EFEKTIVITAS EKSTRAK ETANOL RIMPANG ALANGALANG (Imperata cylindrica) SEBAGAI LARVASIDA NYAMUK Aedes aegypti L. INSTAR III
SKRIPSI
Oleh: INDRA FARIDA NIM. 09620005
JURUSAN BIOLOGI FAKULTAS SAINS DAN TEKNOLOGI UNIVERSITAS ISLAM NEGERI MAULANA MALIK IBRAHIMMALANG 2013
Motto “Sesudah ada Kesulitan ada Kemudahan”
Jangan pernah biarkan apa yang tidak bisa anda lakukan menghalangi apa yang bisa anda lakukan (James W.) Tuhan tidak akan melihat medali penghargaan, title atau ijazah yang anda raih. Dia hanya melihat keringat yang anda kucurkan (Elbert H.)
Persembahan Ku sungkurkan dahiku di atas sajadah seraya mengucapkan Syukur Alhamdulillah, sebagai amal ibadahku kepada Allah SWT yang merajai langit dan bumi.Sebagai tanda cintaku kepada nabi Muhammad SAW yang menjadi panutan semua umat. Dengan segala kerendahan, dan ketulusan hati aku ucapkan trimakasih atas terselesainya karya kecilku ini.Kekasih dalam hidupku sekaligus sepasang mutiara hati yang selalu memancarkan sinar cinta kasih setulus hati yang tak pernah usai, sebening cinta dan sesuci do’a, Kepada bapak ibuku tercinta (Bpk. Sumijan dan Ibunda. Mu’atik) yang telah mendidikku dengan setiap hembusan nafas cinta dan kasihmu, restumu yang selalu menyertai setiap langkahku tiada henti memberi semangat tuk meniti masa depan, dan jerih payahmu demi kesuksesanku, Trimakasih atas frame yang telah kau ukir tuk membawa aku sampai disini. Semua guru dan dosenku (Ibu Dr. Evika Sandi Savitri, M.P; Ibu Umayyah Syarifah, M.Ag; Bpk. H.Dr. Agus Mulyono, M.Kes; Bpk. Dwi Suheriyanto, M.P; Bpk. H.Dr. Eko Budi Minarno, M.Pd) yang telah ikhlas mendidik dan membimbingku dengan penuh motivasi. Sahabat-sahabatku yang tulus menemaniku dalam suka dan duka (bunda Elta, Mbak Obik, Mbak Dora, Dewi, Aishi, Hamid,) dan teman-temanku penghuni apartemen 52/58 Sumbersari 1B (Mbak Miftah, Mbak Ila, Mbak nia, Fathiya Rahma, dsb.) serta seluruh teman-teman seperjuangan biologi ’09 yang tidak dapat penulis sebut satu persatu, yang telah memberi warna dalam hidupku, terima kasih yah for all....^_^ Seseorang yang berhasil merebut hatiku “Mas Hudi (Pipi)” senantiasa mendampingi dan menemaniku di setiap langkahku, semoga Allah SWT meridhoi niat baik kita untuk menyempurnakan agama. Semoga Allah SWT selalu menuntun dan menyertai disetiap langkah kita sehingga senantiasa mampu melakukan kebaikan dan selalu berdo’a di jalannya. Amiin Ya Robbal Alamin...
KATA PENGANTAR
Assalamu’alaikum Wr. Wb. Alhamdulillahirobbil’alamiin... penulis haturkan puji syukur ke hadirat Allah SWT yang telah melimpahkan rahmat, taufik, hidayah dan inayah-Nya, sehingga penulis dapat menyelesaikan studi di Jurusan Biologi Fakultas Sains dan Teknologi Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang sekaligus menyelesaikan tugas akhir/skripsi ini dengan baik. Selanjutnya penulis haturkan ucapan terimakasih seiring do’a dan harapan Jazakumullah Ahsanal jaza’ kepada semua pihak yang telah membantu selesainya skripsi ini. Ucapan terimakasih ini penulis sampaikan kepada: 1. Prof. Dr. H. Mudjia Rahardjo, M.Si selaku Rektor Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang. 2. Dr. drh. Bayyinatul Muchtaromah, M.Si selaku Dekan Fakultas Sains dan Teknologi Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang. 3. Dr. H. Eko Budi Minarno, M.Pd selaku Ketua Jurusan Biologi Fakultas Sains dan Teknologi Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang. 4. Dr. Evika Sandi Savitri, M.P dan Umaiyatus Syarifah, M.A selaku dosen pembimbing yang telah banyak memberikan arahan dan pengalaman yang berharga. 5. Segenap sivitas akademika Jurusan Biologi, terutama seluruh dosen, terimakasih atas segenap ilmu dan bimbingannya.
6. Kedua orang tua penulis Bapak Sumijan dan Ibunda Mu’atik yang senantiasa memberikan kasih sayang, do’a dan dorongan semangat kepada penulis selama ini. 7. Seluruh teman-teman biologi angkatan 2009 yang berjuang bersama-sama untuk mencapai kesuksesan yang diimpikan. 8. Semua pihak yang ikut membantu dalam menyelesaikan skripsi ini baik berupa materiil maupun moril. Semoga Allah SWT, melimpahkan rahmat dan karunia-Nya kepada kita semua. Penulis menyadari sepenuhnya bahwa di dunia ini tidak ada yang sempurna. Begitu juga dalam penulisan skripsi ini, yang tidak luput dari kekurangan dan kesalahan. Oleh karena itu, dengan segala ketulusan dan kerendahan hati, penulis sangat mengharapkan saran dan kritik yang bersifat membangun. Akhirnya, penulis berharap semoga dengan rahmat dan izin-Nya mudahmudahan skripsi ini bermanfaat bagi penulis dan bagi pembaca. Amin ya Robbal ‘alamiin... Wassalamu’alaikum Wr. Wb. Malang, 01 Juli 2013
Penulis
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL HALAMAN PENGAJUAN HALAMAN PERSETUJUAN HALAMAN PENGESAHAN HALAMAN PERNYATAAN HALAMAN MOTTO HALAMAN PERSEMBAHAN KATA PENGANTAR.........................................................................................................i DAFTAR ISI.........................................................................................................iii DAFTAR TABEL..................................................................................................v DAFTAR GAMBAR............................................................................................vi DAFTAR LAMPIRAN.......................................................................................vii ABSTRAK...........................................................................................................viii ABSTRACT...........................................................................................................ix مخلصالبحج.................................................................................................................x BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang………………………………………………………...…....…1 1.2 Rumusan Masalah……………………………………………………….....….9 1.3 Tujuan……………………………………………………………………........9 1.4 Hipotesis………………………………………………………………...…....10 1.5 Manfaat…………………………………………………………………...….10 1.6 Batasan Masalah………………………………………………………….......10 BAB II KAJIAN PUSTAKA 2.1 Tinjauan Aedes aegypti Linn............................................................................12 2.1.1 Taksonomi Aedes aegypti.........................................................................12 2.1.2 Morfologi Aedes aegypti .........................................................................221.3 Ekologi Aedes aegypti.................................................................................23 2.1.3.2 Habitat Aedes aegypti.....................................................................23 2.1.3.2 Siklus Hidup Aedes aegypti............................................................25 2.1.3.3 Tinjauan Tentang Aedes aegypti Sebagai Vektor DBD.................27 2.2 Tinjauan Tentang Insektisida Nabati...............................................................30 2.3Tinjauan Umum Alang Alang (Imperata cylindrica).......................................35 2.3.1Klasifikasi Alang Alang (Imperata cylindrica).........................................35 2.3.2 Deskripsi AlangAlang(Imperatacylindrica).............................................36 2.3.3 Senyawa Bioaktif Alang-Alang (Imperata cylindrica)............................39
2.3.4 Mekanisme Ekstrak Alang-alang (Imperata cylindrica) SebagaiBioinsektisida..............................................................................39 2.4Tinjauan Tentang Metode Ekstrasi...................................................................42 2.4.1 Prinsip-Prinsip Ekstraksi..........................................................................43 2.4.2 Macam-Macam MetodeEkstraksi.............................................................44 BAB III METODE PENELITIAN 3.1Jenis dan Rancangan Penelitian........................................................................47 3.2 Waktu dan Tempat...........................................................................................47 3.3 Alat dan Bahan.................................................................................................48 3.3.1 Alat............................................................................................................48 3.3.2 Bahan.........................................................................................................48 3.4 Tahapan Penelitian...........................................................................................48 3.5 Cara Kerja........................................................................................................49 3.5.1Preparasi Sampel Larva.............................................................................49 3.5.2 Preparasi Sampel Tanaman......................................................................49 3.5.2.1 Ekstraksi Tanaman Menggunakan MetodeMaserasi.....................50 3.6Tahapan Pembuatan Konsentrasi Ekstrak Rimpang Alang-Alang(Imperata cylindrica).......................................................................................................51 3.7UjiLarvasida......................................................................................................52 3.8 Parameter Yang Diamat…...............................................................................52 3.9Pengumpulan Data............................................................................................53 3.10Data.................................................................................................................53 BAB IV PEMBAHASAN 4.1 Pengaruh Ekstrak Etanol Rimpang Alang-Alang (Imperata cylindrica) Terhadap Mortalitas Larva Aedes aegypti Instar III....................................................................................................................54 4.2 Pengaruh Ekstrak Etanol Rimpang Alang-Alang (Imperata cylindrica) Pada Berbagai Konsentrasi Terhadap Morfologi Larva Nyamuk Aedes aegypti InstarIII............................................................................................................65 4.3 Lethal Concentration 50 (LC50) Ekstrak Etanol Rimpang Alang-Alang(Imperata cylindrica) Dari Beberapa Konsentrasi Pada 12 Hingga72.........................................................................................................72 BAB V PENUTUP 5.1 kesimpulan......................................................................................................74 5.2 saran................................................................................................................74 DAFTAR PUSTAKA.............................................................................................................75 LAMPIRAN-LAMPIRAN..................................................................................81
DAFTAR TABEL
Table 4.1
Tabel 4.2
Tabel 4.3
Tabel 4.4
Tabel 4.5
Tabel 4.6
Pengaruh Ekstrak Rimpang Alang-Alang (Imperata cylindrica) Terhadap Mortalitas Larva Aedes aegypti Instar III..............................................................................................54 Pengaruh Konsentrasi Perlakuan Ekstrak Rimpang Alang-Alang (Imperata cylindrica) Terhadap Mortalitas Larva Aedes aegypti pada 12 JSA......................................................58 Pengaruh Konsentrasi Perlakuan Ekstrak Rimpang Alang-Alang (Imperata cylindrica) Terhadap Mortalitas Larva Aedes aegypti pada 24 JSA......................................................59 Pengaruh Konsentrasi Perlakuan Ekstrak Rimpang Alang-Alang (Imperata cylindrica) Terhadap Mortalitas Larva Aedes aegypti pada 36 JSA......................................................59 Pengaruh Konsentrasi Perlakuan Ekstrak Rimpang Alang-Alang (Imperata cylindrica) Terhadap Mortalitas Larva Aedes aegypti pada 48 JSA......................................................60 Pengaruh Konsentrasi Perlakuan Ekstrak Rimpang Alang-Alang (Imperata cylindrica) Terhadap Mortalitas Larva Aedes aegypti pada 60dan 72 JSA...........................................61
DAFTAR LAMPIRAN
No. Lampiran 1 Lampiran 2 Lampiran 3 Lampiran 5 Lampiran 6
Judul Halaman Data Mortalitas Larva Aedes Aegypti Instar III...............................81 Hasil Uji Statistik Menggunakan Program SPSS 16........................83 Hasil Analisis Probit Menggunakan SPSS 16..................................92 Dokumentasi Penelitian....................................................................98 Surat Keterangan Pembelian Telur Nyamu Aedes aegypti dari DINKES Jawa Timur......................................................................100 Lampiran 7 Bukti Konsultasi Skripsi..................................................................101
DAFTAR GAMBAR
Gambar 2.1 Gambar 2.2 Gambar 2.3 Gambar 2.4 Gambar 2.5 Gambar 2.6 Gambar 2.7 Gambar 2.8 Gambar 2.9 Gambar 4.1
Nyamuk Aedes aegypti.....................................................................10 Struktur kepala pada nyamuk Aedes aegypti....................................13 Morfologi nyamuk Aedes aegypti dewasa........................................15 Integumen larva serangga.................................................................16 Telur Aedes aegypti...........................................................................16 Larva Aedes aegypti..........................................................................17 Pupa Aedes aegypti...........................................................................19 Siklus hidup nyamuk Aedes aegypti.................................................21 Gambar skematis alang-alang...........................................................30 Grafik Hubungan Antara Konsentrasi Perlakuan Ekstrak Rimpang Alang-Alang (Imperata cylindrica) Dengan Mortalitas Larva Uji.....................................................................................................57 Gambar 4.2 Perbedaan morfologi larva normal pada kelompok kontrol dan larva abnormal pada kelompok perlakuan................................................67 Gambar 4.3 Perbedaan morfologi larva terinfeksi dari variasi konsentrasi yang digunakan terhadap larva Aedes aegypti instar III.............................................................................................69 Gambar 4.4 Nilai LC50 pada Larva Aedes aegypti Instar III pada waktu 12 hingga 72JSA.............................................................................72
ABSTRAK
Farida, Indra. 2013. Efektivitas Ekstrak Etanol Rimpang Alang-Alang (Imperata cylindrica) Sebagai Larvasida Nyamuk Aedes aegypti L. Instar III. Skripsi. Jurusan Biologi, Fakultas Sains dan Teknologi, Universitas Islam Negeri (UIN) Maulana Malik Ibrahim Malang. Dosen Pembimbing I: Dr. Evika Sandi Savitri, M.P ; Dosen Pembimbing II : Umaiyatus Syarifah, M.A Kata Kunci : Rimpang alang-alang (Imperata cylindrica), Maserasi, Larvasida, Aedes aegypti Demam Berdarah Dengue (DBD) merupakan salah satu penyakit menular yang menjadi ancaman serius bagi kesehatan masyarakat di dunia.Vektor penyakit ini adalah nyamuk Aedes aegypti yang termasuk dalam kelas insekta.Pemberantasan Aedes aegypti dengan pemutusan siklus hidup telah banyak dilakukan, namun sampai sekarang pengendalian vektor utama penyakit Demam Bedarah Dengue (DBD) masih dititik beratkan pada pemberantasan secara kimia yang dapat menimbulkan resistensi serangga dan pencemaran lingkungan.Alternatif dalam upaya pemberantasan penyakit demam berdarah dapat dilakukan dengan pengendalian vektor menggunakan larvasida nabati yang berasal dari tumbuhan, salah satunya adalah rimpang alang-alang (Imperata cylindrica).Tujuan dari penelitian ini adalah 1.)untuk mengetahui pengaruh beberapa konsentrasi ekstrak rimpang alang-alang (Imperata cyilindrica) terhadap mortalitas larva nyamuk Aedes aegypti instar III. 2.) untuk mengetahui nilai LC50 ekstrak rimpang alang (Imperata cylindrica). Penelitian ini merupakan penelitian laboratoris yang dilakukan dengan RAL (Rancangan Acak Lengkap). Perlakuan yang diberikan pada larva nyamuk adalah ekstrak rimpang alang-alang (Imperata cylindrica) dengan variasi konsentrasi terdiri dari 0%; 0,3%; 0,6%;1,2%; 2,4%; 4,8% yang di ulang 3 kali. Sampel dalam penelitian ini adalah larva nyamuk Aedes aegypti instar III sebanyak 25 ekor. Pengamatan terhadap mortalitas larva diamati pada 12, 24, 36, 48, 60, dan 72 JSA (Jam Setelah Aplikasi). Jumlah larva yang mati di analisis dengan ANOVA program SPSS 16. dan nilai LC50 di analisis dengan program probit. Pengamatan morfologi larva mati akibat perlakuan ekstrak, menggunakan mikroskop NIKON SMZ645 perbesaran 2,5x. Hasil pengamatan menunjukkan, rimpang alang-alang (Imperata cylindrica) yang paling efektif dalam membunuh larva Aedes aegypti instar III adalah ekstrak konsentrasi 0,3% yaitu dengan persentase 72% dalam waktu 12 JSA. Nilai LC50 pada 12, 24, 36, 48, 60, dan 72 JSA berturut-turut 0,08%; 0,07%; 0,173%; 0,175%. Sedangkan untuk 60 dan 72 JSA tidak muncul nilai LC karena larva uji sudah mati 100%. Hasil penelitian juga menunjukkan bahwa ekstrak rimpang alang-alang (Imperata cylindrica) berpengaruh terhadap kerusakan morfologi larva nyamuk Aedes aegypti instar III yang ditandai tubuh lebih panjang, berwarna cokelat hingga kehitaman, hingga berdampak kerusakan struktural yaitu rusaknya saluran pencernaan hingga terjadi korosif pada traktus digestivus dan eksosekeleton.
ABSTRACT
Farida, Indra. 2013. Effectivites of Ethanol Extract Rhizome Alang-Alang (Imperata cylindrica) as larvicides Aedes aegypti L. mosquito Instar III. Thesis.Department of Biology, Faculty of Science and Technology, State Islamic University (UIN) Maulana Malik Ibrahim Malang. Pomotor (I): Dr. Evika Sandi Savitri, M.P; (II): Umaiyatus Syarifah, M.A Keywords:
RhizomeAlang-Alang Aedesaegypti
(Imperata
cylindrica),
Maceration,
Larvicides,
Dengue Hemorrhagic Fever (DHF) is one of the communicable diseases that pose a serious threat to public health in the world. Aedes aegypti is a disease vector mosquito which belongs to a class of insects. Eradication of Aedes aegypti with the termination of life cycle has a lot to do, but until now the main disease vector control Hemorrhagic Fever (DHF) are still concentrated on combating the chemical can cause insect resistance and environmental pollution. Alternative in efforts to eradicate dengue fever can be done with vector control using larvicides vegetable derived from plants, one of which is the rhizome of alang-alang (Imperata cylindrica). The purpose of this study is 1.) To determine the effect of several concentrations of rhizome extract (Imperata cyilindrica) against Aedes aegypti mosquito larvae mortality of third instar. 2.) To determine LC50 values rhizome extract alang (Imperata cylindrica). 3.) To determine the effect of several concentration extract rhizome of alangalang (Imperata cyilindrica) against Aedes aegypti mosquito larvae morphological of third instar. This research was conducted with laboratory RAL. Treatment is given on mosquito larvae extract rhizomeof alang-alang (Imperata cylindrica) withconcentration 0%, 0,3%, 0,6%, 1,2%, 2,4%, 4,8% werein3 repition. Those are given to 25 tails third instar larvae test kept in containers that containing 100 ml of water. Observationsoflarval mortalitywas observedat12, 24, 36, 48, 60, and72JSA(Hours AfterApplication). The numberof dead larvae were analyzed by ANOVA test of SPSS 16 program. andLC50were analyzed byprobitprogram. Morphological observation oflarvaekilled bythe extracttreatment, using aNIKONmicroscope magnification SMZ64520x. The results showed, rhizomeof alang-alang (Imperata cylindrica) are most effective in killing the third instar larvae of Aedes aegypti is the extract concentration of0,3% isthe percentage of72% within 12JSA. LC50valuesat12, 24, 36, 48, 60, and72 JSA respectively 0,08%, 0,07%, 0,173%, 0,175%. As for the60and72do not appear JSA LC value for test larvae were dead100%. The results alsoshowed that the extract of rhizome of alang-alang (Imperata cylindrica) effect on morphological damage instar larvae ofthe mosquito Aedes aegypti third instar markeda longer body, brown to black, to effect the structuraldamage is the tractus digestive occurs in eksosekeleton corrosive.
مخلص البحج فشٌذح ،إَذسا .2013.فعاليةاستخزاجاإليثانولجذمورأالنج-أالنجكما اليزقات مبيدات بعوض الزاعجةالمصزية.ل.الطورالثالج.يقبل,قسًبألحٍبء،كهٍخانعهٕيٕانزكُٕنٕعٍب،عبيعخانذٔنخا إلساليٍخيٕالَبيبنكئثشاًٍْجًبالَظ .يؤدة)أ(دكزٕسأٌفٍك سبَذي سبفٍزشي انًغسزٍش)،ة(أيٍخ انششفخانًغسزٍش، الكلمة:عزيٕس أالَظ-أالَظ،انُقع طت ،يجٍذاد انٍشقبد ،انضاعغخانًظشٌخ حًى انضُك انُضفٍخ )ٍْٕاحذحيٍ األيشاع انًعذٌخ انزً رشكم حًى انضُك انُضفٍخ (رٓذٌذاخطٍشانهظحخانعبيخ فً انعبنىْٕ .يشع َبقالد ثعٕع انضاعغخانًظشٌخانزي ٌُزًً إنى فئخيٍ انحششاد .انقضبءعهى ثعٕع انضاعغخانًظشٌخ يع اَزٓبء دٔسح انحٍبح نذٌٓبانكضٍشنزفعهّٔ،نكٍ حزى اٌَ الرضانززشكضانشئٍسً يكبفحخ َبقالد األيشاع)د ة د( حًى انضُك انُضفٍخ ثشؤٌ يكبفحخ انًٕادانكًٍٍبئٍخ ًٌكٍ أَزسجت يقبٔيخانحششاد ٔانزهٕس انجٍئً . ًٌٔكٍ أٍَزى انجذٌهخ فٍبنغٕٓدانشايٍخ إنى انقضبءعهى حًى انضُك يع يكبفحخ َبقالربأليشاع ثبسزخذاو يجٍذاد انٍشقبد انُجبرٍخ انًشزقخ يٍ انُجبربدٔ ،احذحيُٓبًْ عزيٕسيٍ أالَظ-أالَظ ٔانغشع .يٍ ْزِ انذساسخ ْٕ)أ(نزحذٌذ أصشعذح رشكٍضاد يٍ سٌذ اسزخشاط عزيٕس .ضذثعٕع انضاعغخ انًظشٌخ انجعٕضٕفٍبد ٌشقبد انطٕسانضبنش)ب (رنك نزحذٌذ LC50انقٍى عزيٕساسزخشاط أالَظ)ث (شزٔرانًٕسفٕنٕعٍخ انٍشقبد فً يغًٕعخ انعالعًقبسَخ يع انٍشقبد انعبدٌخ فً انسٍطشح عهٍٓب. أعشٌذ ْزْبنذساسخ يع يخزجشرظًٍى كبيم انعشٕائٍخٌ.زى إعطبءانعالط عهى اسزخشاط ٌشقبد ثعٕع يٍ عزيٕس يٍ أالَظ-أالَظ رشكٍض يع رشكٍضاد يٍ طفش4.8٪،2.4٪،1.2٪،0.6٪،0.3٪،0٪كبَٕافً إعبدح 3يشاد .انعٍُخ فً ْزِ انذساسخًْ ٌشقبد ثعٕع انضاعغخانًظشٌخ طٕسانضبنضخ يشحهً ٌظالنى 25رٌٕل ٔ.نٕحع انًالحظبد حٕنٕفٍبد انٍشقبد فً) 72 JSA،60،48،36،24،12سبعبد ثعذانزطجٍق ( قذرى رحهٍم عذديٍ انٍشقبد ثشطبص LC50ٔ ANOVA SPSS16.رى رحهٍهٓب ثٕاسطخ ثشَبيظ االحزًبنٍخ .انًالحظخ انًٕسفٕنٕعٍخ نهٍشقبد قزهٕاعهى أٌذي عالط اسزخشاطٔ ،رنك ثبسزخذاو انزكجٍشانًغٓش NIKONSMZ 64520x
ٔأظٓشد انُزبئظ ،عزيٕس يٍ أالَظ-أالَظ ًْ األكضش فعبنٍخ فً قزم ٌشقبد انعًش انضبنش ثعٕع انضاعغخ انًظشٌخ ْٕ رشكٍض يسزخهض انُقع يٍ ًْ ٪3.0انُسجخ انًئٌٕخ 72٪يٍ فً غضٌٕ .JSA 21انُقع اسزخشاط LC03انقٍى فً 21 ٔ ،33 ،24 ،03 ،12 ،21عهى انزٕانً .3.220٪،3.220٪،3.32٪ ،3.34٪JSAأيب ثبنُسجخ نم 21 ٔ 33ال رظٓش JSAقًٍخ LCنٍشقبد اخزجبس قذ نقٕا حزفٓى ٔ .233٪أظٓشد انُزبئظ أٌضب أٌ يسزخهض يٍ عزيٕس يٍ أالَظ-أالَظ رؤصٍش عه ى انضشس انزشكم ٌشقبد انعًش يٍ انجعٕع انضاعغخ انًظشٌخ يهحٕظ أطٕل انغسى، انجًُ إنى األسٕد ،إلحذاس انضشس انٍٓكهً ْٕ :ضشس ٌظٍت انغٓبص انٓضًً ٌحذس فً رآكم إكسٕسكٍهٍزٌٕ.
