RABU 25 MEI 2011 EDISI NO. 3541 TAHUN XI 64 HALAMAN RP 3.000 ( LUAR JAWA + ONGKOS KIRIM )
Kacang 'Herbal' Bebas Lemak
Awan Abu Vulkanik Islandia Mengganas
KPK Minta Paspor Nunun Dicabut
Bank Indonesia Hukum Bank Mega
A15 INTERNASIONAL
A3 BERITA UTAMA
A4 BERITA UTAMA
A12-13 ILTEK
www.korantempo.com
www.tempointeraktif.com
TIM KHUSUS KPK USUT DUIT
NAZARUDDIN Kasus wisma atlet mesti diprioritaskan.
Busyro Muqoddas KETUA KPK
JAKARTA — Komisi Pemberantasan Korupsi membentuk tim khusus yang mengkaji pemberian uang dari politikus Partai Demokrat M. Nazaruddin kepada pejabat Mahkamah Konstitusi. Tim akan memastikan motif pemberian duit tersebut. "Tim akan kami tugaskan mengkaji sedalam-dalamnya masalah pemberian itu," kata Wakil Ketua KPK Mochammad Jasin di gedung KPK kemarin. Pemberian uang ini mencuat ke publik berdasarkan pengakuan Sekretaris Jenderal Mahkamah Konstitusi Janedjri M. Gaffar. Ia mengaku menerima Sin$ 120 juta atau sekitar Rp 840 juta dari Nazaruddin pada September tahun lalu. Ketua Mahkamah Konstitusi Mahfud Md. dan Janedjri kemarin melaporkan kasus itu kepada lima pemimpin KPK. Nama Nazaruddin juga muncul dalam berita acara pemeriksaan Direktur Marketing PT Anak Negeri Mindo Rosalina Manulang, tersangka kasus
wisma atlet. Menurut mantan pengacara Rosa, Kamarudin Simanjuntak, kliennya pernah mengaku sebagai orang suruhan Nazaruddin. Nazaruddin disebut mendapat bagian 13 persen dari proyek senilai Rp 191 miliar itu. Tapi Nazaruddin membantahnya. Pengamat hukum Universitas Diponegoro, Nyoman Sarekat, mengatakan kasus wisma atlet mesti diprioritaskan, meski KPK akan menemui kesulitan karena Rosa mencabut keterangan. "Dari gelagatnya, KPK sudah punya alat bukti lain," katanya. Komisi antikorupsi ini dinilai lebih baik berfokus pada pengakuan atas keterlibatan Nazaruddin dalam kasus wisma atlet SEA Games. Apalagi kasus tersebut terlebih dulu masuk ke ranah hukum dan datanya pun dipegang oleh Komisi. "Kasus lainnya, seperti kasus gratifikasi, boleh juga dikumpulkan datanya, tapi untuk saat ini sebaiknya digunakan untuk melengkapi puzzle saja," kata Direktur Pusat Kajian Antikorupsi Universitas Gadjah Mada Zainal Arifin Mochtar. ● ISMA SAVITRI | RUSMAN PARAQBUEQ | PURWANTO
IMAM YUNNI (TEMPO)
PILIHAN KOMISI ANTIKORUPSI SUAP WISMA ATLET Pemberian uang Rp 3,2 miliar kepada Sekretaris Kementerian Pemuda dan Olahraga Wafid Muharam oleh petinggi PT Duta Graha Indah (DGI), M. El Idris, yang didampingi Mindo Rosalina Manulang.
Siapa berikutnya?
ILUSTRASI: EDY WAHYONO (TEMPO)
Indikasi dugaan keterlibatan Nazaruddin: 1 Pengakuan Rosalina kepada penyidik Komisi Pemberantasan Korupsi bahwa Nazaruddin menerima fee 13 persen dari DGI, meski pengakuan itu kemudian ia cabut. 2 Pengakuan eks pengacara Rosalina, Kamaruddin Simanjuntak, yang menyatakan
menyimpan rekaman pembicaraan kliennya yang menyebut nama Nazaruddin. 3 Pengakuan Agus Condro cs yang mengaku mendengar penjelasan Rosalina di tahanan Polda Metro Jaya. 4 Dokumen akta perusahaan PT Anak Negeri. Bukti yang mungkin tersedia di KPK: 1 Dokumen yang disita di kantor Anak
Negeri, Kemenpora, hingga rumah Rosalina. 2 Rekaman hasil penyadapan KPK terhadap Rosalina cs sebelum penangkapan.
DUIT UNTUK PEJABAT MAHKAMAH KONSTITUSI Pemberian uang Sin$ 120 (sekitar Rp 850 juta) dari Nazaruddin kepada Sekretaris Jenderal MK Janedjri M. Gaffar.
Motif: Diduga sebagai fee terkait dengan proyek/anggaran wisma atlet.
Saksi dan bukti: 1 Pengakuan Janedjri dan Ketua MK Mahfud Md. tentang uang dari Nazaruddin. 2 Tanda terima pengembalian uang.
NASKAH | BAHAN: PURWANTO | RISET
Indikasi penyuapan: Belum ada. Bukti yang mungkin tersedia di KPK: Belum diketahui. Motif: Belum diketahui.
BERITA UTAMA
RABU, 25 MEI 2011
Anggota DPR Tak Setuju Kongres PSSI Dadakan
KPK Minta Paspor Nunun Nurbaetie Dicabut Sudah dicari ke Singapura dan Thailand, Nunun tak ditemukan. JAKARTA — Komisi Pemberantasan Korupsi meminta Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia mencabut paspor Nunun Nurbaetie. Permintaan itu merupakan upaya Komisi Pemberantasan Korupsi memulangkan tersangka kasus suap cek pelawat (traveler’s cheque) dalam pemilihan Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia itu ke Tanah Air. “Tadi dibicarakan KPK akan mengirim surat kepada kami agar mencabut paspor Nunun,” kata Menteri Hukum dan HAM Patrialis Akbar di gedung KPK kemarin. Setelah paspornya dicabut, menurut Patrialis, Nunun dimungkinkan tak bisa pergi ke mana-mana dan akan terkurung di satu nega-
ra. Tanpa paspor, Nunun bakal dianggap melanggar hukum di negara tempat dia berada. Menurut informasi, istri mantan Wakil Kepala Kepolisian RI Adang Daradjatun itu ada kemungkinan berada di Singapura atau Thailand. Patrialis mengingatkan KPK soal risiko pencabutan paspor. Begitu paspornya dicabut, Nunun berstatus tanpa kewarganegaraan. Saat itu pula yang bersangkutan bisa meminta suaka ke negara lain. Wakil Ketua KPK M. Jasin mengatakan surat permohonan pencabutan paspor secepatnya dilayangkan ke Kementerian Hukum dan HAM. “Kami menggelar rapat pimpinan dulu,”kata Jasin. KPK, menurut Jasin, akan menempuh beberapa cara sebelum pencabutan paspor. Upaya itu, antara lain, KPK berkoordinasi dengan keluarga untuk mendatangkan
Nunun. Cara lainnya, KPK berkoordinasi dengan polisi internasional dan lembaga penegakan korupsi suatu negara seperti di Singapura. KPK menetapkan Nunun sebagai tersangka sejak Februari lalu dalam perkara pemberian cek pelawat kepada sejumlah politikus yang duduk di Dewan Perwakilan Rakyat. Tapi KPK baru Senin lalu mengumumkan status hukum teman sosialita Miranda S. Goeltom, Deputi Gubernur Senior BI terpilih pada Juli 2004. Nunun diduga menebar ratusan cek pelawat bernilai Rp 24 miliar beberapa jam setelah Miranda terpilih. Sejumlah saksi dan terdakwa kasus ini mengungkapkan cek pelawat mengucur dari kantor perusahaan Nunun, PT Wahana Eka Sembada, di Jalan Riau, Jakarta Pusat. Cek dibagikan Arie Malangjudo, Direktur PT Wahana, kepada anggota Komisi Keuangan dan Perbankan DPR
A3
periode 1999-2004. Juru bicara KPK, Johan Budi S.P., mengatakan, sejak menetapkan Nunun sebagai tersangka, KPK telah dua kali mengirim tim ke Singapura dan Thailand.“Kami mencari di beberapa titik, tapi tidak berhasil,”kata Johan. Tiga kali dipanggil sebagai saksi ke persidangan, Nunun selalu mangkir. Keluarga dan kuasa hukum beralasan Nunun tak mungkin memberi keterangan karena menderita penyakit lupa berat. Pengacara Nunun, Ina Rahman, tak mempermasalahkan rencana pencabutan paspor kliennya.“Silakan saja. Itu kewenangan KPK,”kata Ina saat dihubungi tadi malam. Ina mengatakan tak tahu di mana Nunun saat ini berada. Selama ini Ina mengaku hanya berkomunikasi dengan keluarga, terutama Adang Daradjatun, yang menjadi anggota Dewan dari Fraksi Partai Keadilan Sejahtera. ● RUSMAN PARAQBUEQ | ISMA SAVITRI
JAKARTA — Usulan agar Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia segera menggelar kongres baru sebelum 30 Mei untuk mencegah jatuhnya sanksi dari badan sepak bola dunia (FIFA) disampaikan Menteri Pemuda dan Olahraga Andi Mallarangeng dan Ketua Komite Olahraga Nasional Indonesia/Komite Olimpiade Indonesia Rita Subowo dalam rapat bersama Komisi X Dewan Perwakilan Rakyat kemarin. Tapi hal itu ditentang sejumlah anggota Dewan. Dalam rapat yang juga diikuti Ketua Komite Normalisasi PSSI Agum Gumelar itu, Andi menegaskan, kongres baru diharapkan digelar secepatnya agar terpilih kepengurusan baru. Tapi kongres itu harus didahului kompromi kesepakatan dari semua pihak yang terkait. “Agar tidak lagi tercipta kebuntuan.” Pihaknya telah berkomunikasi dengan semua pihak, termasuk KONI, Komite Normalisasi, George Toisutta, dan Arifin Panigoro. “Semua sudah saya temui.” Kongres PSSI sebelumnya,
20 Mei lalu, di Jakarta, berakhir deadlock. Kebuntuan dalam kongres itu banyak diprediksi membuat Indonesia mendapat sanksi FIFA pada sidang di Zurich, Swiss, 30 Mei mendatang. Rita menegaskan, Indonesia akan menghadapi masalah serius bila terkena sanksi dari FIFA, salah satunya terkait dengan pelaksanaan SEA Games. Usul menggelar kongres baru itu ditentang sejumlah anggota Dewan. Ferdiansyah dari Fraksi Golkar menilai kongres itu tidak mungkin dilakukan.“Bagaimana mendapatkan waktu untuk kongres sebelum 30 Mei, hampir dipastikan tak ada kesempatan,”katanya. Hal senada disampaikan Dedi Gumelar dari Fraksi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan yang memilih menunggu laporan Agum kepada FIFA. Dedi justru mengusulkan Indonesia meminta tambahan waktu enam bulan sebelum menggelar kongres lagi. ● EZTHER LASTANIA IKLAN
BERITA UTAMA
RABU, 25 MEI 2011
A4
Pembatasan Truk dan Angkutan Berat Meluas TANGERANG SELATAN — Pembatasan jam operasional truk dan angkutan berat meluas ke Tangerang Selatan dan Bogor. Kedua pemerintahan kota tersebut akan memberlakukan kebijakan yang sama karena tak ingin kemacetan semakin parah dan ruas jalan di wilayahnya bertambah rusak gara-gara ekses dari pembatasan yang
berlaku di DKI. Wali Kota Tangerang Selatan Airin Rachmi Diany mengatakan, gara-gara pembatasan di jalan tol dalam kota Cawang-Grogol, Jalan Raya Serpong semakin padat dan macet. Kemarin, Airin menjadi tuan rumah rapat koordinasi dengan Pemerintah Provinsi DKI Jakarta, Direktorat Lalu Lintas Kepolisian Dae-
rah Metro Jaya, serta pemerintah daerah Depok, Bekasi, dan Bogor, di aula kantor Wali Kota Tangerang Selatan. Dalam rapat sejam tersebut, Pemerintah Provinsi DKI menyatakan tetap akan memberlakukan perpanjangan masa uji coba pembatasan operasionalisasi truk di ruas-ruas tol dalam kota. “Karena progresnya sejauh
ini cukup baik,” kata Kepala Dinas Perhubungan DKI Udar Pristono. Di Bogor, sosialisasi aturan pembatasan truk sudah dilakukan lewat razia tonase di Jalan Raya Bogor-Sukabumi, Kabupaten Bogor, kemarin. Di wilayah ini pembatasan rencananya diberlakukan mulai 1 Juni mendatang. Secara terpisah, Toto Dir-
gantoro, Sekretaris Jenderal Gabungan Pengusaha Ekspor Indonesia, mengatakan kebijakan pembatasan menyebabkan penumpukan dan kemacetan dialami terutama oleh truk-truk yang mengarah ke Pelabuhan Tanjung Priok dari arah timur, barat, dan selatan Jakarta. “Yang jelas dialami Organda adalah kerugian Rp 3 miliar per hari,”ujarnya.
Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia Sofjan Wanandi menganggap perpanjangan sebulan dari uji coba pembatasan truk pada 4-9 Mei lalu sebagai kebijakan otoriter. “Kami mendukung pembatasan hanya saat pelaksanaan Konferensi Tingkat Tinggi ASEAN (7-8 Mei),”katanya. ● JONIANSYAH | DIKI SUDRAJAT | AGUNG SEDAYU IKLAN
BI Hukum Bank Mega Melanggar prosedur dan lemah dalam manajemen risiko. JAKARTA — Bank Indonesia menjatuhkan sanksi kepada Bank Mega terkait dengan dua kasus penggelapan dana nasabahnya. Bank Mega dilarang menambah nasabah deposit on call (DOC) baru dan memperpanjang DOC lama. Bank milik pengusaha Chairul Tanjung ini juga dilarang membuka kantor cabang baru. Kedua sanksi itu berlaku selama setahun sejak 24 Mei. Ini merupakan kelanjutan dari kasus penggelapan dana Rp 111 miliar milik PT Elnusa dan Rp 80 miliar milik Pemerintah Kabupaten Batubara, Sumatera Utara, yang terjadi di kantor Bank Mega Cabang Jababeka, Bekasi. Juru bicara BI, Difi Ahmad Johansyah, mengatakan Bank Indonesia telah menggelar pemeriksaan khusus untuk memastikan adanya pelanggaran. “Dari hasil pemeriksaan, bank sentral menemukan pelanggaran aturan internal bank dan kelemahan pada penerapan manajemen risiko,” katanya di Jakarta kemarin. Pelanggaran itu tecermin dalam kelemahan system and standard operating procedure serta pengendalian internal. Dua hal itu sejatinya sudah diatur dalam perubahan Peraturan Bank Indonesia Nomor 11/25/PBI/2009 tentang Penerapan Manajemen Risiko bagi Bank Umum. Selain dua sanksi tersebut, BI akan melakukan sederet perbaikan di Bank Mega.Bank sentral akan menggelar uji kepatutan dan kelayakan manajemen serta pejabat eksekutif Bank Mega. Bank Mega juga diminta memberhentikan pegawai di bawah pejabat eksekutif yang terlibat. Sekretaris Perusahaan Bank Mega, Gatot Aris Munandar, mengatakan sanksi BI terhadap kantornya tak bakal mempengaruhi bisnis bank itu.“Bank Mega menghormati sanksi yang dikenakan, karena hal itu wewenang Bank Indonesia,”ujar Gatot. Namun, menurut Gatot, se-
cara internal Bank Mega terus berupaya meningkatkan praktek kerja yang baik. Caranya dengan memastikan terjadinya proses kontrol dan pengawasan memadai, serta melaksanakan prinsip kehatihatian secara konsisten. Sanksi Bank Mega menjadi hukuman kedua bagi perbankan sepanjang sebulan ini. Pada 6 Mei lalu, BI menjatuhkan sanksi bagi Citibank berkaitan dengan dua kasus, yakni penggelapan dana nasabah Citigold yang ditangani mantan Relationship Manager Citibank Inong Malinda Dee dan kematian Irzen Octa, nasabah kartu kreditnya. Kalangan perbankan menilai sanksi terhadap Bank
Mega terbilang berat. Ketua Umum Perhimpunan Bankbank Umum Nasional Sigit Pramono mengatakan sanksi itu dapat menjadi pelajaran bagi industri perbankan untuk memperbaiki kelemahan. Tapi dia mengingatkan bank tak mungkin beroperasi tanpa ada kesalahan. Sigit menjelaskan, selalu ada pihak yang mencoba melakukan kejahatan perbankan. Menurut dia, bank harus memperkecil kemungkinan terjadinya kejahatan. “Dengan selalu memperbaiki standar operasi baku dan meningkatkan pengawasan internal,”ujarnya. ● FEBRIANA FIRDAUS | ANANDA BADUDU | BOBBY CHANDRA
EDITORIAL Lamban Menjerat Nunun enetapkan Nunun Nurbaetie sebagai tersangka kasus cek suap memang penting. Tapi, segera menangkap, lalu memeriksa perempuan pengusaha ini adalah yang ditunggu-tunggu publik. Kesaksiannya juga amat berguna untuk membongkar tuntas kasus suap pemilihan Deputi Senior Gubernur Bank Indonesia Miranda Goeltom ini. Status istri Adang Daradjatun, mantan Wakil Kepala Kepolisian RI, itu diumumkan oleh Komisi Pemberantasan Korupsi saat rapat di Dewan Perwakilan Rakyat beberapa waktu lalu. Petinggi KPK juga menjelaskan status tersangka tersebut sebetulnya sudah dikenakan sejak Februari lalu, tapi baru sekarang disampaikan ke publik. Pengumuman yang amat terlambat itu terasa aneh. Tak ada pula penjelasan yang masuk akal kenapa KPK menyembunyikan informasi mengenai status Nunun selama tiga bulan. Apalagi selama itu pula tidak ada kemajuan yang berarti dalam upaya menangkap Nunun yang kabur ke luar negeri. Akibatnya, kasus suap tersebut belum juga tuntas kendati telah berjalan tiga tahun sejak politikus Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan, Agus Condro, membongkarnya ke publik pada Juni 2008. Padahal sederet politikus DPR dari berbagai partai sudah dinyatakan sebagai tersangka. Empat di antaranya bahkan sudah divonis bersalah menerima suap. Tapi, sampai di sini, mata rantai dianggap terputus lantaran belum semua pihak yang diduga menyuap dijerat. Miranda Goeltom, misalnya, baru dipanggil sebagai saksi sekalipun ia telah dicekal. Itu sebabnya, menangkap Nunun amat mendesak. Keterangannya bisa menguak tuntas kasus suap cek pelawat ini. Diduga cek dengan jumlah total Rp 24 miliar itu dibagi-bagi oleh Nunun melalui orang kepercayaannya, Arie Malangjudo. Bahkan Arie pun pernah mengakui hal ini di persidangan. Pihak KPK selama ini juga berargumen bahwa Miranda Goeltom sulit dijerat bila Nunun, yang dianggap sebagai mata rantai penghubung, belum ditangkap. Alasan seperti ini pun membuat kasus cek suap menjadi berlarut-larut. Apalagi ada kesan Nunun sengaja dibiarkan kabur ke luar negeri untuk berobat dan seolah sulit sekali dijangkau oleh penyidik KPK. Sudah lama orang tahu Nunun berada di Singapura. Bahkan masyarakat tahu tersangka kerap bepergian ke Thailand. KPK bisa saja berdalih sulit membawa pulang Nunun karena Indonesia-Singapura tak memiliki perjanjian ekstradisi. Tapi kita memiliki perjanjian ekstradisi dengan Thailand. Pertanyaannya, apakah KPK sudah memanfaatkan perjanjian ini dengan meminta Interpol dan kepolisian Thailand menangkap Nunun. Anehnya pula, kendati Nunun sudah berstatus tersangka sejak Februari lalu, KPK belum juga mengajukan permintaan pencabutan paspor ke Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia. Padahal, bila pencabutan paspor dilakukan saat Nunun berada di Thailand, dengan mudah dia bisa ditangkap dan diekstradisi ke Indonesia. Bahkan, kalaupun dia berada di Singapura, pencabutan paspor bisa menjadi salah satu opsi mengatasi kendala tiadanya perjanjian ekstradisi dengan negara itu. Kelambanan itulah yang membuat sebagian masyarakat kurang yakin terhadap keseriusan KPK menuntaskan kasus cek suap. Walaupun Nunun telah ditetapkan sebagai tersangka, orang masih menanti apakah KPK benar-benar akan menangkapnya. ●
M
KUTIPAN “Apa pun yang terjadi harus diperiksa.” Wakil Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Pramono Anung, meminta Badan Kehormatan DPR segera memeriksa M. Nazaruddin, anggota Fraksi Partai Demokrat yang dicopot dari bendahara partai, di Jakarta kemarin.
“Kalau benar-benar tak bisa dihadirkan di KPK, bisa ada pencabutan paspor.” Juru bicara Komisi Pemberantasan Korupsi, Johan Budi S.P., di Jakarta kemarin, menyatakan Nunun Nurbaetie, tersangka suap cek pelawat dalam pemilihan Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia, akan diupayakan dihadirkan terlebih dulu sebelum paspornya ditarik.
BERITA UTAMA
RABU, 25 MEI 2011
A2
Petinggi Duta Graha Dicegah ke Luar Negeri “Pencegahan itu belum perlu,” kata pengacara. JAKARTA — Direktur Utama PT Duta Graha Indah Dudung Purwadi dan direktur keuangannya, Laurensius Teguh Khasanto, dicegah ke luar negeri. Pencegahan terhadap dua petinggi kontraktor proyek wisma atlet di Palembang itu diajukan Komisi Pemberantasan Korupsi ke Direktorat Jenderal Imigrasi pada April lalu. Juru bicara KPK, Johan Budi S.P., mengatakan pihak Imigrasi mengabulkan permohonan itu dengan mengeluarkan surat pencegahan bagi keduanya selama satu tahun. “Dicegah untuk ke-
pentingan penyidikan yang berlaku sejak 26 April lalu,” kata Johan di kantornya kemarin. Alasan pencegahan, Johan menjelaskan, untuk memudahkan pemeriksaan keduanya. Namun, dia menegaskan, pencegahan tersebut tidak ada kaitannya dengan status hukum keduanya. “Status mereka masih tetap sebagai saksi,”ujarnya. Dudung dan Laurensius beberapa kali diperiksa komisi antikorupsi. Keduanya diperiksa sebagai saksi dalam kasus dugaan suap proyek wisma atlet SEA Games di Jakabaring, Palembang. Dalam kasus ini, KPK menetapkan Manajer Pemasaran Duta Graha M. El Idris, Direktur Marketing PT Anak
Negeri Mindo Rosalina Manulang, dan Sekretaris Kementerian Pemuda dan Olahraga Wafid Muharam sebagai tersangka. Kasus itu terungkap bermula dari tertangkapnya ketiga orang tersebut di kantor Kementerian Olahraga pada 21 April lalu. KPK menemukan cek senilai Rp 3,2 miliar di lantai 3 kantor Kementerian. Kuat dugaan, cek itu adalah uang suap dalam proyek senilai Rp 191 miliar yang dikerjakan PT Duta Graha. Tomi Sihotang, pengacara PT Duta Graha Indah, menyesalkan keluarnya surat pencegahan tersebut. Dia menilai pencegahan ke luar negeri terhadap Dudung dan Laurensius belum perlu dilakukan.“Sebab, statusnya ma-
sih sebagai saksi,”ujarnya saat dihubungi kemarin. Lagi pula, Tomi melanjutkan, selama diperiksa KPK, kliennya selalu kooperatif. “Kami selalu memenuhi panggilan pemeriksaan,” ujarnya. Tomi mengatakan tidak mengerti alasan KPK mengajukan pencegahan bagi kliennya ke Direktorat Jenderal Imigrasi Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia. Namun, dia menduga KPK memerlukan keterangan kliennya untuk penyelidikan. KPK hingga kini terus mendalami kasus tersebut. Kemarin, Idris kembali diperiksa tim penyidik KPK. Pemeriksaan berlangsung hingga sore hari. Namun Idris memilih bungkam setelah diperiksa. ● RUSMAN PARAQBUEQ | RATNANING ASIH | SUKMA
Badan Kehormatan DPR Segera Periksa Nazaruddin JAKARTA — Badan Kehormatan Dewan Perwakilan Rakyat akan memeriksa Muhammad Nazaruddin, Kamis besok. Pemeriksaan ini terkait, antara lain, dengan dugaan keterlibatan Nazaruddin dalam kasus suap wisma atlet SEA Games yang membuatnya dicopot dari posisi Bendahara Umum Partai Demokrat pada Senin malam lalu. “Kemarin (Senin lalu) sudah dikirim surat pemanggilan dan Kamis nanti mereka akan bertemu,” kata Wakil Ketua DPR Pramono Anung di Jakarta kemarin. Kendati dipecat dari jabatan di partai, ia belum ditarik dari DPR. Sebelumnya, Fraksi De-
mokrat hanya menggesernya dari Komisi III bidang hukum ke Komisi VII bidang energi. Menurut Pramono, Badan Kehormatan DPR perlu memeriksa Nazaruddin karena sudah menjadi kewenangan badan itu memanggil anggota DPR jika terjadi masalah yang menyangkut domain publik. Adapun Badan Kehormatan menyatakan baru akan mengumpulkan bukti awal sebelum bertatap muka dengan Nazaruddin.“Dua atau tiga hari ini segera dibawa ke rapat Konsidering BK,” kata Nudirman Munir, Wakil Ketua Badan Kehormatan. Nudirman mengatakan
kasus Nazaruddin bukan bersifat aduan. Karena itu, BK proaktif mengumpulkan bukti dari Kamaruddin Simanjuntak, bekas pengacara tersangka kasus wisma atlet SEA Games, Mindo Rosalina; Ketua Mahkamah Konstitusi Mahfud Md.; dan Sekretaris Jenderal Mahkamah Konstitusi Janedjri M. Gaffar. Menurut Nudirman, apa pun keputusan badan itu akan diambil untuk menjaga citra, kehormatan, dan martabat parlemen, karena DPR tidak main-main dengan kesalahan anggotanya. “BK berjalan sesuai kode etik dan tata beracara yang sudah disepakati. Cukup setengah
tambah satu buat ambil keputusan,”katanya. Adapun para pemimpin DPR belum mengambil sikap atas keputusan Demokrat. “Nanti kita bicarakan di rapat pimpinan, mungkin minggu depan,” kata Ketua DPR Marzuki Alie kemarin. Sebelum nasibnya diputuskan oleh partai pada Senin malam, sore harinya Nazaruddin dan Soetan Batugana menemui Marzuki di lantai 3 gedung Nusantara III DPR. Ditanya soal pertemuan itu, Marzuki mengatakan Nazaruddin hanya bercerita dan mencurahkan isi hati. ● KARTIKA CANDRA | ALWAN RIDHA RAMDANI | MUNAWWAROH
Menteri Olahraga Anggap Nazaruddin Mengada-ada JAKARTA — Menteri Pemuda dan Olahraga Andi Alifian Mallarangeng membantah tuduhan Muhammad Nazaruddin bahwa dia merestui adik kandungnya,Andi Zulkarnain Mallarangeng, mengurusi proyek di kementeriannya. “Tuduhan seperti itu mengadaada,”kata Andi sebelum rapat kerja dengan Komisi Olahraga Dewan Perwakilan Rakyat di Jakarta kemarin. Menurut dia, Choel, begitu Zulkarnain disapa, bekerja sebagai konsultan pemilihan kepala daerah. Andi, yang juga Sekretaris Dewan Pembina Partai Demokrat, menilai tudingan mantan Bendahara Umum Demokrat itu tak berdasar.“Belum ada penunjukan, tender juga belum,”ujarnya.
Tuduhan tersebut terkait dengan peran Berlian Entertainment, perusahaan milik orang dekat Zulkarnain, yang ditunjuk sebagai penyelenggara upacara pembukaan dan penutupan SEA Games XXVI 2011 di Palembang, Sumatera Selatan. Padahal desain acara masih dirancang panitia SEA Games. Dua hari lalu, Partai Demokrat mencopot Nazaruddin dari posisi bendahara partai. Pemberhentian ini terkait dengan dugaan peran anggota DPR itu dalam perkara suap di kantor Sekretaris Kementerian Pemuda dan Olahraga. Seperti diungkapkan tersangka Mindo Rosalina Ma-
nulang, salah satu petinggi PT Anak Negeri, Nazaruddin mendapat jatah sekitar Rp 25 miliar atau 13 persen dari total proyek wisma atlet Rp 191 miliar. Belakangan Rosa mencabut keterangannya itu. Tersangka lainnya adalah Sekretaris Kementerian Pemuda dan Olahraga Wafid Muharam, dan Muhammad El Idris, Direktur PT Duta Graha Indah, perusahaan pemenang tender wisma atlet. Setelah dicopot, kepada sejumlah media massa, Nazaruddin membeberkan borok beberapa petinggi Demokrat. Misalnya, Nazaruddin menyebut Amir Syamsuddin, Sekretaris Dewan Kehormatan Partai Demokrat, se-
waktu menjadi pengacara, terlibat dalam masalah Bantuan Likuiditas Bank Indonesia. Amir langsung membantah tudingan tersebut. “Suruh dia yang jelaskan,” Amir menantang. Anggota Dewan Kehormatan Demokrat, E.E. Mangindaan, meminta Nazaruddin tidak menebar tuduhan tanpa bukti. Begitu pula juru bicara Partai Demokrat, Ruhut Sitompul, mengingatkan agar Nazaruddin tidak memfitnah sesama anggota partai. Ruhut menduga Nazaruddin sedang kesal terhadap beberapa petinggi Demokrat terkait dengan pemecatannya. “Jangan main api, nanti terbakar,”dia berpesan. ● MAHARDIKA SH | EZTHER L | ALWAN RR | JOBPIE S
NASIONAL
RABU, 25 MEI 2011
Peledak Bom Ontel Divonis 5 Tahun 6 Bulan Bui “Saya tak menyesal.” JAKARTA — Terdakwa peledak bom sepeda ontel, Ahmad Abdul Rabani bin Abu Ali, divonis 5 tahun 6 bulan penjara oleh majelis hakim Pengadilan Negeri Jakarta Timur kemarin. Putusan ini lebih ringan daripada tuntutan jaksa penuntut umum, yakni 8 tahun bui. Menurut hakim, Ahmad terbukti melakukan tindak pidana terorisme dan melanggar Pasal 9 Undang-Undang Nomor 15 Tahun 2003 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Terorisme. Tindakan terdakwa meledakkan bom yang dibawa dengan sepeda telah menebarkan kebencian dan kecemasan pada masyarakat. “Terdakwa bertindak dengan akal sehat dan merencanakannya selama
enam pekan,”kata ketua majelis hakim Nasution membacakan putusannya di ruang sidang Kartika. Pria berjenggot berumur 40 tahun kelahiran Lhokseumawe, Aceh, ini juga dianggap melawan program pemerintah memberantas terorisme.Tapi terdakwa belum pernah dihukum sehingga meringankan hukumannya. Bom sepeda ontel meledak pada 30 September 2010, sekitar pukul 08.00 WIB, di trotoar halte bus di Jalan Kalimalang, Jakarta Timur. Bom dirakit sendiri oleh Ahmad. Ledakan sebelum waktunya ini melukai Ajun Komisaris Herry, yang sedang mengatur arus lalu lintas. Fakta persidangan menunjukkan Ahmad menghabiskan Rp 200 ribu untuk membeli bahan bom, seperti bubuk mercon,
sulfur, aluminium, dan paku di pasar.Ahmad mengaku selama lima hari berputar-putar mencari target polisi. Mendengar putusan hakim, Ahmad, yang memakai gamis dan peci putih, hanya membisu sambil mengacungkan jari telunjuknya ke atas. Jaksa Trimo pun belum bersedia berpendapat. “Kami lihat reaksi pengacara terdakwa dulu,”ujarnya. Adapun pengacara terdakwa dari Lembaga Bantuan Hukum Putih, Rury Arief Rianto, seusai sidang menyatakan,“Saya pikir-pikir dulu untuk banding.” Sebelum sidang, Ahmad mengaku dendam kepada polisi karena membunuh para mujahidin di Indonesia. Ia berpendapat peledakan bom sepeda itu bentuk solidaritas.“Dan saya tak menyesal,”
tuturnya pelan. Ahmad digiring kembali ke Lembaga Pemasyarakatan Cipinang, Jakarta Timur, setelah sidang. Persidangan molor empat jam dan baru dimulai pukul 14.30-16.00. Sementara itu, polisi menangkap TD, Gubernur Negara Islam Indonesia Jawa Tengah, bersama lima orang lainnya di Ungaran, Kabupaten Semarang, Jawa Tengah. “Mereka diduga melakukan makar,”ujar juru bicara Markas Besar Kepolisian RI, Komisaris Besar Boy Rafli Amar, kemarin. Penangkapan ini hasil penyidikan kasus NII Jawa Barat yang diungkap pada 2008. Sebanyak 17 orang menjadi terpidana dalam perkara ini karena melakukan makar dan penipuan, serta merampas kemerdekaan orang lain. ● HERU T | RIKY F | JOBPIE S
A5
Suryadharma Siap Hadapi Muchdi MAKASSAR — Ketua Umum Partai Persatuan Pembangunan Suryadharma Ali menyatakan siap diperiksa atas tuduhan fitnah, pencemaran nama baik, dan perbuatan tak menyenangkan dari Muchdi Purwoprandjono. “Kalau tak digugat, tak mungkin akan saya hadapi,” katanya setelah menghadiri silaturahmi dengan pengurus provinsi dan kabupaten/kota se-Indonesia timur di Clarion Hotel, Makassar, Sulawesi Selatan, kemarin. Menteri Agama ini berpendapat penolakan pengurus pusat atas pengukuhan Muchdi sebagai Ketua PPP Papua sesuai dengan aturan partai berlambang Ka’bah itu. Sebanyak 24 pengurus kabupaten/kota di Papua mendukung Bachtiar Gaffar sebagai ketua. Pelaksanaan musyawarah wilayah juga tak melanggar aturan.“Tak ada intervensi.” Suryadharma tiba di Makassar pada Senin malam la-
lu. Enam pengurus provinsi yang hadir pada acara silaturahmi itu menyatakan mendukung dia sebagai ketua umum lagi, yakni Sulawesi Selatan, Maluku, Sulawesi Tengah, Sulawesi Tenggara, Papua, dan Papua Barat. Dua hari lalu, pengacara Muchdi, Eggy Sudjana, mengadukan Suryadharma, Wakil Sekretaris Jenderal PPP M. Romahurmuziy, Ketua Bidang Organisasi dan Kaderisasi Emron Pangkapi, serta Wakil Sekretaris Jenderal Husnan Bey Fananie ke Markas Besar Kepolisian RI. Menurut Eggy, mestinya Muchdi yang memimpin PPP Papua. Kubu Bachtiar dan Muchdi masing-masing mengadakan musyawarah wilayah. Tapi pengurus pusat hanya mengakui pemilihan Bachtiar. Muchdi, mantan Kepala Deputi V Badan Intelijen Negara, sebelumnya aktif di Partai Gerakan Indonesia Raya (Gerindra). ● ARDIANSYAH RB IKLAN
KEMENTERIAN PEMUDA DAN OLAHRAGA
Pupuk Terus Rasa Kebangsaan Orang Muda Target ke depan adalah membangun kekuatan dan daya tahan pemuda untuk menangkal upayaupaya perekrutan orang muda untuk menghancurkan empat pilar kebangsaan tersebut.
S
eratus tiga tahun yang lalu belum ada Indonesia. Belum ada 33 provinsi yang bernaung dalam satu Negara Kesatuan Republik Indonesia. Walau demikian, sekumpulan pemuda yang bergabung dalam organisasi Boedi Oetomo mulai bergerak memperjuangkan kehidupan yang lebih baik untuk masyarakat di daerah cikal bakal negara Indonesia. Beberapa pemuda pelajar STOVIA kala itu prihatin dengan keadaan penduduk di berbagai daerah jajahan Belanda. Kebanyakaan penduduk selalu dianggap bodoh dan tidak bermartabat. Sebagian kecil didukung pendidikannya hanya demi mengisi jabatan administrasi
kelas rendah di perusahaan dan pemerintahan Belanda. Pun mereka melihat organisasi-organisasi saat itu sifatnya eksklusif dan tidak merangkul macammacam suku yang ada di Jawa dan Madura kala itu. Boedi Oetomo kemudian menjadi pemicu lahirnya pergerakan kebangkitan nasional. Organisasi-organisasi yang muncul kemudian seperti Sarekat Islam dan Indische Partij semakin merekatkan berbagai kalangan dari banyak suku dan golongan untuk sama-sama memperjuangkan hak-hak mereka untuk bebas dari penindasan. Gerakan politik organisasi-organisasi tersebut membuat makna nasionalisme makin dimengerti kalangan luas.
Andi Alifian Malarangeng, Menpora
Tahun ini Kementerian Pemuda dan Olahraga (Kemenpora) memperingati hari Kebangkitan Nasional dengan melakukan penandatangan Memorandum of Understanding (MoU) dengan Majelis Permusyawaratan Rakyat (MPR) untuk kegiatan sosialisasi empat pilar kebangsaan dan juga membuka Musyawarah Nasional DPP Pemuda Siaga Bencana di Wisma Pemuda kompleks Kemenpora pada tanggal 20 Mei 2011. Pihak MPR diwakili oleh Wakil MPR RI Ahmad Farhan Hamid, sedangkan dari Kemenpora ditandatangani langsung oleh Menpora Andi Alifian Malarangeng. Dalam sambutannya, Menpora mengatakan pihaknya dengan senang hati menyambut program MPR untuk mensosialisasikan empat pilar kebangsaan yaitu Pancasila, UUD 1945, NKRI dan Bhinneka Tunggal Ika karena sejalan dengan program Kemenpora sendiri. MoU ini akan berlaku untuk tiga tahun dan akan dilihat kembali setelah periode tiga tahun berakhir. Lebih lanjut Menpora berharap target ke depan adalah membangun kekuatan dan daya tahan pemuda untuk menangkal upaya-upaya perekrutan orang muda untuk menghancurkan empat pilar kebangsaan tersebut. “Kita tahu saat ini ada upaya untuk merekrut orang muda untuk dijadikan teroris, NII dan berbagai aksi kekerasan karena misalnya paham agama yang salah. Kami ingin memba-
ngun jaringan deteksi dini di kalangan pemuda karena yang paling tahu ada upaya-upaya negatif tersebut ya orang muda itu sendiri,” katanya. Pernyataan tersebut mendukung upaya Kemenpora sebagai pelopor gerakan Pemuda Siaga Bencana yang pada hari itu juga memulai Musyawarah Nasional (Munas) mereka dengan tema “Membumikan Semangat Kebangsaan Pemuda untuk Mencegah Terorisme”. Slogan yang diusung dalam Munas tersebut adalah Pancasila Yes, NKRI Harga Mati. Indonesia telah mengalami berbagai krisis yang dapat melemahkan kesatuan bangsa seperti krisis ekonomi Asia 1998 dan terakhir krisis ekonomi dunia tahun 2008. Namun bangsa Indonesia dapat bangkit melewati krisis tersebut. Hal tersebut karena orang muda juga berperan serta dalam pembangunan. Kemenpora melihat pentingnya orangorang muda dipersiapkan dengan baik dalam hal pendidikan, budaya dan nilainilai sosial. Pesan Menpora untuk kalangan pemuda di hari Kebangkitan Nasional adalah momentum kebangkitan nasional juga bisa disadari dan dimaknai orangorang muda sendiri dengan cara mengembangkan sendiri potensi diri sesuai minat dan bakatnya untuk menjadi tulang punggung bangsa di masa depan di kalangan profesional dan pemerintahan. INFORIAL
NASIONAL
RABU, 25 MEI 2011
Gubernur Bengkulu Nonaktif Divonis Bebas AMSTON PROBEL (TEMPO)
“Beberapa fakta dan kesaksian diabaikan hakim.” JAKARTA — Pengadilan Negeri Jakarta Pusat memvonis bebas terdakwa Agusrin Najamuddin. Majelis hakim menyatakan Gubernur Bengkulu nonaktif itu tidak terbukti melakukan korupsi dana pajak bumi dan bangunan serta bea perolehan hak atas tanah dan bangunan (BPHTB). “Meski berwenang mengatur kas daerah, potensi korupsi yang dituduhkan kepada terdakwa Agusrin tidak terbukti,”ujar Syarifuddin, ketua majelis hakim, saat membacakan putusan kemarin. Mendengar vonis bebas itu, para pendukung Agusrin langsung menyambutnya dengan takbir di ruang sidang. Vonis ini kontras dengan tuntutan jaksa, yakni 4 tahun 6 bulan penjara. Agusrin didakwa karena diduga memperkaya diri sendiri dengan membuat rekening baru di Bank Rakyat Indonesia di luar rekening resmi kas daerah. Rekening itu untuk menampung dana bagi hasil dana PBB dan pajak BPHTB. Jaksa menjerat Agusrin karena diduga melanggar Pasal 2 ayat 1 juncto Pasal 11 Undang-Undang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi. Akibat perbuatan Agusrin, potensi ke-
Agusrin Najamuddin rugian negara mencapai Rp 21,3 miliar. Namun hakim dalam pertimbangannya menyatakan rekening baru itu dibuat atas inisiatif Kepala Dinas Pendapatan Daerah Bengkulu Khaerudin tanpa persetujuan Agusrin.“Khaerudin sudah diingatkan, tapi dijawab, ‘Itu tanggung jawab saya,’”kata Syarifuddin. Khaerudin sendiri sudah divonis 6 bulan penjara karena memalsukan tanda tangan Agusrin. Menurut hakim, perbuatan Khaerudin menunjukkan fakta tidak adanya unsur perbuatan melawan hukum oleh Agusrin. Hakim juga menilai Agusrin tidak terbukti menyalahgunakan wewenang sebagai
gubernur. Soalnya, perbuatan Khaerudin murni inisiatif sendiri tanpa perintah Khaerudin. Menanggapi vonis bebas itu, jaksa penuntut umum Zuhandi menyatakan bakal mengajukan permohonan kasasi ke Mahkamah Agung. “Kami masih mempunyai waktu 14 hari untuk menyiapkan kasasi,”ujar jaksa Zuhandi seusai sidang. Dia menuturkan beberapa fakta hukum dalam persidangan dan kesaksian telah diabaikan hakim. Misalnya, kata Zuhandi, keterangan saksi Herman Syahrial, yang mengetahui Agusrin meneken surat pembukaan rekening baru. Surat itu lalu dipindai oleh Khaerudin. “Hakim hanya menilai surat itu dipindai oleh Khaerudin tanpa melihat dugaan keterlibatan Agusrin,” katanya seusai sidang. Yeni, jaksa lainnya, menambahkan, adanya pembukaan rekening baru itu justru dibuktikan dengan surat tanpa nomor dan tanggal yang diserahkan kepada Herman. Adapun Marthen Pongrekun, pengacara Agusrin, menyatakan pertimbangan hakim sehingga memutus bebas kliennya sudah tepat dan obyektif. “Pertimbangan hakim sesuai dengan fakta, dan bukan asal-asalan,” ujarnya. “Lagi pula tidak ada fakta persidangan yang memberatkan klien kami.” ● DIANING SARI
A6
Hakim Calo Perkara Diskors 2 Tahun JAKARTA — Majelis kehormatan hakim menjatuhkan skors selama dua tahun terhadap Eddy, hakim Pengadilan Negeri Mataram. Hakim dengan golongan pembina (IV-A) itu duduk di kursi pesakitan dalam sidang bentukan Mahkamah Agung dan Komisi Yudisial tersebut garagara menerima uang Rp 100 juta. Duit itu adalah uang “terima kasih” karena membantu mencarikan pengacara untuk pengajuan perkara kasasi. “Saudara Eddy dimutasi sebagai hakim nonpalu di Pengadilan Tinggi Jambi selama dua tahun. Dan pencabutan remunerasi,” kata komisioner Komisi Yudisial, Taufiqurrohman Syahuri, selaku ketua majelis kehormatan, di gedung MA kemarin. Kasus ini bermula saat Eddy menjadi hakim di Pengadilan Negeri Dumai, Jambi, pada 2008. Eddy bertemu dengan Ita Mariani, teman sekolahnya. Saat bertemu, Ita meminta bantuan mengajukan permohonan kasasi ke Mahkamah Agung. Ita kala itu terkait dengan perkara sengketa lahan. Dalam kasus tersebut, dia kalah di pengadilan negeri dan tingkat banding. Eddy mengatakan tak bisa membantu. Dia lalu mengenalkan Ita kepada seorang pengacara bernama Edy Hamsy. Eddy juga menyebutkan angka
Rp 100 juta untuk biaya pengajuan permohonan kasasi ke Mahkamah Agung. Uang itu antara lain sebagai jasa pengacara membuat memori kasasi. “Saya bilang biaya untuk membuat memori kasasi paling habis Rp 100 juta,” ujarnya menjawab pertanyaan hakim Supendi, anggota majelis kehormatan. Atas arahan Eddy, Ita lalu mentransfer uang Rp 100 juta itu kepada Eddy. Tak lama berselang, uang pun berpindah tangan kepada Edy Hamsy. “Saya dikasih Rp 15 juta oleh Edy,”kata Eddy. Belakangan, majelis kasasi MA dalam putusannya menolak permohonan kasasi Ita yang diajukan Edy. Ita kecewa dan meminta uang dikembalikan. Ita lalu melaporkan masalah ini ke Komisi Yudisial karena uang tak kunjung dikembalikan. Eddy mengakui kesalahannya. “Saya tidak menduga kalau ini menjadi masalah di kemudian hari,” ujarnya. Saat menerima transfer, Eddy membuat tanda bukti penerimaan. Soalnya, dia berpikir sebatas membantu mencarikan pengacara tak akan bermasalah. Eddy mengatakan sudah mengembalikan uang Rp 55 juta. Jumlah itu terdiri atas Rp 25 juta dari dia ditambah Rp 30 juta dari pengacara Ita, Edy Hamsy. ● DIANING SARI IKLAN
GULA DARAH TURUN DARI 525 mg/dL MENJADI 180 mg/dL alah satu gejala awal diabetes melitus adalah si penderitanya sering kencing. Hal ini terjadi ketika kadar gula melebihi ambang ginjal yang mengakibatkan glukosa dalam urin menarik air sehingga urin menjadi banyak. Itulah yang selalu dialami oleh Suwarta H.S. Lima tahun lamanya ia mengidap penyakit dikenal sebagai “ibu segala penyakit” karena potensinya mengundang penyakit berbahaya lainnya seperti ginjal, hipertensi, jantung, impotensi, kebutaan dan lainnya. Diabetes adalah peningkatan kadar glukosa darah akibat kekurangan insulin baik yang sifatnya absolut maupun relatif atau resistensi reseptor insulin. Diabetes melitus sangat erat kaitannya dengan mekanisme pengaturan gula normal. “Mungkin karena pola makan saya kurang terkontrol, maka ketika periksa gula darah lima tahun yang lalu, ter-nyata saya didiagnosa menderita diabetes,” kata pria 64 tahun ini. Tentunya, menderita penyakit seperti diabetes bukan hal yang mudah. Ini telah dirasakan oleh Suwarta yang mengeluhkan tidurnya sering kali terganggu karena terus menerus kencing di malam hari. Padahal, tidur bagi manusia adalah sesuatu yang penting. Untuk mengatasi keluhannya tersebut, kakek lima cucu ini telah mencoba serangkaian pengobatan. Sampai akhirnya, ia mendapatkan informasi mengenai Gentong Mas. “Empat bulan lalu saya mendapat informasi tentang Gentong Mas yang salah satu manfaatnya dapat menormalisir gula darah. Ternyata setelah saya minum, manfaatnya benar-
S
benar terasa. Gula darah saya sekarang turun jauh, dari 525 mg/dL menjadi 180 mg/dL,” kata pria yang selain dikenal sebagai Ketua RT di lingkungannya, juga dikenal aktif di masjid. Di akhir percakapannya, warga Jl. Setiabudi, Cikarang Utara, Bekasi ini berujar, “Mudah-mudahan pengalaman saya dengan Gentong Mas dapat bermanfaat bagi orang lain”. Gentong Mas adalah minuman kesehatan herbal alami dengan bahan utama Gula Aren dan Nigella Sativa (Habbatussauda) yang terbukti manfaatnya bagi penderita dari berbagai penyakit, termasuk penderita diabetes. Habbatussauda dipercaya dapat meningkatkan fungsi insulin dan mengurangi resistensi reseptor insulin, sedangkan Gula Aren berperan dalam optimalisasi kerja reseptor insulin. Gentong Mas juga mengandung Chromium yang efektif memperlancar metabolisme gula darah dan mengatur kepekaan sel terhadap insulin sehingga meringankan kerja pankreas. Selain itu, indeks glisemik dalam Gentong Mas yang sangat aman bagi kesehatan yaitu hanya 35 (aman jika indeks glisemik dibawah 50), mampu menjaga dan merawat pankreas agar tetap berfungsi dengan baik. Meski demikian, untuk mendapatkan hasil maksimal, disarankan untuk mengatur pola makan, gula darah, olahraga, pengaturan berat badan seideal mungkin, diet rendah lemak, kontrol stres, dan menghindari rokok serta alkohol. Dengan aturan penggunaan yang tepat,
manfaat bagi kesehatan dan kelezatan rasanya membuat semakin banyak masyarakat yang mengkonsumsi Gentong Mas. Untuk informasi lebih lanjut silakan kunjungi www.gentongmas.com. Bagi Anda yang membutuhkan silakan hubungi: Jakarta Pusat 021-7150-3671, Jakarta Selatan 021-71201834, Jakarta Barat 021-71537244, Jakarta Timur 021-71503618, Jakarta Utara 02137460843, Bekasi 021-70495100, Depok 021-37713090, Kota Tangerang (081219269571), Tangerang Selatan (081210344355), Kabupaten Tangerang (081389651580), Bogor (0251-18901444/ 085221019518), Bogor Timur (082112356545), Bogor Barat (081220088380), Cirebon (08122169618), Banten (0818474322), Jawa Barat (081394689449), Jogjakarta (081320001013), Jawa Tengah (081313322669), Jawa Timur (081316821146), Bali (081337571457), Lampung (081210883349), Sumatera Selatan (081323017741), Bengkulu (085273023491), Jambi (081366971641), Sumatera Barat (081283307337), Sumatera Utara (081384777717), Riau (081387650717), Aceh (081362900792), Bangka Belitung (081322364969), Kalimantan Timur (085223982705), Sulawesi Selatan (081322262366), Sulawesi Tenggara (08131495 2303), Kalimantan Selatan (081250980570), Kalimantan Barat (081376179880), Kalimantan Tengah (081346382718), NTB (081338355661), Ternate (085223361767), Ambon (081343329800), Kupang (085213839802). z Depkes: P – IRT812.3205.01.114 www.gentongmas.com
ADV
NUSA
MEDAN
BANDUNG
SEMARANG
YOGYAKARTA
24OC-32OC
19OC-29OC
22OC-32OC
23OC-34OC
RABU, 25 MEI 2011
Korban Morotai Lapor ke Komnas HAM
Jalan Layang Pasupati Bandung Jadi Jalan Tol Jalan pengganti akan disiapkan. BANDUNG — Pemerintah Jawa
Barat akan membebaskan lahan untuk pembangunan Bandung Intra Urban Toll Road (BIUTR) tahun ini. Jalan tol melewati dalam kota ini akan menjadikan jalan layang Pasteur-Surapati (Pasupati) bagian dari jalan bebas hambatan tersebut. Penggantinya akan disiapkan jalan baru. “Nanti akan diganti. Jalan untuk menyeberang dari Cihampelas ke Tamansari itu nanti akan ada jalan lagi di bawahnya,” kata Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Daerah Jawa Barat Deny Juanda Puradimaja di Bandung kemarin. Pembebasan lahan jalan tol ini ber-
samaan dengan pembebasan lahan dua jalan tol lainnya, yakni tol Cileunyi-Sumedang-Dawuan atau Cisumdawu dan jalan tol SoreangPasirkota atau Soroja. Pembebasan lahan tiga jalan tol itu dimulai setelah PT Jasa Sarana, badan usaha milik daerah milik pemerintah Jawa Barat, meneken kesepakatan dengan Badan Pengelola Jalan Tol untuk membebaskan lahan jalan tol itu. Pekan ini akan dimulai sosialisasi untuk pembebasan lahan itu. Jalan tol BIUTR akan menghubungkan pintu tol Pasteur menuju Cileunyi. Seksi I dimulai dari pintu tol Pasteur dibangun jalan layang yang akan terhubung dengan jalan layang Pasupati di seputaran Pemakaman Pandu di Jalan Pasteur, lalu
menyambung dengan jalan layang Pasupati, turun masuk ke underpass dari Bank Mandiri di Jalan Surapati hingga sekitar Masjid Pusdai. Dari sana dibangun jalan layang hingga Ujungberung sebelum berbelok dan keluar di Gedebage. Adapun seksi II, jalan tol BIUTR akan dibangun dari Gedebage sampai Cileunyi. Deny menuturkan, untuk mengganti jalan layang Pasupati yang berubah menjadi jalan tol, akan dibangun jalan pengganti menyusuri bagian bawah jalan layang itu. Jalan itu dibangun hanya menghubungkan Cihampelas menuju Tamansari. Adapun untuk jalan tol Cisumdawu, pembangunan tahap pertama akan dimulai di seksi II jalan tol itu, yakni dari menuju Sumedang. Seksi itu sdipilih untuk me-
A8
ngurangi beban transportasi di Cadas Pangeran. Cisumdawu seksi II tengah dilakukan proses tender.“Mungkin bulan Oktober ini sudah ditetapkan pemenangnya,” katanya. Lahan untuk jalan tol Cisumdawu seksi II sudah dibebaskan, termasuk sebagian besar lahan untuk seksi I jalan tol itu dari Cileunyi sampai Tanjungsari. “Ada yang sudah, ada yang belum karena harganya masih ada yang belum sepakat,”kata dia. PT Jasa Sarana menyiapkan dana Rp 2,3 triliun untuk pembebasan lahan tiga jalan tol itu. Dari jumlah itu, Rp 1,04 triliun untuk lahan jalan tol BIUTR, Rp 892 miliar untuk jalan tol Cisumdawu, dan Rp 347,8 miliar untuk lahan jalan tol Soroja. ● AHMAD FIKRI
TERNATE — Tiga warga sipil yang menjadi korban penembakan polisi saat unjuk rasa menolak hasil pleno pemilihan kepala daerah Kabupaten Morotai melaporkan tindakan polisi ke Komisi Nasional Hak Asasi Manusia kemarin. Mereka adalah Rio Arisaldi, 35 tahun, warga Desa Gatalamo; Rahmat Kurung (40), warga Desa Sabatai; dan Sabudin Makara (37), warga Desa Sambiki Tua. Fahmi Suai, Koordinator Pendamping Hak Rakyat Morotai, mengatakan penembakan itu dinilai merupakan bentuk pelanggaran hak asasi berat yang harus ditindak. “Kami melaporkan ini hanya ingin menegakkan keadilan. Langkah ini juga agar aparat kepolisian tidak menunjukkan sikap arogansi kepada masyarakat,”kata dia kepada Tempo kemarin. Fahmi mengatakan polisi menembak warga yang tak ikut dalam aksi penolakan
pemilihan kepala daerah akhir pekan lalu itu. “Kami berharap aparat kepolisian tersebut bisa ditindak. Dan Kapolres pun bisa diberi sanksi,”katanya. Adapun Kepala Kepolisian Resor Halmahera Ajun Komisaris Besar Adhi Satya Perkasa mengatakan polisi telah melakukan pengamanan sesuai dengan prosedur tetap. Dia membantah tudingan bahwa penembakan itu sengaja dilakukan polisi. “Kami sudah melakukan secara persuasif dan memperingati dengan cara menembak peringatan ke atas. Tetapi massa tidak terkendali lagi dan berpotensi terjadi rusuh, karenanya kami melakukan dengan cara represif,”kata Adhi. Menurut Adhi, warga yang tertembak umumnya merupakan pengunjuk rasa yang tidak terkendali. Karena itu, aparat kepolisian terpaksa mengamankan mereka. ● BUDHY NURGIANTO IKLAN
TEMPO ENGLISH THIS WEEK Law
Education Special Report
A Gayus Scenario for Malinda Double Vision
* COVER PRICE Rp 30.000/issue * Price excluding shipping and handling for overseas subscriber, including tax
Main Story
Going Concerns
DEMOCRAT PARTY Treasurer Muhammad Nazaruddin is suspected of attempting to bribe Constitutional Court Secretary-General Janedjri M. Gaffar. His position at the House of Representatives has become shaky, because he is also being charged with yet another bribery scandal involving a project to construct an athletes’ dormitory for the SEA Games in Palembang. But he is resisting pressure from his party to resign. He is launching a counteroffensive, targeting the Democrat Party elites. He also intends to sow the seeds of discord at the Constitutional Court.
THE CASE files of Malinda Dee, who is charged with defrauding Citibank clients, has been turned over to the Attorney General’s Office. In addition to banking crimes, money laundering will be used to indict Malinda. But she is ready to launch a counterattack. She plans to expose the involvement of Citibank senior officials in her case. And to escape the law, she plans to eliminate the clause on money laundering—just like Gayus Tambunan in his tax case.
Economy & Business
A Higher-Priced Pertamax PERTAMINA raised the price of nonsubsidized gasoline on May 15. Pertamax, sold in Pertamina-owned petrol stations, is now being sold at Rp9,250 per liter around the Jakarta area. It could be as high as Rp10,000 in other areas. It turns out that Pertamina’s product is Rp200 per liter more expensive than the same products retailed by Shell, Total and Petronas. Is Pertamina less efficient?
A NUMBER of campuses are offering a double-degree program. Topics ranging from electronics to tourism are open to students who want to achieve two degrees simultaneously and two semesters overseas. Students can get internationalstandard education and cultural lessons from foreign countries without having to pay through their noses.
Outreach
Smart Moves FOR THE FIRST TIME Makassar will host the ‘Smart Village’ program, the first in Indonesia. Makassar gained fame when it succeeded with its Makassar Green and Clean, a program on environmentally friendly villages. The Smart Village program invites villages to protect the environment and develop potentials at the same time that it implements nature conservation. A number of subdistricts are competing to make their villages the smartest—by whatever means. A special report by Tempo English Edition from Makassar.
Hotline Contact: Customer Service TEMPO | Gedung TEMPRINT 4th Floor | Jl. Palmerah Barat No. 8 - Jakarta 12210 | Phone : 021-5360409 ext. 9 | Fax : 021-5349569 | Email :
[email protected]
JAWA TIMUR Jawa Timur Undang Pengusaha Jakarta Infrastruktur Jawa Timur tak kalah dibanding Jakarta. SURABAYA — Jawa Timur siap menggantikan Jakarta sebagai tempat berbisnis para pengusaha di negeri ini. “Jakarta harus ditinggal, orang Jakarta harus legowo,” kata Gubernur Jawa Timur Soekarwo dalam acara Rembuk Infrastruktur Jawa Timur 2011 di Surabaya kemarin. Menurut Soekarwo, kemacetan lalu lintas dan sesaknya seluruh kawasan di Jakarta membuat beban pengusaha meningkat. Padahal, di satu sisi, di Jawa Timur peluang untuk membuka usaha baru masih terbuka dengan infrastruktur penunjang yang tak kalah dibanding Jakarta. “Enggak apa-apa Presiden tinggal di Jakarta, tapi perdagangan dan jasa harus pindah ke Jatim,”ujar Soekarwo. Jalan tol yang telah terbangun, bandar udara bertaraf internasional, dan pelabuhan
yang mumpuni menjadikan Jawa Timur sebagai daerah yang layak untuk dijadikan tempat berinvestasi. Hanya, di Pelabuhan Tanjung Perak, Surabaya, kini ada permasalahan dengan melintangnya pipa gas Kodeco di alur pelayaran. Namun Soekarwo berjanji masalah itu bisa selesai dalam waktu dekat. “Sangat tidak rugi berinvestasi di sini, tak salah kalau Majapahit berdiri di Jatim. Kalau tidak ada Majapahit, negara ini belum tentu ada,” kata dia sambil bergurau. Soekarwo juga berjanji segera memperdalam dan memperlebar alur pelayaran. Dengan pendalaman alur pelayaran Tanjung Perak, ia optimistis jalur ekspor dari Jawa Timur maupun Indonesia tidak usah lagi melalui Singapura. Selain Tanjung Perak, Jawa Timur mulai membangun pelabuhan Tanjung Lamong, yang berada di antara Surabaya dan Gresik, dengan biaya Rp 2,8 triliun.
Selain itu, pelabuhan Socah di Bangkalan, Madura, dengan dana Rp 3,5 triliun. Seluruh pembiayaan dua pelabuhan itu sepenuhnya ditanggung swasta. Di tempat yang sama, pengamat ekonomi Didik J. Rachbini mengatakan pertumbuhan ekonomi Jawa Timur selalu di atas pertumbuhan ekonomi secara nasional. “Tahun 2010, nasional tumbuh 6,1 persen dan Jatim 6,7 persen.Tahun 2009, nasional 4,55 persen, Jatim 5,01 persen,”kata dia. Sekretaris Jenderal Kementerian Pekerjaan Umum Agus Widjanarko mengatakan, untuk mempercepat pertumbuhan ekonomi di Jawa Timur, pemerintah saat ini telah memberi solusi guna pembangunan jalan tol tengah kota.“Kemarin Wali Kota menolak karena jalur tol tengah kota akan menggusur rumah. Sudah kami usulkan bagaimana kalau dibangun saja di atas sungai,”katanya. ● FATKHURROHMAN TAUFIQ
RABU, 25 MEI 2011
A9
Gubernur Rekomendasikan Pencabutan Izin Usaha Bus Maut SURABAYA — Gubernur Jawa Timur Soekarwo merekomendasikan pencabutan izin usaha Perusahaan Otobus (PO) Sumber Kencono. Pencabutan izin usaha ini, kata dia, sebagai solusi karena terbukti perusahaan bus itu merupakan yang paling sering menyebabkan terjadinya kecelakaan lalu lintas dengan korban nyawa cukup banyak. “Itu sudah menjerumus pada kriminal. Kami serahkan Dinas Perhubungan harus cabut izin usahanya, tidak hanya trayeknya,” kata Soekarwo di sela Rembuk Infrastruktur Jawa Timur 2011 di Surabaya kemarin. Pada Ahad malam lalu, bus Sumber Kencono menabrak truk ketika melaju di jalan raya Madiun. Kecelakaan ini menyebabkan 10 orang tewas.
Secara terpisah, Kepala Dinas Perhubungan dan Lalu Lintas Angkutan Jalan Jawa Timur Wahid Wahyudi mengatakan izin pencabutan trayek maupun penutupan izin usaha PO Sumber Kencono sepenuhnya merupakan tanggung jawab pemerintah pusat, dalam hal ini Dirjen Perhubungan Darat Kementerian Perhubungan. “Kami hanya bisa mengusulkan. Kalau memang Gubernur minta, ya, akan kami rekomendasikan untuk mencabut izin usahanya,” kata Wahid. Berdasarkan temuan Dinas Perhubungan dan kepolisian, sopir bus memang ceroboh. Kecelakaan terjadi akibat bus ugal-ugalan hingga menabrak median jalan dan masuk ke jalur lawan arah sehingga menabrak truk
dari arah sebaliknya. Tim dari Komite Nasional Keselamatan Transportasi (KNKT) kemarin mendatangi lokasi kejadian. Temuan KNKT akan jadi pertimbangan untuk pencabutan izin usaha perusahaan tersebut. Yang pasti, dalam pengurusan izin trayek, Wahid menambahkan, ada klausul yang menyatakan, jika terjadi kecelakaan yang menyebabkan tewasnya sembilan orang atau lebih, secara otomatis bus tersebut akan dicabut trayeknya. Berdasarkan pemantauan Tempo, bus Sumber Kencono rute Yogyakarta-Surabaya kemarin masih terlihat hilirmudik mengangkut penumpang di Terminal Giwangan, Yogyakarta. ● FATKHURROHMAN TAUFIQ | ANANG ZAKARIA | ISHOMUDDIN IKLAN
PENDAPAT
RABU, 25 MEI 2011
A10
Peluang yang Terbuka Setelah Tewasnya Usamah Jaswant Singh MANTAN MENTERI LUAR NEGERI, MENTERI PERTAHANAN, DAN MENTERI KEUANGAN INDIA, PENGARANG BUKU JINNAH: INDIA-PARTITION-INDEPENDENCE
itra yang tertangkap dalam video pribadi itu sangat mengenaskan: seorang Usamah bin Ladin duduk membungkuk dalam kesendirian di kamar, berjanggut putih, berselimutkan sehelai syal, menatap layar televisi yang memantulkan penampilan dirinya. Betapa banal keseharian tokoh yang dianggap lambang kekerasan ini. Karena itulah mengapa tewasnya Usamah di tangan pasukan komando Amerika Serikat merupakan studi kasus yang menarik. Mulai saja dengan pertanyaan ini: apakah ini keadilan puitis atau keadilan Ilahi bahwa Usamah, pemimpin Al-Qaidah—kelompok yang lahir di Peshawar, Pakistan, pada 1988, yang diotaki badan intelijen antarangkatan (ISI) Pakistan dan dibidani badan pusat intelijen Amerika—akhirnya harus tewas di tangan para sponsornya sendiri? Pertanyaan ini diikuti oleh dua pertanyaan lagi yang sama sekali bukan retorik: di mana pada akhirnya letak kesalahan puluhan tahun kekerasan yang dilakukan Usamah? Dan apakah kematiannya bakal menandai akhir kekerasan jihadi? Yang pasti, protes di jalanan dan tuntutan dilakukannya tuduhan balik telah mencekam Pakistan, sedangkan berbagai ancaman berseliweran di Internet dan ketidakpedulian menyebar di dunia muslim. Peristiwa-peristiwa yang terjadi di Magribi dan Timur Tengah tampaknya menunjukkan bahwa arus kehidupan politik Arab dan muslim sedang mengalir lepas dari jalan kekerasan Usamah. Karena itulah mengapa uji kritisnya saat ini adalah apa yang bakal terjadi di Pakistan dan Afganistan. Masa depan Pakistan, perdamaian di Afganistan, normalnya kembali hubungan India-Pakistan, dan kemajuan pembangunan ekonomi di Asia, semua bertumpu pada apakah tewasnya Usamah bakal mencairkan ekstremisme dan melarutkan intoleransi atau mengkonsentrasikan kembali ekstremisme serta intoleransi itu. Sejarah perselisihan di kawasan ini merupakan gabungan yang kompleks dari kekhawatiran etnis, wilayah, dan eksistensi, yang merupakan khayalan atau memang riil. Sebab, misi yang dilakukan Amerika di Afganistan telah, setidak-tidaknya secara simbolis, mencapai tujuannya, suatu babak
C
baru mesti dimulai. Terus-menerus berpegang pada upaya “penataan kembali”Afganistan dengan cara lama sia-sia belaka, yang cuma menghabiskan kebaikan yang mungkin bisa diperoleh dari berakhirnya riwayat Usamah. Amerika tidak bisa membawa sendiri perdamaian di kawasan ini. Suatu bangunan bersama regional yang lebih luas, yang melibatkan Afganistan, Pakistan, India, Cina, Rusia, dan, ya, Iran, harus diberi peran. Untuk ini semua langkah pertama yang harus diambil mesti datang dari Pakistan. Ia harus menanggalkan terorisme sebagai instrumen kebijakan negara, tidak lagi menggunakan kelompok-kelompok seperti Lash-
perdamaian yang telah dirusak selama ini. Untuk mencapai semua ini, dan untuk memperlancar penarikan militer Amerika dan NATO dari Afganistan, negara-negara di kawasan ini harus menciptakan suatu template, pola rekonsiliasi yang kredibel. Rancang bangun proses ini tidak bisa mengakomodasi kekuatan yang melakukan kekerasan seperti kelompok-kelompok jihadi yang mendapatkan kredibilitas hanya dari para sponsornya di Pakistan. Apakah ini terlalu idealistik, dan karena itu tidak bakal tercapai? Mungkin, tapi alternatif dari tidak berbuat apa pun adalah konsekuensi yang tidak terkirakan buruknya: terus terjerumusnya Asia Selatan ke
kar-e-Taiba sebagai cadangan strategis terhadap India, dan melepaskan aspirasi merebut pengaruh di Kabul. Kekhawatiran Pakistan yang valid mengenai Afganistan ini didorong oleh kekhawatiran yang nyaris paranoid mengenai India. Kekhawatiran ini harus diatasi karena tantangan geopolitik di Afganistan itu terlalu besar, sehingga kekhawatiran yang keliru tersebut tidak boleh dibiarkan terus berlangsung. Dalam hal ini, India memikul tanggung jawab yang berat: ia harus secara meyakinkan menurunkan kekhawatiran Pakistan mengenai keamanannya. Bukankah tidak bakal ada solusi yang bisa dicapai dengan cara merespons pembalasan berdasarkan kepanikan seperti yang dilakukan Pakistan, atau dengan melakukan schadenfreude menepuk dada di tempat lain. Sekaranglah saatnya bagi Asia Selatan kembali ke “keseimbangan alami”-nya, mendapatkan ruang bernapas, dan memulihkan kembali
dalam kancah kekerasan terorisme, hampir sepertiga manusianya terperangkap dalam kemiskinan ekstrem yang tidak putus-putusnya, dan kehadiran militer Amerika/NATO yang nyaris permanen yang bakal membuat Afganistan (dan Pakistan?) sama saja sebagai kawasan protektorat Barat. Kecuali kita menerima tanggung jawab kita, maka bakal muncul “Abbottabad-Abbottabad”baru. Sudah tentu tidak seorang pun mempertanyakan kedaulatan Pakistan. Tapi baik identitasnya maupun keyakinan akan apa yang diucapkannya sekarang diragukan oleh hampir setiap orang di luar negeri itu. Sudah tentu kita bisa mengingatkan rakyatnya bahwa mereka sekarang tengah meluncur ke Talibanisasi, dan bahwa ini merupakan ancaman yang bakal mengoyakkoyak negeri itu. Presiden Pakistan Asif Ali Zardari mengatakan perang melawan teror adalah juga perang Pakistan, dan bahwa negeri itu
MACHFOED GEMBONG (TEMPO)
sudah membayar mahal dalam memerangi teror—bukan hanya ribuan tentara dan polisi Pakistan yang tewas, tapi juga dalam bentuk terhambatnya kemajuan pembangunan sosial negeri tersebut. Tapi justru karena semua inilah mengapa Pakistan harus bertindak sekarang—walau hanya untuk menyelamatkan dirinya sendiri. Suatu end game, akhir permainan, yang baru dan kompleks sudah dimulai, karena ideologi lebih sulit dibunuh daripada individu yang menganjurkannya. Maka tantangan sentralnya adalah membangun suatu tatanan regional yang baru dan layak. Bagi Amerika, yang akan mulai mengurangi kehadiran militernya di Afganistan pada Juli nanti, momen perubahan permainan (game-changing) ini telah menjadi semakin rumit dengan diturunkannya Pakistan oleh negeri itu sendiri dari sekutu strategis menjadi perintang yang tidak bisa dipercaya. Tapi tidak bijaksana pada momen kritis Amerika untuk tidak memenuhi kewajibannya kepada Pakistan. Sebagian dari hubungan yang lama harus dipulihkan jika Pakistan—sampai akhir-akhir ini merupakan pilar kebijakan Amerika dan NATO, tapi yang sekarang menyurut relevansinya—hendak menjaga kepercayaan yang ia perlukan untuk menyelamatkan dirinya. Tidak kurang pentingnya adalah fragmentasi yang sudah tampak pada Al-Qaidah, yang karena itulah mengapa tujuan nasional Afganistan, Amerika, India, Pakistan, Cina, Rusia, Iran, dan negara-negara penting lainnya di kawasan ini bagaimanapun harus didamaikan. Hanya suatu prakarsa yang benar-benar regional sifatnya yang bisa menjamin berakhirnya kekejaman perang 30 tahun yang lelah memorak-porandakan Afganistan dan menggagalkan pembangunan yang damai di Asia Selatan. Amerika punya peluang unik menemukan keseimbangan yang benar di kawasan ini. Seperti dikatakan Philip Zelikow, penasihat utama mantan Menteri Luar Negeri Amerika Condoleezza Rice: “Sudah saatnya semua kebijakan utama dievaluasi kembali. Kepemimpinan itu ditentukan oleh bagaimana kita memanfaatkan momen-momen tersebut.” ● HAK CIPTA: PROJECT SYNDICATE, 2011
PENERBIT: PT Tempo Inti Media Harian. PEMIMPIN REDAKSI: Gendur Sudarsono. WAKIL PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. PJ. REDAKTUR EKSEKUTIF: M. Taufiqurohman. REDAKTUR SENIOR: Bambang Harymurti, Diah Purnomowati, Fikri Jufri, Goenawan Mohamad, Leila S. Chudori, Putu Setia, S. Malela Mahargasarie, Toriq Hadad. REDAKTUR UTAMA: Yos Rizal Suriaji, Tulus Wijanarko. SEKRETARIAT REDAKSI: Dyah Irawati Hapsari. REDAKTUR: Andree Priyanto, Dedy Sinaga, Dody Hidayat, Dwi Arjanto, Firman Atmakusumah, Hari Prasetyo, Nurdin Saleh, Yuyun Nurrachman, Zacharias Wuragil B. K. SIDANG REDAKSI: Abdul Manan, Dimas Adityo, Efri Ritonga, Endri Kurniawati, Faisal Assegaf, Hadriani Pudjiarti, Kelik M. Nugroho, Maria Hasugian, Martha Warta Silaban, Raju Febrian, Rini Kustiani, Sita Planasari Aquadini, Sunariyah, Tjandra Dewi Harjanti, Untung Widyanto, Utami Widowati. FOTOGRAFI: Rully Kesuma (Redaktur), Amston Probel, Arie Basuki, Ayu Ambong, Budi Yanto, Gunawan Wicaksono, Mahanizar Djohan, Yunizar Karim, Zulkarnaen. DESAIN: Eko Punto Pambudi, Ehwan Kurniawan, Gatot Pandego. TATA LETAK: Achmad Budy, Ahmad Fatoni, Arief Mudi Handoko, Agung Nugraha, Agus Kurnianto, Djunaedi, Erwin Santoso, Fuad Hasyim, Imam Riyadi Untung, Kuswoyo, Mistono, Rudy Asrori, Talib Abdillah. ILUSTRATOR: Imam Yunni, Machfoed Gembong. REDAKTUR BAHASA: Hasto Pratikto, Dewi Kartika Teguh W., Elan Maolana Setiajid, Hadi Prayuda, Heru Yulistiyan, Iyan Bastian, Michael Timur Kharisma. TEMPO NEWS ROOM, TEMPO INTERAKTIF, PUSAT DATA dan ANALISA TEMPO – PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. PJ. REDAKTUR EKSEKUTIF: Burhan Sholihin. REDAKTUR UTAMA: Yosep Suprayogi, Metta Dharmasaputra,REDAKTUR: Ali Nur Yasin, Elik Susanto, Jajang Jamaludin, Mustafa Ismail, Sapto Yunus, Widiarsi Agustina, Fajar W. Hermawan, Jobpie Sugiharto. SIDANG REDAKSI: Agus Supriyanto, Ali Anwar, Arif Firmansyah, Dewi Rina, Erwin Dariyanto, Eni Saeni, Istiqomatul Hayati, Lis Yuliawati, Poernomo Gontha Ridho, Purwanto, Ramidi, Rr. Ariyani, Rudy Prasetyo, Sudrajat, Sukma N. Loppies, Sutarto. BIRO JAKARTA: Aguslia Hidayah, Agoeng Wijaya, Agung Sedayu, Akbar Tri Kurniawan, Amanda Mega Mustika, Aqida Swamurti, Amirullah, Bunga Manggiasih, Cornila Desyana, Dian Yuliastuti, Dwi Riyanto Agustiar, Eko Ari Wibowo, Erwin Prima, Eka Utami Aprilia, Ezther Lastania, Gabriel Wahyu Titiyoga, Harun Mahbub, Heru Triono, Ismi Wahid, Kartika Candra, M. Nur Rochmi, Muhammad Iqbal Muhtarom, Munawwaroh, Rina Widyastuti, Riky Ferdianto. SURABAYA: Jalil Hakim, Zed Abidin. YOGYAKARTA: Phillipus Parera, L.N. Idayani, R. Fadjri. BANDUNG: Juli Hantoro. MAKASSAR: Yudono Yanuar, Suseno, Nur Hayati Maulana. RISET: Ngarto Februana (Pj. Kepala Bagian), Indra Mutiara, Viva B. Kusnandar. IKLAN: Gabriel Sugrahetty (wakil direktur). BUSINESS DEVELOPMENT: Meiky Sofyansyah (kepala), Tito Prabowo, Nurulita Pasaribu, Adelisnasari, Adeliska Virwani, Haderis Alkaf, Sulis Prasetyo, Melly Rasyid, Imam Hadi, Wicaksono. TIM INFO TEMPO: Prasidono Listiaji (kepala). PENULIS: S. Dian Andryanto, Danis Purwono, Dewi Retno Lestari, Hotma Siregar, Mira Larasati, Nugroho Adhi, Rifwan Hendri, Susandijani, V Nara Patrianila. FOTOGRAFI & RISET: Lourentius EP. DESAIN IKLAN: Kemas M. Ridwan, Andi Faisal, Arcaya Manikotama, Andi Suprianto, Jemmi Ismoko, Juned Aryo. TRAFFIC: Abdul Djalal, Marah Andhika. SIRKULASI, DISTRIBUSI DAN KOMUNIKASI PEMASARAN: Windalaksana (Kepala Divisi), Erina (Sekretariat). SIRKULASI: Shanty Nurpatria (Kepala Unit), Yefri, Indra Setiawan, Ivan B. Putra, Shalfi Andri, Alex Anindito, M. Oemar Sidiq. PERWAKILAN DAERAH: Didiet Setiaji (Bandung), Solex Kurniawan (Surabaya). DISTRIBUSI: Ismet Tamara (Kepala Unit), PROMOSI: Rachadian Nashidik, RISET PEMASARAN: Ai Mulyani K., LAYANAN PELANGGAN: Berkah Demiat. KEPALA PEMBERITAAN KORPORAT: Toriq Hadad. KEPALA DESAIN KORPORAT: S. Malela Mahargasarie. KEPALA BIRO EKSEKUTIF & PENDIDIKAN: M. Taufiqurohman. DIREKTUR UTAMA: Bambang Harymurti. DIREKTUR: Herry Hernawan, Toriq Hadad. SEKRETARIS KORPORAT: Rustam F. Mandayun. ALAMAT REDAKSI & IKLAN: Kebayoran Centre Blok A11-A15 Jalan Kebayoran Baru-Mayestik, Jakarta 12240. Telp. 021-7255625 Faks. 725-5645/50. E-mail:
[email protected]. ALAMAT PERUSAHAAN: Jalan Palmerah Barat No. 8, Jakarta 12210, Telp. 021-5360409 Faks. 021-5349569. HARGA ECERAN RP 3.000, LANGGANAN RP 69.000. UNTUK WILAYAH JABOTABEK, BANDUNG, SERANG, DAN LAMPUNG. LUAR WILAYAH TERSEBUT: DITAMBAH ONGKOS KIRIM. CUSTOMER SERVICE TELP. 021-5360409/70749261 EXT. 307/310/481/334 FAKS. 021-5349569
NASIONAL
RABU, 25 MEI 2011
Tommy Soeharto Kalahkan Garuda Indonesia DIMAS ARYO (TEMPO)
Tergugat dihukum membayar ganti rugi Rp 12,51 miliar. JAKARTA — Hutomo Mandala Putra alias Tommy Soeharto memenangi gugatan perdata melawan PT Garuda Indonesia di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan kemarin. Hakim mewajibkan PT Garuda bersama tergugat lain meminta maaf dan membayar ganti rugi Rp 12,51 miliar. Sebagai pemilik PT Bali Pecatu Graha, Tommy menggugat PT Indo Multi Media (penerbit majalah internal Garuda), Taufik Darusman (Pemimpin Redaksi dan Dewan Redaksi Majalah Garuda), Sari Widiati (redaktur majalah Garuda), Pujobroto (Vice President Corporate Communication PT Garuda Indonesia), dan Prasetyo Budi (Marketing Communication and Promotion PT Garuda). Menurut ketua majelis hakim, Tahsin, para tergugat terbukti melakukan perbuatan melawan hukum. “Perbuatan melawan hukum dengan kata-kata yang dibuat tergugat tanpa dasar,”kata Tahsin saat membacakan putusannya. Gugatan Tommy berkaitan dengan artikel berjudul “A New Destination to Enjoy in Bali”yang pernah dimuat majalah bulanan Garuda edisi Desember 2009. Di akhir arti-
Tommy Soeharto kel disebutkan pemilik kawasan wisata Pecatu, Tommy Soeharto, merupakan seorang pembunuh yang telah divonis oleh pengadilan. Tommy memang pernah menjadi terpidana kasus pembunuhan hakim agung Syafiuddin Kartasasmita. Tapi Tommy menganggap penyebutan itu tidak relevan dengan judul dan isi artikel. Tommy pun menganggap artikel tersebut menyerang kehormatan dan privasi dia. Dia menuntut ganti rugi sekitar Rp 25 miliar. Menurut hakim, para tergugat terbukti melanggar Pasal 1365 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata tentang perbuatan melawan hukum. Tergugat juga disebut melanggar Pasal 1367 KUH Perdata tentang majikan yang bertanggung jawab atas perbuatan bawahannya.
Majelis hakim menilai para tergugat tidak menunjukkan iktikad baik mencabut tulisan tersebut.“Telah melanggar kaidah tata susila, bertentangan dengan asas kepatutan dan sikap kehati-hatian,” ujar Tahsin. Selain mewajibkan membayar ganti rugi, hakim menghukum tergugat meminta maaf di majalah Garuda selama tiga bulan berturut-turut. Permintaan maaf harus disampaikan dalam ukuran minimal satu halaman penuh sejak ada putusan yang berlaku tetap. Kuasa hukum Tommy, Ferry Firman Nurwahyu, menyatakan puas atas putusan hakim tersebut. “Cukup segitu, yang penting perbuatan melawan hukum terbukti dan sudah ada surat permintaan maaf,” kata Ferry saat ditemui setelah pembacaan vonis. Kuasa hukum PT Garuda Indonesia, Eri Hertiawan, belum memutuskan mengajukan permohonan banding.“Kami lapor dulu ke Garuda,”kata Eri setelah pembacaan putusan. Eri menambahkan, majelis hakim mengabaikan satu fakta hukum bahwa catatan akhir dalam artikel yang digugat Tommy ditambahkan seorang penerjemah asing. “Tergugat sudah pernah menyampaikan bukti bahwa draf akhir artikel sudah clean,”ujar Eri. ● RIRIN AGUSTIA
A7
LSM Minta Panitia Seleksi KPK Dibentuk JAKARTA — Delapan lembaga non-
pemerintah yang tergabung dalam Koalisi Pemantau Peradilan mendesak pemerintah segera membentuk panitia seleksi pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi. Juru bicara Koalisi, Jamil Mubarok, mengatakan, jika merujuk pada Undang-Undang Nomor 30 Tahun 2002 tentang KPK, proses perekrutan pemimpin KPK memerlukan waktu sekitar tujuh bulan. Tapi, hingga kini, pemerintah belum membentuk panitia seleksi. Padahal masa jabatan semua pemimpin KPK bakal berakhir pada 28 Desember 2011. “Keterlambatan ini mengindikasikan ketidakseriusan pemerintah,” kata Jamil dalam konferensi pers di kantor Transparency International Indonesia kemarin. Menurut Jamil, keterbatasan waktu seleksi akan berdampak pada kematangan calon pemimpin KPK. Waktu yang sempit, menurut Koordinator Masyarakat Transparansi Indonesia ini, juga bakal membatasi partisipasi masyarakat dalam mengusulkan atau mengkritik calon pemimpin KPK. Untuk membayar keterlambatan itu, Koalisi meminta pemerintah serius membentuk panitia seleksi. Kemampuan dan integritas anggota panitia seleksi, me-
nurut Jamil, menentukan masa depan pemberantasan korupsi di Indonesia. Refki Saputra, perwakilan dari Indonesia Legal Roundtable di Koalisi, juga mengatakan wajah panitia seleksi akan menunjukkan siapa komisioner KPK yang bakal mereka pilih. Untuk itu, Refki mengimbau masyarakat agar turut serta mengawal proses pembentukan panitia seleksi. Koalisi pun menyampaikan sejumlah kriteria panitia seleksi, antara lain harus dikenal luas berintegritas tinggi, ahli dalam bidang pidana, ahli dalam kerja sama internasional, dan ahli dalam hukum tata negara. Menteri Koordinator Politik, Hukum, dan Keamanan Djoko Suyanto mengatakan Presiden Susilo BambangYudhoyono segera menerbitkan keputusan presiden soal pengangkatan panitia seleksi pemimpin KPK. “Tunggu saja, sebentar lagi,” kata Djoko setelah menghadiri acara silaturahmi delapan lembaga tinggi negara di gedung Mahkamah Konstitusi kemarin. Menurut Djoko, panitia seleksi akan melibatkan 13 orang, terdiri atas tokoh masyarakat, akademisi, birokrat pemerintahan, kejaksaan, dan kepolisian. Namun Djoko mengaku lupa nama-nama calon anggota panitia seleksi itu. ● MARTHA RUTH THERTINA | JAYADI SUPRIADIN | EKO ARI WIBOWO IKLAN
PENDAPAT
RABU, 25 MEI 2011
Amputasi Korupsi di Tubuh Partai Politik Ach. Faidy Suja’ie, ALUMNUS FISIP UNIVERSITAS JEMBER heodore M. Smith dalam sebuah hasil penelitiannya tentang korupsi di Indonesia memasukkan variabel struktur sebagai penyebab korupsi. Struktur pemerintahan dianggap sebagai salah satu penyebab menjamurnya korupsi. Dalam pandangan Smith, bahwa struktur pemerintahan yang sangat terpusat tidak hanya memungkinkan korupsi, tapi juga menyebabkan korupsi tidak dapat dihindarkan lagi. Kondisi Indonesia saat ini justru jauh lebih parah dari apa yang ditemukan Smith dalam risetnya, dengan sistem pemerintahan yang telah terdesentralisasi, struktur pemerintahan belum dapat menghindarkan dirinya dari praktekpraktek korupsi. Sistem desentralisasi juga terbukti telah mendesentralisasi perilaku korupsi. Faktor korupsi kedua adalah partai politik. Sebagai sebuah organ, partai politik membutuhkan pembiayaan besar untuk melakukan konsolidasi dan mobilisasi dukungan konstituen. Karena itu, para elite partai politik sangat dipusingkan oleh pemenuhan cost politic yang tidak sedikit jumlahnya. Hingga saat ini, anggaran negara merupakan “ladang basah” bagi petinggi-petinggi partai untuk mengais dan meraup dana partai politik, baik dilakukan secara legal maupun ilegal. Baik oleh kader partai politik di lembaga eksekutif maupun di lembaga legislatif. Survei Transparency International Indonesia (TII) dan Lembaga Survei Indonesia (LSI) pada 2007 menempatkan lembaga legislatif sebagai lembaga paling korup di Indonesia (3 Januari 2007). Sebelumnya, pada 2005, TII mengumumkan hasil surveinya bahwa lembaga terkorup di Indonesia ditempati partai politik, yang notabene “rumah”para elite politik kita, baik di eksekutif maupun legislatif. Harus diakui bahwa bandul korupsi telah bergeser dari birokrasi menuju partai politik. Kajian The Habibie Center, Desentralisasi Korupsi Melalui Otonomi Daerah (2004), menunjukkan terdapat setidaknya 16 modus korupsi di daerah. Salah satunya modus pemotongan dana bantuan sosial. Modus ini tidak hanya terjadi di daerah, tapi juga kerap dilakukan oleh oknum pemerintahan pusat. Beberapa program pemberdayaan masyarakat, pendidikan buruh migran, pendidikan politik lokal, dan lain-lain kerap kali dibarengi oleh adanya praktek pemotongan anggaran yang dilakukan oleh “makelar” program. Makelar ini adalah oknum elite partai politik. Tak mengherankan apabila hampir semua kasus korupsi dengan modus pemotongan anggaran, suap, dan gratifikasi mesti melibatkan elite partai ter-
T
tentu. Di Jawa Timur, pemotongan anggaran Program Penanganan Sosial Ekonomi Masyarakat terbukti telah mengantarkan beberapa elite lokal ke dalam jeruji besi. Sebagian besar dari mereka adalah tokoh partai politik.
Kekecewaan pemilih Dalam perebutan kekuasaan, partai politik mutlak membutuhkan dukungan dari konstituennya. Awalnya, tawaran platform, visi-misi, dan rencana program sudah cukup meyakinkan calon pemilih untuk menentukan pilihannya dalam sebuah momentum pemilihan. Namun realitas politik selanjutnya tidak mampu menjawab kepentingan-kepentingan rakyat sebagai konstituen partai politik. Bahkan, untuk sekadar memenuhi janjijanji politiknya pada saat kampanye saja, partai politik maupun elite partai sudah tidak bisa. Kondisi inilah yang mendorong pemilih rasional melakukan transaksi praktis-pragmatis dengan partai politik pada saat memasuki momentum pemilihan. Rupanya kekecewaan pemilih tidak ditangkap secara positif oleh partai politik. Idealnya, perubahan pola relasi pemilih dengan partai politik dan perubahan perilaku pemilih ditanggapi partai dengan melakukan reorientasi visi-misi partai, evaluasi kinerja internal, melakukan pendidikan politik pemilih, serta proses kaderisasi kepemimpinan internal partai. Sayangnya, reorientasi perilaku pemilih dari ideal-strategis menuju praktis-pragmatis dijawab dengan instan oleh partai politik. Ajakan transaksi pilihan, jual-beli suara, dimaknai sebagai pergeseran budaya politik pemilih an sich tanpa melihat faktor di balik perubahan tersebut. Pada titik inilah, demi mengejar kemenangan, meraih kekuasaan, partai politik harus bahkan wajib mengeluarkan cost politic yang sangat besar dalam sebuah pemilihan. Impak dari semua ini adalah perubahan fungsi kader-kader partai, baik di parlemen maupun di lingkungan eksekutif, dari penerjemah visi-misi partai menjadi mesin rupiah partai. Dari penyambung aspirasi konstituen menjadi pemotong anggaran program untuk konstituen. Tak ayal lagi, partai politik justru berubah fungsi dari pilar demokrasi menjadi pelanggeng korupsi, dari rumah kepentingan rakyat menjadi sarang penyamun. Hal itu disebabkan oleh besarnya kekuasaan dan kewenangan yang dimiliki legislatif serta macetnya pendidikan politik di lingkup internal partai.
Reorientasi dan restrukturisasi Kekuasaan dan kewenangan hampir tidak terbatas yang dimiliki anggota legislatif, termasuk juga di dalamnya kemam-
❞ saat ini, anggaran negara merupakan ‘ladang basah’ bagi Hingga petinggi-petinggi partai politik untuk mengais dan meraup dana partai politik, baik dilakukan secara legal maupun ilegal. Baik oleh kader partai di lembaga eksekutif maupun di lembaga legislatif. ❞
A11
SURAT PEMBACA Tanggapan dari Indosat Terkait dengan keluhan Bapak Satyasuryawan Ichwan mengenai Layanan BlackBerry Indosat dengan judul “RIM Service Center Cuma Bualan”, seperti yang dimuat di Surat Pembaca Koran Tempo pada 15 April 2011, atas nama manajemen Indosat, kami menyampaikan permohonan maaf. Bapak Satyasuryawan telah dihubungi oleh Tim Customer Relations Indosat untuk memberi penjelasan dan penyelesaian terhadap kendala yang dihadapi oleh pelanggan. Penjelasan Indosat dapat dipahami pelanggan dan permasalahan telah diselesaikan dengan baik. Kami menyampaikan terima kasih untuk saran dan masukan dari Bapak Satyasuryawan dalam upaya meningkatkan kualitas layanan kami kepada pelanggan. Djarot Handoko Division Head Public Relations PT Indosat
Kesejahteraan Pegawai
MACHFOED GEMBONG (TEMPO)
puannya menekan mitra kerja komisi dari eksekutif, merupakan faktor utama yang menggiring anggota legislatif ke tengah-tengah pusaran korupsi. Beberapa kasus pemotongan terhadap dana hibah dan bantuan sosial selalu menggunakan strategi kekuasaan, baik melalui rekomendasi awu-awu maupun tekanan psikologis terhadap eksekutif sebagai leading sector sebuah program. Selain itu, pemberian kewenangan memberi pendapat atau bahkan persetujuan dalam proses rekrutmen pejabat pemerintah, baik di tingkat pusat maupun daerah, telah menjadi ruang baru bagi anggota DPR/DPRD untuk melakukan praktek suap-menyuap. Sebut saja kasus suap dalam pemilihan Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia Miranda Goeltom maupun suap yang memanfaatkan momen penjualan aset daerah yang terjadi di beberapa daerah. Karena itu, pengaturan kembali kekuasaan yang dimiliki oleh legislatif mutlak dibutuhkan. Jika tidak, bukan tidak mungkin praktek korupsi yang melibatkan anggota partai baik di lingkungan eksekutif maupun legislatif yang trennya semakin naik akan terus menggunung. Inilah yang disebut dengan,“Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely,”menurut Lord Acton. Kedua, reorientasi kaderisasi di lingkup internal partai politik. Sejauh ini, kaderisasi di lingkungan partai politik masih berbau rente, kemampuan menyumbangkan uang untuk kegiatan-kegiatan partai menjadi pertimbangan utama. Sudah menjadi rahasia umum, di beberapa daerah, seorang kandidat kepala daerah harus menyetorkan sejumlah uang untuk mendapatkan rekomendasi dari partai politik. Tak ayal, pola rekrutmen inilah yang mengubah orientasi kader partai dari kepentingan rakyat bergeser ke kepentingan partai, dari kebijakan berubah menjadi keuangan. Karena itu, fungsi kaderisasi di tubuh partai politik harus menggunakan merit system, bukan money system. ●
Rasanya kebahagiaan akan menghampiri kalangan pegawai negeri sipil dan anggota TNI/Polri. Pemerintah berencana akan terus meningkatkan kesejahteraan mereka tiap tahun. Bahkan tahun depan gaji PNS dan anggota TNI/Polri akan dinaikkan. Stimulus yang diberikan pemerintah kepada PNS dan anggota TNI/Polri dimaksudkan untuk meningkatkan taraf hidup mereka. Selain itu, uang makan PNS dan uang lauk-pauk untuk anggota TNI/Polri bakal naik. Tahun ini pemerintah telah menaikkan gaji PNS, TNI/Polri, dan pensiunan dengan kisaran 10-15 persen. Komitmen pemerintah kembali terbukti dengan diperhatikannya kesejahteraan abdi negara. Semoga, dengan ditingkatkannya kesejahteraan, kinerja mereka ikut menjadi lebih baik lagi. Belakangan disinyalir kinerja dan etos kerja yang dimiliki mereka menurun. Nah, dengan adanya perhatian pemerintah yang diwujudkan dengan kenaikan gaji, maka stigma itu akan tereduksi. Jadi langkah pemerintah memperhatikan mereka sudah tepat. Cerita tentang kesejahteraan mereka pernah saya dengar dalam obrolan seharihari di permukiman penduduk. Dengan beban hidup yang meninggi, rasanya berat bagi mereka untuk bisa memenuhi kebutuhan hidup. Maka, dengan naiknya gaji, diharapkan dapat membantu memenuhi kebutuhan mereka. Nur Alim H.M. Jalan Ir H Juanda Kabupaten Bogor, Jawa Barat 16121
SURAT DAN PENDAPAT Kebayoran Center BLOK A11-A15, JALAN KEBAYORAN BARU, MAYESTIK, JAKARTA 12240
✆
(021) 725 5645/50
(021) 70292900
@
[email protected]
UNTUK ARTIKEL PENDAPAT, PANJANG TULISAN MAKSIMUM 6.000 KARAKTER, DISERTAI FOTO DAN NOMOR TELEPON YANG DAPAT DIHUBUNGI.
ILMU&TEKNOLOGI 1IN0DO0NES%IA
RABU, 25 MEI 2011
Z OM OUT Sel Kulit Mati Membersihkan Udara WWW.SPAJAMIE.COM
eskipun fungsinya sebagai lapisan pelindung tubuh terluar telah hilang, sel-sel kulit ari yang mengelupas dan rontok ternyata masih punya manfaat baik. Riset baru menunjukkan bahwa sel-sel kulit tersebut membantu membersihkan udara dalam ruangan. Sel-sel mati yang rontok dari kulit manusia setiap hari menumpuk bersama debu di sekitar rumah. Minyak yang terkandung pada sel kulit itu menghilangkan ozon polutan, sebuah molekul yang terdiri atas tiga atom oksigen. Minyak kulit itu, squalene, mengurangi level ozon dalam ruangan sebesar 2-15 persen. Molekul squalene mengandung enam ikatan ganda atom karbon. Ikatan atom C itu berinteraksi dan memecah ozon. Terkenal dengan efek pelindungnya di atmosfer, sebagai perisai bumi dari radiasi yang berbahaya, ozon sangat berbahaya ketika berada di dekat permukaan bumi. Senyawa itu terbentuk oleh reaksi di antara polutan yang dikeluarkan oleh kendaraan bermotor. Mengisap udara yang mengandung ozon dapat menurunkan fungsi paru-paru dan menyebabkan radang selaput paru-paru. Menurut Badan Perlindungan Lingkungan Amerika (EPA), paparan berulang terhadap zat berbahaya itu dapat menyebabkan luka permanen pada jaringan paru-paru. Jadi, sekitar 500 juta sel kulit yang rontok dari kulit kita setiap hari memiliki manfaat yang sangat besar. Charles Weschler, seorang kimiawan, dan timnya menganalisis debu dari permukaan berbagai benda, kecuali lantai dari 500 kamar tidur dan 151 pusat penitipan anak di Denmark. Analisis mereka mengindikasikan bahwa kolesterol kulit hanya memberi sedikit kontribusi dalam menghilangkan ozon bila dibandingkan dengan squalene. Tak hanya sel kulit mati, squalene pada kulit hidup juga berperan dalam mengurangi ozon. Riset dalam simulasi kabin pesawat mengindikasikan bahwa kulit, rambut, dan pakaian penumpang menurunkan kadar ozon hingga 50 persen. Tubuh manusia dapat menghilangkan 10-25 persen ozon dalam ruangan 30 meter kubik. “Manusia adalah penyimpanan ozon terbesar,” kata Weschler. “Manusia mengkonsumsi ozon jauh lebih besar daripada debu. ● LIVESCIENCE
Dengan teh hijau, mahasiswi Universitas Brawijaya merekayasa kacang tanah menjadi bebas lemak. Diklaim antikolesterol dan antioksidan. aat pulang kuliah, Widyasrini kerap mampir ke Food Production and Training Center, Fakultas Teknologi Pertanian Universitas Brawijaya, Malang. Di tempat itu, mahasiswa semester IV Fakultas Hukum tersebut selalu membeli dua atau tiga bungkus kacang tanah sebagai camilan kala belajar di rumah kosnya. Widyasrini mengaku sudah bertahun-tahun tak pernah makan kacang. “Karena banyak lemaknya,” ujarnya. Ia kembali berani makan kacang setelah salah seorang temannya memberi tahu ada kacang tanpa lemak yang dijual dalam bentuk makanan ringan. Kacang yang dibeli dan dimakan Widyasrini adalah kacang press free lipida. Ini adalah kacang tanah (Arachis hypogeae L.) olahan yang bebas lemak, antikolesterol, dan mengandung antioksidan. Disebut bebas lemak karena kacang ini mengandung nol persen kadar lemak, dan disebut antikolesterol karena kacang ini mengandung asam lemak tak jenuh. Kacang ini antioksidan karena mengandung katekin, yang didapat dari ekstrak teh hijau. Kacang press free lipida ini merupakan hasil penelitian Aprodhyta Putri, mahasiswi semester VIII Jurusan Ilmu dan Teknologi Pangan, Fakultas Tekno-
S
logi Pertanian Universitas Brawijaya. Putri meneliti kacang tanah untuk tugas akhir program strata satu.“Karena untuk skripsi, penelitian ini sangat spesifik, yakni pada kacang,” kata Wahono Hadi Susanto, dosen yang menjadi pembimbing Putri. Dimulai pada Januari 2011, dengan mengambil judul Pengolahan Kacang Tanah Menggunakan Teh Hijau Segar, Putri tergerak meneliti karena selama ini kacang tanah kurang populer sebagai makanan ringan. Ini karena kandungan lemaknya sangat tinggi. “Banyak orang enggan mengkonsumsi kacang karena (akan) timbul jerawat,”kata dia, Jumat pekan lalu. Tujuan lain riset Putri adalah untuk meningkatkan nilai ekonomis kacang. Maklum, dengan diolah menjadi kacang bebas lemak, harganya jadi lebih tinggi dan bakal merangsang petani menanam kacang.“Petani selama ini menanam kacang hanya berdasarkan peAprodhyta Putri, mahasiswa Fakultas Teknologi Pertanian Universitas Brawijaya Malang dan kacang press free lipida temuannya.
BIBIN BINTARIADI (TEMPO)
M
A12
internasional Jepang Akui Dua Reaktor Fukushima Bocor
RABU, 25 MEI 2011
A14
KILAS
Jejak DNA Pojokkan Strauss-Kahn NEW YORK— Para penyelidik
menemukan jejak-jejak DNA mantan Kepala Dana Moneter Internasional (IMF) Dominique Strauss-Kahn alias DSK di baju pelayan Hotel Sofitel, yang menuduhnya melakukan kekerasan seksual pada 14 Mei lalu. Hal ini terungkap dalam laporan sejumlah media massa di Amerika Serikat kemarin Polisi New York dan Kantor Jaksa Distrik menolak berkomentar atas laporan-laporan yang muncul itu. Dalam sidang Jumat lalu, DSK berulang kali menyangkal tuduhan pelayan berusia 32 tahun asal Guini itu. DSK juga dibebaskan dengan jaminan.
“Kerusakan ini akan memperburuk krisis.” TOKYO — Perusahaan Tenaga Listrik
Tokyo (Tokyo Electric Power/Tepco) kemarin akhirnya melansir bahwa dua reaktor nuklirnya mengalami kebocoran setelah dihantam gempa bumi dan tsunami pada 11 Maret lalu. Sebelumnya,Tepco menyebutkan kebocoran terjadi pada reaktor nomor satu saja. Reaktor nomor dua dan tiga sebenarnya sudah diketahui mengalami kebocoran beberapa hari setelah data terbaru menemukan ke-
bocoran pada reaktor pertama. Kebocoran pada reaktor pertama terjadi 16 jam setelah kemunculan bencana alam. “Kerusakan ini akan memperburuk krisis karena bahan bakar bercampur di dalam air,” kata juru bicara Tepco, Takeo Iwamoto. Adapun kebocoran pada reaktor nomor dua dan tiga terjadi setelah gempa dan tsunami menghantam sistem pendingin. Atas spekulasi tentang penyebab kebocoran dua reaktor nuklir tersebut, Tepco mengatakan belum bisa memastikan penyebabnya hingga analisis data selesai dilakukan.
Pakar ilmu politik dari Universitas Sophia, Profesor Koichi Nakano, menyarankan agar Tepco mengungkap ketepatan waktu untuk mengurangi dampaknya kepada publik. “Dalam tahap dini krisis, Tepco semestinya mencegah panik,” ujarnya. Tepco pada Senin lalu menggunakan kontainer sementara untuk menempatkan ribuan ton air yang terkontaminasi dan sudah hampir penuh. Perusahaan ini sedang menyelesaikan pemrosesan ulang secara lengkap agar air yang terkontaminasi dapat digunakan kembali oleh reaktor. Hal ini dilakukan seiring
dengan kekhawatiran bahwa cairan yang terkontaminasi akan bocor ke laut. Juru bicara Tepco mengatakan, penanganan air terkontaminasi akan berlangsung hingga akhir tahun ini. Perdana Menteri Jepang Naoto Kan dan Tepco mendapat kritik atas kegagalan menyampaikan informasi secara cepat mengenai meluasnya kerusakan di Fukushima Daiichi. “Saya sungguh-sungguh meminta maaf atas ketidakpercayaan publik pada penjelasan pemerintah mengenai insiden ini,”kata Kan. ● AP I BBC I MARIA RITA
● REUTERS | THE STRAITS TIMES | DWI ARJANTO
NATO Lakukan Serangan Terberat ke Libya TRIPOLI – Pasukan Pakta Perta-
hanan Atlantik Utara (NATO) kemarin dinihari membombardir Kota Tripoli, Libya. Serangan udara ini dinilai yang terberat sejak NATO mengawali operasi militernya pada 19 Maret lalu. Target serangan NATO kemarin ditujukan ke pusat instalasi militer Libya di Bab al-Aziziya. Tiga warga sipil tewas dan sedikitnya 100 orang terluka. Di Kota Benghazi, utusan pemerintah Amerika Serikat kemarin mengundang dewan pemberontak Libya untuk mendirikan perwakilannya di Washington. Uni Eropa juga menyatakan dukungannya ke kelompok pemberontak anti-Muammar Qadhafi. ● REUTERS
Pyongyang Siap Lanjutkan Bahas Program Nuklir FIRDIA LISNAWATI (AP)
NUSA DUA — Menteri Luar
Negeri Korea Utara Pak Ui-chun menegaskan, Korea Utara tidak menuntut adanya prakondisi sebelum berlangsungnya perundingan yang akan digulirkan kembali untuk membahas program nuklir negaranya. Pernyataan itu disampaikan Pak saat melakukan pertemuan bilateral dengan Menteri Luar Negeri RI Marty Natalegawa kemarin di Nusa Dua, Bali. Tak hanya itu, Pak, yang tiba di Bali Senin malam lalu bersama rombongannya, juga menyambut baik usul Indonesia untuk kemungkinan bertemu dengan enam negara anggota
Six Party Talk. Perundingan itu akan membahas program nuklir Pyongyang dalam pertemuan ASEAN Regional Forum, Juli mendatang, di Bali. “Kami mencatat hal tersebut dan akan berusaha menciptakan situasi kondusif agar Six Party Talk dapat digulirkan kembali,” kata Marty seusai pertemuan. “Kondisi kondusif agar terjadi interaksi di antara pihakpihak terkait.” Mengenai perkembangan situasi di Semenanjung Korea, Pak mengundang Indonesia ke Korea Utara untuk menyaksikan serta mendapat informasi langsung dan utuh tentang
kondisi di kawasan itu.“Kita diminta datang dalam waktu dekat sebelum ASEAN Regional Forum berlangsung,” kata Marty mengutip Pak . Kedua menteri juga membahas hubungan antara Indonesia dan Korea Utara. Pak mengungkapkan keinginan negaranya untuk berbagi pengalaman dengan Indonesia, terutama dalam hal penerimaan investasi asing. “Mereka ingin tahu tahapantahapan seandainya negara ingin membuka potensi investasi,”ujar Marty. ● SUNARIAH
Menteri Luar Negeri Korea Utara Pak Ui-chun (kanan) dan Menteri Luar Negeri Indonesia Marty Natalegawa mengadakan pertemuan bilateral di Nusa Dua, Bali, kemarin IKLAN
ILMU&TEKNOLOGI 1IN0DO0NES%IA
RABU, 25 MEI 2011
A13
PRIMA MULIA (TEMPO)
Z OM IN Rekor Unduh Tercepat KARLSRUHE — Peneliti lintas negara melaporkan rekor pengun-
sanan,”ujarnya. persen atau 40 ons. Saat ditekan itulah, Padahal, selain kaya akan lemak, ka- minyak lemak akan keluar. Minyak lecang tanah mengandung protein yang mak ini tidak dibuang, tapi dipakai lagi tinggi, zat besi, vitamin E dan kalsium, untuk menggoreng kacang. vitamin B kompleks dan fosforus, vitaSaat menggoreng, minyak lemak tak min A dan K, lesitin, kolin, serta kal- akan masuk lagi ke tubuh kacang. Ini sium. Kandungan protein dalam ka- lantaran tubuh kacang yang basah sucang tanah jauh lebih tinggi dibanding dah ditempati oleh katekin. Jumlah midaging, telur, dan kacang soya. nyak lemak juga tak akan berkurang Dalam penelitiannya, Putri memilih sama sekali meskipun dipakai menggoteh hijau karena hanya teh ini reng berkali-kali. Ini berbeda yang mengandung katekin.“Teh dengan minyak biasa, yang pashijau diproses tanpa fermentasi, ti habis jika dipakai untuk sehingga katekinnya tidak rumenggoreng. sak,” tuturnya. Ini berbeda deDengan menggunakan mingan teh hitam, yang diproses nyak yang keluar dari kacang, dengan cara fermentasi. Putri tak perlu lagi mengeluarKatekin yang biasanya ada kan uang untuk membeli mipada teh hijau disebut juga denyak. Apalagi minyak ini juga ngan polifenol atau antioksimasih bisa dipakai lagi atau diTEKNOLOGI dan. Itu pun hanya ada di daun jual dengan harga Rp 15 ribu PANGAN teh yang berada di bagian puper kilogram. Jauh lebih mahal cuk pohon teh. Sedangkan daun teh dibanding harga minyak biasa, yang yang berada di bagian bawah pohon teh mencapai Rp 10 ribu per kilogram. atau daun yang sudah tua tak menganUntuk mendapatkan katekin, engine dung katekin. pada teh hijau harus dinonaktifkan deCara pengolahan diawali dengan me- ngan cara merendam teh ke dalam air. ngupas kacang tanah dan menjemurnya Larutan air kemudian dipanaskan atau di bawah panas matahari selama satu di-blenching. “Saat di-blenching inilah hari. Setelah diperoleh tingkat kekeringan tertentu, kacang ditekan dengan menggunakan hydraulic press. Pemilihan press ini ada alasannya. Menurut Putri, bahan biji-bijian yang kadar lemaknya lebih dari 20 persen akan lebih efektif jika ditekan. Ini berbeda dengan biji-bijian yang kandungan lemaknya kurang dari 20 persen, seperti biji kapuk, acang free lipida itu laris manis. jagung, padi, yang akan leDijual di outlet Laboratorium Food bih efektif jika diekstrak deProduction and Training Center, ngan bahan kimia. Fakultas Teknologi Pertanian UniversiSaat ditekan, bentuk katas Brawijaya, Malang, kacang itu bisa cang akan menjadi pipih laku sekitar 25 bungkus dalam sehari. atau rusak. Namun tak perlu “Banyak yang menggemari,” kata Makhawatir, karena bentuk kanajer Marketing FPTC Yoga Pranata, cang akan kembali seperti seKamis pekan lalu. mula saat direndam dalam air Bekerja sama dengan CV M Agro katekin. Putri menyebutnya seMedica, selain dijual di kampus, kabagai peristiwa rehidrasi, yakni cang ini sudah dipasarkan di sejumlah masuknya air katekin ke tubuh supermarket di Surabaya, Gresik, Makacang. lang, dan Sidoarjo. Menurut Yoga, suSetelah ditekan, kacang direndah ada perusahaan makanan yang dam dengan air teh hijau selama tertarik memproduksi dalam skala besatu jam. Agar terasa gurih ketisar. ka dimakan, larutan air teh diberi Kacang dikemas dalam ukuran 80 bumbu penyedap, yang terdiri gram dengan harga Rp 4.000. Dalam atas bawang dan garam. Saat sehari, produksi kacang sudah mencabasah itulah, kacang digoreng pai 300 kilogram. Dosen pembimbing hingga kering dengan mengguPutri yang juga menjadi kepala laboranakan minyak lemak kacang. Setorium, Wahono Hadi Susanto, mengatelah dingin, kacang pun siap ditakan produk ini memiliki peluang biskonsumsi. nis yang sangat cerah. “Ini layak diDalam 1 kilogram kacang, terdapat kandungan minyak lemak sebesar 40
Bernilai Ekonomis
K
sel katekin akan keluar,” ujarnya. Putri memilih blenching karena jika diblending, sel katekin akan rusak. Air untuk merendam teh hijau harus bebas dari kandungan unsur senyawa kimia, seperti kaporit. Putri memilih air sumur daripada menggunakan air PDAM. Jumlah teh hijau yang dipakai tak perlu banyak. Untuk perendaman dengan menggunakan 4 liter air, daun teh hijau yang dibutuhkan hanya 7-10 lembar. Jika daun teh terlalu banyak atau air terlalu sedikit, rasa kacang akan menjadi pahit atau sepet. Ini karena, makin tinggi kadar katekin, makin tinggi pula rasa pahit dan sepetnya. “Katekin berpengaruh pada rasa,”tutur Putri, yang yakin cara pengolahan ini tak mengakibatkan kandungan protein kacang hilang. Putri memperkirakan masa awet kacang ini bisa bertahan hingga enam bulan. Ini karena dia tidak menambahkan bahan kimia apa pun, termasuk perenyah, pengawet, atau pemutih dalam produknya. “Ini termasuk produk herbal sehingga tak boleh diberi campuran kimiawi apa pun,”kata Wahono. ● BIBIN BINTARIADI
kembangkan.” Wahono menghitung, harga 1 kilogram kacang tanah Rp 20 ribu. Setelah diolah, harga menjadi Rp 40 ribu per kilogram. Target utama pembuatan makanan sehat di laboratorium, kata Wahono, sebenarnya bukan untuk komersial, melainkan untuk melatih mahasiswa dan dosen berwirausaha. Selain kacang free lipida, laboratorium memang menjual berbagai macam produk hasil olahan mahasiswa dan dosen. Salah satunya sirop Tamarilo, yang bermanfaat untuk kesehatan. Dalam waktu dekat, akan dilakukan sebuah penelitian tentang tempe antioksidan. “Laboratorium ini adalah training center untuk mahasiswa dan dosen yang mempunyai inovasi,” kata Wahono. Selama ini banyak karya mahasiswa dan dosen Fakultas Teknologi Pertanian yang layak diaplikasikan untuk masyarakat tapi tak dimanfaatkan dengan baik. “Hanya ditumpuk di perpustakaan.” Aprodhyta Putri mengaku senang karena pihak kampus bersedia memproduksi hasil karyanya untuk dijual. “Saya merasa dihargai,” ujarnya. Ia berencana akan mematenkan haknya ini agar tak diambil begitu saja oleh para produsen makanan kelas besar. ● BIBIN BINTARIADI
duhan data tercepat kemarin. Percobaan pemindahan data menggunakan laser tunggal tersebut mampu memindahkan 26 terabita data dalam satu detik. “Beban data yang kami pindahkan setara 400 juta orang melakukan panggilan telepon,” ujar Juerg Leuthold, peneliti dari Karlsruhe Institute of Technology, Jerman. Jumlah tersebut sebanding dengan memindahkan data 700 DVD dalam satu detik. Dalam percobaan ini, peneliti menggunakan laser tunggal untuk menciptakan 325 frekuensi optik sebagai pengantar informasi. Laser disalurkan melalui serat optik sepanjang 50 kilometer. Teknik penyaluran data ini disebut sebagai orthogonal frequency-division multiplexing (OFDM). Sebelumnya, teknik serupa telah diterapkan selama bertahun-tahun pada teknologi nirkabel. Namun penggunaan serat optik dalam teknologi itu baru dilakukan kali ini. Menurut Leuthold, memindahkan data pada bit rate tinggi memerlukan prosesor supercepat. Karena itu, peneliti mengembangkan teknik pemrosesan data sejuta kali lebih cepat daripada teknologi komunikasi bergerak. “Kecepatan setinggi itu jauh melebihi kemampuan teknologi elektronik,” katanya. Teknologi pemindahan data ini akan membantu pengembangan bandwidth berkapasitas tinggi sebagaimana diterapkan pada komputasi awan dan televisi 3 dimensi berdefinisi tinggi. Penghematan energi juga bisa diperoleh dari teknik ini. Profesor sistem optik dari Sydney University, Ben Eggleton, terkesan oleh teknik OFDM, yang mampu menembus batas kapasitas data dengan menggunakan teknik sederhana. Menurut dia, teknik ini layak dikembangkan sebagai tulang punggung telekomunikasi global dan bisa mengirit konsumsi energi dunia. Frekuensi penggunaan Internet terus meningkat dari waktu ke waktu. Hal ini berdampak pada kapasitas tulang punggung Internet yang meningkat dua kali lipat setiap 18 bulan. Data yang dimiliki Eggleton menunjukkan bahwa 2 persen konsumsi energi Australia dipakai oleh Internet. Rekor unduh data tercepat lainnya dicatatkan oleh peneliti Jepang pada awal 2011 dengan kecepatan 109 terabita data per detik. Bedanya, penelitian di Jepang tersebut memanfaatkan laser majemuk ketimbang laser tunggal. ● ABC.NET.AU | ANTON WILLIAM
Berlian Aerogel, Berlian Teringan Sepanjang Masa KWEI-YU CHU/LLNL
LIVERMORE — Dengan mema-
dukan tekanan dan temperatur tinggi, sejumlah ilmuwan di Lawrence Livermore National Laboratory/DOE di California, Amerika Serikat, menciptakan berlian aerogel nanocyrBerlian aerogel. stalline, yang dapat memperbaiki optik untuk teleskop hingga lensa pada kacamata. Aerogel adalah sekelompok material yang memperlihatkan densitas terendah, konduktivitas termal, indeks refraktif, dan kecepatan suara setiap benda solid. Penggunaan material ini amat luas dan serbaguna karena digunakan dalam alat pemurni air untuk desalinasi air laut hingga sebagai pengumpul partikel meteorit pada satelit NASA. Dalam Proceedings of the National Academy of Sciences, tim Livermore melaporkan bahwa mereka membuat sebuah berlian aerogel dari sebuah precursor aerogel standar berbasis karbon menggunakan sel anvil berlian yang dipanaskan dengan laser. Sel anvil berlian itu terdiri atas dua berlian berlawanan dengan sampel yang diapit di antara keduanya. Sel tersebut dapat memampatkan sepotong kecil material dengan tekanan yang sangat tinggi, hingga 3 juta atmosfer. Alat itu telah digunakan untuk meniru tekanan di dalam planet, menciptakan material dan fase yang tidak terpantau dalam kondisi normal. Sifat berlian yang transparan membuat sinar laser intens dapat difokuskan pada sampel untuk memanaskannya secara simultan hingga ribuan derajat Fahrenheit. Berlian bentuk baru ini mempunyai densitas yang amat rendah, sekitar 40 miligram per sentimeter kubik, atau hanya 40 kali lipat lebih padat daripada udara. Dalam menciptakan berlian aergoel, Peter Pauzauskie, mantan peneliti Lawrence menginfus pori-pori aerogel standar dengan neon. Tim ilmuwan memberinya tekanan di atas 200 ribu atmosfer dan suhu 2.240 derajat Fahrenheit, mengubah susunan atom karbon dan menciptakan berlian crystalline. “Material ini berpotensi memperkuat atau modifikasi biokompatibilitas, pelitur kimia, konduksi termal, dan emisi medan listrik,” kata tim itu. ● SCIENCEDAILY
INTERNASIONAL
RABU, 25 MEI 2011
A15
OLAFUR SIGURJONSSON (REUTERS)
SEJARAH ETHIOPIANREVIEW.COM
1963
Di Addis Ababa, Ethiopia, Organisasi Afrika Bersatu (OAU) berdiri dengan anggota 32 negara merdeka di Afrika. Pada 9 Juli 2002, OAU dibekukan dan diganti menjadi Uni Afrika. ●
OOPS
AWAN ABU VULKANIK ISLANDIA MENGGANAS GANGGU PENERBANGAN Sebuah gunung api di Islandia diperkirakan bisa menyulut kisruh penerbangan Eropa lagi, hanya setahun setelah erupsi terakhir yang mengandangkan hampir semua pesawat selama sepekan. Abu vulkanik dari Gunung Grimsvotn telah menciptakan sebuah kepulan raksasa setinggi 13 kilometer dan menutupi area luas di Atlantik Utara kemarin malam. ● GRAPHIC NEWS | DWI A Aktif Letusan Bersejarah
Limusin Presiden Obama Mogok DUBLIN — Siapa yang mengira mobil berjulukan si Buas itu ternyata bisa loyo juga. Limusin setengah tank tumpangan Presiden Amerika Serikat Barack Obama itu mendadak mogok saat akan keluar dari pagar Kedutaan Amerika di Dublin, Irlandia. Alhasil, warga yang semula bersorak-sorai menyambut Presiden Obama pun kecewa. “Huuuuuu...!” warga yang berbanjar di tepi jalan bersorak. Ternyata, mobil yang rusak itu milik dinas rahasia, yang persis milik Obama. “Anda butuh bantuan buat mendorong?” seseorang nyeletuk diiringi derai tawa.
SELAT DENMARK
100km
Grimsvotn: Di bawah glasir Vatnajokull. Letusan terkuat dalam 100 tahun, sejak 21 Mei. LEMPENG EURASIA
LEMPENG AMERIKA UTARA
Krafla
ISLANDIA Askja Loki-Fogrufjöll Langjökull
Reykjavik Krisuvik Reykjanes Brennisteinfjöll
Bardarbungar Kverkfjöll
Laki Esjufjöll
Hekla
Vatnafjöll
Öræfajökull Katla
Vestmannaeyjar (Surtsey, Heimaey)
SAMUDRA ATLANTIK UTARA
Punggung Atlantik-Tengah: Lempeng Eyjafjallajokull: Erupsi pada 14 April 2010, tektonik bergerak terpisah, memung- menyebabkan gangguan terhadap penerkinkan lava naik ke permukaan. bangan hingga enam pekan lamanya.
Prediksi awan abu vulkanik, 24 Mei, 00.00 GMT GREENLAND
ISLANDIA Konsentrasi abu 200-2.000 mikrogam/m2 2000-4000 mikrogram/m2 Di atas 4000 mikrogram/m2
● AP | DAILYMAIL | DRE
© GRAPHIC NEWS
Asap mengepul dari gunung berapi Grimsvotn pada 21 Mei lalu.
Diperkirakan 500 jadwal penerbangan dibatalkan. LONDON — Awan abu vulkanik pekat dari erupsi gunung berapi Islandia memaksa dibatalkannya ratusan penerbangan kemarin, seiring dengan maskapai penerbangan dan para penumpang menghadapi hari-hari ketidakpastian. Puluhan calon penumpang menghabiskan malam di Bandar Udara Edinburg setelah para maskapai membatalkan penerbangan keluar dan masuk Skotlandia. Otoritas penerbangan sipil Inggris mengatakan ada abu pekat di sebagian langit Skotlandia kemarin pagi dan itu berdampak hingga Inggris bagian utara dan Irlandia Utara pada siangnya. Gunung Grimsvotn di Islandia meletus pada Sabtu pekan lalu waktu setempat (Ahad WIB), mengirim awan
abu ke langit setinggi setidaknya 13 kilometer, lalu terbawa ke kepulauan Inggris oleh angin. Para pakar menyatakan partikel-partikel dalam abu bisa merusak mesin-mesin jet dan mengempaskan jendela-jendela pesawat terbang. Di Brussel, Brian Flynn, Kepala Jaringan Operasi Eurocontrol, badan yang mengkoordinasi manajemen lalu lintas penerbangan kawasan Eropa, mengatakan sekitar 250 jadwal penerbangan telah dibatalkan. Ia memperingatkan hingga 500 penerbangan bisa terkena imbasnya. Eurocontrol memerinci,sekitar 252 penerbangan batal, mayoritas di Skotlandia. Menteri Transportasi Inggris Philip Hammond mengatakan, terdapat pula beberapa“penundaan moderat” untuk penerbanganpenerbangan melintasi Samudra Atlantik, mengingat pesawat harus menghindari daerah-daerah kepulan abu. Dia
menambahkan bahwa mungkin terdapat penundaan banyak hingga akhir pekan ini. Dia menambahkan, komite krisis pemerintah segera berembuk. Gejolak abu vulkanik Islandia memaksa Presiden Amerika Serikat Barack Obama mempersingkat lawatan ke Irlandia pada Senin lalu dan meningkatkan kecemasan terulangnya krisis perjalanan di Eropa. Tahun lalu, otoritas-otoritas penerbangan di Eropa menutup sebagian besar daerah di wilayah udaranya selama hampir sepekan, yang membuat terdamparnya sekitar 10 juta calon penumpang itu, menimbulkan kerugian hingga US$ 1,7 miliar. Tahun ini mereka mencoba pendekatan lebih canggih. Otoritas penerbangan akan memberikan informasi lebih terperinci soal lokasi dan kepadatan awan abu. ● AP | REUTERS | THE TELEGRAPH | THE NEW YORK TIMES | DWI ARJANTO IKLAN
MEMO BISNIS
INFO PRODUK
Sony Ericsson
Perkenalkan Dua Generasi Penerus
Xperia Seri Mini
AWAL MEI ini Sony Ericsson memperkenalkan Xperia™ mini dan Xperia™ mini pro, tambahan terbaru dalam keluarga Xperia™. Hadir fitur lengkap yang diperkuat prosesor Qualcomm Snapdragon 1 GHz dan menjalankan platform Android terbaru dari Google – Gingerbread2.3. Xperia mini dan Xperia mini pro ini memadukan gambar terbaik di kelasnya dan teknologi layar Sony, termasuk Reality Display dengan Mobile BRAVIA Engine dan perekam video HD (720p). Keduanya memberi akses ke lebih dari 150.000 aplikasi
dalam Android Market™ dan memiliki layar kaca multi touch anti gores seluas tiga inci. Tampilan muka yang telah ditingkatkan memungkinkan untuk menampilkan hingga 16 aplikasi pada halaman muka. Djunadi Satrio, Head of Marketing Sony Ericsson Indonesia mengatakan, “Kami ingin menyediakan pilihan yang lebih luas dalam rangkaian Xperia. Smartphone berkekuatan turbo ini sekarang memiliki kekuatan lebih besar, fungsi yang telah ditingkatkan, layar lebih luas dan fitur-fitur premium Sony Ericsson yang unik.” Sony Ericsson juga memperkenalkan integrasi terbaru, Facebook inside Xperia™, dalam Xperia™ mini dan mini pro dan selanjutnya di seluruh rangkaian Xperia lainnya. Facebook inside Xperia™ mengintegrasikan koneksi sosial di seluruh aspek dalam ponsel, dengan memberikan akses Facebook pada fitur-fitur yang kerap digunakan, seperti galeri foto, pemutar musik, buku telepon dan kalendar. n
Sharp Indonesia
Dua Top Brand Platinum Award 2000-2011
SHARP meraih dua penghargaan Top Brand Platinum Award periode 2000-2011 di Jakarta, pada Kamis (28/4). Sembilan tahun berturutturut Sharp memenangkan penghargaan kategori Televisi dan Lemari Es (2003-2011). Top Brand merupakan wujud pengakuan konsumen terhadap merek. Top Brand merupakan hasil survei terhadap konsumen skala nasional di Jakarta, Bandung, Semarang, Surabaya, Medan dan Makassar, melibatkan 3.600 orang responden, yang dilakukan Frontier Consulting Group bekerjasama dengan majalah Marketing. Pengumpulan data dilakukan dengan
wawancara langsung dan kuesioner. Pemenang Top Brand dipilih berdasarkan hasil survei yang melibatkan tiga komponen yaitu, Mind Share (top of mind), Market Share (last usage), dan Commitment Share (future intention). Riset ini telah berlangsung 11 tahun (2000-2011). Top Brand Platinum Award hanya untuk merek-merek top yang telah menduduki posisi puncak selama minimal delapan tahun, sebagai simbol keperkasaan merek terpilih peraih Top Brand yang terbukti mampu mempertahankan prestasinya bertahun-tahun. Sharp telah membuktikan kualitas produknya kepada masyarakat Indonesia. Produk-produk berteknologi canggih dan terdepan Sharp dirancang untuk kepentingan dan selera pasar Indonesia, dengan fitur-fitur istimewa yang membedakannya dengan produk sejenis lainnya. Mendukung pelayanan, Sharp memiliki 27 cabang dengan 27 service center sudah mengoperasikan 33 Sharp Direct Service Station, 230 Sharp Authorized Service Station dan 10 Sharp Service Representatif di seluruh Indonesia. n
RABU, 25 MEI 2011
INDONESIA KINI
A17
DIPRODUKSI OLEH TIM INFO TEMPO
31 TAHUN PERPUSTAKAAN NASIONAL RI
Sekilas
Membaca Bangkitkan Karakter Bangsa
Ulap Doyo dan Keindahannya KEANEKARAGAMAN budaya Kutai sudah dikenal sejak dahulu kala. Saat itu, statusnya masih sebagai sebuah kerajaan, yakni Kerajaan Kutai, yang merupakan penganut agama Hindu pertama di Indonesia. Sejumlah peninggalan sejarah seperti kesenian maupun kerajinan kain tradisional menjadi salah satu mahakarya dan warisan budaya Kutai yang tak ternilai, yang mesti dijaga hingga kini. Di tanah asalnya, kain tradisional memiliki peran yang demikian penting. Selain bisa dijadikan mahar, dalam sebuah ritual kepercayaan animisme, kain tradisional juga kerap menjadi bagian dari upacara adat. Kini, keberadaan kain tradisional Kutai Kartanegara, salah satu kabupaten di Provinsi Kalimantan Timur, ini, tak cuma dikagumi karena nilai keindahannya. Kain Ulap Doyo telah menjadi inspirasi bagi banyak orang. Salah satunya, adalah perancang busana Defrico Audy. Dalam rangkaian acara Jakarta Fashion & Food Festival yang diselenggarakan di Mal Kelapa Gading, Jakarta Utara, 19 Mei lalu, kain Ulap Doyo dan kain motif Dayak ditampilkan dengan segala kemewahannya. Bekerja sama dengan Pemerintah Kabupaten Kutai Kartanegara, pagelaran ini pun menuai decak kagum para pengunjung. Apalagi, Audy tak lupa mematutkan rancangannya dengan aneka aksesori bergaya tribal, yang menambah kesan elegan. Ulap Doyo adalah kain yang dibuat dari serat daun Doyo. Kerajinan kain ini hanya dibuat oleh para wanita Suku Dayak Benuaq, yang tinggal di Tanjung Isuy. Tanaman Doyo yang menyerupai pandan ini memang tumbuh subur di Tanjung Isuy. Serat daunnya yang kuat inilah yang dijadikan benang untuk ditenun. Tenunan Doyo ini kemudian dibuat dalam bentuk pakaian, kopiah, dompet, tas, hiasan dinding, dan lain sebagainya. Rita Widyasari, Bupati Kabupaten Kutai Kartanegara, pada kesempatan tersebut, mengatakan,"Malam hari ini kami bangga sekali bisa memperkenalkan budaya Kutai, salah satunya adalah Ulap Doyo ini." Sehingga, ia melanjutkan, Ulap Doyo ini bisa menjadi salah satu pilihan kita dalam berbusana. Rita meyakini, semua yang hadir di sini tentunya mencintai dan ingin mewarisi budaya yang ada. "Karena dari warisan kerajaan hindu tertua di Indonesia ini banyak sekali yang bisa kita angkat, salah satunya Ulap Doyo yang proses pembuatannya rumit dan panjang," ujarnya bangga.z MIRA LARASATI
Arah seluruh kebijakan yaitu membudayakan gemar membaca di Indonesia.
M
engukur kualitas sebuah bangsa bisa beragam cara. Salah satunya dengan melihat bagaimana kondisi perpustakaan nasional yang ada. Makin rapi, teratur dan lengkap sebuah perpustakaan, tentunya makin beradab sebuah bangsa. Artinya, bangsa tersebut tidak memandang bahwa kaya itu hanyalah sebatas melimpahnya sumber daya alam, tetapi lebih menghargai segala bentuk karya akal dan cita rasa budaya. Menghargai seluruh ekspresi intelektual dan budaya bangsa di buku, perkamen, manuskrip, microfilm, film, sinetron, musik, dan beragam rekaman bangsa dengan menyimpannya baik-baik di perpustakaan. Pelestarian seluruh aset budaya bentuk naskah kuno, buku kuno,
majalah dan koran langka termasuk seluruh jenis terbitan dan rekaman merupakan bagian fungsi Perpustakaan Nasional yang tertuang didalam Undang-Undang Nomor 4 Tahun 1990 tentang Serah Simpan Karya Cetak dan Karya Rekam. Peran strategis sebagai penjaga memori bangsa inilah yang perlu diingat oleh seluruh warga masyarakat dalam momentum peringatan kelahiran ke 31 Perpusnas. Kepala Perpusnas Hj. Sri Sularsih memberikan apresiasi dan penghargaan serta terima kasih yang tak terhingga atas prestasi gemilang yang telah disumbangkan para tokoh yang berjuang bagi kemajuan dan perkembangan perpustakaan di tanah air. “Semua itu dapat dicapai dengan meningkatkan profesionalisme, kerajinan, kejujuran, kedisiplinan, loyalitas, sehingga perpustakaan di Indonesia menjadi salah satu pilar utama keberhasilan peningkatan kegemaran membaca masyarakat,” kata Sri Sularsih. Perpustakaan Nasional sampai saat ini, tak henti-hentinya terus menciptakan program dan kegiatan peningkatan pember-
dayaan perpustakaan. Bantuan stimulasi seperti Mobil Perpustakaan Keliling (MPK) dan juga Kapal Perpustakaan Keliling yang tersebar di seluruh provinsi dan kabupaten/kota sebagai wujud konkritnya. Bahkan sekarang ini Perpusnas mengembangkan mobil elektronik keliling (Pusteling) serta memprioritaskan pembangunan perpustakaan digital dan perpustakaan desa. Undang-Undang Nomor 43 Tahun 2007 Tentang Perpustakaan memberikan arah seluruh kebijakan yaitu pembudayaan kegemaran membaca masyarakat Indonesia. Membaca tidak hanya membuat manusia pintar, berwawasan kritis, namun juga berkarakter. Ketika bangsa ini telah gemar membaca, sel-sel otak secara otomatis akan menjadi mesin penyedot pengetahuan yang sangat efisien. Dengan demikian cita-cita bangsa Indonesia untuk menjadi bangsa yang lebih baik, maju dan bermartabat akan menjadi lebih nyata. Semuanya diawali dengan membaca. Jadikan membaca sebagai sumber inspirasi kemajuan bangsa Indonesia. z INFORIAL IKLAN
INTERNASIONAL
A16
RABU, 25 MEI 2011
THE STAR TRIBUNE, DAVID BREWSTER (AP)
ED ZURGA (REUTERS)
BADAI HANTAM MISSOURI ❞
SEPERTI
KIAMAT.
❞ FATAL TERPENGARUH MINNESOTA
WISCONSIN
Minneapolis IOWA
MISSOURI
KANSAS
OKLAHOMA Joplin: Dihantam topan pada Ahad lalu waktu Amerika.
500km © GRAPHIC NEWS
Sebuah gedung hancur diterjang topan tornado di Joplin, Missouri, 23 Mei.
JEFFERSON — Badai topan yang memorak-porandakan Midwest Amerika Serikat kemarin menewaskan 116 jiwa dan melukai 1.150 lainnya. Lebih dari 2.000 rumah di sana luluh-lantak. Sebanyak 1.500 orang dikerahkan guna mencari korban selamat atau tewas yang tertimpa reruntuhan. “Kota terbelah menjadi dua,”kata kepala pemadam Kota Joplin, Mitch Randles. Menurut Randles, 30 persen bangunan dan infrastruktur di kota dengan populasi 50 ribu jiwa itu hancur.“Seperti kiamat,” ujar Jeff Law, 23 tahun.“Seumur-umur saya tinggal di sini, baru kali ini saya merasa asing dengan kota ini. Semuanya tak lagi bisa dikenali,” katanya, yang ketika itu warga diberi peringatan 20 menit menjelang topan datang menghantam. “Saya tak percaya dengan apa yang saya lihat,” kata Gubernur Negara Bagian Missouri Jay Nixon. Ia pun menyatakan Missouri dalam keadaan darurat dan memerintahkan pasukan Garda Nasional mengawal Kota Joplin. Presiden Barack Obama, yang tengah melawat ke Inggris, menyampaikan dukacita. Obama menelepon Nixon. Kota Joplin merupakan satu dari 68 korban badai topan yang menghantam tujuh negara bagian Midwest selama lebih dari sepekan terakhir. Mulai Negara Bagian Oklahoma sampai Wisconsin, serta menewaskan lebih dari 500 jiwa. Kerugian ditaksir mencapai US$ 2 miliar lebih. Badai ini salah satu yang terburuk dalam 60 tahun terakhir. Pusat Prakiraan Badai di Badan Kelautan dan Atmosfer Nasional memperkirakan serangan badai masih akan berlanjut. “Ada kemungkinan ke arah timur menuju lembah Sungai Mississippi,” kata Russell Schneider, direktur lembaga itu. “Termasuk Illinois, Indiana, Missouri, dan Arkansas.” ● AP | TELEGRAPH | DAILYMAIL | ANDREE PRIYANTO
RALAT PENGUMUMAN PELELANGAN NOMOR : 001.b/PAN/DPU-irigasi/MMK/V/2011 Bidang Irigasi Dinas Pekerjaan Umum Kabupaten Mimika yang selanjutnya disebut penguna jasa, meralat pengumuman No: 001/PAN/DPU-irigasi/MMK/V/2011 tanggal 20 Mei 2011 sehingga menjadi sebagai berikut: TOTAL PAGU DANA ( RP. 000 )
NO
NAMA PAKET PEKERJAAN
PKT
1
Rehab dan Pasangan Batu Kali Jl. Talang III Daerah Irigasi SPI – SPII (Dana DAK)
1
1.563.300,-
2
Rehab dan Pasangan Batu Kali Jl. Talang III Daerah Irigasi SPI – SPII (Sharing Dana DAK)
1
168.495,-
Pendaftaran/Pengambilan Dokumen Pengadaan dilaksanakan pada: Tanggal : 24 Mei s.d 01 Juni 2011 Waktu : Pukul 10.00 s/d 14.00 WIT Tempat : Kantor Dinas Pekerjaan Umum Kab. Mimika Jln. Yos Sudarso no.2, Timika SBU perusahaan yang mendaftar harus sesuai Bidang dan Sub Bidang yang dilelangkan. Kualifikasi bidang usaha untuk kelompok Usaha Kecil Informasi lebih lanjut sehubungan dengan rincian kegiatan dan pemaketannya dapat ditanyakan langsung pada panitia Pelelangan masing-masing kegiatan.
MEMATIKAN opan menghantam Kota Joplin dan sejumlah wilayah di Midwest Amerika Serikat. Topan ini merupakan yang terburuk dan mematikan dalam 60 tahun terakhir. Angin berkecepatan 400 kilometer per jam dengan lebar 2 kilometer dan ketinggian 10 ribu meter ini memorak-porandakan
T
JEJAK TOPAN
kota dengan populasi 50 ribu jiwa itu. Tercatat korban tewas mencapai 116 jiwa. Selama tahun ini sudah lebih dari 500 orang tewas akibat topan. Sebanyak 1.500 tim evakuasi dikerahkan guna mencari korban tewas atau hilang. ● AP | DAILYMAIL | GRAPHICNEWS | DRE
■ 18 Maret 1925 Missouri/Illinois/Indiana, 695 tewas
■ 9 April 1947 Woodward, Oklahoma, 181 tewas
■ 6 Mei 1840 Natchez, Mississippi, 317 tewas
■ 24 April 1908 Amite, Mississippi, 143 tewas
■ 27 Mei 1896 St. Louis, Missouri, 255 tewas
■ 12 Juni 1899 New Richmond, Wisconsin, 117 tewas
■ 5 April 1936 Tupelo, Mississippi, 216 tewas
■ 23 Mei 2011 Joplin, Missouri, 116 tewas
■ 6 April 1936 Gainesville, Georgia, 203 tewas
■ 3 Juni 1953 Flint, Michigan, 115 tewas IKLAN
PANITIA PENGADAAN BARANG DAN JASA DI LINGKUNGAN DINAS PEKERJAAN UMUM KABUPATEN PULANG PISAU TAHUN ANGGARAN 2011 BIDANG PENGAIRAN PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCAKUALIFIKASI NOMOR : 147/P2BJ-PENG/JK/V/2011 Berdasarkan Peraturan Presiden Nomor 54 Tahun 2010 tentang Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah, Panitia Pengadaan Barang dan Jasa di lingkungan Dinas Pekerjaan Umum Kabupaten Pulang Pisau Tahun Anggaran 2011 Bidang Pengairan akan melelangkan Paket Pekerjaan Sebagai Berikut : Program : Pembangunan Turap/Talud/Bronjong Kegiatan : Pembangunan Turap/Talud/Bronjong PAKET KEGIATAN : Pembangunan Turap/Talud/Bronjong dan Pengaman Pantai depan Kantor DPRD Kabupaten Pulang Pisau dan Sekitar Lokasi : Kec. Kahayan Hilir HPS : Rp. 1.119.562.275,00 Klasifikasi Bidang/Subbidang : Sipil /22012 Kualifikasi : Kecil 1. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Lelang dan Dokumen Kualifikasi pada : Tanggal : 24 Mei 2011 s/d 01 Juni 2011 Pukul : 08.00 s/d 12.00 WIB (Senin s/d Kamis) 08.00 s/d 10,00 WIB (Jumat ) Tempat : Sekretariat Panitia Pengadaan Barang dan Jasa di Lingkungan Dinas Pekerjaan Umum Kabupaten Pulang Pisau Tahun Anggaran 2011, Jalan Tingang Menteng No. 60 Telp. ( 0513 ) 61376 Pulang Pisau 2. Rapat Penjelasan Pekerjaan (Aanwizjing) pada : Tanggal : 31 Mei 2011 Pukul : 09.00 WIB s/d Selesai Tempat : Aula Dinas Pekerjaan Umum Kabupaten Pulang Pisau Jalan Tingang Menteng No. 60 Telp. ( 0513 ) 61376 Pulang Pisau 3. Pada saat pendaftaran melampirkankan tanda pengenal dan Surat Tugas/Kuasa dari Direktur Utama/ Pimpinan Perusahaan/ Kepala Cabang apabila yang mendaftar adalah orang yang ditugaskan oleh Direktur utama/ Pimpinan Perusahaan/ Kepala Cabang 4. Untuk hal-hal yang belum jelas dapat ditanyakan kepada Panitia Pulang Pisau, 24 Mei 2011 Ttd PANITIA
Timika, 24 Mei 2011 Panitia Pengadaan 2405078
2405083
A18
seni
RABU, 25 MEI 2011
FOTO-FOTO: DWIANTO WIBOWO (TEMPO)
Koreografer Jefri Andi Usman mementaskan Tanah Merah dan Padusi, yang melukiskan pergeseran tradisi antara manusia dan alam karena modernitas.
T
VCVI MFMBLJ JUV UFSVT NFOHHFMJBU QBEB TFCVBI CJEBOH 4FTFLBMJ JB CFS HFMBZVU IJOHHB BLIJSOZB LBLJOZB NFOZFOUVI UBOBI 5VCVIOZBUFSVTCFSHFSBL NFMBOH LBIQFSMBIBONFOJOHHBMLBOCJEBOH JUV%JBQVOCFSTJNQVI LFQBMBOZB NFOFOHBEBI LF BUBT UFSUVOEVL EBO NFNCFOBNLBO NVLBOZB LF UBOBI #JEBOH JUV UFSVT CFSTVBSB LSFL LSFLLSFL #BHBJ NFTJO XBLUV ZBOH UFSVT CFSHFSBL CFS QVUBS EBMBN LFIJEVQBO 4FCVBI IBSNPOJHFSBLEBOTVBSB *UVMBI TFQFOHHBM QFNFOUBTBO UBSJ LPOUFNQPSFS LBSZB LPSFPHSB GFS+FGSJ"OEJ6TNBOEBO5BCVTBJ %BODF $PNQBOZ EJ (FEVOH ,FTFOJBO +BLBSUB 4BCUV NBMBN MBMV -FXBU LBSZB CFSUBKVL 1IBTF ZBOHUFSEJSJBUBTEVBCBCBL 5BOBI .FSBI EBO 1BEVTJ
+FGSJ NFOBN QJMLBOQFSVCBIBOQFSBEBCBO LFUJ LB NBOVTJB UBL MBHJ NFOHIBSHBJ BMBN ZBOH NFOKBEJ TVNCFS LFIJ EVQBO 1MVT QFSHFTFSBO QFSBOBO EBO OJMBJ XBOJUB i.FODFSJUBLBO TFCVBIIVCVOHBONBOVTJBEFOHBO BMBN KVHBNBOVTJBEFOHBONBOV TJB,PNQMFUBOUBSBUSBEJTJ QFSFN QVBO EBONPEFSOJUBT uLBUB+FGSJ )VCVOHBONBOVTJBEFOHBOBMBN EJHBNCBSLBO +FGSJ QBEB CBCBL QFSUBNB 5BOBI .FSBI "MVNOVT *OTUJUVU ,FTFOJBO +BLBSUB JOJ NFOBNQJMLBO TBMBI TBUV CBCBL LFIJEVQBO NBOVTJB TBBU NBOVTJB NFODPCBNFOEFLBULBOEJSJEFOHBO BMBN NFOHIBSHBJ BMBN EBO JLVU NFSBTBLBO TBLJUOZB BMBN "OUBSB TBEBSEBOUJEBLTBEBS BMBNNVMBJ
NFOKBVIEBSJLFIJEVQBOOZB#VNJ UFMBISVTBL5BLBEBBJS UBOBI EBO VEBSB ZBOH CFSTJI 4FNVB LPUPS BLJCBUVMBICVSVLNBOVTJB +FGSJNFOHHBNCBSLBOOZBNFMBMVJ UVKVI QPIPO ZBOH NFSBOHHBT UBL BEB EFEBVOBO IJKBV ZBOH NFOHIJ BTJOZB)BOZBUFSTJTBCBUBOH+VHB TBBU CFCFSBQB LBMJ UVCVIOZB UFS QFMBOUJOH ZBOH NFOHHBNCBSLBO TBLJUOZB BMBN BLJCBU VMBI NBOV TJB 5BL IBOZB JUV QFSHFTFSBO USB EJTJ KVHB UFMBI NFNCVBU NBOVTJB NVMBJ NFMVQBLBO SJUVT SJUVBM 4FCVBI VQBDBSB ZBOH NFOHIV CVOHLBO NBOVTJB EFOHBO TFHBMB LFLVBUBO UBL UFSCBUBT ZBOH CJTB NFOZBUVLBOEFOHBOBMBN6QBDBSB UFSIBEBQBOHJO BJS BQJ EBOUBOBI 1BOHHVOH QVO CFSVCBI NFOKBEJ NFSBI 4FPMBI NFOHHBNCBSLBO UBOBI CFSVCBI NFOKBEJ NFSBI CFSMVNVS EBSBI i*OJMBI ZBOH UFS KBEJ TFLBSBOH "LJCBU NPEFSOJUBT NBOVTJB TFSJOH NFMVQBLBO SJUVT SJUVBM uVKBS+FGSJ #FSCFEBEFOHBOCBCBLQFSUBNB ZBOHMFCJINFOHFEFQBOLBOQFOZB UVBO BOUBSB KJXB EBO FOFSHJ TBOH LPSFPHSBGFS UFSIBEBQ BMBN QBEB CBCBL LFEVB UFLOJL HFSBL UBSJ MFCJI UFSMJIBU (FSBLBOHFSBLBO ZBOH MFCJI FOFSHFUJL ZBOH TFSJOH UFSMJIBU QBEB UBSJBO .JOBOH ZBOH NFOKBEJ LPOTFQ EBTBS QFNFOUBT BOOZB MFCJI LFOUBM .VMBJ NVTJL USBEJTJ .JOBOH LBJO QFSDB LIBT .JOBOHZBOHCJBTBNFOHIJBTJQFTUB IJOHHBXBOJUBEFOHBOCVTBOBBEBU .JOBOH NFOKBEJ TBKJBO CFSCFEB QBEB CBCBL LFEVB ZBOH CFSUBKVL
1BEVTJ %BMBN CBIBTB .JOBOH QBEVTJCFSBSUJQFSFNQVBO 1FSHFTFSBO OJMBJ GFNJOJTNF EJ SBOBI .JOBOH BLJCBU QFSVCBIBO [BNBO EBO NPEFSOJUBT NFOKB EJ JOUJ QFNFOUBTBO ZBOH QFSOBI EJNBJOLBOQSJBLFMBIJSBO1BEBOH 4VNBUFSB#BSBU UBIVOMBMV JOJ 4FPSBOH XBOJUB CFSCVTBOB NFSBI LIBT.JOBOHNFOHFOBLBOTVOUJOH EJ SBNCVUOZB ZBOH TBUV QFS TBUV EJMFQBTEBOEJMFNQBSLFBSBILBJO QFSDB4BBUXBOJUBJUVNFOZFNCVS LBJO EFOHBO BJS NJOVNBO LBMFOH EBSJ NVMVUOZB IBM JUV NFOHHBN CBSLBO QFNCFSPOUBLBO LBVN )BXBEJ.JOBOH %FNJLJBOKVHBTBBUQSJWBTJLBVN QFSFNQVBOZBOHTVEBINVMBJCFS DBNQVS EFOHBO LBVN "EBN +FGSJ NFMVLJTLBOOZBEFOHBOQFSNBJOBO MJHIUJOH #JBT DBIBZB ZBOH TFNVMB UFSEJSJ BUBT LPUBL TBUV NFOFSBOHJ XBOJUB EBO TBUV NFOFSBOHJ QSJB BLIJSOZB NFMFCVS NFOKBEJ TBUV EBONFNCBXBLFEVBQFOBSJ ZBLOJ %BWJU EBO .BSJB #FSOBEFUI CFS BEB EBMBN TBUV DBIBZB i$BIBZB ZBOHUFSLPUBLLPUBLJUVTJNCPMEBSJ SVBOH QSJWBTJ BOUBSB XBOJUB EBO QSJB ZBOHBLIJSOZBIBSVTCFSTBUV TBBU NFOKBMJO TFCVBI IVCVOHBO TVBNJJTUSJ u+FGSJNFOKFMBTLBO 1FOBNQJMBOCBCBLLFEVBUFSMJIBU MFCJI FOFSHFUJL 4FMBNB TBUV KBN +FGSJ NFOBNQJMLBO QFNFOUBTBO ZBOH NFOHHBNCBSLBO QFSKBMBOBO EBSJ TBUV GBTF LF GBTF CFSJLVUOZB TBBU NBOVTJB UBL MBHJ NFOHIBSHBJ BMBN TFSUB NFOJOHHBMLBO USBEJ TJ LBSFOB UVOUVUBO EBO UFSHFSVT NPEFSOJUBTM SURYANI IKA SARI
olahraga Kedua tim sama-sama harus berjuang lolos di kandang lawan.
RABU, 25 MEI 2011
Persipura dan Sriwijaya Tetap Optimistis DHONI SETIAWAN (ANTARA)
JAKARTA –– Dua wakil Indonesia,
Persipura Jayapura dan Sriwijaya FC, akan menjalani laga hidupmati di babak 16 besar Piala AFC hari ini. Persipura akan berhadapan dengan tuan rumah Song Lam Nge An di Vinh Stadium, Vietnam. Adapun Sriwijaya FC melawan Chonburi di Thailand. Kedua tim harus berjuang keras untuk lolos ke babak berikutnya. Pada babak ini, pertandingan hanya dilakukan sekali di kandang tim yang jadi juara grup pada babak sebelumnya. Pelatih Persipura Jayapura, Jacksen F. Tiago, tetap optimistis bisa meraih hasil positif. Ia tak gentar meski lawan dari Vietnam itu bisa mengalahkan Maladewa VB dengan skor 4-2 dan membungkam Sriwijaya FC 4-0 pada babak sebelumnya. “Kami tetap menargetkan bisa lolos ke babak perempat final,”katanya. “Mereka memang punya rekor baik di kandang. Namun ada celah di lini belakang mereka yang bisa kami manfaatkan.” Lini depan Persipura sudah bisa diperkuat bomber Boaz Solossa dan Titus Bonay, yang sebe-
An adalah juara Grup F, yang diikuti Sriwijaya. Sriwijaya sendiri bertekad perjuangan panjangnya di kejuaraan ini tak berakhir tragis di kandang Chonburi. Sriwijaya ingin bermain habis-habisan untuk meraih tiket delapan besar. Sayangnya, untuk laga ini Sriwijaya tak bisa diperkuat kapten tim, Keith Kayamba Gumbs, akibat akumulasi kartu kuning. Tapi sekretaris PT Sriwijaya, Faizal
peroleh trofi grand slam pertamanya. Meski menduduki peringkat pertama dunia, petenis 20 tahun ini belum pernah merasakan manisnya gelar juara grand slam. Tahun lalu, Wozniacki cuma mencapai perempat final di Prancis Terbuka. Berlaga di lapangan utama Philippe Chatrier pada hari kedua, Wozniacki hanya butuh waktu tak lebih dari satu jam untuk menun-
dukkan petenis veteran itu. Date-Krumm, yang kini berusia 40 tahun, memulai laga pertama di Roland Garros pada 1989. Ini berarti setahun sebelum Wozniacki lahir. Pada 1995, Date-Krumm menembus semifinal di Roland Garros ini. Setelah itu, dia mundur pada musim berikutnya dan kemudian kembali berlaga 12 tahun kemudian. Meski paha kirinya dibalut
BANDUNG –– Persib Bandung bakal meng-
perban,Wozniacki tampil cemerlang dengan hanya membuat sembilan kesalahan. Pada babak berikutnya, Wozniacki menghadapi petenis kualifikasi, Aleksandra Wozniak dari Kanada. Pada bagian putra, peringkat ketiga dunia, Roger Federer, juga melangkah ke babak kedua setelah menang melalui tiga set atas Feliciano Lopez 6-3, 6-4, 7-6. ● REUTERS | BASUKI RAHMAT | ARIF FIRMANSYAH
● ERICK P HARDI
Mursyid, mengatakan bahwa Rudi Widodo yang dinilai paling layak menggantikan Gumbs. “Dari beberapa sesi latihan di Jakabaring beberapa waktu lalu, sudah tampak Rudi diskenariokan sebagai pengganti Gumbs oleh asisten pelatih Kas Hartadi,” ujar Faizal. Pelatih asal Bulgaria, Ivan Kolev, dipastikan bisa mengandalkan Dirga Lasut dan Oktovianus Maniani. ● JERRY OMONA | PARLIZA HENDRAWAN
Langkah Wozniacki Masih Mulus PARIS –– Ratu tenis dunia, Caroline Wozniacki, memulai laga pertamanya di turnamen Prancis Terbuka 2011 dengan mulus. Petenis unggulan pertama asal Denmark itu menang mudah atas Kimiko Date-Krumm dengan 6-0, 6-2. Wozniacki, yang sudah meraih empat gelar juara pada tahun ini, di Roland Garros ini begitu berambisi jadi juara untuk mem-
Persib Gempur Persiba Lewat Bola-bola Atas andalkan serangan lewat “bola-bola atas” saat menantang Persiba Balikpapan di Stadion Persiba, Balikpapan, Kalimantan Timur, Sabtu ini. Taktik menyerang itu dipilih mengingat kondisi lapangan yang buruk dan materi pemain Persiba. “Saat kering saja jelek, apalagi kalau becek karena hujan,” ujar pelatih Persib, Daniel Roekito, di Bandung kemarin. Daniel memastikan anak-anak asuhannya siap tempur.“Sejak seminggu lalu kami sudah menggenjot pemain lewat latihan permainan bola-bola atas,” katanya. Melalui taktik itu, dia optimistis Maung Bandung merebut tiga poin dalam laga tandang terakhir pada putaran pertama Liga Super Indonesia.“Saya kan menargetkan empat poin dari dua laga tandang terakhir. Dalam tandang sebelumnya (melawan Persijap Jepara) kami dapat satu poin. Mudah-mudahan melawan Balikpapan kami menang,”dia menjelaskan. Persib akan bertolak menuju Balikpapan besok. Sejauh ini Daniel belum menentukan siapa saja pemain yang bakal diboyong ke kandang tim berjulukan Beruang Madu itu. “Kami tentukan besok,” ujarnya. Persib, kata dia, akan mewaspadai penyerang Persiba, Sultan Samma, penyerang Aldo Baretto, gelandang Robertino Pugliara, dan mengantisipasi trik pertahanan pemain belakang Mijo Dadic. Daniel tak asing dengan karakter permainan anak-anak Balikpapan itu, karena dia pernah menjadi direktur teknik Persiba.“Baretto biasa saja, tapi naluri (mencetak gol) dia bagus.” Gelandang andalan Persib, Shohei Matsunaga, memastikan siap mengantar Persib meraih kemenangan di Balikpapan. Pemain asal Jepang ini siap ditempatkan di posisi apa saja.“Selama tim main ofensif, saya siap main sebagai gelandang maupun penyerang lubang, no problem,” ujar Shohei.
Pemain Persipura Jayapura berlatih menjelang bertanding melawan Song Lam Nge An di Senayan, Jakarta. lumnya sempat cedera ringan. Di barisan belakang,Victor Igbonefo, Bio Paulin Pierre, atau Ortizan Solossa akan jadi andalan, dibantu Ricardo Salampessy yang juga baru pulih dari cedera panjang. Di garis tengah ada Ian Kabes, Zah Rahan, Lukas Mandowen, atau Tinus Pae. Persipura melaju ke babak ini dengan status sebagai runner-up Grup H, di belakang Chonburi FC. Sedangkan Song Lam Nge
A19
IKLAN
olahraga
RABU, 25 MEI 2011
PIALA SUDIRMAN Lindaweni Fanetri ada kemungkinan diturunkan menggantikan Firdasari. JAKARTA — Tim bulu tangkis Indonesia dan Malaysia akan bertempur habis-habisan untuk memperebutkan posisi juara grup di kejuaraan dunia beregu Piala Sudirman di Qingdao, Cina, hari ini. Manajer tim Indonesia, Hadi Nasri, menyatakan akan mengandalkan sektor putri untuk mencuri poin dari Malaysia. “Kami memiliki pasangan ganda putri Greysia Polii/Meiliana Jauhari, yang secara peringkat lebih unggul atas Malaysia,”kata Hadi kemarin. Untuk tunggal putri, Indonesia memiliki Adriyanti Firdasari dan Linda Weni Fanetri, yang diharapkan bisa mendulang kemenangan. “Linda, meski masih muda, cukup ulet dalam menghadapi lawan.”
Sektor Putri Diandalkan Melawan Malaysia Pada sektor putra dan ganda campuran sangat mungkin membutuhkan upaya ekstra. Malaysia diperkuat pemain putra nomor satu dunia, Lee Chong Wei, dan ganda putra Koo Kien Keat/Tan Boon Heong, yang menduduki peringkat ketiga dunia. Tunggal putra dan ganda putra Malaysia menjadi andalan saat Malaysia mengalahkan Rusia 4-1, Senin lalu. Hadi tak gentar dengan peringkat pemain Malaysia. Menurut dia, yang terpenting adalah keberanian yang bisa ditunjukkan para pemain Indonesia. “Mereka (pemain Malaysia) sudah sering mengikuti turnamen yang sama dengan Indonesia, sehingga sudah saling tahu kekuatan masing-masing,” ujarnya.
Kunci utama yang harus menjadi pegangan bagi Simon Santoso dan kawan-kawan adalah semangat untuk bertanding. “Pemain harus memiliki semangat dan intelektualitas yang tinggi, jangan patah semangat sebelum bertanding,”katanya. Pertemuan Malaysia dengan Indonesia nanti akan menjadi penentuan untuk lawan mereka di babak perempat final. Tim Merah Putih sudah dipastikan lolos ke perempat final setelah mengalahkan Rusia 4-1, Ahad lalu. Hingga saat ini, Hadi belum bisa menentukan susunan pemain untuk menghadapi Malaysia nanti. “Kemungkinan akan ada perubahan, kami juga masih menantikan susunan pemain lawan,”katanya. Alvent Yulian-
to sudah sempat dipasangkan dengan Mohammad Ahsan dalam sesi latihan, Senin lalu. Namun Hadi tidak memastikan apakah keduanya akan diturunkan. Perubahan juga mungkin terjadi pada sektor tunggal putri. Pemain tunggal putri Indonesia, Lindaweni Fanetri, sangat berpeluang diturunkan pada laga melawan Malaysia nanti. Jika dilihat dari usia, Lindaweni dan tunggal putri Malaysia,Tee JingYi, sama-sama berusia 20 tahun. Di Piala Sudirman, Pengurus Besar Persatuan Bulu Tangkis Seluruh Indonesia menargetkan bisa menembus semifinal. Target itu tak berubah meski Taufik Hidayat dan tiga pemain senior lainnya absen dalam kejuaraan ini. ● EZTHER LASTANIA
Petenis SEA Games Melaju JAKARTA — Para atlet tenis
yang dipersiapkan untuk SEA Games XXVI memberikan hasil menjanjikan pada hari pertama turnamen ITF Women’s and Men’s Circuit Okeshop International kemarin. Pemain tunggal putri Jessy Rompies tanpa kesulitan menaklukkan Idhun Safaati 6-2, 6-1. Jessy, peringkat ke-433 dunia, merupakan salah satu atlet yang dipersiapkan untuk berlaga di SEA Games nanti. Jessy akan turun pada nomor ganda putri dengan Grace Sari Ysidora. Selain mereka, finalis SEA Games Laos 2009, Ayu Fani Damayanti dan La-
vinia Tananta, juga kembali dipercaya berlaga di pesta olahraga Asia Tenggara itu, yang akan berlangsung di Palembang dan Jakarta pada 11-22 November mendatang. Sayangnya, hasil tidak memuaskan harus diperoleh para pemain muda. Grace, yang juga diturunkan dalam turnamen ini, harus langsung tersingkir setelah kalah oleh pemain tunggal putri Australia, Abbie Myers, 2-6, 7-5, 6-3. Kemenangan mudah juga diraih pemain tunggal putra, Sunu Wahyu Trijati. Pemain peringkat ke-1.389 itu mengalahkan Irfandi Hendrawan
dengan skor telak 6-0, 6-0. Pemain putra yang juga menjalani uji coba dalam turnamen ini adalah Christoper Rungkat. Pemain yang ditempatkan sebagai unggulan kedua ini baru akan memulai perjuangannya hari ini. Sementara itu, pemain putra lainnya yang juga turun di Okeshop International ini adalah Seno Hartono Suwandi, David Agung Susanto, dan Aditya Hari Sasongko. Ketua Umum Pengurus Pusat Persatuan Tenis Lapangan Seluruh Indonesia (PP Pelti) Martina Widjaja menyatakan, turnamen se-
perti ini akan banyak diikuti oleh para atlet SEA Games. “Untuk latihan bersama dengan banyak atlet dari negara lain, bukan hanya negara peserta SEA Games,” katanya. Setidaknya, akan ada lima turnamen yang diikuti para atlet tersebut. Mengenai target medali SEA Games, Martina menilai dua emas cukup realistis.“Kami akan mencoba, yang berpeluang besar sepertinya tetap di sektor putri dan mungkin ganda campuran,” katanya. Dua tahun lalu, Indonesia meraih emas dari sektor tunggal putri. ● EZTHER LASTANIA
A21
Nowitzki Bawa Mavs Unggul 3-1 OKLAHOMA — Dirk Nowitzki
kembali menjadi pahlawan bagi Dallas Mavericks. Dalam laga keempat final Liga Bola Basket Amerika (NBA) Wilayah Barat melawan Oklahoma City Thunder kemarin, Nowitzki memborong 40 poin dan mengantar Mavs—sebutan Mavericks— menang 112-105. Hasil itu juga membawa Mavs memimpin dengan skor 3-1. Nowitzki dan kawan-kawan hanya butuh satu kemenangan lagi untuk lolos lolos ke grand final NBA. Game kelima akan digelar besok di kandang Mavs. Dalam pertandingan di kandang Thunder itu, Nowitzki menyelamatkan Mavs dari kekalahan pada kuarter terakhir. Saat laga akan berakhir tinggal lima menit lagi dan Mavs dalam posisi tertinggal 84-99, pemain asal Jerman itu muncul sebagai pendobrak. Ia berhasil membuat dua kali lemparan bebas ketika waktu tersisa tinggal 16 detik. Perjuangan Nowitzki tak sia-sia. Akhirnya laga diperpanjang, babak overtime. Bintang Thunder, Kevin Durant, yang mencetak 29 angka, 15 rebound, dan 4 assist, gagal memanfaatkan ke-
sempatan tembakan tiga poin ketika timnya tertinggal lima angka pada babak overtime. Kegagalan Durant itu turut menjatuhkan mental dan konsentrasi Thunder dan sebaliknya melecut semangat Mavs. “Kami tetap percaya. Akhirnya kami punya beberapa rebound. Saya pikir laga ini akan membunuh kami.Dalam beberapa menit menjelang laga usai kami mandek, akhirnya punya beberapa rebound, dan itu benar-benar membantu kami membawa kepada kemenangan,” kata Nowitzki, yang juga menyumbangkan 5 rebound dan 3 assist. Tim tuan rumah pada kuarter pertama tampil gemilang dengan unggul 31-22. Namun pada kuarter kedua, Mavs membalasnya dengan 32-28. Dominasi tim tamu berlanjut pada kuarter ketiga dan keempat dengan keunggulan poin masing-masing 23-22, 24-20. Kekalahan Thunder yang sangat menyesakkan ini menimbulkan kekecewaan mendalam bagi sang pelatih, Scott Brooks. “Tentunya kekalahan ini sangat merugikan kami,” kata Brooks. “Tidak ada yang namanya kekalahan yang tidak mengecewakan Anda.” ● AP | BASUKI RAHMAT IKLAN
olahraga
RABU, 25 MEI 2011
MENJELANG FINAL LIGA CHAMPIONS
Beckham: Fergie Bisa Atasi Barca
Barca Siasati Gunung Berapi MANU FERNANDEZ (AP)
“Ia (Hernandez) bisa mencari celah. Dia sangat ahli melakukannya.” BARCELONA — Pelatih Barcelona, Josep Guardiola, menggunakan kata “menakutkan” untuk melukiskan Manchester United di babak final Liga Champions, 28 Mei nanti. Tapi ia justru tampak lebih terganggu saat ditanyai tentang letusan Gunung Grimsvotn, Islandia, yang terjadi sejak 21 Mei lalu. Ia khawatir abu gunung itu akan merusak persiapan timnya, juga mencegah suporter Barca datang ke London. Munculnya letusan gunung itu seperti deja vu bagi Guardiola. Musim lalu, saat bersiap menghadapi Inter Milan di semifinal Liga Champions, perjalanan timnya diganggu letusan gunung Islandia lainnya, Eyjafjallajokull. Saat itu abu vulkanik membuat penerbangan terganggu, sehingga Barca harus berangkat ke Milan menggunakan bus. Barca akhirnya keok 3-1 di San Siro dan gagal membalik keadaan, sehingga Inter terus melaju ke final dan akhirnya menjadi juara. Berkaitan dengan letusan Gunung Grimsvotn, ramalan yang ada justru menyebutkan bahwa udara di Inggris ada kemungkinan terkena efeknya pada Kamis nanti dan gangguan penerbangan pun bisa terjadi. Guardiola berharap ramalan itu tak terjadi.“Kami berharap gunung itu tertidur beberapa hari dan membiarkan kami serta para suporter berangkat ke London,”katanya. Pelatih 40 tahun itu sadar, persoalan gunung berapi tersebut tak hanya mempengaruhi timnya, tapi
Latihan Barcelona di Nou Camp, Senin lalu. juga suporter. Ia tahu ada 10-12 ribu suporter yang akan berangkat pada Jumat atau Sabtu nanti. Bila penerbangan terganggu, mereka dipastikan tak bisa hadir di Wembley.“Ini di luar kontrol kami dan akan jadi peruntungan buruk melihat stadion kosong saat final nanti,”katanya. Karena khawatir akan gangguan gunung berapi itu, rombongan tim Barca yang semula dijadwalkan bertolak ke London Kamis nanti, akhirnya memilih berangkat kemarin. Guardiola mengakui, bermain di London bisa menjadi keuntungan buat Manchester United. Ia juga bicara dengan penuh
penghormatan terhadap calon lawannya itu, yang dikalahkan timnya pada final 2009. “Kemarin dan hari ini kami melihat rekaman final dua tahun lalu. Dan Manchester United jauh lebih baik dari kami pada babak pertama,” kata Guardiola. “Pada babak kedua kami lebih mengontrol, tapi tetap sulit. Mereka bermain lebih dari kami. Mereka kompetitif dan kuat. Mereka adalah salah satu tim terbaik di dunia, tak hanya sekarang, tapi juga dalam 10-15 tahun terakhir.” Soal pemain lawan yang ditakuti, Guardiola menjawab, “Saya takut semua hal dari Manchester United.” Tapi ia secara khusus
memberi penilaian lebih kepada Javier Hernandez, penyerang MU berusia 21 tahun, serta Wayne Rooney.“Ia (Hernandez) bisa mencari celah. Dia sangat ahli melakukannya. Rooney juga memiliki kemampuan itu.” Secara terpisah, bintang Barca, Lionel Messi, juga memuji Hernandez.“Chicharito adalah pemain kunci Manchester United tahun ini. Ia juga mencetak gol melawan kami (Argentina) di Piala Dunia,” katanya. “Dia sangat cepat dan cerdas dengan dua kaki yang sama baiknya. Ia sudah melakukan banyak hal dalam waktu singkat di Manchester.”
dalam laga final. Pique lahir dari keluarga kaya. Ayahnya berprofesi sebagai pengacara, sedangkan ibunya dokter ternama. Sang kakek, Amador Bernabeu, adalah mantan Wakil Presiden Barcelona. Pintu masuk untuk menjadi pemain Barcelona sepertinya terbuka lebar bagi dia. Tapi nyatanya tidak. Di suatu siang pada 2002, Amador membawa Pique ke hadapan pelatih Louis van Gaal.“Ini cucuku, dia stopper dan calon kapten Barcelona,”kata Amador. Tanpa banyak bicara,Van Gaal tiba-tiba mendorong Pique. Si bocah yang baru berusia 14 tahun kontan terjengkang.“Dia kurang kuat untuk menjadi pemain bertahan Barcelona,”kata pelatih asal Belanda itu, dingin, meski akhirnya menerima Pique. Pergantian rezim kepresidenan Barcelona membawa konsekuensi tak mengenakkan bagi Pique, setahun kemudian. Dia pun memutuskan pindah ke MU. Pihak manajemen Barcelona menuduhnya mata duitan. Keluarga Pique pun menyerang balik. Kemudian terjadi perang komentar di media massa. Old Trafford, markas MU, ternyata juga
arcelona difavoritkan menjadi juara dalam final Liga Champions melawan Manchester United, Sabtu nanti. Tapi David Beckham yakin mantan bosnya, Sir Alex Ferguson, akan bisa menaklukkan kehebatan Barca. “Dia tak ada yang menandingi. Ia sudah membuktikannya, tahun demi tahun, tim demi tim, pemain demi pemain, bahwa betapa luar biasanya dia,” kata Beckham. Gelandang Los Angeles Galaxy itu justru besar lewat polesan Ferguson pada 1992 hingga 2003. Beckham saat itu sempat ikut mengecap enam gelar juara liga bersama MU. Selepas kepergiannya, serta banyak pemain bintang lain, Fergie—panggilan Ferguson—mampu terus membuktikan kemampuannya. Musim ini, misalnya, ia berhasil mengantar MU meraih gelar juara Liga Primer, sekaligus menjadi tim yang paling sering juara (19 kali). “Untuk mengubah pemain seperti yang dia lakukan dan tetap bisa sukses adalah hal yang susah dipercaya,” kata Beckham. “Semua orang bicara tentang Barcelona sebagai salah satu klub terbaik di dunia, dan memang demikian. Tapi, bila ada orang yang bisa mengalahkan Barcelona saat tampil dalam performa puncaknya, Sir Alex Ferguson adalah orangnya. Ia tahu apa yang harus dilakukan. Saya berharap mereka bisa melakukannya.” Beckham juga tak sepakat dengan pandangan analis yang menyebutkan bahwa MU saat ini adalah tim yang kurang berkelas, meski bisa juara. “Mereka bisa menjadi juara dengan tim terbaik sepanjang masa. Trofi menjadi buktinya,” katanya. “Orang mengkritik tim itu, tapi Anda tak akan bisa mendapatkan yang lebih dari ini.” Bila berhasil menjadi juara pada final nanti, Ferguson, 69 tahun, akan bisa mengawinkan gelar juara Liga Primer dan Liga Champions untuk ketiga kalinya dalam 24 tahun masa tugasnya di Old Trafford. ● AP | NURDIN
B
● REUTERS | AP | NURDIN SALEH
Pique Meniti Pelangi di Ujung Badai F inal Liga Champions antara Barcelona dan Manchester United, 28 Mei nanti, akan menjadi laga istimewa bagi Gerard Pique. Bek Barca itu pernah mengalami masa-masa sulit di Old Trafford. Tapi pengalaman itu pula yang membantu dan memacunya menjadi bek andalan Barca. “Bagaimanapun, saya berutang budi kepada MU, terutama Sir Alex (Ferguson, pelatih MU),”kata pria berusia 24 tahun ini. “Bila tak ke MU, saya tidak akan seperti sekarang.” Pique akan jadi sosok istimewa di final nanti. Ia menjadi satu-satunya pemain yang pernah berlaga untuk kedua klub itu. Tujuh tahun menimba ilmu di Akademi Sepak Bola Barcelona, Pique justru mengawali karier profesionalnya bersama MU pada 2004. Hanya 23 kali turun untuk MU, diselingi masa peminjaman ke Real Zaragoza (2006/2007), mulai 2008 dia kembali ke El Barca. Sabtu nanti, pemain bertinggi badan 192 sentimeter ini berhadapan kembali dengan MU pada laga final Liga Champions. Dua musim lalu, bersama rekan-rekan Barcelona-nya, Pique bisa menundukkan MU 2-0
A22
tak ramah kepadanya. Ferguson jarang memberinya peluang bermain. Karena itu, Pique terpaksa berbohong dengan mengatakan bahwa dia kerap bermain sebagai full back—bukan stopper—saat di Barcelona. “Sir Alex akhirnya memberi saya kesempatan bermain sebagai bek kanan.” Namun Ferguson memiliki arti penting baginya.“Dia figur ayah kedua bagi saya. Dia tak cuma melatih sepak bola, tapi juga mengajari banyak hal soal hidup. Tidak seperti kata orang bahwa Sir Alex menakutkan, dia sangat dekat dengan para pemainnya.”Bersama MU, fisik Pique yang ringkih juga berkembang lebih baik. Saat kembali ke Barca, Pique seperti menemukan pelangi di ujung badai. Ia langsung mendapat tempat utama di Barcelona pada musim pertamanya. Ia juga ikut meraih banyak gelar juara pada musim pertama itu: Liga Spanyol, Piala Raja, Liga Champions, bahkan Piala Eropa. Para penggemarnya menjulukinya Piquebauer, Pique si penerus Franz Beckenbauer. Rio Ferdinand, stopper MU yang posisinya tak pernah bisa digeser Pique, geleng-geleng
ALVARO BARRIENTOS (AP)
Gerard Pique BARCELONA
kepala.“Gerard sungguh fenomenal. Bila menengok ke belakang, Anda mungkin tak percaya kalau dia dulu penghuni bangku cadangan MU.”Sabtu nanti, keduanya kembali bertemu sebagai musuh. ● BERBAGAI SUMBER | ANDY M
olahraga Real Madrid Boyong Callejon MADRID — Gagal menahan laju
Barcelona dalam tiga musim terakhir, Real Madrid tidak berhenti merogoh kantong untuk belanja pemain. Dalam sebulan terakhir tiga pemain didatangkan ke Santiago Bernabeu. Setelah Nuri Sahin (Dortmund) dan Hamit Altintop (Bayern Muenchen), Senin lalu Madrid pun memutuskan merekrut kembali Jose Callejon dari Espanyol. Callejon memang bukan pemain asing bagi Madrid karena pemain sayap ini pernah menjadi bagian dari Los Blancos junior hingga promosi ke tim senior Madrid pada 2006. Sayang, selama berkostum Madrid senior, Callejon kesulitan menembus tim utama hingga akhirnya hengkang ke Espanyol. Tiga tahun setelah meninggalkan El Real, Callejon mendapat pengalaman dan kematangan yang dibutuhkan. Kini Callejon dipastikan menjadi bagian dari skuad asuhan Jose Mourinho. ● REUTERS |ARIF FIRMANSYAH
A23
SKANDAL GIGGS GANGGU MU Sosok Giggs sebagai pemain teladan pun kini berantakan. MANCHESTER — Persiapan Man-
chester United untuk tampil di partai final Liga Champions melawan Barcelona, Sabtu nanti, sedikit terganggu. Gelandang veteran tim itu, Ryan Giggs, kini menjadi sorotan karena isu perselingkuhannya dengan bintang program Big Brother, Imogen Thomas. Giggs, 37 tahun, sebelumnya sempat aman dari serbuan media massa Inggris karena sempat mengantongi surat perintah pengadilan (injunction) yang memungkinkan namanya tak disebut media dalam pemberitaan. Imogen sendiri, dalam acara This Morning di stasiun televisi ITV pekan lalu, menangis dan mengaku menyesal tidak memiliki uang senilai 50 ribu pound sterling (Rp 688 juta), sehingga bisa meminta pengadilan mengeluarkan putusan serupa agar namanya juga dirahasiakan. Tapi kini semua itu berubah. Anggota parlemen dari Partai Liberal Demokrat, John Hemming, Senin lalu dengan berani menyebutkan nama Giggs secara terbuka. “Nama Ryan Giggs sudah ramai dibicarakan sekitar 75 ribu orang di Twitter. Jadi tak penting lagi bagi kami untuk tidak mengatakannya ke depan publik,”kata Hemming. Asmara Giggs dan Imogen dikabarkan sempat terjalin selama enam bulan. Keduanya kerap bertemu diam-diam di pelbagai hotel mewah. Kabar perselingkuhan Giggs itu—ia menikah dengan Stacey Cooke dan sudah dikaruniai dua anak—mengejutkan publik Inggris karena sebelumnya pemain ini disebut sebagai suami teladan dan sepi dari
skandal. Gelandang itu juga pernah menerima gelar kesatria dari Kerajaan Inggris pada 2007 dan sempat dinobatkan oleh BBC sebagai olahragawan dengan kepribadian terbaik pada 2009. Di MU, Giggs adalah sosok yang sangat penting. Perannya sangat sentral mengantar MU merebut gelar juara Liga Primer ke-19 musim ini, atau yang ke-12 selama diperkuat Giggs. Di kompetisi Liga Champions, ia juga sudah merasakan dua trofi juara. Sejauh ini pelatih MU, Sir Alex Ferguson, belum mengeluarkan tanggapannya soal kasus itu. Media Inggris pun hanya bisa berspekulasi tentang peluang diturunkannya Giggs pada partai final.Yang disepakati mereka hanyalah: kalaupun diturunkan di Wembley, Giggs akan menghadapi tekanan sangat besar untuk tetap bisa menunjukkan performa terbaiknya. Ferguson, yang sangat keras dalam mendisiplinkan pemainnya, sebelumnya sudah berkali-kali dengan tegas menyatakan kebanggaan dan pujiannya atas kemampuan Giggs dalam menjaga penampilannya agar tetap prima serta keberhasilannya menjauhkan diri dari sorotan media gosip. Tapi kini terbukti kekaguman itu telah dikhianati.
JON SUPER (AP)
kilas
RABU, 25 MEI 2011
● TELEGRAPH | GUARDIAN | BAGUS WIJANARKO | NURDIN
IKLAN
BERITA LELANG
[email protected] |
[email protected]
RABU, 25 MEI 2011
PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM SECARA ELEKTRONIK
PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM 0079/Peng-Pasca/Koperindag/2011
Nomor : 027/ 1008.B / 113.12 /2011 tgl 25 Mei 2011
1. Panitia Pengadaan Barang/Jasa pada Dinas Koperindag Kab.Pangkep akan melaksanakan Pascakualifikasi untuk paket pekerjaan jasa konstruksi Pembangunan Pasar Segeri dengan nilai HPS Rp. 9.320.120.000. Penyedia jasa konstruksi Bidang Arsitektur Sub Bidang Bangunan Komersial Kualifikasi Usaha Non Kecil.
Dinas Pertanian Provinsi Jawa Timur akan melaksanakan Pelelangan Umum Pascakualifikasi secara elektronik dengan Sumber Dana APBD Provinsi Jawa Timur Tahun Anggaran 2011 sebagai berikut :
NO
PAKET PENGADAAN
1.
Pengadaan Moisture Tester sebanyak 2.000 Unit
D25 A20
BIDANG/ SUB BIDANG
PERKIRAAN NILAI PENGADAAN / PAGU (RP)
Alat/Mesin Pertanian
6.000.000.000,00
2. Jadwal dan Syarat Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan : Tanggal : 25 s.d.31 Mei 2011 Waktu : 08.00 s.d 13.00 wita Tempat : Kantor Koperindag Kab. Pangkep (Jl. Cendana No.3 Pangkajene) - Membawa Surat Tugas (bagi yg mewakili) ditandatangani oleh Pemberi Tugas dan Penerima Tugas, mencantumkan tujuan penugasan penerima tugas serta Membawa Tanda Pengenal pada saat pendaftaran dan pengambilan dokumen. - Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam pada saat pendaftaran dan pengambilan dokumen. - Dihimbau untuk Membawa Cap stempel perusahaan pada saat pendaftaran.
Jadwal Pelaksanaan Pengadaan : Pendaftaran dan Pengunduhan (download) Dokumen Pemilihan : Alamat : Situs Internet http://lpse.jatimprov.go.id. Tanggal : 25 Mei s/d.1 Juni 2011 Segala perubahan dan tindak lanjut pengumuman ini akan diberitahukan di Situs internet http:// lpse.jatimprov.go.id.
Pangkajene, 25 Mei 2011
Panitia Pengadaan Barang/Jasa Dinas Pertanian Provinsi Jawa Timur Ketua TTD
Panitia Pengadaan Barang/Jasa
2005026
2505060
P E M E R I N TA H K A B U PAT E N K E TA PA N G DINAS PEKERJAAN UMUM PA N I T I A U N I T L AYA N A N P E N G A D A A N B A R A N G / J A S A A P B D K A B . K E TA PA N G TA H U N A N G G A R A N 2 0 11 Jalan : Jend. Sudirman No. 17 Telp. ( 0534 ) 32702 K E T A P A N G – 78812
PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM Nomor : 130 /PAN.1 - APBD/DPU-BM/2011 1. Satuan Kerja Bidang Bina Marga Dinas Pekerjaan Umum Kabupaten Ketapang TA. 2011, Mengundang Penyedia Barang / Jasa untuk mengikuti Pelelangan Umum Pascakualifikasi, untuk pekerjaan sebagai berikut : NO.
1. 2. 3.
NAMA PAKET PEKERJAAN
LOKASI KECAMATAN
Peningkatan Jalan Lingkar Tentemak - Sutoyo Pembangunan Jalan Sei Gantang Menuju Jembatan Kelampai Peningkatan Jalan R. Suprapto
Delta Pawan Kendawangan Delta Pawan
BIDANG / SUB BIDANG
SIPIL / Jalan Raya, Jalan Lingkungan, Termasuk Perawatannya
KUALIFIKASI
Non Kecil Kecil Kecil
HPS ( RP )
2.929.008.000,00 1.454.337.000,00 1.328.155.000,00
2. Pendaftaran dan pengambilan dokumen pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa Surat Tugas dari Direktur Utama/Pimpinan Perusahaan/Kepala Cabang dengan membawa kartu pengenal (KTP). 3. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) Perusahaan dalam mendaftar dan mengambil dokumen pengadaan 4. Dokumen pengadaan dapat diambil dalam bentuk Soft Copy / CD. 5. Pelaksanaan Pengadaan : Tempat : Aula Dinas Pekerjaan Umum Kabupaten Ketapang, Bidang Bina Marga. Alamat : Jalan Jend. Sudirman Nomor 17 Telp. (0534) 32702 Ketapang 78812 Kalimantan Barat. 6. Jadual Pelaksanaan Pengadaan : NO.
URAIAN
HARI
TANGGAL
WAKTU
1
Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen pengadaan
Rabu s.d. Jum’at
25 Mei s.d. 3 Juni 2011
08.00 s.d. 15.00 Wiba
2
Penjelasan Pengadaan
Rabu
1 Juni 2011
09.30 Wiba s.d. Selesai
3
Pemasukan Dokumen Penawaran
Jum’at s.d. Rabu
3 Juni s.d. 8 Juni 2011
08.00 s.d. 15.00 Wiba Khusus tgl 8 Juni 2011 Batas akhir pemasukan penawaran jam 09.30 Wiba
4
Pembukaan Dokumen Penawaran
Rabu
8 Juni 2011
Mulai jam 09.33 Wiba s.d. Selesai
5
Evaluasi Dokumen Penawaran
Rabu s.d. Rabu
8 Juni s.d. 15 Juni 2011
Tergantung waktu panitia (Relative)
6
Pengumuman Pemenang Pengadaan
Kamis
16 Juni 2011
08.00 s.d. 15.00 Wiba
7
Masa Sanggahan
Kamis s.d. Rabu
16 Juni s.d. 22 Juni 2011
08.00 s.d. 15.00 Wiba
8
Penerbitan SPPBJ
Kamis
23 Juni 2011
08.00 s.d. 15.00 Wiba
Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian. Ketapang, 25 Mei 2011 Panitia ULP Barang / Jasa Pemerintah Kegiatan APBD Kab. Ketapang T.A. 2011 Ttd, KETUA 2505054
A24
RABU 25 MEI 2011
PENENTUAN NASIB PERSIPURA DAN SRIWIJAYA
PROFIL LIONEL MESSI Asal: Argentina Usia: 23 tahun Klub: Barcelona Posisi: Penyerang sayap
STATISTIK TOTAL
ebuah umpan dari Xavi mengarah ke Lionel Messi. Penyerang asal Argentina itu lantas dengan akurat menyundul bola melewati jangkauan tangan Edwin van der Sar. Gol pada menit ke-70 itu memastikan Barcelona unggul 2-0 atas Manchester United dalam laga final Liga Champions di Stadion Olimpico, Roma, pada 27 Mei 2009. Messi menyebut momen terciptanya gol itu sebagai momen terindah dalam kariernya. “Itu adalah perasaan yang indah menimbang arti gol itu buat saya, tim, dan suporter. Itu sebuah memori yang indah,” kata penyerang asal Argentina tersebut. Kenangan itu pula yang ingin diulangi Messi saat kembali menghadapi MU pada final Liga Champions di Stadion Wembley, London, Sabtu nanti. “Saya berharap bisa mencetak gol lagi di Wembley. Tapi bila tidak, saya hanya ingin mengalahkan kembali United dan mengangkat trofi,” kata pemain 23 tahun itu. “Saya selalu menjalani setiap pertandingan seolah merupakan yang terakhir bagi saya, seperti final. Saya tak pernah mau kalah.” Meski timnya menang dua tahun lalu, Messi yakin timnya tak lantas menjadi favorit di final nanti. “Kami menghadapi lawan yang hebat dan memiliki pemain bagus. Laga nanti akan sangat berimbang,” katanya. Messi mencetak 52 gol musim ini, termasuk 11 gol di Liga Champions. Tapi ia gagal menjadi top scorer Primera La Liga Spanyol karena jumlah golnya (31) kalah oleh Cristiano Ronaldo (40). Menurut dia, kegagalan merebut gelar el pichichi itu akan menjadi motivasi tambahan untuk final nanti. “Selamat buat dia (Ronaldo), tapi yang terpenting saat ini adalah memenangi final ini. Saya lebih berhasrat untuk mewujudkan kejayaan tim.”
S
HALAMAN A19
2004/2005: 9 laga, 1 gol, 0 assist 2005/2006: 25 laga, 8 gol, 4 assist 2006/2007: 36 laga, 17 gol, 3 assist 2007/2008: 40 laga, 16 gol, 13 assist 2008/2009: 51 laga, 38 gol, 18 assist 2009/2010: 53 laga, 47 gol, 11 assist 2010/2011: 54 laga, 52 gol, 24 assist TOTAL: 268 laga, 179 gol, 73 assist
TIM SUDIRMAN LAWAN MALAYSIA HARI INI HALAMAN A21
NOWITZKI KEMBALI CEMERLANG HALAMAN A21
BECKHAM YAKIN MU MENANG HALAMAN A22
BADAI MENERPA GIGGS
● REUTERS | AP | NURDIN SALEH
HALAMAN A23
TROFI
2004/2005 2005/2006 2006/2007 2007/2008 2008/2009 2009/2010 2010/2011 TOTAL
La Liga: 5 Copa del Rey: 1 Liga Champions: 2 Piala Super Spanyol: 4 Piala Super Eropa: 1 Piala Dunia Antarklub: 1
: : : : : : : :
1 laga 0 gol 0 assist 6 laga 1 gol 1 assist 5 laga 1 gol 0 assist 9 laga 6 gol 1 assist 12 laga 9 gol 5 assist 11 laga 8 gol 0 assist 12 laga 11 gol 3 assist 56 laga 36 gol 10 assist
Lionel Messi (BARCELONA) ALVARO BARRIENTOS (AP)
STATISTIK LIGA CHAMPIONS
silang PIALA AFC Chonburi Vs Sriwijaya Rabu (25/5) pukul 18.45 WIB
bisnis parameter
»B2
PILOT MA-60 HARUS IKUT PELATIHAN ULANG Hasil Audit Khusus Keselamatan
● Banyak
pilot yang melakukan kesalahan prosedur penerbangan. Manajemen perusahaan diminta melakukan evaluasi kembali terhadap sejumlah pilot, khususnya yang menerbangkan MA-60.
● Manajemen
Merpati diminta melakukan pelatihan ulang kepada pilot-pilot yang menerbangkan pesawat MA-60.
Program latihan meliputi: - Training syllabus. - Pelaksanaan line training bagi pilot yang sudah lama tidak terbang. - Pengaturan penambahan line training.
bursa saham 24 Mei 2011
INDEKS POSISI (+/-) Dow Jones # 12.381,26 (130,78) London * 5.857,74 21,85 Australia 4.708,30 (14,60) Cina 2.767,06 (7,51) Hong Kong 22.730,78 19,76 India 18.011,97 18,64 Indonesia 3.785,94 7,49 Jepang 9.477,17 16,54 Korea Selatan 2.061,76 6,05 Malaysia 1.532,12 3,14 Philipina 4.227,08 (36,11) Singapura 3.113,09 2,61
Hasil Audit Teknis Semua pesawat MA-60 layak terbang.
# 23 Mei 2011; * s/d pukul 17.35
mata uang 24 Mei 2011
MATA UANG KURS EUR-USD 1,4105 AUD-USD 1,0568 USD-JPY 81,755 USD IDR 8.570,50 USD-KRW 1.093,41 USD-SGD 1,2461 USD-PHP 43,385 USD-THB 30,395 USD-MYR 3,0514 USD-CNY 6,4976
(+/-) 0,0056 0,0063 (0,251) (22,00) (4,39) (0,0028) (0,024) (0,015) (0,0104) (0,0091)
* s/d pukul 17:47 WIB
komoditas
ILUSTRASI: IMAM YUNNI (TEMPO)
23 Mei 2011
KOMODITI (HARGA) NYMEX Crude (US$/barel) 97,70 IPE Brent (US$/barel) 110,10 Gas Alam (US$/mmBtu) 4,35 Batubara (US$/ton) 117,10 Kopi Arabika (sen US$/lb) 262,55 Kakao (US$/MT) 2.865,00 CPO (US$/ton) 1.130,00 Emas (US$/troy Oz) 1.515,40 Nikel (US$/MT) 22.610,00 Timah (US$/MT) 26.955,00
➔
DEFISIT DIPERKIRAKAN TAMBAH RP 16 TRILIUN
I SIN DI IK TAR
IMAM SUKAMTO (TEMPO)
RABU, 25 MEI 2011
Tiga bandar udara dilarang untuk didarati MA-60. JAKARTA — Kementerian Perhubungan meminta manajemen PT Merpati Nusantara Airlines (Persero) melakukan program pelatihan pilot menyusul musibah di perairan Kaimana, Papua Barat, awal bulan ini. Program ini dikhususkan untuk pilot yang menerbangkan pesawat MA-60. “Merpati harus meningkatkan pengawasan terhadap pilot agar tetap berpegang teguh pada SOP (standard operating procedure) visual flight rule (VFR) dan melaksanakan retraining,” kata Direktur Jenderal Perhubungan Udara Herry Bhakti Singoyuda, Senin (23/5) Keputusan ini, “Sudah sesuai dengan rekomendasi yang diberikan Komite Nasional Keselamatan Transportasi.” Pelatihan ulang meliputi training syllabus, pelaksanaan line training bagi pilot yang sudah lama tidak terbang, dan pengaturan penambahan line training. Program pelatihan kembali para pilot adalah hasil audit khusus keselamatan yang dilakukan pemerintah pada 1018 Mei 2011. Audit dilakukan menyusul jatuhnya pesawat Merpati MA-60 di perairan Kaimana, Papua Barat, pada 7 Mei lalu. Dalam peristiwa itu, 25 orang penumpang dan kru pesawat tewas. Hasil audit, kata Herry, menemukan banyak pilot Merpati melakukan kesalahan prosedur penerbangan. Untuk itu Kementerian meminta manajemen perusahaan melakukan evaluasi kembali terhadap sejumlah pilot, khususnya yang menerbangkan MA-60. “Ini berdasarkan special safety audit.” Dari 225 pilot Merpati, sebanyak 77 pilot mengoperasikan MA-60. Pilot-pilot ini telah memiliki kualifikasi (rating) jenis pesawat lain, di antaranya F-27, F-100, Casa 212, CN 235, dan Boeing 737, serta pilot yang baru lulus pendidikan. Dalam kasus di Kaimana, di-
ketahui pilot menerbangi pesawat dengan visual approach 3.000 meter. “Padahal, dalam ketentuannya, VFR di bawah 5.000 meter, pesawat tidak boleh mendarat,” kata Herry. Seharusnya,“Pilot setidaknya holding atau mengalihkan pendaratan ke bandara terdekat, seperti di Biak.” Tapi Herry belum bisa menyimpulkan apakah jatuhnya pesawat akibat kesalahan pilot. Sebab, sampai saat ini Komite Nasional Keselamatan Transportasi masih melakukan investigasi. Dia meminta Merpati meningkatkan pengawasan terhadap pilot agar tetap berpegang teguh pada standar operasi. Rekomendasi lain, kata Herry, Merpati dilarang menerbangkan semua pesawat MA-60 di tiga bandar udara di Nusa Tenggara Timur. Ketiga bandara itu adalah Bandara Udara Frans Sales Lega di Ruteng, Bandara Ende, dan Bandara Umbu Mehang Kunda Waingapu. “Ketiga bandar udara ini memiliki tingkat kesulitan (obstacle) yang tinggi dan perlu high manuver ke sana,”ujarnya. Dia mengatakan larangan ini diberikan sampai hasil evaluasi detail menunjukkan ketiga lapangan terbang aman untuk diterbangi. Sedangkan bandara di Papua masih aman untuk didarati MA-60. Sebab, rata-rata bandara di Papua berada di pinggir laut sehingga tidak memerlukan keahlian dan manuver yang tinggi. “Tapi, tetap dengan syarat, Merpati harus dengan disiplin yang tinggi dalam menjalankan rute-rute di sana.” Sekretaris Perusahaan Merpati Nusantara Airlines, Imam Turidi, mengatakan perusahaan akan menuruti keputusan Kementerian Perhubungan. “Keputusan itu kan tidak bisa ditawar, jadi harus kami turuti,”katanya. Juru bicara Kementerian Perhubungan Bambang S. Ervan mengatakan, hasil audit teknis memastikan semua pesawat MA-60 layak terbang. “Tidak ada pesawat yang di grounded.” ● ALI NY | SUTJI DECILYA
bisnis/finansial kilas
RABU, 25 MEI 2011
B3
Pegadaian Berharap Rekomendasi Beli Gelar IPO Tahun Ini untuk Salim Ivomas ANALISIS
Laba Bersih Catur Sentosa Melejit 56 Persen JAKARTA — Pada kuartal per-
tama tahun ini laba bersih PT Catur Sentosa Adiprana Tbk melejit 56 persen dari kuartal pertama 2010 menjadi Rp 18 miliar. Angka itu setara dengan 36 persen dari target laba bersih 2011 sebesar Rp 50 miliar. Tjia Tjhin Hwa, Direktur Keuangan Catur Sentosa, mengatakan, pada kuartal pertama, perusahaan membukukan penjualan Rp 988 miliar, naik 32 persen dari kuartal yang sama tahun lalu. Penjualan didorong pendapatan sektor distribusi yang mencapai Rp 764 miliar. Adapun sektor retail modern hanya membukukan pendapatan Rp 224 miliar atau naik 44 persen ketimbang kuartal yang sama tahun lalu. “Penjualan dan pendapatan perusahaan meningkatkan laba bersih usaha,” kata dia kemarin. Perusahaan juga akan membagikan dividen tunai sebesar 17,53 persen dari laba bersih atau setara dengan Rp 2 per lembar saham. Tjhin Hwa optimistis pertumbuhan terus melejit pada tahun ini. Catur Sentosa memiliki 18 gerai retail modern dan perusahaan mitra di seluruh Indonesia. Perusahaan itu mendistribusikan sekitar 25 ribu item barang. ● MUHAMMAD TAUFIK
BNBR Optimistis Kuasi-Reorganisasi Selesai Tahun Ini JAKARTA — PT Bakrie &
Brothers Tbk (BNBR) yakin pelaksanaan kuasi-reorganisasi berjalan sesuai dengan rencana dan selesai tahun ini. Perseroan telah menyampaikan rencana kuasi-reorganisasi kepada Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan. Bobby Gafur Umar, Direktur Utama Bakrie & Brothers, dalam siaran pers kemarin mengatakan, perusahaan sedang menyelesaikan seluruh dokumen dan persyaratan administrasi buat menjalankan kuasi-reorganisasi. Neraca keuangan Bakrie & Brothers diharapkan semakin sehat. Akibat krisis moneter 1997 dan krisis keuangan global 2008, per 31 Desember 2010, BNBR defisit Rp 38,2 triliun. Sebanyak Rp 27,7 triliun merupakan defisit dari kerugian investasi di masa krisis. “Kami bekerja keras agar program ini berjalan lancar. Sebab, dampaknya sangat positif bagi para investor BNBR,” tuturnya. Manfaat program ini, antara lain, nilai buku BNBR akan memperlihatkan kondisi yang sesungguhnya. ● EFRI RITONGA
DASRIL ROSZANDI (TEMPO)
BRI mengucurkan pinjaman Rp 500 miliar. — Perusahaan Umum Pegadaian berharap bisa menggelar penawaran umum perdana saham publik (IPO) tahun ini. Perusahaan masih menunggu proses perubahan status dari perusahaan umum menjadi perseroan terbatas. Sebelumnya, Menteri Badan Usaha Milik Negara Mustafa Abubakar menegaskan, setelah perubahan status menjadi perseroan terbatas rampung, barulah Pegadaian diberi kesempatan menggelar IPO. Namun dia tidak bisa memastikan IPO bisa dilakukan tahun ini. Pemerintah berencana, jika Pegadaian berubah menjadi perseroan terbatas tahun ini, Pegadaian akan dimasukkan sebagai calon emiten pada tahun depan. Menurut Direktur Utama Perum Pegadaian Suwhono, manajemen sudah mengajukan proposal peningkatan status dari perusahaan umum menjadi persero kepada Kementerian sejak 2010. “Tujuan IPO untuk menambah modal,” tuturnya kemarin.
JAKARTA
Direktur Utama Perum Pegadaian Suwhono (kiri) bersama Direktur Utama PT Bank Rakyat Indonesia Sofyan Baasyir. Suwhono mengatakan perusahaan juga akan melakukan reorganisasi dengan menambah tim audit di kantor cabang untuk mencegah pembobolan. Sebelumnya, Perum Pegadaian cabang Makassar dibobol sebesar Rp 5,4 miliar. “Kalau sekarang, aparat audit itu kan dari kantor pusat. Nanti kami tambah di cabang.” Sembari menunggu IPO terlaksana, Pegadaian mendapat tambahan modal dari pinjaman yang dikucurkan PT Bank BRI Tbk senilai Rp 500 miliar. Kredit ini adalah kelanjutan dari kerja sama pinjaman beberapa tahun lalu.
BRI memberi bunga kredit sebesar 9,5 persen dengan tenor 12 bulan, yang dapat diperpanjang jika pinjaman belum lunas. “Tujuan penggunaan kredit kami juga sama, tapi jalannya beda. Pegadaian pada olah gadai, kami di perbankan mikro,” ujar Direktur Utama BRI Sofyan Baasyir saat meneken akad kredit di Gedung BRI. Bank BRI masih me nyisakan likuiditas Rp 10 triliun untuk pendanaan kelembagaan dan infrastruktur tahun ini. Sedangkan total kredit kelembagaan dan infrastruktur yang sudah disalurkan Rp 29 triliun. ● FEBRIANA FIRDAUS | EFRI RITONGA
JAKARTA — Keputusan PT Salim Ivomas Pratama Tbk (SIMP) menetapkan harga saham perdana Rp 1.100 per lembar, dari rentang harga Rp 1.060-1.700, dinilai positif oleh analis dari PT Finan Corfindo Nusa, Helen. Dia menghitung, dengan harga tersebut, maka rasio harga terhadap laba (PER) saham Salim Ivomas sekitar 10 kali, atau di bawah PER industrinya yang sekitar 13 kali. Indikator lain juga menarik. Seperti rasio harga terhadap nilai buku (PBV) yang masih sebesar 2,47 kali, dan rasio utang terhadap ekuitas (DER) 2010 yang hanya 1,46 kali. “Saya merekomendasikan beli terhadap saham Salim Ivomas,” kata Helen, Senin lalu. Untuk jangka panjang, usaha SIMP yang bergerak di sektor perkebunan sawit ini prospektif. Mayoritas penjualan ditampung oleh kelompoknya sendiri, sehingga tidak ada masalah pemasaran. “Selain itu, perusahaan telah melakukan diversifikasi usahanya di perkebunan karet dan tebu,” ujar Helen. Dengan ditetapkannya saham SIMP pada harga bawah, terbuka potensi keuntungan bagi investor yang membeli di harga perdana. Jika kondisi pasar kondusif, Salim Ivomas akan melonjak pada debutnya di Bursa Efek Indonesia, 9 Juni mendatang. Penjualan Salim Ivomas pada 2010 tercatat Rp 9,48 triliun, tumbuh 4,9 persen dibandingkan dengan penjualan 2009 sebesar Rp 9,04 triliun. Namun labanya turun 0,4 persen menjadi Rp 970,98 miliar, dari tahun sebelumnya Rp 1 triliun. Meskipun labanya turun, perusahaan ini tergolong sudah mapan dan di atas rata-rata perusahaan lain yang biasanya memoles kinerjanya menjelang masuk bursa. Perusahaan juga berjanji membagikan dividen sebesar 40 persen dari labanya. PT Indofood Sukses Makmur Tbk (INDF), induk usaha Salim Ivomas, berencana melepas 3,16 miliar lembar (20 persen) dari saham disetor. Dana yang dihimpun dari masyarakat mencapai sekitar Rp 3,48 triliun. Setelah dikurangi biaya emisi, dana akan digunakan membayar utang bank. dan program penanaman baru dan pemeliharaan tanaman,. ● VIVA B KUSNANDAR IKLAN
bisnis/finansial
RABU, 25 MEI 2011 DASRIL ROSZANDI (TEMPO)
kilas AIA Lirik Ceruk Asuransi Syariah
Penawaran Obligasi
JAKARTA — PT AIA Financial
berencana mengembangkan unit bisnis asuransi jiwa syariah di Indonesia. Presiden Direktur AIA Financial Peter Crewe mengatakan AIA ingin memanfaatkan potensi populasi umat Islam yang sangat besar di Indonesia untuk mengembangkan jenis asuransi itu. “Dengan penduduk muslim lebih dari 86 persen, ada banyak peluang untuk mengembangkan bisnis syariah,” kata dia di Jakarta kemarin. ● ANANDA BADUDU
BRI Dukung Aturan Resiprokal JAKARTA — Direktur Utama Bank
BRI Sofyan Basir mendukung usul pemberlakuan aturan asas kesetaraan (resiprokal) bagi bank-bank asing yang ingin memperoleh izin membuka kantor cabang di Indonesia. Menurut dia, bank lokal masih kesulitan membuka cabang di luar. “Masalahnya cuma satu, kami kan banyak keterbatasan dengan otoritas di sana (negara asing),” ujar Sofyan di kantornya kemarin. Tidak seper ti bank asing yang membuka cabang di dalam negeri. Sofyan berharap negaranegara yang banknya memiliki cabang di Indonesia juga mempermudah proses pembukaan cabang perbankan Indonesia. Inilah yang, katanya, disebut dengan asas resiprokal. “Resiprokal terhadap keluwesan, aturan main yang ada di negerinya sana,” tutur Sofyan. Bank BRI sudah memiliki dua cabang penuh, yakni di Hong Kong dan New York. Dua cabang ini sudah dibuka sejak tahun lalu dengan proses panjang. ● FEBRIANA FIRDAUS
Presiden Direktur Panin Securitas Hendrata Sadeli (kiri), Direktur PT Bakthi Securities Susy Meliana, Direktur Utama PT Bakthi Securities Wito Mailoa, dan Direktur Tien saat paparan publik penawaran umum obligasi MNC Securities II kemarin. Obligasi senilai Rp 300 miliar itu berbunga tetap 11,75-13,25 persen.
Defisit Diperkirakan Tambah Rp 16 Triliun Dipertahankan di sarankan menaikan harga bahan bakar. JAKARTA — Pemerintah memperki-
rakan kenaikan harga minyak dunia akan menyebabkan pembengkakan defisit anggaran tahun ini sebesar Rp 16 triliun. Tahun ini defisit dipatok 1,8 persen produk domestik bruto atau Rp 127,5 triliun. Lonjakan defisit ini dipengaruhi terutama oleh kenaikan harga minyak di atas asumsi US$ 80 per barel, kenaikan konsumsi bahan bakar minyak bersubsidi melebihi kuota 38,6 juta kiloliter, dan turunnya lifting produksi minyak di bawah target 970 ribu barel per hari. Tambahan defisit juga disumbang tambahan anggaran pendidikan. “Secara umum, semua masih terkendali dan baik. Tapi pemerintah harus tahu ada risiko fiskal,” kata Menteri Keuangan Agus Martowardojo setelah bertemu
dengan Gubernur Bank Indonesia kemarin. Proyeksi kebutuhan penambahan defisit ini, kata Agus, sudah memasukkan perhitungan nilai impor minyak yang lebih murah akibat menguatnya nilai tukar rupiah. Namun belum memperhitungkan aspek penghematan di setiap kementerian dan lembaga. Kepala Badan Kebijakan Fiskal Bambang Brodjonegoro mengatakan, meski kebutuhan belanja bertambah, pemerintah memastikan defisit anggaran tidak akan melebihi 2 persen dari PDB. Ekonom dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia, Latif Adam, menyarankan pemerintah menaikkan harga Premium sebesar Rp 500 per liter untuk menekan defisit. “Ini cara yang paling realistis ketimbang harus membuat komitmen utang baru,”ujarnya. Menurut Latif, dengan volume penggunaan Premium 23,19 juta kiloliter, maka dengan kenaikan Rp
500 pemerintah bisa menghemat Rp 11-12 triliun. Jika ditambah dana penghematan, keseluruhan tambahan defisit bisa ditutup. Kebijakan menaikkan harga Premium sebesar Rp 500 per liter hanya menyumbang kenaikan inflasi 0,33 persen. Dampak ini jauh lebih moderat ketimbang pembatasan bahan bakar minyak bersubsidi yang ruwet dan mungkin hanya menghemat Rp 3,8-5,8 triliun. Pemerintah, kata Latif, seharusnya bisa memanfaatkan bulan-bulan deflasi (Maret-Mei) saat ini untuk menaikkan harga Premium. Ia menilai keengganan pemerintah karena khawatir dimentahkan parlemen. Anggota Komisi Keuangan Dewan Perwakilan Rakyat, Arif Budimanta, mengatakan pemerintah tak perlu buru-buru menaikkan harga BBM. “Untuk menutup defisit, pemerintah harus bisa melakukan optimalisasi penerimaan, dengan ekstensifikasi dan intensifikasi pajak,” kata Arif kepada Tempo. ● IQBAL MUHTAROM
B2
BI Ingatkan Konsekuensi Tanda Tangan Uang JAKARTA — Bank Indonesia mengingatkan adanya konsekuensi hukum apabila Menteri Keuangan ikut menandatangani uang rupiah baru. Deputi Gubernur BI Budi Rochadi mengatakan penerbitan uang adalah kewajiban otoritas moneter ditunjukkan dengan tanda tangan Gubernur BI di setiap lembar uang rupiah. Begitu Menteri Keuangan menandatangani uang, kata Budi, maka juga mesti menanggung kewajiban moneter. “Harus sadar ada pengakuan utang,” kata Budi di Jakarta, Senin malam lalu. Pernyataan itu disampaikannya menanggapi kesepakatan pemerintah dan Dewan Perwakilan Rakyat terkait dengan keterlibatan pemerintah menandatangani mata uang. Menteri Keuangan akan mewakili pemerintah menandatangani uang. Selain itu, Budi menambahkan, dengan ikut menandatangani, artinya pemerintah turut menanggung biaya pengedaran uang baru. “Ongkosnya cukup mahal. Pengedaran uang adalah pengeluaran terbesar kedua di BI,” ujarnya. Budi menyayangkan BI tidak dilibatkan dalam penyusunan draf RUU Mata Uang. Menurut dia, apabila kebijakan pemerintah dan DPR ini merugikan BI atau masyarakat, bisa diajukan uji materi ke Mahkamah Konstitusi. Menteri Keuangan Agus Martowardojo mengatakan keterlibatan pemerintah dengan ikut menandatangani uang kertas rupiah menunjukkan pemerintah ikut menjamin mata uang tersebut. Terkait dengan anggaran pembuatan uang, Agus mengatakan itu sudah ditetapkan menjadi beban Bank Indonesia. Ia membantah anggapan bahwa Bank Indonesia tak diajak bicara. ● IQBAL MUHTAROM | FEBRIANA FIRDAUS | ANTARA IKLAN
TAX PLANNING AND TAX AUDIT Outline Hari Pertama Tax Planning & Management l Pengantar Tax Planning and Management l Permasalahan yang dihadapi dalam melakukan Tax Planning l Teori dan Studu Kasus dalam melakukan Tax Planning PPh l Teori dan Studu Kasus dalam melakukan Tax Planning untuk withholding tax (PPh 21, 23/26, Final) l Teori dan Studu Kasus dalam melakukan Tax Planning PPN l Teori dan Studu Kasus dalam melakukan Tax Planning Transaksi Internasional Hari Kedua Perencanaan dan Strategi dalam menghadapi Pemeriksaan dan Penyidikan Pajak l Overview Peraturan tentang Pemeriksaan dan Penyidikan Pajak l Identifikasi Permasalahan dalam Pemeriksaan Pajak dan Bagaimana Antisipasinya l Memahami Prusedur dalam Pemeriksaan dan Peyidikan Pajak l Tips dan Trik dalam Menghadapi Pemeriksaan Dan Penyidikan Pajak l Studi Kasus
Thursday - Friday 26 - 27 May, 2011 09:00-16:00 WIB The Park Lane Hotel, Jl. Casablanca Kav. 18 Jkt Instruktur Imam Subekti, SE Karsino, Ak. M.Si . Tim Instruktur MUC Consulting Group l
l
l
Informasi pendaftaran Joko Prasetyo di TEMPO Komunitas Telp. 021-536-0409 Ext. 222 HP. 0817-185288, Fax 021-021-5349569 Email
[email protected]
Investasi Rp. 3.000.000,- per peserta
bisnis/industri
RABU, 25 MEI 2011
B4 PRIMA MULIA (TEMPO)
kilas Krakatau Posco Minta Insentif Pajak JAKARTA — Krakatau Posco
meminta pemerintah memberi insentif pajak. Presiden Direktur PT Krakatau Posco Kim Dong-ho menyatakan, tanpa insentif pajak, investasi dinilai tidak akan menguntungkan. Krakatau Posco merupakan perusahaan patungan antara PT Krakatau Steel Tbk dan perusahaan baja asal Korea Selatan, Pohang Iron and Steel Company (Posco). Perusahaan ini membuat pabrik baja di Cilegon dengan investasi US$ 6 miliar. Menteri Perindustrian M.S. Hidayat mengatakan pemberian tax holiday masih dibicarakan bersama Menteri Keuangan. Untuk memperlancar proses pembangunan pabrik, pemerintah telah berkoordinasi menyelesaikan persoalan perizinan. ● AGUNG SEDAYU
Harga Elpiji Belum Naik JAKARTA — PT Pertamina be-
lum menaikkan harga elpiji kemasan 12 kilogram yang tak mendapat subsidi. Hingga kuartal pertama tahun ini, penjualan produk itu telah menimbulkan kerugian Rp 1 triliun bagi Pertamina. “Kalau kami sampai menaikkan harga, banyak masyarakat yang teriak,” kata juru bicara Pertamina, Mochammad Harun, kepada Tempo kemarin. Kenaikan harga elpiji kemasan 12 kilogram akan memperlebar disparitas dengan elpiji kemasan 3 kilogram. Pertamina khawatir disparitas akan memicu pengoplosan, yang dapat membahayakan konsumen. “Kalau dihitung, dengan fluktuasi harga seperti ini tahun ini, kami bisa merugi sampai Rp 4 triliun dalam menjual elpiji 12 kilogram,” ujar Harun. ● GUSTIDHA BUDIARTIE
Peta Moratorium Hutan Diperbarui JAKARTA — Kementerian Kehu-
tanan akan memperbarui peta hutan setiap enam bulan sekali dalam implementasi moratorium izin hutan untuk penyesuaian dengan keadaan hutan yang berubah. “Tahun lalu ada daerah di hutan primer berubah menjadi kota karena pemekaran wilayah,” kata Menteri Kehutanan Zulkifli Hasan di Jakarta kemarin. Sejumlah kalangan menilai pemerintah harus berani mengubah peta tersebut. “Peta bukan hanya masalah teknis, tapi masalah kepentingan,” ujar peneliti Center for International Forestry Research, Herry Purnomo. “Kementerian harus berani dan tidak terseret oleh kepentingan bisnis.” ● ATMI PERTIWI
Jawa Timur Dilibatkan Kelola West Madura Daerah bakal mendapat kepemilikan saham 10 persen. JAKARTA — PT Pertamina (Persero) membuka peluang bagi Provinsi Jawa Timur untuk terlibat dalam pengelolaan blok minyak dan gas West Madura Offshore. Namun, untuk memutuskan hal itu, Pertamina harus mendiskusikan terlebih dulu dengan Kodeco Energy Co Ltd, sebagai mitra dalam pengelolaan blok tersebut. “Keinginan pemerintah daerah akan dinegosiasikan saat menyusun JoA (joint operating agreement) dengan Kodeco,”kata juru bicara Pertamina, Mochammad Harun, kemarin. Terkait dengan mekanisme komposisi saham, Pertamina merujuk pada pembagian saham untuk daerah di Blok Cepu. Di Blok Cepu, kilang minyak dan gas di perbatasan Jawa Tengah dan Jawa Timur, Pertamina memiliki saham 45 persen, Mobil Cepu Ltd 45 persen, serta sisanya dimiliki empat badan usaha milik daerah, yaitu Kabupaten Blora, Kabupaten Bojonegoro, Provinsi Jawa Tengah, dan Provinsi Jawa Timur. Kesempatan daerah terlibat di Blok West Madura diputuskan saat rapat kerja antara Pertamina dan Komisi Energi Dewan Perwakilan Rakyat pekan ini. “DPR minta Pertamina memberi participating interest kepada daerah sesuai perundangan dan kesepakatan antarpartner,” kata Effendi Simbolon, Wakil Ketua Komisi Energi. Dalam keputusan itu, DPR mendukung langkah Pertamina, yang melalui anak usahanya, PT Pertamina Hulu Energi West Madura Offshore, berhasil menjadi operator dan pemilik mayoritas saham atau participating interest
80 persen. Kodeco, perusahaan asal Korea Selatan, memiliki sisanya. Sebelumnya, Gubernur Soekarwo menuntut Pertamina menyerahkan saham 49 persen di Blok West Madura kepada Jawa Timur. Alasannya, dengan besaran saham itu, pemerintah daerah bisa menempatkan seorang komisaris di blok di lepas pantai Jawa Timur tersebut. Permintaan itu mengacu pada rancangan amendemen Undang-Undang Nomor 22 Tahun 2001 mengenai minyak dan gas bumi. Dalam rancangan ini, pendapatan minyak semestinya dikembalikan ke daerah. Soekarwo pernah mengancam akan memboikot pengelolaan Blok West Madura bila hak partisipasi tak diberikan. Kepala Badan Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi (BP Migas) Raden Priyono turut mendukung keterlibatan daerah. Terkait dengan porsi kepemilikan, jumlahnya tergantung pemerintah. “BP Migas menyarankan pemda harus difasilitasi. Pemda juga terkait dengan lapangan migas itu.” Sejauh ini joint operating agreement dan kontrak kerja sama belum ditandatangani antara pemerintah dan investor. Sedangkan kontrak pengelolaan Blok West Madura habis pada 7 Mei lalu.“Sementara kami yang kelola, daripada dibiarkan menganggur,” kata Direktur Utama Pertamina Karen Agustiawan. Karen optimistis Pertamina mampu menggenjot produksi Blok West Madura hingga 50 ribu barel per hari pada lima tahun mendatang. Harun menambahkan, kondisi Blok West Madura cukup kondusif. “Produksinya mulai naik dari semula 13 ribu barel kini sudah 14 ribu barel per hari.” ● GUSTIDHA BUDIARTIE | NUR ROCHMI
Mesin Tenun
Operator menjalankan mesin tenun berusia lebih dari 50 tahun di sentra tekstil Majalaya di Padamulya, Kabupaten Bandung, Jawa Barat, Senin lalu. Pemerintah akan menaikkan anggaran restrukturisasi mesin tekstil menjadi Rp 250 miliar. Lebih dari 50 persen peserta program berasal dari Jawa Barat.
Survei Nielsen: Produk Perawatan Pria Kian Laris JAKARTA — Produk perawatan pria memiliki peluang bisnis yang cukup menjanjikan. Survei yang digelar perusahaan riset pemasaran The Nielsen Company menyatakan penjualan produk ini naik 13,5 persen sepanjang dua tahun terakhir. Pada 2010, angka penjualan mencapai Rp 12 triliun. Adapun pada 2009, angka penjualan Rp 10,5 triliun. “Jumlah ini meningkat setiap tahun,” kata Associate Director of Homepanel Service The Nielsen, Hellen Katherina, di Jakarta kemarin. Hasil survei Nielsen berdasarkan kebiasaan belanja pada 4.550 rumah tangga di Jakarta, Bandung, Semarang, Medan, dan Surabaya. Hasil survei itu mewakili 25,5 juta penduduk di Indonesia. Hellen menjelaskan, dari
penjualan produk perawatan pria tersebut, jumlah pembelian lebih tinggi pada parfum sebesar 68 persen. Di posisi kedua adalah produk pencuci rambut sebesar 16 persen dan sabun mandi pria 5,9 persen. Rata-rata pembelian produk tersebut antara tiga dan dua kali per tahun dengan jumlah biaya Rp 72 ribu per tahun. Berdasarkan hasil survei tersebut, pria masa kini cenderung ingin tampil lebih bersih, wangi, dan menarik. Mereka juga cenderung tidak membutuhkan bantuan orang lain untuk membeli produk perawatan karena telah mengetahui merek yang cocok untuk dirinya. Meski hasil survei terhadap produk perawatan pria memiliki pasar menjanjikan, menurut Hellen, tak banyak pengusaha yang mengincar
segmen ini. “Hal itu terlihat dari kecilnya porsi jumlah merek produk khusus untuk perawatan pria dibanding wanita,”katanya. Padahal jumlah pembelian produk untuk pria meningkat di lima kota besar yang disurvei Nielsen. Di Jakarta, pertumbuhan pembelian produk pria sepanjang 2009-2010 meningkat 55 persen, Bandung 63 persen, Surabaya 66 persen, Semarang 63 persen, dan Medan 59 persen. Nielsen mencatat, dari 280 merek sabun pembersih wajah, hanya 39 merek khusus untuk pria. Begitu pula untuk deodoran, dari 233 merek, sebanyak 95 merek buat pria. Sedangkan dari 311 merek sampo, cuma 4 merek untuk pria. Selain itu, dari 628 merek sabun cair, hanya 26 merek untuk pria. ● TRI SUHARMAN IKLAN
DI BALIK RAHASIA DAPUR 5 EMITEN TERBAIK 2010 Berdasarkan IFR Earning Scorecard
Seminar Setengah Hari dan Pemberian Penghargaan untuk Emiten Terbaik Shangri-La Hotel, Jakarta Selasa, 31 Mei 2011, 18.00 - 22.00 WIB
IFR Earning Scorecard merupakan pemeringkatan emiten dengan kinerja terbaik sepanjang 2010 yang listing di Indonesia Stock Exchange. IFR (Indonesian Financial Review) adalah terbitan berkala hasil kerjasama TEMPO dengan IRAI (Independent Research & Advisory Indonesia).
Pembicara: • Nurhaida, Ketua Bapepam • Lin Che Wei CFA, Independent Research & Advisory Indonesia >> Bincang Bincang dengan 5 Emiten*: Astra, BRI, Inco, Unilever, XL Axiata. * ) dalam konfirmasi
Investasi: Rp 1.500.000,-/peserta Informasi Pendaftaran: Tempo Komunitas, Telp. 021-5360409 Ext. 235, Fax. 021-5349569, Hp. 0815 9797 365, Email:
[email protected]
bisnis/global
RABU, 25 MEI 2011
B6
Peringkat Utang 14 Bank di Inggris Turun LONDON — Lembaga pemeringkat utang, Moody’s Investor Service, mengumumkan penurunan peringkat kredit 14 bank di London. Dua bank di antaranya milik pemerintah Inggris, yakni Royal Bank of Scotland (RBS) Group Plc dan Lloyds Banking Group PLC. Menurut Moody’s, dukung-
an pemerintah terhadap dua bank itu dinilai mulai menurun. Akibatnya, pada perdagangan kemarin, saham RBS dan Lloyds dibuka sedikit melemah di pasar London. Selain RBS dan Lloyds, bank yang mungkin akan diturunkan peringkatnya meliputi Banco Santander SA unit Inggris dan
National Australia Bank Ltd. Beberapa bank pun mendapat penilaian negatif dari sebelumnya stabil. Para analis sebelumnya memperkirakan bahwa RBS dan Lloyds memiliki potensi penurunan peringkat utang karena saat ini sangat bergantung pada dukungan dana dari pemerintah.
Dalam pernyataannya, Moody’s menekankan penurunan peringkat ini tidak menunjukkan kinerja perbankan di Inggris yang jelek atau kekuatan keuangan pemerintah yang tidak bagus, melainkan untuk memberi peringatan agar pemerintah berhati-hati dan mencegah kemungkinan bank gagal
membayar dana talangan di masa yang akan datang. “Kita harus menyesuaikan kembali dukungan sistemik yang tepat mengingat perkembangan yang terjadi di tingkat peraturan,” kata Elisabeth Rudman, seorang pejabat kredit senior Moody’s, kemarin. Pengumuman peringkat
utang itu jelas mempengaruhi perekonomian Inggris. “Pasar akan peka terhadap itu,” ujar Jane Foley, seorang analis mata uang senior pada Rabobank International di London. Kemarin pound sterling melemah sebanyak 0,3 persen menjadi 87,43 pound per euro. ● WALL STREET JOURNAL | ERWINDAR IKLAN
Moody’s Ingatkan Krisis Yunani Bisa Menular Italia, Spanyol, dan Belgia mulai masuk zona rawan. ATHENA — Lembaga pemeringkat utang, Moody’s Investor Service, memperingatkan pemerintah Yunani kemungkinan gagal bayar menyusul restrukturisasi utang yang diajukan. Restrukturisasi ini dikhawatirkan akan merugikan negara Eropa serta bakal menyeret Portugal dan Irlandia dalam kondisi yang lebih buruk. “Bila Yunani gagal bayar, akan menyebabkan ketidakstabilan dan berimplikasi pada kelayakan negaranegara Eropa lainnya,” kata Kepala Kredit Moody’s untuk wilayah Eropa, Alastair Wilson. Pasar ketakutan akan krisis utang yang melanda Eropa. Investor cemas krisis ini tak hanya terjadi di Yunani, tapi juga menular hingga Spanyol. Selain itu, lembaga pemeringkat utang sudah menurunkan rating pemerintah Italia dan Belgia. Dalam pemilihan umum Spanyol pada Ahad lalu, partai sosialis, yang saat ini berkuasa, kalah telak oleh oposisi, yaitu partai konservatif. Hasil akhir menunjukkan partai konservatif meraih hampir 38 persen suara, sementara 28 persen suara diraih oleh partai sosialis. Perdana Menteri Spanyol Jose Luis Rodriguez Zapatero menyalahkan anjloknya perekonomian atas kekalahan partainya. Dalam beberapa hari terakhir, lembaga pemeringkat
Standard & Poor’s memangkas peringkat utang Italia dari “stabil” menjadi “negatif”. Sedangkan lembaga Fitch Ratings mungkin bakal menurunkan peringkat utang Belgia, yang kini bertengger di posisi AA+. Negeri itu dilanda krisis kepemimpinan sejak pemilihan umum Juni tahun lalu, meski kondisi ekonomi sedang bersinar. Menurut Wilson, setelah Yunani tak mampu membayar utang, fokus selanjutnya adalah Portugal dan Irlandia. Kedua negara itu juga sepakat mendapat dana talangan dari Dana Moneter Internasional (IMF) dan Uni Eropa. Keduanya dikhawatirkan ikut terpuruk seperti Yunani. Sedangkan krisis yang melanda Spanyol, Italia, dan Belgia diperkirakan belum terlalu parah meski tetap berada di bawah tekanan pasar. Tiga lembaga pemeringkat besar, yaitu Moody’s, Fitch Ratings, dan S & P, telah mengingatkan tentang
restrukturisasi utang Yunani. Investor diberi pilihan untuk menerima kesepakatan tapi tidak secara eksplisit harus menerima kenyataan bahwa Yunani gagal bayar. Senin lalu, Yunani mulai membahas pemangkasan defisit anggaran. Ini dilakukan untuk meyakinkan negara-negara donor bahwa Yunani dapat mengatasi krisis utang tanpa restrukturisasi. Perdana Menteri Yunani George Papandreou harus menunjukkan rencana fiskal yang cukup kredibel untuk Uni Eropa dan IMF. Ia juga menyatakan siap mempercepat privatisasi aset negaranya senilai 50 miliar euro sebagai salah satu solusi pengurangan utang. Pekan lalu, Fitch Ratings memangkas rating utang jangka panjang Yunani sebanyak tiga tingkat dari BB+ menjadi B+, empat tingkat di bawah investment grade. ● REUTERS | DEWI RINA
bisnis/industri
RABU, 25 MEI 2011
Konsorsium Tripatra Menang Tender
Pengusaha Busana Muslim Lirik Eropa Omzet busana muslim Eropa mencapai US$ 2,5 miliar. JAKARTA — Pengusaha busana muslim mulai melirik pasar Eropa. “Negara nonmuslim juga memiliki komunitas yang berpotensi menjadi pasar fashion busana muslim,” kata penasihat Asosiasi Perancang Pengusaha Mode Indonesia (APPMI) Jakarta, Anne Rufaidah, kemarin. Selama ini, kata dia, pasar busana muslim lebih banyak ke negaranegara dengan penduduk mayoritas muslim. Untuk mengembangkan pasar di Eropa, tahun ini APPMI akan mengadakan pameran busana muslim di Paris, Prancis. Menteri Perindustrian Muhammad Sulaiman Hidayat mengatakan pangsa pasar busana muslim di Eropa sangat besar. Di Inggris, misalnya, saat ini terdapat 1,5 juta penduduk muslim.“Transaksi busana muslim di sana mencapai
US$ 150 juta dalam setahun,” ujarnya. Adapun jumlah pemeluk Islam di Eropa mencapai 16 juta orang dengan omzet perdagangan busana muslim US$ 2,5 miliar. Menurut Direktur Jenderal Industri Kecil dan Menengah Euis Saedah, salah satu hambatan adalah merek busana muslim Indonesia belum terkenal di Eropa. Dia berharap para desainer yang tergabung dalam APPMI bisa menjadi trend-setter di bidang mode. Caranya dengan melakukan kerja sama dengan industri garmen dan tekstil dalam negeri. Selama ini penetrasi pasar busana muslim lebih banyak untuk ekspor dan kelas menengah ke atas. Sebaliknya, pasar di dalam negeri lebih banyak didominasi produk impor dari Cina.“Padahal, dengan mayoritas penduduk muslim, pasar domestik adalah pangsa pasar sangat potensial.” Euis berharap pengusaha mulai mengembangkan produk baju muslim untuk pasar domestik. “Diperlukan kerjasama antara
B5
desainer mode dengan industri garmen dan tekstil,”katanya. Pengurus APPMI, Dina Midiani, mengatakan ekspor busana muslim dari Indonesia lebih banyak ke Timur Tengah. Negara lainnya adalah Malaysia, Brunei, dan Turki. “Pesaing utama kami adalah Malaysia,”katanya. Saat ini produsen mulai melirik pangsa pasar domestik. Caranya, “Kami tidak hanya membuat produk khusus, tapi juga membuat produk yang bisa dipakai dalam kegiatan sehari-hari.” Namun hambatan untuk mengembangkan pasar adalah sulitnya mendapatkan suntikan modal.“Rata-rata pengusaha fashion adalah usaha kecil-menengah dengan modal terbatas sehingga susah membuat produksi massal,” kata Dini. Menteri Hidayat meminta produsen tak hanya memfokuskan pasar ekspor dan kalangan atas, tapi juga kalangan menengah ke bawah dalam negeri. ● AGUNG SEDAYU
JAKARTA — Konsorsium PT Tripatra dan Samsung Engineering memenangi tender pembangunan fasilitas produksi minyak di Blok Cepu, Jawa Timur. Konsorsium mengajukan penawaran US$ 780 juta (Rp 6,7 triliun). “Pemenang sudah diputuskan pada bulan lalu,” ujar Kepala Badan Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi, R. Priyono, sebelum rapat dengan Komisi Energi Dewan Perwakilan Rakyat kemarin. Konsorsium pemenang sekarang sedang menjalani proses kontraknya berupa audit oleh Badan Pemeriksa Keuangan dan penghitungan cost recovery (penggantian biaya investasi). Priyono menyatakan fasilitas produksi ini mulai dibangun Agustus 2011. Produksi puncak sebanyak 165 ribu barel diharapkan bisa dicapai pada kuartal pertama 2014. Tender pekerjaan rekayasa, pengadaan, dan konstruksi tahap pertama ini sudah dilaksanakan sejak April tiga tahun lalu. Awalnya ada 21 peserta yang mengikuti tahap prakualifikasi. Selanjutnya disaring menjadi enam, dan akhirnya tinggal tiga peserta, yakni konsorsium PT Rekaya-
sa Industri-JGC Indonesia-JGC Corporation, konsorsium TripatraSamsung, dan konsorsium Inti Karya Persada Tehnik-Chiyoda CorpChiyoda Int Indonesia. Tripatra merupakan perusahaan di bawah payung PT Indika Energy Tbk, perusahaan yang dikendalikan keluarga mendiang Sudwikatmono. Direktur Center For Petroleum and Energy Economic Studies Kurtubi pernah menuturkan, target produksi minyak nasional dapat dicapai bila pemerintah mau mengoptimalkan produksi minyak di Blok Cepu. Blok Cepu diperkirakan dapat memproduksi hingga 165 ribu barel minyak per hari, sesuai dengan potensi blok tersebut. “Sekarang kan produksinya masih 20 ribu barel per hari,”ujarnya. Nyatanya Blok Cepu, yang ditemukan sebelum Undang-Undang Nomor 22 Tahun 2001 tentang Minyak dan Gas dibuat, tak juga berproduksi optimal.“Ini ada salah kelola,”kata dia. Tahun ini pemerintah menargetkan produksi minyak sebanyak 970 ribu barel per hari. Tapi rata-rata produksi minyak hingga awal April baru 912 ribu barel per hari. ● NUR ROCHMI IKLAN
Customer Relationship Management untuk Menjaga Loyalitas Pelanggan C ustomer Relationship Management (CRM) adalah konsep yang tergolong masih anyar dalam dunia marketing. Gegap gempita CRM di era akhir 1990an sangat terasa diperbincangkan di banyak media massa. Namun pendalamannya tidak banyak diulas kalangan pemasar. Padahal, ketika berbicara soal CRM, content dan tujuannya mengarah pada terbentuknya loyalitas pelanggan.
Oleh: Eko Supriyatno Master Terapi Bisnis
Sasaran utama CRM bukanlah memaksimalkan penjualan dari suatu transaksi, tetapi lebih pada membangun hubungan berkelanjutan dengan pelanggan.
Menurut Andersen Consulting, CRM merupakan pendekatan bagi perusahaan untuk mengidentifikasikan, melaksanakan, memperoleh, dan mempertahankan pelanggan melalui berbagai kapabilitas secara terintegrasi. Frederick Newell dalam bukunya Loyalty. Com memberi definisi CRM yang sedikit berbeda, yaitu sebuah pemodifikasian dan pembelajaran perilaku konsumen setiap waktu dari setiap interaksi, perlakuan terhadap pelanggan dan memba-
ngun kekuatan antara konsumen dan perusahaan.
Pada dasarnya CRM adalah mengelola relasi atau hubungan dengan pelanggan melalui kemampuan perusahaan agar dapat meningkatan kinerja perusahaan di masa yang akan datang. CRM bukanlah database marketing tradisional. CRM memerlukan keterampilan baru yang berbeda dengan paradigma direct marketing. CRM lebih dari sekedar product selling dalam internet, CRM memerlukan alat-alat baru untuk berkomunikasi dengan pelanggan. CRM berkonsentrasi pada apa yang dinilai pelanggan (what customer values), bukanlah pada apa yang perusahaan ingin jual.
Konsep utama CRM adalah mengelola hubungan perusahaan dengan pelanggan sehingga tercipta nilai tambah (value creation) bagi pelanggan. Sasarannya bukanlah memaksimalkan penjualan dari
suatu transaksi, tetapi lebih pada membangun hubungan terus-menerus (berkelanjutan) dengan pelanggannya. Baik pembeli maupun penjual akan bersedia membangun hubungan yang terus menerus selama hubungan tersebut merupakan hubungan timbal balik yang yang memberikan nilai tambah bagi kedua belah pihak. Menurut ancangan ini, keunggulan kompetisi tidak sematamata didasarkan atas kualitas produk, atau harga, tetapi juga atas kemampuan perusahaan untuk membantu pelanggannya menciptakan dan mengembangkan nilai tambah untuk kepentingan diri mereka. Pekan depan kita akan membahas tentang pilar kedua dan ketiga dalam CRM, yaitu produk sebagai sebuah proses dan tanggung jawab penjual setelah barang/jasanya dibeli oleh konsumen. n
Event-event TEMPO Komunitas SALES, MARKETING & COMMUNICATION 1. INTERPERSONAL SKILLS FOR LEADERSHIP Pembicara : Vierra Adella Waktu : 27 Mei 2011 Tempat : Menara Cakrawala Jakarta Investasi : Rp 985.000 per peserta 2. INTERPERSONAL COMMUNICATION SKILL & ASSERTIVENESS Pembicara : Johnson Alvonco dan Ani Wijaya Waktu : 8-9 Juni 2011 Tempat : Hotel Ibis Thamrin Jakarta Investasi : Rp 2.750.000 per peserta HUMAN RESOURCES 1. HIPNOTERAPI Pembicara : Asep Ridwan dan Kirdi Putra Waktu : 28-29 Mei 2011 Tempat : Orchid 1, Gedung JDC Slipi Investasi : Rp 4.500.000 per peserta 2. SISTEM MANAJEMEN KESELAMATAN DAN KESEHATAN KERJA OSHAS 18001 Pembicara : Tagar Nusapitu Waktu : 30 Mei – 31 Mei 2011 Tempat : Hotel Grand Flora Jakarta Investasi : Rp. 3.500.000 per peserta MANAGEMENT
1. ISO MADE SIMPLE Pembicara : Ady Subagya Waktu : 27 Mei 2011 Tempat : Bina Citra Sarana Learning Center Investasi : Rp 1.750.000 per peserta 2. MANAGING VENDOR RELATIONSHIP Pembicara : Deni Danasenjaya Waktu : 30-31 Mei 2011 Tempat : Hotel Ibis Slipi Jakarta Investasi : Rp 3.000.000 per peserta FINANCE 1. FINANCIAL STATEMENT ANALYSIS Pembicara : Muhtar Yahya Waktu : 30-31 Mei 2011 Tempat : The Park Lane Hotel Jakarta Investasi : Rp 3.500.000 per peserta 2. STRATEGIC COST REDUCTION IN MANFACTURING Pembicara : Trainer Johnson Indonesia Waktu : 13-14 Juni 2011 Tempat : Hotel Ibis Thamarin Jakarta Investasi : Rp 2.750.000 per peserta INFORMASI PENDAFTARAN: Telp. 021 - 5360409 ext 222 atau 235, Fax 021-5349569 Joko Prasetyo 0817-185288 (
[email protected]) Sutiyono 0815-9797365 (
[email protected])
bisnis/indeks reksa dana REKSA DANA
NAB (Rp)
24 MEI 2011
HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH
● PENDAPATAN TETAP AAA Bond Fund 2 Bahana Endowment Fund Bahana Investasi Abadi Batavia Dana Obligasi Ultima BNI Dana Syariah BNP Paribas Obligasi Plus (d/hFortis Obligasi Plus) BNP Paribas Prima Asia USD BNP Paribas Prima II (d/h Fortis Prima II) BNP Paribas Prima USD BNP Paribas Rupiah Plus (d/h Fortis Rupiah Plus) BNP Paribas Rupiah Plus II (d/hFortis Rupiah Plus II) Brent Dana Tetap CIMB-Principal Income Fund A Dana Obligasi Stabil Dana Pasti Dana Premier Danamas Dollar (Rp) Danamas Dollar (USD) Danamas Pasti Danamas Stabil Danareksa Gebyar Indonesia II Danareksa Melati Dollar Danareksa Melati Dollar (Rp) Danareksa Melati Pendapatan Tetap Danareksa Melati Pendapatan Tetap II Danareksa Melati Platinum Dollar AS Danareksa Melati Platinum Dollar AS (Rp) Danareksa Melati Platinum Rp (d/h JS Optima) Danareksa Melati Premium Dollar Danareksa Melati Premium Dollar (Rp) Danareksa Pendapatan Prima Plus First State Ind. Bond Fund Ganesha Abadi GMT Dana Kencana GMT Dana Obligasi Plus GMT Dana Pasti 2 I - HAJJ Syariah Fund Investa Dana Dolar Mandiri Investasi Reksa Premium ITB-Niaga Jisawi Pendapatan Tetap Kehati Lestari Kresna Olympus Lautandhana Fixed Income Maestrodollar Mandiri Investa Berjangka Seri 2013 Mandiri Investa Dana Obligasi Seri II Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal 2 Mandiri Investa Dana Syariah Mandiri Investa Dana Utama Mandiri Investa Keluarga Manulife Dana Tetap Pemerintah Manulife Obligasi Negara Indonesia II Manulife Obligasi Unggulan Manulife Pendapatan Bulanan II Medali Dua Medali Syariah Mega Dana Ori Dua Mega Dana Rido Tiga MNC Dana Likuid (d/h Big Dana Likuid Satu) MNC Dana Syariah (d/h Big Dana Muamalah) MR DOLLAR (USD) MRS BOND KRESNA Net Dana Gemilang Nikko Gebyar Indonesia Dua Nikko Indah Nusantara Dua Nikko Kalbar Fund Nikko Tron Dua NISP Dana Idola US Dollar NISP Dana Tetap II NISP Dana Tetap Likuid NISP Obligasi Negara Extra Optima Pendapatan Abadi Pacific Fixed Fund Panin Dana Utama Plus 2 Panin Gebyar Indonesia II Pendapatan Tetap Abadi 2 Pendapatan Tetap Utama PNM Dana Sejahtera II Prestasi Gebyar Indonesia II Prospera Obligasi Prospera Obligasi Plus Rd CIMB Principal Dollar Bond (Rp) Rd CIMB Principal Dollar Bond (USD) RD Mega Dana Pendapatan Tetap RD PNM Amanah Syariah Reksa Dana Bahana Makara Abadi Reksa Dana PAPI Reksa PG Sejahtera Reksadana CIMB - Principal Bond Reksadana Dana Berbunga Tiga Reksadana ORI Reksadana Rido Dua Reksadana Syariah Batasa Sukuk Riau Income Fund Sam Sukuk Syariah Sejahtera Schroder Dana Andalan II Schroder Dana Mantap Plus Schroder Dana Mantap Plus II Schroder Dana Obligasi Ekstra Schroder IDR Bond Fund Schroder IDR Bond Fund II Schroder USD Bond Fund (USD) Si DanaObligasi Maxima Simas Danamas Instrumen Negara Simas Danamas Mantap Plus Tiga Pilar Dana Tetap Trim Dana Stabil TRIM Dana Tetap 2
1.299,48 1.807,82 1.387,96 1.507,02 1.959,15 1.287,03 0,9871 0,9861 1.536,540 1.511,50 1.255,80 1.675,98 1.769,13 2.200,00 2.427,91 1.525,75 11.591,51 1,352884 2.332,89 1.938,43 1.461,79 0,156873 1.344,09 1.070,21 1.114,76 0,992162 8.500,85 1.309,09 1,140186 9.769,11 1.088,30 2.123,88 2.170,75 1.223,62 2.106,92 1.397,58 1.997,83 1,186115 1.720,54 1.910,29 1.298,80 1.437,45 1.746,51 1.807,40 1,3589 1.012,81 999,62 1.762,23 1.019,53 1.620,86 1.194,29 1.144,08 1.422,53 1.388,99 1.620,07 1.083,30 1.295,62 1.350,90 1.398,93 1.476,26 1.546,18 1.704,11 1,8730 1.338,81 1.138,24 1.456,75 1.444,85 966,52 1.346,84 1,126602 1.254,57 1.287,49 1.218,32 1.860,67 1.153,63 1.529,65 1.498,90 1.604,76 2.711,86 1.264,76 1.596,59 2.108,35 2.619,07 8.548,58 0,997734 1.269,13 1.557,20 2.067,83 2.121,97 1.919,83 13.951,19 1.392,79 1.473,90 1.963,42 1.187,28 1.554,01 1.119,24 1.032,88 2.633,71 1.611,74 1.268,97 1.180,87 1.184,45 1,2606 2.085,27 1.319,30 1.473,39 2.171,45 1.738,91 1.390,93
0,03 (0,02) (0,12) 0,02 0,15 (0,19) (0,03) (0,23) (0,12) (0,02) (0,07) 0,02 (0,11) (0,02) 0,02 0,02 0,09 0,01 0,02 0,02 (0,30) (0,05) 0,04 (0,03) (0,39) (0,07) 0,01 (0,03) (0,02) 0,07 (0,06) (0,24) (0,01) 0,03 0,39 0,03 0,01 (0,05) 0,10 (0,14) 0,03 (0,06) (0,02) (0,15) (0,03) (0,13) (0,04) (0,03) 0,24 (0,12) 0,05 (0,02) (0,14) (0,17) (0,13) 0,01 0,01 (0,19) 0,02 (0,06) 0,01 0,01 0,00 0,19 0,02 0,10 0,02 (0,02) 0,00 0,01 0,03 0,02 (0,02) (0,12) 0,02 (0,05) (0,23) (0,06) (0,05) (0,05) (0,12) (0,01) 0,13 0,05 (0,03) (0,01) 0,01 (0,05) 0,02 (0,01) 0,16 0,02 0,02 (0,03) 0,03 0,01 (2,67) 0,03 (0,08) (0,13) (0,09) (0,12) (0,15) (0,02) 0,01 0,02 0,03 0,11 0,03 0,02
0,91 7,25 1,33 7,87 0,33 4,52 1,15 8,18 0,79 9,49 2,56 6,14 1,43 0,10 1,68 14,26 0,39 3,86 1,14 9,38 0,80 8,38 1,10 9,66 0,93 8,93 0,80 7,36 0,93 12,61 0,24 3,26 0,61 6,07 0,82 7,04 1,62 6,90 1,65 1,73 0,91 2,26 1,54 0,74 10,21 1,59 2,02 0,17 1,94 7,04 0,57 15,28 0,84 1,52 25,93 0,89 11,15 0,56 7,79 1,39 5,99 0,96 9,73 1,02 7,13 0,92 10,22 0,69 8,50 (0,10) 62,14 2,69 8,85 1,24 2,74 1,52 11,55 1,59 15,98 0,83 0,49 7,11 1,09 8,40 1,48 6,27 1,77 3,45 1,81 11,01 1,92 7,59 0,72 5,72 1,69 11,91 1,28 7,24 1,82 6,18 1,44 37,99 0,76 9,50 0,77 11,87 (0,13) (6,32) 0,26 12,68 0,82 8,57 0,91 10,35 0,73 13,79 0,21 0,70 0,57 9,22 1,35 2,15 1,00 6,98 0,84 8,49 0,75 7,95 1,53 11,82 1,23 8,62 1,14 10,70 1,87 9,97 1,34 9,06 1,10 11,99 3,18 10,15 1,73 12,99 1,28 9,66 1,02 14,88 1,95 1,13 9,16 0,74 5,92 1,42 10,08 (3,79) 63,50 (0,08) 6,11 1,88 13,67 1,08 9,90 0,54 8,36 1,43 11,98 0,89 6,20 0,50 3,84 0,19 8,84 0,59 3,10 2,07 14,54 1,70 12,06 0,15 5,41 1,43 11,80 1,74 12,82 1,51 6,98 0,73 8,96 0,63 7,54 0,85 8,25 1,85 12,29 0,84 9,71 0,79 8,22
● SAHAM AAA Blue Chip Value Fund AAA Equity Fund Bahana Dana Prima Batavia Dana Saham Batavia Dana Saham Agro Batavia Dana Saham Optimal Batavia Dana Saham Syariah BNI Dana Berkembang BNP Paribas Infrastruktur Plus (d/h Fortis Infrastruktur Plus) BNP Paribas Ekuitas (d/h Fortis Ekuitas) BNP Paribas Maxi Saham (d/h Fortis Maxi Saham) BNP Paribas Pesona Amanah (d/h Fortis Pesona Amanah) BNP Paribas Solaris (d/h Fortis Solaris) Cipta Syariah Equity Dana Ekuitas Andalan Dana Ekuitas Prima Dana Pratama Ekuitas Danareksa Mawar Danareksa Mawar Agresif Danareksa Mawar Fokus10 Danareksa Mawar Komoditas 10 Danareksa Mawar Konsumer 10 First State Dividend Yield Fund First State IndoEquity Peka Fund First State Indoequity Sectoral Fund First State Indoequity Value Select Fund GMT Dana Ekuitas HPAM Ultima Ekuitas I Jisawi Saham Lautandhana Equity Lautandhana Equity Progresif Makinta Growth Fund Makinta Mantap Mandiri Investa Atraktif Mandiri Investa Atraktif Syariah Mandiri Investa UGM Manulife Dana Saham Manulife Saham Andalan Manulife Syariah Sektoral Amanah Mega Dana Saham Mega Dana Saham Syariah MNC Dana Ekuitas (d/h BIG Bhakti Ekuitas) NISP Indeks Saham Progresif OSK Nusadana Equity Focus Panin Dana Maksima Panin Dana Prima Phinisi Dana Saham PNM Ekuitas Syariah Pratama Saham RD AXA Citradinamis RD Bahana Equity Smart RD CIMB-Principal Equity Aggressive RD CIMB-Principal Islamic Equity Growth SY RD Grow-2-Prospera RD Indosurya Equity Fund RD Mandiri Investa Ekuitas Dinamis RD Mega Dana Ekuitas
1.525,49 771,45 11.719,88 38.430,39 1.153,80 1.758,40 1.457,43 2.138,58 2.284,45 13.703,13 1.348,83 1.731,70 1.713,67 1.362,03 3.449,23 3.352,25 6.011,54 6.594,29 1.038,43 1.085,78 1.364,40 1.016,95 3.098,20 1.258,03 4.181,88 1.238,30 2.590,70 1.391,29 1.764,91 1.471,37 639,24 1.044,46 4.820,34 3.643,76 1.193,20 2.213,49 9.058,08 1.528,65 2.747,78 1.155,39 2.043,45 2.306,77 1.591,24 991,95 54.212,42 2.457,35 16.271,56 1.577,19 3.954,31 3.535,57 1.331,07 2.780,50 1.366,96 2.130,31 1.362,14 1.111,49 829,27
0,26 0,13 (0,03) (0,12) 0,33 0,05 0,56 0,22 0,27 0,27 0,19 0,46 0,67 0,30 0,01 0,06 0,54 0,03 (0,04) 0,10 0,39 0,67 (0,06) (0,04) (0,02) (0,05) 0,20 1,47 0,39 0,30 (0,12) 0,48 1,86 0,10 0,33 0,03 0,12 0,36 0,27 0,24 0,71 0,13 0,07 2,34 (0,11) (0,09) 0,16 0,47 0,62 0,01 0,02 (0,10) 0,41 0,25 (0,02) 0,68 1,11
(1,85) 29,30 (1,61) (1,91) 28,87 (1,91) 27,87 (2,04) 22,30 (2,38) 27,45 (2,12) 22,34 (0,26) 39,00 (1,92) 32,76 (1,36) 31,52 (1,00) 31,33 0,55 31,70 (0,17) 34,46 (0,57) 37,37 (1,36) 18,75 (1,80) 30,25 0,17 40,50 (1,93) 37,44 (3,15) 31,90 0,21 (3,58) 34,02 (2,42) (1,27) 27,50 (0,87) 28,07 (1,02) 29,64 (1,22) 25,11 1,57 47,24 6,06 48,03 (0,85) 32,50 0,09 22,87 (0,66) (29,86) (0,47) 35,89 7,84 60,29 (1,17) 32,60 (0,87) 22,57 (0,61) 29,10 (1,77) 27,94 (1,51) 35,25 (1,01) 27,95 (1,79) 28,06 (2,43) 21,27 (0,29) 43,43 (1,76) 27,55 (1,14) 1,57 76,30 1,07 51,79 (1,73) 28,51 (1,52) 27,79 0,29 44,06 (1,19) 26,29 (0,47) 37,27 (1,33) 24,01 (1,19) 26,34 0,52 33,49 (1,67) 27,76 2,20 (3,26) 1,42
REKSA DANA
B7
RABU, 25 MEI 2011
NAB (Rp)
HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH
RD Millenium Equity RD MNCapital Nusantara Saham RD OSK Nusadana Alpha Sector Rotation RD Pratama Equity Reliance Equity Fund Rencana Cerdas Schroder 90 Plus Equity Fund Schroder Dana Istimewa Schroder Dana Prestasi Plus Schroder Indo Equity Fund Simas Danamas Saham Syailendra Equity Opportunity Fund TRAM Consumption Plus TRIM Kapital TRIM Kapital Plus TRIM Syariah Saham
1.513,69 1.483,77 1.030,19 1.329,29 1.820,83 9.999,02 1.350,47 4.716,97 21.028,33 1.480,37 1.661,14 2.542,80 994,45 6.372,74 2.523,36 1.110,09
0,56 0,24 0,44 0,61 (0,00) 0,01 (0,04) (0,10) (0,08) (0,16) 0,48 0,12 0,07 0,17 0,36 0,21
(2,04) 5,97 (1,51) 0,37 (1,71) 0,38 0,94 35,15 (1,36) 32,50 (1,06) 46,25 (1,17) 37,45 (1,21) 31,62 (0,88) 36,12 0,78 34,06 (0,95) 41,35 (1,34) 44,29 1,28 50,12 0,79 38,78
● CAMPURAN AAA Amanah Syariah Fund AAA Balanced Fund AIM Trust Imperial Bahana Dana Infrastruktur Bahana Dana Selaras Bahana Kombinasi Arjuna Bahana Quant Strategy Batavia Dana Dinamis Batavia Prima Campuran Batavia USD Balanced Asia BNI Dana Plus Syariah BNP Paribas Dana Investa (d/h Fortis Dana Investa) BNP Paribas Equitra (d/h Fortis Equitra) BNP Paribas Equitra Amanah (d/h Fortis Equitra Amanah) BNP Paribas Komoditas Plus (d/h Fortis Komoditas Plus) BNP Paribas Pesona (d/h Fortis Pesona) Brent Dana Fleksi Capital Syariah Fleksi Cipta Balance Cipta Dinamika Cipta Syariah Balance Citragold Dana Selaras Dinamis Danamas Fleksi Danareksa Anggrek Danareksa Anggrek Fleksibel Danareksa Syariah Berimbang First State Ind. Balanced Fund First State Indo. Liquid Plus Fund First State MultiStrategy Fund Garuda Satu Harvestindo Istimewa HPAM Premium-1 IPB Syariah Jisawi Flexi Kharisma Dana Kombinasi Lautandhana Balanced Fund Makara Prima Mandiri Investa Aktif Mandiri Investa Syariah Berimbang Manulife Dana Campuran II Manulife Dana Stabil Berimbang Manulife Dana Tumbuh Berimbang Mega Dana Campuran Mega Dana Kombinasi MNC Dana Kombinasi (d/h BIG Bhakti Kombinasi) MRS FLEX KRESNA Net Dana Flexi NISP Dana Handal NISP Flexigrowth Panin Dana Unggulan Panin Dana US Dollar Phillip Rupiah Balanced Fund Pratama Berimbang Premier Citra Optima Prime Star Balanced Fund Prospera Balance RD Bahana Balance Smart RD Batavia Prima Ekspektasi RD BNP Paribas Pro Balance RD BNP Paribas Spektra RD CIMB-Principal Balanced Growth RD Falcon Asia Optima Plus RD GMT Dana Fleksi RD Guru RD Harvestindo Maxima RD Indosurya Balance Fund RD Ins Dana Kombinasi RD Maestroberimbang RD Mega Dana Kombinasi Dua RD Nikko BUMN Plus RD Nusadana Kombinasi Maxima RD Panin Dana Bersama RD PNM Syariah RD Prima RD Si Dana Batavia CPI RD Syariah Batasa Kombinasi RD TFI [X]-TRA Dinamis Reksa Dana Kresna Flexima Reksa Dana Kresna Ultima Flexi Reksadana Gani Flexi Fund Reksadana Keraton Reksadana Kresna Optimus Reksadana Mega Dana Syariah Reksadana Mega Sri Kehati Harmoni Sam Dana Berkembang Sam Syariah Berimbang Schroder Dana Kombinasi Schroder Dana Prestasi Schroder Dana Terpadu II Schroder Providence Fund Schroder Syariah Balanced Fund Semesta Dana Maxima Simas Satu Star Balanced Syailendra Balance Opportunity Fund Syailendra Indo Balance Fund TRIM Kombinasi 2 TRIM Syariah Berimbang Valbury Inklusi
1.932,39 3.207,73 1.584,79 6.368,11 5.500,53 2.647,35 1.093,87 4.835,02 1.022,94 1,0091 1.349,51 2.431,79 2.965,33 1.375,20 1.177,64 18.773,40 2.347,36 1.310,44 1.258,01 1.104,69 1.337,72 1.912,69 2.681,00 2.205,47 4.664,35 3.061,76 4.665,13 2.039,44 1.487,18 2.903,17 4.882,04 1.054,61 1.098,12 2.179,28 2.109,86 1.211,38 1.654,12 1.519,45 2.787,55 2.410,92 1.968,14 1.425,67 1.569,97 1.643,16 1.030,17 1.438,42 1.598,76 1.174,74 1.941,82 1.355,38 4.567,99 1,368667 1.601,10 2.754,60 2.252,96 1.001,97 4.303,09 1.630,14 2.653,62 1.076,27 1.174,71 2.482,43 1.269,45 1.969,49 1.310,05 1.001,42 1.348,57 1.299,47 3.614,39 927,62 1.454,47 1.537,86 4.381,77 3.194,31 1.008,87 1.342,10 730,31 2.559,81 1.641,73 1.501,96 2.053,55 2.089,67 2.955,30 1.679,61 1.144,70 10.394,21 1.209,14 2.231,96 21.528,87 2.424,44 2.534,57 1.511,68 5.046,87 3.627,73 2.608,80 1.590,94 1.022,46 1.345,27 1.631,95 1.077,98
(0,01) 0,04 0,21 0,27 (0,02) (0,01) (0,21) (0,11) (0,12) (0,09) 0,49 0,18 0,04 0,10 0,37 0,17 0,35 0,18 (0,03) 0,03 0,14 0,01 0,06 0,03 0,06 (0,13) 0,41 (0,15) (0,01) (0,06) 0,12 (0,00) 1,45 0,01 0,45 0,83 0,22 0,03 0,13 0,26 (0,01) 0,00 0,15 1,59 (0,06) 0,00 0,45 (0,14) 0,09 0,03 (0,05) (0,04) (0,01) 0,48 0,20 0,02 0,46 1,36 (0,11) (0,05) 0,35 (0,10) 0,13 0,03 0,13 0,14 0,10 0,02 0,01 0,37 0,34 0,27 (0,05) 0,30 0,03 (0,08) 0,27 0,59 0,07 0,70 0,87 0,88 1,46 0,48 0,09 0,06 0,13 0,08 (0,06) (0,08) (0,13) 0,30 0,95 0,86 0,43 0,10 0,17 (0,05) 0,11 0,82
(1,32) (0,24) (0,81) (0,63) (0,95) (0,84) (0,77) (1,61) (1,23) 0,56 0,59 (1,04) 0,02 (0,09) (1,20) (0,39) (0,72) (0,80) (1,02) 0,08 (0,41) (0,83) (1,01) 1,04 (0,93) (0,37) (1,56) 0,30 0,32 (0,63) (0,27) (0,14) 5,02 (1,64) (0,24) (1,45) (1,37) 0,72 (0,52) (0,38) (0,17) 0,75 (0,81) 2,30 (1,77) 0,25 (0,65) (2,08) (0,52) (1,00) 2,00 1,36 (0,20) 0,25 (0,54) 0,20 (1,31) 2,49 (1,49) 1,89 (0,61) (1,12) (1,09) 1,42 (0,20) (0,95) (0,30) 0,55 (0,71) (0,39) (1,93) (1,31) 1,59 (0,53) 2,11 (1,25) (0,13) (0,13) (1,15) (0,10) (0,02) 2,54 3,68 (0,85) (1,43) (0,20) (0,63) 0,11 (1,13) (0,17) (0,65) (0,65) 1,87 0,85 (1,03) (0,83) (0,55) (1,81) 1,18 (0,21)
● TERPROTEKSI AAA Reksa Premium Proteksi V (29/4) AAA Reksa Premium Proteksi VI (29/4) AAA Reksa Premium Proteksi VII (29/4) Aim Trust Monarch (31/3) Aim Trust Sovereign (29/4) Bahana A Optima Protected Fund 22 (29/4) Bahana A Optima Protected Fund 23 (29/4) Bahana A Optima Protected Fund 24 (29/4) Bahana A Optima Protected Fund 25 Bahana A Optima Protected Fund 26 Bahana A Optima Protected Fund 27 Bahana A Optima Protected Fund 38 Bahana B Optima Protected Fund 28 (29/4) Bahana B Optima Protected Fund 29 (29/4) Bahana B Optima Protected Fund 31 (2/5) Bahana B Optima Protected Fund 33 (18/5) Bahana B Optima Protected Fund 34 (29/4) Bahana B Optima Protected Fund 36 (29/4) Bahana B Optima Protected Fund USD 1 (29/4) Bahana Global Protected Fund 2 (29/4) Bahana Optima Protected Fund (29/4) Bahana Optima Protected Fund 12 (29/4) Bahana Optima Protected Fund 14 (29/4) Bahana Optima Protected Fund 16 (29/4) Bahana Optima Protected Fund 5 (29/4) Bahana Optima Protected Fund 8 Bahana Optima Protected Fund USD 1 Bahana Optima Protected Fund USD 2 Bahana Optima Protected Fund USD 3 Bahana Optima Protected Fund USD 4 Bahana Optima Protected Fund USD 9 (29/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi IV (9/5) Bahana Reksa Panin Terproteksi IX (29/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi VI (29/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi VII (29/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi VIII (29/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi XI (29/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi XII (29/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi XIII (29/4) Bahana Reksa Panin Terproteksi XV (9/5) Batavia Proteksi Majapahit USD (US$) (23/5) Batavia Proteksi Optimal I (12/5) Batavia Proteksi Pajajaran Batavia Proteksi Prima 1 (28/2) Batavia Proteksi Prima 2 (29/4) Batavia Proteksi Prima 6 (25/4) Batavia Proteksi Prima 7 (12/5) Batavia Proteksi Sentosa I (11/5) Batavia Proteksi Sriwijaya (28/4) Batavia Proteksi Utama 1 (29/4)
1.023,70 - 0,43 1.031,80 - 0,61 1.009,71 - 0,67 - 0,67 8,77 1.125,79 845,68 - 1,68 0,57 1.154,94 - 0,64 2,16 1.053,03 - 0,69 (2,04) 1.040,48 - 0,78 (0,68) 1.011,32 0,03 0,10 (4,35) 1.048,22 0,02 0,34 3,29 1.049,98 0,02 1,92 2,84 1.034,18 0,02 0,55 998,57 - 0,68 1.014,84 - 1,15 2,42 988,23 - 0,77 1.025,09 - 1,15 1.002,12 - 2,48 989,19 - 0,73 1,004281 - 0,47 1,06 910,18 - (0,13) 3,63 1.551,98 - 0,72 2,06 1.066,50 - (0,39) (1,43) 834,53 - 0,64 (0,39) 1.127,06 - 0,76 (0,40) 1.061,57 - 0,74 (3,20) 1.123,37 (0,06) (0,74) 1,25 1,058906 (0,01) 0,33 3,67 1,009015 0,02 0,55 0,58 1,039652 0,01 0,46 1,027317 0,01 0,36 1,065607 - 0,29 8,60 1.020,34 - 1,45 1.128,83 - 1,17 11,06 1.180,94 - 1,19 4,04 1.185,41 - 1,18 11,09 1.151,09 - 0,87 1,25 1.104,46 - 1,21 4,02 1.082,44 - 0,79 1.062,47 - 1,09 1.038,79 - 1,49 1,0232 - (0,03) 0,01 1.090,68 - 0,27 9,91 1.017,76 0,03 1,01 (5,12) 1.019,71 - 0,62 1.018,96 - 0,69 984,88 - (0,10) 1.000,00 1.127,46 - 0,59 6,04 1.158,36 - 0,81 0,03 1.037,28 - (1,13) 0,02
21,09 24,95 27,90 21,67 21,90 22,32 5,12 23,33 19,26 27,11 5,73 2,98 16,80 32,36 64,01 19,05 21,50 8,83 28,52 18,74 19,34 9,75 22,53 29,20 22,31 8,49 (1,14) 25,08 8,73 (30,72) 18,90 24,10 25,01 30,41 3,31 13,27 20,30 15,39 19,83 15,52 27,65 19,93 (41,42) 30,81 23,63 18,70 16,24 21,99 52,12 9,34 15,77 37,99 28,84 43,63 28,31 30,63 24,12 20,80 (9,45) 35,44 5,21 15,67 10,54 22,41 30,08 19,69 16,53 57,40 18,02 23,28 17,50 12,97 19,54 9,69 20,03 53,73 37,28 93,53 16,33 13,76 43,55 22,52 9,62 34,52 16,98 28,98 17,44 45,82 29,50 28,30 30,28 24,59 36,09 13,06
REKSA DANA Batavia Proteksi Utama 3 (29/4) Batavia Proteksi Utama 5 (29/4) Batavia Proteksi Utama 8 (16/5) BNIS Proteksi V (29/4) BNP Pariban Selaras (29/4) BNP Pariban Selaras II (29/4) BNP Paribas Kapital II (d/h Fortis Kapital II) (29/4) BNP Paribas Kapital V (d/h Fortis Kapital V) (29/4) BNP Paribas Kapital VI (d/h Fortis Kapital VI) (29/4) BNP Paribas Kapital VIII (d/h Fortis Kapital VIII) (29/4) Brent Dana Terproteksi I Capital Proteksi II (29/4) CIMB Islamic Sukuk I Syariah (25/4) CIMB Islamic Sukuk II Syariah (10/5) CIMB Principal CPF XI (28/4) CIMB-Principal CPF CB I (18/5) CIMB-Principal CPF IX (12/5) CIMB-Principal CPF VI (12/5) CIMB-Principal CPF VIII (16/5) CIMB-Principal CPF X (9/5) Cipta Proteksi II (29/4) Danareksa Melati Optima Syariah (11/5) Danareksa Proteksi Dinamis F. (29/4) Danareksa Proteksi II (18/5) Danareksa Proteksi Melati (28/4) Danareksa Proteksi Melati III (5/5) Danareksa Proteksi Melati Optima (28/4) Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar AS (23/5) Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar AS (Rp) Danareksa Proteksi Melati Optima V (23/5) Danareksa Proteksi Melati Optima V (25/4) Danareksa Proteksi Melati Optima VIII (27/4) Danareksa Proteksi Melati Optima X (13/5) Danareksa Proteksi Melati Optima XI (3/5) Danareksa Proteksi Melati Optima XIII (23/5) Danareksa Proteksi Melati Optima XV (9/5) Danareksa Proteksi Melati Prima (29/4) Gani Proteksi 1 (29/4) Gani Proteksi 2 (29/4) Gani Proteksi 3 (29/4) HPAM Proteksi Dollar-1 (29/4) HPAM Proteksi-2 (29/4) IDR Regular Dividend Plan I (29/4) IDR Regular Income Plan I (3/5) Lautandhan Proteksi Dinamis (29/4) Lautandhan Proteksi Dinamis II (29/4) Lautandhan Proteksi I (29/4) Lautandhan Proteksi II (29/4) Lautandhan Proteksi III (29/4) Lautandhan Proteksi IV (29/4) Lautandhan Proteksi V (29/4) Lautandhana Iyakkapi Proteksi I (29/4) Lautandhana Proteksi Dinamis III (29/4) Lautandhana Proteksi Dollar (29/4) Lautandhana Proteksi Syariah 1 (29/4) Lautandhana Proteksi VI (29/4) Lautandhana Proteksi VII (29/4) Lautandhana Proteksi VIII (29/4) Mahanusa Dana Traana (25/4) Mahanusa Dragon Protect (20/5) Mahanusa Sovereign Bond Fund (20/5) Mandiri Capital Protected Income Fund 1 (12/5) Mandiri Capital Protected Income Fund 11 (12/5) Mandiri Capital Protected Income Fund 12 (15/4) Mandiri Capital Protected Income Fund 2 (12/5) Mandiri Capital Protected Income Fund 3 (12/5) Mandiri Capital Protected Income Fund 4 (12/5) Mandiri Capital Protected Income Fund 5 (12/5) Mandiri Capital Protected Income Fund 6 (12/5) Mandiri Capital Protected Income Fund 7 (12/5) Mandiri Dana Protec Berkala Obligasi Pemerintah Mandiri Dana Protected Berkala Mandiri Dana Protected Berkala Seri 2 (23/5) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 3 (31/3) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 4 (29/4) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 5 (29/4) Mandiri Investa Terprot. Pend. Berkala Syariah 1 (23/5) Mandiri Investa Terproteksi 2010 seri 1 (29/4) Mandiri Investa Terproteksi 2010 seri 2 (28/4) Mandiri Investa Terproteksi Pendp. Berkala (9/5) Mandiri Investa Terproteksi Pendp. Berkala 6 (10/5) Mandiri Investasi Terproteksi 2 (29/4) Mandiri Investasi Terproteksi 3 (29/4) Mandiri Investasi Terproteksi Syariah Seri 1 (10/5) Mandiri Protected Income Fund Dollar (USD) (29/4) Mandiri Protected Regular Income Fund 6 (12/5) Mandiri Protected Regular Income Fund 7 (12/5) Mandiri Protected Regular Income Fund 8 (16/5) Mandiri Protected Reguler Income Fund 3 Mandiri Protected Reguler Income Fund 5 (12/5) Mandiri Protected Smart Seri 5 (3/5) Mandiri Protected Smart Syariah Seri 1 (23/5) Mandiri Syariah Terproteksi Pend Prima 2 (29/4) Mandiri Syariah Terproteksi Pend Prima 3 (29/4) Mandiri Syariah Terproteksi Pend. Prima I (29/4) Mandiri Terproteksi Dana Pend Berkala 5 (16/5) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 10 (16/5) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 11 (15/4) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 16 (29/4) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 19 (10/5) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 2 (18/5) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 3 (30/3) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 4 (29/4) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 7 (16/5) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 8 (29/4) Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 17 (12/5) Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar (29/4) Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar 2 (3/5) Mandiri Terproteksi Pendapatan Berkala Seri 7 (16/5) Mega Dana Terproteksi V (29/4) Net Dana Proteksi I (29/4) Net Dana Proteksi II (29/4) Net Dana Proteksi III (29/4) Net Dana Proteksi IV (29/4) Net Dana Proteksi V (29/4) NISP Proteksi Dinamis Seri 11 (2/5) NISP Proteksi Dinamis Seri 15 (2/5) NISP Proteksi Dinamis Seri 4 (25/4) NISP Proteksi Dinamis Seri 6 (25/4) NISP Proteksi Dinamis Seri 7 (2/5) NISP Proteksi Dinamis Seri 8 (29/4) NISP Proteksi Income Plus I (18/5) NISP Proteksi Income Plus IV (29/4) NISP Proteksi Income Plus IX (2/5) NISP Proteksi Income Plus VI (29/4) NISP Proteksi Income Plus VIII Panin Berdeviden (29/4) RD Mega Dana Terproteksi III (29/4) RD Mega Dana Terproteksi IV (29/4) RD Mega Dana Terproteksi VI (29/4) RD Terproteksi BNIS Proteksi I (29/4) RD Terproteksi BNIS Proteksi II (29/4) RD Terproteksi BNIS Proteksi IV (29/4) Rd Terproteksi CIMB-Principal CPF VII (29/4) RD Terproteksi Mahanusa Dana Prestasi (16/5) RD Terproteksi Manulife Dana Tetap Harapan RD Terproteksi Mega Dana Terproteksi VII (28/2) RD Terproteksi Recapital Proteksi III (29/4) RDT BNIS Proteksi IX USD (29/4) RdT CIMB Principal CPF CB III (29/4) RDT Danareksa Proteksi Maxima I (29/4) RDT Danareksa Proteksi Maxima II (29/4) RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXI (29/4) RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXII (29/4) RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXIII (29/4) RdT Mandiri Amanah Syariah Prot. Dollar Fund (18/5) RdT Mandiri Amanah Syariah Prot. Rupiah Fund (29/4) RDT Mandiri Terpro Dana PDPT BK Seri 18 (16/5) RDT Manulife Harapan US Dollar Seri I (29/4) RDT Nikko Terproteksi I (29/4) RDT Nikko Terproteksi II (29/4) RDT Nikko Terproteksi III (29/4) RDT NISP Dinamis Seri 12 (2/5) RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund II (16/5) RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund V (25/4) RDT Trim Terproteksi Prima V (2/5) Recapital Proteksi IV Seri I (29/4) Reksadana Capital Proteksi-1 (28/2) Reksadana Danamas Terproteksi I (29/4) Reksadana Mega Dana Terproteksi I (31/3) Reksadana Mega Dana Terproteksi II (29/4) Samuel Dana Obligasi Terproteksi (29/4) Schroder Regular Income Plan IV (12/5) Schroder Regular Income Plan IX (16/5) Schroder Regular Income Plan VII (16/5) Schroder Regular Income Plan VIII (16/5) Schroder Regular Income Plan X (25/4) Schroder Regular Income Plan XI (25/4) Schroder Regular Income Plan XII (25/4) Si Dana Proteksi Batavia USD I (29/4)
NAB (Rp)
HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH
998,09 - (1,14) 1.023,48 - 0,77 0,01 1.003,57 - (1,10) 1.293,59 - 0,56 6,99 1.010,50 - 0,51 1.000,54 - (0,99) 1.075,95 - 1,03 5,78 1.185,23 - 2,74 11,52 1.177,19 - 3,02 10,54 1.022,15 - 4,76 1.243,97 0,03 0,89 10,46 1.630,75 - 0,65 9,62 1.046,90 - 1,01 5,37 1.027,76 - 1,10 993,52 - 0,65 1.008,65 - 0,71 1.030,87 - 0,86 7,16 1.032,41 - 0,86 7,29 1.040,54 - 0,46 6,71 1.010,21 - 0,94 1.009,39 - 0,61 1.031,52 - 1,73 9,04 1.287,66 - 0,38 9,21 1.015,18 - 0,77 1.111,04 - 0,63 8,82 1.051,32 - 1,09 6,83 1.077,88 - 0,58 7,66 1,103918 - 1,04 6,74 9.450,64 1.118,35 11,12 1.115,20 - 3,17 9,05 1.001,42 - 0,87 11,15 1.048,17 - 0,82 9,02 1.003,50 - 0,36 2,95 1.015,55 - 0,82 6,98 1.000,62 - 0,81 7,15 1.094,69 - 0,83 (2,03) 1.134,74 - 0,70 8,89 1.133,88 - 0,72 9,19 1.084,48 - 0,65 8,10 1,022187 - 0,29 1.016,12 - 0,45 1.293,18 - 0,38 6,46 1.361,27 - 0,19 6,20 1.022,66 - 1,00 (1,58) 1.028,20 - 1,23 (0,58) 1.187,69 - 0,78 (0,23) 1.234,79 - 0,81 9,15 1.045,75 - 1,11 (1,44) 1.016,28 - 0,83 (1,40) 1.023,66 - 0,75 (1,48) 1.014,43 - 0,80 (2,25) 1.056,33 - 0,89 1,021401 - 0,24 1.201,10 - 0,81 0,04 1.031,55 - 0,96 0,14 1.028,24 - 0,44 1.018,24 - 0,61 972,43 - (0,11) (4,47) 1.609,93 - 0,23 9,53 1.490,68 - 2,12 13,65 1.022,61 - (0,90) (1,00) 1.016,78 - 0,13 (2,50) 1.040,20 - 0,21 0,78 1.014,44 - (0,91) (1,27) 1.021,16 - (0,24) (1,00) 1.018,10 - 0,78 (0,02) 1.020,29 - (0,24) (5,95) 1.021,76 - 0,02 5,06 1.010,80 - 0,13 6,39 1.033,99 0,06 1,02 (1,35) 1.079,84 0,05 0,97 14,09 1.010,09 - 0,50 1,70 1.022,75 - (3,45) 0,55 1.022,31 - 0,05 (9,20) 1.026,85 - (0,24) 0,14 1.052,90 - 2,52 1.078,97 - 0,67 1.004,19 - (0,34) 1.018,08 - 0,91 1.001,53 - 0,67 984,92 - 0,78 1.030,59 - 0,50 1.029,80 - 1,04 1,1202 - 0,57 6,87 1.007,67 - (0,16) (1,78) 1.019,13 - 0,44 7,70 1.094,96 - 0,31 2,49 1.017,16 0,83 0,15 (5,45) 1.021,99 - (0,89) (4,79) 1.000,00 1.000,00 1.050,98 - 1,50 (2,56) 1.031,25 - 1,52 (1,12) 1.050,31 - 0,65 (1,59) 1.047,47 - 2,35 0,40 1.037,99 - 0,46 0,01 1.035,31 - 0,27 1,43 1.011,23 - 0,45 1,72 1.029,65 - 1,03 1,91 998,58 - 0,88 10,66 1.000,00 - (1,77) 1,68 1.023,10 - 0,85 9,46 1.032,52 - (0,17) 0,23 995,55 - 0,86 9,70 1.004,40 - 2,17 (1,55) 1,113370 - 0,48 0,74 1,065310 - 0,47 2,34 1.025,91 - 0,52 1.010,69 - (0,05) 1,01 1.589,26 - 0,99 13,05 1.508,43 - 0,91 11,84 1.405,77 - 0,80 12,21 1.212,39 - 0,95 13,78 1.129,20 - 0,83 11,28 1.092,28 - 0,67 1.016,46 - 0,71 1.410,62 - 0,76 10,40 1.216,98 - 0,64 8,48 1.092,70 - 0,81 10,31 1.109,28 - (1,30) 9,66 1.306,86 - 0,85 0,04 1.149,07 - 0,79 10,67 1.015,08 - (1,39) 0,00 1.182,51 - 0,83 11,35 1.005,47 0,00 (0,25) 1.027,55 - 1,15 (0,57) 1.016,41 - (1,70) (3,67) 985,93 - (2,62) (4,07) 1.003,38 - (0,24) (4,22) 1.354,18 - 0,56 8,93 1.349,77 - 0,89 9,12 1.058,83 - 0,72 4,79 961,15 - 0,85 (0,10) 1.114,70 - 0,97 2,41 2.392,03 (0,07) 2,61 20,44 1.011,70 - (1,90) 994,02 - 1,07 (0,60) 1,0964 - 0,47 5,31 999,10 - 0,85 1.025,77 - 0,45 1.025,77 - 0,45 1.011,15 - 0,07 977,06 - (0,31) 978,84 - (0,53) 1,072370 - (1,00) 2,95 1.026,62 - 1,55 0,70 1.003,04 - 0,53 1,097480 - 0,94 4,54 1.002,30 1.001,26 - 0,52 1.001,20 - 0,50 1.012,89 - 0,78 1.000,00 - 0,56 8,58 1.005,44 - 0,67 1.000,00 998,59 - 0,01 0,00 1.566,29 - 0,59 5,36 1.588,45 - 0,62 5,04 1.671,41 - 0,92 8,84 1.319,06 - 0,84 7,55 728,96 - 0,43 (17,28) 1.048,86 - 1,42 7,53 1.045,00 - 1,73 10,50 1.182,26 - 2,30 14,82 1.186,88 - 2,72 16,69 1.009,77 - 0,51 1.000,00 - (0,95) 1.005,02 - 0,50 1,104030 - 0,48 6,05
REKSA DANA
NAB (Rp)
Si Dana Proteksi Batavia USD II (29/4) Si Dana Proteksi Batavia XI (29/4) Si Dana Proteksi Batavia XII (29/4) Si Dana Proteksi Batavia XVIII (29/4) Si Dana Proteksi Global Bond Fund Si Dana Proteksi Global Bonds Fund 2 (4/4) Si Dana Proteksi Parahyangan (29/4) Syailendra Capital Protected Fund 1 (29/4) Syailendra Capital Protected Fund 2 (29/4) Terproteksi Schroder Regular Income Plan III (12/5) Tram Terproteksi Lestari 4 (29/4) Tram Terproteksi Lestari 5 (23/5) TRIM Gebyar Terproteksi I (12/5) Trim Lestari 2 (29/4) Trim Syariah Terproteksi Prima II (29/4) TRIM Terproteksi Lestari 3 (29/4) Trim Terproteksi Prima (29/4) Trim Terproteksi Prima II (31/3) TRIM Terproteksi Prima IV (29/4) ● PASAR UANG AAA Money Market Fund Bahana Dana Likuid Batavia Dana Kas Maxima Danamas Rupiah Danamas Rupiah Plus Danareksa Gebyar Dana Likuid Danareksa Seruni Pasar Uang II Danareksa Seruni Pasar Uang III Lautandhana Liquid Mandiri Investa Pasar Uang Manulife Dana Kas II Manulife Flexinvest Plus MNC Dana Lancar MRS Cash Kresna Nikko Kas Manajemen NISP Dana Siaga Phillip Money Market Fund RD First State Indonesian Money Market Fund RD PNM Puas Reksadana Mega Dana Kas Riau Liquid Fund Schroder Dana Likuid TRIM Kas 2 ● INDEKS Danareksa Indeks Syariah RD Kresna Indeks 45 ● ETF ABF IBI Fund RD Premier ETF LQ-45 ● PENYERTAAN TERBATAS Mandiri Optima Terbatas (juta) Mandiri Optima Terbatas 2 (juta) Mandiri Optima Terbatas 3 (juta) RDPT AAA State Owned Enter. Infras. Fund (juta) RDPT Danareksa BUMN Fund 2010 Microfinancing RDPT Danareksa Dana Strategis (juta) RDPT Mega Saham Maxima (juta) RDPT Syailendra Growth Fund (juta) RDPT Dhanawibawa Eksklusif Terbatas I (juta)
HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH
1,111107 - 0,50 6,43 1.161,65 - 0,75 9,11 1.154,48 - 0,70 8,79 1.041,37 - (0,06) 0,00 1.395,77 (0,12) 0,46 8,59 1.102,27 - 0,71 9,89 1.099,66 - 0,65 8,42 1.300,21 - 0,82 11,27 1.044,75 - 3,17 11,59 1.104,18 - 0,48 (4,38) 1.055,97 - 2,84 1.000,00 1.397,56 - 0,70 6,61 1.734,32 - 1,04 8,72 1.271,00 - 1,57 8,03 1.229,52 - 0,79 12,98 1.302,77 - 0,89 0,56 1.321,07 - 1,59 3,97 1.004,48 - 1,42 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00
0,55 0,22 0,48 0,32 0,43 0,41 0,45 0,39 0,60 0,49 0,33 0,30 0,55 0,42 0,46 0,38 0,54 0,48 0,53 0,60 0,32 0,39 0,61
7,20 3,62 6,07 4,17 5,47 5,71 5,89 5,44 7,03 5,98 3,67 3,46 7,76 4,80 8,24 5,27 5,07 6,58 3,79 4,91 7,07
0,17 (1,01) 0,10 (1,49)
23,32 30,38
21.292,29 (0,04) 1,99 671,92 0,01 (1,27)
16,90 35,39
2.161,87 2.883,94
5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.128,95 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00 6.012,43
Koreksi NAB (23/5): Reksadana Kresna Optimus Nikko Kas Manajemen
2.912,83 1.000,00
-
0,04 (0,69) - (0,16) -
2,19 0,45
0,79 9,04 90,86 8,24
saham Emiten
Harga
(+/-)
(%)
10 Saham Pencetak Laba Terbesar (Rp) GDYR MYOR ITMG PTBA TOWR SMMA AALI SMAR CLPI UNTR
Goodyear Indonesia Tbk Mayora Indah Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk. Tambang Batubara Bukit Asam ( Sarana Menara Nusantara Tbk. Sinarmas Multiartha Tbk. Astra Agro Lestari Tbk. Smart Tbk. Colorpak Indonesia Tbk United Tractors Tbk.
12.500 12.200 46.700 21.250 10.750 2.725 23.350 6.800 1.060 22.150
500 500 450 350 350 325 200 200 160 150
4,17 4,27 0,97 1,67 3,37 13,54 0,86 3,03 17,78 0,68
85 160 45 24 325 80 9 35 9 20
25,00 17,78 17,31 15,00 13,54 13,11 10,34 10,29 9,68 9,52
(2.500) (1.100) (450) (375) (350) (200) (200) (100) (100) (100)
(13,89) (1,86) (2,72) (9,15) (1,40) (0,46) (4,35) (1,30) (1,40) (1,87)
(38) (2.500) (375) (50) (20) (10) (200) (5) (10) (40)
(29,23) (13,89) (9,15) (4,76) (4,60) (4,55) (4,35) (4,20) (3,70) (3,64)
10 Saham Pencetak Laba Terbesar (%) POLY CLPI AMAG CSAP SMMA ARTI GSMF ARNA DEWA SDRA
Asia Pacific Fibers Tbk 425 Colorpak Indonesia Tbk 1.060 Asuransi Multi Artha Guna Tbk 305 Catur Sentosa Adiprana Tbk. 184 Sinarmas Multiartha Tbk. 2.725 Ratu Prabu Energi Tbk 690 Equity Development Investment 96 Arwana Citramulia Tbk 375 Darma Henwa Tbk 102 Bank Himpunan Saudara 1906 Tb 230
10 Saham Pencetak Rugi Terbesar (Rp) DSSA ASII AUTO INDS MBAI GGRM SCMA AMFG BBCA ICBP
Dian Swastatika Sentosa Tbk Astra International Tbk Astra Otoparts Tbk Indospring Tbk. Multibreeder Adirama Indonesi Gudang Garam Tbk Surya Citra Media Tbk Asahimas Flat Glass Tbk Bank Central Asia Tbk Indofood CBP Sukses Makmur Tb
Produk
Harga Per Unit (Rupiah)
Prudential Life Assurance PRUlink Rupiah Managed Fund PRUlink Rupiah Managed Fund plus PRUlink USD Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Equity Fund PRUlink Rupiah Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Cash Fund PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund PRUlink Syariah Rp. Cash & Bond Fund
24/5/2011 6.303,78 2.046,76 2,40718 11.588,21 3.680,76 2.372,43 1.567,51 1.534,59 1.330,02
23/5/2011 6.302,72 2.045,93 2,40923 11.579,95 3.680,99 2.372,11 1.566,79 1.532,18 1.331,17
Sun Life Financial Indonesia Brilliance Aggressive Brilliance Moderate Brilliance Conservative Brilliance Xtra Aggressive Brilliance Xtra Dynamic Brilliance Xtra Prima Brilliance Xtra Progressive Brilliance USD Managed Fund Optima Principal Value Brilliance Aggressive Multi Plus Fund Brilliance Hasanah Balanced Fund Brilliance Hasanah Equity Fund Salam Equity Fund Salam Balanced Fund Maxi Fund 1
23/5/2011 10.027,80 5.556,97 2.290,51 1.394,46 1.475,12 1.610,95 1.215,99 2,2451 1.123,99 1.952,65 1.037,93 1.314,99 1.030,23 1.003,24 1.037,65
20/5/2011 10.278,07 5.621,95 2.292,21 1.433,93 1.482,67 1.610,54 1.214,83 2,2437 1.129,08 1.995,02 1.041,98 1.339,33 1.051,99 1.006,15 1.061,45
Sequis Life Sequis Life Rupiah Equity Fund Sequis Life Rupiah Managed Fund Sequis Life Rupiah Stable Fund Sequis Life Rupiah Cash Fund Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund Rupiah Golden Equity Fund Rupiah Golden Managed Fund Syariah Rupiah Balanced Fund
23/5/2011 21.046,13 2.426,38 1.613,85 1.169,71 155,66 1.771,07 2.783,40 2.484,84 1.507,15
20/5/2011 21.570,74 2.454,98 1.612,99 1.169,19 155,65 1.770,22 2.847,78 2.538,46 1.530,79
CIMB Sun Life CSL Link Ekuitas CSL Link Berimbang CSL Link Pasar Uang CSL Link Ekuitas Syariah
23/5/2011 1.207,11 1.119,47 1.046,37 1.206,47
20/5/2011 1.236,88 1.132,20 1.046,00 1.230,82
Manulife Indonesia Pro- Invest Rupiah Fund Pro- InvestUS$ Fund
24/5/2011 3.087,57 1,34595 Jual Beli Manulife Dana Pasar Uang 1.394,51 1.366,62 Manulife Pend Tetap Korporasi 1.510,86 1.480,64 Manulife Pend Tetap Negara 1.773,10 1.737,64 Manulife Dana Ekuitas 6.215,33 6.091,02 Manulife Dana Berimbang 1.644,12 1.611,24 Manulife Dana Ekuitas Syariah 1.884,22 1.846,54 Manulife Dana Berimbang Syariah 1.196,15 1.172,23 Manulife Dana Pasar Uang Syariah 1.029,44 1.008,85 Manulife Pendapatan Tetap Dollar 1,18683 1,16309 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China 1.215,39 1.191,08 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China ($) 0,14197 0,13913
23/5/2011 3.086,79 1,34603 Jual Beli 1.394,21 1.366,33 1.510,19 1.479,99 1.772,27 1.736,82 6.367,10 6.239,76 1.664,64 1.631,35 1.914,77 1.876,47 1.206,44 1.182,31 1.029,29 1.008,70 1,18583 1,16211 1.241,60 1.216,77 0,14547 0,14256
John Hancock Indonesia
24/5/2011 23/5/2011 Jual Beli Jual Beli 10.185,09 9.675,8410.427,42 9.906,05 5.845,15 5.552,89 5.916,79 5.620,95 1.911,26 1.815,70 1.910,18 1.814,67
Signature Link Adventurous Signature Link Balanced Signature Link Cautious
24 MEI 2011 Kode
unit link
15.500 58.100 16.100 3.725 24.600 43.500 4.400 7.600 7.050 5.250
deposito (Rp/US$) Bank Bank BCA Bank Mandiri Bank Danamon Artha Graha Bank BII Bank BNI Bank BRI Bank BTN Bank UOB Buana Bank Mutiara Bank DKI Bank Mega Bank CIMB Niaga Bank OCBC NISP Bank Panin Bank Permata Bank Swadesi BUKOPIN Bumiputera Mayapada Persyarikatan Bintang Manunggal Bank Ekonomi Bank Kesawan Bank Mayora
1 Bln (%)
3 Bln (%)
5,00/0,20 5,25/0,25 5,25/0,25 6,25/2,00 5,75/0,50 5,50/0,25 5,50/0,75 6,25/2,75 5,25/2,25 6,50/0,75 6,50/1,50 7,00/3,25 5,50/1,00 5,50/0,60 6,50/1,25 6,00/1,25 6,75/2,50 6,00/1,50 7,50/1,25 7,00/--7,25/--7,75/--6,00/--7,25/2,75 6,00/---
5,25/0,20 5,25/0,25 5,50/0,25 6,25/2,00 5,75/0,50 5,50/0,25 5,50/0,75 6,25/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 6,50/1,50 7,00/3,25 5,75/1,25 5,50/0,60 6,50/1,25 6,00/1,25 7,00/2,50 6,25/1,50 7,75/1,25 7,50/--7,25/--7,75/--6,50/--7,25/2,75 6,00/---
Surabaya Agung Industri Pulp Dian Swastatika Sentosa Tbk Indospring Tbk. Metro Realty Tbk Multistrada Arah Sarana Tbk Kimia Farma Tbk Surya Citra Media Tbk Suryamas Dutamakmur Tbk Eterindo Wahanatama Tbk Alumindo Light Metal Industry
92 15.500 3.725 1.000 415 210 4.400 114 260 1.060
kurs transaksi bi 24 MEI 2011 Mata Uang Amerika (USD) Australia (AUD) Brunei (BND) Cina (CNY) Denmark (DKK) Euro (EUR) Hong Kong (HKD) Inggris (GBP) Jepang (JPY 100) Kanada (CAD) Korea (WON) Malaysia (MYR) Norwegia (NOK) Papua Nugini (PGK) Philipina (PHP) Selandia Baru (NZD) Singapura (SGD) Swedia (SEK) Swiss (CHF) Thailand (THB)
Kurs Jual
Kurs Beli
8.611,00 9.065,66 6.904,27 1.324,00 1.622,15 12.093,29 1.107,21 13.865,43 10.525,61 8.818,23 7,86 2.817,27 1.539,55 3.812,09 198,22 6.825,94 6.904,27 1.354,02 9.729,94 283,63
8.525,00 8.966,60 6.829,83 1.310,77 1.605,01 11.971,66 1.096,01 13.724,40 10.414,12 8.729,26 7,78 2.786,31 1.521,21 3.474,79 196,10 6.754,36 6.829,83 1.337,67 9.627,33 280,15
5,50/0,20 5,75/0,25 6,00/0,25 6,25/2,00 5,75/0,50 6,25/0,25 6,00/0,75 6,50/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 7,00/1,50 7,00/3,25 6,00/1,25 5,50/0,60 6,50/1,75 6,00/1,25 7,25/2,50 6,50/1,50 8,00/1,25 7,75/--7,25/--7,50/--7,00/--7,25/2,75 6,00/---
5,75/0,35 6,00/0,50 6,00/0,25 6,25/2,00 5,75/0,50 6,25/0,25 6,00/0,75 6,50/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 7,00/1,50 7,00/3,25 6,25/1,50 5,50/0,60 6,50/1,75 6,00/1,25 7,25/2,50 6,75/1,50 8,25/1,25 8,00/--7,25/--7,50/--7,00/--7,25/2,75 6,00/---
kurs valuta/pajak
10 Saham Pencetak Rugi Terbesar (%) SAIP DSSA INDS MTSM MASA KAEF SCMA SMDM ETWA ALMI
6 Bln (%) 12 Bln (%)
24 MEI 2011 MATA UANG
KURS PAJAK BEA MASUK
Amerika (USD) Australia (AUD) Brunei (BND) China (CHY) Denmark (DKK) Euro (EUR) Hong Kong (HKD) India (INR) Inggris (GBP) Jepang (JPY) Kanada (CAD) Korea (WON) Kuwait (KWD) Malaysia (MYR) Myanmar (BUK) Norwegia (NOK) Pakistan (PKR) Philipina (PHP) Saudi Arabia (SAR) Selandia Baru (NZD) Singapura (SGD) Sri Lanka (LKR) Swedia (SEK) Swiss (CHF) Taiwan (NTD) Thailand (THB)
8.569,00 9.107,54 6.897,86 1.317,04 1.637,20 12.209,93 1.102,08 190,13 13.892,22 105,20 8.827,42 7,88 31.031,74 2.823,74 1.331,78 1.546,95 100,20 198,15 2.284,78 6.745,27 6.897,86 78,07 1.360,15 9.717,21 283,02
PT SINAR IRIAWAN JUAL BELI 8.540,00 8.975,00 6.735,00 1.350,00 1.450,00 11.950,00 1.085,00 13.700,00 103,00 8.675,00 6,85 2.780,00 1.350,00 175,00 2.225,00 6.650,00 6.835,00 1.125,00 9.550,00 290,00 280,00
Kurs Pajak berlaku 23 - 29 Mei 2011 NAB : Nilai Aktiva Bersih 1 HR : Perubahan NAB dari sebelumnya 30 HR : 30 hari R1 TH : Riil 1 tahun e-mail :
[email protected] Untuk data Reksa Dana dapat juga dilihat di: www.tempointeraktif.com/bisnis
8.600,00 9.125,00 6.875,00 1.340,00 1.700,00 12.125,00 1.115,00 13.950,00 105,00 8.850,00 8,75 2.870,00 1.600,00 235,00 2.375,00 6.825,00 6.900,00 1.375,00 9.725,00 310,00 290,00
BERITA LELANG
[email protected] |
[email protected]
RABU, 25 MEI 2011
D27 B8
PENGUMUMAN LELANG Nomor: 03-PAN/PPBJ/PEMKAB-AB/2011
PENGUMUMAN LELANG
1. Panitia Pengadaan Barang/Jasa Pada Pemerintah Kabupaten Aceh Barat, akan melaksanakan Pelelangan Umum Pasca Kualifikasi yang berpedoman pada Perpres No. 54 Tahun 2010 dengan rincian:
Nomor : 01/PL /DISHUBKOMINFO/V/2011
NO
1
KODE PAKET
NAMA PAKET
RSU.CND01
Pengadaan Alat-alat Kesehatan (Dana APBN)
HPS
3.428.155.000,-
KUALIFIKASI
Non Kecil
SUB BIDANG
3.07.06
DISHUBKOMINFO Kabupaten Malinau TA. 2011 akan melaksanakan Pelelangan Umum dengan Pascakualifikasi untuk paket pekerjaan :
PRODUK AKHIR
NO
Alat Kesehatan
2. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen dapat diwakilkan dengan membawa Surat tugas dari Direktur Utama/Pimpinan Perusahaan/Kepala Cabang dan Kartu Tanda Pengenal 3. Persyaratan pekerjaan ini terbuka bagi Penyedia Pengadaan Barang/Jasa sebagaimana diatur dalam Dokumen Pengadaan. 4. Waktu dan Tempat Pendaftaran / Pengambilan Dokumen Tanggal : 23 Mei 2011 s/d 31 Mei 2011 Waktu : Pukul 09.00 s/d 12.00 Wib (hari kerja) kecuali hari Jum’at mulai Pukul 09.00 s/d 11.30 Wib Tempat : Dinas Kesehatan Kabupaten Aceh Barat 5. Pengumuman dan Dokumen pengadaan dapat di lihat dan di Downlooad di www.acehbaratkab. go.id.dan www.lpse.acehbaratkab.go.id
URAIAN
HPS
1
Pembangunan Stasiun RRI (Bantuan Propinsi)
Rp. 885.486.000
2
Pembuatan Siring dan Penurapan Pinggir Lapangan Terbang Data Dian.
Rp. 465.022.000,-
1. Pendaftaran & Pengambilan Dokumen Lelang pada : Tanggal : 25 Mei s/d 1 Juni 2011 Pukul : 09.00 – 12.00 Wita (Setiap Hari Kerja). Tempat : Kantor DISHUBKOMINFO Kab. Malinau. 2. Syarat – syarat pendaftaran & Penjelasan lebih rinci dapat ditanyakan langsung pada Panitia Pengadaan Barang / Jasa DISHUBKOMINFO Kab. Malinau. Malinau, 23 Mei 2011.
Meulaboh, 23 Mei 2011 Ttd Panitia
Panitia Pengadaan Barang / Jasa
2405048
2405047
P E N G U M U M A N P E L E L A N G A N U M U M PA S C A K U A L I F I K A S I Nomor : 51/PPBJ-JP/V/2011 Panitia Pengadaan Barang/Jasa Kantor Pemerintah Kota Administrasi Jakarta Pusat mengundang Calon Penyedia Barang/Jasa untuk mengikuti Pelelangan Umum Pascakualifikasi dengan sumber dana dari APBD PROVINSI DKI JAKARTA Tahun Anggaran 2011, dengan rincian sebagai berikut : 1. Paket Pekerjaan : NO.
KUALIFIKASI
NILAI TOTAL HPS (RP)
1
Pembangunan Kantor Camat Senen Jakarta Pusat
KEGIATAN
• Bidang Arsitektur Sub Bidang 21005 • Bidang Sipil Sub Bidang 22001 • Bidang Mekanikal Sub Bidang 23001
BIDANG DAN SUB BIDANG
Non Kecil (Grade 5 & 6)
9.693.233.692,62
2
Rehab Total Kantor Lurah Karet Tengsin Jakarta Pusat
• Bidang Arsitektur Sub Bidang 21005 • Bidang Sipil Sub Bidang 22001 • Bidang Mekanikal Sub Bidang 23001
Non Kecil (Grade 4 & 5)
4.767.091.104,15
3
Rehab Total Kantor Lurah Mangga Dua Selatan Jakarta Pusat
• Bidang Arsitektur Sub Bidang 21005 • Bidang Sipil Sub Bidang 22001 • Bidang Mekanikal
Non Kecil (Grade 4 & 5)
4.782.727.370,90
4
Rehab Total Kantor Lurah Kampung Rawa Jakarta Pusat
• Bidang Arsitektur Sub Bidang 21005 • Bidang Sipil Sub Bidang 22001 • Bidang Mekanikal Sub Bidang 23001
Non Kecil (Grade 4 & 5)
4.764.344.817,85
5
Rehab Total Kantor Lurah Petamburan Jakarta Pusat
• Bidang Arsitektur Sub Bidang 21005 • Bidang Sipil Sub Bidang 22001 • Bidang Mekanikal Sub Bidang 23001
Non Kecil (Grade 4 & 5)
7.782.296.547,79
6
Rehab Total Kantor Lurah Bendungan Hilir Jakarta Pusat
• Bidang Arsitektur Sub Bidang 21005 • Bidang Sipil Sub Bidang 22001 • Bidang Mekanikal Sub Bidang 23001
Non Kecil (Grade 4 & 5)
4.785.380.863,87
2. Pendaftaraan dan Pengambilan Dokumen : Tanggal : 26 Mei s.d 6 Juni 2011 Waktu : Jam. 10.00 s/d. 14.00 WIB Tempat : Kantor Walikota Jakarta Pusat Blok C lantai 5 Jl. Tanah Abang I No. 1 Jakarta Pusat. 3. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa Surat Tugas dari Direktur Utama/Pimpinan Perusahaan/Kepala Cabang dan Kartu Pengenal, dengan membawa dan menyampaikan : a) Fotocopy SIUJK dan SBU yang masih berlaku; b) Fotocopy Akte Pendirian Perusaha Pendirian Perusahaan/Perubahannya sesuai Undang-undang Nomor 40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas; c) Fotocopy Kontrak Pengalaman kerja dengan dilampirkan BAST I dan Potongan pajak PPn pekerjaan yang bersangkutan; d) Fotocopy KTP Direktur/Pimpinan Perusahaan dan dikuasakan/ditugaskan yang masih berlaku (KTP yang dikuasakan/ditugaskan asli ditunjukan); e) Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan; 4. Dokumen Pengadaan dapat diambil melalui Panitia Pengadaan Barang/Jasa dalam bentuk Soft Copy dan tanpa dipungut Biaya penggantian/penggandaan dokumen (sebagaimana yang ditetapkan dalam Perpres No. 54 Tahun 2010). Pengumuman dapat juga dilihat di website http://lpse.jakarta.go.id dan http://pengadaan.jakarta.go.id serta Papan Pengumuman pada Kantor Walikota Jakarta Pusat Blok C Lantai V Jl. Tanah Abang I No. 1 Jakarta Pusat. Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian. Jakarta, 25 Mei 2011 ttd PANITIA PENGADAAN BARANG/JASA KANTOR PEMERINTAH KOTA ADM. JAKARTA PUSAT 2405055
RABU, 25 MEI 2011 | C1
metro
TIM PATROLI TERTIBKAN JALUR SEPEDA HUJAN 23-32OC
»C2
➔
TAR IK DI SIN I
KELEMBAPAN 65-97%
TEMPO DOELOE ❞
IMAM YUNNI (TEMPO)
Sepenggal perjalanan antara Bogor dan Stasiun Kota.
❞
tasiun Lenteng Agung, Jakarta Selatan, Kamis pagi lalu. Nada yang keluar dari pengeras suara itu seperti magnet. Semua menjadi bergerak mendekati jalur rel. Memindahkan ransel ke bagian depan atau perut, aku berdiri di antara ratusan manusia yang ada saat itu. Kereta listrik ekonomi dari Bogor datang tak terlambat. Gerbong-gerbong sebenarnya sudah terisi penuh, tapi toh masih sanggup menampung kami yang baru naik dari stasiun ini—dan beberapa stasiun lagi di depan nanti. Ini dianggap keajaiban oleh mereka yang melihat dari luar gerbong. Tapi bagi kami yang di dalam, setiap tubuh yang berhasil masuk berarti harus semakin terdesak dan terimpit. Mirip dendeng. Pantas saja kalau sebagian penumpang sejak awal sekali memilih-—melarikan diri—ke atap. Mereka memanjati jendela dan duduk di antara listrik
S
Orang Mabok Pembrita Betawi 26 MEI 1911 Kemaren ada seorang mabok jang dibawa oleh tiga agent politie ke roemah kommissaris. Tiga agent boeat membawa satoe orang, wah, tetoelah orang itoe amat koeatnja.
SUDUT KOTA FOTO: ISTIMEWA
MENDERITA
DI GERBONG KERETA tegangan tinggi yang menjadi sumber energi kereta. “Mereka mulai banyak (naik ke atap) dari Stasiun Bojong Gede,” kata Yus Munawar, seorang penumpang, di antara sesaknya gerbong. Beginilah nasib kami para penumpang kereta komuter Jabodetabek setiap pagi, antara pukul 06.00 dan 08.00. Persaingan bahkan sudah dimulai sebelum kereta berhenti sempurna karena saat itu kami sudah tergopoh berlomba menghampiri pintu gerbong. Situasinya kadang menjadi lebih dramatis karena kereta tak berhenti lama di tiap stasiun. Mendorong dan masuk dengan paksa menjadi pilihan kalau tak ingin bergelantungan di pintu dengan tapak kaki yang hanya bisa berpijak seadanya. Berbahaya. Kami yang berhasil masuk pun tak bisa melakukan banyak hal. Duduk dan berdiri kadang sama tak nyamannya. Kaki terinjak atau terdorong
tubuh penumpang lain yang tak bisa berpegangan adalah keniscayaan. Parfum yang wangi ketika berangkat dari rumah pun akhirnya bercampur menjadi satu dengan bau badan penumpang lainnya. “Kipas anginnya mati, ya?” tiba-tiba saja pertanyaan itu terucap dari seorang penumpang perempuan. Tak ada yang menggubris. Semua seperti sudah rela dengan keadaan. Semua paham bahwa bilah kipas hanya berputar oleh angin yang dihasilkan ketika kereta melaju. Semua juga tak mempermasalahkan lagi sirkulasi udara dalam gerbong yang mampat karena jendela-jendela serta pintu gerbong tertutup oleh sesaknya penumpang. “Pasar Minggu! Pasar Minggu! Siap-siap Pasar Minggu!” teriak seorang penumpang yang berdiri di dekat pintu gerbong, tiba-tiba.
Inilah bagian berikutnya dari penderitaan penumpang di dalam gerbong. Penumpang yang ingin turun di stasiun itu mulai bersiapsiap. Mereka yang posisinya agak di dalam gerbong berupaya untuk mendorong penumpang lainnya, berupaya mendekati pintu agar lebih mudah turun. “Permisi, permisi,” ucap seorang wanita. Begitu kereta tiba di Stasiun Pasar Minggu, wanita itu bersama penumpang lain yang ingin turun harus kecewa. Posisi mereka ternyata tidak tepat karena KRL Ekonomi yang kami tumpangi berhenti untuk memberi jalan rangkaian KRL Express yang datang terlambat. Walhasil, mereka harus pindah ke pintu gerbong yang berlawanan arah. Mereka berbalik arah. “Permisi, permisi,” kata perempuan itu lagi. Uh, kakiku
Naik Kereta Ekonomi ■ Harga tiket Rp 1.500. ■ Kapasitas gerbong 180 penumpang tak berlaku. ■ Ada 400 ribu penumpang
Eddy Adolf Nicholas Malonda KEPALA BADAN PERENCANAAN PEMBANGUNAN KOTA TANGERANG SELATAN
tiap hari yang hanya dilayani 386 gerbong dengan kapasitas wajar per gerbong 180 orang. ■ Tidak semua gerbong beroperasi karena daya listrik yang tersedia juga hanya 86 megawatt dari kebutuhan minimal 100 megawatt.
■ Sebanyak 35-40 penumpangnya yang naik ke atap tewas setiap tahun karena tersengat listrik 1.500 volt ataupun terjatuh. ● PRIHANDOK O | RATNANING
Wisata Dalam Kota Semua ada di Tangerang Selatan. Kalimat setengah berpromosi ini terlontar ketika Eddy membeberkan destinasi lokasi wisata keluarganya. Menurut dia, Tangerang Selatan saat ini sudah tumbuh menjadi daerah wisata dan kuliner. Susuri saja, misalnya, Jalan Raya Serpong ataupun kawasan Bintaro, maka semua bisa ditemukan. Tidak perlu jauh-jauh hingga ke luar kota. “Puas, irit, dan tidak perlu bermacet-macet—ria,” katanya. Iya deh, Pak. ● JONIANSYAH EKO SISWONO TOYUDHO (TEMPO)
METRO
RABU, 25 MEI 2011
C2
TONY HARTAWAN (TEMPO)
KILAS CCTV Kembali Dipasang di Johar Baru
Kamera Pengawas Seorang petugas memasang kamera pengawas (CCTV) di lokasi tawuran di kawasan Rawa Sawah, Jakarta, Johan Baru, kemarin. Pemerintah DKI Jakarta akan memasang kamera pengawas di lima titik rawan tawuran di Johar Baru.
JAKARTA — Pemerintah
Provinsi DKI Jakarta untuk ketiga kalinya memasang kamera pengawas (closed-circuit television/CCTV) di Kecamatan Johar Baru kemarin. CCTV ketiga ini dipasang di persimpangan Jalan Rawa Sawah, Kelurahan Kampung Rawa, RW Rawa Sawah I. Lokasi pemasangan adalah perbatasan antara RW Rawa Sawah I, II, II, dan IV yang rawan tawuran. Sebelumnya, kamera sudah dipasang di jembatan galur dan Masjid Nurul Aini RW III, Kelurahan Kampung Rawa. “Semua kegiatan masyarakat akan terpantau sehingga akan mudah ketahuan siapa yang tawuran,” ujar Camat Johar Baru Budiroso. ●IRA GUSLINA
Ratusan Lapak di Tanah Abang Ditertibkan JAKARTA — Sebanyak 524
personel gabungan dari Satuan Polisi Pamong Praja, TNI, Kepolisian, Kejaksaan, Kecamatan, hingga Kelurahan menertibkan sekitar 500 lapak pedagang kaki lima di Tanah Abang, Jakarta Pusat, kemarin. Menurut Sekretaris Kota Jakarta Pusat Endjang Abdullah, para pedagang pada malam hari menyembunyikan lapak di kolong jembatan, tanah kosong, dan di gang-gang. Lapak-lapak itu dibawa ke gudang di Cakung, Jakarta Timur. Camat Tanah Abang, Hidayatullah, menyatakan pihaknya telah melayangkan surat pemberitahuan kepada para pedagang sebelum penertiban. ●PINGIT ARIA
Tim Patroli Tertibkan Jalur Sepeda Pelanggar jalur sepeda belum akan ditindak. JAKARTA — Pemerintah Kota Jakarta Selatan bekerja sama dengan Dinas Perhubungan DKI Jakarta dan Komunitas Sepeda Indonesia mulai kemarin menurunkan tim patroli untuk menertibkan penggunaan jalur sepeda Taman Ayodya-Blok M. “Patroli akan kami turunkan selama masa uji coba jalur sepeda, paling tidak satu bulan pertama,” kata Wali Kota Jakarta Selatan Syahrul Effendi kemarin. Dia mengatakan setiap hari akan diturunkan enam petugas patroli. Mereka terdiri atas dua anggota Satuan Polisi Pamong Praja, dua petugas Suku Dinas Perhubungan Jakarta Selatan, dan dua dari komunitas sepeda. Mereka bertugas mensosialisasi dan mengingatkan pengendara kendaraan bermotor agar tak menggunakan jalur sepeda.
Petugas patroli itu berkeliling dengan sepeda motor. “Sekarang tim harus ketat dulu mengamankan. Makanya menggunakan sepeda motor,” ujar Syahrul. Syahrul mengakui jalur sepeda selebar 1,6 meter ini belum tersosialisasi secara luas ke masyarakat, sehingga masih ada yang salah menggunakan jalur ini, termasuk sopir bajaj yang justru menggunakan jalur sepeda untuk mangkal. Namun, kata dia, pihaknya belum akan menindak para pelanggar tersebut. Pihaknya juga akan memasang sejumlah spanduk untuk mensosialisasi jalur sepeda pertama di Jakarta sepanjang 1,4 kilometer ini. Rambu-rambu juga akan dipasang di beberapa titik. Sebelumnya, Kepala Dinas Perhubungan DKI Jakarta Udar Pristono meminta Wali Kota Jakarta Selatan menertibkan bajaj yang parkir di jalur khusus sepeda di depan Gereja Santo Yohanes Penginjil, Jalan Melawai. “Apalagi
Wali Kota Jakarta Selatan ketua Komite Sepeda Indonesia,” kata dia kemarin. Dia mengatakan sekelompok bajaj yang biasa mangkal di jalur sepeda Blok M-Prapanca juga menolak pindah. Jajur sepeda Blok M-Prapanca merupakan jalur sepeda tahap dua yang akan dibangun setelah jalan layang non-tol Antasari-Blok M selesai dikerjakan. Jalur sepeda, kata dia, juga akan dibangun di bantaran kali Kanal Banjir Timur. Udar Pristono mengatakan pembangunan jalur sepeda akan tertuang dalam Peraturan Daerah Rencana Tata Ruang dan Wilayah DKI Jakarta. Adapun Kepala Satuan Lalu Lintas Kepolisian Resor Metro Jakarta Selatan, Komisaris Lilik Sumardi, menyatakan belum akan menindak pengendara kendaraan bermotor yang masuk ke jalur khusus sepeda di Taman AyodyaBlok M. “Kami lihat situasinya nanti." ● IRA GUSLINA | AMANDRA | PRIHANDOKO
193 Minimarket Berdiri Selama Februari-Maret JAKARTA — Wakil Ketua Dewan Perwakilan
Rakyat Daerah DKI Jakarta Lulung Lunggana mengatakan sebanyak 193 minimarket baru berdiri selama periode Februari-Maret 2011. Dia mengetahui informasi itu dari Komisi C DPRD, yang membidangi keuangan. “Komisi C tahunya dari izin pemasangan reklame,”kata Lulung seusai rapat perkembangan minimarket di Gedung DPRD DKI Jakarta kemarin. Rapat itu diikuti anggota DPRD, Sekretaris Daerah DKI, Asisten Perekonomian, Asisten Pemerintahan, Kepala Biro Perekonomian, dan lima wali kota. Menurut dia, karut-marutnya pendirian minimarket di Jakarta tak terlepas dari aparat DKI, yang diduga menyalahi aturan. Padahal, kata dia, Instruksi Gubernur DKI Jakarta Nomor 115 Tahun 2004 jelas menyebutkan bahwa gubernur menunda pendirian minimarket. Dia mencatat, sebelum instruksi itu diberlakukan, ada sekitar 400 minimarket di Jakarta. Jumlahnya, kata dia, menjadi 1.868 pada 2011, 37 di antaranya berjarak 500 meter dari pasar tradisional. Delapan minimarket berlokasi di Jakarta Pusat, 17 di Jakarta Barat, 6 di Jakarta Selatan, 5 di Jakarta Utara, dan 1 di Jakarta Timur. Anggota DPRD dari Fraksi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan, Johny Simanjuntak, yakin jumlah minimarket ilegal di Jakarta Utara lebih dari lima. Dia mengusulkan pembentukan panitia khusus untuk menyelidiki keberadaan minimarket ilegal. Asisten Perekonomian Pemerintah Provinsi DKI Jakarta Hasan Basri mengaku tak tahumenahu soal data jumlah minimarket baru yang dibeberkan Lulung itu.“Yang saya tahu hanya semua yang saya paparkan dalam rapat hari ini. Soal itu mungkin Sekda lebih tahu,” kata dia saat dihubungi kemarin. Namun Sekretaris Daerah DKI Fajar Panjaitan tak mengangkat telepon ketika dihubungi Tempo. Adapun Kepala Biro Perekonomian DKI Jakarta Ratnaningsih enggan berkomentar panjang soal data Komisi C DPRD DKI itu. “Izin reklame tidak ada hubungannya dengan minimarket,” ujarnya melalui sambungan telepon. ● AMANDRA MUSTIKA MEGARANI | RATNANING ASIH IKLAN
METRO
RABU, 25 MEI 2011
Andika ‘Kangen Band’ Jalani Sidang Perdana JAKARTA — Vokalis Kangen Band, Mahesa Andika Setiawan, menjalani sidang perdana kasus penggunaan narkoba di Pengadilan Negeri Jakarta Timur kemarin. Sidang perdana ini dibuka dengan agenda pembacaan dakwaan terhadap Andika. Majelis hakim menilai terdakwa melanggar Pasal 111 ayat 1, Pasal 127 ayat 1, dan Pasal 131 tentang Kepemilikan, Penyalahgunaan, dan Permufakatan Narkoba. Bacaan dakwaan ini juga berlaku untuk rekan Andika yang juga pembetot bas Kangen Band, Muhammad Bari Alfarizzi. Sidang kedua terdakwa ini digabung di Ruang Cakra. Sidang berlangsung 15 menit. Andika memakai kemeja putih lengan panjang dengan rompi tahanan kuning. Begitu juga Izzi. Setelah pembacaan dakwaan, kuasa hukum mereka, Priyagus, langsung mengajukan eksepsi. Menurut dia, tiga pasal berlapis yang dikenakan terhadap kedua kliennya tidak tepat.“Kami akan berjuang maksimal untuk membuktikan kedua klien kami tidak bersalah,” ujarnya seusai sidang. Sidang selanjutnya akan digelar pada Selasa pekan depan dengan agenda pembacaan eksepsi terdakwa. ● HERU TRIYONO
Polisi Tembak Pencuri Mobil Polisi menemukan korban perampokan lainnya di Bekasi. — Polisi menembak Dedi, 52 tahun, tersangka pencuri mobil Toyota Avanza di simpang Trakindo, Cilandak, Jakarta Selatan, kemarin. “Pelaku kabur, jadi dikejar,” kata Kepala Kepolisian Resor Jakarta Pusat Komisaris Besar Hamidin saat dihubungi kemarin. Hamidin menuturkan, mobil hitam bernomor polisi B-1813PFZ itu dicuri dari rumah Siti Juariah di Jalan Kramat VII, RT 07 RW 01, Kenari, Senen, Jakarta Pusat, pada pukul 03.00 WIB kemarin. Dua jam kemudian, Siti melapor ke Polres Jakarta Pusat. “Karena mobil itu dipasangi GPS, kami lacak posisinya,” ujarnya. Menurut Kepala Unit Kendaraan Bermotor Polres Jakarta Pusat Ajun Komisaris Iman Setiawan, pihaknya menyergap Dedi di Jalan Peternakan, Jakarta Timur. Ia sempat bertingkah seolah menyerah, tapi tiba-tiba memacu mobil dan kabur. Beberapa warga bahkan ikut mengejar Dedi dengan sepe-
JAKARTA
da motor. Dedi berusaha kabur ke jalur tol TB Simatupang-Pondok Indah. Saat mobil keluar di pintu tol Cilandak, polisi menembak ke arah mobil tersebut.“Kami melumpuhkan dia karena melarikan diri dan membahayakan masyarakat dengan menabrak beberapa kendaraan,” kata Iman. Dedi tewas terkena tembakan di dada dan lengan. Jenazahnya diotopsi di Rumah Sakit Polri RS Sukanto, Kramat Jati, Jakarta Timur. Menurut Iman, Dedi adalah anggota gembong pencurian kendaraan bermotor di Jakarta, yang telah lama menjadi target polisi. Sementara itu, Kepolisian Sektor Bantargebang menemukan Sujono, 31 tahun, korban perampokan mobil Kijang Innova dengan nomor polisi B-8079QB. Warga Jalan Masjid RT 09 RW10 Kelurahan Ciater, Serpong, Tangerang, itu dibuang tak jauh dari Tempat Pembuangan Akhir Bantargebang, Bekasi, kemarin pagi. “Kami temukan dalam keadaan terikat dan mulut dilakban,” kata Kepala Polsek Bantargebang Ajun Komisaris Yimmy Kurniawan.
C3
Pencurian Sepeda Motor Meningkat JAKARTA — Kepala Bidang Humas
Kepolisian Daerah Metro Jaya Komisaris Besar Baharudin Djafar mengatakan jumlah kasus pencurian sepeda motor meningkat pada April 2011. Jumlahnya mencapai 356 kasus atau naik empat kasus dari Maret lalu. Dari jumlah itu, kasus terbanyak terjadi di Jakarta Pusat, yaitu 117, disusul Depok 43 kasus, atau turun 10 kasus dibanding pada bulan sebelumnya. Kemudian Jakarta Selatan sebanyak 37 kasus atau naik sembilan kasus. Baharudin mengatakan Jakarta Pusat merupakan wilayah dengan jumlah kasus pencurian kendaraan bermotor terbanyak sejak Februari. Sedangkan pada Januari, Jakarta Barat menjadi wilayah dengan jumlah kasus pencurian tertinggi, yaitu 120 kasus. Secara umum, pada Januari 2011, ada 546 kasus atau yang Kepada polisi, Sujono mengaku dirampok di kawasan Tangerang, Banten, sekitar pukul 04.00 WIB. Awalnya, kata dia, kawanan perampok mengetuk kaca jendela samping kiri mobilnya. Kemudian empat pelaku langsung masuk mobil dan menodong korban menggunakan senjata api. Salah seorang tersangka mengambil alih kemudi.
tertinggi dalam empat bulan pertama 2011. “Curanmor ini jumlahnya terbesar dibanding kejahatan-kejahatan lain,” kata Baharudin kemarin. Dia mengatakan Kepala Polda Metro Jaya Inspektur Jenderal Sutarman telah menginstruksikan kepada jajarannya untuk meningkatkan patroli di tempat umum dan permukiman. “Pada ring-ring tertentu, petugas tidak berseragam juga dilibatkan,” kata dia. Menurut Sutarman, para pelaku beraksi berdasarkan intensitas pengawasan polisi. “Kalau diawasi di sini, mereka bergeser ke sana. Jadi seperti balon, kalau ditekan di sini, menggelembung di sana,” ujarnya. Polisi juga mengajak masyarakat mengawasi aset pribadi mereka dengan cara, antara lain, mengunci ganda ban depan sepeda motor. ● PUTI NOVIYANDA
“Barang-barang saya seperti handphone dan dompet diambil juga,” kata Sujono, dalam laporannya. Polisi telah memeriksa sejumlah saksi. “Kami sedang membuat sketsa pelaku,” kata dia. Perkara ini selanjutnya akan dilimpahkan ke Polresta Tangerang. ● PUTI NOVIYANDA | HAMLUDDIN | FRANSISCO ROSARIANS | MARTHA WARTA IKLAN
is one of the leading management consultants specializing in Logistic and Transport Management industry. Due to rapid growth, our client is looking for the high talented person to engage in a very strong company image, team work organization climate and established management. If you are qualified and highly motivated in logistic, freight forwarding, and shipping with few years experience, we are seeking some position to be stationed in Jakarta and Branches. We are looking for the position: Branch Manager zEnvironment, Health & Safety supervisor zLogistic operation supervisor zOperation supervisor zPort captain zStorage supervisor z
*) Company car provided for all positions General qualification: on experience in related position minimum 3 – 5 years zUniversity degree with minimum GPA 2.75 zWilling to located to other province in Indonesia z Hands
If you are the person that we are hunting, please send your CV with maximum size of 100 kb to: iqbal.thaibsyah@pcm-indonesia-com at the latest two weeks after this advertisement. Only shortlisted candidate will go to the next selection process.
NAVIGASI
PANDUAN BELANJA DAN INFO KOMERSIAL HOT LINE : 021-548 2132/536 0409 (Ext.455,450,460&461)/ Flexi : 021-7029 2881, Fax : 021-536 3790
PROPERTI JAKARTA TIMUR DIJUAL MURAH: Tanah dan Rumah Ls.T. 1993m² LB ± 600m² (3 rumah) Sertifikat,IMB, Ciracas-Jkt-Tim Hub. 0818691175 (H11 0500073) JAKARTA SELATAN JUAL RMH Tingkat 107/274,4kt,3km,SHM(lg proses),Jl.Aup Barat Jati Padang Jak-Sel,Harga Rp.395juta Hub: 0813 1864 2864
BODETABEK JL.RAYA PEKAPURAN RT.03/05 No.1 05 Depok Tapos Lt.200m. SHM,600jt.Nego,ltk strtgis tnp Perantara hub: 8744866/021 92394530 (H110400115) JUAL 2 RUMAH Jl.Delta Sari Ujung Radio Dalam tidak masuk mobil Sertifikat/AC/IKPT/ BU/Cepat Unt dikontrak dan Kost2an Hub 7260594 Ibu Sugeng (H110400092) Jual BODETABEK CIKEAS RMH LUX,dpn pintu gerbang prmhn cibubur country,jual dibawah harga pasaran Lt.625m/Lb.500m,SHM,Lokasi aman,strtgs,dkt Bp SBY.Hub: Hafiz. 0856 59026870 (H110500036)
RABU, 25 MEI 2011
C6
PROPERTI - OTOMOTIF
**PERUMAHAN SAWANGAN PERMAI** DEPOK Type 27/170 Dp 22Jt 38/170 Dp 24Jt Btmrh,Pgr,Kolam Renang BBs Banjir Strategis Unit Terbatas Hub: 70632015/91274346 (H11 0500067) TANAH Tanah di Minahasa Utara + 2 Rmh adat desa Munte-Likupang Lt 2 ha SHM, di depan laut pemandangan pulau2, Hub. 0811179051 TANAH Dijual di Pondok Gede,Jatiwaringin,Jl. Gamprit Rt.2 Rw.2,dekat Komplek Pertamina 10meter dari jl.Gamprit Ukuran 10,5 x 24m,PBB sampai tahun 2010 Lunas Tanpa Perantara.Hub ke: 081370576570/081260448479
RUKO
MOBIL DICARI/DIJUAL
DIJUAL RUKO Roxy Mas 5lt (5x22) Rp.3,75M. Dijual Office Space 86mtr Hayam Wuruk Tower Rp.500jt,Rmh 2lt Mwh Regency Villa Melati Mas Tangerang-Serpong T/B:123/126 Hub: 08161802868/081808632868 (H110500022)
**ADA TANGERANG** Berani Beli Mobil dgn Harga Tinggi Segala Jenis Mobil Thn 90 s/d 2011 BPKB Asli/Duplikat. Hub: “MAS SETYA” 021-70283933, 0812.890.7676 Cimone, Tangerang (H110300126)
JAWA BARAT JUAL RUMAH WALET 2lt Pusat Kota Karawang &di jln raya Serang Cikande&di jln Raya Serang/ Kragilan sudah ada isi semua loksi Bagus,Aman Hub.08161121249/021-92919960 BALI DIJUAL RMH Br di BALI Jl.Imam Bonjol 417 Perum Kubu Pratama Indah No.A1-A2,Denpasar. Lt 850m2,Lb.700,10mnt k pantai,3mnt ke Carrefour,2lt,swim pool,kebun,jacuzi,kitchen set,cctv,genset,10AC br,dll.Pemilik: 087860066 108 (H110500031) Villa di Bali,Payangan 18 km dr Ubud,Lt/Lb 16404m²/1000m² SHM, 6kt+6Km,2kp+km, 2 toilette extra, 1 klm renang, 1 kolam ikan, pemandangan lembah & pegunungan. Hub. 0811179051 (H110500061)
BERANI BELI MOBIL Dgn Hrg Bagus CASH & OVER KREDIT Semua Merk & Type Jepang Eropa Korea Sedan Minibus Jeep. 3256179508176555348 (H110400080) KEMENANGAN MOTOR,Berani Beli Mobil Secondhand Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek (Mbl Jepang). Hub.(021) 6833 6806,0816932247 Karawaci-Tangerang DIBELI MOBIL BEKAS Se-Jabodetabek Dari Pemakai Langsung,Semua Merk Mulai Th.80 Ke atas,Kami bayar dgn Harga Pantas,Hub.02168303499 (H110500064) ELF,Microbus,Truck 4/6 Ban Free Box/Bak. Hanya Bayar Angsuran Lgs Bawa Pulang Mobil Ready Stock,All Type,PANTHER,PU,DP/Bunga Ringan,Diskon dan Bonus Lgs,Hub:0216299318/6399500 (H110500069) New Xenia,Terios,Luxio,Grand Max dll.Harga Bersaing.Ready Stock.Unit Terbatas.Bisa Tukar Tambah.Hub:021-85551177/08111836624
OTOMOTIF
DAIHATSU
Honda Jazz TypeS08169jt-Swift Matic th’10 Over Kredit Dp.36jt-VolvoS60th’04 178jtHondaFitMatic’03.BsKrdt/T.T. Berani beli mobil Anda dg hrg tgg.Hub.Roxy Auto.Ph.32915797 Hp.081380928998/081806882469
*PROMO DAIHATSU DP MURAH* Bawa Pulang mobil baru DAIHATSU!!hanya bayar Rp.12jt,dgn cicilan 2,9jt-an.Berminat Hub: EDDY :021-9661 1761,081310109219,085710368494 Terima Tukar Tambah-Dealer Resmi Daihatsu
“DAIHATSU ‘11 . PAKET PROMO ‘HAPPY MEI’ DP 0% atau Angsuran 2Jt-an. Buruan!!! 24jam 081387330298 - Esia 02196699402 (H1104 00101) DAIHATSU:Granmax Pick up/Box,DP/Bunga 0%,Xenia TDP mulai 12jt-an,Luxio TDP mulai 7jt-an,Terios hrg mulai 158jt-an.DP murah, Angsuran ringan,Proses cepat,Data dibantu. Hub:021-32038669,99503722,08561992066,0 81389662004 (H110500066) NISSAN NISSAN ALL NEW March DP.19Jt’an/Ccln 2,5Jt, Grand Livina DP 15Jt’an/Ccln 2,99Jt,Trma TT,R. Stock. Hub:021-98011899/0818967616 (H110 500035) SUZUKI APV,GX,2010,Matic,Silver,KM 14 Rb Tgn 1,Jok Kulit,V-Kool,Full Ors,Khs Pemakai,Hub: 02170670633 / 0817-76-7000 (H110500044) APV SWIFT,SX4-OVER,SPLASH,ESTILO,G. VITARA.Diskon 29Jt,DP 10Jt (PROMO MEI), Hubungi:FANNY (0812 8361 7502/021-9264 8736 (H110500053) TOYOTA PROGRAM DP 10% Yaris,Avanza,Inova,Fortun er,Vios,Altis,Camry.Proses Cepat Hub. 0818 0266 9571 (H110400109)
NAVIGASI INFO PENERBANGAN
RABU, 25 MEI 2011
PENDIDIKAN AKADEMI *~SEKOLAH BEBAS USIA~*anda tdk punya ijazah,ikuti ujian kesetaraan,SD,SMP,SMA,D3, S1,S2.cpt,rsm,mrah,bs diangsur.Hub:Bp.HART ONO.021.91416976/97058112/08161382790/0 81384564100.Jl.Kesatrian X No.55 Rt.12/03 Berland Jkt (H110500001) HOME SCHOOLING BINEKA,SD,SMP,SMU. Ijasah Negara,Resmi/Diknas,Bebas Usia&Waktu, Guru dtg kermh,Kami memberi kepastian pendidikan utk masa depan Anda (SELURUH INDONESIA) 96424248-44310444 (H1105 00024) Ada Ujian dapat Ijazah Negeri,Bebas Usia, Setara SD,SMP,SMA/PAKET ABC,Bisa Kuliah/ PNS,Resmi Diknas,Telp/SMS ke 021-68751945 dan 0817 6033 871 (H110500065) VIOLIN SCHOOL Guru Datang Ke Rumah Ujian Internasional.Hub.‘DO’ T. (021)4506720/081791 23279.Klp.Gading Jkt.Utk Cikarang Menerima Murid Dtg.Taman Sentosa Blok J3/27 Cikarang Bekasi PENDIDIKAN SARJANA
PASCASARJANA MM.Terakreditasi Kul Sbtu Mnggu.500rb/bln Ttl 16Jt. S1 EKONOMI.300rb/ bln Ttl 14Jt.Hub 7207227,72788206,02195671 422,02191366607,02170141270 Klas Br April 2011 Lok.Blok A Keb Baru. (H110400025) PRIVAT *LGM PRIVAT* TK/SD/SMP/SMA/Umum, Guru ke rmh pengalaman Mat/Fis/Kim/Akt/Inggris/ Mandarin/Komp, Prancis, Jerman, Jepang, dll. IPB, UI, ITB, IKIP, dll. Hub: 0818721281, 42541 78, 4254348, 58302469, 7373189. (H1008 00084) KURSUS PAJAK DIKLAT LP3M-YAMI Menyelenggarakan Diklat Pasar Modal (WPPE-WMI)-Brevet Pajak A,B dan C+Konsultasi-Kepabeanan Expor-Impor.Kls Reg-Exctive-In House Training.Hub. Ph:333 17397-081806882469 / www.lp3m-yami@ yahoo.co.id (H110500006) KURSUS Kursus pembangkit listrik tenaga Matahari + Angin setiap hari selasa s/d kamis &sabtu s/d minggu.Theory 14 jam&Praktek Merakit 7 jam. Jl.Elang 18 karawang ph: 081311419974 (H110 500018)
C7
PENDIDIKAN - PROFESI - BISNIS - JASA KURSUS KOMPUTER KURSUS APLIKASI KOMP.TEKNIK Prancang Struktur Ged.SAP2000,ETABS,STAADPRO,EST IMASI&RAB,PRIMAVERA AutoCAD 3Dmax, D. Grafis, Ms.Project Rgler,Prvt,In House Training “LPP BINA MAJU BANGSA”3914414
PROFESI LOWONGAN Butuh Mendesak 9 P/W 30-65th krj kntr Haji+Umroh Inc 4,5jt/bln.Cck u/ Xx PHK, Pensiunan,PNS,dll.Hub. HM.Daud 0813.8102. 6738/081310517069 (H110400111) Dibthkan Cpt P/W 30-69th.Utk kerja Ktr Haji+ Umroh,Income 5jt/bln.Cocok utk Ex-PHK, Pensiunan,PNS,dll.Hub. Hj.Rosmayanti 02194330560/081314679643 (H110500016) PERUSAHAAN USA,Membutuhkan Orang2 Serius yg ingin Extra Incam PartTime 5-12Jt/ bln,Training local&Internasional;tbk utk:Ibu RT, karyawan,PNS,Hub:087880050396,085611443 96 (H110500019) ADA PT.HDN JAKARTA Bikin Kantong Teh Celup Kerja Dirumah 1 Box Isi 250 Kntng,1Box Komisi 70Ribu,50Box 3,5Juta Hub.Bp.JANRI 08176553103/085693064414 (H110500051)
TREVEL UMROH/HAJI Th Perwakilan/Krywn 30-70th Inc 5jt/bl cck u/ Ex Phk,Pensiunan, PNS,Pngrs Masjid,IRT,Pelaut,dll. Hub:LAODE SYAPRAMAN 082197705956/021-90473559
BISNIS - JASA JASA AKUNTAN **PAJAK, SPT Tahunan/Masa,PPh Psl.25/29, PPh.Psl. 21&PPN serta Problem Pajak Lainnya. Hub.DODI SOETANTO 081319244715,0819337 73900,021.26482341 (H110400054) JASA LEGAL NICE PATENT,Konsultan Hak Kekayaan Intelektual,Patent,Merek,Hak Cipta,Desain Industri. Hub: 081384530518,021-95360781 AIR AQUAFILT Obral kran filter air fiber 200rb!!juga jual filter air,media&Aksesoris filter b’kualitas lainnya,incl.brine valve u/softener Hub:0215850 911/02132484507/081288389488 http://aquafilt-filterair.blogspot.com (H110500060) BISNIS KEUANGAN
Ada masalah dengan CC/KTA Anda?Kami bantu untuk PEMUTIHAN Legal STC Hub.DEWI (021)94986428/082111044728/087878364355 (H110500007) Mau ttp CC/KTA anda?Byar ssuai kmampuan, bbs byr (PEMUTIHAN) prs CPT,TUNTAS,LEGAL. HANI 99660700,081311139377,08158666449 1.SENAYAN (H110500008) ANDA B’MSLH DENGAN KARTU KREDIT ATAU KTA?TAKUT DIKEJAR KOLEKTOR?INGIN DIBEBAS BAYARKAN (PEMUTIHAN) LEGAL HUB: ASRIE No.Hp 021-99362703/087880 523323.STC SENAYAN LT.1 (H110500032) Ada mslh cc/KTA?Bng naik trs?Stres Dkjr Kolktr? Disc 50%/Lbh.Sultan 97325660 Adit 91395155 Sasha 90357235 Aryo 92047897 (H110500050) PELUANG BISNIS *ANDA MAU USAHA BAKMI RESTO MGM? Ikuti Paket Lengkap Pelatihannya 2 hari.Info Lengkap Klik: www.restomgm.com Jumlah Peserta di batasi! Daftarkan Skrg! Hub:02168683676 Halim PK-Jaktim (H110400093) Butuh:Pria/Wanita 35-55thn Pensiunan,Bu RT, Wiraswasta.U/Frnchse/Agen Umroh/Haji/Wisata Rohani/Tour Dalam&LN Inc: 3-10Jt/minggu. Hu b : 9 4 1 8 0 8 1 5 (B p k . T I T O) 9 2 5 5 7 7 3 4 (Bpk.H.IRWAN) (H110400100)
BULAN PROMO WWW.TOKOSEALER.COM Belanja 1 Juta,Gratis Ongkos Kirim Jabodetabek, Bandung,Lampung,Cirebon Jual Cup Sealer, Plastik Utk Tutup Gelas,Vacuum Sealer,Plastic Sealer EDDY 021-32399555,93599555, 0819 19599555 (H110400106) DICARI LEADER&PEGIAT MLM Di Slrh Kota/ Kab.!MLM Baru!Per 01-02-11!!Bonus Titik 300Rb!Tanpa Peringkat!Tanpa Tutup Poin! www.gtc-network.com Tertarik???Hub.0852 66609993 (H110500020) Pasang Baru Loket Pembayaran Listrik Telepon Token Pulsa,Warnet,dll.Dpt dibuka di Rmh Toko Ruko slrh Indonesia.Hub:CV.Buana Jl.Kemang Dalam 11 No.9 Pekapuran Cimanggis Depok.Tlp:02145569817-02192482754087878506925 (H110500071) Tersedia kurma sepanjang tahun (ready stock kurma Saudi). Jl Cipinang Besar Selatan No 3A Jatinegara, Jaktim. Ph: 0218568806/8568810, Email:
[email protected]. www.thamra.com (H100500083) SEWA MOBIL **ANGELITA RENT CAR** 91111049, Menyewakan Avanza,Xenia,Apv+Supir,300Rb/1 2Jam,400Rb/24Jam,Inova 400Rb/12Jam+ Supir.Mobil Baru Thn 2010-2011 Siap Dlm/Luar Kota (H110400107)
BERITA LELANG
[email protected] |
[email protected]
RABU, 25 MEI 2011
PENGUMUMAN SELEKSI UMUM
D26 C5
PENGUMUMAN PRAKUALIFIKASI Nomor : 006.02/PPBJ/DIPARBUD/2011
NOMOR: 530.03/79/INDAG Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kabupaten Gowa akan melaksanakan seleksi umum dengan Prakualifikasi untuk paket pekerjaan Jasa Konsultansi, Bidang Arsitektur (11000)/sub bidang Jasa Nasehat/Pra Desain, Desain dan Administrasi Kontrak Arsitektural, Kualifikasi Gred 2, sebagai berikut: 1. Nama Pekerjaan : Perencanaan Revitalisasi Pasar Tradisional Kabupaten Gowa Lingkup Pekerjaan : Perencanaan Pembangunan Pasar Tradisional Bontojai, Malakaji, Taipa Le’leng, dan Berutallasa di Kabupaten Gowa HPS : Rp. 432.685.000,- (Empat Ratus Tiga Puluh Dua Juta Enam Ratus Delapan Puluh Lima Ribu Rupiah) Sumber Dana : DIPA DISPERINDAG Kab. Gowa Tahun Anggaran 2011 2. Jadwal Prakualifikasi a. Pendaftaran dan Pengambilan dokumen prakualifikasi Hari/Tanggal : Rabu, 25 Mei s/d Senin 6 Juni 2011 Jam : 08.30 sampai dengan 14.30 WITA Tempat : Kantor Disperindag Kab. Gowa Jl. Mesjid Raya No. 34 Sungguminasa b. Pemasukan Dokumen Prakualifikasi Hari/Tanggal : Rabu, 25 Mei s/d Selasa 7 Juni 2011 Jam : 08.30 sampai dengan 14.30 WITA Tempat : Kantor Disperindag Kab. Gowa Jl. Mesjid Raya No. 34 Sungguminasa 3. Syarat-Syarat Pendaftaran a. Pendaftaran dapat dilakukan oleh pimpinan perusahaan/Direktur Utama/Kepala Cabang b. Pendaftaran dapat pula dilakukan oleh orang yang mendapat tugas dari Pimpinan Perusahaan/Direktur Utama/Kepala Cabang dengan membawa surat tugas dari Pimpinan Perusahaan/Direktur Utama/Kepala Cabang dengan membawa surat tugas dan tanda pengenal (KTP). c. Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam pengambilan dokumen pemilihan
Panitia pengadaan pada Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Provinsi DKI Jakarta akan melaksanakan Seleksi Umum dengan Prakualifikasi dengan sumber pendanaan APBD Provinsi DKI Jakarta Tahun Anggaran 2011, untuk paket pekerjaan jasa konsultansi sebagai berikut : KLASIFIKASI BIDANG/ SUBBIDANG KODE
HARGA PERKIRAAN (RP)
NAMA PAKET PEKERJAAN
Intelijen Pasar Wisatawan Manca Negara Asia Timur
KUALIFIKASI
Kepariwisataan Kepariwisataan lainnya (1.04.99)
260.620.000
Kecil
1. Persyaratan Peserta 1. Paket pengadaan ini terbuka untuk penyedia jasa konsultansi yang memiliki Ijin Usaha Jasa Konsultansi sesuai Bidang dan Subbidang. 2. Apabila yg mandaftar orang yg ditugaskan oleh Direktur/pimpinan perusaaan/ kepala cabang, pendaftar melampirkan surat tugas dari Direktur/pimpinan perusahaan dan kartu pengenal. 3. Seorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam pendaftaran dan pengambilan dokumen kualifikasi. 4. Untuk keterangan lebih lanjut dapat dilihat dipapan pengumuman resmi atau panitia pengadaan dengan alamat tsb dibawah ini. 2. Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Kualifikasi: Hari/Tanggal : Selasa 24 Mei 2011 s.d. Selasa 7 Juni 2011 Waktu : pukul 09.00 s.d.14.00 Tempat dan alamat : Jl. Kuningan Barat No. 2 Mampang Jakarta Selatan Demikian disampaikan untuk menjadi perhatian.
4. Keterangan lebih lanjut dapat menghubungi Panitia Pengadaan/Pelelangan Jakarta,, 24 Mei 2011 Sungguminasa, 25 Mei 2011 TTD PANITIA
Panitia Pengadaan Barang/Jasa Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Provinsi DKI Jakarta 2405035
2405045
PANITIA PENGADAAN BARANG/JASA KEGIATAN PENGELOLAAN DATA DAN INFORMASI PERTANAHAN BADAN PERTANAHAN NASIONAL REPUBLIK INDONESIA Jl. Sisingamangaraja No. 2 Kebayoran Baru Jakarta Selatan
PEMERINTAH PROVINSI SULAWESI SELATAN DINAS KEHUTANAN Jln. Bajiminasa No.14 Telp. (0411) 873181 - 854638 Fax (0411) 873182 E-mail
[email protected] MAKASSAR 90126
PENGUMUMAN LELANG UMUM (ULANG) No.77/PP-PDIP/V/2011 Panitia Pengadaan Barang/Jasa Kegiatan Pengelolaan Data dan Informasi Pertanahan Badan Pertanahan Nasional RI Tahun Anggaran 2011 akan melaksanakan Pelelangan Umum melalui Layanan Pengadaan Secara Elektronik (LPSE) untuk pekerjaan sebagai berikut
PENGUMUMAN PELELANGAN UMUM DENGAN PASCAKUALIFIKASI Nomor : 02/PPBJ-DISHUT/04/V/2011 Panitia pengadaan Barang/Jasa pada Dinas Kehutanan Provinsi Sulawesi Selatan akan mengadakan Pelelangan Umum dengan Pascakualifikasi untuk paket pekerjaan pengadaan barang sebagai berikut : PAKET PEKERJAAN
KUALIFIKASI
Pengadaan Benih untuk Kegiatan Ujicoba Pola Aerial Seeding di Sulawesi Selatan Tahun Anggaran 2011 (APBN) 1. Waktu Pendaftaran dan 2. Tempat Pendaftaran
Non Kecil
JUMLAH PAKET
TOTAL HPS
1
Rp. 5.754.000.000,-
: 26 Mei 2011 s.d 15 Juni 2011, Jam 09.00 s/d 14.00 Pengambilan Dokumen : Dinas Kehutanan Provinsi Sulawesi Selatan Jl. Bajiminasa No. 14 Makassar
Syarat-syarat Peserta : - Badan Usaha yang memiliki Ijin Usaha di Bidang Pengadaan Benih/Bibit Kehutanan. - Pendaftaran dan Pengambilan Dokumen Pengadaan dapat diwakilkan dengan membawa surat tugas dari Direktur Utama/Pimpinan Perusahaan/Kepala Cabang dan Kartu Pengenal. - Seseorang dilarang mewakili lebih dari 1 (satu) perusahaan dalam mendaftar dan mengambil Dokumen Pengadaan. - Dokumen Pengadaan dapat diambil dalam bentuk cetakan pada Sekretariat Panitia Pengadaan Barang Jasa.
NO
1
NAMA PEKERJAAN
Pengembangan Aplikasi KKP Web
HPS (RP)
Rp. 1.195.843.000,-
BIDANG/SUB BIDANG PEKERJAAN PERUSAHAAN
Telematika/Jasa Konsultan Aplikasi
METODE
Prakualifikasii
1. Persyaratan Peserta : a. Paket Pengadaan ini terbuka untuk penyedia barang/jasa yang memenuhi persyaratan dengan terlebih dahulu melakukan registrasi pada Layanan Pengadaan secara Elektronik (LPSE) Badan Pertanahan Nasional RI melalui portal LPSE http://lpse.bpn. go.id b. Pendaftaran dilakukan secara online pada website LPSE Badan Pertanahan Nasional RI http://lpse.bpn.go.id (pendaftaran via e-procurement, tidak melayani pendaftaran secara langsung). 2. Informasi lebih lanjut tentang tata cara pendaftaran dan persyaratan registrasi pada LPSE Badan Pertanahan Nasional dapat dibaca di website Badan Pertanahan Nasional Republik Indonesia http://www.bpn.go.id. 3. Pendaftaran dan Pengunduhan (download) dokumen dapat dilaksanakan melalui website www.lpse.bpn.go.id Jakarta, 24 Mei 2011
Makassar, 25 Mei 2011 PANITIA PENGADAAN BARANG/JASA DINAS KEHUTANAN PROV. SULSEL.
Panitia
2505053
2405008
C4
Tak ada salahnya wanita tampil maskulin. Dengan mengenakan setelan blus lengan pendek berkerah V dipadu rok mini dari bahan semiflanel dan denim bermotif merah dan biru. Dilengkapi kacamata hitam dan topi fedora gaya wanita maskulin sangat memikat. Perancang: Karl Lagerfeld, ambil bagian dalam koleksi Cruise 2011-2012 pada peragaan Rumah Mode Chanel Paris, Prancis, 9 Mei 2011.
gayahidup
RABU, 25 MEI 2011
STYLERUMOR.COM
dia LENNY AGUSTIN
Menjadi Penonton AMSTON PROBEL (TEMPO)
ekan ini Marina Pandunata sedang berada di Cina dan Taiwan. Sejak Ahad lalu, dia terbang ke Shanghai dari Surabaya. “Saya sedang bertemu dengan pabrik besar di Cina,”katanya lewat telepon langsung. Mancanegara, bagi Marina, bagai tak ada batasnya. Hampir tiap bulan dia berkeliling Asia, Eropa, Kanada, Amerika Serikat, dan Timur Tengah menjajakan produknya, Bati atau Bati Bali. Modalnya batu asli Indonesia dan desain kamar mandi.“Sejak tahun 2002, kami memutuskan berfokus pada satu jalur marketing dan berfokus meraih pasar Eropa sebagai lompatan pertama,” katanya. Frankfurt, Jerman, 2003, Bati bisa berpameran dalam ekshibisi internasional khusus kamar mandi. Sejak 2007, Bati “wajib” tampil di sana sebagai satu-satunya wakil Indonesia. Produk Marina juga tampil dalam pameran kamar mandi di Milan, Italia, sejak 2006, serta Paris dan Dubai, Uni Emirat Arab. “Kesadaran akan branding dimulai sejak awal berdirinya Bati pada tahun 2000-an,” kata perempuan kelahiran Malang, Jawa Timur, ini. Marina dan partner bisnisnya mempunyai visi lebih dari sekadar menjadi “tukang jahit” dan lebih baik merajut nama sendiri. Dalam bisnis dia tak mau hanya bergantung pada buyer yang datang dan pergi tanpa mempunyai legitimasi pasar sendiri.“Kalau begitu, kerja keras kami tidak ada jaminan. Selain itu, sebagai seorang desainer, saya ingin menjual karya sendiri dan memasarkannya secara luas tanpa batas.”
P
MARINA PANDUNATA
PENCINTA BERAT
KAMAR MANDI DARI BATU DAN KAMAR MANDI MERAMBAH PASAR DUNIA.
Bisnis yang ditekuni Marina bermula dari kecintaannya pada kamar mandi. “Dari semua ruang di dalam rumah, saya paling suka kamar mandi dan kedua (adalah) kitchen.” Di kamar mandi, seseorang merasa lebih personal terhadap dirinya. Marina menggambarkan kamar mandi melebihi batasan umum.
“Di situ orang bisa menikmati air secara maksimal dengan tujuan memanjakan tubuh dan pikiran,” katanya. Tak terbatas hanya untuk mandi, tetapi juga untuk relaksasi, melepas lelah, dan pemulihan mind-body-spirit. Ide menggabungkan batu dan kamar mandi sebagai produk yang dijualnya
FULLY SYAFI (TEMPO)
uduk bersama undangan dan menyaksikan peragaan busana menjadi pengalaman berkesan bagi Lenny Agustin. Perancang berambut cepak itu tampak serius dan sesekali larut bersama penonton lain berteriak dan memberi tepuk tangan. “Ini seru bukan main. Sebagai penonton, aku merasakan pengalaman yang dirasakan banyak orang di sini,” ujarnya, lalu sedikit terbahak. Lenny menuturkan, jika peragaan busana di atas panggung bagus, pasti mendapat sambutan meriah dari banyak orang atau para penonton. “Kalau tidak terlalu bagus, ya, penontonnya diam saja. Ini seru bukan main, berada di sini melatihku untuk tahu bagaimana respons dan tanggapan penonton,” kata pemilik label Lennor ini. Lenny mengaku merasa tersanjung berada di atas panggung bila disambut tepuk tangan penonton. “Namun di sini aku harus jujur untuk melebur bersama penonton lain dan bereaksi,” ucapnya. ● HADRIANI P
D
kini, menurut Marina, tak lepas dari kehidupannya. “Saya tumbuh dan berkembang saat kecil di Kota Batu dengan sungai, sumber air, bebatuan, sawah, dan gunung-gunung.”Saat itu Marina kecil suka berjalan di tepi sungai, berjalan di antara sawah-sawah, dan mandi di kolam dengan sumber air murni. Tiga belas tahun belakangan, dia hidup di tepi sungai dan bukit yang sangat indah di Ubud, Bali.“Mungkin memang itulah habitat saya, lingkungan itu selalu menjadi bagian dari jalan hidup dan sumber inspirasi saya,”ujarnya. Menyelesaikan pendidikan sampai sekolah menengah atas di Malang, Marina lalu melanjutkan pendidikan desain interior di Santa Monica College, Amerika Serikat, sampai lulus tahun 1987. “Saya bersyukur termasuk seorang yang dapat belajar dan mengembangkan bakat. Itulah modal yang paling besar yang diberikan oleh kedua orang tua saya dan mendasari hidup dan pekerjaan saya saat itu,”katanya. Marina merasa yang dicitacitakan dulu sebagian besar sudah mulai terlihat wujudnya. “Sebagian sudah bisa saya nikmati, bekerja dengan jangkauan internasional, dan bisa mengunjungi banyak negara sambil bekerja,” ujarnya. Baginya, dunia bisa dijangkau dengan pekerjaan sehari-hari, banyak teman di berbagai tempat. Bekerja, bagi Marina, adalah mengekspresikan diri sesuai dengan passion yang ada dari “dalam”. “Dari sanalah semua saya memulai dan sampai sekarang masih berproses.” ● AHMAD TAUFIK
RABU, 25 MEI 2011
Mengeruk Endapan Vulkanik di Selokan D
ARIS ANDRIANTO (TEMPO)
KILAS Jumlah Peminat Dana Talangan Haji Tinggi SURAKARTA — Jumlah peminat
i tengah terik matahari, sejumlah orang tampak sedang beristirahat. Mereka duduk berhadap-hadapan di tepi selokan selebar satu meter, di selatan perbatasan Kecamatan Panjatan dan Galur, Kulon Progo. Sambil mengobrol, mereka menikmati arem-arem dan segelas kopi. Tangan dan kaki mereka memutih, belepotan lumpur yang mulai mengering. “Susah sekali membersihkan lumpur itu. Ketinggiannya sudah setengah meter lebih,”kata Darmono, anggota paguyuban petani pemakai air, asal Galur. Bisa dipahami, itu karena lumpur material vulkanik, bukan lumpur biasa. Bila mengering, lumpur itu akan menjadi keras. Siang itu, dia bersama 14 rekannya menggali endapan material vulkanik di saluran irigasi Wonokasih, Kengkeng, yang selama ini menjadi sentra irigasi tiga kecamatan, yakni Panjatan, Galur, dan Lendah. Saluran itu memang tak lagi berair karena telah dimatikan sejak Maret lalu. Selokan yang berhulu di Sungai Sapon itu teraliri endapan vulkanik lahar dingin Merapi dari Kali Progo. Karena masih musim hujan, pemerintah bersama warga memutuskan mematikan dulu saluran air itu. Cuaca yang sulit diramalkan sejak dua tahun terakhir membuat petani pemakai air kesulitan mengatur buka-tutup saluran irigasi. Dalam keadaan biasa, saluran dimatikan setiap bulan Mei hingga Agustus, saat musim tanam tiba. “Dalam SK (surat keputusan) bupati, saluran akan hidup lagi Agustus, saat musim tanam pertama dimulai,”kata Darmono. Pembersihan saluran biasanya dilakukan sebulan sebelum masa tanam pertama atau sekitar Juli. Namun, karena endapan kali ini sangat tebal, petani mencicil membersihkan selokan itu sejak sekarang.“Biasanya endapan paling tinggi hanya 20 sentimeter. Sekarang sampai 60 sentimeter karena kemasukan lahar dingin,”ujar Darmono. Sementara itu, petani di pesisir, khususnya di Panjatan, khawatir jika saluran tetap dibuka, air mudah meluap dan mematikan tanaman palawija mereka, yang rentan air. ● PRIBADI WICAKSONO
Hutan Dieng
Seorang petani Dieng Kulon, Kecamatan Batur, Banjarnegara, mencabuti rumput di ladangnya kemarin. Akibat pembukaan ladang pertanian secara besar-besaran, luas hutan di kawasan Dieng, yang sebelumnya 4.256 hektare, kini tinggal 1.153 hektere.
Putri Sultan Menikah di Kantor Gubernur Menghidupkan kembali tradisi pernikahan keluarga keraton pada zaman Sultan Hamengku Buwono VII. YOGYAKARTA — Putri bungsu Raja Keraton Ngayogyakarto Hadiningrat Sultan Hamengku Buwono X, Bendoro Raden Ajeng Nurastuti Wijareni, akan menikah pada Oktober mendatang. Resepsi pernikahan anak kelima Sultan yang biasa dipanggil Reni itu akan diadakan pada 16-19 Oktober 2011. Sedangkan upacara wisuda gelar calon pengantin akan diadakan pada 3 Juli di bangsal Purworetno Keraton Yogyakarta.“Resepsinya digelar di Bangsal Kepatihan (kantor gubernur DIY),” kata Pengageng Kawedanan Hageng Panitrapura (jabatan sekretaris negara) Gusti Bendoro Pangeran Haryo Joyokusumo di Kepatihan kemarin. Adik kandung Sultan ini menjelaskan, resepsi pernikahan di bangsal Kepatihan memang berbeda dengan resepsi pernikahan
keluarga keraton sebelumnya. Biasanya, resepsi diadakan di keraton. Sedangkan tradisi pernikahan kerabat keraton di bangsal Kepatihan adalah tradisi yang berlangsung pada masa Sultan Hamengku Buwono VII. “Jadi kami kembalikan ke tradisi awal, sekaligus untuk dukungan pariwisata,”kata Joyokusumo. Pada acara ini, pengantin akan diarak dengan enam kereta untuk resepsi dari keraton menuju Kepatihan. Kereta yang akan dikendarai pengantin adalah kereta yang diberi nama Kanjeng Kyai Jongwiyat. “Sehingga perjalanan kirab itu bisa disaksikan masyarakat Yogyakarta,” ujar Joyokusumo. Reni adalah putri kelima dari lima bersaudara yang lahir pada 18 September 1986. Dia dipersunting pemuda asal Lampung, Muhammad Ubaidilah, dari kalangan warga biasa. Keduanya bertemu di Jakarta. Prosesi lamaran telah berlangsung sekitar dua bulan lalu. Menurut Joyokusumo, gelar Reni akan berubah menjadi seperti ibunya, yakni gusti kanjeng ratu. Sedangkan suaminya akan me-
nyandang gelar gusti pangeran haryo. Saat dihubungi secara terpisah, kerabat keraton, Romo Tirun, menjelaskan, acara resepsi pernikahan anak Sultan di bangsal Kepatihan itu memang sudah biasa dilakukan.“Tidak ada alasan apaapa,” kata Tirun. Hanya, penggunaan bangsal Kepatihan sebagai tempat resepsi adalah sejak masa Sultan Hamengku Buwono VII dan VIII. Menurut dia, pada setiap acara di luar Keraton, yang berperan adalah Pepatih Dalem. Sedangkan Kepatihan adalah tempat tinggal Pepatih Dalem.“Cuma, ketika masa Hamengku Buwono IX, sudah enggak lagi. Karena Pepatih Dalem juga sudah tidak ada,” kata Tirun. Sedangkan proses akad nikah dan upacara panggih tetap dilakukan di dalam keraton. Saat ini Sultan Hamengku Buwono X dan kerabat Keraton Yogyakarta sedang menghadapi upaya menyisihkan peran keraton dalam pemerintahan Provinsi DIY lewat Rancangan Undang-Undang Keistimewaan Yogyakarta.
ngah yang berminat mengikuti program transmigrasi tahun ini cukup tinggi, mencapai 5.780 keluarga. Ini membuat pemerintah kewalahan. “Soalnya tahun ini Jawa Tengah hanya mendapatkan jatah kuota pemberangkatan transmigran sebanyak 920 keluarga,”kata Kepala Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Provinsi Jawa Tengah Siswo Laksono kemarin. Menurut Siswo, karena lahan
yang telah siap menjadi tempat tujuan transmigran tidak banyak, kuota untuk transmigran asal Jawa Tengah dibatasi. Tapi, dia menegaskan, semua pendaftar akan diterima dan diberangkatkan secara bergiliran pada tahun-tahun berikutnya. Untuk sementara pemerintah Jawa Tengah memprioritaskan calon transmigran yang merupakan korban erupsi Gunung Merapi. Paling lambat tahun depan semua korban
erupsi akan diberangkatkan ke tempat transmigrasi. Siswo mengatakan Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi bersama dengan Badan Nasional Penanggulangan Bencana sudah melakukan koordinasi menyangkut rencana transmigrasi korban letusan ini. Nanti para transmigran di tempat baru akan mendapatkan lahan pekarangan seluas 2.500 meter persegi, rumah berukuran 36 meter persegi,
dana talangan haji di Bank Negara Indonesia (BNI) Syariah Surakarta meningkat tajam pada Mei ini. Pada Januari hingga April lalu hanya ada 63 pemohon, tapi pada 1-23 Mei lalu sudah mencapai 140 orang. “Peningkatan Mei ini memang luar biasa. Hari ini saja ada 20 pemohon,” kata Pemimpin Bidang Operasional BNI Syariah Surakarta, Zulfahmi, kemarin. Dana talangan yang sudah dikeluarkan untuk bulan Mei mencapai Rp 3 miliar. Pihaknya maksimal memberi dana talangan sebesar Rp 23.750. 000. Rata-rata dana talangan yang diminta sebesar Rp 1523 juta dengan jasa atas dana talangan 4,5-5,75 persen per tahun, lebih rendah dibanding pembiayaan lainnya yang 8-12 persen per tahun. Dia menyebut produk dana talangan haji semakin menguntungkan. “Mereka ambil dana talangan agar dapat kursi, baru diangsur kemudian,” dia menjelaskan. Sementara itu, Bank Pasar Surakarta juga akan meluncurkan dana talangan haji, Juni mendatang. “Banyak masyarakat yang membutuhkan,” ucap Direktur Utama Bank Pasar Surakarta Agung Riawan. Sasarannya adalah 10 ribu pegawai negeri sipil di Surakarta. Pihaknya maksimal menalangi Rp 20 juta. Bunga yang ditetapkan 1,1 persen per bulan dengan angsuran maksimal 3 tahun dan tanpa jaminan. “Kami percaya tidak ada kredit macet, mengingat mereka menabung untuk beribadah haji.” ● UKKY PRIMARTANTYO
Bus Sumber Kencono Masih Beroperasi
dan kebun seluas 0,75 hektare. Pada tahun ketiga atau keempat, mereka akan mendapatkan tambahan lahan seluas satu hektare yang disebut usaha dua. Selama setahun pertama mereka akan mendapat bantuan uang untuk membeli lauk-pauk. Pada saat pemberangkatan, mereka juga akan menerima uang saku dari APBD Provinsi Jawa Tengah sebesar Rp 800 ribu per keluarga.
YOGYAKARTA — Ancaman pencabutan izin trayek bus Sumber Kencono pasca-kecelakaan yang menewaskan 10 orang di Madiun tak berpengaruh pada pengoperasian bus itu. Dari sekitar 214 bus rute Yogyakarta-Surabaya, 80 bus di antaranya berlabel Sumber Kencono. “Semua berjalan seperti biasa,” kata seorang awak bus Sumber Kencono kepada Tempo di Terminal Giwangan kemarin. Bus Sumber Kencono rute Surabaya-Yogyakarta menabrak truk di Madiun, Ahad malam lalu. Akibatnya, 10 orang tewas. Pada September tahun lalu, bus Sumber Kencono menabrak dua pengendara sepeda motor di Ngawi, Jawa Timur. Dalam peristiwa itu, bus tersebut akhirnya dibakar massa.
● ROFIUDDIN
● ANANG ZAKARIA
● PITO AGUSTIN RUDIANA
Jumlah Peminat Transmigrasi Jawa Tengah Membludak SEMARANG — Masyarakat Jawa Te-
B4
RABU, 25 MEI 2011
B3
SURYO WIBOWO (TEMPO)
Pemerintah Berutang Miliaran Rupiah kepada Rekanan
KILAS 4.432 Pencari Kerja Ikuti Job Fair Tabuh Lesung
SLAWI — Bina Marga terpaksa berutang
kepada rekanan sebanyak Rp 5 miliar untuk memperbaiki jalan di Bukit Ciregol, Desa Kutamendala, Kecamatan Tonjong, Brebes, Jawa Tengah, yang menghubungkan Pantai Utara Tegal dan Purwokerto. Kondisi tanahnya labil, sehingga membuat Bina Marga kewalahan menangani kerusakan jalan yang sering longsor itu.“Itu untuk membiayai jalan rusak sepanjang kurang-lebih 602 meter, yang memutus jalur Tegal-Purwokerto,”ujar Pejabat Pembuat Komitmen Tegal-Slawi-Prupuk-Ajibarang-Langon, Dinas Bina Marga Jawa Tengah Wilayah Tegal, Danang Triwibowo, kemarin. Menurut dia, utang itu terpaksa dilakukan karena pemerintah pusat belum mencairkan biaya perbaikan jalan nasional tersebut. Saat ini Bina Marga sedang mengepras tanjakan yang curam serta menguruk jalan yang longsor.“Ini untuk menghindari kecelakaan,” kata Danang. Di sisi lain, pemerintah juga sedang mengkaji jalan alternatif untuk merelokasi jalur yang sering longsor itu. Namun realisasinya masih lama. “Mungkin baru ditetapkan tahun depan,”katanya. Ketua Harian Badan Penanggulangan Bencana Daerah Brebes, Muhammad Supriyono, menilai putusnya jalur Ciregol, yang menghubungkan lintas daerah, menghambat distribusi hasil pertanian yang selama ini menjadi penopang perekonomian masyarakat Brebes selatan. “Pengiriman bahan hasil pertanian terhambat,”kata dia. Demikian pula distribusi barang dari Jakarta dan pariwisata di wilayah Banyumas menjadi terganggu. Pengusaha harus memutar rute, melalui jalur selatan yang kondisinya rusak parah. “Wisatawan berkurang akibat sulitnya menjangkau Purbalingga dari arah barat,”kata Agus Dwiyantoro, juru bicara obyek wisata air Owabong, Purbalingga. Karena itu, dia mendesak pemerintah segera mempercepat perbaikan jalan tersebut. Sebab, sebentar lagi liburan panjang tiba. Desakan serupa diserukan oleh Kusharto, pengelola obyek wisata air terjun Cipendok, Banyumas. ● EDI FAISOL | ARIS ANDRIANTO
Ibu-ibu menabuh lesung menandai panen raya padi organik di Dusun Krekah, Desa Gilangharjo, Kecamatan Pandak, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, kemarin. Dusun Krekah merupakan salah satu program percontohan pertanian organik sejak Februari 2011.
Konsumsi Non-Beras di DIY Masih Kurang Tanah kas desa disewakan untuk warga miskin. YOGYAKARTA — Hingga akhir 2010, konsumsi non-beras di Daerah Istimewa Yogyakarta ternyata kurang dari 10 persen dari standar nasional. Saat ini 60 persen jumlah konsumsi dikuasai beras, sedangkan sisanya dari bahan pangan lain berupa umbi-umbian dan biji-bijian. “Pada 2011 ini kami akan menggenjot konsumsi non-beras, khususnya umbi-umbian,” kata Asikin Chalifah, Kepala Badan Ketahanan Pangan dan Penyuluhan DIY, di sela Musyawarah Daerah Dewan Ketahanan Pangan DIY di gedung Radyosuyoso, Kepatihan, kemarin. Selama ini, dari 10 jenis umbiumbian sebagai sumber karbohidrat, baru empat jenis yang optimal dimanfaatkan, yakni ubi jalar, ubi kayu, garut, dan ganyong.“Sebanyak 90 persen ubi kayu diproduksi Gunungkidul,”kata Asikin. Kepala Pusat Studi Pangan dan Gizi Universitas Gadjah Mada, Yogyakarta, Eni Harmayani, menambahkan, ubi kayu menempati lahan terluas, sebanyak 60.618,84 hektare. Kedua, ubi jalar seluas
381,56 hektare, dan ganyong seluas 232,7 hektare. Sedangkan lahan umbi lainnya relatif sempit, di bawah 40 hektare. Karena itu, kata Eni, perlu ada penganekaragaman jenis tanaman pangan. Jika hanya mengandalkan konsumsi karbohidrat dari beras, rentan risiko terserang penyakit. Sedangkan bahan pangan umbiumbian mempunyai manfaat kesehatan sebagai antioksidan, prebiotik, serat pangan, anti-kolesterol, dan anti-diabetes. “Sayangnya (jenis bahan pangan itu) masih menjadi makanan inferior,” Asikin menambahkan. Di Kabupaten Bantul, sejumlah petani sedang memasuki panen padi organik seluas 14 hektare. Dibanding panen sebelumnya, kali ini hasilnya jauh lebih baik, rata-rata per hektare 7-8 ton padi, dari sebelumnya yang hanya 5-6 ton. Melihat potensi itu, Gubernur DIY Sultan Hamengku Buwono X menyatakan akan menyewakan tanah kas desa untuk warga miskin. “Untuk menyejahterakan mereka,” kata Sultan seusai wiwitan panen di Dusun Krekah, Gilangharjo, Pandak, Bantul. Penanaman padi organik di desa
itu dilakukan bersama GIZ, sebuah lembaga kerja sama internasional pemerintah Jerman untuk pendampingan petani. Proyek pemulihan mata pencarian itu didanai multidonor Java Reconstruction Fund dalam rangka rekonstruksi dan rehabilitasi pascagempa Yogyakarta pada Mei 2006. Sultan menyatakan banyak petani tidak memiliki lahan dan hanya bekerja sebagai buruh. Seandainya mereka punya, tidak terlalu luas. Karena itu, petani kesulitan meningkatkan kesejahteraan. Tanah kas desa itu, selain untuk pertanian, bisa dimanfaatkan untuk budi daya ikan. Dalam kesempatan yang sama digelar pameran keanekaragaman pangan dan sosialisasi makanan bergizi, serta lomba tumpeng dengan menggunakan bahan pangan alternatif. Sekretaris Asosiasi Tata Boga DIY, Setyowati Isdarmanto, menyatakan festival tumpeng itu untuk mendukung ketahanan pangan.“Kami berharap bisa memberi pemahaman kepada masyarakat bahwa makanan bukan hanya nasi,” kata Setyowati, yang juga juri lomba itu. ● PITO AGUSTIN RUDIANA | MUH SYAIFULLAH
Pasar Batik Lasem Berkembang Pesat REMBANG — Pemasaran batik Lasem
dari Kabupaten Rembang berkembang pesat. Dalam pameran di Jakarta beberapa waktu lalu, omzet penjualannya mencapai sekitar Rp 1 miliar. “Perkembangannya terus kami dorong,” kata Sudirman, Kepala Bidang Perindustrian Dinas Perindustrian, Perdagangan, Koperasi, dan Usaha Mikro, Kecil, dan Menengah Rembang, kemarin. Saat ini di Lasem terdapat sekitar 46 pengusaha batik yang mempertahankan 22 motif khas yang sudah dipatenkan. Batik Lasem, yang dikenal
dengan nama batik encim, memiliki corak Cina, terutama pada gambar naga.“Ornamen naga menjadi bagian penting keragaman motif karena eksotismenya mampu memperkokoh eksistensi batik Lasem,”kata Ida, pemilik usaha Lasem Batik. Dari detail ornamen naga tampak jelas bahwa batik Lasem sangat orientalis. Apalagi jika dipadukan dengan motif tanduk, sungut, dan cakar, yang didominasi liong atau lung, dan dipertegas corak kilin (tunggangan pada dewa) bersukaria memperebutkan bola api sebagai
tumpalnya. Selain itu, isen-isen phoenix atau burung hong yang bersimbiosis dengan aneka flora semakin memperdalam eksistensi lung dalam ragam batik Lasem. “Filosofi liong dalam batik Lasem, selain sarat nilai seni tinggi, diinterpretasikan sebagai harapan mulia serta simbolisasi perjalanan spiritualisme,” kata Ida. Tapi, dia melanjutkan, batik Lasem tetap multitafsir. Sebanyak 22 motif itu adalah parang sekar es teh, latohan (milik Abdul Rouf), kendoro kendiri ukel, se-
kar jagat latochan biron (Anisyah), ceplok piring/peksi abang, lasem gunung ringgit buti biru, lasem pesisiran, lasem latohan kembang kambojan biron, dan lasem lorek langbangan (milik Wiji Suharto). Kepala Perindustrian, Perdagangan, Koperasi, dan UMKM Rembang, Waluyo, mengatakan kepemilikan hak paten sangat penting. Selain untuk melindungi hasil karya, berfungsi memberi kekuatan pasar. Harga batik Lasem dipatok mulai Rp 125 ribu hingga Rp 2,5 juta, tergantung kualitas. ● BANDELAN AMARUDIN
SEMARANG — Sebanyak 4.432 pencari kerja beradu nasib dalam Bursa Kerja 2011 di Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Kota Semarang mulai kemarin hingga hari ini. Dalam acara job fair semester I tahun ini, dinas menargetkan sedikitnya 1.300 pencari kerja tersalurkan. “Kali ini diikuti 59 perusahaan PMA (penanaman modal asing) maupun PMDN (penanaman modal dalam negeri),” kata Gunawan Saptogiri, Kepala Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Kota Semarang, kemarin. ● ROFIUDDIN
Pertengahan Juni, Irigasi Kedungombo Ditutup KUDUS — Waduk Kedungombo, sebagai urat nadi pertanian daerah Grobogan, Kudus, Demak, dan Pati, mulai 15 Juni mendatang, ditutup total. “Sudah menjadi kesepakatan bersama. Masa penutupan itu untuk pemeliharaan jaringan irigasi,” kata Kaspono, Koordinator Federasi Perkumpulan Pemakai Air Sistem Kedungombo, kemarin. Menurut dia, penutupan itu karena sebagian besar petani selesai panen padi. Air dari waduk baru akan digelontorkan kembali awal September mendatang, dengan debit air sekitar 65 meter kubik per detik. “Kesepakatan itu harus ditaati. Jika tidak, penggelontoran akan terganggu, sehingga petani yang dirugikan,” kata Hadi Cahyono, Sekretaris Kontak Tani Nelayan Andalan Kudus. ● BANDELAN AMARUDIN
Jajanan Khas Magelang Dipamerkan di Jakarta MAGELANG — Jajanan khas da-
ri delapan kecamatan di Magelang diperkenalkan dalam pameran Agro and Food Expo 2011 di Jakarta Convention Center pada 26-29 Mei 2011. Jajanan itu di antaranya entingenting, semprong, rempeyek, keripik, slondok, ceriping, grubi, susu kambing etawa, dan jamu herbal. Makanan itu berasal dari Kecamatan Sawangan, Mungkid, Mertoyudan, Salaman, Tegalrejo, Muntilan, Ngluwar, Secang dan Pakis. “Total ada 24 produk yang dipamerkan,” kata Edy Susanto, Kepala Dinas Perindustrian, Koperasi, dan UMKM Kabupaten Magelang, kemarin. Selain itu, dipamerkan industri hasil tembakau atau rokok. ● PRIBADI WICAKSONO
NAVIGASI INFO PENDIDIKAN - ELEKTRONIK - RAGAM
SEWA MOBIL BRIGITE CARS: Avanza/APV/Xenia.250rb/12 jam+supir dlm Jakarta.Inova 300rb/12jam.BBM Penyewa.Telp 9578.8989 & 0812.8282.8989 & 0858 8181 8989 (H110500021) *COMFY AUTO RENT* 32737785-838125990816783968-0818703685 AVANZA ‘10 AT/ MT,XENIA ‘10 AT/MT,INNOVA ‘10 MT/AT, GRAND LIVINA 2010 AT,TEANA AT,SERENA AT,hran,mgan,Blnan,berikut/tnp supir. (H110500039) FERRY DJAYA RENT CAR 12jam+supir Rp.250rb.Drop Jkt-Airport 100rb,Airport-Jkt 100rb.Mobil baru thn 2010 XENIA,APV,ARENA, LUXIO,AVANZA,INOVA,Hub: 081387236878/08 1318398758/02171060533 EKSPEDISI/JASA KURIR Expedisi Spesialis Indo Tmr via Kpal Cpt, tjuan:Jkt-Mksr,Mndo,Ambn,Srong,Mnkwr,Biak, Jypr,Nbire,dll.Info Hub:PT.MULTI INATON INTERNATIONAL d/a:Jl.Boulevard Ry Utara Blok QJ5/5,Klp Gdg-Jakut.T.02145874355 Hp.081319174865,081380319225 (H110400 090)
PT BSM. Krm Alt2Brt,Mbl&Pindahn ExportImport cont lcl/fcl sel-indo via drt,laut&udara door to door service 94011456/081582 83664 /47883721 (H110400094) VICILINE CARGO, Melayani Pengiriman Barang & Kendaraan ke seluruh Indonesia. Hub: 47866208 - 47866209, E-mail : mkt-viciline@ hotmail.com (H110500034) #~METRO EXPEDISI~#Pengiriman:Mobil,Motor ,Brg2 Proyek.Cargo.pindahan.Paket2.udara, darat,laut Sumatra,Jawa,Bali,NTB,NTT,Kalimant an,Papua,Ambon.Hub.Zainal 36756828,Hp. 08179888537-081280809680 Tnh Abang Jkt JASA PENTERJEMAH UNIVERSAL BUSINESS TRANSLATION 24BHS T’smph Legalisir Depkeh Deplu Kedubes Benhil Jakpus T.57956871,Cawang Jaktim T.8007 809,Dpk T.7757833 HP.99989869,0815861 89889,email
[email protected], Web: www. ubtrans.com (H110500052) INTERIOR DESIGN INTERIOR dan KONTRAKTOR Untuk Apart,Office,Shop Hub: 70381009,08129473 778,PIN BB 2204AD43 (H110400074)
BAHAN BANGUNAN ***KAYU MURAH***Gak bgs jangan dibayar.. Kamper 1jt, Meranti 1,2jt, Borneo 1jt, Bangkirai 3,3jt, Dolken dll hub:CV.BSJ. Ph.926921040817.0913360/0813.8445.2457 (langsung diantar) (H110400099) ABADI KARYA special pemasangan stainless steel, canopy,gypsum,kaca,pagar,tangga,tralis, baja ringan,kusen aluminium,F.Gate,rolling door,dll.Telp: 70564778,70177315 (H11050 0009) KOLAM RENANG SPESIALIS WATERPARK KOLAM RENANG PRIBADI Full Remote Controle Design Cantik 0852 2008 3009 KREDIT-MURAH-KREDIT www.beautywisata.co.nr (H110500042) KESEHATAN ALAT PEMBERSIH Kuku/Muka Bantal Pijat, Washing Ball,Doble Pan,Gas Detector,Celana Magnet,Sendal Terapi,Gelang Magnet,Radiasi Hp,Slim Suit,Ke mata terapi,Hub Mangga2 Square Tlp:021-99552299/081213030909 (H110400112)
RABU, 25 MEI 2011
JUAL MURAH Alat Lab & ALKES:Laminar Flow,Incubator,UV Microscope,Tensi digital, Nebulizer,Kursi Roda,Multi Chek 3in1,Tabung O2,Hearing Aid dll.021-5309080/70605351 (H110500027) PERCETAKAN/SABLON MIMAKI TEKNOLOGI JEPANG TERBARU PRINTER SUPERHIRES 1440 dpi,PRINT& CUT,CUTTING PLOTTER, PRINTER UV UK. 30X24CM TINTA REFILL ORIGINAL MBIS HARGA TERJANGKAU.AFTER SALES TERBAIK. DVT (021)6348888 (H110400083) ALL NEW MYJET SPARTA 220m²/jam JAGOAN OUTDOOR, BALIHO/BILLBOARD/SPANDUK PILKADA/UMBUL-UMBUL, WARNA SANGAT BAGUS MESIN TAHAN LAMA INVESTASI TERBAIK AFTER SALES OK, DVT (021)6348888 (H110400084) TERIMA/BELI.Cartridge.TonerLaserJet Bks Ksng.Dg Hrg Tgg+Dus cartrd.22.22.28.27.60.5 6.57.78.17D.dll.tnr lsr.85A.05.35.36.53.15.49. CE252.dll cn pixma.41.40.831.830.811.810. BC20.03&ATK Ktr Hub.DANIDAM 08121372 061 QURBAN NURSOBAH AQIQAH. Sdia Kmbing mlai 600rb grts 50bk aqiqah,Nasi box M.6,5rb. 021. 92394530,94585682. Depok www.nursobahaqiqah.com (H110400114) AL-AMIEN AQIQAH Sdia kambing Mlai 600Rb msk aneka menu,grts krm ptng&50 buku Risalah aqiqah.0217509991-68434577-97734 850 (H110500012) AR-RAHMAN AQIQAH 021-32049426/89589393 /7535062 Sdia Kbg-Sapi Mlai 600Rb-6Jt Msk Aneka Menu,Grts Krm Ptng,50 Buku Aqiqah &Souvenir (H110500013) TOUR & TRAVEL BALI YOGYA 8hr3Jul.1Sep.27Des 1.500rb All In.Bali 3hr 840rb,Bali 6hr1.800rb,Bdg24Apr,Um rh,Lmbk,Pdg,Toba tiap hr.Jual tkt Pswt/Pelni, Vochr htl,lyani rmbngn,swkn bis SITOUR:7942 352,7987322,7947884,02126233673,0816843 808 MICKI (H110500014)
MURAH!!!CAHAYA TRAVEL SOLUTION,TIKET PESAWAT Online!!!Hub:0817-623376 (tlp/ sms),YM:
[email protected] hanya di www.cahayatravelsolution.com, proses mdh& cpt,tiket lsg di tangan anda. (H110400091)
Ikuti Pelatihan M’buat Website Bisnis Yg M’berikan pghslan Bsr u/Anda Walaupun Anda pemula/Gaptek Dijamin Bs M’promosikan prdk/jasa Anda ke Manca Negara,Biaya T’jangkau Anda akan Memiliki Wbste GooglePage Rank 100% Live,Grnsi Uang Kembali! Tmpt Trbts.Balina Internet Marketing Jl.Ry.Ps.Minggu 17A Jaksel, Ktr:7986481-79183597,Riza 32800072,Said 085216303147,Latief 98353923,Didiel 081807484835 Email:
[email protected] www.thebalina.com (H110500046)
WEBSITE A DOMAIN, WEBHOSTING,WEBSITE, Bisa Edit Sendiri Lebih Mudah dari JOOM/DRUP. Alfaweb78.com 081314259139 JakartaBandung-Semarang-Surabaya
SHEET METAL WORKING Terima JOB SHEET (Lobang,Potong,Tekuk) dgn mesin CNC Punching & Folding. Juga Box Panel,Casing,Rak dari Metal (Besi, Cilum,Stainls).Hub 021-5918864-65-67,Fax 021-5918909
PENGOBATAN
ELEKTRONIK ANTENA
HIRATOUR: Haji & Umroh (10 x 24 Juni, 08 x 22 Jul, Awal,Ramadhan,NuzululQuran,LailatulQ odr) TIKET MURAH DOM/INTL, WST MUSLIM DOM/INTL. www.hiratour.co.id T.0811910805/ 021.84970393 (H110400097)
GLOBAL ANTENA Ahli Psg Antena TV (100Rb), Parabola Digital (1,5Jt),Top TV (85Rb),Indovision (150Rb).Tlp.85481952 (Cibubur),45537752(Ja kut),93678925(Jakbar),8875678(Bksi),700350 24(Dpk), Bgs,Lbr Bk! Se-Jabodetabek Grnsi (H110500010)
BABY SITTER/PEMBANTU
“ANTENA SOLUTION” 46753000-561819778601188 Antena 100Rb,Parabola±300 ch 1,5Jt OKE/TELKOM/INDOVISION,YES/TOP TV bs prll 2-10 TV Lbr Bk Se JABODETABEK (H1105 00033)
**LPK AMANDA**Sdia Bnyk B.Sitter/PRT/Jnr/ Snr,u/Bayi,Blta,Or-Skt,Jo: Adm Murah,Gj 400700Rb,B.Grnsi Idts.Jls Asli,Atr Grts,Ada Siap Luar Kota.Hub: Bu Vivi 021-26161309,26161 308,085227254666 Sdia SusterInval Lebaran YAY TEJAKUSUMA Mnylrkn/Mnrm B.Sitter U/ Bayi,Prwt Jompo,Adm Mrh,Gaji Stndr,Idntts Asli,Jls Hub ADINDA 73884274,081584788292 ,087882639423 (H110500040) Yysn Ananda Syahrani Pnylur Prt&baby sitter rwt bayi/jmpo/lansia idntits lgkp,sdia inval, diantar&mnrma low krja prt&baby sitter.98741 480/93980738/081905998258 (Iwan/Lala) *LPK SUGESTI B.SITTER*021-70621352 /70726768/73455669 Menyediakan B.Sitter u/ Bayi,Balita,Lansia,Org Skit,Snr/Jnr,Idnts Jls& Asli,Adm Mrh,Gj Bs Nego,Grnsi 1Th ‘Bs Antar’ D&L Kota.Sdia B.Sitter Lbrn tdk Plg/Inval Hub:Ibu AYU.
SONY PARABOLA Ahli Pasang Antena TV Hny 100rb Dpt:1 Ant+Kbl+Jek+Psg.Agen Parabola 1,5jt.Indovision,TOP TV,Skynindo.Hub:7037 4447/83211190-50219995-8553355771478000-68602900 (H110500038) AC/KULKAS #~DISTRIBUTOR AC TERMURAH~# Terlengkap se-Jabodetabek “Megah Tehnik”(021)5437370 1/5445012/70703118.Gratis Ongkos Service AC,Sedia Hydrocarbon Hemat Listrik s/d 20%. Trima Instl Proyk,Repair Chiler Servc&Bongkar Psg AC
RAGAM
OLAHRAGA
KATERING
SILAT BELA DIRI dr PERG BANGAU PUTIH hadir Tiap Sabtu pk4-6 sore.B’tempat di Balai Warga Apt Mediterania 1 Twr B - depn UKRIDA. Hub: Mega-0812 108 3044 (H110500005)
www.nisacatering.com PAKET NIKAH Rmh lkp mlai 6,5jt,Pket gdung mlai 30jt Jl.Raya Penggilingan No.56 Rt.02/03 dpn Belokan Walikota Jak-Tim.Telp.021-36137407/6858284 3/082114679244/085216133332/0856954657 39/087775209821 (H110500063)
BIRO BANGUNAN Bangun Baru,Renovasi,Pengecatan dsb. (Pengalaman 20 Tahun) Hub: 021-8660. 0181,0811.8910.45 (H110400098) Trm Bgun Bru Renov bsr/kcl dr mnengah hnga lux.Hrg 1,5jt s/d 2jt,kusen kamper atp bja ringan, gnteng m kls krmik 40cm,plavon gibsen,hsl krjan cpt&grnsi.Hub ADI 44676895,0852 8205 3035 (H110500037)
SPOT AD PELATIHAN WEBSITE
C8
PENYEMPITAN JANTUNG KORONER/ KANKER/STROKE Bs Sekaligus Deteksi dini/ Pencegahan Dini atau Penyakit Lainnya Yg sdh Berobat ke-mana2 Namun Blm Berhasil Dpt dideteksi Penyebabnya&Pengobatannya Tnp:Obat/Alat/Pantangan Oleh Sin Seh F.X.SUTOMO.(Sejak 1985) Perum.Graha Sunter Pratama Blok I/11.Prktk Tiap Hari Krj Dg Perjanjian Ph.021-33196999&6401816 Hp.08161629787 (H110400067) Terapi dan Ramuan Oles MBAK RETNO utk Pasutri yg Kurang Harmonis Akibat Diabetes/ Stres,Bgn Tdr Leher Kaku,Mls utk Bangkit,dll. Dg Theraphy+Jamu Oles,Jl.Kayu Manis Timur No.3 Ph.021-8513301,08129250409u/ jelas klik www.jamualami.com
ALAT CANGGIH!!! Anda ingin Memonitor Mobil,Anak Dll Dari Hp Anda (Lokasi&Peta) Rp 950.000,- atau Memonitor HP Anak (SMS,Pembicaraan, BBM,Dll) Tersedia Produk Canggih Lainnya!!! Hub:021 6320870,Hp: 08175479529 (NO SMS)
KULIT GENUINE LEATHER* Fashion,Promotion,Fur niture,Wallet,Bag Car,shoes,etc.Harco Mangga Dua,Ruko Blok B No.2 Jakarta. Telp.612 8888
PERHIASAN STAR ARLOJI, BELI JAM BEKAS/BERLIAN Dng Hrg ttg ROLEX,BULGARI,OMEGA,BREITLING,dll. Hub: Bp.EKO PH: 3929079 Jam 09-18.00 WIB Apartemen Menteng Prada Lt.Dsr No.2J Dpn ST.Cikini (Dtg Ketempat). (H110500030) LANSCAP/ARSITEKTUR *MSK CONTR&CONSULTAN,RENOVASI*,Bgun an Bru,Rmh Tinggal, Kntr, Ruko, Showroom/ Interior.Hrg Trmurah,Brpglaman.Buktikan!!! Hub: 08129696801/ 087878384282/ 71061504 Fax. 4895374. www.sandikayara.page.tl **DAYAREKA DESIGN & BUILD** Kontraktor Design Rmh,Ruko,Interior,Pabrik,Gedung Bertingkat Baru/Renov.Harga Nego,Kualitas Terjamin.Kntr:86601794;Reza 99550042;Agi 68867111;Surya 93094642 (H110500043) PAKAIAN KUPON HADIAH FAB’S BOUTIQUE Mall Ambasador Lt.1 No.27.Hub: 5762472/57939598. Aneka Batik. Beli 3 Hadiah 1 *Syarat dan ketentuan berlaku (H110400095) LAIN-LAIN ELECTROFISH ALAT PEMANGGIL IKAN untuk nelayan dan pemancing di LAUT dan SUNGAI Hub.Budi 0816 1455 048 (sm) 0214406441
OTOMOTIF MOBIL DICARI/DIJUAL ELF,Microbus,Truck 4/6 Ban Free Box/Bak. Hanya Bayar Angsuran Lgs Bawa Pulang Mobil Ready Stock,All Type,PANTHER,PU,DP/Bunga Ringan,Diskon dan Bonus Lgs,Hub:0216299318/6399500
RABU, 25 MEI 2011
B2
BUDI PURWANTO (TEMPO)
PEMILIHAN WALI KOTA YOGYAKARTA
KILAS Awasi Atribut Ilegal
Adik Sultan Lebih Mengenal Haryadi YOGYAKARTA — Gusti Bendoro Pangeran Haryo (GBPH) Joyokusumo, adik Sri Sultan Hamengku Buwono X, mengaku lebih mengenal Haryadi Suyuti dibanding Ahmad Hanafi Rais. Bahkan, menurut Joyokusumo, dia belum pernah bertemu dengan calon Wali Kota Yogyakarta dari Partai Amanat Nasional (PAN) itu. “Kalau Haryadi, saya sudah kenal lama, tapi Hanafi saya belum pernah ketemu,” kata Joyokusumo saat berkunjung ke Balai Kota Yogyakarta kemarin. Meski demikian, Joyokusumo menegaskan, sebagai institusi, keraton tidak akan mengambil sikap dukung-mendukung salah satu calon wali kota. Soal GBPH Prabukusumo, yang mendukung Haryadi Suyuti bahkan bersedia menjadi juru kampanyenya, menurut dia, merupakan keputusan pribadi. “Yang penting, wali kota terpilih harus bisa bekerja untuk kepentingan masyarakat Kota Yogyakarta,”Joyokusumo menambahkan. Ditemui secara terpisah, Ketua Dewan Pimpinan Cabang PAN Kota Yogyakarta Heru Purwadi mengatakan mereka masih terus menunggu sikap Golkar. Padahal pembukaan pendaftaran bakal calon wali kota tinggal dua hari lagi. Heru mengatakan, sebenarnya sejak awal mereka telah menerima sinyalsinyal koalisi dengan Partai Golkar untuk mengusung Hanafi Rais. Tapi Ketua Dewan Pimpinan Daerah Partai Golkar Kota Yogyakarta Augusnur mengatakan belum bisa menentukan sikap karena masih menunggu surat rekomendasi dari Dewan Pimpinan Pusat Partai Golkar. “Sampai saat ini kami belum menerima rekomendasi dari pusat ,”katanya. Hingga kini sudah ada dua nama yang mengemuka untuk maju sebagai calon Wali Kota Yogyakarta, Haryadi dan Hanafi. Haryadi diusung PDIP, sedangkan Hanafi didukung oleh koalisi yang dimotori PAN. Partai yang belum menentukan sikap cuma Golkar dan PKS. ● MUH SYAIFULLAH
KULON PROGO — Mendekati
Normalisasi Kanal Sejumlah alat berat mengeruk dasar Kanal Banjir Barat Semarang kemarin. Proyek tersebut untuk mengendalikan banjir dan memperbaiki drainase di Semarang.
Warga Korban Letusan Merapi Bingung di Shelter Bupati Sleman mengatakan akan datang ke Glagaharjo secepatnya. SLEMAN — Menganggur dan banyak
kebutuhan, sementara bantuan dari pemerintah tak mencukupi, membuat sebagian pengungsi Merapi yang tinggal di shelter pulang kampung. “Kami bosan hanya mondar-mandir di shelter, enggak ada aktivitas, sementara kebutuhan hidup bukan hanya makan, tapi juga sekolah dan lainnya,”kata Supri, 21 tahun, warga Dukuh Srunen, Desa Glagaharjo, Kecamatan Cangkringan, Sleman. Sebelumnya, Supri bersama orang tuanya menghuni shelter Banjarsari, Glagaharjo. Tapi ia sekeluarga telah balik ke Dukuh Srunen, membangun kembali rumah mereka. Cuma sesekali dia pulang ke shelter untuk mengecek barang mereka yang masih ditinggal di sana. Seperti Supri, kebanyakan pengungsi di shelter Banjarsari yang ditemui Tempo mengeluh karena seolah mereka disuruh tinggal di shelter hanya untuk menunggu kepastian reloksi. Padahal mereka membutuhkan pekerjaan dan ingin bisa segera hidup normal kembali.
Rata-rata mereka berasal dari Dukuh Srunen, Kalitengah Lor, dan Kalitengah Kidul, Glagaharjo. Juwanto, 27 tahun, warga Srunen lain yang juga telah meninggalkan shelter Banjarsari, bercerita, sejak dia menempati shelter Banjarsari, Maret lalu, baru satu kali ia mendapat pembagian jatah hidup berupa uang lauk-pauk Rp 150 ribu per jiwa dan dua kali pembagian beras 12 kilogram per orang. “Keluarga saya, karena ada putra satu, mendapat Rp 450 ribu. Tapi mana cukup kalau saya tidak segera cari pekerjaan,”ujarnya. Maka Juwanto pulang. Kini dia mencoba menanam jagung di belakang rumahnya. Kalau ada modal, dia juga ingin menanam ketela, memelihara sapi, menjual kayu bakar, dan membuat arang.“Sebenarnya ada lahan luas di sebelah barat permukiman Dukuh Srunen yang bisa menjadi lahan sawah baru, namun kami tak punya modal untuk membayar buruh untuk membersihkan timbunan pasir setinggi dua meter,”katanya. Tapi pulang kampung pun ternyata tidak mudah, warga ketiga dukuh itu kini malah kesulitan mendapatkan air bersih. Pasokan air dari Dinas Pekerjaan Umum dan Palang Merah Indonesia ber-
henti sejak sebulan lalu. Kini mereka yang pulang kampung bertahan dengan menampung air hujan. Mereka mencoba membuat sumur bor di Dukuh Srunen, namun belum berhasil. Diajak bicara soal relokasi, mereka mengaku lelah karena pemerintah sepertinya tak punya rencana pasti. Mereka mencontohkan, rencana transmigrasi saja terus mundur, terakhir dari Maret ke bulan Juni. Tapi Bupati Sleman Sri Purnomo, kepada Tempo, mengatakan akan datang ke Glagaharjo secepatnya untuk mengajak warga bicara soal risiko yang dihadapi jika nekat kembali ke kampungnya. “Dalam waktu dekat ini, saya bersama gubernur akan mendatangi warga di sana,”ujarnya. Sebenarnya warga setempat telah menunggu untuk berdialog dengan Sri Sultan Hamengku Buwono X, yang kabarnya akan datang ke sana awal bulan ini, tapi tidak jadi. Belakangan, dalam Dies Natalis Universitas Muhammadiyah Yogyakarta, Sabtu lalu, Sultan mengatakan akan bertemu langsung dengan warga jika sudah ada instruksi presiden soal tahap-tahap rehabilitasi dan rekonstruksi Merapi. ● ADDI MAWAHIBUN IDHOM
KASUS KORUPSI APBD
Mantan Ketua DPRD Pati Ajukan Banding SEMARANG — Ketua Dewan Perwa-
kilan Rakyat Daerah Pati periode 1999-2004, Wiwik Budi Santoso, akan mengajukan permohonan banding atas vonis penjara empat tahun yang dijatuhkan majelis hakim Pengadilan Tindak Pidana Korupsi Semarang, Senin malam lalu. Dia juga didenda sebesar Rp 50 juta subsider tiga bulan. Dia mengatakan akan memasukkan berkas banding Jumat mendatang. Wiwik diduga terlibat dalam ka-
sus korupsi anggaran bantuan pihak ketiga dan dana laporan pertanggungjawaban (LPJ) APBD Pati.Anggaran yang disimpangkan berasal dari APBD 2003 pada pos (LPJ) sebesar Rp 250 juta dan pos bantuan pihak ketiga Rp 750 juta. Sebagai ketua DPRD, Wiwik bekerja sama dengan Bupati Pati Tasiman menganggarkan biaya LPJ dan bantuan pihak ketiga yang menyimpang dari ketentuan. Dana LPJ dibagi untuk Tasiman
Rp 8 juta, Wakil Bupati Kotot Kusmanto Rp 7 juta, Sekda Slamet Prawiro Rp 6 juta, Wiwik Rp 7 juta, Wakil Ketua DPRD Sarno Rp 6 juta, Wakil Ketua DPRD Mundzir Syarif Rp 6 juta, dan 45 anggota Dewan masing-masing Rp 5 juta. Adapun dana bantuan pihak ketiga dibagi untuk 45 anggota DPRD masing-masing Rp 10 juta, untuk sekretariat tujuh partai Rp 175 juta, bupati Rp 70 juta, dan wakil bupati Rp 55 juta. Pada APBD Perubahan
2003 kembali dianggarkan dana bantuan pihak ketiga senilai Rp 900 juta yang dibagikan untuk 45 anggota Dewan, masing-masing Rp 20 juta. Putusan empat tahun penjara tersebut jauh di atas tuntutan jaksa, dua tahun enam bulan penjara. Nimerodin Gulo, pengacara Wiwik, menilai majelis hakim yang diketuai Ridwan Ramli dengan anggota Marsidin Nawawi dan Asmadinata terlalu bernafsu menghukum kliennya. ● ROFIDUDDIN
masa kampanye pemilihan Bupati Kulon Progo, Panitia Pengawas pemilihan kepala daerah setempat meminta 36 anggotanya lebih awas. “Mengejek atau memunculkan keburukan pasangan lain, itu yang kami minta paling diawasi,” kata Ketua Panitia Pengawas, Puja Rasa Satuhu, kemarin. Menurut Puja, mereka juga mencatat jika ada atribut ilegal serta merusak citra simbolsimbol negara, seperti Pancasila, Burung Garuda, dan bendera Merah Putih, dalam kampanye.“Kami sudah memperingatkan calon agar tidak melibatkan kepala desa dan perangkat untuk mendukung,” kata dia. Menurut agenda Komisi Pemilihan Umum Daerah Kulon Progo, kampanye akan dimulai pekan depan, 2-18 Juni 2011. ● PRIBADI WICAKSONO
Delegasi Kedua Tak Diperlukan YOGYAKARTA — Pengageng Ka-
wedanan Hageng Panitrapura Keraton Yogyakarta Gusti Bendara Pangeran Haryo Jjoyokusumo berpendapat, Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Istimewa Yogyakarta tak perlu mengirim delegasi kedua ke Jakarta. Menurut dia, itu hanya membuang waktu karena sikap DPRD DIY sudah jelas, yakni mendukung penetapan Sultan dan Paku Alam sebagai gubernur dan wakil gubernur. “Mau ngapain lagi? Seharusnya Dewan yang berada di DIY juga menjadi Dewan yang istimewa dong,” kata Jjoyokusumo di Kepatihan kemarin. Wakil Ketua DPRD DIY dari Fraksi Partai Amanat Nasional, Tutiek Widyo, menegaskan, pengiriman delegasi tetap akan dilakukan. ● PITO AGUSTIN RUDIANA IKLAN
Warga Korban Merapi Bingung di Shelter
Menganggur dan banyak kebutuhan, sementara bantuan dari pemerintah tak mencukupi, membuat sebagian pengungsi Merapi yang tinggal di shelter pulang kampung.
Konsumsi Non-Beras di DIY Masih Kurang
HALAMAN B2
➔
I SIN DI IK TAR
B1 RABU
25 MEI 2011
Kantor Perwakilan: Jalan Kolonel Sugiono Nomor 47, Yogyakarta 55151. Telepon Redaksi: 0274-380864 (hunting) Telepon Sirkulasi: 0274-380864 Ext. 300 Faksimile: 0274-380865. E-mail Redaksi:
[email protected] Telepon Iklan: 0274-380864 Ext. 200 (Worodiyanti, Prasetyo)
Hingga akhir 2010, konsumsi non-beras di Daerah Istimewa Yogyakarta ternyata kurang dari 10 persen dari standar nasional.
HALAMAN B3 SURYO WIBOWO (TEMPO)
Delapan Anak Berebut Predikat Dalang Cilik Terbaik YOGYAKARTA — Delapan anak berusia 8-15 tahun dari sejumlah wilayah di Daerah Istimewa Yogyakarta bersaing memperebutkan predikat dalang cilik terbaik dalam festival yang digelar oleh Dinas Kebudayaan Provinsi DIY selama dua hari, 24-25 Mei 2011. Empat anak akan bertanding per hari di pendopo Ndalem Yudoningratan.“Akan diambil dua yang terbaik untuk festival nasional,”kata Kepala Seksi Kesenian Dinas Kebudayaan Yuliana Eni Lestari Rahayu kemarin. Menurut Eni, festival kali ini sekaligus menjadi media regenerasi dan pembinaan dalang di Yogyakarta. Peserta festival itu berasal dari daerah di DIY. Meski usianya masih terbilang belasan, bocah-bocah itu terlihat mahir memainkan wayang. Wahyu Catur Pamungkas, asal Bantul, misalnya, membawakan lakon Kongso Leno. Lakon itu berkisah tentang Kongso, yang terjebak dalam nafsu moh limo (lima larangan). Dengan durasi waktu pementasan untuk setiap peserta selama 40 menit, dia harus bersaing dengan tiga anak seusianya: Putra Laksana Tanjung, Aldi Priambodo dan Bayu Promo Prasopo Aji. Sekretaris Persatuan Pedalangan Indonesia Provinsi Daerah IstimewaYogyakarta, Joko Budiarto, mengatakan saat ini ada sekitar 20 dalang di setiap kabupaten dan kota di DIY. Tak semua dari dalang itu dikenal luas di masyarakat. Para dalang itu dikategorikan orang dewasa yang pernah tampil mendalang. “Laris dan tidaknya, itu lain,”kata dia. Adapun jumlah dalang remaja, yang berusia 15-23 tahun, di setiap kabupaten dan kota berkisar 5-10 orang. Mereka berlatih di sanggar pedalangan yang dikelola dalang profesional. Tapi persebaran dalang cilik tak merata. Di Sleman, Bantul, dan Gunungkidul jumlahnya 4-5 orang dan di Kota Yogyakarta ada tiga orang.“Di Kulon Progo belum ada,”kata Joko. Menurut dia, dukungan pemerintah untuk memunculkan dalang cilik masih terbatas. Mestinya materi pedalangan bisa diberikan kepada siswa sekolah sebagai muatan lokal pelajaran. Namun, ujarnya, hingga kini muatan lokal itu belum diterapkan di sekolah. “Kalaupun ada, pasti sangat kecil,”kata dia. ● ANANG ZAKARIA
Festival Dalang Bocah Salah satu peserta Festival Dalang Bocah Se-Daerah Istimewa Yogyakarta beraksi di Dalem Yudonegaran, Yogyakarta, kemarin. Dua dalang bocah terbaik dari festival ini rencananya dikirim untuk mewakili Provinsi DIY dalam Festival Dalang Bocah Nasional di Jakarta, 16-19 Juli mendatang.
Keraton Tuding Petani Halangi Proyek Tambang Pasir Besi Petani: Keraton jangan waton ngomong. YOGYAKARTA — Keraton Yogyakarta menuding petani pesisir pantai Kulon Progo menghalangi pendirian pabrik dalam proyek tambang pasir besi di kawasan itu. Semula pabrik direncanakan berdiri pada 2008. “Tapi, karena ada warga yang menghalang-halangi, jadi tertunda,” kata Komisaris PT Jogja Magasa Mining (JMM), Gusti Bendara Pangeran Haryo Joyokusumo, di kompleks kantor Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta Kepatihan kemarin. Hingga saat ini sedang berlangsung proses studi kelayakan (feasibility study/FS) yang ditargetkan selesai pada tahun ini. Tapi, ujarnya, penyelesaian studi kelayakan bergantung pada kondisi di lapangan, antara lain tentang perlawanan petani. Joyokusumo menegaskan, jika warga menghalangi, yang akan rugi adalah warga. Sebab, minimal ada empat pabrik yang akan didirikan dengan adanya aset pa-
sir besi di sana, yakni pabrik pengolahan pelet, pabrik baja, pabrik besi, dan pabrik baja khusus. “Terserah pabrik yang mengelola. Tapi tetap dalam satu manajemen PT JMM,” ujar adik kandung Sultan Hamengku Buwono X ini. Pabrik baja khusus nantinya mengolah vinadium yang terkandung dalam pasir besi. Hasilnya nanti dapat berupa bahan untuk pembuatan senjata maupun pesawat. Investor yang melamar, diklaim oleh Joyokusumo, sudah banyak, seperti dari Australia, Kanada, dan Inggris.“Tapi belum deal. Kan nunggu FS dulu,” kata Joyokusumo, yang di Keraton Yogyakarta menjabat Pengpageng Kawedanan Hageng Panitraputra. Menurut dia, pembagian keuntungan proyek pasir besi berbeda dari sebelumnya. Sebelumnya disepakati bahwa royalti berasal dari hasil bersih penambangan dalam satu tahun. Royalti akan dibagi untuk pusat dan provinsi. Tapi kemudian disepakati royalti dihitung dari hasil produksi.“Royalti akan dibagikan mulai ting-
kat pusat, provinsi, empat kabupaten dan satu kota, hingga tingkat kelurahan di Kulon Progo,” ujar Joyokusumo. Bahkan, katanya, labanya diperkirakan mampu menutup kerugian PT JMM selama ini. Tapi Joyokusumo menolak menjelaskan kerugian itu. “Semua kelurahan di Kulon Progo dapat, bukan hanya kelurahan di pesisir. Satu kelurahan Rp 400 miliar (per tahun),” kata dia. Joyokusumo menambahkan, upaya yang sudah dilakukan adalah melakukan sosialisasi. Harapannya adalah warga tidak mengalami culture shock karena ada perubahan kultural dari masyarakat agraris, yang tradisional, menjadi masyarakat industri, yang modernis. “Nantinya Kulon Progo akan jadi kabupaten metropolitan,”katanya. Sementara itu, Koordinator Paguyuban Petani Lahan Pasir (PPLP) Kulon Progo Widodo menegaskan, warga pesisir tidak akan tergiur oleh iming-iming Joyokusumo itu. Bahkan warga tetap menolak proses penyele-
saian studi kelayakan. “Kalau mau jujur, warga tidak setuju. Studi kelayakan batal!” ujar Widodo saat dihubungi Tempo kemarin. Pasalnya, proses studi kelayakan tersebut tidak ada sosialisasi sebelumnya. Warga juga tidak ikut terlibat. Karena itu, Widodo yakin bahwa studi kelayakan hanya dilakukan di luar kawasan pertanian warga. Sebab, pihak PT JMM, dinilai Widodo, tidak mempunyai keberanian menginjakkan kaki di wilayahnya. “Keraton jangan waton ngomong. Kalau perlu, Sultan turun untuk melihat sendiri kondisi di sini,” kata Widodo. Saat ini Tukijo, aktivis PPLP di pesisir pantai Kulon Progo yang menolak penambangan pasir besi, ditahan polisi serta menjadi tersangka dalam kasus penyanderaan dan perbuatan tak menyenangkan terhadap tujuh pekerja PT Jogja Magasa Iron. Sebelumnya, dua aktivis petani sempat diperiksa polisi dalam kasus dugaan perusakan fasilitas perusahaan itu. ● PITO AGUSTIN RUDIANA
BERITA PILIHAN
B3
RABU, 25 MEI 2011
Sulawesi Selatan Tawarkan Blok Minyak Lagi MAKASSAR — Pemerintah Su-
lawesi Selatan kembali menawarkan beberapa blok minyak kepada investor. Blok tersebut antara lain Blok Kambuno, Blok Karaengta, Blok Selayar, Blok Bone Utara, dan Blok Sawitto. “Ini merupakan salah satu potensi perairan laut di Sulawesi Selatan yang belum dikelola,” kata Gubernur Sulawesi Selatan Syahrul Yasin Limpo di Hotel Losari Metro Makassar, Senin lalu. Menurut Syahrul, perairan Sulawesi Selatan yang bersinggungan dengan Selat Makassar, Laut Flores, dan Samudra Hindia memiliki potensi minyak yang cukup besar. “Kami sementara menunggu hasil seismik dari beberapa perusahaan yang berniat mengelola potensi tersebut,”katanya.“Kami belum bisa mengetahui seberapa besar kandungan minyak yang terdapat pada blok tersebut.” Sebagai langkah penawaran, pemerintah Sulawesi Selatan melakukan berbagai pertemuan dengan perusahaan tambang minyak, baik dalam maupun luar negeri. Dengan demikian, semakin banyak perusahaan yang berminat, maka proses pengelolaan akan semakin cepat.“Tanggal 1 Juni nanti saya akan ke Singapura dalam rangka bertemu dengan kepala negaranya dan para pengusaha,” katanya. Ia juga mengagendakan pertemuan dengan Perdana Menteri Malaysia untuk menjalin kerja sama dalam bidang perekonomian. Termasuk penawaran potensi perminyakan yang berada di kawasan perairan Sulawesi Selatan. “Ini langkah kami dan mudah-mudahan saja bisa tercipta kesepakatan kerja sama,”ujarnya. Hingga saat ini sudah dua blok minyak di Sulawesi Selatan yang dikelola perusahaan minyak, yakni Blok Segeri dan Blok Borobudur. Blok Segeri, yang berada di wilayah Kabupaten Pangkep, sudah dikelola oleh perusahaan asal Kanada, Talisman Energy. Sedangkan Blok Borobudur dikelola oleh perusahaan asing, yakni Easco East. ● SYAMSULMARLIN
SIDANG KORUPSI DINAS PU MAKASSAR
Pengawasan Proyek Swakelola Tidak Dilakukan “Prosedurnya sudah benar.” MAKASSAR — Terdakwa proyek swakelola Dinas Pekerjaan Umum Makassar, Tajuddin Lammase, disebut-sebut menyetujui semua laporan pekerjaan yang diajukan pengawas. Terdakwa yang bertindak sebagai panitia pelaksana teknis kegiatan ini tidak pernah mengoreksi dan memeriksa obyek proyek. “Setiap laporan langsung disetujui pimpinan. Tidak ada sama pemeriksaan obyek proyek,” kata Muhammad Arifin, yang menjadi saksi dalam sidang dugaan korupsi proyek swakelola senilai Rp 13 miliar itu, di Pengadilan Negeri Makassar kemarin. Arifin kembali dihadirkan untuk bersaksi atas terdakwa Tajuddin, yang menjabat Kepala Bidang Pembangunan Gedung dan Jalan Dinas PU. Dalam kasus ini, Ridwan Muhadir selaku Kepala Dinas PU juga duduk sebagai terdakwa. Di hadapan majelis hakim,
saksi mengaku 52 item proyek swakelola itu dikerjakan dengan penunjukan langsung. Pengawasan dilakukan tidak ketat dari awal hingga proyek dianggap selesai. “Saya tidak tahu apakah proyek itu sesuai rencana anggaran biaya atau tidak. Saya hanya melaporkan ke pimpinan,” kata Arifin, yang menjadi bawahan Tajuddin. Mursalim Rauf, kuasa hukum terdakwa, mengatakan seluruh laporan yang diserahkan telah diperiksa oleh kliennya. Pemeriksaan dilakukan bersama-sama pelaksana proyek. “Dari pemeriksaan itu, klien kami melapor ke Kepala Dinas. Jadi, saya kira prosedurnya sudah benar,” kata Mursalim. Dalam sidang itu, penyusunan rencana anggaran biaya kembali menjadi topik menarik. Seorang saksi bernama Sudarman mengaku beberapa proyek yang dikerjakan lengkap dengan rencana sebelum dikerjakan.“Saya bertugas membuat rencana.
Ada empat proyek yang saya buatkan,”ujarnya. Empat proyek itu adalah pekerjaan atap balai kota, renovasi rumah jabatan wakil wali kota, renovasi museum kota, dan renovasi perkantoran dinas pendapatan daerah.“Tapi saya tidak tahu pekerjaannya sesuai rencana atau tidak,”katanya. Ketua majelis hakim Andi Makkasau langsung membandingkan keterangan Arifin dengan Sudarman, yang bertolak belakang. Dalam sidang, Arifin mengaku tidak ada rencana anggaran biaya yang disusun dalam proyek itu sebelum pekerjaan dilakukan. “Keterangan saksi berbeda. Majelis berpendapat ada pekerjaan yang rencananya disiapkan sebelumnya dan ada yang dibuatkan setelah selesai pekerjaan,”kata Makkasau. Sudarman juga mengatakan pihaknya selaku staf hanya bertugas membuat rencana anggaran atas perintah pimpinan. Proyek tersebut juga tidak pernah ditenderkan. ● ABDUL RAHMAN
Empat Partai Akan Bangun Poros Tengah MAKASSAR — Partai Persatu-
an Pembangunan berniat mengajak tiga partai politik lain berkoalisi untuk menyaingi Syahrul Yasin Limpo, yang diusung Partai Golkar, serta Ilham Arief Sirajuddin, andalan Partai Demokrat, dalam pemilihan Gubernur Sulawesi Selatan 2013. Partai yang akan diajak adalah Partai Amanat Nasional, Partai Hati Nurani Rakyat, dan Partai Keadilan Sejahtera. Meski baru sebatas wacana, kalangan partai ini mengklaim intens melakukan komunikasi. “Kami ingin membangun poros tengah, makanya beberapa partai lain kami ajak,” kata Ketua PPP Sulawesi Selatan Amir Uskara di Makassar kemarin. Ketua PKS Sulawesi Selatan Akmal Paslauddin membenarkan ada beberapa partai yang akan diajak untuk berkoalisi, tapi ia masih merahasiakannya. Hal ini dilakukan karena partainya ingin melakukan survei terlebih dulu terhadap calon gubernur yang akan diusung setiap partai. “Semua kandidat akan kami survei di luar nama Syahrul, Ilham, dan Amir Uskara,”ujarnya. Ketua PAN Sulawesi Selatan Ashabul Kahfi mengaku belum
mendengar soal pembentukan poros tengah itu. “Kalau memang ada, saya akan bergabung. Tidak tertutup kemungkinan saya yang maju atau ada kader lain,”katanya. Tapi ia membantah kabar bahwa pembentukan poros tengah ini untuk mematahkan dominasi Syahrul dan Ilham. “Tidaklah, kedua figur itu sudah kami kenal,” ujar Wakil Ketua DPRD Sulawesi Selatan ini. Ketua Hanura Sulawesi Selatan Abbas Selong, yang dimintai konfirmasi, hingga berita ini diturunkan tidak bisa dihubungi. Sehari sebelumnya, Wakil Ketua Partai Golkar Sulawesi Selatan Andi Yagkin Padjalangi mengatakan tidak ingin meremehkan kekuatan kandidat partai lain. “Prinsipnya memang koalisi harus dibangun untuk memenangi pemilihan gubernur. Tapi dalam koalisi selalu muncul pertanyaan siapa dapat apa,”kata Yagkin. Partai atau gabungan partai harus menguasai sekurangnya 15 persen suara pada Pemilu 2009 untuk bisa mencalonkan gubernur. Hanya Golkar yang bisa mengajukan calon tanpa bergabung dengan partai lain. ● ARDIANSYAH RAZAK BAKRI IKLAN
BERITA PILIHAN
B4
RABU, 25 MEI 2011
Cetak Foto Kilat Tergerus Zaman uaca yang cukup panas siang itu membuat Wandi, 32 tahun, enggan bergeser dari tempat duduknya yang terletak di depan tempat usahanya. Tempat itu hanya berupa gerobak untuk cuci cetak foto kilat di bilangan Jalan Cenderawasih, Makassar. Sembari menikmati segelas teh dan sebatang rokok, ia menunggu
C
pelanggan. Hari itu, tak banyak yang datang memakai jasanya mencetak foto. Usaha warisan orang tuanya yang dirintis 31 tahun silam tersebut digeluti Wandi sejak masih kecil. Meski di era digitalisasi fotografi persaingan semakin ketat, ia belum beranjak meninggalkan alat yang hanya bisa mencetak foto hitam-putih itu. Ia belum mem-
punyai modal membeli peralatan yang lebih modern. Usaha cuci cetak foto kilat saat ini sudah jarang ditemukan di Makassar. Berbeda pada 1980 hingga awal 1990an, cetak foto kilat masih banyak dijumpai di sekitar pasar, sekolah, kampus, serta perkantoran. Usaha cetak foto kilat ini makin tergerus oleh zaman.
FOTO DAN TEKS: KINK KUSUMA REIN
Penyalur Bantuan Banjir Wajo Diperiksa Dua Jam WAJO — Kepala Bidang Kesetiakawanan Dinas Sosial, Tenaga Kerja, dan Transmigrasi Kabupaten Wajo Sahran kemarin diperiksa selama dua jam di markas Kepolisian Resor Wajo. Pemeriksaan kesekian kalinya ini dilakukan terkait dengan dugaan penyimpangan penyaluran bantuan banjir di Wajo. Penyidik tindak pidana korupsi, Brigadir Salehuddin, mengatakan pemanggilan Sahran hanya untuk mengklarifikasi soal bantuan seni-
lai Rp 1 miliar, yang hingga saat ini tak jelas penyalurannya.“Ini masih sebatas konfirmasi sebenarnya, belum masuk tahap pemeriksaan,”kata dia. Selain meminta keterangan Sahran, polisi memanggil Ambo Dalle, Bagian Kedaruratan Badan Penanggulangan Bencana Daerah, dengan persoalan yang sama. Namun Ambo berada di Makassar sehingga pemeriksaannya ditunda. Setelah dimintai keterangan,
Sahran mengatakan dia diperiksa terkait dengan bantuan dana dari Menteri Koordinator Kesejahteraan rakyat.“Tidak ada yang lain pertanyaannya, masih yang itu-itu saja,” katanya. Menurut Sahran, bantuan sebesar Rp 1 miliar tersebut bukan dikelola oleh Dinas Sosial.“Mengenai penyaluran bantuan itu, kami tidak tahu.” Sebelumnya, polisi menelusuri kasus ini karena diduga terjadi penyimpangan bantuan yang diserah-
kan kepada Bupati Wajo Burhanuddin Unru beberapa waktu lalu. Polisi ragu akan keaslian tanda tangan penerima bantuan banjir di sejumlah kecamatan.“Ada beberapa tanda tangan dari penerima bantuan itu mirip dan cenderung sama, kendati dari beberapa kecamatan berbeda,”kata Salehuddin. Polisi akan mengecek langsung ke lapangan dalam waktu dekat untuk memastikan keaslian tanda tangan itu. Kepala Dinas Sosial,Tena-
ga Kerja, dan Transmigrasi Kabupaten Wajo Andi Tenriliweng mempersilakan polisi mengecek daftar penerima bantuan tersebut. Sementara itu, Ambo, penyalur bantuan dari Badan Penanggulangan Bencana Daerah Wajo, juga mengatakan pihaknya tidak mengelola bantuan tersebut dan hanya mengelola dana sebesar Rp 300 juta.“Sebanyak Rp 200 juta itu dari gubernur dan Rp 100 juta itu dari menteri,”katanya. ● ANDI PAJUNG IKLAN
www.korantempo.com | www.tempointeraktif.com
RABU 25 MEI 2011 EDISI NO. 3541 TAHUN XI 64 HALAMAN RP 3.000
TIM KHUSUS KPK USUT DUIT NAZARUDDIN BERITA UTAMA »A1
Pengawasan Proyek Swakelola Tidak Dilakukan BERITA PILIHAN »B3
Pengawasan Penerimaan Siswa Baru Diperketat MAMMINASATA »B6 IQBAL LUBIS (TEMPO)
Bingkisan Bom
Sejumlah warga menyaksikan peledakan bingkisan yang menyerupai bom rakitan oleh tim Gegana di belakang rumah jabatan Gubernur Sulawesi Selatan, Makassar, kemarin. Ternyata, bungkusan tersebut bukanlah bom, karena sama sekali tidak ada rangkaian kabel atau peledak yang ditemukan. Berita halaman B2
FIETRA SANI JANJI USUT DANA BANSOS Hingga kini penyidik masih mengumpulkan data-data. MAKASSAR — Kepala Kejaksaan
Tinggi Sulawesi Selatan-Barat Fietra Sani mengatakan siap melanjutkan proses penyidikan kasus bantuan sosial.“Kebijakan pimpinan sebelumnya akan saya ikuti. Namun saya harus mengetahui apa perkembangan kasus itu dari penyidik,” kata Fietra saat dihubungi kemarin. Mantan Kepala Kejaksaan Tinggi Bengkulu ini mengatakan pihaknya segera menghimpun informasi tentang perkem-
bangan kerja-kerja penyidik kasus tersebut. Setelah resmi menjalankan tugas di Sulawesi Selatan, Fietra mengatakan akan segera menyikapi kasus yang diwariskan kepadanya. “Seluruh proses penyidikan sejak kasus ini ditangani Kejaksaan akan pelajari.” Kemarin puluhan mahasiswa menggelar unjuk rasa di kantor Kejaksaan Tinggi Sulawesi Selatan-Barat. Mereka meminta penyidik segera menetapkan pihak-pihak yang dinilai bertanggung jawab. Alasannya, nilai kerugian kasus itu cukup besar dan sebagian besar penerimanya diduga fiktif.“Jika Ke-
jaksaan tidak mampu mengusut kasus ini, sebaiknya segera diserahkan ke Komisi Pemberantasan Korupsi,”kata koordinator aksi, Muhammad Syahban Munawir, kemarin. Perkembangan terakhir kasus penyelewengan dana bantuan sosial 2008 tersebut, menurut juru bicara Kejaksaan Tinggi, Irsan Djafar, penyidik masih mengumpulkan data-data dan merampungkan hasil pemeriksaan sementara.“Penyidik tetap berkomitmen kasus ini akan dilanjutkan,”ujarnya. Bagi Fietra, kepastian kelanjutan kasus ini bergantung pada hasil pemeriksaan penyi-
dik.”Jika hasil laporannya cukup bukti, tidak ada alasan dihentikan,” ujar mantan pelaksana tugas Kepala Pusat Penerangan dan Hukum Kejaksaan Agung ini. Fietra resmi menjabat Kepala Kejaksaan Tinggi Sulawesi Selatan-Barat menggantikan Burhanuddin, yang dipromosikan sebagai Jaksa Agung Muda Perdata dan Tata Usaha Negara pada Jumat pekan lalu. Mantan Direktur II Sosial Politik pada Jaksa Agung Muda Intelijen ini mengaku belum ke kantor barunya karena masih menyelesaikan pekerjaan di Kejaksaan Agung. ● ABDUL RAHMAN
Tarik-ulur Kasus Bantuan Sosial Kejaksaan hingga kini belum berhasil mengungkap pelaku dugaan penyelewengan penyaluran dana bantuan sosial pada April 2010 yang merugikan negara senilai Rp 8,8 miliar. JULI 2010 Kepala Kejaksaan Tinggi Sulawesi Selatan-Barat Adjat Sudrajat menghentikan proses penyelidikan kasus ini. Alasannya, tidak cukup bukti. SEPTEMBER 2010 Burhanuddin, yang menggantikan Adjat sebagai Kepala Kejaksaan Tinggi, mengangkat kembali kasus tersebut. MEI 2011 Burhanuddin digantikan Fietra Sani, yang berjanji melanjutkan kasus ini. ● ABDUL RAHMAN IKLAN
MAMMINASATA
B5
RABU, 25 MEI 2011
Terdakwa Kasus Narkoba Kabur dari Tahanan Kejaksaan Terdakwa leluasa berkomunikasi dengan pihak luar karena memiliki telepon seluler. MAKASSAR — Muhammad Agus, 27 tahun, terdakwa kasus narkoba, melarikan diri dari tahanan Kejaksaan Negeri Makassar kemarin. Ia berhasil mengelabui penjaga tahanan bernama Joel untuk memuluskan aksinya. “Dia beralasan mau ketemu orang tuanya di halaman kantor. Tapi tiba-tiba dia langsung kabur,” kata Joel, sesaat setelah kejadian. Terdakwa melarikan diri de-
ngan bantuan seorang pengendara sepeda motor yang menunggu di pintu gerbang keluar kantor Kejaksaan. Diduga pelarian Agus telah direncanakan. Ia dengan mudah melewati pos piket yang dijaga tiga orang. Joel, yang mengantar terdakwa, juga tidak menyangka aksi melarikan diri itu. Seorang juru parkir, Daeng Tawang, mengaku sempat melihat seseorang menunggu di pintu gerbang. Namun dia tidak curiga bahwa orang tersebut sedang menunggu terdakwa dari dalam Kejaksaan.“Setelah motor pergi, baru tahu teriakan itu adalah tahanan yang lari,”kata Tawang.
Terdakwa leluasa berkomunikasi dengan pihak luar karena diketahui memiliki telepon seluler. Jaksa Indriani mengakui yang bersangkutan membawa telepon seluler. “Saya mengaku lalai dengan kejadian itu,” kata Indriani. Sedianya terdakwa akan menjalani sidang dengan agenda tuntutan. Kepala Kejaksaan Negeri Makassar Haruna menyayangkan terjadinya peristiwa itu. Menurut dia, tidak seharusnya seorang terdakwa dikeluarkan selain kepentingan persidangan. “Tidak ada alasan mengeluarkan terdakwa selain menuju ruang sidang atau kembali ke rutan. Itu sudah ketentuan,”
ujarnya. Haruna, yang baru tiga pekan menjabat, mengatakan akan memberi sanksi tegas kepada jaksa maupun pengawas tahanan. Pihaknya segera memeriksa mereka. Sementara itu, untuk menangkap kembali terdakwa, menurut Haruna, pihaknya berkoordinasi dengan Kepolisian Resor Kota Besar Makassar. Agus ditangkap pada Februari lalu oleh personel Satuan Narkoba Polrestabes Makassar saat mengedarkan sabu-sabu di sebuah wisma di Makassar. Dari tangan Agus, polisi menyita sabu seberat 0,5 gram. ● ABDUL RAHMAN
IQBAL LUBIS (TEMPO)
Aksi Teatrikal Sejumlah anak memainkan aksi teatrikal di depan mahasiswa di kampus Universitas Hasanuddin kemarin. Aksi teatrikal dengan tema “Pengaruh Globalisasi” ini dibawakan oleh warga Pandang Raya tersebut sebagai kritik terhadap perampasan lahan mereka di Kecamatan Panakkukang, Makassar.
Belum Ada Tersangka Penikaman Kader Gerindra GOWA — Kepolisian Resor Gowa belum menetapkan tersangka penikaman kader Partai Gerindra, Sahabuddin Joa, meskipun sudah memeriksa tiga saksi. “Sekarang masih dalam tahap penyelidikan, belum ada yang ditetapkan tersangka,” ujar Kepala Satuan Reserse Kriminal Polres Gowa Ajun Komisaris Anwar Lamahesa di Gowa kemarin. Anwar menolak membeberkan identitas saksi yang tengah menjalani pemeriksaan itu. Kepolisian akan terus mengembangkan penyelidikan kasus tersebut. Korban masih kebingungan mengidentifikasi orang yang menyerangnya. Sahabuddin dibacok di bagian punggung dan terkena lemparan batu di kepala ketika ia bersama rekan-rekannya mendatangi tanah sengketa di Palangga, Minggu lalu. Mereka disambut sekelompok orang yang biasanya menjaga tanah itu. Ketua Gerindra Kabupaten Gowa Darmawangsyah Muin berharap aparat kepolisian segera menangkap pelaku penganiayaan itu. “Kami hanya bermaksud melakukan orasi damai sesuai surat yang kami kirim ke Polres Gowa dan bukan untuk mengganggu orang. Tiba-tiba dicegat sekelompok preman yang selama ini menjaga area lokasi dan melakukan penganiayaan,”katanya. Selain itu, Darmawangsyah mendesak aparat kepolisian segera menghentikan segala bentuk aktivitas di lahan sengketa karena masih berstatus quo. Pada Jumat pekan lalu juga terjadi keributan di lahan yang diperebutkan Hanong bin Bundu dan Andi Merana Petta Mameng. Kejadian itu dipicu tindakan pihak Hanong yang mendesak Ketua Badan Pertanahan Nasional Kabupaten Gowa Supratman melakukan pengukuran. Karena masih dalam sengketa, Supratman enggan melanjutkan pengukuran. Alhasil, Supratman “disandera” pendukung Hanong. Ia baru dibiarkan pergi setelah ada negosiasi serta pihak BPN mengalah dan melanjutkan pengukuran. Pengacara Hanong, Israwadi, mengatakan lahan seluas 10 hektare tersebut telah dimenangi pihaknya hingga ke tingkat Mahkamah Agung. Selain itu, BPN telah melakukan penelitian dan menyatakan tak ada tumpang-tindih antara lahan tersebut dan lahan lainnya. ● TRI YARI KURNIAWAN IKLAN
Sidang Tuntutan Perusakan Kantor Bupati Gowa Ditunda GOWA — Sidang kasus peru-
sakan kantor Bupati Kabupaten Gowa yang seharusnya digelar di Pengadilan Negeri Sungguminasa kemarin ditunda. “Sidangnya ditunda karena rencana tuntutan belum turun dari kejaksaan tinggi,”kata jaksa Gerei S. Sidang itu seharusnya mengagendakan pembacaan tuntutan untuk terdakwa Rajamang dan Herman. Menurut Gerei, kasus perusakan kantor bupati adalah perkara yang menarik perhatian masyarakat. “Ini sangat menarik perhatian masyarakat, jadi persiapan rencana tuntutannya harus matang.” Saat ini ada 12 terdakwa
yang tengah menjalani sidang kasus yang terjadi pada 10 Januari lalu itu, ketika pengunjuk rasa menuntut pengusutan kasus dugaan ijazah palsu Bupati Ichsan Yasin Limpo. Mereka adalah Haeruddin Dg Rate, Hari, Ridwan Sija, Abdul Latif, Kamarauddin Dg Sewang, Sulaeman, Herman Dg Lewa, Jumriati, Samsul Bahri, Rajamang, Abdul Rahman, dan Karaeng Moncong. Mereka dijerat pasal yang beragam, seperti pemilikan senjata tajam, perusakan, dan penghasutan. Ketua majelis hakim Burhanuddin mengatakan penundaan pembacaan tuntut-
an itu tal mengganggu jadwal pemeriksaan saksi dan terdakwa.“Mungkin akan dilakukan bersamaan dengan pembacaan tuntutan pekan depan.” Ia mengatakan, jika pembacaan tuntutan tidak bisa dilakukan pekan depan, para terdakwa akan bebas dari tahanan karena masa penahanan habis. Kuasa hukum terdakwa, Nurhayati, mengatakan 10 dari 12 terdakwa sudah bisa menjalani sidang tuntutan minggu depan.“Hanya Karaeng Moncong dan Abdul Rahman yang mungkin belum bisa sidang tuntutan,” katanya. ● TRI YARI KURNIAWAN
STIKES MEGA REZKY MAKASSAR PROGRAM STUDY : S-1 KEPERAWATAN S-1 KESEHATAN MASYARAKAT D-IV BIDAN PENDIDIK D-III KEBIDANAN D-III FARMASI D-III ANALIS KESEHATAN PROGRAM PROFESI NERS
FASILITAS
RUANG PERKULIAHAN REPRESENTATIF DENGAN AC LABORATORIUM KESEHATAN INTERNET ONLINE PERPUSTAKAAN MASJID LAPANGAN PARKIR YG LUAS
“Pelopor Penyelenggara Pendidikan Profesi”
MENERIMA MAHASISWA BARU TAHUN AJARAN 2011 / 2012
LAHAN PRAKTEK RS. PELAMONIA RS. LABUANG BAJI RS. HAJI RS. DADI RSU. DAYA RS. PERTIWI LAB DEPKES RI RSIA. SITI FATIMAH PUSKESMAS DALAM WILAYAH KOTA MAKASSAR
- Akreditasi DIKTI : No. 166/D/O/2005 : No. 898/D/T/2008 - Akreditasi “B” Nomor : HK.06.01/IV/3/00264/2009 PUSDIKNAKES BPPSDM KESEHATAN DEPKES R.I - Akreditasi BAN PT NOMOR : 020/BAN-PT/Ak-IX/DpL/IX/2009
Tempat Pendaftaran Gedung STIKES MEGA REZKY MAKASSAR KAMPUS II Jl. Antang Raya No. 43 (0411) 496401, 492401 Fax. (0411) 496614, Website : http://www.stikesmegarezky.ac.id
BERITA PILIHAN
B2
RABU, 25 MEI 2011
IQBAL LUBIS (TEMPO)
Lima Perusahaan Langgar Tata Ruang
Aksi Kasus Bantuan sosial Mahasiswa yang tergabung dalam Koalisi Lembaga Mahasiswa Anti-Korupsi saat menggelar aksi di depan Kejaksaan Tinggi Sulawesi Selatan kemarin. Dalam aksi itu, mereka meminta Kejaksaan Tinggi Sulawesi Selatan secepatnya menetapkan tersangka dalam kasus dugaan korupsi dana bantuan sosial tahun 2011 di Provinsi Sulawesi Selatan.
MAKASSAR — Dewan Perwakilan Rak-
yat Daerah Makassar menyatakan lima perusahaan dengan bidang usaha berbeda melanggar aturan tata ruang Kota Makassar. “Kelima perusahaan itu harus segera ditindak,” kata Rahman Pina, Ketua Komisi A Bidang Pemerintahan, seusai rapat bersama dinas tata ruang dan bangunan dan lima perusahaan yang diduga melanggar di kantor Dewan Makassar kemarin. Adapun perusahaan yang dianggap melanggar aturan itu adalah Perum Perumnas Antang, PT Sinar Galesong Pratama, Hotel Boulevard di Jalan Boulevard, Bengkel Singaraja di Jalan Boulevard, dan Country Billiard di Jalan Toddopuli. Rahman mengatakan Perum Perumnas menggunakan fasilitas umum di Kompleks Perumahan Perum Perumnas di kawasan Antang untuk membangun ruko. Namun Perum menampik tudingan itu.“Izin kami lengkap, kami tidak melanggar,”kata Asisten Manajer Keuangan Perum Perumnas Regional VII Sunanto. Sedangkan pelanggaran lainnya, menurut Dewan, PT Sinar Galesong Pratama di Jalan Andi Pangerang Pettarani membangun kanopi di depan bangunan utama kantor. Padahal, berdasarkan aturan garis sempadan, tidak boleh ada bangunan 15 meter dari badan jalan. Adapun Hotel Boulevard dinyatakan melanggar karena membangun kanopi di depan bangunan hotel. Hal itu juga dilakukan Bengkel Singaraja serta Country Billiard. Mustaqfir Sabri, anggota Komisi A Bidang Pemerintahan Dewan Makassar, meminta Dinas Tata Ruang segera bertindak. “Kalau memang melanggar, beri teguran. Kalau sudah ditegur dan tidak diindahkan, bangunan yang melanggar harus dibongkar,”ujarnya. Asisten Bidang Pemerintahan Makassar Ruslan Abu mengatakan pemerintah Makassar memberi batas waktu kepada lima perusahaan tersebut untuk membenahi bangunan yang melanggar itu.“Kami beri waktu sepekan untuk kelima perusahaan itu membenahi ulang bangunannya,”kata dia. Pengelola Hotel Boulevard dan Country Billiard berjanji membongkar bangunan kanopi mereka. Amir Bidol, Manajer Personalia Hotel Boulevard, menyatakan tak keberatan jika hasil rapat Dewan bersama pemerintah Makassar memutuskan membongkar bangunan yang melanggar.“Kami siap patuhi hasil rapat itu,”ucapnya. ● INDRA OY
Kepala Polda memastikan itu bukan teror bom. MAKASSAR — Kepala Kepolisian
Daerah Sulawesi Selatan-Barat Inspektur Jenderal Johny Wainal Usman membantah kabar adanya teror bom di Makassar kemarin. Dia mengatakan bingkisan yang diduga bom di depan Hotel Horison hanya tergeletak dan kemudian dipindahkan ke pinggir Sungai Tangkam. “Secara kebetulan kotak itu dipindahkan pengawal gubernur,”kata Johny kemarin. Informasi tersebut juga disanggah Gubernur Syahrul Yasin Limpo, yang mengaku mendengar kabar bahwa isu bom itu hanya berupa bingkisan biasa. “Saya nyatakan Makassar aman-aman saja dari teror,” kata Syahrul saat bersama Kepala Polda meninjau
Tim Gegana Ledakkan Kotak yang Diduga Bom pembangunan Pabrik Tonasa V. Sebelumnya, petugas keamanan dan pegawai di rumah dinas Gubernur Sulawesi Selatan disibukkan oleh bingkisan hitam yang diduga bom kemarin siang. Menurut Kepala Kepolisian Sektor Ujungpandang Komisaris Aisyah Saleh, bingkisan hitam itu ditemukan di sekitar Hotel Horison ketika sedang digelar acara Musyawarah Wilayah Ikatan Cendekiawan Muslim Indonesia. “Yang menemukan bingkisan itu anggota provos pengawal Gubernur, Brigadir Kepala Nasir. Bingkisan itu langsung diambil oleh Nasir dan dititipkan ke anggota Brimob yang jaga di rumah dinas Gubernur,” kata Aisyah di luar rumah dinas
Gubernur. Anggota Brimob yang menerima bingkisan itu, menurut Aisyah, langsung menyimpannya di trotoar di samping rumah Gubernur. Setelah menyimpan bingkisan tersebut, dia menjelaskan, anggota Brimob itu langsung menghubungi tim Gegana Polda. Satu truk milik Gegana tiba di lokasi sekitar pukul 14.00.Anggota penjinak bom mendekati bingkisan tersebut, lalu membuka pembungkusnya. Isi bingkisan itu adalah sebuah kotak berwarna cokelat. Mereka berusaha membuka kotak itu, tapi tidak berhasil. Kepala Subdetasemen Gegana Polda Komisaris Bambang Yudo mengatakan, untuk mencegah
hal-hal yang tidak diinginkan, terpaksa kotak itu diledakkan. Menurut Bambang, tidak ada bahan peledak di dalam kotak itu. Saat insiden itu terjadi, Gubernur Syahrul sedang menghadiri musyawarah ICMI di Hotel Horison bersama Kepala Polda serta beberapa pejabat pemerintah. Juru bicara Polda, Ajun Komisaris Besar Chevy Achmad Sopari, mengatakan kotak itu seukuran kotak tisu bertulisan “DPRD Klaten”yang berisi obat flu. Menurut dia, kotak tersebut milik salah seorang anggota Dewan yang menghadiri musyawarah ICMI di Hotel Horison.“Itu hanya kotak yang lupa ditinggal di lobi hotel,” ucapnya. ● SAHRUL | JUMADI
Ahmadiyah Ajak FPI Berdialog MAKASSAR — Anggota Jemaat Ahmadiyah Sulawesi Selatan mengajak Front Pembela Islam berdialog dalam rangka membahas beberapa persoalan yang terjadi selama ini. Juru bicara Ahmadiyah, Muthiar, berharap akan menemukan solusi terhadap segala persoalan yang terjadi.“Kami mau berdialog dengan FPI, tapi narasumbernya harus benar-benar independen dan obyektif,”kata dia saat ditemui kemarin. Muthiar menegaskan, jika ada yang salah dalam aktivitas Ahmadiyah, para pengikut pasti sudah lama meninggalkannya. Ahmadi-
yah, kata dia, tidak pernah keluar dari ajaran Islam, seperti salat lima waktu, salat Jumat, termasuk mengucap dua kalimat syahadat. “Tidak ada satu pun kata dan ucapan yang diubah dalam dua kalimat syahadat,”ujarnya. Sedangkan Panglima Jihad FPI Sulawesi Selatan Abdul Rahman menegaskan bahwa pihaknya sudah beberapa kali mengajak Ahmadiyah untuk berdialog. Namun pihak Ahmadiyah tidak pernah bersedia dan selalu menghindar. “Dulu kami pernah ajak mereka berdialog, tapi mereka menolak,” kata Rahman.
Untuk dialog yang digagas ini, menurut Muthiar, dalam pelaksanaannya diharapkan pemerintah bersedia menjadi mediator dan menghadirkan tokoh nasional yang tidak berpihak. Juru bicara pemerintah Sulawesi Selatan, Agus Sumantri, menyatakan pemerintah provinsi bersedia menjadi mediator kedua kelompok tersebut.“Kapan saja dialog bisa dilakukan selama itu untuk kepentingan masyarakat, termasuk tingkat kelayakannya,”ujar dia. Pihak kepolisian juga siap menyukseskan acara dialog tersebut. Juru bicara Kepolisian Daerah Su-
lawesi Selatan dan Barat,Ajun Komisaris Besar Chevy Sopari, berharap dialog ini dapat memperjelas status kedua kelompok tersebut. Sementara itu, Majelis Ulama Indonesia Sulawesi Selatan mengecam oknum-oknum yang mengatasnamakan agama melakukan tindak kekerasan, khususnya terhadap Jemaat Ahmadiyah. “Saya kira sikap aparat harus tegas dalam menegakkan aturan untuk tidak membiarkan main hakim sendiri,” kata Wakil Ketua Umum MUI Sulawesi Selatan Abdul Rahim Yunus kemarin. ● SAHRUL| SYAMSULMARLIN
Kepala Biro: Yudono Yanuar. Redaktur: Nur Haryanto, Hayati Maulana Nur. Koordinator Liputan: Irmawati. Reporter: Abdul Azis, Abdul Rahman, Aniswati Syahrir, Ardiansyah, Andi Ninnong Buchar, Ichsan Amin, Indra Yusuf, Irfan Abdul Gani, Kamilia, Syamsulmarlin, Sukmawati, Sulfaedar Pay, Tri Yari Kurniawan, Sahrul Daerah: Jumadi (Maros), Jasman (Bulukumba), Andi Pajung (Wajo), Suherman Madani (Parepare), Adnan Husain (Palopo) Fotografer: Subekti (Koordinator), Fahmi Ali, Hariandi Hafid, Iqbal Lubis, Kink Kusuma Rein. Iklan: Patra MP (Kepala Unit), Syahruddin, Juana Pongdatu, Hamriani, Dwi Pusuitasari, Muh. Iqbal. Sirkulasi: Hasan Harris (Koordinator), Firman Syam, Abd. Rahman, Baharuddin. Promosi: Puspito Hargono, Reisvan Anwar. Distribusi: Yuriadi, Andry. Administrasi: Handayani Pratiwi, Rais Rivai Alamat Kantor: Jalan Pengayoman Ruko Permatasari 1 Makassar 90222 Telepon: 0411-457267, 457279 Fax: 0411-457256, E-mail:
[email protected] , SMS: 0811936687, Harga Eceran Rp 3.000 Langganan Rp 69.000/bulan
KORAN TEMPO MAKASSAR
BERLANGGANAN HUBUNGI NANDA TELP: 0411-457267 ATAU SMS 0811936687
MAMMINASATA
B6
RABU, 25 MEI 2011
Pengawasan Penerimaan Siswa Baru Diperketat “Kalau ada indikasi kecurangan, laporkan ke Dewan.” MAKASSAR — Dinas Pendidikan Ma-
kassar menjamin tak akan ada praktek kolusi dan nepotisme dalam penerimaan siswa tahun ajaran 20112012. Langkah itu dilakukan dengan memperketat pengawasan penerimaan siswa baru, mulai tingkat sekolah dasar hingga sekolah menengah atas. “Kami jamin tak akan kecolongan dalam penerimaan siswa baru tahun ini,” kata Kepala Dinas Pendidikan Makassar Mahmud kepada Tempo kemarin. Tahapan pelaksanaan penerimaan siswa baru dimulai dengan pengambilan dan pengisian formulir calon siswa, pendaftaran dan pengambilan nomor tes, hingga pelaksanaan tes tertulis dan wawancara. “Setelah itu, bagi yang lulus segera mendaftar ulang,”kata Mahmud. Khusus pelaksanaan tes, Mahmud mengatakan, Dinas telah membentuk tim pengawas ujian di tiap sekolah. Setiap pengawas dan penguji terdiri atas para guru dan pegawai.“Contohnya tim pengawas dan penguji di sekolah A berasal dari sekolah B atau C,” kata dia. “Jadi, caranya dengan menyilang tim yang ada di tiap sekolah.” Demikian juga berkas jawaban peserta tes, kata Mahmud, akan dibawa ke Dinas untuk diperiksa dan diberi bobot nilai. Pihak sekolah tidak bisa mengintervensi pemeriksaan tes peserta ujian. Sekolah yang berstatus Rintisan Sekolah Bertaraf Internasional jadi rebutan calon siswa. Untuk tingkat SMA, ada SMA Negeri 1, 15, dan 17. Sedangkan di tingkat SMP ada SMP Negeri 6 dan 12. Adapun sekolah berstandar nasio-
nal untuk tingkat SMA adalah SMA Negeri 2, 3, dan 5. Untuk tingkat SMP, ada SMP 8, 13, 24, 33, dan 36. Di tingkat sekolah dasar hanya tiga sekolah, yaitu SD IKIP, SD Puri Taman Sari, dan SD Toddopuli. “Selebihnya sekolah negeri berstatus reguler atau umum,” kata Mahmud. Mahmud menjelaskan, keunggulan belajar di sekolah berstatus RSBI dan Standar Nasional adalah fasilitas belajar-mengajar yang memadai. Sekolah itu memiliki peralatan laboratorium yang lengkap, seperti laboratorium ilmu pengetahuan alam, bahasa, dan komputer. Pendaftaran siswa baru di tingkat SD, SMP, dan SMA sederajat, Mahmud melanjutkan, dilaksanakan pada 2-7 Juni. Pelaksanaan tes yang terdiri atas tes tertulis dan wawancara selama empat hari pada 16-20 Juni.“Mudah-mudahan jadwal itu tidak berubah lagi,”kata dia. Ketua Komisi D Bidang Kesejahteraan Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Makassar Nuryanto Liwang mengatakan Dewan akan mengawasi pelaksanaan penerimaan siswa baru. Ia juga meminta masyarakat turut memantaunya. “Kalau ada indikasi kecurangan, laporkan ke Dewan,”kata Nuryanto. Kepala Bidang Kesiswaan SMA Negeri 5 Model Makassar Mustafa mengatakan SMA 5 menjaga mutu pendidikan dengan menghindari praktek kolusi dan nepotisme dalam penerimaan siswa baru. SMA Negeri 5, kata Mustafa, tak akan melayani titipan anak kalangan tertentu.“Keluarga kepala sekolah saja tahun lalu tidak lulus di sini, karena nilai tesnya rendah,” ucapnya. Ia menyebutkan akan menerima 288 siswa tahun ini. ● INDRA OY
6 Calon Penerima Beasiswa Gugur ingga hari kedua verifikasi terhadap para mahasiswa baru Universitas Hasanuddin melalui jalur undangan, enam orang dinyatakan tidak memenuhi syarat memperoleh beasiswa Bidik Misi. Mereka adalah bagian dari 292 orang yang direkomendasikan memperoleh beasiswa hingga menyelesaikan pendidikannya di Unhas. Kepala Humas Unhas M. Dahlan Abubakar menjelaskan tim verifikasi Unhas terpaksa mencoret enam mahasiswa baru dari pemberian beasiswa Bidik Misi karena tidak memenuhi syarat dari segi pendapatan orang tua. “Meskipun mereka tidak memenuhi syarat sebagai penerima beasiswa Bidik Misi, tetap diterima sebagai mahasiswa baru Unhas tahun akademik 2011-2012,” kata Dahlan dalam rilis yang diterima Tempo kemarin. Ia mengatakan persyaratan dari segi akademik untuk memperoleh beasiswa tersebut rata-rata dipenuhi oleh para calon karena semuanya lulus melalui jalur undangan. Hingga siang kemarin, jumlah pelamar Unhas yang baru mendaftar secara online mencapai 19.902 orang. Sedangkan pelamar yang sudah mendaftar dan membayar uang pendaftaran tercatat 20.671 orang. Pendaftaran seleksi nasional masuk perguruan tinggi negeri akan ditutup hari ini, sedangkan ujian dilaksanakan pada 31 Mei dan 1 Juni 2011. ● IRMA
H
Mantan Rektor Universitas 45 Meninggal FOTO ISTIMEWA
MAKASSAR — Mantan
Rektor Universitas 45 Prof Dr Abu Hamid, 77 tahun, meninggal di ruang ICU Rumah Sakit Wahidin Sudirohusodo pada Senin lalu sekitar pukul 23.30 Wita. “Kami merasa sangat kehilangan,” ujar Aliyah, menantu Abu, kemarin. Ia dibawa ke rumah sakit sekitar pukul 20.00 Senin itu karena mengeluh sakit dada. Jenazah Abu dikebumikan di Pemakaman Umum Sudiang setelah disalatkan di Masjid Al-Markas al-Islami kemarin. Menurut Aliyah, Abu sempat dirawat di rumah sakit itu selama 40 hari karena penyakit jantung yang diderita sejak beberapa tahun terakhir.“Beliau sempat menjalani perawatan atas jantungnya sebelum menjalani operasi prostat di RS Hikma dua minggu lalu.” Abu meninggalkan seorang istri dan delapan anak. Semasa hidup, Ketua Jurusan Antropolgi Pascasarjana Universitas Hasanuddin Makassar ini juga masih sering mengajar mahasiswa pascasarjana di Universitas Negeri Makassar. Istri Abu, Siti Sania, mengatakan keluarga merasa sangat kehilangan setelah kepergian sang suami yang mendadak. “Saya tidak menyangka akan ditinggalkan tanpa ada firasat apa pun sebelumnya,”ujarnya dengan terbatabata kepada Tempo, menjelang pemakaman kemarin siang. Di rumah duka, Jalan Sunu Kompleks Perumahan Dosen Unhas No. H1, tampak beberapa rekan dan kerabat Abu yang turut melayat dan hendak mengantar mantan guru besar UNM tersebut. Di antaranya para dosen Jurusan Antropogi UNM dan Kepala Humas Universitas Hasanuddin. Menantu Abu lainnya, Ajun Komisaris Besar H. Mustari, mengatakan pihak keluarga telah mengikhlaskan kepergian sang mertua. Keluarga berharap semua pihak yang merasa pernah disakiti oleh Abu, baik di sengaja ataupun tidak, dapat memaafkannya. “Agar almarhum dapat tenang di peristirahatan terakhirnya,”ujar Mustari, yang juga Kepala Bagian Pengendalian Program dan Anggaran Kepolisian Daerah Sulawesi Selatan-Barat. ● ANDI NINNONG BUCHAR IKLAN
CELEBES
B7
RABU, 25 MEI 2011
Inspektorat Pastikan Ada Manipulasi Data Beasiswa PAREPARE — Pihak Inspektorat Kota
Parepare memastikan kebenaran dugaan manipulasi data penerima beasiswa miskin di SMP Negeri 2 Parepare. Temuan itu diperoleh setelah Inspektorat melakukan penyelidikan atas dugaan tersebut. Kepala Inspektorat Kota Parepare Badaruddin menuturkan, tim yang dibentuk tersebut menemukan dugaan bahwa manipulasi data penerima beasiswa miskin itu memang terjadi di sekolah tersebut. Badaruddin menjelaskan, pihaknya juga menemukan ada enam guru yang terindikasi dipalsukan identitasnya agar anak mereka ikut menerima beasiswa itu. “Setelah adanya temuan ini, kami akan segera mengeluarkan rekomendasi agar mereka yang terbukti memalsukan identitas diberi sanksi,”katanya. Menurut Badaruddin, selain enam guru itu, yang akan direkomendasikan agar diberi sanksi adalah wakil kepala sekolah karena dia ditemukan ikut terlibat dalam manipulasi data itu. “Enam guru dan satu wakil kepala sekolah berdasarkan temuan kami telah memalsukan identitas sehingga anak mereka ikut menerima beasiswa yang diperuntukkan bagi warga miskin itu,”kata dia tegas. Selain SMP Negeri 2 Parepare, se-
kolah lain yang diperiksa oleh Inspektorat adalah SMP Negeri 1 Parepare. “Khusus untuk SMP Negeri 1, kami masih melakukan penelusuran.” Sementara itu, Dewan Pendidikan Kota Parepare menanggapi positif pemeriksaan oleh Inspektorat dan rencana pemberian sanksi kepada mereka yang terlibat agar ada efek jera terhadap para pelakunya. Ketua Dewan Pendidikan Kota Parepare Achmad Faisal Andi Sapada mengatakan mereka yang terlibat harus diberi sanksi agar perilaku demikian tidak terulang. “Harus ada sanksi tegas agar ini tidak terkesan lagi ada pembiaran atas pelanggaran-pelanggaran seperti ini,” kata Sapada. Tindakan manipulasi data semacam itu jelas melanggar aturan. Namun, dia menambahkan, semua rekomendasi itu nantinya akan bergantung pada sikap Wali Kota Parepare. Anggota Komisi II Bidang Pendidikan dan Kesehatan Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kota Parepare, Minhajuddin Ahmad, menyatakan Dewan menyerahkan sepenuhnya penanganan masalah ini kepada Inspektorat. “Saya kira jelas diatur dalam Undang-Undang Kepegawaian,” kata Minhajuddin saat ditanya sanksi apa yang pantas diberikan kepada para pelaku manipulasi itu. ● SUHERMAN MADANI
KASUS ILLEGAL LOGGING BULUKUMBA
Sekretaris Hanura Terancam Penjara Yusuf beralasan, kayu digunakan untuk kepentingan umum. BULUKUMBA — Sekretaris Partai
Hanura Bulukumba Muhammad Yusuf kembali disidang di Pengadilan Negeri Bulukumba, kemarin, dalam kasus dugaan illegal logging. Aktivis partai itu diadili karena mengambil tiga pohon kayu yang tumbang di lokasi hutan lindung, yang hasilnya kemudian diolah untuk kepentingan pembangunan masjid. Dalam sidang kedua ini, agendanya adalah pemeriksaan saksi. Ada enam saksi yang diperiksa, termasuk saksi ahli dari Dinas Kehutanan Bulukumba. Selain Muhammad Yusuf, yang menjadi terdakwa dalam kasus illegal logging ini adalah Enre. Dia menjadi terdakwa karena memotong kayu dari hutan lindung itu di Desa Bululohe, Kecamatan Rilau Ale. Kayu yang tumbang sekitar setahun lebih itulah yang kemudian diolah untuk jadi plafon dan teras masjid.
Salah satu saksi dalam sidang itu adalah Yudin, Ketua Kelompok Tani Desa Bululohe. Menurut Yudi, kayu yang berada kawasan hutan lindung itu diolah oleh Yusuf tanpa surat izin. Jumlah kayu yang tumbang karena alam tersebut dipotong dalam bentuk balok sebanyak 65 batang, dengan panjang 4 meter per balok. Namun para saksi tidak ada yang mengetahui besar dan tinggi kayu tersebut saat ditanya majelis hakim. Muhammad Agus, saksi dari Pihak Dinas Kehutanan, mengatakan terdakwa memang tidak mempunyai izin untuk mengolah kayu yang tumbang tersebut.“Saya juga tidak tahu kegunaan kayu yang sudah dipotong-potong itu,” ujarnya di depan sidang. Dalam keterangannya saat sidang, Muhammad Yusuf mengatakan bahwa kayu tersebut diolah untuk kepentingan pembangunan masjid, bukan untuk keperluan lainnya. “Saya sudah menjelaskan kepada pihak kehutanan bahwa kayu tersebut untuk kepentingan umum,”kata dia. Bahkan, kata Yusuf, pihak Dinas
Kehutanan meminta supaya surat izin penggunaan kayu tersebut secepatnya dikeluarkan karena kayu itu sudah mendesak pemakaiannya untuk pembangunan masjid tersebut. Majelis hakim yang mengadili kasus ini adalah Djoko Soetatmo, Lingga Setiawan, dan Achmad Rasjid. Djoko, yang juga Wakil Ketua Pengadilan Negeri Bulukumba, menjadi ketua majelis hakim dalam kasus ini. Jaksa penuntut umum dalam perkara ini, Ruslan Muin, mengatakan Yusuf dan Enre dijerat dengan Undang-Undang Hutan Lindung.“Ancaman hukumnya di atas satu tahun penjara,” kata Ruslan, yang juga Kepala Seksi Pidana Khusus Kejaksaan Negeri Bulukumba. Ruslan memastikan bahwa lokasi tempat para terdakwa mengambil pohon itu adalah milik negara dan masuk kawasan hutan produksi. Akibat kasus illegal logging ini, kedua terdakwa ditahan di Lembaga Pemasyarakatan Bulukumba sejak dua minggu lalu. ● JASMAN IKLAN
is one of the leading management consultants specializing in Logistic and Transport Management industry. Due to rapid growth, our client is looking for the high talented person to engage in a very strong company image, team work organization climate and established management. If you are qualified and highly motivated in logistic, freight forwarding, and shipping with few years experience, we are seeking some position to be stationed in Jakarta and Branches. We are looking for the position: Branch Manager zEnvironment, Health & Safety supervisor zLogistic operation supervisor zOperation supervisor zPort captain zStorage supervisor z
*) Company car provided for all positions General qualification: on experience in related position minimum 3 – 5 years zUniversity degree with minimum GPA 2.75 zWilling to located to other province in Indonesia z Hands
If you are the person that we are hunting, please send your CV with maximum size of 100 kb to: iqbal.thaibsyah@pcm-indonesia-com at the latest two weeks after this advertisement. Only shortlisted candidate will go to the next selection process.
MAKASSAR KOTA DUNIA INFO PERHUBUNGAN
Izin Trayek Dihentikan
T
ingkat pertumbuhan ekonomi yang terus melaju di Kota Makassar menjadikan angkutan kota sebagai angkutan alternatif dan strategis bagi warga Kota Makassar. Selain biayanya murah, naik angkutan kota juga dapat mengurangi tingkat kemacetan dibandingkan menggunakan kendaraan pribadi. Angkutan kota ini juga dapat dimanfaatkan oleh semua kalangan masyarakat. Baik dari kalangan ekonomi kurang mampu, sampai kalangan ekonomi menengah atas dengan pertimbangan ongkos yang murah. Walaupun jumlah penduduk yang ada di Kota Makassar terus mengalami pertumbuhan yang berarti peningkatan pada penggunaan angkutan umum, namun Pemerintah Kota Makassar telah mengeluarkan Surat Keputusan agar tidak dilakukan penambahan izin trayek lagi. “Sejak 2007 lalu kami telah menghentikan pengeluaran izin trayek,” ucap Kepala Dinas Perhubungan Kota Makassar, Chairul Andi Tau. Menjawab beberapa jalur yang telah dibuka di Kota Makassar yang tentunya memerlukan kendaraan angkutan kota, seperti jalur pada Jalan Hertasning, jawabannya hanya satu. Yaitu, mengalihkan beberapa kendaraan yang ada di Kota Makassar ke lokasi tersebut dan tidak perlu dilakukan penambahan trayek. “Bagi jalur-jalur yang baru dibuka tidak kami lakukan penambahan kendaraan. Tetapi angkutan kota pada trayek tertentu yang kami anggap jumlahnya besar, kami alihkan ke sana,” ujar Chairul Andi Tau.
Rapat pembahasan trayek baru dan trayek pinggiran
KANTOR DINAS PERHUBUNGAN KOTA MAKASSAR
Sadari dan Taati Aturan Lalu Lintas
K
ota Makassar, salah satu kota di Indonesia Timur ini terus mengalami pertumbuhan di segala sektor. Kemajuan ini memberi dampak yang sangat besar bagi pertumbuhan di sektor angkutan umum, yang merupakan alat transportasi masyarakat dalam melakukan rutinitas kesehariannya. Namun apa jadinya jika angkutan kota ini hanya mementingkan diri sendiri tanpa menghiraukan pengguna jalan lainnya? Serta tak mentaati aturan lalu lintas serta ramburambu yang disediakan oleh Dinas
Perhubungan Kota Makassar? Sementara, yang menggunakan jalan di kota ini jumlahnya sangat be-sar, untuk kendaraan roda empat saja jumlahnya mencapai 10.600 unit lebih. Dengan jumlah kendaraan roda empat yang sangat besar itu, Dinas Perhubungan Kota Makassar harus bekerja lebih keras lagi agar tidak terjadi kesemrawutan lalu lintas. Belum lagi, padatnya kendaraan roda dua dan kurangnya kesadaran para pengguna jalan. Kelancaran berkendara sangat dibutuh-
kan. Tujuannya, agar laju pertumbuhan ekonomi yang terjadi sekarang ini tetap dapat dipertahankan bahkan ditingkatkan lagi. Namun apa jadinya jika setiap harinya warga Kota Makassar yang hendak melakukan aktivitas selalu saja dihantui oleh kemacetan, tentunya hal ini akan berdampak besar pada situasi perekonomian yang ada di Makassar. Bagaimana Kota Makassar dapat menjadi living room seperti yang diharapkan Wali Kota Makassar Ilham Arief Sirajuddin jika kemacetan masih menghantui? “Saat ini
TATA CARA MENDAPATKAN IZIN TRAYEK
S
ejak 2007 lalu, Pemerintah Kota Makassar telah menghentikan penerbitan izin trayek. Namun, masih banyak saja masyarakat di Kota Makassar dan sekitarnya yang ingin mengetahui secara jelas bagaimana proses mendapatkan izin trayek tersebut. Chairul Andi Tau, Kepala Dinas Perhubungan Kota Makassar, mengatakan,”Untuk memperoleh izin trayek, pemohon harus mendaftarkan izin trayek dan kartu pengawasan melalui perusahaan angkutan yang ada di tiap-tiap
B9
RABU, 25 MEI 2011
trayek. Atau, kepada kelompok kerja unit angkutan kota DPC Organda Kota Makassar untuk kelengkapan dokumen sesuai persyaratannya.” Perusahaan angkutan atau kelompok kerja unit mendaftarkan dokumen yang dilengkapi foto copy Kartu Tanda Penduduk, foto copy izin usaha angkutan, STNK, buku tanda uji kendaraan, izin trayek dan keterangan asli pengantar perusahaan angkutan. Setelah itu akan dilanjutkan oleh staf seksi angkutan orang, untuk
meneliti berkas pendaftaran dokumen administrasi pemohon pada data base. Apabila berkas yang diajukan tidak lengkap, maka akan dikembalikan ke pemohon. Apabila semua syarat yang dibutuhkan oleh Dinas Perhubungan telah terpenuhi, maka akan dikeluarkan izin trayek. “Proses untuk mendapatkan izin trayek tidak bisa dilakukan jika hanya perorangan tapi harus melalui Kelompok Kerja Angkutan atau KKU yang bernaung di bawah Organda,” ucap Chairul Andi Tau.
CHAIRUL ANDI TAU Kepala Dinas Perhubungan Kota Makassar
jumlah kendaraan yang ada di Kota Makassar jumlahnya sangat besar dan tidak sebanding dengan volume jalan,” ujar Kepala Dinas Perhubungan Kota Makassar, Chairul Andi Tau. Ia tak lupa berpesan pula kepada para sopir angkutan kota, agar lebih mengutamakan keselamatan para penumpang dan pengguna jalan lainnya. Jangan cuma mengejar penumpang lalu mengabaikan rambu-rambu lalu lintas yang ujungujungnya menyebabkan kecelakaan dan kemacetan. TIM INFO TEMPO
EKONOMI&INVESTASI Gula Semut Enrekang Masuk Hotel MAKASSAR — Gula semut produksi Kabupaten Enrekang siap masuk ke supermarket dan hotel. “Kami siap membantu industri kecil-menengah yang ada di daerah dalam hal pemasaran,”kata Kepala Dinas Perindustrian Sulawesi Selatan Andi Murni Amien Situru di Makassar kemarin. Bupati Kabupaten Enrekang Latinro Latunrung sangat senang atas dukungan Dinas Perindustrian, yang akan membantu dalam hal pemasaran gula semut. Besarnya potensi gula merah di Enrekang membuat pemerintah setempat berusaha mengolahnya kembali agar menambah nilai jual. Gula merah batangan itu diolah menjadi gula semut. Petani di Enrekang memiliki keterampilan untuk mengolah gula merah batangan menjadi gula semut.“Apalagi sudah ada bantuan mesin dari pemerintah provinsi,”ujarnya. Lantiro menjelaskan, proses pembuatan gula semut ini berawal dari kebiasaan warga memproduksi tuak dari pohon talas.“Kami beri pengertian, daripada menjual tuak, lebih baik menjual gula merah,”ujarnya. Berkat pembinaan yang terus menerus dilakukan pemerintah provinsi, kualitas gula semut En-
rekang kini bisa dibanggakan. Maka, strategi pemasarannya adalah dengan mulai mempromosikan produk itu ke perhotelan dan supermarket.“Masuknya gula semut ke hotel dan supermarket tak hanya bisa mengangkat citra Enrekang, tapi juga mampu meningkatkan pendapatan masyarakat,”ucap Lantiro. Apalagi gula semut ini harganya jauh lebih mahal dibanding gula merah batangan.“Perbedaan harganya tiga kali lipat jika dibandingkan dengan gula merah batangan,” katanya. Gula merah batangan di Enrekang dipasarkan seharga Rp 11 ribu per kilogram. Ketua Persatuan Hotel dan Restoran Indonesia (PHRI) Makassar Kwandy Salim, yang mewakili hotel-hotel di Makassar, menyatakan siap menerima gula semut. “Kami berharap produk itu juga bisa menembus pasar internasional,”ujarnya. Dalam waktu dekat, PHRI akan membuat kerja sama untuk mengembangkan usaha gula semut.“Produk ini kualitasnya sudah bagus.Apalagi yang kurang,” ujar Kwandi. Hanya, kata dia, agar produk itu diterima pasar, produsen harus memperhatikan kebersihan dan tidak mematok harga terlalu tinggi. ● ANISWATI SYAHRIR
B8
RABU 25 MEI 2011
Kopi tipika aromanya khas dan disukai konsumen luar negeri. MAKASSAR — Kepala Dinas Perke-
bunan Sulawesi Selatan Burhanuddin Mustafa mengatakan akan lebih mengembangkan kopi arabika jenis tipika di Kabupaten Tana Toraja. “Selama ini petani kopi di Tana Toraja terkesan mengabaikan jenis tipika,”kata Burhanuddin, Minggu lalu. Kopi arabika memiliki dua jenis, yakni arabika jenis biasa dan jenis tipika. Menurut Burhanuddin, jenis tipika jauh lebih bagus dibanding jenis lainnya. Kopi tipika memiliki aroma yang khas dan lebih disukai konsumen di luar negeri. Jenis ini tumbuh secara organik di hutan dan tidak dipelihara secara khusus oleh petani. “Petani enggan mengembangkannya karena produktivitasnya yang kurang,”ujar Burhanuddin. Setiap 1 hektare lahan kopi tipika, Burhanuddin menambahkan, hanya mampu menghasilkan 500 kilogram. Hal itulah yang membuat masyarakat tidak mau mengembangkannya karena produktivitas arabika jenis biasa atau robusta bisa tiga kali li-
Pemerintah Fokus Kembangkan Kopi Tipika Toraja pat. Rendahnya produktivitas kopi tipika, kata Burhanuddin, tak terlepas dari cara tumbuhnya, yang secara organik.“Tidak diberi pupuk atau pestisida. Barangkali ini salah satu faktor yang menyebabkan produktivitasnya rendah,”ucap dia. Tak hanya itu, Burhanuddin menjelaskan, kekurangan lainnya, tanaman ini rentan terkena hama penyakit. Daya tahannya sangat rendah, terutama oleh hama kerak daun. Hama ini juga turut membuat biji kopi jadi lebih kecil. Untuk memenuhi kebutuhan ekspor, selama ini kopi Toraja diolah agar menghasilkan kopi dengan aroma yang hampir sama dengan jenis tipika.“Maka dihasilkanlah kopi bubuk jenis Lini S 795, yang aromanya mirip kopi arabika tipika,”ujarnya. Tapi, untuk menggenjot ekspor, kata dia, pemerintah akan lebih mengembangkan kopi tipika dengan memperbanyak bibit dan membagikannya kepada para petani. “Tidak
apa-apa produktivitas rendah, asalkan harganya lebih mahal,” katanya. Ketua Kelompok Petani Kopi Tana Toraja yang juga Sekretaris Gabungan Asosiasi Petani Perkebunan Indonesia Sulawesi Selatan, Yuli Pabutungan, menyatakan petani di Tana Toraja enggan mengembangkan kopi tipika karena produksi yang sangat rendah. Jika dibandingkan, sejumlah kopi mentah yang menghasilkan 10 kilogram kopi Lini S bubuk, dengan jumlah yang sama pada kopi tipika, hanya mampu menghasilkan 3 liter kopi tipika. Tapi, karena harganya lebih mahal, petani mulai melakukan pembibitan. Harga kopi tipika bisa tembus Rp 100 ribu per kilogram, sedangkan kopi Lini S, misalnya, hanya Rp 30 ribu per kilogram. Selama ini kopi tipika dicampurkan dengan jenis lain ketika diekspor. “Padahal, jika dipisahkan dari kopi jenis lainnya, kopi tipika jauh lebih mahal,”ujarnya. ● ANISWATI SYAHRIR
Sulawesi Selatan Tuan Rumah EAPVP FAHMI ALI (TEMPO)
MAKASSAR — Sebanyak 10
perwakilan negara-negara ASEAN akan hadir dalam East Asia Plant Variety Protection (EAPVP) atau Forum Perlindungan Varietas Tanaman Pertanian Asia Tenggara di Hotel Sahid Jaya Makassar pada 26 Mei mendatang. Forum itu akan membahas langkah-langkah untuk mengembangkan varietas unggulan di masing-masing negara peserta. “Untuk bisa memiliki daya saing dengan negara lain, Sulawesi Selatan harus mampu meningkatkan mutu varietas-varietas unggulan,” kata Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian Hari Priyono di Makassar kemarin. Forum ke empat ini sebelumnya diselenggarakan di Jepang, Cina, dan Korea. Menurut Hari, pemerintah juga harus mampu menciptakan iklim yang kondusif bagi peneliti pertanian agar bisa menciptakan varietas baru. Varietas unggulan yang ada selama ini kualitasnya harus ditingkatkan. “Mutunya harus seragam dan variatif agar memenuhi persyaratan teknis yang diminta negara tuju-
dak ada di daerah lain,”katanya. Kepada setiap perwakilan negara yang ikut dalam forum ini, Syahrul akan memamerkan beberapa prestasi yang telah diraih Sulawesi Selatan di bidang pertanian.
Di antaranya, overstock beras 2 juta ton, peningkatan produksi jagung hingga 1,5 juta ton, peningkatan produksi kakao sebanyak 300 ribu ton, serta target pencapaian populasi sapi hingga 1 juta ekor. ● ANISWATI SYAHRIR IKLAN
Seluruh peserta Forum Meeting The East Asia Plant Variety berfoto bersama Gubernur Sulawesi Selatan saat acara pembukaan di Hotel Sahid Makassar kemarin.
an ekspor,”ucap Hari. Beberapa varietas andalan Sulawesi Selatan adalah beras, kopi, dan kakao. Namun, kata dia, meskipun varietas ini sudah bagus, yang masih perlu ditingkatkan adalah daya tahan terhadap hama.
Hari mencontohkan, kopi Toraja yang terserang hama penggerek buah kakao (PBK). “Kalau bisa diciptakan lagi varietas kopi yang tahan terhadap hama ini,”kata dia. Gubernur Sulawesi Selatan Syahrul Yasin Limpo me-
ngatakan, di antara kawasan lainnya di Indonesia, Sulawesi Selatan merupakan kawasan yang paling potensial di bidang pertanian. “Sulawesi Selatan memiliki tanah yang subur, keanekaragaman hayati, serta flora dan fauna ti-
BISNIS
B11
RABU, 25 MEI 2011
Peringkat Utang 14 Bank di Inggris Turun LONDON — Lembaga peme-
ringkat utang, Moody’s Investor Service, mengumumkan penurunan peringkat kredit 14 bank di London. Dua bank di antaranya milik pemerintah Inggris, yakni Royal Bank of Scotland (RBS) Group Plc dan Lloyds Banking Group PLC. Menurut Moody’s, dukung-
an pemerintah terhadap dua bank itu dinilai mulai menurun. Akibatnya, pada perdagangan kemarin, saham RBS dan Lloyds dibuka sedikit melemah di pasar London. Selain RBS dan Lloyds, bank yang mungkin akan diturunkan peringkatnya meliputi Banco Santander SA unit Inggris dan
National Australia Bank Ltd. Beberapa bank pun mendapat penilaian negatif dari sebelumnya stabil. Para analis sebelumnya memperkirakan bahwa RBS dan Lloyds memiliki potensi penurunan peringkat utang karena saat ini sangat bergantung pada dukungan dana dari pemerintah.
Dalam pernyataannya, Moody’s menekankan penurunan peringkat ini tidak menunjukkan kinerja perbankan di Inggris yang jelek atau kekuatan keuangan pemerintah yang tidak bagus, melainkan untuk memberi peringatan agar pemerintah berhati-hati dan mencegah kemungkinan bank gagal
membayar dana talangan di masa yang akan datang. “Kita harus menyesuaikan kembali dukungan sistemik yang tepat mengingat perkembangan yang terjadi di tingkat peraturan,” kata Elisabeth Rudman, seorang pejabat kredit senior Moody’s, kemarin. Pengumuman peringkat
utang itu jelas mempengaruhi perekonomian Inggris. “Pasar akan peka terhadap itu,” ujar Jane Foley, seorang analis mata uang senior pada Rabobank International di London. Kemarin pound sterling melemah sebanyak 0,3 persen menjadi 87,43 pound per euro. ● WALL STREET JOURNAL | ERWINDAR IKLAN
Moody’s Ingatkan Krisis Yunani Bisa Menular Italia, Spanyol, dan Belgia mulai masuk zona rawan. ATHENA — Lembaga pemeringkat utang, Moody’s Investor Service, memperingatkan pemerintah Yunani kemungkinan gagal bayar menyusul restrukturisasi utang yang diajukan. Restrukturisasi ini dikhawatirkan akan merugikan negara Eropa serta bakal menyeret Portugal dan Irlandia dalam kondisi yang lebih buruk. “Bila Yunani gagal bayar, akan menyebabkan ketidakstabilan dan berimplikasi pada kelayakan negaranegara Eropa lainnya,” kata Kepala Kredit Moody’s untuk wilayah Eropa, Alastair Wilson. Pasar ketakutan akan krisis utang yang melanda Eropa. Investor cemas krisis ini tak hanya terjadi di Yunani, tapi juga menular hingga Spanyol. Selain itu, lembaga pemeringkat utang sudah menurunkan rating pemerintah Italia dan Belgia. Dalam pemilihan umum Spanyol pada Ahad lalu, partai sosialis, yang saat ini berkuasa, kalah telak oleh oposisi, yaitu partai konservatif. Hasil akhir menunjukkan partai konservatif meraih hampir 38 persen suara, sementara 28 persen suara diraih oleh partai sosialis. Perdana Menteri Spanyol Jose Luis Rodriguez Zapatero menyalahkan anjloknya perekonomian atas kekalahan partainya. Dalam beberapa hari terakhir, lembaga pemeringkat
Standard & Poor’s memangkas peringkat utang Italia dari “stabil” menjadi “negatif”. Sedangkan lembaga Fitch Ratings mungkin bakal menurunkan peringkat utang Belgia, yang kini bertengger di posisi AA+. Negeri itu dilanda krisis kepemimpinan sejak pemilihan umum Juni tahun lalu, meski kondisi ekonomi sedang bersinar. Menurut Wilson, setelah Yunani tak mampu membayar utang, fokus selanjutnya adalah Portugal dan Irlandia. Kedua negara itu juga sepakat mendapat dana talangan dari Dana Moneter Internasional (IMF) dan Uni Eropa. Keduanya dikhawatirkan ikut terpuruk seperti Yunani. Sedangkan krisis yang melanda Spanyol, Italia, dan Belgia diperkirakan belum terlalu parah meski tetap berada di bawah tekanan pasar. Tiga lembaga pemeringkat besar, yaitu Moody’s, Fitch Ratings, dan S & P, telah mengingatkan tentang
restrukturisasi utang Yunani. Investor diberi pilihan untuk menerima kesepakatan tapi tidak secara eksplisit harus menerima kenyataan bahwa Yunani gagal bayar. Senin lalu, Yunani mulai membahas pemangkasan defisit anggaran. Ini dilakukan untuk meyakinkan negara-negara donor bahwa Yunani dapat mengatasi krisis utang tanpa restrukturisasi. Perdana Menteri Yunani George Papandreou harus menunjukkan rencana fiskal yang cukup kredibel untuk Uni Eropa dan IMF. Ia juga menyatakan siap mempercepat privatisasi aset negaranya senilai 50 miliar euro sebagai salah satu solusi pengurangan utang. Pekan lalu, Fitch Ratings memangkas rating utang jangka panjang Yunani sebanyak tiga tingkat dari BB+ menjadi B+, empat tingkat di bawah investment grade. ● REUTERS | DEWI RINA
B12
gayahidup
RABU, 25 MEI 2011
FOTO-FOTO: IQBAL LUBIS (TEMPO)
Masyarakat Makassar masih perlu dua dapur. aida Naing terlihat santai di dapur rumahnya di Kompleks Bumi Tamalanrea Permai, Makassar. Ia tidak memerlukan banyak tenaga untuk memasak maupun mencuci piring. Keduanya dilakukan hanya dengan sekali langkah atau memutarkan badan di dapur seluas 2 x 3 meter itu. “Saya memang sengaja merancang dapur mini yang hanya ada kompor, alat masak, dan bak cuci seukuran pinggang agar tidak ribet,”katanya. Dapur mini itu tanpa kitchen set dengan pencahayaan sirkulasi udara yang terbuka menuju taman dinding air yang dimanfaatkan sebagai kolam ikan. “Penghawaan dan pencahayaan ini penting agar dapur tidak terlihat sumpek dan gelap,”katanya. Naida memisahkan dapur basah dan dapur kering. Dapur kering disatukan dengan ruang makan dan ruang keluarga.“Nah, di dapur kering inilah saya memasang kitchen set bersama perabot dapur seperti kulkas dan pemanas air,”ucapnya. Naida mengaku tidak mau berurusan dengan sesuatu yang ribet di dapur kering miliknya.
N
“Untuk cuci piring dan memasak, itu urusannya di balik tembok. Jadi aktivitasnya tersembunyi. Berbeda dengan dapur kering yang efisien untuk sekadar membuat sajian cepat seperti minuman di-ngin atau teh panas,”kata dia. Arsitek Sudjar Aditjawidjaja sepakat dengan Naida. Kondisi Makassar berbeda dengan masyarakat modern saat ini. Idealnya, kata dia, keluarga di Kota Makassar sebaiknya mempunyai dapur basah dan dapur kering. “Sebaiknya dua dapur ini tetap ada. Kalau dapur kering biasanya seruang dengan meja makan. Sebaliknya dapur basah dibatasi pintu yang berhubungan langsung dengan belakang rumah,” ucapnya. Dapur basah, kata Sudjar, identik dengan tempat mencuci piring dengan cara jongkok.“Tapi ini tergantung selera. Ada juga pemilik rumah tidak selalu mencuci dengan cara jongkok, tapi mencuci dengan bak cuci sebatas pinggang,”katanya. Untuk dapur kering, secara umum peletakannya menyatu dengan kitchen set, berfungsi sebagai estetika ruang yang terhubung langsung dengan ruang makan keluarga. Biasanya, penghubung antara ruang makan dan dapur kering ini hanya dibatasi etalase bar atau partisi
dari kayu. “Bahkan ada yang memanfaatkan ruang makan sebagai ruang terbuka menuju halaman belakang,”ucapnya. Rumah keluarga Miswar di Kompleks Baruga Antang, misalnya. Pendiri Lembaga Bimbingan Belajar JILC ini memanfaatkan dapur yang juga seruang dengan meja makan keluarga. Kitchen set berjejer rapi menempel di sudut ruang.“Saya hanya menggunakan partisi kayu serupa rak terbuka sebagai pembatas antara ruang makan dan dapur,”katanya. Untuk dapur basah, ia membuat pintu kecil yang berhubungan langsung dengan taman. “Biasanya sampah basah saya tempatkan di ruang ini agar pemandangan dan bau tidak mengganggu di meja makan kalau saya kedatangan banyak tamu,” ucapnya. Rumah tinggal keluarga Ramli di Kompleks Maleo Minasaupa lain lagi. Ia menggabungkan dapur kering dan basah. Meski begitu, bak pencucian piring letaknya dirancang tersembunyi dan dibatasi pintu menuju ruang makan sekaligus menjadi ruang keluarga. “Ukurannya cuma 2,5 x 4 meter. Agak sempit karena rumah saya juga kecil tipe 36. Makanya saya pakai pintu,” katanya. Tapi keluarga Ramli menyiasati pemanfaatan ruang jika cucian
dapur menumpuk karena kedatangan tamu. Ramli menggunakan ruang belakang seluas 2 x 2 meter untuk mencuci piring. “Ini kalau ada pesta baru saya manfaatkan. Bahkan kalau perlu memanfaatkan kompor minyak tanah bisa di belakang rumah pada sisi-sisi dapur basah ini,” ucapnya. ● ICHSAN AMIN
Menciptakan Suasana Dapur Nyaman Pilihlah warna agak terang dan ramai sehingga menimbulkan kesan bersih dan lowong. ● Desain dapur sebaiknya mengikuti bentuk rumah, agar bisa menjadi satu kesatuan yang utuh. ● Penempatan kitchen set dan lemari dapur harus tepat dan sesuai dengan kebutuhan. ● Gunakan wadah-wadah penyimpanan untuk bumbu masak, makanan, atau peralatan agar terlihat lebih rapi. ● Untuk peralatan masak yang besar, sebaiknya disimpan dalam lemari atau laci tertutup demi menghindari kesan sempit. ● ICHSAN AMIN | BERBAGAI SUMBER ●
KONSULTASI ARSITEKTUR FAHMI ALI (TEMPO)
Sebagai keluarga muda, saya tertarik dengan perencanaan rumah tumbuh. Saya memiliki lahan 8 x 12 meter. Bagaimana merencanakan rumah tumbuh yang sesuai dengan luas lahan dan kondisi keuangan? Risiko apa yang terjadi jika saya menggunakan konsep rumah tumbuh ini? Terima kasih. Andi Ghalib, Antang Makassar
Jawaban: Pada dasarnya konsep rumah tumbuh memang bergantung pada persiapan keuangan. Setelah itu, manajemen perlu disesuaikan berdasarkan kebutuhan mendesak untuk ditinggali. Karena itu, yang perlu dilakukan pertama kali adalah mendesain rumah Anda untuk kebutuhan jangka panjang. Fondasi rumah harus kuat. Siapa tahu, Anda berminat untuk menum-
buhkan rumah dengan cara vertikal. Perhatikan juga biaya. Persiapan lebih dini dengan menyiapkan material bangunan sangat perlu demi mencegah naiknya harga. Untuk pengerjaan, kalau bisa manfaatkan tukang dari lingkungan
Syaifullah B
keluarga dengan sistem gaji harian. Pembangunan berupa atap harus diutamakan dulu. Setelah itu dilakukan finishing dinding dan terakhir pengecatan. Ruang-ruang utama yang mendesak dibangun di antaranya, ruang tidur, dapur, ruang
keluarga, dan ruang makan. Selanjutnya menyusul ruang tamu, ruang kerja, dan taman belakang jika perlu. Konsentrasikan dana pada pembangunan rumah Anda, jangan sampai meleset dari batas waktu yang Anda tetapkan. Konsekuensinya juga akan sangat berdampak jika meleset, terutama dari tukang. Syaifullah B ARSITEK
B13
komunitas
RABU, 25 MEI 2011
KINK KUSUMA REIN (TEMPO)
LAGU LAMA DENGAN RASA TAK BIASA Komunitas Art Kota Daeng mengaransemen ulang lagu daerah agar lebih didengar kalangan muda. erja sama gitar-bas Yusran Hidayat dan ritem akustik Christoforus begitu apik memainkan intro irama lagu latar film Mission Impossible. Selepas intro itu, irama suling, gitar, ukulele, jimbe, kattok-kattok, gemerincing, dan pentungan bersautan mengiringi Sulawesi Parasanganta yang mereka nyanyikan sendiri di bawah tugu patung Sultan Hasanuddin, di depan Benteng Fort Rotterdam, Makassar. “Kami mix dengan soundtrack Mission Impossible agar pendengar bisa terkesan dengan lagu daerah ini,” kata Anhar Dana Putra, atau biasa disapa Karaeng Lompo, sebutan bagi anggota senior dalam Komunitas Art Kota Daeng (Karaeng). Lagu tradisional Makassar yang dimainkan 10 mahasiswa Fakultas Psikologi Universitas Negeri Makassar (UNM) memang terdengar tidak biasa. Mereka mengaransemen musik lagu daerah itu secara kontemporer dengan alat musik yang cukup sederhana yang dikreasikan sendiri. Seperti gitar akustik yang disulap menjadi gitar bas. Batang bambu dikreasikan menjadi pentungan dan kattok-kattok.“Kami
K
mencopot beberapa tali gitar hingga bisa menjadi bas,” kata Anhar. Pembentukan komunitas yang bermarkas di fakultas psikologi ini bertujuan membangkitkan kembali kearifan lokal empat etnis Sulawesi Selatan yang mulai redup dengan bermunculan musik dan aliran modern sekarang ini. “Kami ada untuk mewakili sebagian pemuda yang peduli dengan budaya sendiri, utamanya lagu daerah tapi bukan lagu daerah modern,”kata mahasiswa semester akhir ini. Kepeduliannya terhadap lagu tradisional itu, kata Anhar, tentu dihadirkan dengan ornamen musik baru agar mampu mendapat perhatian dari berbagai kalangan, terutama kaum muda.“Musik tradisional yang sering didengar sekarang kan masih konservatif. Makanya kami hadirkan lagi dengan sentuhan kontemporer agar lebih bervariasi.” Menurut dia, musik daerah sekarang ini memang butuh tambahan ornamen baru agar bisa hadir kembali di tengah masyarakat. Mengubah warna musik kontemporer, diharapkan mampu menyaingi warna musik lainnya yang disuguhkan secara pop atau jazz.“Hanya musiknya, lirik kami pertahankan,”kata dia. Alunan musik tembang khas tanah Celebes yang diaransemen ini lebih mirip musik tradisional langgam atau campur sari dari Jawa, dengan hadirnya bas klasik, biola, gitar, suling, dan ditam-
bah musik tradisional asal Sulawesi Selatan, seperti gandrang bulo, kattok-kattok, pentungan, sindrilik, kesok-kesok, untuk menambah warna baru pada musik. “Kami tetap pakai irama daerah. Musik kami kerap disebut langgam,”ujar Anhar. Kepala Suku atau Ketua Karaeng Fakultas Psikologi UNM, Sandy, menjelaskan, meski belum punya karya sendiri, mereka sudah mengaransemen beberapa lagu tradisional kontemporer. Seperti lagu Bugis, Alosi Ripolo Dua; lagu Makassar, Anging Mammiri, Sulawesiku, dan Sulawesi Parasanganta; serta lagu et-
nis Toraja dan Mamasa sedang digarap. “Kami juga berencana mengaransemen musik lagu Bengawan Solo pada temu alumni UGM nanti,”kata Sandy. Karaeng diundang pada acara temu alumni Universitas Gadjah Mada,Yogyakarta, di Hotel Horison Makassar, dan berencana mementaskan lagu karya Gesang Marthohartono, Bengawan Solo, pada acara itu.“Kami sangat peduli dengan musik daerah dari mana pun di Indonesia. Kami ingin menghadirkan suasana Jawa kontemporer nantinya, juga lagu dan tari empat etnis Sulsel,” kata Sandy. ● ABD AZIS
Berdiri Secara Independen omunitas Art Kota Daeng (Karaeng) Fakultas Psikologi Universitas Negeri Makassar (UNM) resmi terbentuk pada 17 Maret 2011. Pendirian itu dipersiapkan enam bulan sebelumnya. “Karena kami tidak ingin komunitas ini di bawah lembaga rektorat,” ujar Sandy, Ketua Karaeng. Dengan demikian, kelompok ini berdiri independen di dalam kampus sehingga tidak diberi nama lembaga, perkumpulan, dan sebagainya, melainkan komunitas. Meski tidak terikat, kelompok ini sudah mendapat pengakuan dari rektorat. “Untuk sementara hanya merekrut anggota dari Fakultas Psikologi. Nantinya semua mahasiswa UNM, bahkan masyarakat umum
K
Makassar, boleh gabung. Keanggotaan kami berlaku seumur hidup, tidak sebatas sampai selesai kuliah saja,” ujar Sandy. Dia menyebut, Karaeng adalah induk organisasi seni, tari, dan sastra di Fakultas Psikologi UNM. Karaeng memiliki dua anak komunitas, yakni Teater Tari dan Sastra (Tetes) serta Solidaritas Musik dan Sastra Psikologi (Solmisas). “Kami tidak hanya mengeksplorasi musik daerah, tapi juga sastra, tari, dan teater,” kata Sandy. Para anggota komunitas disebut Karaeng. Para anggota senior disebut Karaeng Lompo, anggota junior disebut Karaeng Caddi, sedangkan ketua disebut kepala suku. Anggota komunitas saat ini berjumlah 30 orang. ● ABD AZIS
BISNIS
B10
RABU, 25 MEI 2011
Askes Beri Pinjaman Lunak untuk UMKM MAKASSAR — PT Asuransi Kesehatan (Askes)
Persero terus mengembangkan cakupan nasabahnya dengan menggarap pasar Usaha Mikro Kecil-Menengah (UMKM). Mereka memberi bantuan dana kemitraan untuk terus mengembangkan sektor industri ekonomi menengah. “Pinjaman lunak tersebut akan terus berkesinambungan dengan cakupan yang lebih luas di 24 kabupaten/kota se-Sulawesi Selatan,” kata Kepala PT Asuransi Askes Regional IX, Rita Gaby, dalam acara Penyaluran Pinjaman Lunak PT Askes (Persero) Cabang Makassar di Ruang Pola Kantor Wali Kota kemarin.
PENYALURAN PINJAMAN LUNAK ASKES 2011 TERDIRI ATAS: 1. Kantor Cabang Makassar: Rp 880 juta, 37 mitra binaan. 2. KC Bone: Rp 859 juta, 20 mitra binaan. 3. KC Palopo: Rp 370 juta, 10 mitra binaan. 4. KC Kendari: Rp 90 juta, 2 mitra binaan.
Program kemitraan ini, menurut Gaby, sudah dilakukan sejak 2003 dengan jumlah total Rp 12,7 miliar. Dana tersebut telah disalurkan kepada 338 mitra binaan dengan berbagai sektor usaha, di antaranya perdagangan, jasa industri, koperasi, peternakan, dan pertanian. Khusus untuk tahap awal pada 2011, PT Askes akan menyalurkan bantuan sebesar Rp 2,1 miliar. Jumlah bantuan terbanyak adalah untuk Kantor Cabang Makassar sebesar Rp 880 juta dengan 37 mitra. Mereka datang dari berbagai sektor, di antaranya 12 sektor jasa, 2 sektor industri, 21 sektor perdagangan, dan 2 sektor lainnya. Penyaluran kredit lunak tersebut terbagi dalam dua bentuk, yaitu penambahan modal dan pembelian aktiva. “Kami juga akan mengadakan beberapa diklat (pendidikan dan pelatihan) yang bekerja sama dengan Unhas, yang akan dilaksanakan dua kali setahun bagi pengembangan usaha mitra kami.” Sementara itu, Sekretaris Daerah Kota Makassar Anis Jaya berharap agar pinjaman tersebut dapat menunjang ekonomi kemasyarakatan, khususnya bagi masyarakat kecil-menengah. “Kegiatan tersebut merupakan komitmen Pemerintah Kota Makassar untuk memperkokoh struktur ekonomi yang berbasis pada ekonomi kerakyatan, khususnya sektor usaha kecil-menengah,”ujarnya. Salah seorang mitra usaha Askes yang menerima bantuan kredit lunak, Imran Suaib, mengatakan bahwa pinjaman tersebut sangat menguntungkan bagi kami pelaku bisnis kecil. Apalagi pinjaman tersebut juga sudah termasuk asuransi jiwa, sehingga mereka selaku kreditor tidak perlu cemas akan pinjaman tersebut ke depannya. “Pinjaman ini kami dapat dengan jangka waktu 33 bulan dengan grace period tiga bulan dan suku bunga cukup rendah, yaitu sebesar 6 persen dengan sistem flat,”tutur dia. Ia mengakui bahwa kredit lunak seperti ini sangat berarti di tengah sulitnya mendapatkan pinjaman dari perbankan tanpa adanya agunan. ● ANDI NINNONG BUCHAR
RUPS BANK SULAWESI SELATAN
Modal Inti Ditambah Rp 1 Triliun Para pemegang saham utama akan diminta menyetor minimal Rp 200 miliar. MAKASSAR — Bank Sulawesi Selatan akan mendesak penambahan modal inti minimal Rp 1 triliun untuk mengikuti BPD Regional Champion 2014. Desakan itu akan disampaikan dalam Rapat Umum Pemegang Saham yang dihadiri seluruh kepala daerah dan wali kota pada 30 Mei mendatang. “Penguatan modal dasar untuk memperkokoh pilar bisnis Bank Sulsel untuk melayani semua sektor,” kata Komisaris Bank Sulsel N. Ikawidjaja di Makassar kemarin. Menurut dia, ke depan, penambahan modal harus dilakukan pemerintah kota, daerah, dan provinsi. Para pemegang saham utama, akan diminta menyetorkan mi-
nimal Rp 200 miliar. Ikawidjaja menjelaskan, dalam penyetoran modal, tidak ada paksaan besaran. Sebab, setiap daerah memiliki kemampuan dan kas daerah yang berbeda-beda, bergantung pada pendapatan asli daerah. “Desakan penguatan modal inti hanya untuk BPD Regional Champion di 2014,” ujarnya. Permintaan ini, Ikawidjaja menambahkan, sudah menjadi kesepakatan bersama seluruh Bank Pembangunan Daerah dengan Bank Indonesia. Penyertaan modal utama untuk mendukung sejumlah agenda, di antaranya menjadi lembaga konsultasi keuangan. Modal dari pemegang saham juga akan digunakan untuk mendorong pertumbuhan ekonomi regional. Termasuk akses ke pasar modal dalam bentuk penawaran lembar saham. Pada 2010, pemerintah provinsi me-
nambah modal di Bank Sulsel sebesar Rp 15 miliar, sedangkan daerah bervariasi. Ikawidjaja memprediksi, rapat pemegang saham akan menyetujui penyertaan modal inti. Jika terealisasi, bank sudah siap menambah penawaran obligasi tahap kedua. Setelah itu akan diikuti dengan persiapan pelepasan 20 persen saham dalam bentuk initial public offering (IPO) ke masyarakat.“Kalau ini terwujud, peran Bank Sulsel sebagai konsultan keuangan makin terbuka lebar,”ujarnya. Menurut Ikawidjaja, RUPS juga akan membahas nasib pemerintah Sulawesi Barat. Hingga saat ini belum ada jawaban tegas dari pemerintah Sulbar soal kesiapan bergabung. Keberadaan Sulbar sangat penting karena menyangkut padat modal, kredit usaha, dan sejumlah potensi yang menguntungkan. “Rapat umum akan menunggu keputusan Gubernur Sul-
bar,”ucap Ikawidjaja. Pihaknya tidak memberikan batasan akhir bagi Sulbar untuk bergabung di lembaga keuangan milik pemerintah daerah Sulawesi Selatan. Namun akan lebih baik, jika Gubernur Sulbar memberikan jawaban pasti apakah akan bergabung atau tidak. Direktur Utama Bank Sulsel Ellong Tjandra menjelaskan, RUPS juga akan membahas rencana IPO dan kesuksesan penjualan obligasi yang nilainya mencapai Rp 500 miliar. Penjualan perdana obligasi masih sangat kecil dibandingkan permintaan yang mencapai Rp 1,2 triliun. Namun penambahan nilai obligasi tidak bisa dilakukan dalam waktu satu tahun, tapi harus menunggu minimal 2-3 tahun. “Tunggu saja hasil RUPS, kami akan mengikuti aturan main dari Bank Indonesia,”kata Ellong. ● SULFAEDAR PAY
FAHMI ALI (TEMPO)
Sejumlah pekerja menggunakan alat berat sedang menyelesaikan pembangunan Pabrik Semen Tonasa V di Kabupaten Pangkep, Sulawesi Selatan, kemarin.
Proyek Tonasa V Telan Dana Rp 5,6 Triliun PANGKAJENE KEPULAUAN — Direk-
tur Utama PT Semen Tonasa M. Sattar Taba mengatakan pembangunan pabrik PT Semen Tonasa V sudah berjalan 84,11 persen. Pabrik yang berkapasitas 2,5 juta ton per tahun ini ditargetkan rampung pada Desember tahun ini. “Dengan dibangunnya pabrik Tonasa ke-5 ini, kapasitas produksi PT Semen Tonasa I sampai V bisa ditingkatkan menjadi 6,5 Juta ton, dari sebelumnya 4 juta ton per tahun,” kata Sattar di Makassar kemarin. Pembangunan pabrik PT Semen Tonasa V ini menghabiskan
anggaran Rp 5,6 triliun. Pabrik itu mulai dioperasikan Januari dan hasilnya mulai dikomersialkan Februari 2012. Sattar menjelaskan, tak hanya pabrik, tapi juga membangun power plan berkapasitas 70 mega untuk kebutuhan listrik dengan nilai anggaran Rp 5,6 triliun. Sattar menyebutkan, anggaran itu berasal dari sindikasi sejumlah bank nasional, yang diketuai oleh Bank Mandiri, dengan anggotanya Bank Jawa Timur, Bank BPD Sulsel, Bank BCA, dan Bank Mega. “Bank BRI dan PT Semen Tonsa sendiri berinvestasi 32 persen dari
alokasi anggaran pembangunan,”ucap Sattar. Gubernur Sulawesi Selatan Syahrul Yasin Limpo saat meninjau lokasi pabrik tersebut meminta agar manajemen PT Semen Tonasa jangan sampai seperti pabrik kertas di Gowa. “Kalau arlojinya masih bagus, jangan dibawa ke tukang reparasi, tapi pertahankanlah arloji itu sepanjang belum rusak. Artinya, jika manajemen sudah baik, pertahankan,”ucap Sahrul. Menurut Sahrul, pabrik kertas di Gowa sudah dibabat habis oleh koruptor. Kini pabrik itu mangkrak, semua asetnya diba-
wa kabur. Padahal dulu pabrik tersebut memiliki wisma di Singapura dan Australia. “Sekarang hilang entah ke mana, ini pelajaran buat kita,” kata Sahrul. Sahrul menjelaskan, pembangunan Tonasa V merupakan program pemerintah Sulsel dari segi pengembangan di bidang pertambangan. Dengan dibangunnya pabrik yang kapasitas produksinya mampu mencapai 2,5 juta ton per tahun, tenaga kerja yang bisa diserap sebanyak 3.000 orang.Tak hanya itu, kontribusi pajak buat negara juga meningkat,”ucap Sahrul. ● JUMADI
B14 RABU 25 MEI 2011
VALIA RAHMAN
PSM Akan Usulkan Kongres Luar Biasa “Silakan saja. Tahu apa dia,” kata Kadir Halid. MAKASSAR — Kuasa hukum PSM Makassar, Syahrir Cakkari, berencana mengusulkan ada kongres luar biasa untuk mengevaluasi kinerja pengurus Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia (PSSI) Sulawesi Selatan yang dipimpin Kadir Halid. “Posisinya dia sebagai ketua perlu ditinjau ulang. Dan kami akan laporkan kepada peng-
urus baru PSSI nanti agar dibuatkan kongres luar biasa saja,” kata Syahrir Cakkari di Makassar kemarin. Menurut dia, Kadir selama ini tidak pernah melakukan pembinaan dan pengembangan olahraga di Sulawesi Selatan. Bahkan, kata Syahrir, berbagai persoalan yang membelit tim pra-Pekan Olahraga Nasional (PON) tidak bisa diselesaikan dengan baik. “Dia hanya sibuk mengurus masalah dan mengkambinghi-
TARGET PSM MASUK TIGA BESAR SM optimistis menutup putaran pertama kompetisi Liga Primer Indonesia (LPI) dengan kemenangan. “Dan apabila itu terwujud, PSM akan berada di tiga besar klasemen,” kata Manajer PSM Husein Abdullah di Warkop Daeng Anas, Makassar. “Dan itu target kami.” Dia berharap konsentrasi pemain tidak terganggu dan tetap berfokus merebut tiga poin dalam pertandingan melawan Bintang Medan, Jumat malam nanti. Saat ini PSM bertengger di urutan keempat klasemen sementara kompetisi LPI, dengan mengantongi 31 poin dari 17 pertandingan. Apabila mampu mengalahkan Bintang Medan dan menambah perolehan poin, tim Juku Eja bisa menggeser posisi Medan Chiefs, yang saat ini berada di tiga besar dengan poin
P
32, dari 18 pertandingan. Sedangkan Persebaya 1927 sudah dipastikan menjadi juara klasemen di musim pertama ini. Disusul Persema Malang di urutan kedua. Sebelumnya, PSM memenangi pertandingan enam kali berturut-turut. Terakhir mengalahkan Solo FC, dengan skor 4-1 di Stadion Manahan, Solo, Jawa Tengah, Sabtu pekan lalu. Pelatih PSM, Wilhemus Gerardus Rijsbergen sejak awal memang cukup optimis memenangi semua pertandingan di akhir kompetisi musim pertama, baik laga kandang maupun di partai tandang. Dan hal itu hampir terwujud. “Kami akan berfokus untuk pertandingan yang terakhir ini,” ujarnya. Menurut pelatih asal Belanda ini, kemenangan beruntun sebelumnya membuat anak asuhnya lebih percaya diri. ● IRFAN ABDUL GANI
Bisnis Kerajinannya Laris Manis ISTIMEWA
MAKASSAR — Usaha kerajinan
tamkan PSM. Tidak ada prestasi yang diperlihatkan oleh PSSI di bawah kepemimpinan Kadir,” ujarnya. PSSI Sulawesi Selatan, kata Syahrir, mestinya dipimpin sosok yang berpegang teguh pada komitmen kemajuan olahraga dan mampu bersinergi dengan kalangan mana pun. Kadir Halid, yang juga adik kandung mantan Ketua Umum PSSI Nurdin Halid, mempersilakan upaya yang akan ditempuh Syahrir Cakkari tersebut. “Silakan saja.Tahu apa dia,”katanya. Salah seorang pengurus PSSI Sulawesi Selatan yang tidak mau namanya disebutkan mengaku cukup resah mendengar tudingan Syahrir, yang menyebut PSSI tidak mengembangkan olahraga. “Suruh dia ke sini (Syahrir) melihat kinerja kami,” ujarnya dengan nada kesal. Kisruh PSSI Sulawesi Selatan dan PSM kembali muncul setelah Kadir Halid menyebut Ketua Umum PSM Ilham Arief Sirajuddin sebagai biang kekacauan di Kongres PSSI yang digelar di Hotel Sultan Jakarta beberapa waktu lalu. Sebab, kata Kadir, PSM ikut terlibat dalam kelompok 78, yang dianggapnya sebagai pemicu gagalnya kongres dengan agenda pemilihan ketua dan wakil ketua serta anggota Komite Eksekutif PSSI periode 2011-2015. ● IRFAN ABDUL GANI
kulit yang tengah digeluti Valia Rahman tampaknya sedang laris manis. Meski usahanya berpusat di Bali, banyak warga Makassar yang meminati hasil produksinya. “Kebanyakan orderan yang datang berasal dari Makassar dan kawasan timur Indonesia lainnya. Bahkan sudah sampai ke luar negeri, seperti Jepang dan Australia,” kata Valia saat ditemui Tempo di Hotel Amaris Makassar, Sabtu pekan lalu. Tempat usaha Valia ada di Jalan Imam Bonjol, Bali. Berbagai macam hasil kerajinan kulit, seperti tas, sepatu, dan dompet, dijajakan secara online. Hingga saat ini, sekitar 40 persen pesanan kerajinannya datang dari Makassar. Sisanya tersebar dari berbagai wilayah. Omzet penjualannya berkisar Rp 30-50 juta per bulan. Selain tas dan kerajinan lain, Valia menyediakan pesanan untuk berbagai macam cendera mata bagi para pejabat pemerintahan yang biasanya ingin memberikan kenang-kenangan khusus bagi para tamunya. “Saya sering mendapat pesanan cendera mata dari para pejabat untuk keperluan acara formal,” kata model majalah Aneka tahun 1999 tersebut. Bahkan, kata dia, pernah ada pesanan dari pejabat di Jepang yang tertarik dengan kerajinan kulit asli Indonesia bikinannya. Saat ini galeri tokonya hanya berada di Bali. Namun, dengan sistem penjualan online, para
konsumen dari berbagai daerah bisa mendapatkan barang kerajinan produksinya yang terbuat dari berbagai macam kulit tersebut. Harga yang dipatok untuk setiap jenisnya cukup beragam, mulai Rp 500 ribu sampai Rp 30 juta. Valia, selain disibukkan oleh berbagai macam tawaran menjadi presenter dan main sinetron, sedang mengurus bisnis restoran. Bisnis ini yang lebih dulu ia geluti sebelum usaha di bidang kerajinan tersebut. ● ANDI NINNONG BUCHAR
Menjelang Pra-PON, Tim Bola Voli Sulawesi Selatan Dikarantina MAKASSAR — Menjelang pra-
Pekan Olahraga Nasional (PON), yang rencananya akan digelar di Jakarta bulan depan, tim voli Sulawesi Selatan saat ini tengah menjalani latihan pemusatan. Tim yang beranggotakan 12 putra dan 12 putri tersebut tengah dikarantina di mes Komite Olahraga Nasional Indonesia (KONI) Sulawesi Selatan, Jalan Sultan Hasanuddin, Makassar. Pelatih tim voli, Satriani, mengatakan saat ini timnya belum memasang target yang muluk-muluk. “Kami belum bisa targetkan medali apa yang akan diraih nantinya. Yang jelas bisa lolos seleksi dulu,” katanya saat ditemui di kantor KONI Su-
lawesi Selatan kemarin. Alumnus Fakultas Ilmu Keolahragaan Universitas Negeri Makassar ini cukup optimistis timnya bisa lolos pada seleksi pra-PON nanti. Apalagi, kata dia, tim voli pasir sudah pernah lolos sebelumnya, meskipun tidak mendapat medali. Selain voli pasir, ada voli indoor, yang saat ini tengah digenjot oleh Satriani. Ada dua tempat latihan yang selalu mereka gunakan, yaitu satu lapangan di area Kampus Universitas Hasanuddin dan Lapangan Karebosi. Dijelaskan Satriani, umur anak asuhnya didominasi anak muda. Malah ada yang masih duduk di bangku kelas I sekolah menengah per-
tama. “Tapi jago-jago semua. Maksimal umur pemain yang kami rekrut itu 25 tahun ke bawah. Rata-rata pemain jebolan dari Pekan Olahraga Daerah di Kabupaten Pangkep,” kata pelatih asal Kabupaten Luwu Utara ini. Menurut Sekretaris Umum KONI Sulawesi Selatan Nukhrawi Nawir, karantina ini akan berjalan selama satu bulan ke depan, terhitung sejak 18 Mei lalu. Seluruh biaya akomodasi dan uang saku pemain, kata Nukhrawi, sepenuhnya ditanggung pengurus provinsi Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia Sulawesi Selatan.“Tentunya dari KONI
juga memberikan bantuan,” ujarnya. Nukhrawi juga mempersilakan kepada pengusaha yang berminat mensponsori atau menjadi
donatur untuk tim ini. Dia berharap tim dari semua cabang olahraga, termasuk voli, dapat lebih serius menjalani sesi latihan
selama di karantina sehingga kelak dapat lolos seleksi dan mempersembahkan kemenangan untuk Sulawesi Selatan. ● IRFAN ABDUL GANI IQBAL LUBIS (TEMPO)
