ELÕSZÓ Napjaink építészetének olyan átfogó és összetett követelményeknek kell megfelelnie, mint az ember kényelme, az épület funkcionalitása, a kivitelezés és a használat gazdaságossága, a környezet klímavédelme, és nem utolsó sorban az esztétikai megjelenés. Ezeknek a teljesítéséhez az építészek kreativitása mellett olyan kiváló termékekre van szükség, melyek minden helyzetben, idõben és országban biztonsággal használhatók. Olyan márkákra van szükség, melyek garanciát jelentenek a minõségre. A Baumit Kft. az építészek, kivitelezõk és építtetõk részére olyan termékeket fejlesztett ki, melyek bárhol biztonsággal alkalmazhatók, mert megfelelnek az építõipar követelményeinek, figyelembe veszik a tervezõk elvárásait és az építtetõk szempontjait. Annak érdekében, hogy a végeredmény minden tekintetben a legmegfelelõbb legyen a Baumit Kft. elkötelezte magát a rendszerben való gondolkodás mellett. Ez a gondolat a biztosítéka annak, hogy az egy rendszerbe sorolt anyagokat minden szempontból úgy fejlesztették ki, hogy együttes használatuk a legjobb eredményhez vezessen. A Baumit Kft. célja, hogy partnereinek a legjobb termékeket biztosítsa, ezért nagy hangsúlyt fordít a termékek minõségének folyamatos ellenõrzésére. Jelen kézikönyv szeretné megismertetni a kivitelezõket a Baumit Homlokzati Hõszigetelõ Rendszerek gondolatával, alkalmazásuk elõnyeivel és a korszerû kivitelezéssel. A kézikönyv összeállításakor az volt a cél, hogy használója átfogó képet kapjon a Baumit Homlokzati Hõszigetelõ Rendszerekrõl, minden alkotó elemérõl, a kiegészítõ anyagokról és a feldolgozás, kivitelezés fontosabb mozzanatairól. A Baumit Homlokzati Hõszigetelõ Rendszerek ugyanúgy alkalmazhatók új épületeken (biztosítva az épületben a megfelelõ hõkomfortot), mint meglévõkön (utólag javítva az energiaháztartást). Az optimális eredmény azonban csak hozzáértõ kivitelezéssel biztosítható! Ezért a tervezés és a kivitelezés során figyelembe kell venni azokat az alapvetõ szabályokat, fontos utasításokat, melyek betartásával elérhetõ a kifogástalan végeredmény. Ebben a kézikönyvben áttekinthetõen összefoglaltuk a meglévõ mûszaki szabályokat, valamint a Baumit Kft. és a felhasználók évtizedes tapasztalatait. Kipróbált, a gyakorlatban jól bevált megoldásokat kínálunk, melyek hozzájárulnak az épületek értéknöveléséhez, ha azokat az építkezésben érdekelt összes fél figyelembe veszi.
Baumit Kft.
1
H ÕFOKESÉSI GÖRBÉK Homogén falazat k-érték kb. 0,40 W/m2K
Hõszigetelõ rendszerrel ellátott falazat k-érték kb. 0,20 W/m2K
+25 °C
+20 °C
+15 °C
+10 °C
+5 °C
-0 °C
-5 °C
-10 °C
-15 °C
-20 °C
-25 °C
1,5 cm
38 cm
2,5 cm
Egyrétegû téglafal magas falazóhabarcs-fuga felületi aránnyal és olyan hõhidakkal, mint például az áthidalók, födémek vagy pillérek, melyek télen túlnyomórészt nulla fok alá hûlnek. Ez hõfeszültségekhez vezet, s a viszonylag csekély hõtárolás nagy energiaveszteséggel párosul.
2
1,5 cm
25 cm
15,5 cm
A hõszigetelõ rendszerek fagypont alatti külsõ hõmérséklet esetén is a nulla fok fölötti tartományban tartják a teljes falazatot. A fal így jobb hõtárolóvá válik, kiváló hõmérséklet-szabályozó hatású, és megfelelõen gondoskodik a kellemes közérzetrõl.
T ARTALOMJEGYZÉK
1 BEVEZETÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 ALKALMASSÁGI BIZONYÍTVÁNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 FELÉPÍTÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Szigetelõréteg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Rögzítés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Felületerõsítõ réteg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Felületképzõ réteg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5 ALAPFELÜLET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vizsgálatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Az alapfelület elõkészítése, eljárási javaslatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
6 KIVITELEZÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Lábazat kialakítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 A ragasztótapasz bekeverése és felhordása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Hõszigetelõ réteg kialakítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 A hõszigetelõ lemezek elhelyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 A hõszigetelõ lemezek felületkezelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 A hõszigetelõ lemezek mechanikus rögzítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Felületerõsítõ réteg kialakítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ajtó és ablaknyílások kialakítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Sarkok kialakítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Homlokzat-tagolások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Felületképzõ réteg kialakítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 7 SZABÁLYZATOK ÁTTEKINTÉSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8 CSATLAKOZÁSI RÉSZLETRAJZOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 8.1 Hõszigetelt visszaugró lábazat / EPS-Open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 8.2 Hõszigetelt visszaugró lábazat / Ásványi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 8.3 Hõszigetelt egyenes lábazat / Ásványi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 8.4 Redõnyszekrény . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 8.5 Szegélyes üvegszövet-hálós nyílászáró kávaprofillal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 8.6 Parapet kialakítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 8.7 Nem átszellõztetett ferde tetõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 8.8 Átszellõztetett ferde tetõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 8.9 Eresz kialakítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 8.10 Csatlakozás a külsõ falhoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 8.11 Sík-dilatáció kialakítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 8.12 Sarok-dilatáció kialakítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 8.13 a Homlokzati Hõszigetelõ Lemezek – Nyílások kiegészítõ merevítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 8.13 b Homlokzati Hõszigetelõ Lemezek – Dübel kiosztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 8.13 c Homlokzati Hõszigetelõ Lemezek – Sarokmegerõsítéses rögzítés (6+8 Dübel / m2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 8.13 d Homlokzati Hõszigetelõ Lemezek – Sarokmegerõsítéses rögzítés (6+12 Dübel / m2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 8.13 e Homlokzati Hõszigetelõ Lemezek – Sarokmegerõsítéses rögzítés (10+12 Dübel / m2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 8.14 Dübelek rögzítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3
1 B EVEZETÉS Egy falazat minõsége döntõ mértékben függ a beépített hõ- és hangszigetelések kialakításától. Ezért mindenekelõtt a rendszer összetevõi felelnek, de meghatározó jelentõsége van a szakszerû tervezésnek és kivitelezésnek is. A hozzáértõ tervezés során az adottságoknak megfelelõ (alapfelület minõsége, falazat szerkezete, összetétele) rétegrend kerül kialakításra. A megfelelõ végeredmény eléréséhez fontos a tervekben, termékismertetõkben és kivitelezõi elõírásokban foglaltak betartása a kivitelezés során. Amennyiben a kivitelezõ saját felelõsségére nem így cselekszik, az magával vonja a garanciák elvesztését. A Baumit Kft. elkötelezte magát a rendszerben történõ gondolkodás mellett, ezért egy rendszeren belül csak egymással összehangolt és bevizsgált termékeket kínál.
2 Á LTALÁNOS T UDNIVALÓK A Baumit Homlokzati Hõszigetelõ Rendszerek alkalmazásának van néhány általános kitétele, melyek betartása feltétlenül szükséges a szakszerû kivitelezéshez: – Az építési helyszín szakszerû berendezéséhez hozzátartozik a Baumit Homlokzati Hõszigetelõ Rendszer minden összetevõjének megfelelõ tárolása is. – A környezet, az alapfelület és a feldolgozandó anyag hõmérséklete a teljes feldolgozási, száradási és kötési folyamat alatt legalább +5°C (Baumit Szilikát Vakolatoknál legalább +8°C), de legfeljebb +30°C legyen. A relatív páratartalom nem lehet olyan magas, hogy hátráltassa a száradást és kötést. Biztosítani kell a munkálatok alatt a homlokzat védettségét közvetlen napsütés, szél illetve csapóesõ ellen. – Régi épület esetén a falazaton lévõ nedvesedést, sókivirágzást, vegyi eredetû szennyezõdést stb. és azoknak okait meg kell szüntetni. – Egyetlen a Baumit Kft. által gyártott termékhez sem szabad semmiféle adalékszert vagy egyéb anyagot hozzákeverni. – Állvány szükségessége esetén ügyelni kell rá, hogy az állványhorgony hossza illeszkedjék a rendszervastagsághoz, és a falfelülettõl való távolság (munkatér) megfelelõ legyen. Célszerû állványvédõ hálót alkalmazni a homlokzat és az egyes rétegek idõjárás elleni védelmére (napsütés, szél, csapóesõ). – A Baumit Homlokzati Hõszigetelõ Rendszerek megfelelõen ellenállnak a mechanikai sérüléseknek. Indokolt esetben, fokozott igénybevételnek kitett felületeken az ellenálló képességet dupla üvegszövet háló beágyazásával lehet növelni. – Az ingatlanok tulajdonosait, illetve kezelõit figyelmeztetni kell arra, hogy a hõszigetelõ rendszer önkényes megbontása tilos, mivel nem csak a rendszer hatásfokát rontják ezzel, hanem a rendszerre vállalt garanciát is elveszítik. A homlokzati hõszigetelõ munka elkezdésének feltételei: – Az összes nem szigetelendõ felület, mint pl. üveg, alumínium, ablakpárkányok, ereszcsatorna, burkolatok stb. megfelelõ védõ takarása. – A belsõ vakolási munkák és aljzatok kialakítása befejezõdött, és a belsõ felületek megfelelõen kiszáradtak. – Az összes vízszintes felületet (mint az attikát, falkoszorút, párkányt stb.), megfelelõ lefedéssel kell ellátni, mivel a homlokzati falvastagság megnõ, és a szükséges csatlakozásokat csapóesõ elleni védelemmel kell kialakítani. – Az összes csatlakozáshoz és csomóponti kialakításhoz egyértelmû kivitelezési tervek állnak rendelkezésre. – Az alapfelület alkalmasságának vizsgálata és szükség esetén az elõkészítése megtörtént (lásd az 5. fejezet, 6-ik oldalon).
3. A LK ALMASSÁGI B IZONYÍTVÁNY A szabványoknak megfelelõen a követelmények teljesítését folyamatos saját ellenõrzés valamint idõszakos külsõ ellenõrzés igazolja, melyet egy erre feljogosított vizsgálószerv végez.
4
4. F ELÉPÍTÉS A Baumit Homlokzati Hõszigetelõ Rendszerek alapvetõen a következõkbõl állnak:
SZIGETELÕRÉTEG
RÖGZÍTÉS
Szigetelõ rétegként felhasználhatók expandált, extrudált polisztirol lemezek (Baumit EPS Homlokzati Lemezek, Baumit Lábazati Lemezek XPS-P és TOP Baumit Lábazati Lemezek Expert és Baumit Open és Open Plusz Homlokzati Lemezek), valamint Baumit Ásványi Hõszigetelõ Lemezek Lásd: 6. fejezet, 9-10. oldal.
Legtöbbször, ragasztó tapasszal történik, különleges alkalmazásokhoz diszperziós ragasztó is rendelkezésre áll. Bizonyos esetekben dûbelek alkalmazására is szükség van. A dûbelezés külön munkamenetben történik, és a szigetelõ-anyagtól, az alapfelülettõl és az épület geometriájától függ. Lásd: 6. fejezet, 11-13. oldal.
FELÜLETKÉPZÕ
FELÜLETERÕSÍTÕ
RÉTEG
Vékony fedõvakolatból áll minden esetben alapozva. Lásd: 6. fejezet, 15-16. oldal
RÉTEG
Ragasztó tapaszból, és mindenkor a beágyazott üvegszövetbõl áll. Lásd: 6. fejezet, 13-14. oldal
5. A L APFELÜLET A Baumit Homlokzati Hõszigetelõ Rendszerek különbözõ aljzatokhoz alkalmazhatók (újonnan készült falazat, betonfal, régi vakolt felület, fa szerkezetû épület stb.). Az alapfelületnek száraznak, sziIárdnak kell lenni, a szennyezõdést és a málIó részeket el kell távolítani. Új épületeknél valószínû, hogy a felületek, melyekre a hõszigetelést fel kell ragasztani, a mûszaki szabályok betartásával készültek, ennek ellenére meg kell gyõzõdni az alkalmasságról. A késõbbiekben az ellenõrzésre a szakmában általánosan ismert, egyszerû eljárásokat ismertetünk. Új épületeknél a hõszigetelés közvetlenül a vakolatlan falazatra ragasztható fel. Ilyenkor a vízszintes hézagokból a habarcs kitüremkedéseket el kell távolítani, ugyanakkor habarccsal kitöltetlen hézagok nem megengedettek. Az alapfelületnek száraznak kell lennie (nem szabad esõ után vagy esõben dolgozni). Régi épületeknél az alapfelület – amelyre fel kell hordani a hõszigetelõ rendszert – ellenõrzése valamint elõkészítése döntõ jelentõségû a rögzítés szempontjából. Ezért minden rendszert ragasztani és dûbelezni is kell (lásd a 6. fejezet, 10. oldal). Az alapfelület legyen kellõen egyenes, 5 mm-nél nagyobb eltéréseket megfelelõ mész-cement vakolattal ki kell javítani. A régi, porladó vakolatot le kell verni, az egyenetlenségeket meg kell szüntetni (leverni vagy kijavítani). Ezt követõen ajánlatos a homlokzatot nagynyomású vízsugárral lemosni. (Ebben az esetben a hõszigetelõ rendszer kivitelezésének megkezdése elõtt a falfelületnek ki kell száradnia).
5
V IZSGÁL ATOK Az alapfelület Baumit Homlokzati Hõszigetelõ Rendszer felhordására való alkalmasságának általánosan érvényes vizsgálatai, melyeket szúrópróbaszerûen több helyen kell elvégezni: • Törléspróba lapos tenyérrel (a pormentesség és a káros kivirágzások vizsgálatára) • Kaparó vagy karcoló próba kemény, hegyes tárggyal (a szilárdság és teherbíró-képesség vizsgálatára) • Nedvesítési próba festõecsettel (az alap szívóképességének és nedvességének vizsgálatára) • Egyenletesség vizsgálat az MSZ 7658/2 szerinti mérõléccel
AZ
AL APFELÜLET ELÕKÉSZÍTÉSE , ELJÁRÁSI JAVASL ATOK
E LJÁRÁS
FAL AZOT T SZERKEZET ESETÉN
A L APFELÜLET Típus Falazat
• téglából
E LJÁRÁS Állapot poros habarcsmaradékok és bordák egyenetlenség 1 cm hibás helyek nedvesség*) kivirágzások*)
• beton falazó elemekbõl
nem teherbíró, málló részek szennyezõdött, zsíros
lesöpörni leverni habarccsal (ragasztóval) kiegyenlíteni, külön munkamûveletben (várakozási idõt betartani) hagyni, hogy kiszáradjon szárazon lekefélni, lesöpörni, és a fugákat 2 cm mélyen kikaparni leverni, kicserélni, kifalazni (várakozási idõt betartani) tisztítószeres, nagynyomású vízsugárral, majd tiszta vízzel lemosni, hagyni kiszáradni
*) felszívódó nedvesség esetén minden esetben az okot kell megszüntetni
E LJÁRÁS
BETONFAL ESETÉN
A L APFELÜLET Típus Falazat • helyszíni betonból
E LJÁRÁS Állapot poros cementtej zsaluolaj-maradékok és egyéb leválasztó anyagok
• elõregyártott, beton panelekbõl
kivirágzások*) szennyezõdött, zsíros
• beton köpenyfal lemezekbõl
nedvesség*)
lesöpörni lecsiszolni, lesöpörni tisztítószeres, nagynyomású vízsugár, utána tiszta vízzel lemosni, hagyni kiszáradni szárazon lekefélni és lesöpörni, lemosni tisztítószeres, nagynyomású vízsugárral, utána tiszta vízzel lemosni, hagyni, kiszáradni hagyni száradni
*) felszívódó nedvesség esetén az okot kell megszüntetni
E LJÁRÁS
ÁSVÁNYI KÖTÕANYAGÚ FESTÉKEK ÉS VAKOL ATOK ESETÉN
A L APFELÜLET Típus • Ásványi és mészfestékek
E LJÁRÁS Állapot poros, krétásodó szennyezõdött, zsíros
táskásodó
6
lesöpörni, lekefélni tisztítószeres, nagynyomású vízsugár, utána tiszta vízzel lemosni, hagyni kiszáradni lesöpörni, lekefélni, lemosni nagynyomású vízsugárral tiszta vízzel, hagyni kiszáradni
A L APFELÜLET Típus Ásványi fedõvakolatok
E LJÁRÁS Állapot poros szennyezõdött, zsíros
nem teherbíró, málló részek
E LJÁRÁS
lesöpörni tisztítószeres, nagynyomású vízsugár, utána tiszta vízzel lemosni, hagyni kiszáradni leverni, kicserélni, kifalazni (várakozási idõt betartani)
ÁSVÁNYI KÖTÕANYAGÚ FESTÉKEK ÉS VAKOL ATOK ESETÉN
A L APFELÜLET Típus
E LJÁRÁS Állapot egyenetlenség (≥1 cm) hibás helyek nedvesség*) poros szennyezõdött, zsíros
Ásványi alapvakolatok
nem teherbíró, málló részek egyenetlenség (≥1 cm) hibás helyek kivirágzások nedvesség*)
habarccsal (ragasztóval) kiegyenlíteni, külön munkamûveletben (várakozási idõt betartani) hagyni kiszáradni lesöpörni tisztítószeres, nagynyomású vízsugár, utána tiszta vízzel lemosni, hagyni kiszáradni leverni, kicserélni, kifalazni (várakozási idõt betartani) habarccsal (ragasztóval) kiegyenlíteni, külön munkamûveletben (várakozási idõt betartani) szárazon lekefélni és lesöpörni hagyni kiszáradni
*) felszívódó nedvesség esetén az okot kell megszüntetni
E LJÁRÁS
SZERVES KÖTÕANYAGÚ FESTÉKEK ÉS VAKOL ATOK ESETÉN
A L APFELÜLET Típus
E LJÁRÁS Állapot nem teherbíró
Diszperziós festékek Mûgyanta vakolatok teherbíró, nem szappanosodó teherbíró, szappanosodó
mechanikusan eltávolítani vagy lemaratni, tiszta vízzel lemosni, hagyni kiszáradni tiszta vízzel lemosni, hagyni kiszáradni tiszta vízzel lemosni, hagyni kiszáradni, szerves kötésû ragasztót alkalmazni
6 K IVITELEZÉS Az épületet illetve a homlokzati felületeket, melyekre a hõszigetelõ lemezeket fel kell erõsíteni, a munkák megkezdése elõtt vízszintesen ki kell zsinórozni, és le kell függõzni. Állványozáskor a homlokzati hõszigetelõ rendszer kialakításánál nagyobb helyre lesz szükség figyelembe véve a homlokzatszigetelés vastagságát valamint a mozgatandó szigetelõ táblák méretét. Minden esetben csak a munkavédelmi elõírások betartása mellett szabad munkát végezni. A hõszigetelõ rétegeket úgy kell bevonni az erõsítõ rétegekkel, hogy a hõszigetelés ne legyen kitéve közvetlen nedvesedésnek, rovaroknak, rágcsálóknak és hasonló károkozóknak, vagy tûz esetén közvetlen tûzterhelésnek.
7
Minden látható felületet - melyhez hozzá tartoznak a hõszigetelõ rendszer alsó és felsõ csatlakozásai is - valamint a lemezekkel kiképzett kávákat erõsítõ réteggel kell ellátni. A kivitelezést megelõzõen ellenõrizni kell az aljzat minõségét a már leírtak szerint. Régi épület esetében gondoskodni kell a csatlakozó szerkezetek (attika, lábazat, ablakkávák, könyöklõk, ereszek, bádogos szerkezetek stb.) kialakításáról olyan módon, hogy alkalmasak legyenek a hõszigetelõ rendszer fogadására.
L ÁBAZAT K IAL AKÍTÁSA Amennyiben a Baumit Homlokzati Hõszigetelõ Rendszer a lábazaton és a földdel határos területen is beépítésre kerül, a megoldások kiválasztásánál figyelembe kell venni az itt fellépõ mechanikai és nedvességi igénybevételeket. A felhasználásra kerülõ anyagok kiválasztásánál figyelembe kell venni a Baumit Kft. elõírásait. A lábazati részen, melynek magassága min. 30 cm kell legyen, a homlokzatra ható mechanikai hatások nagyobbak mint a homlokzat más részein. Itt a homlokzat jóval nagyobb nedvességnek (felfröccsenõ esõvíz) van kitéve. Az esõvizet a homlokzattól el kell vezetni. A lábazat fõ jellemzõje, hogy a hõszigetelés általában az épület vízszigetelésére kerül. (Lásd 8.1, 8.2, 8.3 részletek.) A lábazati csatlakozás kialakításánál Baumit Lábazati Zárószegélyt vagy gyalult rögzítõlécet lehet használni. A Baumit Lábazati Zárószegély és az alapfelület közötti, egyenetlenségbõl származó hézagokat tömören ki kell tölteni. A Baumit Lábazati Zárószegély esetén a lemezeket közvetlenül a profilba kell helyezni. A gyalult rögzítõléc használatakor a léc fölött 25 cm magasan üvegszövetet kell beágyazni. A rögzítõléc alatt egy 25 cm-es darab üvegszövet-hálót szabadon hagyunk, ezt a késõbbiekben visszahajtva a lemezek külsõ felületére és a tapaszba ágyazva alakítjuk ki a lábazati csatlakozást. A tapasz száradása után a rögzítõlécet el kell bontani. Ha a hõszigetelés a terepszint alá húzódik, sajátos követelmények lépnek fel. Mind a terepszint átmeneti tartományával, mind a pince alagcsövezésével és víz elleni szigetelésével kapcsolatos szerkezeti megoldások különleges eljárásokat igényelnek: • Visszaugró lábazat esetén a homlokzati hõszigetelést lábazati zárószegélyrõl ajánlott indítani. Ebben az esetben a homlokzati hõszigetelõ lapok vastagsága nagyobb a lábazati lapokénál. A lábazati erõsítõ és felületképzõ rétegek a lábazati profilnak ütköznek. • A fokozott igénybevétel miatt a lábazati részen ajánlott a kettõzött üvegszövet felhordása. • Lábazati sík átmenettel és elkülönített vakolat esetében azonos vastagságú lábazati és homlokzati szigetelõ lapokat kell alkalmazni. Az erõsítõ réteg mindkét szigetelõ lemezre egy síkban felhordható, míg a felületképzõ réteg elkülönített a lábazat és a homlokzat esetén. • Lábazati sík átmenettel és átmenõ vakolat esetében a felületképzõ réteget a megnövekedett felfröccsenõ esõvízigénybevétel figyelembevételével kell kiválasztani. A lábazati kialakítás során arra kell törekedni, hogy minél kisebb esõvíz teher kerüljön a lábazatra. (Nagy gondot kell fordítani a megfelelõ esõvíz elvezetés kiépítésére.)
L ÁBAZATOK
TAL AJJAL VALÓ TALÁLKOZÁSÁNAK KIAL AKÍTÁSA
A szigetelt lábazat talajjal való találkozásának kialakítása során a talajba vezetett hõszigetelõ lemezek alsó részét a felszín alatt kb. 15 cm-rel ferdén le kell vágni. Az erõsítõ réteget a ferde lezáró síkra is rá kell vezetni. A felületképzõ réteg kialakítása után egy 20-30 cm széles geotextiliával kell a véget lezárni, majd erre egy mechanikai sérülések ellen védelmet nyújtó dombornyomott mûanyag lemezt kell felhordani. Ezt követõen lehet kialakítani a járda és a lábazat közötti kavicságyat. Szigetelt alagsori fal lábazatának talajjal való találkozásának kialakításakor a lábazat felületerõsítõ rétegét kb. 20-30 cm-rel kell a felszín alá vezetni. A felületképzõ réteget kb. 15 cm-rel a talajszint alá kell vezetni. A rétegvégeket egy 20-30 cm széles geotextiliával kell levédeni, majd a réteg fölé egy mechanikai sérülések elleni védelmet nyújtó fóliát kell elhelyezni. Ezt követi a járda lábazati csatlakozásának kiépítése.
A R AGASZTÓTAPASZ B EKEVERÉSE É S F ELHORDÁSA A ragasztó bekeverésekor be kell tartani az elõírásokat (csomagolási feliratok, mûszaki tájékoztatók). A felhordás elvégezhetõ kézzel és/vagy géppel. A felhordandó tapasz mennyiségét úgy kell megválasztani, hogy az alapfelület tûréseinek és a ragasztó rétegvastagságának figyelembe vételével legalább 40 % érintkezési felület alakuljon ki.
8
A tapaszt a szigetelõ lemezek hátoldalának szélein körbe, kb. 5 cm széles csíkban, hernyószerûen a közepén pedig legalább három, tenyérnyi foltban kell felhordani. A tapaszt sík alapfelület esetén a hõszigetelõ lemezek teljes felületére is fel lehet hordani, 10 mm-es fogazású glettvassal.
H ÕSZIGETELÕ R ÉTEG K IAL AKÍTÁSA A
HÕSZIGETELÕ LEMEZEK ELHELYEZÉSE
A hõszigetelõ lemezeket az épület sarkaitól kezdve, alulról fölfelé haladva, fektetve, kötésben, hézagmentesen kell egymáshoz illeszteni. Felhordáskor ellenõrizni kell a lemezek sík elhelyezését (figyelembe véve a felületi mérettûrést) és a vízszint megtartását.
A ragasztóanyag semmiképpen nem kerülhet a szigetelõlapok közötti hézagokba! Sérült lemezeket (letörött sarokkal, benyomódott éllel vagy felülettel) nem szabad felhasználni! Alapvetõen csak egész szigetelõ lemezeket szabad felragasztani. Egyes illesztõ darabok ugyanabból a szigetelõanyagból megengedettek, azonban csak a homlokzatfelület belsejében szabad elhelyezni õket, az épület sarkainál nem. A sarkoknál csak egész és fél lemezeket szabad elhelyezni. Az ablaknyílások kávájánál túlnyúló lemezeket csak a ragasztó megkötése után szabad levágni. Az alapfelületen a homlokzat síkjából kis mértékben elõugró részeket (pl. a redõnyszekrényeket vagy a koszorút), lemezillesztés nélkül kell áthidalni. A fölösleges anyagot mindig a lemez hátoldalából kell kivágni.
9
A homlokzaton megjelenõ dilatációs hézagokat nem szabad figyelmen kívül hagyni, a kivitelezési részleteket ennek megfelelõen kell kiképezni a hõszigetelõ és a felületképzõ rétegekben is.
A
HÕSZIGETELÕ LEMEZEK FELÜLETKEZELÉSE
Baumit EPS Homlokzati Lemezek és Baumit Open Hõszigetelõ Lemezek esetén A kiugró egyenetlenségeket le kell csiszolni, és a csiszoláskor keletkezett port el kell távolítani. A csiszolást csakis a ragasztóanyag száradása után szabad elkezdeni. A munkálatok során a felületet óvni kell az UV sugárzástól. A lemezek felülete az UV sugárzás következtében elsárgul. Ha ilyet észlelünk, a munka folytatása elõtt a sárga réteget le kell csiszolni és a keletkezõ lisztszerû (sárgás) anyagot az erõsítõ réteg felhordása elõtt teljes mértékben el kell távolítani. Amennyiben az erõsítõ réteg a lemezek felragasztását követõ 14 napban nem kerül kialakításra, a munka elkezdése elõtt a lemezek felületét át kell csiszolni. Ásványgyapot lemezek esetén Az erõsítõ réteg felhordása elõtt a teljes felületet át kell húzni kiegyenlítésként a ragasztáshoz is használt Baumit Rögzítõ Tapasszal. A kivitelezés során a homlokzat felületét védeni kell nedvesség és esõ ellen.
A H ÕSZIGETELÕ L EMEZEK M ECHANIKUS R ÖGZÍTÉSE (B AUMIT D ÛBELEKKEL ) A Baumit EPS Homlokzati Lemezek és a Baumit Open Hõszigetelõ Lemezek csak a következõ esetekben igényelnek ragasztást kiegészítõ dûbelezést: – beton alapfelület esetén – nem kielégítõ teherbírású aljzatnál – meglévõ vakolatra történõ felhordás esetén – 10 m-t meghaladó homlokzat magasságban – utólagos hõszigetelés esetén Ásványgyapot lemezeket a ragasztás kiegészítéseként minden esetben dûbellel az aljzathoz kell erõsíteni (lásd: 4. táblázat), betartva a Baumit Kft. elõírásait.
10
A
DÛBELEK KIVÁL ASZTÁSA
Alapvetõen nem öregedõ és fagyálló mûanyag-dûbeleket kell alkalmazni, melyek megfelelnek az 1. és a 2. táblázatban foglalt követelményeknek. 1. táblázat: Dûbel-tulajdonságok a Baumit EPS Hõszigetelõ Rendszer, a Baumit Open – Lélegzõ Homlokzat és a Baumit Open S Felújító Hõszigetelõ Rendszer esetén, a falazat anyagától függõen. FAL AZAT ANYAGA • tömör tégla, • normál beton, • beton köpenylemez 2) • beton köpenyfal-elem 2) • nagylyukú tégla, • üreges falazóelem és tömör könnyûbeton falazóelem • gázbeton falazóelem
S ZÁR / TÁNYÉR - ÁTMÉRÕ
R ÖGZÍTÉSI
MÉLYSÉG 4)
F ESZÍTÕELEM 1)
TERHELÉS 5)
≥35 mm
mûanyag csap ≥0,15 kN
≥55 mm
acélszeg3) ≥0,15 kN
gyártó utasítása szerint
acélszeg3) ≥0,15 kN
≥8 mm/≥50 mm
1) Nagyobb értékû feszítõelemet is alkalmazhat (mûanyag csap helyett acélszeg vagy acélcsavar, acélszeg helyett acélcsavar). 2) Rögzítés a magbetonban. 3) A hõhidak elkerülése érdekében ezeket a feszítõelemeket megfelelõ védõtakarással kell ellátni. 4) Teherhordó falakban, a vakolatot nem szabad beszámítani 5) A feszítõelem kihúzóerõnek van kitéve.
2. táblázat: Dûbel-tulajdonságok ásványgyapot szigetelõ lemezek alkalmazásával készülõ Baumit Ásványi Homlokzati Hõszigetelõ Rendszer esetén, a falazat anyagától (aljzat) és az épületmagasságtól függõen.
FAL AZAT
ANYAGA
• tömör tégla, • normál beton, • beton köpenylemez2) • beton köpenyfal elem2) • nagylyukú tégla, • üreges falazóelem és tömör könnyûbeton falazóelem • gázbeton falazóelem
S ZÁR -/ TÁNYÉR -
R ÖGZÍTÉSI
ÁTMÉRÕ
MÉLYSÉG4)
É PÜLETMAGASSÁG 13,65 m-ig 13,65 m felettFeszítõelem1) Feszítõelem1) 5) Terhelés Terhelés5)
≥35 mm
acélszeg3) ≥0,15 kN
acélszeg3) ≥0,20 kN
≥55 mm
acélszeg3) ≥0,15 kN
acélcsavar ≥0,20 kN
a gyártó utasítása szerint
acélszeg3) ≥0,15 kN
acélcsavar ≥0,20 kN
≥8 mm/≥50 mm
1) Nagyobb értékû feszítõelem is alkalmazható (acélszeg helyett acélcsavar). 2) Rögzítés a magbetonban. 3) A hõhidak elkerülése érdekében ezeket a feszítõelemeket megfelelõ védõtakarással kell ellátni. 4) Teherhordó falakban, a vakolatot nem szabad beszámítani 5) A feszítõelem kihúzóerõnek van kitéve.
11
A
DÛBEL - FURATOK ELKÉSZÍTÉSE
• A fúrást csak a ragasztó kielégítõ megszilárdulása után szabad elkezdeni (min. 24 óra). • A dûbelhez megadott fúróátmérõt kell alkalmazni. • Ütvefúrót vagy fúrókalapácsot csak normál betonnál és tömör téglánál szabad használni. • Az ásványgyapot hõszigetelõ lemezt csak álló fúróval szabad átlyukasztani. • Ütközõ beállítása a fúrási mélységhez = dûbelhossz + (10 - 15 mm) • •
A
DÛBELEK SZÁMA
A szükséges minimális darabszám a dûbel rögzítésének aljzatától, az alkalmazott szigetelõ lemeztõl és az épületmagasságtól függ (a dûbel-tulajdonságokat lásd az 1. és 2. táblázatban). 3. táblázat: Dûbelszám Baumit EPS Hõszigetelõ Rendszer, Baumit Open Lélegzõ Homlokzat és a Baumit Open S Felújító Hõszigetelõ Rendszer alkalmazása esetén.
ALAP
DÜBELSZÁM 8 m magasságig (2 teljes emelet) Középsõ sáv Szélsõ sáv2)
• tömör tégla, • normál beton, • beton köpenylemez3) • beton köpenyfalelem3) • nagylyukú tégla, • üreges falazóelem és • tömör könnyûbeton falazóelem • gáz-, pórusbeton falazóelem
NÉGYZETMÉTERENKÉNT
8 m és a középmagasházhatár között1) Középsõ sáv Szélsõ sáv2)
6
8
6
12
6
8
6
12
6
8
6
12
1) A középmagasház-határt a szabvány 13,65 m legfelsõ használati szintben határozza meg. 2) A szélsõ sáv szélessége minden épületoldal mindhárom oldalán legalább 1 m. Ha az épület homlokzatának magassága nagyobb, mint a szélessége, a szélsõ sáv szélessége a hosszúság 10 %-a, ha egyenlõ vagy kisebb, a szélsõ sáv szélessége a magasság 10 %-a (lásd MSZ 15021, ÖNORM B 4014-1). 3) Rögzítés a magbetonban.
4. táblázat: Dûbelszám Baumit Ásványi Homlokzati Hõszigetelõ Rendszer esetén
ALAP
• tömör tégla, • normál beton, • beton köpenylemez3) • beton köpenyfalelem3) • nagylyukú tégla, • üreges falazóelem és • tömör könnyûbeton falazóelem • gáz-, pórusbeton falazóelem
8 m magasságig (2 teljes emelet) Középsõ Szélsõ sáv sáv2)
DÜBELSZÁM NÉGYZETMÉTERENKÉNT 8 m és a középmaA középmagasház gasház-határ között1) határ fölött Középsõ Szélsõ Középsõ Szélsõ sáv sáv2) sáv sáv2)
6
8
6
12
10
12
6
8
6
12
10
12
6
8
6
12
10
12
1) A középmagasház-határt a szabvány 13,65 m legfelsõ használati szintben határozza meg. 2) A szélsõ sávok szélessége minden épületoldal mindhárom oldalán legalább 1 m. Ha az épület homlokzatának magassága nagyobb, mint a szélessége, a szélsõ sáv szélessége a hosszúság 10 %-a, ha egyenlõ vagy kisebb, a peremzóna szélessége a magasság 10 %-a (lásd MSZ 15021, ÖNORM B 4014-1) 3) Rögzítés a magbetonban.
12
D ÛBEL - ELRENDEZÉS A polisztirol és az ásványgyapot lemezeket ragasztásuk módjától függetlenül, különbözõképpen kell dûbelezni. Négyzetméterenként 6 dûbel esetén vagy egy-egy dûbelt kell minden lap közepébe és egyet minden vízszintes és függõleges (T) illesztés találkozásába helyezni, vagy minden lapot 3 dûbellel kell rögzíteni, a 8.13b részletrajz szerinti elrendezésben. Ez utóbbi esetben szigetelõ lemez szélétõl mért távolságuk kb. 5 cm. Nagyobb terhelés esetén, pl. a szélsõ sávokban vagy nagyobb felületsúly esetén, amikor 8 dûbelt kell elhelyezni négyzetméterenként, a dûbelek ésszerû elrendezése a 8.13c részletrajz szerinti. Az ásványgyapotból készülõ szigetelõ lemezeket a 13,65 m feletti épületek esetén (10 dûbel/m2) a 8.13d részletrajz szerinti elrendezésben kell rögzíteni.
A
DÛBELEK ELHELYEZÉSE
• A dûbeleket csak akkor szabad elhelyezni, ha a ragasztó kellõképpen megszilárdult. • A dûbelt egy szintbe kell hozni a szigetelõanyag felületével. • A feszítõszegeket a dûbel fajtájától függõen vagy be kell ütni vagy be kell csavarozni. • Ellenõrizni kell, hogy a dûbelek szilárdan ülnek-e. • Az összenyomódott vagy laza dûbelt el kell távolítani, és mellette újat kell elhelyezni. A keletkezett lyukat azonos szigetelõanyaggal be kell tömni.
A F ELÜLETERÕSÍTÕ R ÉTEG K IAL AKÍTÁSA A szigetelõ lemez anyagától függõen különbözõ erõsítõ tapaszok és ragasztók állnak rendelkezésre: • A polisztirol alapanyagú Baumit EPS Homlokzati Hõszigetelõ Lemezekre Baumit Ragasztó Tapaszba vagy Baumit Ragasztó Tapasz Durvába ágyazott Baumit Üvegszövetet lehet felhordani. • Az ásványgyapot alapanyagú lemezek esetén Baumit Rögzítõ Tapaszt kell felhordani, ebbe Baumit Üvegszövetet kell beágyazni. • A Baumit Open Homlokzati Hõszigetelõ Lemezek vagy Baumit Open Plus Hõszigetelõ Lemezek esetén Baumit Open Ragasztó Tapasz fehéret vagy Open S Rendszer esetén Baumit Open S Felújító Ragasztó Tapaszt kell alkalmazni Baumit Open Üvegszövettel.
A
FELÜLETERÕSÍTÕ TAPASZOK ÉS RAGASZTÓK BEKEVERÉSE
• A por alakú masszákat a Baumit Kft. utasítása szerint, kizárólag tiszta vízzel kell összekeverni. • A pépes, cementmentes masszákat jól fel kell keverni; a konzisztenciát a Baumit Kft. utasítása szerint csekély víz hozzáadásával lehet beállítani. A tapasz vagy a ragasztó a hõszigetelõ lemezre kézzel vagy géppel is felhordható. Az ásványgyapot lemezek esetén a Baumit Rögzítõ Tapaszt kell mint kiegyenlítõ réteget is alkalmazni. 5. táblázat: A kiegyenlítõ és erõsítõ rétegek kivitelezése. H ÕSZIGETELÕ
LEMEZ TÍPUSA
K IEGYENLÍTÕ
E RÕSÍTÕ
RÉTEG
RÉTEG
EPS és Open polisztirol lemezek
Ásványgyapot lemezek
nincs
van1)
típusa
vastagsága
Ragasztó Tapasz Ragasztó Tapasz
2,0-3,0 mm
középen
>3,0-5,0 mm
középtõl a külsõ harmadig
Rögzítõ Tapasz
3,0-5,0 mm
a háló elhelyezése
középtõl a külsõ harmadig
1) Anyaga ugyancsak Baumit Rögzítõ Tapasz
13
A
KIEGYENLÍTÕ
ÉS
FELÜLETERÕSÍTÕ
RÉTEG
FEL -
HORDÁSA , AZ ÜVEGSZÖVET BEÁGYAZÁSA
Ásványgyapot anyagú hõszigetelés esetén elõször kézzel (rozsdamentes fogazott simítóval) vagy géppel fel kell hordani a rögzítõ tapaszt a megfelelõen sík és hézagmentes, tiplizett hõszigetelõ rétegre. (Vastagságát lásd a fenti táblázatban.) Ezt a kiegyenlítõ réteget legkésõbb 14 nappal a szigetelõ lemezek elhelyezését követõen lehet felhordani. Legalább 3 nappal a kiegyenlítõ réteg elkészítése után 10 mm fogazású simítóval 2-3 mm vastagságban rögzítõ, vagy ragasztó tapaszt húzunk fel. A még nedves réteg közepébe függõleges csíkokban, felülrõl lefelé, legalább 10 cm széles átfedéssel beágyazzuk a rendszer részét képezõ, bevizsgált üvegszövetet (hálóméret legalább 4x4 mm). Amennyiben szükséges az üvegszövet beágyazása után „nedves a nedvesre” eljárással áthúzzuk a felületet egy újabb rögzítõ, vagy ragasztó tapasz réteggel úgy, hogy elegendõ takarást biztosítson. Polisztirol alapanyagú hõszigetelés esetén a kiegyenlítõ réteg nem szükséges, ebben az esetben a felületerõsítõ réteg felhordása legkésõbb 14 nappal a szigetelõ lemezek elhelyezését követõen történhet.
A JTÓ É S A BL AKNYÍLÁSOK K IAL AKÍTÁSA Az ajtó és ablaknyílások sarkainál, a teljes felületû hálózást megelõzõen, átlós kiegészítõ erõsítést kell elhelyezni és Baumit Ragasztó vagy Rögzítõ Tapasszal rögzíteni; az erõsítõ csíkok legkisebb mérete: 25 x 50 cm.
S ARKOK K IAL AKÍTÁSA Az Üvegszövetet minden élen át kell hajtani; negatív sarkoknál az adatok értelemszerûek. 1. A csíkokat az épületek sarkain 20 cm túlnyúlással kell áthajtani, és legalább 10 cm-es átfedést kell készíteni. 2. Élvédõ profilok és üvegszövet hálóval kasírozott élvédõ profilok alkalmazását lásd az alábbi részletek szerint. 3. A Sarokvédõ Szegélyt az üvegszövet beágyazása elõtt el kell helyezni, majd az üvegszövetet a sarkokon 20-20 cm-es átfedéssel kell felhordani. 4. A Sarokvédõ Szegély Üvegszövettel tipusú sarokprofilt is a üvegszövet beágyazása elõtt kell rögzíteni. A homlokzatfelületre felvitt hálót legalább 10 cm átfedéssel kell ráhelyezni a szegélybe beépített hálóra.
14
H OMLOKZAT-TAGOLÁSOK Mint minden vakolt homlokzat, a rétegelt hõszigetelõ rendszerû homlokzatok is tagolhatók. A szükséges munkamûveletek elvégzésének sorrendje a tagolás jellegétõl függ.
F ELRAGASZTOT T,
HELYSZÍNEN KIAL AKÍTOT T ELEMEK
Amennyiben a szigetelõ lemezekbõl kerülnek kialakításra a tagolások, ezeket a hõszigetelõ rétegre kell ragasztani, majd a felületerõsítõ réteget kell felhordani a homlokzatra. Az üvegszövetnek minden oldalon 10 cm-rel túl kell nyúlnia, hogy a felületi erõsítést átfedje. A befejezõ réteget a fedõvakolat adja.
E LÕREGYÁRTOT T
ELEMEK
Az elõre gyártott elemek nagyrészét már erõsítéssel és festhetõ felülettel alakították ki. Ezeket Baumit Ragasztó Tapasszal teljes felületükön bekenve kell az illeszkedési helyeken a már kialakított felületerõsítõ rétegre ragasztani, majd a megfelelõ felületkezeléssel ellátni.
B EMART
NÚTOK
A nútokat az erõsítõ réteg felhordása elõtt kell elkészíteni a szigetelõ lemezekben (nem azok fugáiban). Ezek kigyengítik az erõsítõ réteget, és ezen a helyen csökkentik a hõszigetelõ hatást (ügyelni a harmatpont síkjára!) A nútok mélysége nem haladhatja meg a szigetelõ lemez vastagságának 25 %-át, és szélességük nem lehet nagyobb 25 mm-nél. A nútok szélessége soha nem lehet kisebb, mint a mélységük. A nútokat célszerû trapéz alakúra kiképezni, hogy a csapóesõ ne álljon meg bennük. A nútok összes felületét el kell látni megfelelõ, repedés-áthidalóként mûködõ üvegszövet hálóval, amely legalább 10 cm-rel át kell lapolja a felületi erõsítést, majd el kell készíteni a szükséges bevonatokat.
F ELÜLETKÉPZÕ R ÉTEG K IAL AKÍTÁSA A kivitelezésre kerülõ rendszertõl függõen különféle fedõvakolatok vihetõk fel. A hõszigetelõ rendszerekre vonatkozó osztrák szabványok a következõ variációkat engedik meg: 6. Táblázat: A különbözõ fedõvakolat-variációk szükséges rétegvastagságai. A FEDÕVAKOL AT KIVITELEZÉSE vékony rétegû fedõvakolat • mûgyanta kötésû • szilikát kötésû • szilikongyanta kötésû • ásványi (mész-cement) kötésû, mûgyantával javított
R ÉTEGVASTAGSÁG 1,5 mm-tõl 3,0 mm-ig túlnyomóan legalább 2,0 mm barázdáltsági struktúránál
Az erõsítõ réteg száradása nedves idõben és alacsony hõmérsékletnél elhúzódhat, miáltal a fedõrétegben fellép a foltosodás veszélye. A fedõréteg felhordását az erõsítõ rétegekre vonatkozó várakozási idõ elteltével (betartani a Baumit Kft. elõírásait!) és megfelelõ idõjárási feltételek esetén lehet elkezdeni.
15
Á LTALÁNOS
FELDOLGOZÁSI UTASÍTÁS
A fedõvakolatokat nagyrészt természetes színezõ anyagok és szemszerkezet felhasználásával állítják elõ, ezért nem zárhatók ki a kisebb színárnyalati és szemszerkezeti ingadozások. Por alakú termékeknél homlokzat-felületenként lehetõleg egy gyártási tételbõl származó anyagot kell felhasználni. A bekevert mész-cement habarcsot tanácsos egy nagy keverõládában újból elkeverni, és abból dolgozni. Ekkor a bedolgozott anyagtól függõen frisset lehet hozzáadni, és mindig jól össze kell keverni. Állványonként elegendõ számú munkással dolgozva elkerülhetõk a látható összedolgozási hibák. „Nedves a nedvesre” módszerrel, folytonosan dolgozva csökkenthetõ a felület színbeli és struktúrális egyenetlenségének veszélye. Nagy felületeknél ezért kerülni kell a munkamegszakításokat is. A színkialakításhoz a fedõvakolatot vele összehangolt homlokzatfestékkel át lehet festeni. Ennek során figyelembe kell venni a következõ szakaszban megadott világossági alapértékeket is, ugyanúgy az alapra megadott várakozási idõket.
V ILÁGOSSÁGI
AL APÉRTÉKEK
(HBW)
A fedõréteg színének meghatározása során semmi esetre sem szabad túl sötét színárnyalatokat választani. A hõszigetelõ rendszer erõs hõszigetelõ hatása miatt a fedõréteg ez esetben túl erõsen fölmelegedne, ami termikus feszültségekhez és ennek következtében repedésekhez vezethet. Ezért nem szabad a következõ világossági alapértékek alatti színeket választani: • mûgyanta kötésû fedõvakolatoknál HBW 25 • szilikát- és szilikongyanta kötésû fedõvakolatoknál HBW 30 • ásványi (mész-cement) kötésû, mûgyantával javított – vékony rétegû fedõvakolatoknál HBW 30
V ÉGSÕ FELÜLETKÉPZÕ RÉTEG A Z AL APOZÓ FELHORDÁSA
KIAL AKÍTÁSA
Az alapozóknak a Baumit Homlokzati Rendszerben nedvszívás-kiegyenlítõ és tapadás elõsegítõ szerepük van. Várakozási idõ min. 24 óra.
A
FEDÕVAKOL AT FELHORDÁSA
( FELÜLETKÉPZÕ
RÉTEG )
A fedõvakolat felhordása kézzel történhet. A felület sokrétûen kialakítható, de mindig be kell tartani a Baumit Kft. alkalmazási irányelveit.
16
A vékonyrétegû fedõvakolatokat, mint a mûgyanta, - szilikát - és szilikon kötõanyagú valamint az ásványi kötésû (mész-cement) mûgyantával javított vakolatokat rozsdamentes acélsimítóval szemcsevastagságban kell felhordani a felületre. A fedõvakolatok megfelelõ elõírás által megkívánt legkisebb vastagságait a 15. oldalon a 6. táblázat foglalja össze, melyeket be kell tartani. Ezeket a vakolat fajtája és a kívánt felületi megjelenés szerint lehet struktúrálni: • Dörzsölt hatású struktúra – rövid idejû száradás után kemény simítóval körkörösen, függõlegesen vagy vízszintes irányban dörzsöljük el • Kapart hatású stuktúra – felhúzás után azonnal kemény mûanyag simítóval körkörösen dörzsöljük el.
7. S ZABVÁNYOK
ÁT TEKINTÉSE
Mivel hazánkban még nem készült átfogó szabályozás a homlokzati hõszigetelõ rendszerekre és azok alkalmazására, itt az osztrák elõírásokat említjük meg. • MSZ EN 13163 • MSZ 7573 • MSZ EN 13172 • ISO 10456 • MSZ EN ISO 6946 • ÖNORM B 2259 • ÖNORM B 6110 • ÖNORM B 6135 • ÖNORM B 6100 • ÖNORM B 6121 • ÖNORM B 6122 • ÖNORM B 6050 • ÖNORM B 6035 • ÖNORM B 6031 • ÖNORM B 4014-1 • ÖNORM B 8110-1
(Építõipari hõszigetelõ termékek. Gyári készítésû expandált polisztirol (EPS-) termékek. Mûszaki elõírás) (Építõipari hõszigetelõ termékek. Gyári készítésû expandált polisztirol (EPS-) termékek. Alkalmazási elõírások.) (Hõszigetelõ termékek. A megfelelõség értékelése) (prEN 30456) (Építõanyagok és termékek. Eljárás a hõvédelmi névleges- és méretezési értékek megállapítására) (Épületösszetevõk, épületelemek hõvezetési ellenállásának és hõátbocsátási tényezõjének meghatározása. Számítási módszer Rétegelt külsõfal-hõszigetelõ rendszerek készítése, (E 7/98) A vállalkozási szerzõdések szabályai Rétegelt külsõfal-hõszigetelõ rendszerek EPS-F polisztirolhab-gyöngybõl és (10/98) fedõrétegek Rétegelt külsõfal-hõszigetelõ rendszerek MW-PT ásványgyapot szigetelõ (10/98) lemezekbõl és fedõrétegek Rétegelt külsõfal-hõszigetelõ rendszerek – vizsgálati eljárások a saját és (10/98) külsõ ellenõrzéshez Ragasztók (ragasztóhabarcsok) rétegelt hõszigetelõ rendszerekhez (10/98) Üvegszövet háló rétegelt hõszigetelõ rendszerekhez (10/98) Szigetelõ anyagok a hõ- és/vagy hangszigeteléshez a magasépítésben (7/92) EPS expandált polisztirolhab-gyöngy Szigetelõ anyagok a hõ- és/vagy hangszigeteléshez a magasépítésben (11/95) MW kötött ásványgyapot Szigetelõ anyagok a hõ- és/vagy hangszigeteléshez a magasépítésben (12/88) DK szigetelõ parafa Terhelésfelvétel az építészetben – statikus szélhatások (5/93) (nem rezgésérzékeny építmények) Elõzetes szabvány Hõvédelem a magasépítésben – A hõvédelemmel szemben (6/98) támasztott követelmények
8. C SATL AKOZÁSI
RÉSZLETRAJZOK
A hõszigetelõ rendszerek megfelelõ kialakításában, mûködésében, megjelenésében és tartósságában elérhetõ eredmény lényeges elõfeltétele ezen alkalmazási irányelvek betartásával a csatlakozások hozzáértõ, szakszerû kivitelezése is. Ez biztosítja, hogy az idõjárás okozta igénybevételek (napsütés, szél, esõ vagy hó) és az épület használata (épületdinamika, épületfizika) nem hatnak hátrányosan a homlokzat élettartamára. A leggyakoribb részletek itt következõ rajzai útmutatást nyújtanak arra vonatkozóan, hogyan lehet biztos megoldásokra törekedni szabályszerû kivitelezéssel. A jobb áttekinthetõség érdekében a rajzok nincsenek méretezve. Ezek a részletrajzok nem kötelezõ érvényûek, de helyes, a Baumit Kft. által ajánlott megoldást tartalmaznak. Természetesen léteznek más helyes, jól mûködõ megoldások is. Az itt következõ részletrajzokon alkalmazott, a Baumit Kft. által forgalmazott kiegészítõk és tartozékok a kivitelezés megkönnyítését és a megoldások helyességét szolgálják.
17
H ÕSZIGETELT V ISSZAUGRÓ L ÁBAZAT /EPS-O PEN
8 . 1 R ÉSZLET
Lábazati Baumit Open Struktúra Vakolat Baumit Open Alapozó Baumit Open Ragasztó Tapasz fehér Baumit Open Üvegszövet Baumit Open Ragasztó Tapasz fehér Baumit Open Hõszigetelõ Lemezek
FÖLDSZINTI KÜLSÕ FAL
Baumit Open Ragasztó Tapasz fehér
Tömítés
FÖDÉM Baumit Mozaik Vakolat Baumit Univerzális Alapozó Szigetelés esetén az XPS tábla ragasztható.
Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Lábazati Lemezek XPS Baumit Ragasztó Tapasz
min. 20 cm
Baumit Üvegszövet
AL AGSORI KÜLSÕ FAL
Dombornyomott mûanyagfólia Geotextília
Az Üvegszövetet a Lábazati Zárószegély éle felett 1 cm-re kell abbahagyni.
Baumit fugatömítõ szalag
18
Lábazati Zárószegély 1,0 cm
Talajnedvesség elleni szigetelés
H ÕSZIGETELT V ISSZAUGRÓ L ÁBAZAT /Á SVÁNYI
8 . 2 R ÉSZLET
Lábazati Baumit Szilikon Vakolat Baumit Szilikon Alapozó Baumit Rögzítõ Tapasz Baumit Üvegszövet Baumit Rögzítõ Tapasz Ásványi Lemezek Baumit Rögzítõ Tapasz
FÖLDSZINTI KÜLSÕ FAL
Tömítés
FÖDÉM Baumit Mozaik Vakolat Baumit Univerzális Alapozó Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Lábazati Lemezek Expert Baumit Ragasztó Tapasz
min. 30 cm
Baumit Üvegszövet
AL AGSORI KÜLSÕ FAL
Dombornyomott mûanyagfólia Geotextília Lábazati Zárószegély
Az Üvegszövetet a Lábazati Zárószegély éle felett 1 cm-rel kell abbahagyni.
1,0 cm
Talajnedvesség elleni szigetelés
Baumit fugatömítõ szalag
19
H ÕSZIGETELT E GYENES L ÁBAZAT /Á SVÁNYI
8 . 3 R ÉSZLET
Lábazati Baumit Szilikát Vakolat Baumit Szilikát Alapozó Baumit Rögzítõ Tapasz Baumit Üvegszövet Baumit Rögzítõ Tapasz Ásványi Lemezek Baumit Rögzítõ Tapasz
FÖLDSZINTI KÜLSÕ FAL
Baumit Mozaik Vakolat Baumit Univerzális Alapozó
FÖDÉM
Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Üvegszövet Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Lábazati Lemezek XPS Baumit Ragasztó Tapasz 3-5 %
AL AGSORI KÜLSÕ FAL Baumit Lábazati Lemezek XPS
Összefüggõ, megszakítás nélküli üvegszövet-háló, a különbözõ hõszigetelõ anyagokhoz csatlakoztatva.
20
R EDÕNYSZEKRÉNY
8 . 4 R ÉSZLET
N y í l á s z á r ó c s a t l a ko z á s Baumit Granopor Vakolat Baumit Univerzális Alapozó Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Üvegszövet Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Homlokzati Lemezek EPS Baumit Ragasztó Tapasz
KÜLSÕ FAL Baumit Üvegszövet Soft erõsítés
Hõszigetelt redõnyszekrény Baumit Vízoros Sarokvédõ Profil
Baumit Vízoros Sarokvédõ Profil
21
S ZEGÉLYEZÉS Ü VEGSZÖVET - HÁLÓS N YÍLÁSZÁRÓ K ÁVAPROFILL AL
8 . 5 R ÉSZLET
N y í l á s z á r ó c s a t l a ko z á s
KÜLSÕ FAL
Baumit Granopor Vakolat Nyílászáró csatlakozó profil Ablakpárkány lemez sarok kialakítása
Nyílászáró kávaprofil beépítési részlete
Baumit Univerzális Alapozó Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Üvegszövet Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Homlokzati Lemezek EPS Baumit Ragasztó Tapasz
Baumit Nyílászáró Csatlakozó Profil
22
PARAPET K IAL AKÍTÁSA
8 . 6 R ÉSZLET
N y í l á s z á r ó c s a t l a ko z á s Baumit Fugatömítõ Szalag
Baumit Üvegszövet visszahajtás
Fémlemez ablakpárkány lefedés Baumit Üvegszövet
Baumit Open Struktúra Vakolat Baumit Open Alapozó
min. 20 cm
Baumit Fugatömítõ Szalag
Baumit Open Ragasztó Tapasz fehér Baumit Open Üvegszövet Baumit Open Ragasztó Tapasz fehér Baumit Open Hõszigetelõ Lemezek
KÜLSÕ FAL
Baumit Open Ragasztó Tapasz fehér
23
N EM Á TSZELLÕZTETET T F ERDE
8 . 7 R ÉSZLET
Ferde tetõ
Tömítõ szalag
Üvegszövet – hõszigetelés mögé 20 cm-rel visszahajtva
Baumit Granopor Vakolat
FÖDÉM
Baumit Univerzális Alapozó Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Üvegszövet Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Homlokzati Lemezek EPS Baumit Ragasztó Tapasz
24
KÜLSÕ FAL
TETÕ
Á TSZELLÕZTETET T F ERDE
TETÕ
8 . 8 R ÉSZLET
Ferde tetõ
Rovarháló
Tömítõ szalag Üvegszövet – hõszigetelés mögé 20 cm-rel visszahajtva
Baumit Szilikát Vakolat
FÖDÉM
Baumit Univerzális Alapozó Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Üvegszövet Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Homlokzati Lemezek EPS
KÜLSÕ FAL
Baumit Ragasztó Tapasz
25
E RESZ K IAL AKÍTÁSA
8 . 9 R ÉSZLET
Ferde tetõ
Szilikon tömítés
Deszkaborítás Baumit Diszperziós Ragasztó Baumit Homlokzati Lemezek EPS Üvegszövet – hõszigetelés mögé 20 cm-rel visszahajtva Baumit Szilikon Vakolat
FÖDÉM
Baumit Univerzális Alapozó Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Üvegszövet Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Homlokzati Lemezek EPS Baumit Ragasztó Tapasz
26
KÜLSÕ FAL
C SATL AKOZÁS A K ÜLSÕ FALHOZ
8 . 1 0 R ÉSZLET
Ferde tetõ Baumit Granopor Vakolat Baumit Univerzális Alapozó Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Üvegszövet Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Homlokzati Lemezek EPS Baumit Ragasztó Tapasz
1,0 cm
Horganylemez szegély m 0c .1 n i m
min. 15 cm
Baumit Lábazati Lemezek Expert
Horganylemez viharléc Szilikon tömítés Lábazati Zárószegély
KÜLSÕ FAL
27
S ÍK -D IL ATÁCIÓ K IAL AKÍTÁSA
8 . 1 1 R ÉSZLET
Általános alapelvek dilatáció 1,5 illetve 2 cm
KÜLSÕ FAL
KÜLSÕ FAL
Baumit Granopor Vakolat Baumit Univerzális Alapozó Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Üvegszövet Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Homlokzati Lemezek EPS Baumit dilatációs E-Profil
Baumit Ragasztó Tapasz
dilatáció 1,5 illetve 2 cm
KÜLSÕ FAL
KÜLSÕ FAL min. 20 cm
Baumit Granopor Vakolat Baumit Univerzális Alapozó Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Üvegszövet Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Homlokzati Lemezek EPS Baumit Ragasztó Tapasz
28
Szilikon tömítés Baumit Üvegszövet
S AROK -D IL ATÁCIÓ K IAL AKÍTÁSA
8 . 1 2 R ÉSZLET
Általános alapelvek Tapadásgátló sáv Baumit dilatációs V-Profil
Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Homlokzati Lemezek EPS Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Üvegszövet Baumit dilatációs profil
Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Univerzális Alapozó Baumit Granopor Vakolat Tapadásgátló sáv Tömítõ szalag
min. 20 cm
Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Homlokzati Lemezek EPS Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Üvegszövet Szilikon tömítés
Baumit Ragasztó Tapasz Baumit Univerzális Alapozó Baumit Granopor Vakolat
29
H OMLOKZATI H ÕSZIGETELÕ L EMEZEK N YÍLÁSOK K IEGÉSZÍTÕ M EREVÍTÉSE
8 . 1 3 A R ÉSZLET
50 n. mi cm
min .2 5c m
Általános alapelvek
Baumit Üvegszövet sarokerõsítés
25 n. mi
min . 5 0c m
cm
Baumit Üvegszövet
Szigetelõ Lemezek
30
H OMLOKZATI H ÕSZIGETELÕ L EMEZEK D ÜBEL K IOSZTÁSA
8 . 1 3 B R ÉSZLET
Általános alapelvek 1. ALTERNATÍVA
5
45 cm
45 cm
5
5 cm
40 cm
5 cm
Anyagszükséglet: 6 Dübel / m2
Ásványi Lemezek 2. ALTERNATÍVA
1/2 1/2
Anyagszükséglet: 6 Dübel / m2
1/2
1/2
Ásványi Lemezek
31
H OMLOKZATI H ÕSZIGETELÕ L EMEZEK S AROKMEGERÕSÍTÉSES R ÖGZÍTÉSE
8 . 1 3 C R ÉSZLET
Általános alapelvek
KÜLSÕ FAL 1000
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1000
500 500 500 Sarok megerõsítéseknél
Anyagszükséglet: Általános felületen: 6 Dübel / m2 Falsaroknál: 8 Dübel / m2
32
500 Baumit Homlokzati Lemezek
H OMLOKZATI H ÕSZIGETELÕ L EMEZEK S AROKMEGERÕSÍTÉSES R ÖGZÍTÉSE
8 . 1 3 D R ÉSZLET
Általános alapelvek
KÜLSÕ FAL 1000
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1000
500 500 500 Sarok megerõsítéseknél
500 Baumit Homlokzati Lemezek
Anyagszükséglet: Általános felületen: 6 Dübel / m2 Falsaroknál: 12 Dübel /m2 / Épület magasságától és szigetelõ anyag típusától függ.
33
H OMLOKZATI H ÕSZIGETELÕ L EMEZEK S AROKMEGERÕSÍTÉSES R ÖGZÍTÉSE
8 . 1 3 E R ÉSZLET
Általános alapelvek
KÜLSÕ FAL 1000
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1000
500 500 500 Sarok megerõsítéseknél
500 Baumit Homlokzati Lemezek
Anyagszükséglet: Általános felületen: 10 Dübel /m2 Falsaroknál: 12 Dübel /m2 / Épület magasságától és szigetelõ anyag típusától függ.
34
D ÜBELEK R ÖGZÍTÉSE
8 . 1 4 R ÉSZLET t ≥45
hk ≥35
Baumit Dübel IDK-T rögzítése
Baumit Dübel MKT-IM rögzítése
60
db=8
Baumit Aluzink Tányér
hk=35
da
t=45 Ld
Ld= dübel teljes szerkezeti hossza da= lemezvastagság hk= dübel lehorganyzási hossza db= furatátmérõ t = hatékony (effektív) furatmélység
35
Baumit területi képviselõk BUDAPEST, PEST, NÓGRÁD ÉS KOMÁROM-ESZTERGOM MEGYE Területi vezetõ Kéri Szabolcs Telefon: 06-30/5551-586 Fax: 06-1/2430-462 Budapest és KomáromEsztergom megye
KELET-MAGYARORSZÁG Területi vezetõ Halász Zoltán Telefon: 06-30/3437-041 Fax: 06-52/716-141 Hajdú-Bihar megye
Budapest és Pest megye Bálint Tibor Telefon: 06-30/2015-043 Fax: 06-1/2612-500
Heves és Borsod-Abaúj-Zemplén megye Iváskovics Róbert Telefon: 06-30/3117-407 Fax: 06-46/414-965
Kulcsár Attila Telefon: 06-30/6301-466 Fax: 06-1/3062-763
Szabolcs-Szatmár-Bereg megye Polonkai Zoltán Telefon: 06-30/9353-285 Fax: 06-42/441-456
Várady Gyula Telefon: 06-30/5655-111 Fax: 06-24/450-608 Budapest és Nógrád megye Gegény Tibor Telefon: 06-30/9545-049 Fax: 06-1/3603-188
NYUGAT-MAGYARORSZÁG
DÉL-MAGYARORSZÁG Területi vezetõ Suvák Gábor Telefon: 06-30/9902-711 Fax: 06-72/436-299
Gyõr-Moson-Sopron megye Nagy Zsolt Telefon: 06-30/3117-408 Fax: 06-96/218-185
Csongrád és Békés megye Kardos Imre Telefon: 06-30/9353-301 Fax: 06-62/221-467
Veszprém megye Tóth Roland Telefon: 06-30/6374-795 Fax: 06-88/460-373
Területi vezetõ Borbély László Telefon: 06-30/9372-470 Fax: 06-96/411-296
Fejér megye Ságer Ernõ Telefon: 06-30/9525-575 Fax: 06-22/475-821
Bács-Kiskun és Jász-Nagykun-Szolnok megye Szûcs Sándor Telefon: 06-30/2513-620 Fax: 06-76/471-770
Vas és Zala megye Suborics József Telefon: 06-30/9599-283 Fax: 06-94/310-187
Somogy, Tolna, Baranya megye Hirsch Zoltán Telefon: 06-30/6314-307 Fax: 06-72/281-540
36
2006/07
Baumit Kft. 2510 Dorog, Baumit út 1., Tel.: 06-33/512-920, -930, -940 Fax: 06-33/512-950, e-mail:
[email protected],
[email protected] Honlap: www.baumit.hu
