MAGISTRAT MESTA USTI NAD LABEM
| Mesfsk^urod Cnnb
odbor zivotniho prostfedi Velka Hradebnf 8, 401 00 Usti nad Labem
! | CIS'° i«™>"'
2 0. 02, 2012 Vasdopiszn./zedne: 721.11.2011 spisovaznaekacj.: MM/OZP/VHO/1 14491/201 1/1-524 evidenfini cislo: 20863/2012 vyfizuje: Be. KvStuse ftehakova Datum: 15.2.2012
ROZHODNUTI Magistral mesta Ustf nad Labem, odbor zivotnfho prostfedi jako vodopravnf ufad vecne pffslusny die ust. § 104 odst. 2 pism. c) a ust. § 106 odst. 1 zakona c. 254/2001 Sb., o vodach a o zmene nekterych zakonu (vodnf zakon), ve znenf pozdejsfch pfedpisu, a jako specialnf stavebni ufad die ust. § 15 odst. 1 zakona c. 183/2006 Sb., o uzemnfm planovani a stavebmm fadu (stavebnf zakon), ve zneni pozdejsfch pfedpisu, mistne pffslusny spravnf organ podle ust. § 11 zakona c. 500/2004 Sb., spravnf fad, ve znenf pozdejSfch pfedpisu, ucastnfkovi ffzenf die ust. § 27 odst. 1 spravnfho fadu/stavebnfkovi, kterym je Severoceska vodarenska spolecnost a.s., 1C 49099469, se si'dlem Pfitkovska 1689, 41550Teplice v zastoupenf AZ Consult, spol. s r.o., iC 44567430, Klfsska 12, 400 01 Usti nad Labem vydava podle ust. § 15 odst. 1 vodniho zakona a ust. § 115 stavebniho zakona, se souhlasem pfislusneho obecneho stavebniho ufadu vydaneho die ust. § 15 odst. 2 stavebnfho zakona, stavebni povoleni k provedenf stavby vodnfho dfla ve smyslu ust. § 55 odst. 1 pfsm. c) vodnfho zakona ,,UL 024 005 Prestanov - odstraneni kanalizacnich vyusti" situovaneho v kraji Usteckem, na uzemf obce Prestanov, v k.u. Pfestanov , na p.p.c. 1, 4,17, 41/1, 70/1, 101, 135/1, 152/1, 204/1, 362, 363/1, na uzemf mesta Chabafovice, vk.u. Chabafovice, na p.p.c. 1688/3, 1688/5, 1688/6, 1688/11, CHP 1-14-01-098, ve^vodnfm utvaru povrchovych vodjekoucfch ID 14479060 Zaluzansky potok po ustf do toku Zdfrnicky potok a ID 14479010 Zdfrnicky potok po soutok s tokem Zaluzansky potok a ve vodnim utvaru podzemnfch vod ID 46120 Kffda dolnfho Labe po Decfn - levy bfeh, severnf cast. Sousednf pozemky k.u. Pfestanov - p.p.c. 3, 6, 8, 10, 12, 40/3, 40/21, 70/57, 70/56, 70/55, 70/54, 70/53, 99, 135/2, 133, 134, 136/1, 152/2, 2, 5, 7, 9, 11/1, 21, 20, 41/2, 41/6, 13, 19, 30, 151/6, 32/1, 34/1, 152/3, 35, 70/48, 70/47, 70/46, 70/45, 70/44, 70/43, 205/1. Ucelem stavby je odvedenf splaskovych vod z uzemf obce Pfestanov do kanalizacniho systemu mesta Ustf nad Labem zakonceneho COV Nestemice. Zakladnf udaie o povolovane stavbe: Pfedmetem stavby UL 024 005 Pfestanov - odstraneni kanalizacnfch vyusti" je novostavba kanalizace za ucelem podchycenf volnych vyusti Pftl zaustene v soucasnosti do Habartickeho potoka stokou A a P&2 zaustene do (nespravne Dulnf p.) bezejmenneho levostranneho pfitoku Zaluzanskeho potoka (CPPIII) stokou B. Na stavajfcfch stokach budou vybudovany dve odlehcovacf komory s pfedfazenymi nornymi stenami; soucasna kanalizace bude ponechana jako dest'ova.
Stavba je clenena na: •
SO 01 Odstraneni vvusti - stoky A, B a B1 z KT DN 300 celk. dl. 560 m (podobjekt je pfepojeni kanalizacmch pffpojek z KT 150 Polohopisne soufadnice, Y, X v systemu JTSK: stoka A hornf konec 768662/971946 dolnf konec 768668/972240 OKA 768657/971955 stoka B hornf konec 768754/972033 dolnf konec 768697/972173 OKB 768746/972152
•
SO 02 Zatrubneni otevfeneho prfkopu - bet. potrubf DN 400 dl. 76,5 m Polohopisne soufadnice, Y, X v systemu JTSK: hornf konec 768548/971922 dolnf konec 768491/971877
•
SO 03 Prelozka vodovodu - PE DN 100 dl. 12.3 m Polohopisne soufadnice, Y, X v systemu JTSK:
hornf konec 768749/972147 dolnf konec 768743/972157
Zaffzenf staveniste nenf pfedmetem tohoto povolenf. Ve smvslu ust. § 15 odst. 3 vodnfho zakona stanovuie pro provedenf vodnfho dila tvto podmfnky a povinnosti: 1. Stavba bude provedena die projektove dokumentace ve stupni DSP/DPS pod nazvem ,,UL 024 055 Pfestanov - odstranenf kanaliazacnich vyustf 2. etapa" vypracovane v VII/2011 spolefinostf AZ Consult, spol. s r.o., iC 44567430, Klfsska 12, 400 01 Usti nad Labem, pod cfslem zakazky 13/10. U odlehcovacfch komor na stokach A a B, ktere jsou soucasti SO 01, bude nastaven odtok na odlehceni v pomeru redeni 1:6 Qd. 2. Pffpadne zmeny stavby mohou byt provedeny pouze po projednanf se zdejsfm ufadem pfi kontrolnf prohlfdce stavby, na kterou bude pfizvan. 3. Pfed zahajenfm stavby vodnfho dfla bude na viditelnem mfste u vstupu na staveniste umisten stitek "Stavba povolena", ktery obdrzi stavebnfk, jakmile toto rozhodnutf nabude pravni moci. Stftek bude ponechan na stavenisti do kolaudace stavby; musf byt chranen pfed povetrnostnfmi vlivy, aby udaje na nem zustaly po tuto dobu citelne. 4. Pfed zahajenfm stavby stavebnfk oznamf termfn zahajenf stavby a nazev a sidlo zhotovitele stavby. 5. Pfi provadenf stavby nesmf dojit kvyznamnemu znecistenf vod, zvlaste ne ropnymi latkami. 6. Vodopravnf ufad stanovuje faze vystavby, ktere mu musf byt oznameny s tydennfm pfedstihem za ucelem provedenf kontrolnf prohlfdky stavby: realizace odlehcovacfch komor - prodlouzenf protlaku 7. Stavba bude provedena v terminu do 31.12.2013. Povinnosti plnenf pozadavku dotcenych oraanu 8. Silnicniho spravnfho ufadu (Magistral mesta Ustf, odbor dopravy, zavazne stanovisko cj MM/OD/SU/94986/2010/NovoK, ev.c. 228578/2010 ze dne 1.11.2010) - Pfed zapocetfm zvlastniho uzfvanf (vykopove p/ace, zabor) pozemnf komunikace pozada stavebnfk o povoleni zvlastnfho uzivanf. Zadost bude podepsana statutarnfm zastupcem a budou k nf dolozeny nfze uvedene nalezitosti: - doklad o zaplacenf spravnfho poplatku (jeho vyse bude stanovena podle delky zvlastnfho uzivanf), vymefeneho die polozky 36 zakona 6. 634/2004 Sb., o spravnich poplatcfch, - situacnf mapa se zakresem trasy vykopu ci zaboru, Ufeclni den : Po-Pa
Tel.: 475 271 742 Fax: 475 010731
E-mail:
[email protected]
Bank.spojenf: KB 19-11"25-411/0100
ICO: OOOSI53I
-
-
souhlasne stanovisko Policie CR - Krajske feditelstyf policie Severoceskeho kraje, uzemnf odbor vnejsf sluzby - Dopravni inspektorat Usti nad Labem, Horova 5, Ustf nad Labem navrh pfechodneho dopravnfho znacem stanoveneho odborem dopravy Magistratu mesta Ustf nad Labem, fotokopie vypisu z obchodnfho rejstffku nebo zivnostenskeho listu stanovisko vlastnfka pozemnf komunikace Sprava a udrzba silnic Usteckeho kraje, Trmice).
9. Silnicnfho spravnfho ufadu ve vecech silnic I. tffdy Krajskeho ufadu Usteckeho kraje, odboru dopravy a silnicnfho hospodafstvf, vyjadfenf cj. 5397/DS/2011, JID 232106/2011/ KUUKzedne 22.12.2011: - Pro provedenf pracf si zhotovitel stavby zajisti stanovenf dopravnfho opatfeni nasilnici 1/13 a pffpadne rozhodnutf ke zvlastnfmu uzfvanf silnicnfho pozemku pro provedenf protlaku. 10. Policie Ceske republiky, Krajskeho feditelstyf policie Usteckeho kraje, uzemnfho odboru vnejsf sluzby - Dopravnfho inspektoratu Ustf nad Labem zn. KRPU-92608/CJ-2011041006zedne 13.9.2011: - V pffpade nutnosti zasahu do komunikace nebo omezenf provozu na vefejne komunikaci v souvislosti s realizacf uvedene stavby pfedlozi investor na PCR Dl UL k odsouhlasenf navrh dopravnfch opatfenf pro potfebnou uzavirku komunikace zajisfujfcf bezpeCnost a plynulost silnicnfho provozu. Tato opatfeni budou navrzena a realizovana die ,,Zasad pro pfechodne DZ napozemnfch komunikacfch - TP66 (II. vydanf). Navrh postacuje pfedlozit pfed vydanfm vykopoveho povolenf (zvlastnf uzivanf komunikace). 11. Narodnfho pamatkoveho ustavu, uzemnf odborne pracoviste v Ustf nad Labem (stanovisko cj. NPU-351/k6696/2012 ze dne 2.1.2012 a organizace opravnene k provadenf archeologickych vyzkumu Muzea mesta Ustf nad Labem, Masarykova 3, 400 01 Ustf nad Labem cj. A/116/2010 ze dne 2.11.2010): -
Trasa planovane stavby se nachazf v uzemf s archeologickymi nalezy (UAN II, III), je tedy tfeba zvysene opatrnosti pfi provadenf veskerych zemnfch pracf, aby nedoslo k poskozenf ci dokonce znicenf potencialnfch archeologickych pamatek.
-
Podle ust. § 22 odst. 2 zak. c. 20/1987 Sb. je nutne jiz v dobe pffpravy stavby hlasit stavebnf cinnost v tomto pfsemne Archeologickemu ustavu AV CR, Letenska 4, Praha a v kopii na adresu Narodnfho pamatkoveho ustavu, uzemnf odborne pracoviste v Ustf nad Labem, Podmokelska 1/38, 400 07 Ustf nad Labem-Krasne Bfezno, adresa pro dorucovanf P.O.box c. 3, 40 07 Ustf nad Labem 7.
-
Povinnostf stavebnfka je zajistit nejmene 14 dm pred zahajenfm vykopovych pracf odborny archeologicky dohled nad vykopovymi pracemi, aby v prfpade pozitivnf nalezove situace mohl byt na mfste proveden zachranny archeologicky vyzkum instituci opravnenou k jeho provadenf.
-
Povinnostf stavebnfka je uzavfft s Muzeem mesta Ustf nad Labem ci jinym archeologickym pracovist§m, ktere je opravneno k provadenf archeologickych vyzkumu, smlouvu o archeologicke cinnosti, jejfmz pfedmetem je provedeni zachranneho archeologickeho vyzkumu. O jeho forme a zpusobu rozhodne oslovena organizace. Smlouva musf byt uzavrena pfed zahajenfm stavebnfch pracf.
-
Stavebnfk poskytne archeologickemu pracovisti v ramci archeologickeho vyzkumu dokumentaci povolene stavby
-
V pfedstihu alespofi 10 pracovnfch dnf bude oslovena instituce informovana o zahajenf zemnich pracf.
Ufedni'den : Po-Pa
Tel.: 475 271 742 Fax: 475 010731
E-mail:
[email protected]
Bank.spojcni : KB 19-1125-41 I/O 100
ICO: 000X1531
12. Organu odpadoveho hospodafstvf (Magistral mesta Ustf nad Labem, odbor zivotniho prostfedf), vyjadfenf cj. OZP 96734/V-11788/2010/Si ze dne 8.11.2010: -
Stavebnf a dalsf odpad vznikly pfi teto akci musf byt nakladan na dopravni prostfedky a ihned odvazen nebo shromazcfovan do rozmerove vhodnych kontejneru do doby jejich pfedanf opravnene osobe k vyuziti nebo odstranem na technicky zabezpecenou skladku. Povinnosti stavebnfka je archivovat doklady o odstranenf odpadu po dobu 5ti let.
Zabezpecenf plneni pozadavku vlastnfku technicke infrastruktury: 13. Stavebnfk bude mft pfed zahajenfm vykopovych pracf platna vyjadfeni spravcu vsech inzenyrskych sftf, ktera bude respektovat. 14. Minimalne 15 dnf pfed zahajenfm vykopovych praci budou vyzvani spravci dotcenych inzenyrskych siti o vytycenf svych zaffzenf v terenu a stanovenf podminek pfi stfetu s jejich zaffzenfm. Vykopove prace v blizkosti inzenyrskych sitf budou provadeny rucne. Pracovnfci, kteff budou provadet vykopove prace, budou prokazatelne seznameni s polohou dotcenych inzenyrskych siti nebo zaffzenf, vcetne jejich profilu a budou upozorneni na moznou polohovou odchylku ulozenych sitf od vykresove dokumentace. 15. Spravci podzemnfch sftf budou pfizvani k pfedanf staveniste, ke kontrole pfed zahozem a ke kazdemu dotyku se zaffzenfm v jejich sprave. Kontroly budou oznameny spravcum sftf 1 tyden dopfedu a budou o nich vedeny pfsemne zaznamy. 16. Odkryta podzemnf zaffzenf a site musi byt fadne zabezpecena proti poskozenf, a to i nahodnym zpusobem. Pffpadna poskozenf je nutne ihned nahlasit spravci dotcene sfte. 17. Budou dodrzeny podminky majetkoveho spravce silnic I. tffdy (1/13) fteditelstvf silnic a dalnic CR obsazene ve stanovisku ke stavebnfmu ffzenf zn. 3632/11/Bu-35200 ze dne 24.10.2011, ktery je pozaduje ocitovat v rozhodnutf: - Ulozenf sit§ do silnice 1/13 bude die rozhodnutf KUUK, ODaSH o ulozeni siti (vymahatelnost podmfnek uvedeneho rozhodnutf je na strane KUUK, ODaSH) - Krytf nad sftf v majetkove? vcetne chranicek bude min. 120 cm - Odlehcovacf komora a veskere kanalizacni sachty budou umisteny mimo stavbu silnice 1/13 (vcetne budouci stavby OK), silnicni pozemky a silnicnf pomocne pozemky - Stavebnf prace na silnici 1/13 budou provadeny na zaklade rozhodnutf KUUK, ODaSH - stavebni prace - Na silnici I. tfidy (vcetne odpocivky) bude provaden zabor (napf. zaffzenf staveniste) na zaklade rozhodnutf KUUK, ODaSH - Silnice 1/13 nebude znecistena - Silnice 1/13 nebude poskozena - Nedflnou soucastf tohoto stanoviska je smlouva odpovfdajfcf pravu vecneho bfemene c. 11311315. 18. Budou dodrzeny podminky Dopravnfho podniku mesta Ustf nad Labem a.s. zn. 13751/10/ptn/07/pos/56 ze dne 4.8.2010, ve kterem pozaduje zachovanf plynuleho a bezpecneho provozu autobusovych linek MHD cfslo 11 a 12, posunutf autobusovych zastavek v inkriminovane oblasti nahlasit 3 pracovni dny pfedem.a bude respektovat pfipadne legitimnf pozadavky stfediska Udrzba PTZ a sprava siti (p. Hons). 19. Budou dodrzeny podminky uvedene ve vyjadfenfch: - Cesk6 Radiokomunikace, a. s., U Nakladoveho nadrazf 3144, 130 00 Praha 3, zn. UPTS/OS/70695/2011 ze dne 5.8.2011, vydane vzastoupenf Vegacom, a.s., nebot1 v prostoru stavby se nachazf podzemni telekomunikacnf vedenf a zaffzenf sdelovaci site; pffpadne poskozeni kabelu stavebnik okamzite nahlasi na tel. 251 004470 -
CEZ Distribuce, a. s., zn.: UL/045/10/OP ze dne 26.11.2010 a zn. 001035990852 ze dne 28.7.2011, nebot' stavba bude umistena do ochranneho pasma transformacnf stanice a podzemniho vedenf NN; obnazem kabeloveho vedeni nebo poskozenf
Ufedm'cien: Po-Pa
Tel.: 475 271 742 Fax: 475 010731
E-mail:
[email protected]
Bank.spojeni : KB 19-1125-411/0100
ICO: OOOSI53I
energetickeho zafizeni je nutno sdelit na Poruchovou linku tel. 840 850 860. -
Severoceske vodovody a kanalizace, a.s., zn. O11610040301/TPCS/TM ze dne 26.9.2011 a zn. 010610017764 ze dne 6.8.2010, zejmena, ze napojenf navrzenych kanalizacnich stok na stavajfcf stoku bude provedeno provozem kanalizacf Ustf nad labem, realizace kanalizace bude provadena ve spolupraci s pracovnfky uvedeneho provozu, pozemky vefejneho prostranstvi, na ktere budou stoky umisteny, nebudou oplocene (Call centrum 840 111 111
-
Telefonica O2 Czech Republic, a.s., zn. SOS-11/156 ze dne 8.2.2011 a cj. 90520/2010 ze dne 26.7.2010, nebot' stavbou dojde ke stretu se siti elektronickych komunikaci (kontakt 800 255 255)
-
UPC Ceska republika, a.s. zn. A4024/2011/03.10.2011, protze ve stavenisti pfedmetne stavby existuje podzemnf vedenf vefejne komunikacni site a k dotceni ochranneho pasma a ke kffzenf s televiznfmi kabelovymi rozvody
Die ust. § 115 odst. 1 stavebmho zakona stanovuie pro uzivani vodnfho dfla tuto podmfnku: Jelikoz v pfipade povolovane stavby se nejedna o stavbu uvedenou vust. § 122 odst. 1 , stavebnfho zakona, ani o stavbu ve smyslu ust. § 20 vodnfho zakona, ktera se eviduje v katastru nemovitosti a vyjmenovanou v ust. § 2 vyhlasky c. 23/2007 Sb. o podrobnostech vymezenf vodnich del evidovanych v katastru nemovitosti Ceske republiky, Ize ii uzivat ve smyslu ust. § 119 stavebniho zakona na zaklade oznamenf stavebnfmu ufadu (vodopravnfmu ufadu). Povinnostf stavebnfka je oznamit vodopravnfmu ufadu zamer stavebnfka zapocft s uzfvanim stavby nejmene 30 dnu pfedem. S uzivanfm stavby pro ucel, ke kteremu byla stavba povolena, muze byt podle ust. § 120 odst. 1 stavebniho zakona zapocato, pokud do 30 dnu od oznamenf ufad rozhodnutfm, ktere je prvnim ukonem v fizenf, uzfvani stavby nezakaze. Oznamenf o zameru zapocft s uzivanfm stavby se podava podle ust. § 11d vyhlasky c. 432/2001 Sb., o dokladech zadosti o rozhodnutf nebo vyjadfenf a o nalezitostech povolenf, souhlasu a vyjadfenf vodopravnfho ufadu, ve zneni pozdejsich pfedpisu, na pfedepsanem a kompletne vyplnenem formulafi, jehoz obsahove nalezitosti jsou stanoveny v pfiloze c. 15 pfedpisu. K oznameni stavebnik pfipoji: - Popis a zduvodneni odchylek skutecneho provedeni stavby od stavebniho povolenf a ovefene projektove dokumentace s informacf, zda a kdy byly tyto odchylky schvaleny pfi kontrolnf prohlidce stavby. - Doklad o zajisteni souborneho zpracovani dokumentace geodetickych praci (u podzemnich sftf technickeho vybaveni jeste pfed jejich zakrytfm), vcetne polohopisnych soufadnic X, Y v systemu JTSK - Geometricky plan (jedna se o stavbu technicke infrastruktury) - Zamefenf skutecneho provedeni stavby promitnute do katastralnf mapy v systemu dgn, vc. hloubek ulozeni a profilu materialu - Doklady o vytycenf stavajfcfch inzenyrskych sitf, o provadenych kontrolach jejich spravcu/vlastnfku a splneni jejich legitimnich pozadavku - Doklady o dodrzeni podminek spravcu siti a komunikaci danych k realizaci stavby - Doklady o vysledcich zkousek: - protokol o provedeni tlakove zkousky vodovodu die CSN 75 5911 - protokol o zkousce tesnosti kanalizace die CSN 75 6909 v celem rozsahu - pisemny zapis o kontrole provedeni obsypu a zahozu potrubi - protokol o vodivosti signalizacnfho vodice na potrubi - Dokumentace skutecneho provedeni stavby (doslo-li k odchylkam proti stavebnimu povoleni nebo ovefene projektove dokumentaci) ve dvou vyhotovenich; nenf-li
Ufednfden: Po-Pa
Tel.: 475 271 742 Fax: 475 010731
E-mail:
[email protected]
Bank.spojem : KB 19-1125-411/0100
ICO: 00081531
stavebnfm ufadem obecnf ufad v miste stavby, ve tfech vyhotovenfch (tomuto ufadu bude pfedana) Plna moc v pffpade zastupovani stavebnika Stanovisko vlastmka a technicke infrastruktury, na kterou byla stavba napojena Zapis o pfedanf a pfevzeti stavby kopie stavebniho denfku Protokoly o pfedanf pozemku dotcenych stavbou jejich vlastnikum Doklady o dodrzenf podmfnek tohoto rozhodnuti, rozhodnutf dotcenych organu statnf spravy a dalsi doklady o jednanf s nimi, pokud byla pfedem vedena Dokladu ve smyslu zakona c. 185/2001 Sb.,o odpadech, vplatnem znenf, prokazujfcfch likvidaci ci vyuzitf odpadu vzniklych realizacf stavby Dokladu o ovefenf pozadovanych vlastnostf vyrobku pouzitych pfi stavbe (zak. c. 22/1997 Sb., o technickych pozadavcich na vyrobky, ve znenf pozdejsich pfedpisu pouzit na stavbu jen takove vyrobky, u kterych Ize prokazat, ze splnujf technicke pozadavky na vyrobky die zak.) vc. dokladu o zabudovanf armatur z unifikovaneho materialu v pusobnosti ScVK, a.s. pri dodrzenf £SN 73 6005, CSN 75 6101, CSN EN 1610 a vyhl. c. 428/2001 Sb. Doklad prokazujicf nezavadnost pitne vody z pfelozeneho fadu, tj. ,,zkraceny" rozbor vody provedeny v akreditovane laboratofi die § 4 odst. 2a vyhl.c. 252/2004 Sb., kterou se stanovf pozadavky na pitnou vodu a cetnost a rozsah kontroly pitne vody, ve znenf pozdejsfch pfedpisu Doklad prokazujicf, ze material pouzity pro pfelozku vodovodu splnuje pozadavky stanovene vyhlaskou c. 409/2005 Sb., o hygienickych pozadavcich na latky pfichazejfcf do styku s vodou a na upravu vody
Rozhodnuti o namitkach K fizeni nebyly vzneseny zadne namitky ucastnfku fizenf. Ucastni'ci fizeni podle ust. § 27 odst. 1 spravniho fadu: Severoceska vodarenska spolecnost a.s., l£ 49099469, se sidlem Pfitkovska 1689, 415 50 Teplice vzastoupeni spolecnostf AZ Consult, spol. s r.o., iC 44567430, Klisska 12, 400 01 Usti nad Labem
ODUVODNENI Magistral mesta Ustf nad Labem, odbor zivotniho prostfedf, jako vecne a mfstne pffslusny spravnf organ obdrzel dne 28.11.2011 zadost investora stavby Severoceske vodarenske spolecnosti a.s., 1C 49099469, se sfdlem Pfitkovska 1689, 415 50 Teplice vzastoupeni spolecnostf AZ Consult, spol. s r.o., l£ 44567430, Klisska 12, 400 01 Usti nad Labem o povoleni stavby vodnfho dfla ,,UL 024 005 Pfestanov - odstraneni kanalizacnich vyustf". V souladu s ust. § 47 spravnfho fadu oznamil zdejsi ufad opatfenfm cj. .MM/OZP/VHO/ 114491/2011/1-524, ev. 6. 218252/2011ze dne 19.12.2011 ucastnfkum fizenf podle ust. § 27 odst. 2 a 3 spravnfho fadu, zahajenf vodopravnfho fizenf podle § 112 odst. 1 stavebniho zakona a § 115 vodniho zakona. Pro velky pocet ucastnfku fizeni bylo oznameni doruceno ve smyslu ust. § 113 odst. 3 stavebniho zakona vefejnou vyhlaskou. Jelikoz jsou zdejsimu ufadu dobfe znamy pomery staveniste a zadost poskytovala dostatecny podklad pro posouzeni stavby, upustil v souladu s ust § 112 stavebnfho zakona od ohledanf na mfste stavby a ustnfho jednani. Dotcenym organum umoznil uplatnit sva zavazna stanoviska spolu a ucastnikum fizeni sve namitky, popfipade dukazy do 20. 1. 2012 stim, ze k pozdeji uplatnenym zavaznym Ufcdnfden: Po-Pa
Tel.: 47S 271 742 Fax: 475 010 731
E-mail:
[email protected]
Bank.spojenf: KB 19-1125-41 I/O 100
ICO: 00081531
stanoviskum, namitkam, popffpade dukazum nebude ve smyslu ust. § 115 odst. 8 vodnfho zakona, pfihlfzeno. Zaroven jim umoznil po tuto dobu nahlfzet do podkladu ffzem. K ffzeni nebyla dorucena zadna nesouhlasna stanoviska dotcenych organu ci namitky ucastniku rizenf; poklady ffzenf obsahovaly vsechna zakonem stanovena stanoviska azavazna stanoviska dotcenych organu a kladna vyjadfem ucastnfku rizenf, ktera byla doplnena ci potvrzena na zaklade oznameneho rfzenf. Pro pfedmetnou stavbu byla vydana tato samostatna rozhodnutf: - Uzemni rozhodnutf cj. 984/SU/123/1 ze dne 9.5.2011 a cj. 2518/SU/369/11/dub ze dne 5.10.2011 ze dne 3.9.2010, vydane Mestskym ufadem Chabafovice, stavebnfm ufadem, jehoz podmfnky byly ovefeny a vydan souhlas tymz ufadem pod cj. 3401/SU/505/11/shl zedne 11.10.2010 - Povolenf ke zvlastnmnu uzfvanf silnice c. II/253 umistene na p.p.c. 152/1 v k.u. Pfestanov k umisteni pfelozky vodovodu povolovane stavby, vydane pod cj. MM/OD/SU/73358/ 2011/NovoK dne 12.8.2011 Magistratem mesta Ustf nad Labem, silnicnfm spravnfm ufadem pffslusnym ve vecech silnic II. a III. tffdy, pfi stanovenf podmfnek, jejichz vymahatelnost je na strane silnifiniho ufadu: zejmena, ze pfed provadenfm stavebnich pracf je tfeba pozadat pffslusny silnicnf spravni ufad, tj. odbor dopravy Magistratu mesta Usti nad Labem, odd. silnicnfho spravnfho ufadu, o vydanf povolenf zvlastnfho uzivani komunikace die § 25 odst. 6 pfsm. c), body 2 a 3 zakona c. 13/1997 Sb., o pozemnfch komunikacfch, ve zneni pozdejsfch zmen a dopliiku - Povoleni ke zvlastnfmu uzfvanf silnic c. II/253 umfstene na p.p.c. 152/1, 363/1 a 4 v k.u. Pfestanov a silnice 6. II/253 na p.p.c. 1688/6 vk.u. Chabafovice k umfstenf povolovane stavby, vydane pod cj. MM/OD/SU/102924/2010/NovoK dne 24.11.2010 Magistratem mesta Ustf nad Labem, silnicnfm spravnfm ufadem pffslusnym ve vecech silnic II. a III. tffdy, pfi stanovenf podmfnek, jejichz vymahatelnost je na strane silnicnfho ufadu: zejmena, ze pfed provadenfm stavebnich pracf je tfeba pozadat pffslusny silnicnf spravni ufad, tj. odbor dopravy Magistratu mesta Ustf nad Labem, odd. silnicnfho spravnfho ufadu, o vydanf povolenf zvlastnfho uzivani komunikace die § 25 odst. 6 pfsm. c), body 2 a 3 zakona c. 13/1997 Sb., o pozemnfch komunikacfch, ve zneni pozdejsfch zmen a doplfiku -
Povolenf ke stavbe vochrannem pasmu silnice 1/13 cj. 77/DS/2011 ze dne 11.1.2011 vydane Krajskym ufadem Usteckeho kraje, silnicnim spravnfm ufadem pffslusnym ve vecech silnic I. tffdy
- Povolenf ke zvlastnfmu uzivani silnicnfho pozemku silnice 1/13 zduvodu umfstenf povolovane stavby cj. 79/DS/2011 ze dne 11.1.2011, pfi stanovenf dalsich podmfnek, jejichz vymahatelnost je na strane silnicnfho ufadu, vydane Krajskym ufadem Usteckeho kraje, silnicnfm spravnfm ufadem pffslusnym ve vecech silnic I. tffdy -
Povoleni ke kaceni hrusne na p.p.c. 362 vk.u. Pfestanov c.j. 171/10-ZP-1/2011 ze dne 6.4.2011, pfi stanovenf dalsich podmfnek, jejichz vymahatelnost je na strane organu statnf spravy v ochrane pffrody a krajiny, vydane Obecnfm ufadem Pfestanov.
Pro pfedmetnou stavbu byly uzavfeny tyto smiouvy o uzavfenf budoucf smiouvy o zffzeni vecneho bfemene mezi stavebnfkem a temito ucastnfky: - Obec Pfestanov - zn. EPK/TP/2027/11 ze 14.8.2011 - fteditelstvf silnic a dalnic CR - c. 11311315, zn. EPK/TP/2599/11 z 31.10.2011 - Sprava a udrzba silnic Usteckeho kraje, p.o. - zn. EPK/TP/0201/11 ze 14.2.2011 - EUROFORM s.r.o. - zn. EPK/TP/2222/11 z 13.9.2011 - MVDr. Antonin Lorenc - zn. EPK/TP/1370/11 ze 22.5.2011 - Frantisek Adamek - zn. EPK/TP/2876/11 ze 21.11.2011 - Erich Burock - zn. EPK/TP/2582/11 ze 20.10.2011 - Jiff Cerny - zn. EPK/TP/2880/11 ze 21.11.2011 - Jiff Herink - zn. EPK/TP/2583/11 ze 20.10.2011 - Bohuslav Jezek - zn. EPK/TP/2584/11 ze 20.10.2011 Ufedniden: Po-Pii
Tel.: 475 271 742 Fax: 4 7 5 0 1 0 7 3 1
E-mail:
[email protected]
Bank.spojenf: KB 19-1125-411/0100
ICO: 00081531
-
Miroslav Kadlec - zn. EPK/TP/2768/11 ze 3.11.2011 Tana Kardova - zn. EPK/TP/2629/11 ze 20.10.2011 Martin Klaban - zn. EPK/TP/2940/11 ze 23.11.2011 Rosemarie Macalfkova - zn. EPK/TP/2585/11 ze 3.11.2011 Nona Malffova-zn. EPK/TP/2630/11 ze 15.10.2011 Josef Mracek - zn. EPK/TP/2586/11 ze 20.10.2011 Vaclav Pavlfk - zn. EPK/TP/2881/11 ze 23.11.2011 Antonin Polfvka - zn. EPK/TP/2769/11 ze 3.11.2011 Michal Stojka - zn. EPK/TP/2770/11 ze 3.11.2011 Vaclav Slechta - zn. EPK/TP/2938/11 ze 23.11.2011 Ernest Sroff - zn. EPK/TP/2882/11 ze 21.11.2011 Ing. Jiff Stesl-zn. EPK/TP/2631/11 ze 20.10.2011 Eduard Turek - zn. EPK/TP/2632/11 ze 20.10.2011 Heinz Ulbrich - zn. EPK/TP/2633/11 ze 20.10.2011 Mgr. Roman Ulbrich - zn. EPK/TP/2883/11 ze 22.11.2011 Drahomfra Urbanova Rudolf Vaclavfcek - zn. EPK/TP/2884/11 ze 21.11.2011 Helena Vasku - zn. EPK/TP/2634/11 ze 20.10.2011 Milan Vlach - zn. EPK/TP/2635/11 ze 20.10.2011 Zdenek Vlasek - zn. EPK/TP/2636/11 ze 20.10.2011 Lukas Volejnik - zn. EPK/TP/2941/11 ze 23.11.2011 JitkaVondrakova-zn. EPK/TP/2771/11 ze 3.11.2011 Viktor Vurma - zn. EPK/TP/2637/11 ze 20.10.2011 Jaromfr Vycpalek - zn. EPK/TP/2772/11 ze 3.11.2011 JUDr. Dagmar Zackova - zn. EPK/TP/2638/11 ze 20.10.2011
Pfed vydani tohoto rozhodnuti vodopravnf ufad ovefil, ze zadost splfiuje vsechny nalezitosti podle ust. § 6 vyhlasky c. 432/2001 Sb., o dokladech zadosti o rozhodnuti nebo vyjadfeni a o nalezitostech povoleni, souhlasu a vyjadfeni vodopravniho ufadu, ve zneni pozdejsich pfedpisu. Dale ovefil, ze projektova dokumentace je zpracovana opravnenou osobou podle vyhlasky c. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, vyhlasky c. 428/2001 Sb., kterou se provadi zakon c. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacfch pro vefejnou potfebu a o zmene nekterych zakonu, vyhlasky c. 590/2002 Sb., o technickych pozadavcich na vodni dila, ve znenf pozdejsfch pfedpisu a vyhlasky c. 268/2009 Sb., o obecnych technickych pozadavcich na vystavbu, ze splnuje podmfnky vefejnych zajmu, ochrany zivotnfho prostfedf, zdravi a zivota osob, ze je upravena die pozadavku dotcenych organu a ucastniku fizeni v obsazenych v uzemnfm rozhodnutf a je v souladu s uzemne planovaci dokumentacf. Pfi provadenf stavby se zhotovitel musi ffdit obecne zavaznymi platnymi pfedpisy. Povinnost fidit se temito pfedpisy s ohledem na jejich obecnou zavaznost vodopravnf ufad neuvedl do podmfnek vyroku rozhodnutf. Po provefenf pfedlozenych dokladu a pfezkoumanf zadosti vcetne pfiloh a provedenem fizeni neshledal vodopravnf ufad duvody, ktere by branily povoleni stavby vodniho dila, a proto rozhodl tak, jak je uvedeno ve vyroku tohoto rozhodnutf a pine vyhovel zadosti zadatele, pfi&emz vyjadfeni ucastnfku ffzeni a stanoviska dotcenych organu zahrnul do podminek rozhodnutf. Toto rozhodnutf podle ust. § 115 odst. 5 stavebnfho zakona bude ucastnfkum ffzeni, kteff byli o zahajenf stavebnfho fizeni uvSdomeni vefejnou vyhlaskou, shodne oznameno dorucenim vefejnou vyhlaskou. Spravnf poplatek ve smyslu ust. § 5 zakona c. 634/2004 Sb. o spravnich poplatcfch, vymefeny die pfflohy - sazebnfku poplatku, polozky 17 ve vysi 3000,- Kc byl uhrazen zadatelem dne 28.11.2011 platbou v pokladne magistratu - pffjmovy doklad c. PD1/11/209901.
Ufednfden: PoPa
Tel.: 475 271 742 Fax: 475 010 731
E-mail:
[email protected]
Bank.spojeni : KB 19-1125-411/0100
ICO: OOOSI531
POUCENI Proti tomuto rozhodnutf mohou ucastnfci ffzenf podat podle § 81 a nasledujfcfch spravnfho radu odvolanf ve Ihute 15 dnu ode dne jeho oznamenf ke Krajskemu ufadu Usteckeho kraje, se sfdlem Velka Hradebni 48, Ustf nad Labem a to podanim ucinenym u zdejsfho ufadu. Za pocatek Ihuty se povazuje den nasledujfcf po dni oznamenf tohoto rozhodnutf, nejpozdeji vsak po uplynutf desateho dne ode dne, kdy bylo nedorucene a ulozene rozhodnuti pfipraveno k vyzvednutf. V tomto odvolanf se uvede, v jakem rozsahu se rozhodnuti napada, namftany rozpor s pravnfmi pfedpisy nebo nespravnost rozhodnutf nebo nzeni, jez mu pfedchazelo, odvolani jen proti oduvodn§nf rozhodnutf je nepffpustne. Odvolanf se podava s potfebnym poctem stejnopisu tak, aby jeden stejnopis zustal spravnimu organu a aby kazdy ucastnfk dostal jeden stejnopis. Nepoda-li ucastnfk potfebny pocet stejnopisu, vyhotovi je spravnf organ na naklady ucastnfka. Podane odvolanf ma odkladny ucinek. Stavebnf povolenf pozbude ve smyslu ust. § 115 odst. 4 stavebniho zakona platnosti, jestlize stavba nebude zahajena do dvou let ode dne, kdy nabude pravnf moci.
otisk ufednfho razftka Ing. arch. Jan Z a d r a z i I vedoucf odboru zivotniho prostfedi
Prilohy pro stavebni'ka 1. Ovefena projektova dokumentace stavby vodniho dfla ve stupni DSP/DPS pod nazvem ,,UL 024 055 Pfestanov - odstraneni kanaliazacnich vyustf 2. etapa" vypracovana vVII/2011 spolecnostf AZ Consult, spol. s r.o., iC 44567430, Klisska 12, 400 01 Usti nad Labem, pod eislem zakazky 13/10 - po nabytipravnimoci tohoto rozhodnuti 2. Stftek "Stavba povolena" s uvedenfm udaju podle ust. § 7 vyhl.c. 526/2006 Sb., kterou se provadejf nektera ust. stavebniho zakona ve v§cech stavebniho fadu - po nabyti pravni moci tohoto rozhodnuti
Vyveseno dne.....T..::..'7..:..^r....'r.... Sejmuto Podpis a razi'tko opravnene osoby, ktera potvrzuje vyveseni a sejmuti oznamenf
Ufednfden: Po-Pii
Tel.: 475 271 742 Fax: 475 010 731
E-mail:
[email protected]
CHABA^OVICIHusovo na-n""n j83 403 Bank.sp.ojfini : KB 19-1 125-41 1/0100
ICO: 00081531
10
Rozdelovnik Ucastnfci ffzenf ust. § 27 odst. 1 spravnfho fadu - stavebmk (do vlastnfch rukou) 1. Severoceska vodarenska a.s., Pfftkovska 1689, 415 50 Teplice v zastoupenf AZ Consult, spol. s r.o., Klfsska 12, 400 01 Ustf nad Labem ueastnici fizenf die § 27 odst. 2 a 3 spravnfho fadu (vefeinou vvhlaskou) Vlastnici pozemku a staveb na nich, na nichz bude stavba provadena a nositele v&cneho bfemene k temto pozemku m ci stavbam 2. Obec Pfestanov, Pfestanov 18, 403 17 Chabafovice 3. Mesto Chabafovice, Husovo nam. 183, 403 17 Chabafovice 4. Ustecky kraj, Sprava a udrzba silnic UK, p.o., Ruska 206/13, 417 03 Dubf 3 5. CR - Reditelstvi silnic a dalnic CR, Na Pankraci 546/56, 140 05 Praha 4-Nusle 6. EUROFORM s.r.o., Na Pffkope 1047/17, 11000 Praha 1 7. Povodi Ohfe, s.p., Bezrucova 4219, 430 03 Chomutov 8. Adamek FrantiSek, Otovicka 269, 403 39 Chlumec 9. Burock Erich a Lydie, Pfestanov 68, 403 17 Chabafovice 10. Cerny Jiff, Pfestanov 59, 403 17 Chabafovice 11. Herink Jiff, Pfftkovska 1652/1,41501 Teplice 12. Jezek Bohuslav a Helga, Vetrna 2715/6, 400 01 Usti nad Labem 13. Kadlec Miroslav, Marie Mrstfkove 408, 403 17 Chabafovice 14. Kardova Tafia, Pfestanov 62, 403 17 Chabafovice 15. Klaban Martin, Pfestanov 82, 403 17 Chabafovice 16. Lorenc Antonin MVDr., Plzeftska 679, 339 01 Klatovy III 17. Macalikova Rosemarie, Pfestanov 65, 403 17 Chabafovice 18. Malffova Nona, Pfestanov 58, 403 17 Chabafovice 19. Mracek Josef, Pfestanov 67, 403 17 Chabafovice 20. Pavlfk Vaclav, Pfestanov 56, 403 17 Chabafovice 21. Polfvka Antonfn, Pfestanov 70, 403 17 Chabafovice 22. Stojka Michal, Cerveny Vrch 757/40, 400 11 Ustf nad Labem 23. Slechta Vaclav, Ceska 297/81, 434 01 Most 24. Sroff Ernest, Pfestanov 66, 403 17 Chabafovice 25. Stesl Jiff Ing. a Marcela, Klfsska 996/135, 400 01 Ustf nad Labem 26. Turek Eduard, Pfestanov 62, 403 17 Chabafovice 27. Ulbrich Heinz, Pfestanov 78, 403 17 Chabafovice 28. Ulbrich Roman Mgr. a Michaela, Pfestanov 52, 403 17 Chabafovice 29. Urbanova Drahomfra, Jeseniova 1256/9, 400 03 Ustf nad Labem 30. Vaclavieek Rudolf, Pfestanov 94, 403 17 Chabafovice 31. Vasku Helena, Pfestanov 25, 403 17 Chabafovice 32. Vlach Milan a Kvetoslava, Pincova 2978/27, 400 11 Ustf nad Labem 33. Vlasek Zdenek, Pfestanov 94, 403 17 Chabafovice 34. Volejnfk Lukas, Krokova 210, 403 39 Chlumec 35. Vondrakova Jitka, Pfestanov 94, 403 17 Chabafovice 36. Vurma Viktor, Pfestanov 60, 403 17 Chabafovice 37. yvcpalek Jaromir, Ruzova 1691, 434 01 Most 38. Zackova Dagmar JUDr., Pfestanov 69, 403 17 Chabafovice Majitele sousednfch pozemku ci staveb nemovitosti a nositele vecneho bfemene k temto pozemkum ci stavbam 39. Krasa Vaclav a Radka, RevolucYii 16, 417 42 Krupka 40. Prosicky Jarosla v Marie, Pfestanov 10, 403 17 Chabafovice 41. Bechyne Zdenek a Miroslava Ing., Pfestanov 9, 403 17 Chabafovice 42. Brozek Miroslav, Pfestanov 3, 403 17 Chabafovice 43. Svirakova Lenka, Pfestanov 8, 403 17 Chabafovice 44. Koupil Jiff a Marie, Pfestanov 19, 403 17 Chabafovice 45. Treger Michal, Pfestanov 14, 403 17 Chabafovice 46. Bubnar Jozef a Eva, Pfestanov 51, 403 17 Chabafovice 47. Stroblova Ruzena, Pfestanov 7, 403 17 Chabafovice 48. Cihakova Andrea Mgr, Pfestanov 29, 403 17 Chabafovice 49. Sponar Petr, Pfestanov 29, 403 17 Chabafovice 50. Lupinek Richard a Marie, Pfestanov 16, 403 17 Chabafovice 51. Miiller Jindfich, K.Capka 244, 417 42 Krupka 52. Muller Jiff, Vklicka 280, 403 39 Chlumec 53. Kolsky Karel Ing., Kpt. Nalepky 1, 400 01 Ustf nad Labem 54. Derka Lubomir, Pfestanov 42, Muller J Uftxlnfdcn : Po- Pa
Tel.: 475 271 742 Fax: 475 010731
E-mail:
[email protected]
Bank.spojem : KB 19-1125-41 I/O 100
ICO: 000X1531
55. Derkova Alena, Velka Hradebni 8a, 400 01 Usti nad Labem 56. Fridricj Pavel a Jifina, Prestanov 30, Miiller J 57. Stis Radek Be., Palachova 43, 400 01 usti nad Labem Vlastnici a spravcl technicke infrastruktury 58. CEZ Distribuce, a.s., Teplicka 874/8, 405 02 DeCin IV-Podmokly 59. Severoceske vodovody a kanalizace, a.s., Pfitkovska 1689, 415 50 Teplice 60. Telefonica O2 Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266/2, 140 22 Praha 4 61. UPC Ceska republika, a.s., Zavisova 5, 140 00 Praha 4 62. Ceske Radiokomunikace, a.s., U Nakladoveho nadrazi 3144, 130 00 Praha 3 63. Dopravni podnik mesta Ustf nad Labem a.s. Revolucni 26, 401 11 Usta nad Labem 64. Vojenska ubytovaci a stavebni sprava Praha, Hradebni 12/772, P.O.Box 3,110 15 Praha 1 Dotcene organvfna v&domi- prostfednictvim PS) 1. Magistrat mesta Usti nad Labem, odbor dopravy, OZP-organ ochrany pfirody 2. Mestsky ufad Chabfovice, stavebni urad 3. Obecni ufad Pfestanov, organ ochrany pfirody 4. Krajsky ufad Usteckeho kraje, odbor dopravy a silniCniho hospodafstyi (DS) 5. HZS Usteckeho kraje, uzemni odbor Usti n.L., Horova 1340/10,400 01 Usti nad Labem (DS) 6. Krajska hygienicka stanice Usteckeho kraje se sidlem v Usti n. Labem, Moskevska 15, 400 01 Usti nad Labem (DS) 7. Oblastni inspektorat prace pro UaLK, SNP 2720/21, 400 11 Usti nad Labem (DS) 8. Policie Ceske republiky, Krajske feditelstvi policie Usteckeho kraje, Dopravni inspektorat Usti nad Labem, Horova 5, 400 67 Usti nad Labem (DS) 9. Narodni pamatkovy ustav, uzemni odborne pracoviste v Usti nad Labem
Dotcene orqany (doporucene s dodeikou) 1. Magistrat mesta Usti nad Labem - k vyveseni 2. Mestsky urad Chabarovice - k vyveseni 3. Obecni ufad Pfestanov - k vyveseni Magistrat mesta Usti nad Labem, Obecni ufad Pfestanov a Mestsky ufad Chabafovice toto oznameni vyvesi na ufedni desce po dobu 15 dnu a jeho vyveseni a sejmuti potvrdi a potvrzene oznameni zaslou zpet na Magistrat mesta Usti nad Labem, odbor zivotniho prostfedi.
Ufedni'dcn: Po-Pa
Tel.: 475 27] 742 Fax: 475 OK) 731
E-mail :
[email protected]
Bank.spojenf: KB 19-1125-411/OIOO
ICO: 0008I53I