Edisi, 18 September 2016
gpbb.org/gempita
media.gpbb.org
facebook.com/gpbb.org
“Keesokan harinya pagi-pagi Laban mencium cucu-cunya dan anak-anaknya serta memberkati mereka, kemudian pulanglah Laban kembali ke tempat tinggalnya” (Kejadian 31:55)
1
AKTIVITAS KEBERSAMAAN BERSAMA KELUARGA Minggu Kedua: 19-25 September 2016:
KERJA BAKTI BERSAMA KELUARGA Setiap orang pada umumnya malas membersihkan rumah, karena kegiatan ini tidak menyenangkan serta menguras energi dan waktu. Tidak semua orang mampu untuk membayar asisten rumah tangga untuk membersihkan rumah mereka secara rutin. Karena itu Anda perlu membersihkannya bersama keluarga. Membersihkan rumah dapat menjadi kebersamaan yang menyenangkan sekaligus melatih anak-anak untuk ikut bertanggung jawab membersihkan dan menjaga kebersihan rumah. Melalui Bulan Keluarga 2016 semoga kerja bakti ini bisa dirutinkan di keluarga kita masing-masing.
Lima Kebiasaan yang Harus Dilakukan Agar Rumah Tetap Bersih: http://majalahasri.com/5-kebiasaan-yang-harus-dilakukan-agar-rumah-tetap-bersih/
1. Ajak Keluarga Berpartisipasi. Ajak setiap anggota keluarga untuk membersihkan rumah secara regular dan ajar mereka untuk menjaga kebersihan dan keindahan rumah dengan selalu menyimpan kembali barang yang telah digunakan, merapikan mainan, menaruh tas dan buku sekolah pada tempatnya, menaruh baju kotor di tempatnya dan membuang sampah di tempat sampah. Kegiatan ini pasti meringankan tugas ibu Rumah Tangga. 2. Jadikan Kegiatan Membersihkan Rumah Sebagai Sesuatu yang Menyenangkan. Pasang musik yang disukai setiap anggota keluarga saat kegiatan membersihkan rumah dilakukan. Sehingga Anda dan keluarga tidak terasa sedang “bekerja” melainkan sedang melakukan kegiatan yang menyenangkan bersama-sama. Yup, kegiatan bersih-bersih tetap bisa dilakukan dengan fun! Bahkan bisa menjadi family time yang berkualitas. 3. Mengelola Tugas. Banyak orang berpikir membersihkan rumah adalah pekerjaan yang sangat besar. Padahal, yang Anda perlukan adalah memulainya dari hal-hal kecil. Misalnya, kamar tidur, membereskan tempat tidur, kemudian rapikan lemari pakaian. Setelah itu rapikan ruang kerja, seperti dokumen-dokumen, dan peralatan kerja lainnya. Lanjutkan kegiatan membersihkan ruangan lainnya di hari berikutnya. 4. Menjadwalkan Kegiatan Membersihkan Rumah Misalnya: Day 1: Bedroom. Day 2: Kichen. Day 3: Bathroom. Day 4: Entry, dstnya… 5. Pastikan Peralatan Kebersihan Berkualitas. Membersihkan rumah dengan peralatan kebersihan yang sudah usang dan kotor justru akan membuat rumah semakin kotor. Karena itu perlu diperhatikan kualitas dan kebersihan dari setiap peralatan seperti sapu, kain pel, lap dlsb. Bila memang tidak dapat dipakai lagi, belilah yang baru agar kegiatan bersih-bersih di rumah lebih menyenangkan. Petunjuk Praktis: Tetapkan satu waktu di week end untuk lakukan kerjabakti. Setelah itu bisa lakukan makan bersama di luar rumah.
2
1. PELAYAN IBADAH MINGGU INI 18 September 2016 WAKTU Pkl 09.00 Pkl 11.00 TEMA Beriman pada Kristus ditengah Keluarga yang Berbeda Iman (Kejadian 31:31-35) Pengkhotbah Liturgos MJ Pendamping KoordKebaktian Usher/Kolektor /TPJB
Pers. Pujian Pianis/Organis Cantor/Singer Audio Visual Bunga Mimbar
Pdt. Abraham Ruben Persang Dkn. Irawan Adi Prasetyo Dkn. Lina Sugianto Dkn. Yuanto Kusnadi Benhard A., Inneke H., Friska P., Christy, Dina J., Ade C.Liem, Julaini Edmund P., Handy C. PS Gita Agape Kel. Joze H. Monica, David Yudi W & Melissa AS Ridwan, Jessica Edward S., Eko Michael Sanjaya & Denia Sia
25 September 2016 Pkl 14.00 Percaya Yesus; Tidak Meremehkan Orang lain Believing Jesus Without Dishonoring Others (1 Yoh 2:9-11) Pdt. Joseph Theo Pnt. Daniel Hadinoto Pnt. Hantarto Tjandra Dkn. Subakti Wangsanegara Luciawati S., Moses S., Widhiandari, Olivia T. Maria Marta Pelaut
PS Magnificat & PS Nafiri Team Remaja Bayu & Yuria Teddy, Kaufik, Hendrik, William -
2. SELAMAT DATANG. Selamat beribadah kepada segenap jemaat dan terima kasih kepada jemaat yang datang tidak terlambat. Majelis Jemaat GPBB menyambut dengan sukacita kepada sdr/i yang pertama kali berbakti di GPBB. Mohon mengisi formulir data dan mengembalikannya kepada petugas. Setelah kebaktian dimohon kita semua bersekutu bersama di Multi Purpose Hall lantai 1. Jika memerlukan pelayanan lebih lanjut, silahkan menghubungi: Jabatan Nama Mobile Telepon E-mail Pdt. Joseph Theo 97106295 65694365 (#105)
[email protected] Senior Pastor Pdt. Dr. Budianto Lim 82993994 65694365 (#101)
[email protected] Ass. Minister Pr.Yudi Jatmiko, M.Th 9115 0859 65694365 (#113)
[email protected] Preacher Ingrid Tanudjaya 96455046 65694365 (#121)
[email protected] Sekretariat Kontak Pelayanan Gereja Presbyterian Orchard, 3 Orchard Rd S238825 Pdt. A.R. Persang 92706439 63368829 (#126)
[email protected] Ass Minister Pdt. Petrus B.S. 96492304 63368829 (#124)
[email protected] Ratna Lie 63368829 (#110)
[email protected] Sekretariat
3. “MAKANAN” PEMBUKA KEBAKTIAN. “Makanan” Pembuka Kebaktian berlangsung selama 3 menit sebelum kebaktian dimulai (08:55 dan 10:55) Pada bulan September 2016, "makanan rohani pembuka kebaktian" adalah WAKTU PRIBADI DENGAN TUHAN. Tujuannya adalah melalui makanan rohani ini maka kita semua dapat setiap hari menyediakan waktu khusus pribadi dengan Tuhan. Setiap hari kita perlu berjalan bersama Tuhan. 3
4. UCAPAN TERIMA KASIH Pengkotbah minggu ini adalah Pdt Abraham Ruben Persang dari GPO. Majelis dan Jemaat GPBB mengucapkan terima kasih atas pelayanannya. Tuhan Yesus memberkati. 5. BULAN KELUARGA 2016. Tema BK 2016 : “Keluarga: Tempat Aplikasi Iman” Tujuan : Agar jemaat dapat menjadikan keluarga tempat aplikasi iman sehingga anggota keluarga yang belum percaya dapat melihat kesaksian hidup kita. Aktifitas Keluarga Minggu ini: KERJA BAKTI BERSAMA KELUARGA 6. KEBAKTIAN GABUNGAN INTER GENERASI 2016 Kebaktian Penutupan Bulan Keluarga 2016 akan diadakan pada hari Minggu, 25 September 2016 Pkl. 14.00 di West Sanctuary. PERHATIAN! Minggu, 25 September 2016 TIDAK ADA Kebaktian Jam 09 dan 11. Semua kebaktian digabung pada pukul 14.00. 7. RAPAT TAHUNAN JEMAAT (ACM: Annual Congregational Meeting) 2016 Diadakan hari ini, Minggu 18 Sep 2016, Pkl 13.00 di East Sanctuary untuk menyetujui: 1. Laporan Tahunan dan Laporan Keuangan yang telah di audit untuk periode finansial yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2016. 2. Mengesahkan notula rapat ACM tertgl 14 September 2014 and 13 September 2015. 3. Menunjuk Baker Tilly TFW LLP sebagai auditor GPBB untuk periode finansial yang berakhir pada 30 Juni 2017 dan memberikan mandat kepada Session untuk menentukan remunerasinya. Mohon perhatian anggota jemaat GPBB untuk hadir dan memberikan suaranya di dalam rapat ini (HAK SUARA TIDAK DAPAT DIWAKILI/PROXY). Laporan keuangan dan pelayanan 2016 dapat diambil di meja penyambutan. * Makan siang disediakan khusus untuk para anggota yang akan hadir dalam rapat ini. 8. BERITA KELAHIRAN Telah lahir : Kenan Christogracia Nicolas Lembang, bayi putra, anak kedua keluarga Heryantho Yohanis Lembang dan Adeline Thernin pada hari Sabtu, 10 September 2016 di NUH. Sophie Rachem Lee, bayi perempuan anak pertama keluarga Felix Austin dan Julianti Ng pada hari Kamis, 15 September 2016 di NUH. Segenap Majelis dan Jemaat mengucapkan selamat atas kelahirannya. Tuhan memberkati. 9. SAKRAMEN PERJAMUAN KUDUS SEDUNIA Akan diadakan pada hari Minggu, 02 Oktober 2016 di KU 1 dan 2. Segenap anggota jemaat, simpatisan atau tamu GPBB yang sudah menerima Baptisan Kudus Dewasa/Sidi diundang untuk mengikuti Perjamuan Kudus ini. Sensuramorum (persiapan dan pemeriksasan hati) diadakan pada Minggu, 18 dan 25 September 2016. Perjamuan Kudus akan dilayani oleh Pdt. Joseph Theo. 10. RAPAT BULANAN MAJELIS JEMAAT GPBB Akan diadakan pada hari Jumat, 23 September 2016 Pkl. 19.30 di L2 Room 7 (Conference Room). Mohon perhatian dan kehadiran semua Majelis Jemaat. 4
11. KELAS KATEKISASI UMUM Akan dimulai pada hari Sabtu, 05 Nopember 2016 Pkl. 14.00-16.00. Kelas akan berlangsung sampai April 2017. Kelas ini khusus bagi jemaat yang ingin menerima Baptisan Kudus dewasa atau Baptisan Sidi (bagi yang sudah menerima baptisan anak). Pendaftaran dapat mengisi formulir yang dapat diambil di dekat papan pengumuman jemaat Indonesia di depan Chapel Lt 1 12. BERITA KOMISI DAN SIE. a. KOMISI ANAK (Ketua:Edward Halim. Hp: 82359198) Minggu. Pkl. 11.00. L1R1 Kelas Jadwal Minggu, 18 September 2016 I see God's love at church Lukas 2:22-38; Mazmur 122:1 Grace Jesus makes my head and face Kejadian 1:26-31 Hope God Made People Kejadian 1:26-31; 2:7-23; 3:20 Joy A Wise Rebuilder Nehemia 1:1 - 6:16 Peace A Wise Rebuilder Nehemia 1:1 - 6:16 Love 1 Raja-raja 3:4-28; 4:29-34 Kindness Blessed for Success b. KOMISI REMAJA (Ketua: Audrey Florensia Kusnadi, hp: 97810237) Kebaktian Remaja, Minggu. Pkl. 09.00 – Chapel Lantai 1. Pr. Yudi Jatmiko 18 Sept 2016 Procrastination Bergabung Bersama Kebaktian Penutupan Bulan Keluarga 25 Sept 2016 c. KOMISI PEMUDA (Ketua: Joshia Manggala, hp: 86860193) Persekutuan Pemuda, Sabtu. Pkl. 16.30. Lantai 3 Room 5 24 Sept 2016 Community Service : Cleaning Healthy Start Child Development Centre Bukit Merah d. KOMISI WANITA (Ketua: Widhiandari Kristianti, hp: 81257234) Persekutuan Wanita, Jumat, Pkl. 10.00. Lantai 1 MPH Pdt. Petrus Budi Setyawan 23 Sept 2016 Hambatan Pertumbuhan 30 Sept 2016 Mengampuni adalah Bukti Ketegaran Iman Pdt. Budianto Lim e. KOMISI KELUARGA (Ketua: Handy Chairul Tjhoea, hp: 96959142) f. SIE PELAUT (koord:Sdr.Jemmy Patras. Hp 90579872) Minggu.setelah KU 1 L1R7 RUMAH DOA PELAUT (RDP). Setiap Minggu setelah KU 1. 15 menit. Di L1R7 Mengundang semua pelaut setelah KU 1 dan sebelum KU 2 untuk bersama berdoa g. SIE MARIA MARTA (Koord: Milka Handoyo, hp: 94799723) Minggu, 25 September 2016 diadakan Workshop "Manajemen Keuangan" Pkl. 10.4512.30 di L1R4. Pembicara Bpk. Febby Avianto. Makan siang disediakan setelah workshop. 13. KELOMPOK KECIL (K2) K2 NAMA K2 Keluarga Bukit Gombak 1 Keluarga Bukit Batok 2 Keluarga Bukit Panjang 2 Keluarga Cho Chua Kang
Tanggal Jumat, 30 Sept Sabtu, 08 Okt Sabtu, 08 Okt Minggu, 09 Okt
JAM 19.00 16.30 18.00
TEMPAT The Madeira FR Kel. Susanto - Lolita Kel. Ridwan - Elly Kel Yemy - Sjofia
Bagi yang tertarik bergabung dalam K2 GPBB dapat menghubungi koordinator sbb: K2 Remaja : Aldrian Obaja (8408 1463) K2 Pemuda : Eric Hartono (8408 7891) K2 Wanita : Mega (9658 7478) K2 Maria Marta : Lucy (9782 4142) 5
K2 Keluarga
: Susanto (9690 2494), Empy (9635 3545)
14. POKOK DOA SYAFAAT a. Kesehatan: o Sakit: Ibu Tjie Tjoen Lan, Pdt. Hendra Gosana, Ibu Silas Poernomo, Bpk. Firman IZ Kartawidjaja; Bp. Suonto Hutapea; anak Keith Antonius Wiranata, anak Mirelle, Bp. Paryono Dhaniardi, Ibu Ratna Pudyastuti. o Pemulihan: Bp. Kicky KS Lie; Bpk. Djabao Siallagan, Bp. Daulat Simanjuntak, Ibu Okke Putrasahan. o Kehamilan: Sanny Paembonan, Melissa Angeline, Grace Suryani. b. GPBB: o Bulan Keluarga 2016: Doakan agar keluarga kita memiliki pertahanan iman yang kokoh dalam menghadapi godaan dunia. o Leasing Renewal dan Sanctuary ke 3: Pencarian Dana dan Komitmen janji iman sampai Desember 2016. Charity Bazaar; Walkathon dan Charity Dinner. o Persekutuan dan Pembinaan melalui Kelompok Kecil GPBB, K2 Core Group. o Maria Marta; Pelaut; Karyawan; Usahawan; Pemuda/i: Untuk pekerjaan; kesehatan; mencari pekerjaan; menantikan EP/PR dan teman hidup (khusus pemuda) o Mahasiswa: untuk pergumulan study dan disiplin membagi waktu study dll. c. Indonesia: Berdoa bagi pemulihan ekonomi Indonesia dan sukses program Tax Amnesty; Berdoa untuk Pemilu Kepada Daerah serentak di seluruh Indonesia, khususnya Jakarta agar semua berjalan dengan damai dan bangsa Indonesia menunjukkan kemampuan berdemokrasi dengan dewasa. d. Singapura dan dunia: Doakan wabah Zika yang melanda Singapore agar dapat segera diatasi dan dihilangkan. Keamanan dunia. Bahaya radikalisme dan teroris masih ancaman besar bagi dunia. 15. Jumlah Kehadiran dan Persembahan Minggu lalu, 11 September 2016 Jumlah Hadir Terlambat Persembahan 189 orang 12(6%) $ 5,371.00 Kebaktian Umum 1 249 orang 18(7%) $ 8,164.00 Kebaktian Umum 2 $ 81.80 Exchange Rate: Rp.120.000/-; US$ 51/-; RM 10/438 orang 30(7%) $ 13,616.80 Total Total Persembahan Agustus 2016 $ 21,689.35 Total persepuluhan Agustus 2016 $ 44,498.05 Total Seluruh Persembahan Agustus 2016 $ 66,187.40 Persembahan berupa cek harus ditujukan ke: BUKIT BATOK PRESBYTERIAN CHURCH. Tuhan memberkati anda yang mempersembahkan dengan kerelaan.
6
Ringkasan Kotbah Minggu Lalu Tema : “Bersaksi Melalui Ketekunan Memelihara Keluarga” Bacaan : 1 Timotius 5:1-8
11/09/2016
Merawat keluarga tidak mudah dan tidak selalu menyenangkan. Ketika menghadapi hal-hal yang susah, kita cenderung menggerutu. Tetapi, apapun yang menjadi kondisi keluarga kita, tekun memelihara keluarga adalah bukti nyata kesaksian iman Kristen. Kita memelihara keluarga dengan: 1. Menghormati keluarga Konteks dari bacaan adalah nasihat pastoral Paulus kepada Timotius tentang bagaimana menggembalakan jemaat dengan baik. Pesan Paulus adalah untuk menghormati mereka sebagai bapa, saudara, ibu, dan adik (ayat 1-3). Jangan keras bukan berarti tidak boleh mendisiplinkan, melainkan jangan kasar dan memperlakukan orang tua dengan tidak hormat. Ada prinsip yang bisa kita petik dalam hidup berkeluarga yaitu menunjukkan sikap hormat. Menurut Katekismus Besar Westminster, cara menunjukkan sikap hormat pada keluarga adalah dengan hormat dalam hati, perkataan, tingkah laku; mendoakan dan bersyukkur untuk mereka; meneladani kebajikan dan kebaikan hati mereka; menaati perintah dan nasihat mereka yang sesuai dengan firman Tuhan. Apa hubungan menghormati mereka dengan memeliharga keluarga? Ada hubungan yang kuat. Dengan menunjukkan sikap hormat pada keluarga, seorang Kristen sedang memelihara kesatuan keluarga. Ada banyak keluarga yang retak karena masing-masing anggota keluarga tidak menghormati satu sama lain. Menabur sikap tidak hormat akan menuai musibah dan masalah dalam keluarga. Sebaliknya, menabur hormat dalam keluarga akan menuai cinta kasih yang menyatukan dan memelihara keluarga. 2. Berbakti pada keluarga Berbakti bukan menyembah, tetapi caring for. Ada 2 alasan kenapa kita perlu merawat keluarga. Pertama, karena mereka telah merawat kita dari kecil, sekarang sebagai gantinya kita yang merawat mereka. Kedua, karena ini adalah bukti nyata iman kita. Ayat 4 menurut terjemahan NIV mengatakan: “put their religion into practice by caring for their own family”. Ayat 8 berbicara dengan keras: jika tidak memelihara keluarga, orang itu murtad. Bukan berarti keselamatan hilang, tetapi artinya imannya tidak sejati, tidak terbukti. Kalau kita berbakti kepada orang tua, itu bukan cuma masalah hospitality, tapi itu adalah worship. Jika kita mengabaikan keluarga seperti kisah orang Farisi di Matius 15:4-7a, maka Tuhan menegur. Kisah di media mengingatkan, jikalau mereka saja yang belum percaya kepada Yesus menunjukkan kasih, bagaimana dengan kita yang sudah punya kasih Tuhan Yesus dan kuasa Roh Kudus yang menyertai kita? Kita pasti lebih dimampukan untuk melakukannya. Seringkali yang keluarga kita nantikan bukan sekedar apa yang kita bawa, melainkan diri kita, genggaman kita, pelukan kita. Mari kita memelihara keluarga kita sebab Tuhan berkenan demikian.
(Pr. Yudi Jatmiko) 7
LITURGI KEBAKTIAN Minggu, 18 September 2016 “Beriman pada Kristus ditengah Keluarga yang Berbeda Iman ” (Kejadian 31:31-35) 1. 2. 3.
BERHIMPUN MENGHADAP ALLAH Prelude (Saat Teduh) *Panggilan beribadah : Mazmur 81:9-10 *Nyanyian Pembukaan : “Satu Hal yang ‘Ku rindu”
(Slide)
4. *Votum dan Salam (dpo: Pengkotbah) 5. *Jemaat: (Menyanyikan) Amin (3x) 6. Nyanyian Pengakuan Dosa : “Tuhanku Pimpinlah” 7. Doa pengakuan dosa
(NKB 131:1-2)
8. *Berita Anugerah : Mikha 7:18-19 9. *Salam Damai (Jemaat saling memberi salam damai) 10. *Petunjuk Hidup Baru : 1 Petrus 3:9
DIPERBARUI OLEH FIRMAN TUHAN 11. *Nyanyian Persiapan Firman: “Di Dunia yang Penuh Cemar” (NKB 204:1,2,4) 12. KOTBAH: a. Doa Epiklese b. *Pembacaan Kitab Suci Setelah pembacaan Kitab Suci: Pengkotbah : Demikianlah Firman Tuhan Jemaat : Kami percaya Firman Tuhan, Ya dan Amin. c. Kotbah d. Saat Hening 13. Doa Syafaat (diakhiri dengan doa Bapa Kami) (dpo: Pengkotbah) 14. *Pengakuan Iman Rasuli (dpo: pengkotbah)
PELAYANAN PERSEMBAHAN 15. Ayat Pembimbing Persembahan : Yesaya 56:7 16. Nyanyian Syukur Persembahan : “Betapa Hatiku” 17. *Doa Syukur Persembahan (dpo: MJP) DIUTUS MELAKSANAKAN FIRMANNYA 18. *Nyanyian Pengutusan : “Di Jalan Hidup Yang Lebar Sempit” 19. *Doa Berkat (dpo: Pengkotbah) 20.*Jemaat: (Menyanyikan) Amin (3x)! 21. Saat Teduh Tanda*: Jemaat berdiri. Warta Jemaat
8
(Slide)
(NKB 200:1-2)
