Betegtájékoztató
FLUCONER 150 MG KEMÉNY KAPSZULA Fluconer 150 mg kemény kapszula flukonazol HATÓANYAG: 150 mg flukonazol kemény kapszulánként. SEGÉDANYAG: Laktóz-monohidrát, kukoricakeményítõ, kolloid szilícium-dioxid, magnézium-sztearát, nátrium-lauril-szulfát, zselatin, sárga vas-oxid (E172), titán-dioxid (E171), tisztított víz. JAVALLAT: A Fluconer kemény kapszula az alábbi gombás fertõzések/megbetegedések kezelésére javallt: Candida gomba által okozott nyálkahártya fertõzések: száj-, garat- és nyelõcsõ kandidiázis (Candida albicans által okozott fertõzés), bizonyos alsó légúti fertõzések, Candida megjelenése a vizeletben, nyálkahártya és krónikus szájüregi sorvadásos kandidiázis (szájpenész, mely a mûfogsor használatával kapcsolatban van). Normál és csökkent immunmûködésû betegek egyaránt kezelhetõk. AIDS-es betegek esetében száj- és garat kandidiázis kiújulásának megelõzésére is alkalmazható. A szervezet egészét érintõ kandidiázis, beleértve a Candida vérkeringésbe jutását, a kiterjedt kandidiázist és a Candida okozta fertõzések egyéb formáit, beleértve a hashártya, szívbelhártya, tüdõ, húgyutak és a szem fertõzéseit. Cryptococcus nevû gomba által okozott betegség kezelésére, beleértve a Cryptococcus által okozott agyhártyagyulladást és egyéb fertõzéseket (tüdõ-, és bõrfertõzés). Egészséges szervezetek, AIDS betegek, transzplantált betegek vagy egyéb okból csökkent immunmûködésû betegek kezelésére. Továbbá alkalmazható AIDS betegek Cryptococcus fertõzés kiújulásának megelõzésére fenntartó kezelésként. Heveny vagy visszatérõ nemi szerveken megjelenõ kandidiázis kezelésére, valamint a visszatérõ nemi szerveken megjelenõ kandidiázis (évente 3 vagy több alkalommal) kiújulási gyakoriságának csökkentésére. Candida okozta makk-gyulladás kezelésére. Gombás fertõzések megelõzésére a daganatos betegségben szenvedõ vagy szervátültetésen átesett betegeknél, akik a kemoterápia vagy sugárterápia miatt fokozottan ki vannak téve ezeknek a fertõzéseknek. Bõrgombásodások kezelésére, beleértve a lábgombát, a test felszínes gombás fertõzését, a lágyékhajlat és nemi szervek környékének gombás fertõzését, a bõrön fehér vagy világosbarna foltokat okozó gombás fertõzést, a köröm gombás fertõzését, és a bõr Candida okozta fertõzéseit. Súlyos járványos gombafertõzések nem immunhiányos betegek esetében, mint Coccidiodes immitis, Paracoccidiodes brasiliensis, sporotrichon fonalgomba és Histoplasma capsulatum okozta gombafertõzések kezelésére. ELLENJAVALLAT: Ne szedje a Fluconer 150 mg kemény kapszulát:
1.
Betegtájékoztató
-ha allergiás (túlérzékeny) a hatóanyagra vagy a Fluconer 150 mg kemény kapszula egyéb összetevõjére. -400 mg vagy több flukonazol szedése mellett terfenadin (allergia ellenes szer) egyidejû alkalmazása ellenjavallt. -ha ciszapridot (gyomorpanaszok enyhítésére alkalmazott szer) vagy asztemizolt (allergia ellenes szer) szed. MELLÉKHATÁS: Mint minden gyógyszer, így a Fluconer 150 mg kemény kapszula is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek. Alkalmazása során az alábbi mellékhatásokat figyelték meg: Idegrendszeri betegségek és tünetek: fejfájás, szédülés, görcsök, az ízérzet megváltozása. A bõr és a bõr alatti szövet betegségei és tünetei: bõrkiütés, hajhullás, hámlásos bõrreakciók, pl. hámló bõrgyulladás és bõrelhalás. Emésztõrendszeri betegségek és tünetek: hasi fájdalom, hasmenés, puffadás, hányinger, hányás, emésztési zavar. Máj- és epebetegségek illetve tünetek: májkárosodás, mely kivételes esetben végzetes kimenetelû is lehet; továbbá elõfordulhat bizonyos májenzimek szintjének emelkedett értéke, májelégtelenség, májgyulladás, májsejt elhalás, sárgaság. Vérképzõszervi és nyirokrendszeri betegségek és tünetek: fehérvérsejtszám csökkenés, vérlemezkeszám csökkenés és agranulocitózis (a nyálkahártyák fekélyesedésével járó betegség). Immunrendszeri betegségek és tünetek: súlyos allergiás reakció kiterjedt duzzanatokkal az arcon és testszerte a bõrön, hörgõgörccsel, légzési nehézséggel és viszketéssel. Anyagcsere- és táplálkozási betegségek és tünetek: magas koleszterinszint és vérzsírszint növekedés, alacsony káliumszint a vérben. Egyes betegeknél, fõleg azoknál, akik súlyos betegségben szenvednek (daganatos betegség, AIDS), a flukonazol kezelés során vérképzõszervi-, vese-és májkárosodást figyeltek meg, jóllehet ezek klinikai jelentõsége és a kezeléssel való összefüggése nem bizonyított. Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét. FIGYELMEZTETÉS: Amennyiben kezelõorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielõtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert. KÖLCSÖNHATÁSOK: Feltétlenül tájékoztassa kezelõorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereirõl, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is. Az alább felsorolt gyógyszerek, ill. hatóanyagok közül bármelyik alkalmazása esetén tájékoztatni kell a kezelõorvost: -alfentanil (érzéstelenítõ); -acenokumarol vagy egyéb ún. kumarin-típusú gyógyszer (szájon át szedhetõ véralvadásgátlók); -szájon át szedhetõ fogamzásgátlók; -terfenadin, asztemizol (allergia kelezésére alkalmazott szerek);
2.
Betegtájékoztató
-ún. benzodiazepinek (álmatlanság és stressz kezelésére); -ciklosporin, takrolimusz (transzplantált betegeknél alkalmazott szerek); -ciszaprid (gyomorpanaszok enyhítésére alkalmazott szer); -hidroklorotiazid (vizelethajtó); -fenitoin (epilepszia kezelésére); -rifampicin, rifabutin (tuberkulózis, gümõkór kezelésére); -klórpropamid, glibenklamid, tolbutamid (szájon át szedhetõ vércukorszint csökkentõk); -teofillin (asztma kezelésére); -zidovudin, ritonavir, indinavir (HIV fertõzés kezelésére); -szimvasztatin, lovasztatin, fluvasztatin (koleszterinszint csökkentõk). TERHESSÉG / SZOPTATÁS: Mielõtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg kezelõorvosával vagy gyógyszerészével. Terhesség idején csak súlyos, vagy életet veszélyeztetõ gombás fertõzések esetén adható a készítmény, ha a várható terápiás hatás biztosabb a lehetséges magzatkárosító hatásnál. Szoptatás idõszakában nem ajánlott a készítmény alkalmazása. GÉPJÁRMÛVEZETÉS: A Fluconer 150 mg kemény kapszula nem befolyásolja a gépjármûvezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességeket. ADAGOLÁS / ALKALMAZÁS: A Fluconer 150 mg kemény kapszulát mindig az orvos által elmondottaknak megfelelõen szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetõen, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét. A kapszulákat evés közben kell bevenni és vízzel, egészben lenyelni. A flukonazol napi dózisa a gombás fertõzés természetétõl és súlyosságától függ. A hüvelyi kandidiázis kezelésére a legtöbb esetben egyszeri dózis elegendõ. Az egyéb gombafertõzések esetében a kezelést addig kell folytatni, míg a klinikai paraméterek vagy a laboratóriumi vizsgálatok eredménye a fertõzés megszûnését nem mutatja. AIDS betegség, Cryptococcus okozta agyhártyagyulladás vagy visszatérõ száj-, garat-kandidiázis általában hosszantartó kezelést igényel a kiújulás megelõzése érdekében. Felnõttek: -Száj-, garat- és nyelõcsõ nyálkahártya fertõzés esetén a szokásos napi adag 50-100 mg. A kezelés idõtartama a fertõzés típusától és súlyosságától függõen 1 héttõl 1 hónapig tarthat. AIDS betegeknél a száj- és garat kandidiázis kiújulásának megelõzésére a teljes terápia után a fenntartó kezelés heti 1x150 mg. -Az egész szervezetet érintõ kandidiázis esetén a szokásos adag az elsõ nap 400 mg és ezt követõen napi 200 mg. A kezelés idõtartama a beteg állapotának javulásától függ. -Kandidiázis megelõzésére az ajánlott adag a beteg rizikófaktoraitól függõen napi 50-400 mg. -Cryptococcus okozta agyhártyagyulladás és más Cryptococcus fertõzés esetén a szokásos adag az elsõ nap 400 mg, ezután napi 200-400 mg. A kezelés idõtartama a beteg állapotának javulásától függ, de agyhártyagyulladás esetén legalább 6-8 hét.
3.
Betegtájékoztató
AIDS betegeknél a Cryptococcus okozta agyhártyagyulladás kiújulásának megelõzésére az elsõ kezelési ciklus után napi 200 mg korlátlan ideig adható. -Nemi szerveket érintõ kandidiázis esetén egyszeri 150 mg dózis javasolt, a kiújulás megelõzésére pedig havonta egyszer 150 mg, a kezelés így akár 4-12 hónapig tarthat. -Kandidiázis megelõzése céljából általában napi 50-400 mg ajánlott. -A bõr gombás fertõzései esetén az ajánlott dózis naponta 50 mg vagy hetente egyszer 150 mg általában 2-4 héten keresztül vagy heti 300 mg 2 héten keresztül. -Súlyos járványos gombás fertõzés esetén napi 200-400 mg szükséges, akár 2 éven keresztül. A kezelés idõtartamát egyedileg kell beállítani. Gyermekek: A Fluconer kapszula gyermekeknek csak kellõen indokolt esetben adható. A kezelés idõtartamát az orvos írja elõ. Napi egyszeri adagot kell alkalmazni. Az ajánlott adag naponta 3-12 mg/testtömeg-kg, a fertõzés fokától és súlyosságától függõen. Immunhiányos gyermekeknél a gombás fertõzés megelõzésére naponta 3-12 mg/ testtömeg-kg flukonazolt kell adni. Csecsemõknek az elsõ 2 hétben a gyermekek testtömegére számított dózisát kell alkalmazni, de 3 naponként. A 3. és 4. héten az adagot 2 naponként kell alkalmazni. Idõs betegek: Normális vesemûködés esetén a szokásos adagot kell alkalmazni. Csökkent vesemûködés esetén az orvosnak kell elõírni az adagot a vesekárosodás mértékétõl függõen. Rendszeres mûvesekezelés esetén minden mûvesekezelés után kell alkalmazni a Fluconer kapszula orvos által meghatározott adagját. Ha elfelejtette bevenni a Fluconer 150 mg kemény kapszulát: Ne vegyen be dupla adagot az elfelejtett adag pótlására. Ha idõ elõtt abbahagyja a Fluconer 150 mg kemény kapszula szedését: A kezelés idõ elõtti abbahagyása a betegség kiújulásához vezethet. Ha bármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét. TÚLADAGOLÁS: Az elõírtnál több kapszula bevétele esetén a kezelõorvoshoz kell fordulni. TÁROLÁS: Legfeljebb 25-on tárolandó. A gyógyszer gyermekektõl elzárva tartandó! A dobozon feltüntetett lejárati idõ {Felh.:} után ne szedje a Fluconer 150 mg kemény kapszulát. A lejárati idõ a megadott hónap utolsó napjára vonatkozik. A gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy szükségtelenné vált gyógyszereit miként semmisítse meg. Ezek az intézkedések elõsegítik a környezet védelmét. CSOMAGOLÁS: Fehér színû por 1-es méretû, alsó és felsõ részén opálos halvány sárga színû, kemény zselatin kapszulába töltve.
4.
Betegtájékoztató
1 db, 2 db, 4 db kapszula PVC/PVdC//Al buborékfóliában és dobozban. A forgalomba hozatali engedély jogosultja: MEDINER Kft., 4032 Debrecen, Nagy Lajos király tér 5. A gyártó: Liconsa S.A. Av. Miralcampo 7, Polígono Ind. de Miralcampo,19200 Azuqueca de Henares, Guadalajara, Spanyolország OGYI-T-20 314/04-061 db, 2 db, 4 db A betegtájékoztató engedélyezésének dátuma: 2007. március 23. 4890/40/2007.
5.