FEATURE: TURKIJE IN AMSTERDAM
| Pagina 2 van 5
PRESS FEATURE
Turkije in Amsterdam Tussen Turkije en Amsterdam bestaan eeuwenoude banden. Al aan het eind van de 16de eeuw legde Amsterdam handelscontacten met de Levant, het gebied aan de oostkant van de Middellandse Zee. De Turken maakten hier toen de dienst uit. Het rijk was net als Nederland in oorlog met Spanje. Uit die tijd stamt de uitspraak: ‘Liever Turks dan Paaps!’ Het schijnt dat sommige schepen van de Republiek in die tijd zelfs een vlag met de Turkse Halve Maan voerden, als bewijs dat ze tot een bevriende natie behoorden. In de Nederlandse volksmond heette overigens alles uit die regio voor het gemak ‘Turks’. In maart 1612 zette Cornelis Haga voet aan wal in Constantinopel, het huidige Istanbul. Hij werd op 1 mei van dat jaar ontvangen door Sultan Mehmed I, de bouwer van de Blauwe Moskee van Istanbul. Cornelis Haga werd de eerste ambassadeur van de toenmalige Republiek der Nederlanden aan het Ottomaanse hof. Het Ottomaanse Rijk gold vanaf de 15de eeuw als een van de machtigste wereldrijken. De Hollanders handelden in Levantse goederen als zijde, angorawol, krenten en de beroemde Turkse tapijten. Ook nu zijn de banden tussen Turkije en Amsterdam nog sterk. Een paar recente voorbeelden: sinds de aardbeving van 1999 in de Marmara-regio, heeft Amsterdam een samenwerkingsovereenkomst met de stad Kocaeli en sinds een paar jaar is die samenwerking uitgebreid naar Istanbul. Amsterdam Inbusiness heeft Turkije als acquisitieland opgenomen in haar landenlijst. Vanuit economisch perspectief is Turkije niet alleen een van de grootste maar ook snelst groeiende economieën en daarmee een zeer aantrekkelijke handelspartner voor Amsterdam. Tulpen, het Nederlandse symbool uit Turkije Tulpen zijn tegenwoordig hét nationale symbool van Nederland, maar komen oorspronkelijk uit Turkije. Tulpen werden al in het midden van de 16de eeuw in het Westen geïntroduceerd door de Oostenrijkse ambassadeur in Istanbul. Rond 1593 verschenen de eerste exemplaren in Nederland. Nederland werd echter pas in de 19de eeuw een echt tulpenland. Bij het afgraven van de duinen bleek toen dat de achtergebleven ‘geestgrond’ heel geschikt was voor de bloembollenteelt. En zo ontstond Hollands florerende bloemenindustrie. Tulpen zijn bijna het hele jaar door te vinden op de ‘drijvende’ Bloemenmarkt langs het
| Pagina 3 van 5
Singel in Amsterdam. En de paar maanden dat bloeiende tulpen schaars zijn, heb je hier altijd nog een ruime keus aan tulpenbollen in alle kleuren van de regenboog. Amsterdamse brandspuiten voor Sultan Ahmed III Een telg van een bekende regentenfamilie uit Amsterdam, Cornelis Calkoen, reisde in 1726 naar Istanbul om daar ambassadeur te worden. Tijdens zijn audiëntie bij Sultan Ahmed III overhandigde hij als geschenk onder andere een aantal brandspuiten van de Amsterdamse uitvinder en schilder Jan van der Heijden. De familie Calkoen woonde aan de Keizersgracht 416. Het huis staat er nog steeds. De Turksche Keizerspoort In de Hazenstraat 10-16, in de Jordaan, staat een complex met de naam De Turksche Keizerspoort. Volgens overlevering stond hier in de 18de eeuw een pakhuis voor mediterrane (‘Turkse’) levensmiddelen. Het huidige pand dateert uit 1893. Het bestaat uit twee trapgevels met in het midden een poortgebouw. Boven de ronde poort is het jaartal te vinden in het Turkse wapen met de ster en de halve maan. De poort geeft toegang tot een gang waaraan een paar woningen liggen. De Turckse Boer In de Tweede Goudsbloemdwarsstraat 7 hing het uithangbord De Turckse Boer. In de 17de eeuw heette deze straat in de Jordaan ook wel de Turckseboersteeg, genoemd naar dit uithangbord. Het uithangbord is echter verdwenen. De Jordaan werd aangelegd vanaf 1613. In deze buurt vestigden zich vele buitenlandse immigranten die naar Amsterdam kwamen vanwege de welvaart en het vrije klimaat dat hier heerste. Sint Nicolaas, een Spaanse heilige uit Zuid-Turkije Een jaarlijks hoogtepunt voor Nederlandse kinderen is half november de aankomst van Sint Nicolaas – of ‘Sinterklaas’ – met zijn stoomboot vol cadeautjes uit Spanje. In werkelijkheid kwam de heilige Nicolaas echter niet uit Spanje maar uit Myra, een havenstad in het huidige ZuidwestTurkije. Hij was daar bisschop en werd na zijn dood heilig verklaard. Zijn beeltenis is onder meer te vinden op een gevelsteen op de Dam, hoek Damrak. Sint Nicolaas is dan ook de beschermheilige van Amsterdam. Medio november maakt Sint Nicolaas jaarlijks op een zondag zijn feestelijke intocht in Amsterdam. Deze intocht trekt jaarlijks
| Pagina 4 van 5
honderdduizenden kinderen én volwassenen. Vanaf deze dag mogen kinderen voor het slapen gaan hun schoen bij de kachel zetten. Als ze geluk hebben, vinden ze de volgende ochtend iets lekkers of een cadeautje in deze schoen. Volgens de overlevering rijdt Sinterklaas op zijn paard over de daken van de huizen, en gooit dan samen met zijn assistent Piet cadeautjes en snoepgoed door de diverse schoorstenen. Op 6 december – zijn verjaardag – reist Sint Nicolaas weer af naar zijn paleis in Madrid. Monument voor Atatürk in Amsterdam-Noord Vanaf 1964 vestigden zich vele Turkse gastarbeiders in Amsterdam. Aanvankelijk vooral in Amsterdam-Noord, later ook in andere delen van de stad. Ter herinnering hieraan staat in Amsterdam-Noord een abstract monument voor Atatürk met in het Turks en Nederlands ‘Vrede in huis, vrede in de wereld’. Op dit moment telt Amsterdam meer dan 40.000 Turkse Nederlanders. Het aantal toeristen en zakelijke bezoekers uit Turkije is relatief nog tamelijk bescheiden. Daarnaast zijn er uiteraard vele bezoekers uit Turkije die logeren bij familie en vrienden in Amsterdam. Amsterdam, januari 2015
| Pagina 5 van 5
Noot voor de redactie: De informatie is vrij beschikbaar voor gebruik en referentie met bronvermelding: www.iamsterdam.com. Bovenstaande informatie is onder voorbehoud en Amsterdam Marketing accepteert geen verantwoordelijkheid voor onjuistheden in de gepubliceerde informatie. Publieksinformatie: www.iamsterdam.com T. +31 (0)20 – 702 60 00 Amsterdam Marketing Press Office E-mail:
[email protected] Foto’s en teksten: http://mediabank.iamsterdam.com/ Telefoon: +31(0)20 702 6260
Over Amsterdam Marketing Amsterdam Marketing is de citymarketingorganisatie van Metropool Amsterdam, actief op het gebied van promotie, informatie, onderzoek en dienstverlening. De ambitie is om deze regio op de kaart te zetten als één van de vijf meest aantrekkelijke metropolen van Europa voor bewoners, bezoekers en bedrijven. Onder het motto ‘I amsterdam’ profileert Amsterdam Marketing de Metropool Amsterdam als internationale woon- en werkmetropool, aantrekkelijke reisbestemming en proeftuin voor innovaties.
