. ~1;1.11~"l,h Ikta "lllll'IWC<-llIlk Ih; I,O, '11' t".~ . ("""1'"'' ~Z'I"'ltlhS 1, .. ;1. 111 Ú,. \ Hl"'I !'-o:'Ur".oll\,Il' ...... II ' ('11 l, l ~, , .. ~ l-J. l- 1 ~~. "'I\.wl • , lll
.,.,' ..... P-a p tlÚlh)~ ('st'lldnr s.?-:1~il.~ln ......H~hnltl~. " (.).zs~. t',,'ll,h,1' , zúZa dtb. , illl'ze Ikz," I. o; knpl!~lll~, ' J,IS~~ 1;1l1 .1,,; , ,·f fi",,,;,,t!.,. , 'ih>, KtH'O!llPil~ Las~.Io jo~:lo
,11\" Hti h'l'\ rlil'lílat1ú 'int.. II Ol','nth !~ah:lI ~ota1Hl,I,' hmilll' 1,t";Íll <'ZY, fútl"z\yjsrilö, llr. Foeh t' l' Lao;zlo i!:Y" ti, fl)lb/\y .. G,)mhth Gúhor rend, felü,!!yeli!. lIfiHl'Yyr U<)laz« fl']I:!lln:l!!'Y, aaz~l(/s,áni bi:ollscío.: EII/ók,: rl'l),ms~ Las~ló 11\". I:ihlll"nok. TIIkar: )I oyzer Lao;zn~ n~ .. folnk. !Julbzt. TalIOk: lll'. Enlh'l' .l óZ,~l'f m·. hdlh. a Ih~lho~:nHJ-~-. nyu'u()k-iiIltendáns. Győrf" Árpá,d főel őadó-intendáns. Pótfaook: Auf,<1tz Ede rfőtis7.tyiselő . Zomar Kálmán szv. ti ;;zh-iselő , R(,l/dészl'ti bizotfsáq: Elnök: Sclhranz Ödön táhorndk, Taook: Sasgy Ároád tanácSDok, ~IiI-é-nt ~elentkPző k'aszinótagolklból Mlít.ják össz(> - a vi,galrrnihlizottS<á.g- kiegészí1Jésére f,télyek. mnlatsá!!'ok PS egyéb szórakoztató összejövetelek rendezése céljából. Tisztikaszinói családtagok l'észél'e il!'azolványolc Az Országos Tiszti Kaszinó ta.t;jrun:tk családtagjait (fplp"Pg és gyermek) ezentúl "Családi igazolvánnY'a,l " lát:i" eL hogy m~~kat az egyes 'l{asúnói jóléti intézmények (mozi. pstél,ek. üzeme'l{ stb.) igénvbevételénél -' a családfő jelenléte nélkül is - igazolni tudják Ezen új .,o"aládi igazolvánY"-OIk ta!;sági igazOllv~n:y felmuta · tása ellenében a Tisz.ti Kaszinó e1.nökségénél va"'v teremőreiuél máris díjtalanul igényelhetők. Az í~1' át,ett családi igazolványoka családfő által töltenclők ki s az illető családtag fényképéllek hátJapjára ragasztva érvényesítés és nyilvántartásba való e16J~gyZéb végett ismét bemutatandók a Kaszinó e1.nökségeU!;k .. (Utóbbi ,a teremőr útján i~ történhetik.) Amel., (-';.~I,adl Jgazolvany a ~asziJló mél,l/n7Jomású lrörbél3/eg2:0 )et·e[ nem lellne ellatva, az érvénytelen! 1928 évi Ja~uár hó l-től tehát a kasziuótag tagsáo'i io-azol;ánY'a rar csak saját személyére lesz érvénye~ s "'így annak elml?-tatásakor a P?Dztár má~' csakis egy belépőjegyet (moz~ha 5tb·) szolgaltathat kl az illetőnek. Fenti idő­ Pd'~kt~~ az0!lbal,l m~g a régi" rel,ldszer érvényes, mert ezen J. o ?z (2 es f~~ hOI1~p) :~zukseg;es ahhoz. hogy mindell ,-"aladtag az UJ c"aladl 19azolvanuyal ellá,tható legyen,

I!):lí

I.APOK

IlIl .1

IIIJVP'lIdH'I'

I

HIREK Kormán ,1'7,úi el iSIIIPré'l a 1J{~ll(le\'esen r:lzol),~á,la.1 ot Il'ljpsített ('scndőröknelc. ,\ [(()"/II(III/J ~O ( r O!um~lIo.wtf/(I :t kPIHlpl'{'si iídd\liillíllJ1(\Il}T fplos7!.lal,!-s,~ p.lk~lmava! 1'1n'lUh'llli l11plltÍzl.liott, hogy HZ, ork}llolJltm.l>,l1yre ,f>~ y kClIlle]'(>si iirsro bPOhZloH IpgellYbeguek f';Lras~to f::-; Il'lk i i~1llc]'('ltp~ szolgála láél't mag'us mpgclegpdesp es köszönete tudtul adassék. _\ Szombathelyre vezényelt CS~l1dőrkiilől1ítmény me~­ c!ícsÍ'rése. Fol)-ó .wi augllszt'iS bó lO-p UH a csap'atö,sz,poutosíI á"ok 1al·tamúra őr''lokúlatra HzomhaLlll'lyre v('?bnyelt I'Sl'nrlŐI' kiilönílrnpny ~zolgálatát mindenkor a l"g]"lkiismf'r('Il's!'bhpn ('" a lt'irna)..'yubh kiil'iiltrkintésscl vé!!'('Ztp. A szombathflll\'- i honvé(l állOlIlá.sparanc...;n()k~á;g' pZ(",n kiváló m,ap:atartá,,'ri, " voll különítm ény Ö~SZf'" h L'osztottjainak cliSllll'réHl;t fl'jezte ki. Piispőkl láto/;'atások a szombathelyi örsparancsnokképzö tanfolyamban. Ok.tÓbpr ll-é n délelőtt JIikes Jáno s grM l11('gy,';, püspök, 17 -~ 11 tléll'liítt pedig Jí."lli Hé/ll dunántúli """ngelikus pü spök .'1('/"/1 F'erptlc ezredes, szombathelyi kerü leli parancsnok meghívására meglátogatták titkárjaik kísér etében a szombathplyi r,en1 erős "/Illlk,,társa az erkől('"ő/; j'll'ílásríérl és az ország fa!prruíllílásáért h'iizYíi

csendőr.

A; ,írlY/lp!pz('tt proletárdiktatúra alatt együtt t'(Jl/am letartóztat va csendőrtisz/ekkel és l egé'l1ysé.qgel, kiknek bámlllatos lelkierpjét és bizakodásat ('sodálattai sze mléltem"_ [(np'i püspök szóvá tpttp (öbbpk közölt II ll,agyar nép ré-

-

úgymond -

széröl a C'senrl·3rrel ~z.en~h('Il luegny ilyúnnló r,agy sZf?retetE"t hizahnat, nnJi kü1önöscn a LOlTadnlmak után megható módon nyert kifej ezést, amikor a mpgnyl1g' ást jc!entő kakastoll újra megjelent az n!!yonkínzott ~s mindenétől 111Pgfos~ · (oll magyar falvakban, "A "lf([}yar c.. e~l(tőr II lr>gérfékp .• ebb jOi'okal védi, - mmldottn mpg Kapj !'Üf;pök - m(Ír ppdir; m illél nemesebb "((laé~

kil/el. (' fele!!l,'l". a",uH YlIf/gosz /osfll)b a hí1' alása, A legllil'ato/tabbakl61 hal/ofirt/n. hogy a lwzzáft1zötf ~'árakoz(í$oknak egyik Ílllé;;l'Ilél1Y sp", f('lelt meg (lIIl1yil'a, mint a magyar cse ndőrség:'

,A, magas látogatók nagy örömüket feje7Jték ki, hogy módiuklban állott a tanfolyam é,pitő mrunkájáJba betcl<:intéSJt nyerni. A kM főpásztor szívből jö.ő, felemelő elismerése és bnzditó bpszéde mély batást keltplt és maradandó emlékként vésődött a nemwt ja'Váért Y·égzertt nehéz mlmkában m\?gpdz\?tt csendőr lelk€lkbe. Finnek Mtog'atása I\liskolcon. A Drupilapok is hírt adtak máT rurról, hogy ],in'llországból egy nagyobb .k-üJdöttség járt 1IagY8Jl'o1'SzágQfD az itteni 'Vis1>OIDyolmt tanru.l mámyozni. Enrnek a küJdöttségnek négy tagja; S. E, Tal.itt\? lovassági alezrpdcs. K Sihvohla g'az,d,asági attasé, Os'kar Durohm'a nn igazgató éól egy finn 11jságiró folyó é-vi október hó 23-411 Bilnitoor Ernő 10, kir, h, "zázados, összekötőtiszt kiséretében a nliskolci cscmdőrla'kna;nyát is megteklntette. Dél\?lő1t 11 óol'lakor érkez lek alaktanyába. abol Nell1~ssányi Lajos ezredes, kerületi pal'a'TlcS'Dok és Szlabey Thnre ez,redes. kerülJeni pm-lliDcsndJ,.-fuelyettes rdésére felvilágosítást nyujtani. A küldöttség már a szemh~lődés során igen siiriir, adott eilra~adtatásának kifejezéosL A lruktamya megtekintésenek befeje71t~~1 a csendőr tiszti'kJar villásreggelit lad ott a kantin tis7J!i t(,l"m~en 'a 'Yendé~ek tis7lte
1!J27 uQYemher 1.

CSENDÓRSÉor LAPOK

......)

;a

kf;.,ziindét fejnte ki a "zi\'':'he~. meleg fogadtalásért, maja P(~lJg elmondotJa, hog~' ők ugyan _ok S~jJe.t és jót hallottak Illa; az, El1ró~aszerte jóhirii magyar királYi c>;euuörségrŐI. de ;\ll"t laHak ';$ tapas"laltak, az minden várak()zásnkat föliiImulta. Az ,a nagY'SZf'TŰ ol'ga,nilJáció, fC'gyeimezettség, az a kl~ ,-álóan ,z"'p N'nd és csin, tisztaság, amit láttak, azt az énést krlti ben 11'Ü k, ,hogya magya,r királyI csendőrség clU'ó]k'},i viSWJly,Jatban is elsől'anll'Úall szorvezl'tt ~S vezcl;>tt nagyszerű l f'sl ii lvI. C,odá Ikozásá t fpjpzlo ki "fe klt, hogy a sok szen ve(PS PS megpróbáltatás ulán, me!)'e! Magyarország át.élt é, amNyet 'I'riam:m betetőzött, .arány,lag rovid idő alatt a testül Ot alTa a s7..Ínvonalra <'lnelked(·tt, ,",nelY~1l ma áll. Rem.jnvtmek adott ki f('jewst, llogy a' te.stvér magyaroknak mielőbb ~ISZO' llozhatják ·a szive<; vp.ndégszeretetét, beszéde végeztéül pc~!jg ~fag:faTOr.sZlágra háromSZIOl"os magyarnye]vij .• Élj_1:n"-t kiál. tottak, amire a jelenle,'ö magyar tisztek szinth hál'ODlSzoro, "EU Kiiön!" kiáltással feleltek, így vev~r: búe,üt a saját bazájukban viszontlátásra búcsúzó finn venuégektől. A beT,sősé. g,\s mC"]l'JIlestel kar,ljáJt MSzná.!'La. és támadói köz
l

Kivonat

:1 m. kir. Aonvédelmi )'1iniszter ÚJ' únagymíoltósága 23059/1926. 3/d sz rendele téwl kiki\ld6tt mÜszfl.ki öizotts.í.!.:' 1927 jnnu!h' hó lO - ~n kelt Je::ryzőkGn\'vl Jelentésének músolntliból

Jegyzökönyv H~)\'~tetett

J927 évi janoál' h6 1o-én n

n.

A. k. tcll'pen.

TÁRG\: A zsebb<>Jl hordozható l.ály ha cimtl találmáu,' bemutatása.

SUGÁR GÉZA v. uradalmi számtart6, bizományos

Karcag,

postafiók

1

szám.

Szolber La,os ,. k.

Km!.

mOi:!znkl

mCibZ/Lkl fötll:izt,·lsCIÖ.

úl a gazdászati é.; "'árnviteli szolgálat különböző ágazataiban ponto,sagg,,1 é. lelkiismeretes buzgalommal kifejtett eredmén",. III iiködéBéért; - Kulcslír KárolH "'éke'fehérvári osztályparancsnoksá!: állományába tartozó tiszbhelyettebt, mert mint sárbogárdi és szé'kesfebérvári járásparanc.nokhelyettes, Jara;;"ul'ancsnolc- és .zaka;;zparancsIlok .zolgálatát az átlagot jó",,1 lOleg'h,dadó szorgalomlllal, odaadá.;.al és lelkesedé•• el látta el. ;llán'ndl>ltjeil példás maga(artással, következetes, de méJtáIlYOJ; "zigon"l mindeukor kedvező eredménnyel befOlyásolta és nev('lt,,; - Friclerics József veszprémi osztály para1lCbnoksag állományába tartozó tiszthelyettest a veszprémi iskoláná! " katonai kiképzé. terén tanúsított kíváló szorgalmáért és iglon odaadó segédoktatói. valamint örsparancbDoki hosszas szolgálati idPje aJatt a kÖZbiztonsági bzolgálatban mindenkor toljpsilett kiváló, lelkii8meL"<'tes és fáradhatatlan tevékenyspgMrt: - Szabó Jlihály ll. esztergomi osztály parancsnokság állományába tartozó törzsőrmestert, mert mint járőr­ vezető az igen mozgalmas talai örsön kÖZbiztonSági .>zolgáiat teljesitésében példás teVékenységgel és éber körültekintéssel ki"áló eredméuyeket ért el; - Farkas György J. esztergomi o-zlál)' parancsnokság állományába tartoz6 tiszthelyettest, lllert Ulint bánhidai örsparancsnok, az alárendeltek ol
Csendörségi szá.lltó! Khaki posztó, Loden, szint"rtó gyapju. a legerOsebb strapára, méterje -____ Ugyanaz «Extra-Lodeull minőségben Khaki kammgarn, sziu~lftó, tisz~, gyapju Ugyanaz extra fInomban .. .__ . . .. __ Férfi ing, fehér vagy khaki színben, kitUnó lllolinból, szolgálatban zubbonyaiti It legcélszertibb, legjobb és legolcsóbb __ Alsónadrág, ugranezen minóségben, rü"id ... __ Ugyanaz egész hosszú, fthós ... oo.__ __ Csendörkalap-toll, "aládl kakastoll, ('S
__

__o

o

lICnlllt:ltJ:l mOklldés kiSzben n. lcut emlitétt találmányt. A. tlllálmány Jényeg-t: egy pett'oleumftzl!mO gyorMorraló. A 1~ltlllfdó tlll:ílmAnya li.bbnn :ill. hogy 1120 úgúnlll fejlődő hOt, nzt kOrül,"~nj külOnféle nlnkú rézburkokm vitizi át. Ezek kültlil /lZ e:,ryik ilsszehnjth:l.tó sik 1:~pokbóJ áll ~Il (g~' zsebben t(:nyle~ eIlJClyuzlll~tÚ. Az cgt'sz kály1.m, Jlcdi~ 1,etrolcumtart{1llynl és (:!~yéb tnl'tozékokknl eA'yl\tt egy oly lllidog'(looozbILII IJt~lyeztJettí <:'1, lImelynek méretei: 14)(11X7 Cili, . .\ j-,ctrolcomtnl'tnJy kOtJtIlrtalmn e('n 0'2 l. .\ pctrolf'umfogY:l.J;ztás l órn. uJutt cell O'O.f. l. \'olt. '!(ltiznkl 8ZL'UlpOlJtiJól n, kt'szi\lék lIIö.kM(:b~ kUog{lstal:m. KlkülOn{wtt kisebb osztagokuftl (üJ'st,'g, JHc~IIIZ'~·eló. tL'lf>lonJ{rrül'úk, lith.) l'U~'1 kél:'zilli!k j6 8zo!gúllltoknt tehL'tnL'. gl:Y nn~,\'ohu l1~ldánylllU Ul'lllutlltta 1\ ft'ltlll/iló , 11U~,\" izzóhlll'hmy:iyuJ lel tlzf.·J't.'Jn~1 kh'liló \ilngJtó c"zk~znl I" IIlkl,lmat!.

Lombos Gyiizö s. 'k.

695

tnOIlI::'1I01.:.

___

"

_

_______• • ___ o

o

__

o

__ o

_____ o

__ o

15 ' 20 16 ' 80 18 ' 25 ' 60

P « « «

5 ' 20 « 2 ' 50 « 4'40 • 8 ' 80 «

a 38 év óta fennálló és a csend örs égnél elismert

tlÁRER

e9venruházall Intézetében Budapest, VIII., Baross-tér 6,

A JillíbCJ!uf 1,ltel!',n! Hnlllll't':-t. HI:!7 l'iz~ptemtJ(:!1" :I·/ín.

a Keleti p.-udvar érkezési oldalán , a Baross-szoborral szemben.

M. Ktr. ROllvl'delml "lnl~ztl'rlulII :1//1 ol':c:tt,ly kÖrl'Cl'l'ÚlJC.

I J!vilbliatllt Inn uiliil'llri

ti.

k.

Il'ollan:~olö.

Telefon: József 321

78.

a.- NAGY ÁRKEDVEZMÉNY

"b r r 1-0 G a o La s la R. Doxa •••• P 26. -

15"u engedmény a csendörség taglal rés:eére

órás és éks:zerés:

V., Lipót-körút 30.

s=.

la Omega .•• P 37. Kérlen

In~n'en ar/eg~;:é"et!

!!J27 110Vfllllb"l· l.

CSENOŐRSÉOI LAPOK

(;,l~\

tln:lth,\Hll. h'lh.lbmpl.ph..... "ll h\y\q\t.'l\~ k\\(h,l~t.. ~lt~7.· l:1I1mn~ ~\r't\n p1"'1\lH~ n'ud,.t. r\'A'~\'lml'f 1:\1'1. :dnr"llt!l·I1.w ll .('('1 irnu \'\ . . nn. i~'\'1\ it\' 't' r.,'t i ,. . . . lwrol~ a . . n1.ia. oJdrallu/ U/('!/dIC .... t1r!". ' .... tu. Idr •.,·;:(-l.llf~f(· /I« ~,.l'd,.; 1/ . .... :. (,~I',,(hn 'I','rii/d prln"H'.~ unA'u f'ilf': IlruTlllI, - ' ,.. /I'riu k",'iikti tnl·7_,~n1.dn""úA'i hh·al~ll. hl'l 1\\'\"1.1\,tt ~·nt.llú~1.nti tiszl.llL'ly,·ttc . . t Hi'i't't. 1I~\'~' !!l . t~\'1 , ... '.lhi,\r.... '".l.:,-i. .. z.oh:::d:\ti ld,'jt\ alntt il'utlni l'it'p;'I·d III \I Ilk aSI 111ITlUl'it'~ lwn II ~nr.,hl .. "t:Jti !t.,'lHlúk küliilluílző úg:tl.:1tnihtlll ~iYülú ~'7.ur ~nhHUll\u) ....:t.nkltulú . . . . . al t'S h"lkii~llIl\rl'lt·s llOntn~-.;nA'g:tl . 19.•·I~ "ft"lo,hlh' 1\ Y t' ... t' II III II k ihWt t : S ;t'1d' f{'~ IA,jO,"j :..; '!i- k(~s rt-lll'I'Y u 1'1 ,','Ud01' ~\.. . ztatr l':tr:\l,,: ... nok!'o.úg- allolllÚllyúha tUl't07..Ú lis1.tht'I)'~t h~ .... t :lt.t;"t. nwrt htb",Zas t,'H'lldút':-.t'g-l :o.1.nlA'úlatn alatt. n kn7. hi!.h)H ... a~i ~1,l)h.!::llat t,'1','H kl\'úlú szol'gulollllllal igt'n t'l't'tlmélIY,'M'U ~núki,}d.lltt: _ ~:(Jko/jlJi Jó::sc! \'l':";ZP l'l'1I1 i l'~wndör osz~h 11nralll"'llt)k~ag' :lIlolllúnyúhn tartozó tisJ.tlll'Ln,·ttp~ ()I'S-

bnunh'nnulll.

tl

p!l;.Hlll..... lll)kl..\t H l\\"l't lllpg-halHllú

t''''('Ht1úl'!'i('~i :-izolgúlnli iut'jr

:d~~tt a kllzhizh\nsúgi si'.olgúlat tpl'('U kiyúló buzgalolllmal é..; l:lukatlatlnll ~7.(lr~nloU1lUal ki1\'jtt'tt. Í(,'Yl-kl'lly~t?g-éért, valamint ahin'lult'itjl'ilh."k ig\'1l Jlplyl'~ irúnyhan lÜl'tl'ul bcfolyá,"l}úsH t.... Yl'zl'tt'séért: - l\'(llló~ Jál/os Yl'SZpl·t>-Uti csendőr oszl;lly paran"snok,ú/r iillollláll~-üba tarlozó li~zlhelyl'l.tcst azért. Ulcrt mint ör.;;pnraul'snok ól Ulozgal1lla:s szt'nlgáli örs()1l a közbiZ1!'l\sÍlgi szolgülnt Il'rén, külöuösen !IZ ulóhbi 3 év alatt kiniló buzgalommnl. odundú. In11k",lalla11 szorgalommal igen "r,'
alatt,

kiilönös('o

llIiut iirsparancsnok " közbiztonsági szolgálat terén áltnláball igl'\l bnz.,."'Ó .;,.; eredmen~-es t~vékrnységet fejtett ki, az utóbbi idiib,'n p,'cUg. mint aZ esztergomi iskola szolgálatvezelÖje, a liat:tl legt>nységnek nevelése, fegyclmezése és elméleti oktata,a terén előljáróinak igen jó támasza volt; - Hrol/(ó IsI ván é, riola Ll/ja., eszt,'rgomi esendór osztály parancsnokság állományába tartozó törzsőrmestereket azért, mert hosszas ~,eudól'ségi szolgálntnk alatt rt közbizt.onsági szolgálat terén, mint járőrwzetök kiváló szorgalommal. odaad ó buzgalommal t's igen eredményesen működtek, továbbá, mert fiatalabb bajtársaik neye-Iése és kiképzése terén előljáróiknak igen jó támaswi yoltak; - Sznbó JIi1uí/u II. esztergomi csendőr osztályparancsnokság állományába tartozó törzsőrmestert azért, lI'ert Hm. évben a tatatóvárosi 31. honvéd zás7J16alj laktanyájábau előfordult s01'ozatoo; lopások tcUcsét annak dacára, hogy lényegesebb támpont nem állott rendelkezÉ'Sére. a nyomozás leleményes, körültekintő éb gyűl." megejtése .orán az igazságszolgáltatás kezérc juttatta és " lopott I.<írgyakat kézrekeriteotte. dicsérő akiroltal lálla el, míg Berla J ózsef, Gombás. József, Molnos JIárloll, Zsebi Józse!, Baldz.~ Péter, Gelencsér ls/rá .. tiszthelyettesnek, Jakab Károly, Horvdth József X I V. törzsörmesterekneik és Borda György ő:rmcsternek a székesfehér-

"ári csendőr osztályparaocsnokság álJományában "wrt, mert hosszas csendőrségi szolgálati idt>jük alatt a közbiztonsági HE GEDŰ

HAR MON IUl\I T Á RO G ATÓ C IMBALOM HARMONIKA CITERA

és az összes hangszerek, legjobbak, csakts Iti a gyárban kaphntók. MUvészie sen

javít, legjobb

húrokat

készít.

ÁrJegyzéket ingyen küld

HOGYORÓSSY GYULA ~ng~~r~~á~~ BUDAP E , T , VII., RÁKÓCZI- ÚT 71. CsendOrségnek részlet fizetési kedvezm ény.

".nlg"I,,! 11'1' .. 11 :'tIlnlllhnn ig!'11 hll1g,; éK PI, .. dl1l(·nYPK lrvI··kl'ny"'·'g,.t J' .. jt"ltl'k ki, ml'/rhI7,hat6" ' gllkknl H" ki;11'II'AK"gtllo!u>illkkllt tL 1I1I1:lllIh1l h:ljllll'slIikIl1lk ig'!'n jI> p,··l dül "ottlik, GP I {J'" '!zr'lIflll' /l'ri J'(,/!fl'" l" f1 ",.,·"lh f .• I",," [J HSl.tIJP .l yr·tl "Sl'k "d,. Trli,.,;I'S J ri 1I0S fl ., !\ajdi J
.""",'!. .

Úl'l1W"itpl'PkllPk

:l7.l'rt,

1111'1'1.

7

t>Vf"t

nl(>gludad" (')O\Pllfllirspgi Hl.ol-

gúl"li il ll'jiik :dall a kM.hizlon'ilgi Hzolg,Jial t"l'éu ált.aláhull i/rl''' hllzg-ó I' S l'l'PI!nIt' nyf's lPvl'k l'nységrt Cpj.lrttpk ki, meglJizh"tósúgukk:d ('S kiHI'Il'""gludásukkal hajtársaiknak igf'1l jó Pl.Idill adIlIk . ZII,I/((cs/aJ AlItIrris I;S Cziból.. Jpllíj I'sztcrgolJli ~'l'I"líír oszlúly plIranl'sJloksúg állOlllányába tlll'lozó törzsiil'ru<,sl"I'l'knpk hos.s zas l'sl'ndőrs,'gi szolgálaluk alatt II közbiztonsági szolgálat t<'l'PIl kH,'jlelt t'l'crlll1ényI'H tevékcllységiikért. lodhbá llwrt az eszll'l'goJlIÍ cs,'udőr iskolánűl mint njonckiké p7.űk igen nagy szorgalommal, odaadó buzgalommal II\ll.kiidtek s pzzrl rt fegyelemkl'zelés és oklatá:; terén előljáróik­ IJak igen jó támaszai voltak, Törö l .. Isi L'(/II éb .lI ész6ros GY ll lo If. liszth .. lyetleseknek, ZS/lganics J ózse/, 1(i.'s J Ú/lOS f ., Höl/er Jrizsef és J{oNlcs .lI i/dó .. eszÍ('rgoJlli csendőr osztály paranc Hnokság állományába tarlozó törzsőrme.tereknek azért, mHI. hosszas c.\!cndőrségi szolgálati id",jiik alatt a közbiztonsági "zolgálat terén kiváló szorgalommal, odaadó buzgaloIDma l és ig~n eredményesen működtek, Gdbel BéZo, Szép József, dtéz Kerél/yi Béla és H al'rilla Ferenc esztergomi csendőr osztály parancsnokság állomáuyába .tartozó őrmrst.ereknek azért, mrrt 6 évet meghaladó csendőrségi szolgálati idE>jük alatt a közbiztonsági szolgálat terén !Uint járőrv(>zetők igen buzgó és eredményes tevékenységet fejLettek ki, vitéz Kiss István veszpré.m i csendőr osztály parancsnokság állományába tartozó öll'llpsternek azért, mprt lllint a veszprémi csendőr iskolánál heosztolt al.tiszt, 4 évcn át a próbaesendőrök katonai kiképzése és rt cseudőrök továbbkép2l~sc terén . a reá bizolt oktatói teendőket mÍJldenkol' kiváló szorgalommal, odaadó ll',l kiismeretes pontossággal végezte, józan életével és példás magavisele'lév('l fiatalabb bajtársaira igen jó nevelő befolyást gyakorolt. .vemes György l . és J ózsa Istváll veszprémi csendőr osztály parancs.nokság gazdasági hivatalához hcosztoU gazdászati tiszthe lyetleseknek azért. mert hossza:; csendőrségi szolgál::1ti idejük aJatt irodai segédmunkási alka1Illazásukban Ulindenkor kiváló szorgalommal és lelkiismeretes pOli tossággal 'JJ1űködtek s fegyelmczctt-égükkel alárendelt jcik!lck jó példát. adtak, Vasi Ferenc psztergorui csendőr osztály parancsnokság állományába tartozó csendőrnek azért. mert 1927. évben a tatatóvárosi m. kir. 3/1. honvéd zászlóal j lakLanyában előfordult S'orozatos lopások tettesének elfogásában és az ('!lopott tárgyak kbzrekeritésében járőrvezetőjét odaadóan támogatta . a szolgálat lDe'Vlében dicsérő elismerését fejezte ki.

"CORUIn" BÚTORCSARnOK I

Részletre olcsón!

Dohány-utca 39.

-t I' II or I e készpénzárb~n

A közalkalmazottak b e vásárh\ si forr{\sa..

Bt h

csendőrség tagjalnak Sándor Ignác butorára.háza., Buda.pest, VI., Dessewtfyu. 18-20

(Nagymező-u.

és Vilmos császár-

-út kOzOtt) sz:illit hitelképes feleknek kedvezO lizetési feltételekkel e)sőrendü butorokat.

.... Csendörliszlek, alliszlek és azak családlaaiai :::1 n y o l c h a v i részletfizetésre készpénzáron a következő cikkeket kapják:

06i-, férfi- és egyenruhaszöveteket, bélésárukat , vásznat,sifont,zefireket,

I

és egyéb vászonárukat, n6i s férfifehéroemüeket készen és r endelésr e,

törülköz6ket, a broszokat , kötött és szövött árut, kötött gyermekgarniturát,

kesztyüt, harisnyát , k ész kötött kabátokat , függöny és függönykelméket ,

új, gyárilag sterilizált ágy tollat és pelyheket, paplanoka t, mindennemti mos6kelméket, selymeket, valamint diszpárnákat a

TRI BOft

RDh~~I~~~~~~!I~~~'~~~'~!~kB~~7ar!1!:~V~!I;~~~~d~'kŰIIÖi-ÚI n. szám.

TE

• __

'= .

.

1927 llQV'emibel' 1.

•

CSEND6RSÉGI LAPOK Elöléptek. Törz.~ör"'eslerré az [. sz. ' " Do"sa Gergely lés d"vitéz d · -. .'Ill ras OJlIlpstlrek. OrmeSlerre' ," I k "Ambru" <; l ' . <w • Sz. csen Or erllletben ' • ~a.a! Jozs!'! JI .. Szalai .lfilrril.lJ, _\'agy Lajos, Herczeg I stl'ri'" Ko. mos AI/dra ... Skrab
1;"'11 :

.

azor

eZG, [(u}Jó József, .Vémeth

rilmos,

osztály teriiJet<'re; ÓI/odi Gyöl'gYlllálra~zöllősi öl'sbeli (balassa ilT
~~-------------------~--- __ o . ____ ~

Tótlt

LaJ.o", /duc,'I1c Hermal/I/. Felc!'le ISf1'lÍ~I, GabI/ai Dálliel Peszle1'lcz Z~lglllrJl/(I, GYÖ1l9yösi József, J!arkoti('s Fer('l/e .•1larko t,'~(:-'. ?!IOrg~IJ .• Ragó . J/dlya:,. Koll.q/Ir Gábor. P"s"i JÓz .•e', .11,'~"al,()'~ L(.' . . ~/OI TO]Jat I f:i/l'oll. Sel/ofter Isfl'rin. Ji'arka.~ Lajo8. üsakl. Juzs~·f. Hel/cz Jó zsef. J/arl,ó Györg!J. Szemel/kó Ferel/c. CllZnll~.r.; ~():::,,,,·ef. Kozicz KolmúlI, Zalezscílc Já 11 os, Koczó Józ,~e!, KI/nts Perel/c, Pelhö Károly, Hon'ritll Jú;rol,lj I. , Kocsi" ilU/'oly; a III. sz. csendőr .kprüJetben: Pelhő Délies Pál Jázse!, Tólli Ferel1(' [r., [(Ol',ie .. Ferenc Ill. , Hol' Ni tll .ifih ály J, . KOPlÍcs József Xl., Csöl1ge lS/I'(ill, Farkas Péler, Pilipár Fer""c. Larger J al/os és I(ol1er András csendőrök. Házasságot kötöttek. lAz L sz. csendőr kerüJetben: "iléz Pál Józsrr (ürzsőrmester Haszollics Agnessel C.ornán, Puh ú JrJ zsef től'''Önlles(er Bergmallll Máriával Nag~'lJIarosolJ; a II. sz. csendőr k"'l'ül",(hNl: Farkas Fere1lc törzsőr""e,t('r Kereke" Erzsébette/ Tatán, Bálilll JIilu/ly őrmester Jakab Erzsébelle! Tatán, XI/gy Jállos ll. öml<'St",r rarga AIII/ál'al Tápon, Benl,'ö Lörillc örmestt'r T"irgel' Brigittál'al Otte"""'ye". Szebeni Pélel törzsőrlll est"r Csillik Jládát'l/l JászheTényben ; a III. S2. csendőr kelii1('thell: Szabli Jenő őrmeste.· SuuM Eleol/óráral K.aPQk",oll; a \'1. sz. csendőr kerületlH'n: Tamási Is/ ván tiszt. helyett"s I gnlÍcz Jfdl'irÍl'al NyiTgelsérn és a "IL sz. csendől k('riik~hCI1: Jfokri János Ől'1l1<'Ster MOl'lon E/eliel ,Erdiibéllyéln. Ön/:·y ilk osságok. Biró Tml'e tiszthelyettes, kondorosi örs parancsnok október 2l~n a kondorosi ö"slakt,mya legénysé~l swhájáhml .k'lrabéll)-al főhe lőtte m.agát és ötnegy<'dórai szen ,,('(lés "tán meghalt. - L élllÍl'l Alberl tiszalöki örsheli őrmes(el október 21-éln a lakLmya tldval'án kaTllibéllyal szíven lőtk Illao-át s azollllal meghaJt. - Ll/kácsi Aladdr boldogi örsbelr cs~dőr iBoldog községben eg~' i"ll1co'ooe lakásá.n október 25-én foro-ópiÍsztoJlyal homlokon lőtte magM és sll'I~'os állapotban " bUdrup('sti r. sz. hOIll'i'éd· és közTenJlés~e(i kórházba keliil~ ?~o lás allá. J\íindbárom öng~-jJko~sági 'iig~..,l)(·n fOJYlk a klYlzsgalas. Kérelmek. Kölcsönö., cílhelyezésiiket óhajtják: BU!'abcís Zsigmond kisujszállási iirsbelj '(szolnoki osztály! .('~~d6r a budapesti II. osztály te''lÜletéTe; BalogIl IS/I"4n lor111cll orsh.e:, (baJassagyarllmti osztály) ~""ndőr az esztergom, ''3g)- gYÖIJ

697

SZERlí.ESZTŐI ÜZENETEK . ~i~et nemcsak a csendőrség tagjaitól, hanem bar~tol eJfogadunk s azt megfelelően honoráljuk. Kezlratot nem adunk vissza. A közleményeket kérjük az ívnek csak egyik oldalára, lehetőleg- félbasábosan és könnyen olvasható írással írni. A szerkesztői üzenetek. b~n mindenkinek válaszolnnk, levélben senkinek, valaszbélyeget tehát fölösleges beküldeni. Jeligéül kér. jük kisebb helységek neveit választani, mert az azonos jeligékből származó félreértéseket csak így lehet el. kerülni. Az előfizetést kérjük pontosan megújítani. mert a felszólítás költségét külön felszámít juk. A Csendőrségi Lapok részére szánt pénzküldeménye. ket ne a szerkesztőségnek, hanem a Nemzeti Hitel. intézet Budapest- Krisztinavárosi fiókjának tessék be. küldeni (PostatakaréJ.:llénztári chequeszámla; 1672.). A szelvény en mindig jelezni kell, hogy az összeg a Csendőrségi Lapok folyószámlájára lett befizetve. A hozzánk intézett leveleket így kell címezni: .,A Csendőrségi Lapok szerkesztőségének Budapest. l. ker., Vár, Országház·utca 30. szám." Sajórncnti. A csendőr törZISŐ11me",ten,k €s őnmestereík szá. Illára az e-nüst karubojt viselé80 még nincs rendsz.eresitve, ha t"lllit hordják egypS<\k, azt jogtalanul teszik. Várják meg türelmnmel, amig az erre vonatkowlag tel"voovett rendelet lllegje.lenik. A ké-rdés más fontos e:"''Yelll'uJlá7~'l.ti kérdéssel kal)(',0Ia10s, azért késik n rendelet. Ez az igazság. Ismernünk kell"'l'" az ügyet teljes részlete-ségg-el s főleg awkat 'Il körülményekl"t, amelyek a leveléheh ismertetett tilalomnak gyakr,an tényleg alapot adnak. i)n ru.ír< (><.l'és~en fiatal s bi'l.Onyos okok mi,att a legjobb akarata mellett is elfogultan né:dbetí a dolgokat. Mi csak azt a tanácsot adhat· jnk. hogy hallga~soll az idősebbre, aki bizonyára nem ok nélkül és minden"setre nemcsak az On. han~ a testület érdekében is jgyekszik befolyását úgy érvényesíte'n i, hogy az ma még fáj Önn('ok. de később köszönetet fog érle mondani. Az. amihez mo.t raga.szkodni szeretne. különben sem szokott jór" 'l'ezl'"tní. mort rahja lesz a helyzetnek s nagyon nE>hezcn tad

•

!FMa mar · min · d en ta k·k are os

HÁZIASSZONY

I mosószen'el mo>!. Szappan, kefe és
A ('selldőrség ('saJádtag,iai lakóltelyükön U:~l'1ncJyik sza kllll\udi Uzlctllcn })esz<"l'ozhctik.

;

..

esr NDoHStOl

(W~

~1.,·I·t·IIH\. ,Nr 1'\')1 fi k"r,tt''-1\\1 hüliH11H"11 ~\Plh'tl l:lpllnklluk l'hlH'll :1 ~7,:iJl1lihnl'\ \)hn . . '\~lt j,_' h\.1u\('''';ük:l1, Illi ... ,'1l1 Hlt\lIdh'ltllllk t·:!~·t·hf\l. milli :IJlli ,,\I nl.'t; ,nil 'Irnl l kdt"1y. 1. 11t'~~ :\ I"q'j h:llul:\ ""'i,q:"'!lPIl a fl'h."""'·-l! ii1>ypgyi nY\1J!'l\jnl knpj\\1\. 'nhhn.~ :l r'\l'j t'-' llylf'.!1."\:-'; ... znlg;'d ati itl".it~hp t''''Ú h.:\\"t'l1\ lh\lWpi t\J.!'~-üttt·.lt-·_'" ,ziik~,\g't\"';. :!. \Yl1gIHlom:'\ ,nyli (''''1'1111J;.il11.!l":ni h".:h;lt\

mn,h\ :lkk,)1'. :l1nikol'

lIh'1\('küllli

kl"d\I\7,Jllt;'llYc's kÚl~húz.i :'! ,po·lllsl'n 111'111 rt.'1:ttll"K j~l'll~ t. .s~rmú :-. {'nhl, Hn :\ ,IH) I II llll'ósnu: t~ltlZ(l 1\\)'j.:lt{)1 t·l\"úl .a~z­ h)tl.\. nkkor 1:-;. újhul fto·,·jlH'Z lIH,lH't. hn ('I~n-húzilag n. vúlrist nt'Ill j .. llhHIt.l<)ttúk ki. Elyiit'g nin~:s tlK;ulúlya annnk. hog-y ilYt!Il uvt \'~~nd~ir :l1ti~zt rt\lp_... ~g'ii1 Yt'h(";,;.~pn: öl szokÚso:-.i ki\'~izq l!" ..11ús .hiynlott Ilh'g-:.i.Il.npitnni, 1l0g'Y HZ ant úgy Pl-k'()lt·~i. lnint f1n~-ngi h'kinh'tlH'·n ,·,,'ndöl' aHi,zNlI'z !ll 1,1 bl-l'. ~. A ~z"t. 150. ponU:t t"rh'\ltlh\bC'11 kl"\f...?kp.:irt lujndeu (>-Sl~l1(lúr l~ngl'(L"ly l1l'lkiil n:'hC't nHl~.;innk . .A lIlt')hl\~'k('ITeklH"n' nagyon drúga. (\1'1"(1. i~(lzil!r.. n~lll fntja 4.~r (,~PlldÜrnl\k ~;wll1 s arn{\lIt-"U n k{,Zt,l-é~l". ka.rhan .. t"rt,i~a is >ok Kiilbég-bt" idöb(' K,'riil. Egyáltail\llnn nem olya nok t'!.!).- (·~PIH.lőr .anyngi. idöhp}j é's l'g')."1é-l l k(h'iiJmén~"f'i. }'0~~ mot"rk(,l'~kplÍrt blrlhassnn, EgT"bk,'nt. l1t,2lt'tiink szrrint, a motol"kt."rt--k,plll' b~zl\rz~sp,llt.~z S("}ll k('lll {'.ngl'ut'\}y. :1. C.sakis :lzokoll a ht,I~'l'k('n tölthl'ti s7.ahadság:\t. aho,'a a szahadságo, lási igazolványú( kiállitotlák. _\z érdekelt a hihás, ha SUl bausag" .'Iőtt rHml kl €'Il l i be az üs-zt'oS hL'lYl\kt'l. ahol szabad · ságát töltt'llli ak~lrja. Erre a DH"gszoritásl'u sz.ükség ""an, Dl€'Jr~ kmiinbl'n solla-",'Ul It'be-Itw tudni. hog)" II ~1Jabaru.ág(jlt hol la· hilh"t6 meg. márpl'dig nr(' llt'lll egyszer szükség Rdódik An nak azonban nint',,'n sL'mmi .akadá.\YR. hogy rövid>?>bb idöo:r _ ('set!!'g 1-2 napra - olyan h!'lyrp is eltávoz7Jek, ahoya ne-m kért S2:.~badságot. R. :\I. es~ndőr Hornokmég-y. Ön át;hel~'''z,és folytán ta 'közgazdálkodás rész"s tagja lett. BeyonulásakoT a .fejenkénti ()SZ t.:llék 52 pengő yolt. EbbéJI az össz<.>gböl tÖTles1Jtés útján 40 pen. göt befizetett s akkor átbél~-~ték eg,' másik Ö1'81'<'. Eklko1' a fejenkénti osztalék 32 pt!'llgö yolt. KÖ21ben két hónap telt el. :Mindenesetre m'él'legE'lébre érdemrs köriilmény, hogy o'kszerll

",...,. . 1!),, \,,"'k (' ... :lba.ltJ\.Id:1i

fl Csendórségi Lapok részére

Balogb Sándor

VflU'yt>lla

111dl. 11

ko'!

a

Zágon. 1. Nő·,;ü]é"jJJánli ikél'VlÍlny,éL 28 ";'veb i1wrálThaik elt'rése {os hat é'Vi csendőrségi sz()lgálat után akkor IS beadhatja, ha a csendőrségi szolgálati idejében mpgszrukitások V'annak. Az f'lőlépteUs szemponljából az előző szolgáktti idő beszámítása rendezés alatt álló kérdés. 2. Ez ne.m bűncse.)IJkmény. Azt azonban figyelemmel kelJ kisérni. bogy nem történnek-e '" s71Ulésznő 1aikásán magzaielhajtásoJ!:. Hulló fal ev él. Tis1Jtheolyettesnelk ti. kivét.eles lIDél1ánylást többi legénységnelk 4, kivételes máltámy 6 beti s71abadságot lebet eogedélye'lll1i. A szabadság senkinek sem ille/ékes, mert csak aklkor engedélye7Jhető az említett kiszabatban. ha a szolgálat ,';:rdeke m(>g engedi.

érdemlő esetben 8, a lást érdemlő esetben

szándékozó csendőr urak szím ligyelmébe!

, . O Budapest 3 VI., -utca •

reSZI.etre

BUTOR olcson

A

PORTABLE REMINGTON írógép 'irá.nt cégemet oly n~c"y mértékben keresik .fel egyr~szt érdekIMésekkel. másrészt rendelésekkel, hogy cégem a kőI tséges levelezés helyett kllz1i az igen tisztelt ('rakkal, hogya R e mJngton Portable írógép legolcsóbb \'t'telára 15 havi részletre

P435 + 2' /, f.-a.

Igy 8 régebben kelt ajá.nlatok 8 :\ mAl' ma"ooasabb árban megvett gépek v~ · telarit utü)ag- ezen összegben állapítom

Poslások és rendörség száIll16;a. ~~~~~~~\!).~~~

meg.

Több mint 32 ~V óta. a világot uraló ered. angol

NÉMETH LAsZLÓ Irógépbehozatali és Kereskedelmi Vállalata.

The Champion kerékpárokat

elsöraI1eOÍl sülyeszthetl~ Central Bobbin varrógépeket 3 é,i J6t;III\,,",1 hMi 21 - ~O p részletre,

kerékpáralkalrészekel,

láncot, pedált. nyergeket naqybani gyári árban. külsö gummikat 6·S0 -pengútúl, belsöli:et 2'10 j>-töl, )Iotobécáne francia motorkerékpárokat 8,10 j>-ért szálHtunk.

LANG .lAKAB ÉS FIA kerékpár- és gumminagykereskedö k Budapest,

vm.,

József-körüt 41. szám.

!ia,,"'Y árjegyzék 700 képpel ingyen.

CSEnDőR

Budapest, V., Alkotmány-utca 12.

I Csenc~o~~e~~!~~z~~é~~~~~I~ II A

I

utalvány nélkül vásárolhat

gramofont

amelyeb..~OI

olvasóink b1za.lommal vásárolbatnak. Annak a a. birdetés~t, amely ellen a. legkisebb jogos k.1fogás merül fel, azonna.l törü!jiik. miért ls k~rjilk olvasóinka.t. hogy mtnden felmerült pa.nt\.S~tvelünk közölnI szlveskedJenek c~gnek

cipőt, bőrdíszműárut,

készpénzáron hat havi lefizetésre

BORtJA Clpökereskedelml RI., Budapesi, V., Erzsébel-Iér 13 Telefon: Teréz 279-79

1.

hona!)

allll~"i l ,·"i'kk"nhl"l~ .· ~

~~~~~~~~C'I \!)~~~

,

1I0VP'UJlH'1'

:dall 11 kiizU'nz,lú l ({()r1á~ jf'l .. n "",,Ihrn l(.oyJ,.g ~,jk1'~lIt o ntlll)'il. hog)' ti 1"'j""k('n,Li o"7.lal(·k 20 /,,,ogiív.,l ({l "",hb ll'!!') t'll. ],;,.1 111aga a hr .. sl'(·~ is "I,;it!('?lht·t i aM,lkiiJ. bogya valo'ollhan tt,"ylPg,,~ c·,hkk,'n(" állott VO \.11'11 h". ~lJk hp,lyL meg Ic,zik, I'I~g 1lt'1)· Il'I.,n01. hogy amikor új Lug i-rk,'%ik a ktizgazdái kmlü,1>". [t'h"L ami kol' lL Idizgaztlál kodtí" jav'; ra Wrl,; Ilik a Iwl'i71l'l,ps, akkor II \)1'(·"It'_ magasabb r.. jlmk'pnti 0"zt,1I'· kol iu1lapít ml'g, mint amikor rgy tag kiválik a kilzgazdú.lko(lá~h61, amikor lehát u kiizgazdálkodásonak kell kifizetnie ,.gy öSRzrg,'l. A kél kiiltinbi,w hrc.sl';s f'l'I·c.!mpnye Önre néz-vp most az, hogy ('sak ,a t.ávozásakor IMgállapítolt l'ejt>nk'énti OO:!zta ](Okra, a 32 pPllgörp (,Rrlhat igen,'i.. (Ip m('rt R belépé.rkor mpg :\.11 rlIl>íloll 52 pI-ngő f ..jemlké
HIRDETÉSEKET I iró2épet uenni

kizárólag birdelőirodája v., Bálvány-utca 12. vesz fel. Telefon: T. 157-83. Míndennemü megkeresések erre a címre intézendők.

'.

1!/27

LAPOK

KÉRJEN ÁRJEGYZÉKET I

-

1~2í

lIovemuer l. CSENDÓRSÉGI LAPOK

Yitatkozó. Ra '])1. nm-ember l-lől 'Ilovember H-ig terjeodő szabadságot kap, akkor S7iabadsága nov€'Illber l-én O órak ~ ... zdödik 'és llov~be~ H-<én ~ órakor végződik, de bevonl1lás~~ J~~entenl. Cfóak l~-.e.n. ebresztökor köteles. Ha szabadságát csak l-en 12 orakor k~zd: meg, az a. naIV akkor is teljes egészében ~za~adsagnak . szamIt. Szabadsaga tehát annak a napnak- O oráJ'ú;"al veszI kezdetét, amely~k naIpon _ tekmtet nélkül arra, hogy hámy órakor - a s1labadságát me~ke"dette. Yitatkozó II. l. A (isztám szóralko.t 'Ilyujtó, Illem pénz.re \'ag~- egyéb értékre menő, egyszóval nem hazárd kártyajátéko l nem tiltja ugyan ,az utasítás, de az ilyen, anyagi vonatkozástól leljesen függei!"n kártyajátékot c'Sakis családi körben s azt is ('sak karácsonykor. a hagyományos dióra és mfJgyoróra valo játék f<mnájában tudjuk "lkJélpzelni, mert egyébké,n t, bármeny lI~'ir" is (lSak a szórakozást k"resse ""alaki a kártyábrun. előbb­ utóbb rátér arra az útra, ,ami már a hazárdjátékot j elenti. Fl ha valaki megszok:ja a szórakozásnak azt a fajtáját, amit _ mondjuk nem a hazáJrd - kártyajáték ad, annakrunnyira r,abja lesz. hogy később nemcsak a fölö, idejét tölti ezzel, hanem ,zol gála tát is elhanyagolja m.iatta. Ettől a veszedelmes sz6rakozástól. kJésőbb szenvedélytől, csa,k egy módon lehet meg s21abadulni: soha, semmilyen körülmények között kárlyáboz ne nyúljunk még ,akkor sem., ha ,az a legártatlanabb s2lÓl'a.kozá;snak láts2lik is. A mi nézetünk az, hogy az örsön a kártyáJnak semmiféle formában nincsen helye s igen he1yesen cselekszik az örsparancsnok, ha eltiltja. 2. Díszruha-takaró nincs rendszeTe"ltve, nem köteles beszerezni, ha, azonban beszerzi. az öl'l has21oa. mert a ruháját óvja vele. 3. A tükör is a borotválkozó e.zközök közé tartozik s így azok között,a doboZJba.n ..,an helyE', de a21t nem lehet kifogásolni. ha a dobozok mellett felállítja. 4. A közgazdálkodás tagjai napibetétet fizetnek s h:.. n napibe!lét!'t úgy álJ.apították meg. hogy ,az egyenlő az étke zési p'énzzel, ,akkor természetesen -az étkezési pénzt kell. befizc'lni. Ha a210nballl a napibetH több. vagy kevE'sehb a etkt' zési 'Pén1JIlél, 'akkor többet, illetve kevesebbet kell annál napibetétként befizetni. EgyszóV1al solbasc'm ,az ét.ke1Jési pénzt. ha_ npm mindig a ".pibetétt'( kell befizetni. ami esetleg egyenlo

699

lehet az étkez.ési pénzre\' Hogy az Ön öroén m<"l1nvi a napJbetét, azt nem ~udhatjllk. . 1888. Tulajdonképpen a földmívelésügyi minib-zterium er dészeii főosztiályáJnak a ha.táskörébe tartoznék a fabe hozatal R7.al\}áilyozá;'a, . általános behozatali szabályok alá tartozik, Forduljon ahhoz a szolgabi.rói hiva~allJoz, amelyiknek a hatósági terül etén a behozandó fát értékesíteni 'akarja. S213rajevo. Az 1909. éSak reáliskolai, gimnáziumi vag) ezzel egyenértékü középiskolai érettségivel lehet pályázni.

Kérdezze meg baitársait, ~s

meg

hogy gépünk amellett, hog'Y

Sz~l',

kik az AEG MIGNON írógél'en dolgoznak fogja tudni

tőliik,

tökéletes és gyors munkát produkál, szép, és

tölréletes

preciz

munkúra szoktatja a rajta dolgoz(,-

kat. Valóság'os

nevelő

hatása vau, úgy, llOgy meg-

fizethetetlen az az érték, amit a rajta (lolgozó kiépít. Ne ÍJja tovább kézzel jelentéseit, nincs arra szük:'lég',

I

tartson lépést a XX. század tempójú"l!.

Ami 1200

ba.jtárFl .."tnak jó, az Önuel( is jó lesz. Rendelje meg ::W

napi próbára d~jtalanuJ

minden

kMclezl'itség

nélkiil.

AEG. U. M. V. IAÓGÉP.OSZTALYA BUDAPEST, VI., ANDAASSY.ÚT 29.

I!I:!; 1111,,,,,"11(',' ,_

CSENDóRstOl LAPOK

7~W

P~'l"'. \ \l. J.;,lr~ ll'l'l";;lhhkai t~'" (~t 'III'Hl ulot"iHi 'l'jll\... ilSIII!. Blldl! ,)<",1. Xt"\l\l !t'ti \\út\"Uln. ~_. nh n ....... :l ,,) n ('s(\lldc'il'srgi r\..(izli~ny \~t.'t,. t\\~ ~4. :-.lnmahall Ilh'g-jl'h'nl l'.!l.tlsi, VL e. H):!(j. HZ. 114'1 uJ!'~lI\il\i'7.tf'ri l\.~')Tf~ntlt-'h'l j. pvutjúl. l\i)l'~nIL' l't t'suk tisz.l l·t\"ly..-t.'Itt"l'k Ylst'llwllWk ,... ~nlgúlatnn kíy\j1. ni:\~·n(hh. ). L\ l'''t\l\(ttll'll\~l\1\y,st''s:r nem tartozik :.lZ 1912. l'vi '\. \. \.11. 1.-<'. hatálY,:> al .... ~. \ 1ll.'1111) ibNl lél1yh'g~~ CSí'l1<1őrs';gl s .• \·~.'·:lInk

,',1 kil'ol),.,lng yá1to.k ,:;zolgulo.l,.'p.,'Io-;Il"'. akku\' n4 191~. t'Ú I.X\. L -l'. 42. '§- 'lbnn foglaltak abl'jiin " s7.""~'''atkt'ptl'I<'l\l\l' "'11:i~ti,1 szarudot! llÍll'Om <'ycn ht~liil k("\hl'Zlll\:'n)-l'S Ilyug-dijnt kl;'rhctuck. Pilúfn. 1. \ jl'knH,,,'1i('S fel I.étt...·] pi l's idejt' Ull'g llincsellck lI\t'lrhahifllznl. J!:rlt',iilt"ünk szrrint ~rre bel{dJlILÍó időn boHll n..'lll bo kt'rül :l s()r. ~ ...\ tt~~törs,,"~]H\7.. ~rt('Sliilésünk t-izerint. h't'lü!l:YlI\iniszlr\' úrhoz (\T e. oszlály) . •\ Jkalmilng pedig ,~(\m"l)-" ,rn i< jt'l"'ltk'-'~Zl\k Bl\tlap<,strn, Attila-körút 10. SZáll. :Ilah a tt..... tőr:-.t'g-t.. kpa,rancsnokságánál. nM\-"ó 77. 1. " '-'Ill tudjuk. hog)' voltaképen mivel nincsC)n t t>zt<1ban. Ha az üg~'dal'abot az Örsparo.nc,;.nok írja alá. akkor II n.w<'t. rt·ndfoko:wtl;ssl'l. h'bát a helyettes n("m írhat alá. Ez csruk olyan nagyforgalmú parancsnokságoknál "a~ megengedve, aJlol ·a pa· ·an~.snok mag'a nem képes minrlent személyesen aláírni s ewrt h~lyptte,{o.t felhatalmazza bizonyos, kevésbé lényeges ügyek al:iirásáraakkol' is. ha ő otthon van. 2_ A szolgálat elöirásánál a C'süsz. 156. pont 4. alpontjában ("lőírt sorrendet kell betartani. A minta csak tájéko~sul szolgál. de az ahhoz való mere'\" ragaszkodás nem kötelező.

n. N/.ds. \ 7. illli IIlindt~!ll ,~I{;ljfir,., JJ'Jll';1JIf'~lnf)d{~:'H'{INHI ti fl1~;1 h"ln~7.I)I:ll·aJI('~nc"k Útj:11l lf'vl'lpz. tl~lIút nCTJJI'''mk a sz:í,rnYj1J.ll"llJH'S · nnlo.. Úg-g'nl. _\ ( t!'\\lsz. 15. p{JnLja rt ~zúrnYfJ'ariiIH:"'1l0~ l~!-I nz. ii1'<sijk ,'rintk,'zesi'l n7Jérl "l'lUblllyoZZl~ külön, ml'rl II g"zdll~zal, iiI\'Yf'K. IL,kinll'li'lwn kiyt'lt'll állajlH ml'g. K. S. gyimebi "ad"lr:'/\". Rlldl!""~l. V., '-I'l.igl't-ulca 24. B. J. csend/ír Kerekegyháza. ],pl'llivlt,swl nrolll közfilhl' Ijük. mert amil On gondOl. az nl'ru lph,·('~ége8. lIa IbnylPg nlyun y. az " g~'ógJs:ber , fel loe)[ ajúnlanl :lZ egyet('Jllj klinlkákn",k. Pataki diákok. 1. A rnjzflizl'l 16. és 17. oldalain jpvö minlén)'leg vízszintes és nem függélyes irányhun kell rajzolni. ezekre az olda,lalu'a lehát nem vo'nutkozik u tilalom. hogy viz..zinles irányban nem 8zabau rajzo,lni. 2. 'feljesl'n ruin
A 82erk esztésért és kiadásért felelős : PINCZÉS ZOLTAN s7Jámdos.

Csendöriskola Győr. 1. Következő számnnkban közöljük. :!. 'C'gy tndjuk. hogy Tilhanyi Ferenc őrnagy kiadásában a közeljö,öben új próbacsendör-tankönyv fog megjelenni. mely már az új tananyagot fogja tar(.alma~i.

Pallas r.-t. nyomdája Budapesten, V .. Honvéd -u_ 10. sz, (Telefon: T. 2~7, 205--jj8. 205--69.) Felelős vezető: Tiri'nger Károly mús=ki igazgató,

,

Beranek József

"F'O rO"

kItIintetett

egyenruba szabúmester

IV., KIRÁLYI PÁL-UTCA 6. SZÁM

fényképészeti szaküzlet

Békebeli

l..;vit~lben, tőktletes

szabássa.l készít

csendörségi attilákat, úgvszintén lovagló nadrágokat

BUDAPEST VU., Rákóczi-út 80.

ltlatura sziszte1nája szerint

Modern

Tiszteknek és véglegesitett csendöröknek 6 havi hitel

BUTORSZALON

ÜLLÖI-UT 14. BAROSS-UTCA 11. Olcsó szolid ldszolgálás !

Cégtul. : Gáspár Nándor.

Fotó osztály: Xagy választék minden árban elsórangú gyártmányú gepekben, felszerelésekben és anyagokban.

KEMÉNYFA HÁLÓSZOBA

Rádió osztály: Kész készülékek, alkatrészek, vitzlatok, accumulátor ok stb. stb.

Optikai osztály:

I

I

Tartós kivitelben_ Jótállással kapható. CsendOröknek ked vezö részletfizetési fel tételek. Lányi butorkereskedö, VII., Akácfa-utca 7. sz.

Mindennemű

I

látcsövekben nagy készlet; szen.üvegek, javítások orvosi vényre. Pontos és gyors kiszolgálás.

Gramofon osztály: A mai kor legtökéletesebb angol beszélOgépei a legegyszerűbb kiviteltól a legdrágább kivitelig. Lemezek na"oy vitlasztékban.

Mechanikai gyermekjáték osztály: Vasutak (góz-, villany- és óraszerkezettel), vasuti felszorelések, gOzgépek, gyerekkinók stb. stb.

__

CSENDÖRÖK

"'$J]

havi reszletre ekaphatnak, .h áló-, MdM - , ba urlSZO

és konyha-bútort a legolcsóbbtól a legdrágáb b kivitel ig.

ILEIER Rákóczi-út 30. félemelet. I