ÉVFOLYAM.
re , . r re . . w re . . Egyes
. . . . . . . , . . . . szán) ára,
& &3&BL
, . 6 te — ki\ . . 2 irt 50 fer. . . 1 fi 10 ki%
Kis koporsók
r
egyszer, vasárnap-, i : , o 1 f , g a ti s j u t á n y o s a a s z á m i t a za-utca 1283, szám, hova a k p szellemi ' Kiadóhivatal: részét íllorft közlemények küldendők. Városház és nagytemplom-utcza sarkán, K é z i r a t o k nem a d a t n a k vissza. liova az előfizetési pénzek int,esendők.
többi megyéket kétszer-, majdnem háromszorosan fel iilmúlva dominál S ez eltérő számadatok mellett akár a másfélezer kis koporsó Békésben, akár a harminc és néhányezer az egész Magyarországi)íl : megdöbbentő. Mert: Hogy és miért pusztul el ez a sok gyermek Magyarországon ? Nem a 86,000, vagy a másfélezer, egyetlenegy nyavajának: a difteritisznek áldozatai, hanem az a sokkal nagyobi) szám, amit a hivatalos statisztikák ugy fejeznek ki, h o g y : Jcét éven alul - elhalt az összes elhaltak
den hűségesen följegyeztetnék, szörnyen megszaporodna a dolguk a büntető bíróságoknak is, a bűntettekről és vétségekről szóló törvé t ama paragrafusai alapján, melyek a »gondatlanságból származott emberölés" -ről szolnak, meghatározván e fogalixu t s kiszabván e hun vagy vétség biuite-
A mi hivatalos egészségügyi staA difteritisz áldozatainak mult esztendőből följegyzett száma; harminc tisztikánknak van egy rovata — terés egynehány ezer — elosztva hatvan- mészetesen a halálozásokról szóló fenal (a vármegyék kerek száma) olyan jezetben — amit ugy neveznek, hogy : hányadost ad, melyből megtudjuk, hogy aveleszületett gyengeség. Békés vármegye gy e r n i e k h al a n dó s ág a az E rovatba sok mindent lehetne országos statisztika kimutatásaiban a egyezni ; és — ha ez a «ok min-
adatai szerint, ha egy hónapban meghal hét éven aluli gyermek 500, ezen 50O gyermek közül 80—100 veleszületett gyengeség* miatt pusztul el.
ég egy köxegőáXf^Jgiigyi cikk. —
Ezernégyszázhatvannégy gyermek halt meg difteritiszben a mult esztendő kárómszázhat vanö t napján a varmegyében. Az egész országban — kerek szám — harmincezer. Inkább több, mint kevesebb Valamivel.
A közel másfélezer kis koporsó amit ugy összeróni, s egy-ögy gszakadt kicsii^ke emberi élet terhével elföldelni kellett, kissé aránytalanul magas numerus. Ez a statisztikai adat élesen kirí az e tekintetben való. a'/ egész országra szóló statisztika összhangjából.
Wk
*
m
Kicsike lámpa Árassz köréje
Ha — amit a hivatalos statisztika — igaz lenne, a valóságnak megfelelő, hogy a megszületett gyermekeknek olyan jelentékeny százaléka a velők született gyengeség miatt pusztul el, akkor igazán kétségbe kellene esnünk az ember faj, vagy legalább a Hogy hal meg ez a rémséges sok magyar ember-faj jövendője "iránt. gyermek ? Nálunk az egészségügyi statisztika
Irigység, vétek , . . Lengje körül szűz, Angyali vágya: Hü szerdem} Erről regéljen, Erről meséljen, Ra ir nekem . . . Csillagos csöndes
Eürödjenek meg Emlékek, álmok! Szerető szíve Tollára adj Hintse bt édes, Bizalmas csókkal si Kis
szobájának
Átöleljétek^ Ne érjen 1 Szem/je világnak,
a sor ima Bit, bizalom Fogja el esik Lelkem, a hányszor Elolvasom . . , VOJTKÖ PÁL.
Hát notorius dolog, hogy egészségügyi statisztikánknak ez a följegyzése nem felel meg a valóságnak. A
(Ez is alkalouiszerUtlen ttírcssa.) — A „Szarvas és Vidéke" errd^ti taraija. — Az npostoloknak se minden szavuk szentírás ám! Legalább a tények ellene bizonyítanak. Azt mondja pl. Szent Pál: „Házasodjál meg: — jól teszed, ne házasodjál meg: — jobban teszed !" Isfo hát illik ilyen beszéd egy jó neveiélű apostol szájába ? Hiába hangoztatja olyan fennen a g ö rög bölcs is, hogy a heves ifjak a 25-ik éviikig, a meggondoltábbak, — kikből később igen jő családapa válik — 30—36-ik éviik közt nősülnek, a bölcsek pedig — soha* Igen is hiába, mert ellene mond a tapasztaláson kivitt a világ egyetlen meg nem dönt hető tudománya a — kétszerkettő. Együgyű elfogultság rajongani azórb az úgynevezett „édes aranyabbx r lságéet" amit az agglegények annyira dicsőítenek; világosan elmondják róluk a számok, hogy ők a társadalom legszáiiatomra méltóbb, legoktalanabb alakjai, oktalanok pedig azért)
1
Vasárnap, február 5> 1893.
SZARVAS és VIDÉKE.
Kiváncsiak volnánk most már arra, (T O" orvosi gyógyhivatalosan „veleszületett gyengeségi miatt meghalt 100 gyermek közül jő kezelésben lcell részesíteni, s ha akik hogy az orvosi gyógykezelés elmulasztásának felhalmozódott eseteibén mily nagy rész elpusztul azért, mert nincs ezt elmulasztják,' megbüntetenclök. Ez't a mulasztást természetesen arányban érvényesül a; törvény szigora?! a falul an bába, Vagy ha van is, hát Az elmondottak kapcsán igén al„jobban tud ahhoz a komám-asszony, csak a- halállal végződött betegségi, eseteknél .?zokás konstatálni. E$ föl- kalomszerűnek tartjuk ideigtatni. várszomszéd asszony." * Ha egészségügyi statisztikánknak téve — bár igen nagy kérdőjel fér megyénk főorvosának, dr. Kovács Istlenne rovata árrá, hogy í>—4 hetes hozzá — hogy csakugyan konstatál- vánnak, a megye — sőt országszerte gyermek hány hal meg egy hónapban, tátik, ha őszinte, igazi adatát akarjuk pusztító járványra vonatkozólag szeregy esztendőben az a szám, arai így birni e tekintetben is a közegészsíg- kesztői felkérés folytán beküldött jakikerülne, igen nagy lenne bizonyára. ügyi statisztikának, hát akkor — leg- vaslatát. „Mint minden járványos betegség, — S ha föl lehetne jegyezni, hogy - alább a „Jegyzet" rovatban igtassuk irja a megyei főorvos — ugy a diftéiiíisz nem hét éven, de hét héten alul el- oda, hogy a hetven, hét éven aluli is, ha nem is kizálúlug, de kiválólag a szehalt e gyermekek miért pusztultak gyermek közül — száz között, mely gényebb osztály gyermekeit támadja meg. el, akkor igen nevezetes és tanulságos orvosi gyógykezel és dacára pusztult És e szóval: „szegénység5' minden meg van adatok állanának rendelkezésünkre a el, legalább is ötvennek gyógykezelése mondva. Az alföldi szegény magyar földtekintetben, hogy a'nagy gyennekha- abból állott., hogy, elszánta talán ma- művesnek legtöbbnyire egy szobám van, a m a gV-, landóság egyik ' főbenjáró okát ne a gát a szülő, hogy az orvos urat egy„ veleszületett gyengeségében, hanem j szer-kétszer beinvitálja beteg gyerme- tóanyag liiántáhan szellőztetni sem merik, dohos, bíizhödt; táplálkozása nem olyan, a gyermek-ágyas anyák tudatianságá-1 kéhez, Íratott is számára orvosságot, hogy az c ! lenállási képességet megadhassa. ban, babonaságában, komám-asszony, j de már az, hogy ezt a patikában mc\g- A beteget az egészségesektől elkülöníteni, szomszéd-asszony bábáskodásában, no t csináltatták-e vagy sem ; fölötte pro- az esetek legnagyobb számánál, lehetetlen. meg ábban keressük és fedezzük fel, I blematikus kérdés. És azután még az Kh éppon ez a gyermekek járványainak a hegy kilenc malac közül egynek el- is n a g y o n figyelemre méltó körülmény leghatalmasabb terjesztője. Az ápolás nem.'inán Tj0 8T k i n e m e l é £ u ó > t l e ' hullását csak épen a dekórum ked- hogy ebeknek a két éven alul, orvosi V , ,, -1T i, ijesen semmis. Csak a véletlen dolga, na n véért nem siratja jobban a mi paraszt oyofí-ykezeles mellett is elhalt g y é r - ! ' . , , , , >' .... n t, i mindamellett a beteg gyermek meggyógyul. népünk, mint egy-egy gyermeknek ha- rnekek jé része, tanyákon vagy sző-: K z e n m g \ m i csak egy mód yan.. Járlökben Talán
borjú igen
ez
az
kevés
oka, h o g y malac, ] részesült
lakván abban
pusztul el nálunk gyógykezelésben,
szülőik, a
olyan módon | ványkt>3'lji1zakat kell felállítani. Ez azonban
bizonyos
hogy
orvosi ¡magában véve imé'fc nem.elég* Békésvár-
föltették
j megyében ez év folyamán éppen'a difteri-
„ veleszületett g y e n g e s é g e - b e n .
m i k o r m á r n a g v o n oyengén volt végett s ntéginkább a fenyegető koleramásik numerusa a mi egész- ¿¿-yennek a szekérre, « düengos, járvány tél aggály nyomása alatt, lélesitet' i tek járványkórházat; nincs község, melynek ségügyi statisztikánknak; „gyógykeze- r á z ó s u t ó n behozták a községi o r v o s - ( j á r v á n y k ó r h , u a yolníli s i k o r ü l l a lésben nem részesült az összes két hoz, á c s o r o g t a k vele, h a nem volt gek irányadó elemeit meggyőzni, arról, hogy otthon a doktor ur, — a minek he- a járványkőrliázak valóságos villámhárítói a éven alul elhalt gyermekeknek 25W tf lyi viszonyaink között is épen az el- járványoknak. Azonban a népnek épen az százaléka/ l e n k e z ő j e a rendkívüli dolog — a a rétege, melynek igényeit kielégíteni vola 25—80 százalék min nána * hivatva, legyőzhetetlen ellenszenvvel kommentár nélkül is nevezetes és fi- k a p u előtt óraszámra, kaptak receptet, viseltetik a kórházi ápolás iránt, szegénymre méltó nagy szám, ha meg- m e g is csináltatták az orvosságot, sége mellett is elég büszke ahoz, hogy a hogy van nálunk olyan, megint liaza szekereztek s azután — kórházi ápolást magára nézve megszégyeníszerint a hét éven a gyerek meghalt. * am tőnek tekintse. És ha a dolgok ngy mara dmert hiszen csak rajtuk áll, hogy belépőjegyet szerezzenek a földi paradicsomba. Igen is a paradicsomba! mert a paradicsom ott van, ahol az ember legjobban érzi magát Ki van mutatva, hogy azt a ságot, amit a földön egyáltalán elérni egyedül és csakis a családi élet nyújthatja, hogy ez teszi az embereket megelégedettekké, rendszeretőkké, munkásokká, szelídekké, sőt még egészségesekké is. Ha tudniillik a tisztelt feleség meg nem mérgezi az ember életét, mondja valamely élhetetlen férj. Oh kérjük szivesen — rágjuk neki vissza — nősüljünk módjával, nem pedig Hűbole Balázsként; vessünk előbb számot magunkkal, vizsgáljuk meg jól ez alapot, melyre családi hol dogságunkat építeni akarjuk, s ha nem találjuk elég szilárdnak, várjunk, mig azzá lesz. Ha pedig bízunk abban és magunkban, úgy illő komolysággal készüljünk a családi életre. Igyekezzünk leendő háztartásunk számára oly nőt találni, kiben a legelső feltétel, a háziasság és gazdasszonyság megvan* s ki tiszta fogalommal
bir a család rendeltetéséről s a szeretet rédpaizsa alatt munkálkodik férjével együtt a család boldogságán. Családfő legyen a férj, de okossága szeretettel emelje magához a nőt és családja tagjait;; szabad idejét ne tölts** a korcsma-, kávéház-, kaszinóban, vagy játékasztal mellett. így aztán sei i ő az asszony, sem a feleség az h életét nem fogja megmérgezni. A^ volt mondva fentebb, hogy & családi élet egészségesebbekké is teszi az embereket, Orvosok statisztikai közléseire táinaszkodva állithatjuk, hogy a házas egyének egészségi állapota sokkal jobb, mint a nőtleneké vagy hajadonoké. Addig mig száz házas meghal, 162 házasságon kivül élőnek van alkalma végintézkedést tenni földi javairól ; mig 100 nős férfi, addig 270 özvegy
bele nem almájába.
harapni
Éva
anyánk
fanyar
Persze csak híresztelik fanyarnak, do hiába beszélnek erről az almáról bármit nem lehet az olyan nagyon keserű, hiszen annyira megnyújtja, megédesíti, bebiztosítja az életet, még pedig nem űgy, miként az életbiztosító intézetek* melyek csak akkor jutalmaznak, ha már meghalt az ember. A házas élet nemcsak a testet edzi meg, hanem nemesebbé teszi magát a lelket is és fenköltebbé a szellemet. Ki van mutatva, hogy a házas emberek épen felényi bűnt követnek cl, mint a nőtlenek.
Pedig amazokat több ok késztetné olykor bűnre. A családapáig midőn lopni indult lehet, hogy otthon éhező gyermekei látása vitte a végzetes lépésre, s talán nem csalt Bertillon francia orvos mondja, hogy volna, ha beteg feleségének nem kellen e égy 25 éves nőtlen férfi ugyanarra a lapra orvosságra való. A nőtlen pedig lop magávan irva a halál lajstromában, a melyre egy nak, a saját érdekében. 45 éves házas ember s egy tisztességes Itt azonban bármennyire magasztaljam 56-—60 éves úri ember bízvást számithat is a házas életet, meg a hölgyeket, erőt i'á, hogy legalább is elél addig, mint 30 éves vesz rajtam a nyelvelés s a iiókUen koresem unokaöcsCöe, kinek eltökélt szándéka soha ennek az okát.
P Yasárnap, fehrnár 5, 1893.
SZARVAS és VJJDEKE.
nak, mint ma vannak, e járvány kór hazak, vélemény megírásával dr. Bókai János egyemint az egyes községek költségvetését cél- temi tanárt bízta meg,, a ki a megbízatásnak talanul terhelő fényűzési cikkei el is fog- készséggel meg is. feleit. nak tűnni. Ebból a jelentésből vesszük át a kö Tehát 1 örvényhozásilag ki mondán dó vetkező részleteket: ényszerre v.in szükség! A 7 éven aluli A difteritisz az utóbbi években m*ndgyermekek ma fennálló köteles gyógyitása inkább terjed, Budapesten kivált 1886. óta, is a kényszer egy neme, de ] t> év alatt a mikor a gyermekkórházban egy .százaléka szerzett tapasztalatok után ki lehet mondani, volt az összes betegségeknek, inig 1890-ben hogy eredményhez nem vezetett, tehát a már 35 százalékra szökkent. A megyék köfennálló kényszert egy célszerűbb s helye- zül is némelyek, mint Krassó-Szöréuy, Arad, sebb kényszerrel kell helyettesi Leni. Év ok Ősik, Háromszék, Bács-lJodrog, i?est és Jleóta hangsúlyozom ezt úgy magánkörben, vesmegyék, az utóbbi hat év folyamán sohamint hivatalosan. Sok oldalról felhozták sem voltak a járványtól mentesek. ellene, hogy szétszaggatja a családi összeAz előadó azt javasolja, hogy szigotartozás kötélekeit s igy embertelen. Pedig rúan rá keík-.z orvosokat kényszeríteni, hogy joggal kérdezhető, vájjon abban van-e na- minden difterüiszes esetet 24 óra 4 alatt begyobb humanizmus, pusztulni engedni a jelentsenek a törvényhatóságnak, sőt utcai beteget, vagy azt esetleg gyógyulva adni biztosok legyenek a járványos községekben vissza családjának. Abban van e nagyobb hogy ki-ki a maga utcájában járjon utána, humanizmus mások életét is kockára tenni, hol van beteg a háznál A. hatóság azonnal vagy e kockázatot elhárítani. De inert kü- intézkedjék a betegek elkülönítéséről, a hol lönben is nincs kizárva az, hogy az auya lohf«t, a háznál, a hol nem lehet, a kórházotthon, el nem különíthető gyermekét, a ban. Legyenek betanított hatósági fertőtlejárványkórházba bekísérhesse s annak ápo- nítők a fertőtlenítés végrehajtására. A mely lása leörül segédkezet nyújthasson, amint- háznál difteritiszes beteget ápolnak, vörös hogy ezen szabályrendelet, melyet én e cédula figyelmeztessen mindenkit, hogy ott tárgyban a megyéhez beterjesztettem, ily ragályos hineg van. Járványos helyekre oralapon lett kidolgozva s e körülmény nyel vosokat kel] küldeni s e betegek elkülönítése számol. végett járványkórházakat állítani. Mivel a Tehát vagy levetjük ezt az ál humanizmust s akkor a baj lényegesen enyhítve lesz, vagy megadjuk magunkat, ez álhumanizmusnak s akkor továbbra is összetett kezekkel nézhetjük a gyermeksereg megdöbbentő mérvű pusztulását. Nézetem szerint a dolognak ez az egy gyökeres orvoslási módja van,"
Gyermekek v e s z e d e l m e . A roppaut gyermek halandóság, mely a difteritisz következtében országszerte beállott, végre az „illetékes körök" figyelmét is magára vonta. A belügyminiszter az orsz. közegészségügyl tanácshoz fordult, megkérdezvén, hogy mit tegyen a mindentelé pusztító ragály ellen. A közegészségügyi tanács a szakértői!
B bj Beszáradva a bacillusok 4—-ñ hónapig is fertőztetnek; azért a mi csak a beteggel érintkezésbe jutott, ágyneműt, fe« hérnenríít, evő- és i vóeszk özöket, ruhákat forralással kell fertőtleníteni, értéktelen ruhát és ágyneműt, (halmaz* ákoí) el kell égetni A pallót, falakat és bútorokat fertőtleniten kell. c) Gondoskodni kell a nedves, sötétlatvások gyökeres kitisztításáról és világossá téte!érői. Költözködés idején kell különösen a fertőzött lakásokat fertőtleníteni. d). A bacillas jól tenyészik a tejben azért a tejes üzleteket szigorúan ellenőrizzék a mely családban difteritisz van, ne adhasson tejet. e) Járvány idején a gyermekek szájának, torkának orrának gondos tisztogatására gondot kell l'orditaui. A műveltebb osztály tartson erre a célra szublimátot készen (l grammot 10 liter vtere), az alsóbb néposztály legalább borszeszes vizet vagy illatos vizekei használjon a száj és torok öblögetéséro.
A difteritisz gyógyítására nézve a tanács a miniszter figyelmébe ajánlja, hogy a kuruzslók zavartalanul, sőt hivalkodva űzik, hatósági személyek tudtával is titkos szereikkel való ötletszerű működésüket, bizalmatlanságot keltenek a tudományos orvosi műnép még mindig nem veszi komolyan a baj ködés sikeressége iránt s a legszükségesebb ragadós volíát, a papok és tanítók utján kell óvó szabályok elmulasztásával idézik elő a reá hatni s a temetésektől és halottas há- járvány terjedesét. zaktól a gyermekeket távol kuli tartani. A temetések ne legyenek nyilvánosak. MásVárosi képviselet részt az Országos Közegészségi Egyesület utján népszerű ismertetést kell Íratni. Az Mult szombaton (jan. 28.) tartott orvosoknak a difteritisz orvoslásából kurzu- városi képviseleti gyűlésben, a mult sokat lehetni tartani. gyűlés jegyzökönyvének Tiitelesifcésekor
A r r a nézve, hogy miként lehet a difterítisztól óvakodni, a jelentés a következőket ajánlja: a) A difteritiszes beteg torkában levő bacillusok feztözése mintegy 4 hétig tart; azért a mely családban difteriás beteg volt, az összes gyermekeket legalább is 4 hétig el kell tiltani az iskolázástól.
Aini luxus, fényűzés, ami nem okvet- nyolc számára sem kevésbbé kívánatos, mert lenül nélkülözhetlen, s aminek birhatásáért inig száz férjes asszony el hab addig legaaz emberek legkönnyebben elhagyják az lább is 144 hasonló körű leány mond örök egyenes utat, majd mind csak a nőkért van istenhozzádofc e földi életnek. A 25 éven s csak arra való, hogy az ő tetszésüket an- alól elhalálozó özvegy nők száma meg épen nál könnyebben ki lehessen nyerni. S vaj- háromszor akkora, mint a férjes nőké ugyanjon minek vágyakoznék ezek birtokára a ¡abban a korban. , aki már elérte ezt a célt? Ne legyünk hát igazságtalanok, ne Sokszor halljuk, hogy sok ember még fogjuk r á a világra, hogy háládatlan a hálelki állapota épségét is kapcsolatba hozza zasságnak ennyi jótéteményiért. Nem! ezt a feleségével. „Ez az asszony Őrültté tesz" nem lehet mondani, s bármennyire rosz élcet — „Ki forgat magamból a feleségem, ha is faragjanak ellene, meggyőződésből csak ez soká igy tart" stb. stb. Az ilyen mind azok idegenkednek tőle, akik élveit soha csak üres boszéd s okos ember nem is ad sem Ízlelték, a tudatlanok. Az, aki egyszer beleharapott, nem tud el lenni nélküle s ha rá semmit. Előszór is az a feltételes „ha" rende- özvegyen maradt, űjra kezdi. Micsoda, újra kezdi ? Hát nem elég sen nem szokott hosszá keletű lenni; másodszor meg a férj uraimék e mellett mégis abbéi egy sütet ? — fogják önök kérdezni igen nyugodtan érezhetik magukat a meg- sarcasmusszal, tisztelt nős uraim. Igen bizony, újra kezdi, még pedig oly őrüléstől. Legalább a statisztika azt bizonyítja, hogy az őrültség kandidátusai nem hévvel, a minő érdemet tenne, 19 éves fiaa férjek közt keresendők, mért míg tízezer talok közt is. Szinte csodálatos az a mohóember közül megőrül két házas, addig épen ság, mellyel az özvegyén maradt férfiak hymen igáját ismét nyakukba veszik a fiaöt nőtlen. Dö a mint ily jótékony befolyással van tal kortól tel a legvénebbig. Addig inig a férfiak életére a házasság, bizony a leá- ezer nőtlen férfi közül csak 50 nőstil meg,
azon körülmény, mely szerint az e 1 s ö j t g y z ö n e k negyedévi szabadságoltatása alkalmából az uj városi tanács a helyettesítő "jegyzők mellé egy ideiglenes írnokot fogadott SL köz pénztár terhére — többek által kifogásoltátott. Tekintetbe vételével annak, hogy a közigazgatási téren a teendők összea 24—35 év közti özvegyek közül 273 találkozik, ki másodszor is kéri fejére a pap áldását. A 35—45 éves kor közt, mikor legnagyobb a házasodási kedv, 112 nőtlen házasulandóra 218 újra nősülő esik s csak a késő vénségben esik meg, hogy több agglegény áll ugyanakkor az oltár elé, mint özvegy. Úgy látszik amazok az agg korban is várnak még a családi életben örömöket, ezek, az avatottabbak pedig elvesztették ebbeli hitüket, Hát az özvegy asszonyok ?! Bizony ezek is ép úgy sietnek az elvesztett paradicsomot visőzaszireznb mint a férfiak. Amíg huszonhat hajadon férjhez megy a 18 és 22 év között, azalatt 51 ily körű özvegy nő már űjra felvette a menyasszonyi fátyolt. Még a 25—30 év között is 164 özvegy nő szerez magának férjet az alatt, mig leánynak csak 115 esetben sikerült. Sőt még az elváltak sem maradnak annyira hátra, mint azt várni lehetne, Csak eleinte tartózkodek, mindjárt az elválás után, s kevesebben mennek közülílk férjhez, mint a lányok közül, de aztán elfelejtik a bajt, s alkalmasint csak „azt az egyet" okozzák,
Ya,?árnap február 5. 1893,
SZAEVAS és VIDÉKE.
halmozása miatt az erő >zaporirása szüle- az utóbbi, inditvány különleges termésé gessé vált, a. gyűlés e tárgy felett szeténél fogva a szabályok ellenére ez úttal tárgyalható nem volt: a képviselet napiren^j'c tért. abban állapodott meg, hogy mielőtt Nagyobb érdeklöd^nl lárgyaltaaz előleg megszavazása tárgyában értott az alispánnak m m moghagvása, demlegesen döntene, felkérendő az alishogy a regáie-közbidokosság ellen folypán arra, utasítaná a tiszti főügyészt tatott perek bej) a várost képviselő tiszti tüzetes számlájának beadására, lvogy a főügyész f á m á r a , » t é. jan, 80-''n szükségelt pénzösszeg kiutalványozható tartatott póttárgyaláshuz a teljesitetf. legyen/ utazási, iratmásolási, fordítási és bélyegKét virilis tag helyének betöltése költségekre kellő előleget küldjön a kő/pénztár, — Miután a kellő előleg válván szükségessé, az önként lelépő összege szám szerint ki nem. mondatott Dr. SaLacz Oszkár helyébe Robi esek s tekintettel arra, hogy az uj képviselet Károly, s Kniezner Károly örökösei nem bir kellő tájékozással arról, hogy helyébe Sárkány György póttagok Jűa pereket a város n e v ébent ul aj dónké- vattak be, A választottak közül Yálpeii a városi kep viselet, vagy a közs. kovszky Mihály és Yalach János a tatörv. 115. §, alapján az alispán indí- nácsba választatván be, helyökb.e a vátotta volna, és nem lévén tudomása lasztásoknál legtöbb szavazatot nyert a képviseletnek a pereknek mely stádi- Eosizik Mi h ály gyurov és ifj. llovács umban létéről sem, továbbá az ez ügy- János lőnek a törvény értelmében renben tett eddigi összes el öl egek és költ- di'sképviseiőkíil a póttagok közül bebiva. ségek mennyiségéről sem lévén értesítve; A városi tanács ugy a képviselőhogy a képviselet ezek nyomán kellő testület tagjai s a legtöbb szavazaroc felvilágosítást és ez ügyben tájékozást nyert póttagok névsora, a tanács ternyerhessen — inditváuyoztatott egy hat mében használatra kifüggesztetni kivántagu küldöttségnek kinevezése, melynek tatván, ez a jegyzői, tisztség áltál teltagjai a városi tanács és a képviselet jesíttetni fog. köréből egyenlő számban volnának yá Ligetlii Antal és Jákob ovi ts Imre Jasztva, s a kik s z ü k s é g esetén, az alis-
gét javaslatba hoznák. — Az ügynek bővebb vitatásánál imitványoztatort az is, hogy miután ezen perek a városra nézve igen kétes kimenetelűek, « a közpénztárnak tetemes költségébe kerülendnek: ez okból azon perek a képviselet által visszavonassanak, s a regále-közbirtokossággai egyezkedés kiséreltessék meg, a mire nézve épen a jelenlegi állapotok közepette, a midőn a városban part, az '']~árói választásoknál már egymáshoz közeledett, biztos sikerre nyiló kilátás van. — A tett indítványok mellőzésével, mert különösen nem valamennyi férfit s nem magát a házasságot. A 30 éven fejül h megjön az elváltaknak is a bátorságuk sőt vérszemet kapnak, mert a 40 évesek közül csaknem háromszor annyi megy férjhez, mini, hasonló korban az özvegyek, másfélszer annyi mint 20 éves lányok közül. Kérdem most már, lehet-e az rosz, a mit megismerve is ennyire óhajt nő és férfi egyaránt ? Hát ha az akkora baj volna, a mokkorának a rosz nyelvek és sötét : hiresztolni merész lik: helemennének-e szánt szándékkal olyanok is f leik már egyszer megégették (?) a körmüket, s bele mennének-e olyan számban amely szégyenben hagyja a tapasztalatlanokét ? Ellenkezőleg, ezek a számok ékesebben szólnak, mint azt akár aranyszájú szent János tehetné. Azért hát rajta uraim, nosülje tök! És én ? Én majd ügy teszek miut az egyszeri „te menj elől Szepi, te rajtad van az " Majd rálesek liogy miként üt be önöknek s ha konvenitál, meg valaki komendál egy tökéletes leányzót, hát — isten ff K.
Külföldi följegyzések szokatlan időjárású évekről, (Fi;),Vt. CH VCg- .) J.889, elején egész jeges tenger lett a Fekete tenger, a Duna torkolatától Perelcopig húzódott a befagyott, terület, 33 napon át nem emelkedett a hőmérő a fagypont fölé, az odesssai kikötőben a jég közel 3 m. vastag volt. Az Alpok glecserei. közül ez évben 55 volt előnyomulóban, 13-mal tiihb, mint 1888-ban, 1890. elején Algírban nagy havazások voltak, Monte-Carlóban is hó borított el mindent, Oorfub m január 11-én sűrű hó leple meg a virágzó maudolafákat Romájiában Csernavoda, (Jalac és Tuldsa közt befagyott á Duna. Február" 13-án Cephalonia és Lepont gőzősök Lieverpoolból Boston felé mentőkben az Atlanti óceánon szokat* Jan pontokon találkoztak jéghegyekkel; az első hajó 500 m. hosszú, G0 m. magassal az utóbbi G00 m, hosszú, 170 m, magasságúval. JJeranban reggelen kint csak 4° meleget mulatott a hőmérő márezjus 1-ső ne gyedében. Kuznecov a Kaukazusban a Sza~ s/nrgan hegy aljában ez év nyarán ú j j e lentékeny glecserre bukkant, mely 336 ni. széles, 500 m. hosszú. Július 3-án még friss hő borította és repedéseket nem mutatott? a hó alatt ellenben szemcsés volt a jege. November 4-én havazott Tuniszban, decomberhen befagyott az odesszai kikötő ; Batum felé mentében pedig c hő 23-án a Fekete tenger tükrén jégben rekedt az Orel gőzös, rajta 1400 katona újonc, a Palesznij jégvágó gőzös élelmi szerekkel akart* hozz á jutni, de hasztalan.
^ « ^ d i k gyógyszertár iránt, azon haf ^ o z a t hozatott, hogy miutnn mait évi a ri1 P ^ M n épen ily tnrgyban tolyamotlütt Berketí gyógyszerész kérelme elutasittatott^ h azóta a népesség száma mérvben nem szaporodott, i ö í l i . januárban befagyott ^3-irak nem állíttattak, va,ut nem épít* kikötő, Perpignanban megfagyott a^ fennál ó sz ibályok érteiber. Turinban 15° hideg járt, egy even belül a kérvények éi13, j)jaiUiiában 11, Florenczben dcinle s ^ tnrgyalasába bocsátkozni nem lehetett.
A közpénzeknek mely intézőin él leendő elhelyezését illetőleg a közgyűlés jónak találta elhatározni azt, hogy a közpénzek egyelőre a szarvasi takarékpénztárban helyeztessenek el. Fel fog szólittatni azonban ugy ezen pénzintézet, mint a sz.-an'Jrási takarékpénztár szarvasi fiókjának igazgatósága, hogy mily kamatlábra hajlandó a közpénzeket elvállalni? a beérkezendő ajánlatokig n további intézkedés függőben hagyatott A fogyasztási adót kezelő személyzet a további évekre megerősíttetett, pénztárnokul Ruzicska Gryörgy, ellenőrül Veres János személyében meghaO' an. A teán ács részéről bejelentetett hoe-y elválasztott mérnök, Veitsch Artnr, II Böszörményből keltezett levele szerint itteni állomását február hó elején él:ogiaianoia.
Végül Mikolay Mihály kir. közjegyzőn ek családi gyásza alkalmából a helyi szegények közt kiosztandó 25 frtnyi adománya — a. közrészvétnek nyilvánítása mellett köszönettel fogadtatott. Ezzel m ülés d. 12 órakor berekesztetett.
a touloni több emPáduáhan elakadt a vasút-vonat a hóban, megfagyott 3 pályaőr, Nápolyban is 3 ember. Velencében a hires Szent4fárl: on .-zlánát úgy üss/erepch-ztette a fagyos tél, hogy elpusztult teljesen, mással kellett pótolni. Az Alpok nagy tavait tetemes mélységük miatt nem igen szokta bopáncélozni a téb mivel a fölül lehűlt vizrétegek jöszállnak fölmelegedni és alsóbbakkal cserélkeznele ki; de már 180l-ben megtörtént a befagyas a Zürichi és Bocién tónál egészen, a Genfi tónál pedig abban a keskeny öblözetbri), mely Promenthoux-től 1892. Febnnlr elején ÖlaszoiMzágban a farkasok a nagy hidegek miatt a városok közelében barangoltak, a potenzai országúton 7 drb. támadta meg a postakocsit, megöltek egy lovat, megsebesítettek 2 utast és csak akkor eredtek futásnak, midőn az utasok közölök néhányat lelőttek. Oroszországban ekkor 30 fokos hidegek jártak. M.'árciiis 3-án Trieszt környékén a hegyekben ölnyi magas hó esett, a podai és capodistriai gőzösök be nem bírtak a bóra miatt jutni a kikötőbe. Ugyanezen hónap i.6—17 napjain erősen havazott Éivában, egész Dél Tirolban kemény tél uralkodott ekkor. Londonban is nagy lió/ivatar volt. Áprilisban a Monte Maggioret Isfriában friss lió borította, Brégenzben akkora hózivatar tört ki, hogy a táviró és telepen vezetékek elromlottak $ Salzburgból is nagy havazást jelentettek.
•sar
dmtár 5. 1
i
tfjság?
SZARVAS és V r •o-i thiiupi El. n. — »....• barátai (lehet, hogy kliensei is) szép szám- üzletében árul iák. Vs literes üveg ára 3 kr. mal gyűltek ogybe f. hó 3-án este a kaszi- Ez a második szikviz-gyár Öcsödön. nóban, hogy egyrészt sajnálatuknak adjanak — A k ö z s é g i közlekedési uti kifejezést a jó r koma" elszakadása felett s ü állások szervezese — mint Uubmegyúttal jó kivánataikat fejezzék ki a víg ben előrelát ható is volt — muy szálka a czimborának, kit sor.-a egészen, uj körbe ve- községek szemében i s azok egymá^ut hí adzet, A társaság kedélyes beszélgetés és ÍVpí ják be a kontemplált szervezet «Ib.mi Méhvig nótái .melleit a ke.-ő éjjeli órákig maradt be zésíi kot. Legutóbb S -en(-Andiá< községe
— é . teaafcmő M s h a g y ó j a . Hetek óta beszélik, suttogják, s kíváncsian kérdezgetik az emberek egymástól; mi is lesz hát abban a kaszinóban farsang uioisó napján s bár po,:Hív választ senki s«m Ind adni a kérdésre, mindenki sokat és nagyot; vár a kaszinóban húshagyó estétől. Különben egész lépett a il'lebbezők sorába termeszei es, hogy a készülődéi oly mélyséüclt-váíasztás, A legutóbbi , — Ipar hatósági magMaottak. A r4 ges titokban folyik, igy kedvesebb lesz a meglepetés s többeket iog oda vonni a kí- elöljárói választás ntan. ,id. Babinszkijárási i'ős/biró a f. évre követező iparhaváncsiság. Hogy mi lesz ? Arról persze még Pál esküdti állasát el nem fogadhatván tósági tagokat bízta meg a törvényszabta most nekünk se szabad szokott hírlapi ala- a jár. föszbi.ró által mult vasárnap dél- ellenőrzés gyakorlásával: I p á r i s k o 1 á k possággal híreket szárnyra bocsátani, annyi előttjén — az isteni tiszteletek végez- látogatására kiküldte ICosik János, Brauner azonban a nagy iil ok tartás mellett is kiszivár- tével — a választó közönség ujabbi Gyöigy, Molitorisz András és Sárkány Jagott, lingy valami helyi vonatkozású trialog választás okáért a városház udvar ára nó*,; — az i p a r t e s tii 1 e t i 1 a j s t r om o k vizsgálatára : Elefánt János, Pritz is készül. Kikről fog szólani, kiket fog dimeghivatott, a hol is a már közlött 8 János, Ivriska György, Palkó András, — cs ölteni vagy leszólni, s kik fognak Eama látogatására: Ercska János, Grexa közül nngv s z a v a z a 11 ö b b s é o-o-eműhelyek 1 istenasszony szolgálatába szegődni, hogy zás György lett elválasztva. Ekép Pál, Gaái András, Pribelszky Pál, Boros „nagyjaink" viselt dolgait, vagy kicsinyeink Pál, Eischer Gyula, Daukó Pál, Ivlimaj kie&émttetet. botlásait megörökítsék s ki lesz oly merész, a városi tanács xéslogh V Cl • • Pál, — g y á r a k vizsgálására: Jőzsa Jőhogy ügyes kézzel tndjakedvessé tenni apró- j — Az o e s M i ev. ref. egyfrászset; Schloszer János, Lány ász János és cseprő bajainkat a Ixumor szemüvegen kea népiskolák közvizsgái jan. hó 29, 30, Pribelszky István, ip hat. tagokat. resztül — mindezeket oein szabad elárul-1 31. és febr. hó ],. 2. napjain tartattak meg — I C é m é u y t í í a támadt £ hő 1. éjjel nunk. — Böszélnt k továhbá holmi regebali a megszokott kielégítő eredménynycL órakor a „Earkas" vendéglőben. Hogy süvegekről, fréias jelenetekről,mulatságos | — T l m t v y m s , A szarvasi ipartos* felvonulásokról« kacagtató conjunctiókról.; tukt mult hó 30-án tartotta évi tisztújító nagyobb szerencsétlen.-ég nem történt, az az Bármit főznek, bárhogy is lesz, annyi bizo- közgyűléséi; a „Bárány" fogadóban a járási örökké éber Zelenakunknak köszönhető, ki nyos, hogy febr. ld-én érdemes lesz sutba fószbirő. mint első fnku iparhatóság jelen- ez idő íájt véletlenül a vendéglőben időzött dobni, gondot, bajt, meJanckóiiát, s magát létében. A választás eredménye következő: s a ttizet ideje korán eloltotta. — Felakasztotta Biagát Tó t h okolja, aki otthon marad, és nem jön a ka- E l nök lort Opauszky István, Pé n z t á rszinóba kacagni. no k Kántor Soma. J e g y z ő Osztro uczki Istvánné, szárvasi iparosnő, — február 3-án — H y m e n . L i s k a János fógyinna- János. Ü g y és z Dr. Salacz Oszkár. 8 e d - —• mint mondják — clmezavarban felakaszsiumi tanár, tegnap, febr. hő 4.-én jegyezte j e g y z ő Vitális IMI. S z á m v e v ő k ifj. totta magát. Nem lehetetlen azonban, hogy köel a szarvasi leánykoszoru egyik kiválóan Marsall dános, Lankó Soma, Popják György, zelebbről tí.lhali> rajongá-sig szerétéit gyermeic e rokonszenves díszes tagját, tí z i r á c k y Irén E 1 ö 1 j á r ó k á g 1 t a g o k : Grósz La m bort,utáni bánkódás birta a végzetes cselekmény kisasszonyt, Szírácky János, köztiszteletben Demcsák János. Xíarida Mháfv, Fricska .iá- elkövetésére. ' j — Tíis. Febr. 3-án d. u. 1—2 óra köálló szarvasi ág. ev. tanitó leányát. — Ugyannos (timár) Janurik András. Laudisz Oyörgy, • zutt kígyuLidt t x a l á t Jánosnak 1?, tizedcsak tegnap d. u. a szarvasi tanítói kar egy máSüveges Pál, Kornidpsz János, Laurík Istbeli háza, s bár a borongós ködös időb í n sik derék tagjának is násza. volt. L a it k ó ván, Puírá* György, Habák Márton, Mii ián a loronyban kesón vették észreA tűzoltóink Mátyás kedves leányát. I r m a kisasszonyt János, Mhdk Jáuoi>, Snívs Károly, Blank a vés/jeizö trombitasző által flgyelmeztet w az ág. ev. templomban vezette oltárhoz , Baginyi Pál, O.szterland József, Liska 8 o d n á i- Endre tanitó. Pál, Giószik Jáiií^ Demeter István, Apszo^' a t í í z ' ^iniielyére siettek, sikerült uzt lo:>a-' i• * J .? u .v i /v í- . .1»- ín FrtlAf m aA-iví ím* (-íj TI ! — Qltra&aa m i n d e n f e l e . (Nütörtö- Ion József. Kutcsek János. Grecsák-György. lizálni, s még a tetőnek is felét megmenten] kön kisütött a nap, meleg szél indult meg — T á a o ^ i g a l o n i . Az ocsödi polg. — S o k a s eszkimó, kevés a fóka. délről, s maholnap vége lesz a hónak. Olkör f. é. tebr. 12-én saját házában, az egyÜrökös a panasz, hogy Szarvadon pangásnak vad mindenfelé szép takarója a télnek; let könyvtára javára zártkörű táncvigaimat indult a társadalmi élet. Közéletünk boronúszunk pazarul, — a téli küllemeknek egyerendez. Belépti ellj: személyenként 50 kr. gós egyhangúságába alig vet tényt egy-egy lőre, ugy látszik vége. Meddig tart, im-dEelülfizetések köszönettel fogadtatnak és jótékonyáéin hangverseny vagv színi előadás. dig nem a tuWigosan korai tavasznak e Iso ezen vád alól al tposan kitisztázta magát hirlapilag nyugtáztatnak. nyájas gcriedezese, arra nézvést a Ealh .. .. <( ,k ^ r r . — N y u l a k p u s z t u l á s a . Békésm ej: , ... M , .. ... az idei rövid tarsang alatt közönségünk (T lívicolt dr. szemelyeben központba futó ille, , , ,; , . . . ; , gyében — hol a jelen télen, csupán az ura J íes köröknek nyilatkozata eddig még is- Karneval hercognek kérész- elefu birodalma- dalmi kör vadállatokat számítva, az erdészet i méi ellen ; igy tartván azonban tovább is ez ban oly siirün követték egymást a mulatni statisztika szerint — 18,600 nyulat lőttek a lágy idő, két nagy veszedelem már ís vágyás jelzőkövei — a sok mindenféle ci- — egy kíméletlenebb vadász- a roppan t célú dinoni-dánom, hogy egy szombat szigorú tél, a n uUvk teljes kipusztitásáva 1 több, mint bizonyos, ~ - egyik az, hogy a ni ü rohamos olvadással megérkezik á rettegett sem maradt ment a vigalom tői, sőt a szarvasi fenyeget. Éhség, hó és hideg miatt hullanak tavaszi vendég, az árvízveszély, a másik az, dalárdával, ezzel a másodvirágzásnak indult el a szegény állatok oly mértékben, hog y hogy a lappangó kolera hálás Unyészágyat; testülettel mégesett az a tnresa eset, hogy már nagyobb uradalmak a még meglevő általál magának nálunk, Illetékes köröknek már neki nem jutott „szombat" farsangi jó- latoknak hálókkal való összefogdosását kezd-, félhivatalos jelentése szerint ez a mult heti kedvének leesapolására. Elhatározták ugyan ték jueg, ne hogy teljesen kiveszszenek. pompás tavaszi időjárás különbé a csak amo- daláraink, hogy húshagyó kedden családias persze a szegény tanyai lakosságnak van e lyan „Mustcr oh ne Werth." Aki tehát téli jellegű közvacsorát rendeznek, de a kaszinó döglött nyitlak után haszna, mert ők szedik kabátján már most „ nyaralni'* küldi, még élelmes vigalmi bizottsága a vigadozásra össze és eszik meg jő ébvágygyal és jő rendelt időszak ez utolsö .napját is lefog- egészséggel az elhüllott fagyos nyulakat, pórul járhat. O vO lalta, s igy a dalárdái mulatság kiszorult a - - Uj biró. (3 Felsége a király az — Ö c s ö d ö n a lemondott községi gazda farsangbői. Az érdeklődő pártoló tagok megigazságügymíniszter előterjesztésére P o - nyugtatására jelezzük, hogy az elnapolt es- és egy esküdt helyére megválásztj k o r n y László kecskeméti kit\ törvényszéki tély húsvét utáni első vasárnapon meg fog- gazdának: Oskó Imre, esküdtnek: ör. D ejegyzőt, ki nemrégibnn a szarvasi kir. járásbr ják tartatni, z s ő S. Imre. -szt-mártoni a rosagnai is — Köhögés, r e k e d t s é g és n y á l — S s i k v i z - g y á r Ö c s ö d ö n . Petry rásbirósághoz albirónak nevezte ki. k á s o d á s n á l melegen ajánljuk t. olvasóink — Bűó8Ú«e0tély. Terray László kir, József gyógyszerész folyékony szénsavval figyelmébe Egger dijjutalmazott mellpaszjárásbirósági végrehajtónak ma-holnap be- működő szikviz-gvárat állított be. Gyártmátilláit. Kaphatók eredeti dobozokban 25 é s következő távozása alkalmából, tisztelői és nyát Buzoskó János és Zil^Géza kereskedők «.
Vasárnap,* február 5, 1893.
SZAVAS é s T O I E E ,
Az irodalom l e g a v a t o t t a b b műA Magyar Hírlap közölte a difteritisz 50 krért minden gyógyszertárban, v^aiWit 7 Egger A. fia gyóg3 szerkü]öa]egességi gyá- pusztításáról a megyei főorvosoknak a Ma- velői az irodalmi színvonalon álló lapok rában Bécs Nnssilorf. gyar HirJaphoz intézett jelentéseit, amely koré tömörülnek rendesen, s m olvasó kö— EgéM ^ély ^m. mintázott Fou- közlemény általános feltűnést keltett. s zönség kellő érzékkel bir arra nézve, hogy Xardokat (mintegy 450 kulömbüző fajban), H i e r ó n i m y i belügyminiszter a Magyar az ily lapokat felkoreáse, melyekben a szépv méterenként 85 krtól 3 írt 65 torig — vác- I-Iirlapra való hiYátkozással erélyes .intézke- jó és igaz eszméit a legavatottabb írók toliam int fekete, fehér é? színes selyemszöve- déseket is tesz. De a Magyar Hírlap a köz- LÍ hirdetik. Ily lap hazánkban csak igen teket 45 krtól 11 P (35 krig szállít — sima, ügyek éber figyelemmel kisérése mellett kevés van s t kevés között kiemelkedik a, kockás, csíkos, 'viragos, damaszolí. minőség- irodalmi meglepetésről is gondoskodik olva- „Képes Családi Lapok", a mely a magyar ben (mintegy 240' féle dispositió és 2000 sói részér a, u hóban a M a g y a r H i r l a p olvasó közönség valóságos házi barátjává különböző szín- és árnya la tban) pos Uú>ér- B e n i c z k y n é-Bajza Lénkének, az egész lett. De nem is csoda, mert minden száma és vámmentesen Hfciiiaelsevg fö. (oász. országban nagy népszerűségnek örvendől érdekesnél érdekesebb müveket nyújt az ¿úr, udvan száJlitoj . Zűri ¡raí* kiváló írónőnek, egy riagyérdekű regényét olvasóinak. A lap most megjelent 6-ik száI>en. Minták postafordultával küldetnek. kezdte közölni, mely tárgyánál és meséjé- mában találjk Beniczkyné Bajza Lenke re:;ivájczba czi.nzett levelekre 10 kros és le- nél fogva általános feltűnést kelt. A regény gényének folytatását, Kudnyánszky Gy lilának velezőlapokra 5 kros bélyeg ragasztandó. igazi költői emelkedettséggel írott költeczime : Á t ii 1 t e t e 1t v i r á g. ményét, llomhányí Sándor lendületes szép ICöiiyvalakban jelenik meg, ugy. hogy rajzát, P, Osorba Ákos lítle.irását. Herke befejeztével a Magyar Hírlap olvasói ismét Mihály költeményét, Diöszegliy Mór humoegy értékes, két kötetes regény birtokában reszkjét, Dr Sándoriy orvosi czikkét s Har— Beniezkyné a „Magyar Hír- lesznek, l e n i c z k y n é regényén math Lmza szép Veszélyét. Ezek mellett aplapnak". A M a g y a r II i r 1 a p n a k még egy nagyérdekít regény közlése i róságok s a hét tükre szokott kedélyességgel megjelenése első napjától kezdve folyton meg ugyanakkor. A Magyar Hírlap előfize- van megírva. Az illusztrátiók most is váloaz volt törekvése, hogy mindig ujat, érde- tési ára egy hónapra 1 frt 20 kr, ket hóra gatottak, mint minden számban. A legmelekeset, becseset nyújtson közönségének, ezzel 2 frt 40 kr. három hónapra 3 frt 50 kr- gebben ajánljuk e lapot olvasóink figyelmébe. hálálva meg páratlan támogatását, Mindenre félévre 7 frt. és egész évre 14 forint. Ára egy évre 6 fi'f, félévre 3 frt, negyedkiterjed figyelme, amit legutóbb is megmuÚjonnan belépő előfizetőknek díjtalanul évre 1 frt 50 kr. tatott, mikor a tanárokat, a tisztviselőket és portómenteser küldik meg a M á g y a r Milyos sérelem fenyegette, amely ügyet azon- H i r 1 a p regény kötetét, mely a lapban Felelős szerkesztő: Varga József. ban a M a g y a r H i r l a p erélye« felszó- megjelent lcét érdokfeszitö regényt: Zola Kiadó-tulajdonos: Sámuel A. lalása következtében remélhetőleg az érde- Emil ; ; Jaques Damour"-ját és a Mandarin keltek megelégedésére fogják elintézni. professzort tartalmazza.
ma m i&m ÍS8' vm K mm tVirVan szerencsénk t. közönség becses tudomására hozni, miszerint helyben a fó'piacztéren özv. Pollákné-féle házban egy w II
m
«B;
ífe Ili
¥
f %t * te höl módjában le«z mindenkinek az ő szeretett halottjai számára itthon megválasztani és megrendelni a sirkövet, melyet eddig csak távol városokból, esetleg Budapestről lehetett csak beszerezni. C^ft 1T .1 » 1 •?»-' ..1/1 1 1 • -f- - « _ •« M -» Nem mondjuk hogy külföldi ülföldi gyárakkal vagyunk összeköttetésben korántsem, hanem igen is, külföldről i szerezzük be a nyers köveket mt és ezeket itthon feldolgozva, «' "" v a csak• képzelhető • x • jutányos (/ 4/ . árakban . — •. •,- árusítjuk, i) ——; rZm nyugtatva, hogy raktárunkon levő sirköveiíik magyar izlés szerint vannak t m igy tehát ki-ki előre meg lehet készítve és hogy azokat jütányosabban adhatjuk, mint más városok, vagy épen Budapest kereskedői is, kik j. ... _ _.• ft f .»./1 • ., t jgg ezt nem saját maguk gyártják, miiit mi. A sirlcövek felállitását a temetőkben kezesség mellett magunkra vállaljuk, ép ugy elvállaljuk a temetőkben lévő sirköveknek megújítását legjutányosabb árak mellett. Szivesen látunk mindenkit üzletünk helyiségeiben, de ép oly szívesen meglátogatjuk az illetőket lakásaikon is, kik eziránt bennünket megkeresnek, esetleg felvilágosítással ég rajzokkal szolgálunk. Készítünk bármely köfajokból hasonló formákra, mint azt esetleg megrendelőink óhajtják. Maradtunk magunkat kegyes pártfogásába ajánlva tisztelettel
sir emlékgyári raktára S Z A R V A S , (föpiacztér.) mí
Vasárnap, .február 5. 1893
SZARVAS és VIDÉK 10,
7
öíí e* UJjKv^á-rticn Imi mik gyomor bejoknál. nctkUlözbetoílen és áltolánosan Ismeretes U\/,i ön n»»p izp,r. A Ky»un>rbetoff8«"'í tüüoieí: átvágyinlnnság, gyóroorgyengeség, bözös lehelet. tol.fujl6fig, savanyu {«Ibönögós, hasmünés. gyomoré is, felasleges nyálkakíválaFztáf, iind>r ós hányás. gyomorgörcs, s7üktflós, tfyogy szőrnek • if/mynU fejfájásnál,. a menynyiben ez 11 iryoMM>ljí'>i AZHri^a/.ott, BYomürtiiíterliöiésnül (íttilukknl víiitalolckíil, öíHsílálí, rnájhajok vfSptSBte. UiUnOrrhníf*» nál. l'ntliíí'íí IfitíolcnAl ;t J'ftrfdvzedt ff?;'Jt?t(ir uh óvolc nhi kitujiökulk biaoi«} Utt^ lt, u mit mng s/.úz bizoTiyltvAny tnnmií. Es?y kB ÍJVCJÍ ára használati utasítAHFAI r^yiít L ÍÍ) kr., üv^ A a 70 kr. ^ ^ ^ f ? i fümktár: ^ É ' Nf E-üGt gyógyszertárit v itufce*i«
o i > p c k f t r< « im»lyi'kiwlc b u r -tááíH^ koktArx a«>ld m/.k1ují v$»,n rítiriW.tv;« i kes/.llö aláír.tpávai ós eztm szjívMkknh „VH^iilteAKtVi bbc
.ja*"*, m jS?''
i
ek melleit
el-
¥SiaOOS5K(JM ml a
jS
m % ép
Szarvason í Rufeyis Aiulor gyógyszertárában 1 Kunszentmártonban; s%íínr' u* Y s'/. e r tá ni i) n. i, 43—8 A I _ ' U U:
oCTEMmHcasaaj W5jc«|
O O O 0:0 O O O O O O 0 0 Q O ©
CSAK a ír ilJotő aki bevásárlásnál a p Horgonyu gyjiijegjre íig-yul buto» lehet bogy íieinkapül. értéktelen utánzást
fi ct ,,horgouynyál'f legjobb eredménynyel alkahnazlia^) csu/,; liátfájdalmak, fejfájás, kí^xvéiiy, G»jpöfájÜ*lmaki tags^aggatás és meghűlések ellen; gyakran már egy bedörxsölés elegendő a fájdiíiiiak enyhíl lésére. Minden üveg a gyárjegyg-jol
a %
„HORGONYNYAL"
el van "iátvA és w után könnyen felisiiierlíűll, Jlintliogy eien kitlinö bázisbér uiajdneiii. nrinden gyógyBzeríárbau i o kios» 70 kroa és 1 írt. 20 krus üvagekban kapható, mindenki által bosxerexliető. Csakis á Bichter-féle Horgony-Pain-Ei-
•rr a l ó d
i.
SiÁa wattjai B
0 0 0 0 o 0 0 O o 0 0 o o
¿anlaÁagi "U. d
au
ől>ft§§(il p
e
s
miftútáuM t
e
XL
1: A mezőgazdasághoz egyátalában szükséges összes saját hazai gyártmányú, elismert kitűnő gépeit és talajmivelö eszközeit ajánlja. 2, Minden a gazdasági gépszaRmaDa vago teivii^ és tanácscsal szívesen és díjmentesen szolgál, 3, Az összes gyártmányait magában fc zekét kívánatra készséggel megküldi. 4, A svártelep Budspesten, külső váczi-ut 7- szám és GAZDASÁGI GÉPGYÁR RÉSZVÉNYTÁRSULAT v külső váczi-uí
O O O 0 0 O O Q O O OO O O O O
- •
mk m m\ •p^ri tóra
sjm hxy * civy
Vasárnap, február 5. 1893.
SZARVAS és YLlXm'K
8
¿tBv wjbjlhj masir^sazavxtí^j
éiléiáéiléáiéáéí levélpapírok
és
miridearienriíí és a l a k ú nyoíTitatvaay ok
elkészítésére
czé^nyomásjsal,
Kereskedői
Jegyzékek,
nyomtatványok.
CZIMKÉK,
yTTT'!' TTITTT
'sv.y?
Lli= és j L s k e t é s í közönséges — —
—
aranyszegélyű
—
—
m m & f e t m és
1 Ízléses kivitelben.
fölfelé 1ÖÖ darab.
R a k t á r o n:
ALAPSZABÁLYOK.
ÜG-YVÉDI
Vonalozott üzleti
NYOMTATVÁNYOK,
KÖNYVEK,
Kötelezvények,
Ártx- és
isEokmárujok,
feö-
ADÓINTŐ
zioxiségres
CZÉDULÁK
SZÁMLÁZ:
Falragaszok,
gcaraayoBas
Továbbá:
m;
llt P p M
Táblázatos munkák.
M i nden nemű
E g y h á z i és pénzrt_i t •>
es "
intézeti munkák.
k ö n y v e c s k é k,
Sióval minden könyvnyomdái utón M® előállítható munkára megrendelések pontosan és jutányosán foganatosíttatnak.
Köröz vények, Keresztlevelek, Halotti jelentések,
NEVJEGYEK.
FUZ E
KÖNYVNYOMDÁJA
és H 1 R L A P K I A D Ó H I V A T A L A
(Városház és nagytemplom-ntca
Nyomatott, a „Szarva« és Vidéke* gyorRsajtó könjrYnyomdáiábau. 1893.
