Laporan Tahunan 2012
Berubahnya Wajah Kehutanan
Catatan dari Direktur Jenderal Hutan berperan penting dalam menyelesaikan sejumlah tantangan besar yang dihadapi dunia seperti perubahan iklim, ketahanan pangan, dan pembangunan berkelanjutan. Inilah semangat kuat yang melandasi setiap aktivitas kami di CIFOR, serta ini pula yang menjadi semangat bagi masyarakat yang tinggal di lingkungan hutan dan bergantung pada lanskap berhutan. Sepanjang tahun 2012, CIFOR terus bekerja sama dengan para pengambil keputusan dan pemangku kepentingan dari semua tingkatan untuk memastikan kebijakan kehutanan dirancang berdasarkan penelitian yang berkualitas. Saya bergabung dengan CIFOR pada bulan September 2012 dan merasa terhormat bisa memimpin organisasi ini menuju tahapan selanjutnya, seiring dengan harapan untuk semakin memperluas pendekatan dan kolaborasi penelitian. Dalam kesempatan ini, saya ingin berterima kasih atas kontribusi luar biasa dari pendahulu saya, Frances Seymour, yang telah mengundurkan diri pada pertengahan tahun 2012. Dedikasinya selama lebih dari enam tahun telah berdampak penting terhadap kebijakan kehutanan global. Selain itu, kepemimpinannya turut mengangkat standar dan visibilitas kerja CIFOR. Seraya merayakan ulang tahun ke‑20 pada tahun 2013, marilah kita merefleksikan pencapaian‑pencapaian sebelumnya serta merencanakan strategi menghadapi pelbagai tantangan berikutnya. Pada bulan November, di sela‑sela pertemuan iklim di Doha, Forest Day 6 mengisyaratkan datangnya era baru penelitian kehutanan yang berfokus pada lanskap. Penanganan perubahan iklim harus dilakukan secara lintas sektoral dan ketahanan pangan seharusnya tidak menjadi semacam imbal‑balik antara sektor pertanian dan kehutanan. Dengan pendekatan berbasis lanskap, kita akan mampu menghadapi tantangan‑tantangan ini secara lebih menyeluruh.
Foto oleh Mokhamad Edliadi/CIFOR
Kepemimpinan CIFOR dalam Program Hutan, Pohon dan Wanatani: Penghidupan, Lanskap, dan Tata Kelola; yang kini memasuki tahun ke dua, menjadi contoh lain etos kolaboratif dan lintas sektoral tersebut. Semua hal di atas merupakan perkembangan yang menggembirakan bagi kehutanan dan CIFOR siap menyampaikan serta berkontribusi terhadap sejumlah paradigma baru itu dalam penelitian sekaligus membantu menyediakan landasan bukti yang diperlukan untuk mencapai masa depan yang lestari. Peter Holmgren Direktur Jenderal
Catatan dari Dewan Pembina Pada tahun 2013, CIFOR akan menandai periode 20 tahun pengabdian bagi hutan dan masyarakat. Sepanjang periode tersebut, organisasi ini telah berkontribusi penting melalui penelitian dan praktik di lapangan. Contohnya, penelitian awal CIFOR pada sejumlah sektor seperti penyebab utama deforestasi, alternatif untuk peladangan berpindah, pembalakan berdampak rendah, dan pengelolaan hutan rakyat telah mengubah cara kami melindungi, melestarikan, dan mengelola sumber daya yang rentan tersebut secara lestari. Fokus kerja CIFOR tidak melulu mengenai lingkungan hidup, namun juga memperhatikan kepentingan masyarakat yang bergantung pada hutan sebagai penghidupan utama: Penelitian CIFOR tentang hasil hutan bukan kayu (HHBK), gender, hak asasi manusia, dan tenurial telah membantu mereka yang berada di kawasan miskin. Laporan tahunan ini menunjukkan peranan CIFOR dalam memberdayakan para pengambil keputusan bagi hutan di tengah masyarakat di seluruh penjuru dunia dan kemampuan CIFOR untuk berinovasi serta menanggapi pengetahuan dan tantangan baru. Terdapat sejumlah perubahan di tubuh CIFOR sepanjang tahun 2012. Peter Holmgren menggantikan posisi Direktur Jenderal dari Frances Seymour yang telah mengundurkan diri. Selain itu, CIFOR juga memiliki Deputi Direktur Jenderal yang baru, Peter Kanowski. Kami menyambut gembira kehadiran Peter Holmgren dan Peter Kanowski di CIFOR serta bersemangat untuk melangkah ke tahapan pertumbuhan organisasi berikutnya, dengan harapan untuk meningkatkan hasil bagi kepentingan hutan di sepanjang kepemimpinan mereka.
Peringatan ulang tahun ke‑20 ini semestinya akan menjadi saat merefleksikan pencapaian‑pencapaian yang ada serta menyambut langkah‑langkah berikutnya yang harus dilakukan. Kehutanan kini menjadi sangat penting dan CIFOR tak mampu bekerja sendirian. Terus bertumbuhnya hubungan kami dengan para mitra dan penyandang dana tiap tahunnya mampu menuntun CIFOR meningkatkan pengaruh dan jangkauannya. M. Hosny El Lakany Ketua Dewan Pembina
Foto oleh Ollivier Girard/CIFOR
Dewan Pembina juga hendak berterima kasih kepada Frances atas kepemimpinannya di CIFOR serta semangatnya terhadap masalah kehutanan, yang akan menjadi kontribusi yang abadi bagi organisasi ini serta bidang kehutanan pada umumnya.
Menyiapkan Agenda Baru Penelitian Kehutanan di Afrika Tengah Pendidikan dan pelatihan bukan satu‑satunya kegiatan CIFOR dalam mengarahkan perubahan di komunitas penelitian kehutanan di wilayah Afrika Tengah. CIFOR juga bekerja sama dengan organisasi mitra dan lembaga penelitian nasional guna membangun kapasitas dan membentuk jaringan dengan lembaga‑lembaga pengambil keputusan tingkat nasional maupun internasional. CIFOR dan mitranya menyelenggarakan sebuah lokakarya pada bulan Februari 2012 di Douala, Kamerun, untuk merefleksikan sebuah agenda baru penelitian kehutanan di Afrika Tengah. “Berbagai diskusi menarik muncul dan kami sampai pada sebuah kesimpulan untuk mendirikan semacam platform bagi organisasi‑organisasi penelitian untuk melakukan pertukaran, penelitian serta pengembangan kapasitas bersama,” ujar Eba’a Atyi, Koordinator Regional CIFOR untuk kantor Afrika Tengah. Dengan terlibat dalam inisiatif ini, akan mampu meningkatkan proyek‑proyek pengembangan kapasitas lain milik CIFOR semisal REFORCO, lanjut Eba’a Atyi. Platform baru bagi penelitian kehutanan ini akan memungkinkan efisiensi melalui kolaborasi penelitian maupun pemanfaatan dana dan sumber daya. COMIFAC, forum regional Afrika Tengah untuk konservasi dan pengelolaan ekosistem hutan secara lestari, kini memasukkan strategi bersama yang dihasilkan dari pertemuan itu dalam perencanaan jangka panjang mereka. “Lembaga‑lembaga penelitian nasional adalah mitra penting, namun kapasitas mereka belum memadai. Jadi, dengan cara ini, kami bisa meningkatkan kemampuan para peneliti sekaligus meningkatkan kualitas keilmuan terkini beserta kolaborasi yang kami lakukan,” terang Eba’a Atyi. “CIFOR telah berkembang di wilayah ini – pada awalnya, kami bukanlah apa‑apa, namun kini menarik perhatian para pembuat kebijakan utama. Membangun kemitraan semacam ini memberi kami kesempatan untuk memperlihatkan penelitian dengan lebih baik lagi serta terus memengaruhi para pembuat kebijakan, tidak hanya di Afrika Tengah, tapi juga di seluruh dunia.”
“
”
RIchard Eba'a Atyi Koordinator Regional Kantor CIFOR Afrika Tengah
Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi blog.cifor.org/congo
Foto oleh Ollivier Girard/CIFOR
Membangun kemitraan seperti ini memberikan kami kesempatan yang lebih baik untuk menunjukkan penelitian kami dan untuk terus memengaruhi para pembuat kebijakan, tidak hanya di Afrika Tengah namun juga di seluruh dunia.
<
Suasana kebun raya di Universitas Kisangani, DRC
Presiden Indonesia Menyampaikan Pidato Kebijakan Penting di Kantor Pusat CIFOR
“
Perubahan iklim terjadi akibat ulah manusia dan solusinya juga oleh manusia. Kita harus menghambat meningkatnya penurunan laju “jejak ekologis” di seluruh dunia. Kita harus menghindari berbahayanya risiko jika tidak bertindak apapun. Membangun konsensus bersama – terutama di tingkat global – akan membutuhkan waktu. Kita tahu persoalannya. Kita tahu penyelesaiannya. Kita harus bertindak sekarang juga.
Presiden Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono mengunjungi kantor CIFOR pada 13 Juni 2012, hanya beberapa hari sebelum dimulainya KTT Rio+20, untuk menyampaikan pidato penting mengenai “pertumbuhan secara lestari dan berkesetaraan.” Ekonomi Indonesia telah berubah arah dari masa dikorbankannya hutan demi pertumbuhan ekonomi menjadi tatanan yang menjaga kelestarian lingkungan di mana hutan dihargai karena beragam jasa ekologis yang disediakan untuk masyarakat, kata presiden. Beliau mendeklarasikan bahwa pada tahun 2025 “takkan ada lagi eksploitasi sumber daya yang melampaui kapasitas regeneratif biologisnya.” Menurut beliau, “Kehilangan hutan tropis adalah sebuah bencana nasional, global, dan bahkan bagi bumi. Itulah sebabnya Indonesia telah berbalik arah dengan tekad mewujudkan hutan yang lestari.”
Susilo Bambang Yudhoyono Presiden Republik Indonesia
Presiden menandai kunjungannya dengan menanam pohon di lingkungan kantor CIFOR dan menandatangani plakat yang berbunyi: “Terima kasih CIFOR. Mari selamatkan hutan demi masa depan kita.” Indonesia, di mana kantor pusat CIFOR berada, merupakan rumah bagi tutupan hutan hujan tropis terbesar ke tiga di dunia. Hutan mangrove yang terbentang di sepanjang garis pantainya tercatat sebagai yang terpanjang ke dua di dunia, di mana berfungsi sebagai penopang perikanan pantai dan pelindung dari air pasang akibat badai. Sekitar 50% lahan gambut tropis dunia terdapat di Indonesia yang mampu menyimpan karbon dalam volume sangat besar. Pidato Presiden Yudhoyono menarik perhatian masyarakat Indonesia sekaligus dunia lewat isinya yang mengangkat pelbagai masalah kehutanan dan penelitian CIFOR. Stasiun televisi berita nasional ternama, Metro TV menayangkan acara itu secara langsung yang ditonton oleh sekitar 675.000 pemirsa. Video pidato juga bisa diakses langsung lewat internet dan Radio Republik Indonesia (RRI), memperdengarkan pidato pada jam makan siang. Lebih dari 35 media cetak dari dalam dan luar negeri meliput acara tersebut. Sementara itu, entri blog CIFOR yang memuat transkrip pidato telah dibaca hampir 1.000 kali dan dibagikan lewat laman Facebook lebih dari 3.000 kali.
Presiden Republik Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono saat berada di kantor CIFOR, Bogor, Indonesia
>
Foto oleh Dita Alangkara/CIFOR
Baca lebih lanjut dan simak videonya di blog.cifor.org/president‑SBY
”
Kolaborasi Lintas Lanskap dan Lembaga untuk Meningkatkan Hasil Penelitian Kehutanan
“
Inisiatif lintas batas seperti lanskap sentinel menawarkan kesempatan baru yang sebelumnya belum pernah ada untuk bekerja sama dengan beragam mitra di seluruh dunia dalam pemantauan hutan – masyarakat yang bergantung pada hutan dan ekosistem berbasis hutan.
”
CIFOR serta para mitra CGIAR telah lama mendorong penelitian lintas sektor menuju tingkat lanskap terintegrasi guna meningkatkan pengetahuan dan hasil penelitian bagi hutan, masyarakat, dan penghidupan. CIFOR, Biodiversity International, International Center for Tropical Agriculture, dan World Forestry Center sedang mengimplementasikan Program Penelitian CGIAR tentang Hutan, Pohon, dan Wanatani. Pelaksanaan program itu kini memasuki tahun ke dua dan berjalan lancar untuk menghasilkan keluaran dan mencapai targetnya. Tahun ini, Agriculture Research for Development (CIRAD) menjadi pusat non‑CGIAR pertama yang bergabung dengan komite pengarah program tersebut sekaligus mengikutsertakan banyak pakar mengenai pembangunan dan penelitian pertanian. “Posisi CIRAD dalam [program tersebut] memantapkan kolaborasi yang telah berlangsung lama dengan CIFOR dan menjadi saksi bahwa CRP ini merupakan instrumen efektif reformasi CGIAR dalam menjalin hubungan dengan para mitra,” ujar Pierre Fabre dari CIRAD. “Poin utama reformasi CGIAR,” ujar Direktur Program, Robert Nasi, “adalah terlihatnya berbagai penghalang antar lembaga serta minimnya penelitian kolaboratif lintas disiplin... Sekarang terdapat rencana kolaboratif bersama baru yang melibatkan empat pusat utama... dan anggaran kami dialokasikan untuk penelitian mengenai topik‑topik yang sedang hangat dan inovatif. Masuknya CIRAD akan semakin meningkatkan produktivitas kemitraan ini.” Bagian penting kolaborasi ini adalah pendekatan lanskap sentinel. Dalam lanskap ini, para peneliti mengukur perubahan dengan menerapkan metodologi yang sama guna mendapatkan pemahaman lebih jauh tentang bagaimana semua wilayah itu berinteraksi dengan proses global. Penelitian lanskap menempatkan hutan dalam kaitannya dengan tipe‑tipe lahan lain dan berpotensi menghasilkan dampak di tingkat multipel. Masyarakat setempat akan mendapat manfaat dari meningkatnya pemahaman mengenai pengelolaan sumber daya alam, sementara di tingkat nasional dan internasional, para peneliti akan menghasilkan penelitian kebijakan yang relevan bagi pembuatan kebijakan. Foto oleh Aulia Erlangga/CIFOR
Alain Billand CIRAD
Lembaga kehutanan, keanekaragaman hayati, dan pertanian selama ini berjalan secara terpisah ketimbang beriringan untuk mengatasi tantangan‑tantangan bersama, semisal: ketahanan pangan, perubahan iklim, dan deforestasi.
Simak video kami “Papua: Merencanakan Masa Depan yang Lebih Baik” melalui cifor.org/collaborating
<
Sebuah desa di dekat Taman Nasional Gunung Halimun Salak, Jawa Barat, Indonesia
Penantian untuk Lanskap di Forest Day 6
“
Perubahan iklim harus ditangani antar lintas sektor. Hutan dan kehutanan harus dicermati lewat lensa pertanian, ketahanan pangan, dan pembangunan berkelanjutan yang lebih luas. Sudah waktunya sektor kehutanan keluar dari wilayah hutan dan berkontribusi lebih luas lagi.
Para pakar kehutanan menyerukan sebuah pendekatan baru dalam pengelolaan lahan dan penanganan perubahan iklim pada Forest Day 6 yang digelar di Doha, di sela‑sela UNFCCC COP 2012. Dengan kehadiran lebih dari 700 peserta tingkat tinggi dari sektor pemerintahan, LSM, lembaga donor, dan media internasional, termasuk 241 negosiator UNFCCC, pembicaraan berpusat pada pentingnya pendekatan lanskap untuk menyiasati pelbagai tantangan perubahan iklim, ketahanan pangan, dan konservasi hutan secara menyeluruh.
”
Peter Holmgren Direktur Jenderal CIFOR
“Sudah waktunya sektor kehutanan keluar dari wilayah hutan dan berkontribusi lebih luas lagi,” Direktur Jenderal CIFOR, Peter Holmgren menyatakan dalam pidato pembukaan. Will Steffen, Eksekutif Direktur Climate Change Institute di Australian National University menyampaikan pidato utama mengenai perubahan pendekatan ke arah pertumbuhan dan pembangunan berkelanjutan dengan penekanan khusus terhadap masalah iklim dan keanekaragaman hayati. Pembicara lain mengemukakan sejumlah tema seperti pendanaan, ketahanan pangan, dan pengentasan kemiskinan. “Jendela untuk bisa bertahan di dunia bersuhu dua‑derajat kini menutup dengan sangat cepat,” ujar Mary Barton‑Dock, Direktur Kebijakan Iklim dan Keuangan Bank Dunia. “Pendekatan lanskap akan menjadi hal penting untuk memenuhi pertumbuhan kebutuhan akan pangan tanpa harus merambah hutan.” Untuk pertama kalinya, konferensi ini diadakan berbarengan dengan Agriculture, Landscapes and Livelihoods Day; mengeksplorasi potensi lanskap yang menawarkan solusi lestari bagi adaptasi perubahan iklim, mitigasi, dan penghidupan. Sekitar 700 orang lainnya menyaksikan Forest Day secara langsung melalui Internet, serta sekitar 4.300 orang menonton video diskusi melalui YouTube. Media internasional meliput acara tersebut secara luas dan blog CIFOR yang mengangkat berita COP dikunjungi sebanyak 93.000 kali pada Desember dan Januari. Secara keseluruhan, kampanye media sosial menjangkau nyaris 650.000 orang. Sekitar 94% responden survei mengenai Forest Day 6 menyatakan acara itu “sukses” atau “sangat sukses”, serta menambahkan manfaatnya untuk berjejaring, menginformasikan kebijakan, dan bertukar pengetahuan.
Dirjen CIFOR, Peter Holmgren di acara Forest Day 6, Doha, Qatar
>
Foto oleh Neil Palmer/CIAT
Simak tayangan video Forest Day 6 melalui cifor.org/forestday6
Meningkatkan Partisipasi Kaum Perempuan dalam Pengelolaan Hutan Rakyat di Nikaragua
“
Kini, lebih banyak perempuan terlibat dalam pertemuan masyarakat dan mereka yang ingin belajar banyak tentang hutan semakin bertambah. Xochilt Hernández Peneliti
”
Pengendalian sumber daya alam di tingkat lokal merupakan masalah utama pembangunan yang sifatnya otonom dan inklusif terutama di wilayah adat. Namun, belum banyak perhatian atas dinamika lokal dan gender yang menentukan siapa yang menjaga, menggunakan, dan membagi sumber daya hutannya.
(Tidak ditampilkan dalam foto)
Proyek tiga tahun ‘Gender, Tenurial, dan Hutan Rakyat’ bertujuan untuk menanggapi masalah ini dengan cara mendorong dilibatkannya kaum perempuan dalam pembuatan kebijakan yang berkaitan dengan hutan serta hak tenurial mereka. Di Nikaragua, proyek ini sedang diterapkan di sebuah wilayah otonom di mana sejumlah besar masyarakat adat tengah menjalani proses untuk mendapatkan hak formal atas wilayah bersejarahnya. Working paper pertama dari proyek ini dirilis pada bulan Oktober 2012 yang mengidentifikasi sejumlah wilayah yang tingkat keterlibatan perempuannya masih bisa ditingkatkan. “Perempuan punya lebih sedikit waktu untuk datang ke pertemuan dan berbicara di hadapan publik serta jarang memegang kepemimpinan di masyarakat. Bahkan, di lingkungan yang kaum perempuannya yakin bahwa mereka memiliki pengaruh atas banyak keputusan penting, mereka tak memiliki pengaruh yang sama dalam pelbagai keputusan menyangkut hutan,” ujar Peneliti Senior CIFOR, Anne Larson. Pada tahun pertama, proyek ini berfokus pada penelitian. Namun, dalam tahap ke dua, pelbagai teknik pengelolaan kolaboratif secara adaptif diterapkan untuk ikut membentuk norma‑norma internal masyarakat yang jelas guna pemanfaatan sumber daya hutan. Sejumlah masyarakat telah memulai proyek‑proyek reforestasi sebagai bagian dari rencana kerjanya, sementara yang lain telah mengklarifikasi aturan‑aturan tradisional sehingga para pemimpin dapat mengelola sumber daya hutan dan menyelesaikan konflik dengan lebih baik. “Setahun lalu, kami sering hanya menyaksikan kaum lelaki mengutarakan pendapat dan berpartisipasi. Kaum perempuan juga menghadiri lokakarya, namun tidak berbicara sebanyak kaum lelaki,” ujar peneliti Xochilt Hernández. “Kini, lebih banyak perempuan terlibat dalam pertemuan masyarakat dan mereka yang ingin belajar banyak tentang hutan semakin bertambah.”
Foto oleh Tomas Munita/CIFOR
Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi cifor.org/gender
<
Seorang warga Desa Kichwa di sekitar Sungai Napo, Ekuador
Meningkatkan Penghidupan dan Konservasi Melalui Budidaya Okok di Kamerun Bagi para penduduk desa di bagian tengah Kamerun, tumbuhan merambat di hutan yang bernama okok dianggap sebagai tumbuhan ajaib. Gnetum spp., disebut okok atau eru di beberapa bagian Kamerun, adalah hasil hutan bukan kayu (HHBK) yang berperan penting secara kultural maupun finansial. Okok tumbuh secara alami di hutan hujan di Lembah Sungai Kongo. Tumbuhan ini merambati batang dan meliliti cabang pohon. Namun, naiknya popularitas tanaman ini di Kamerun telah mengancam kelestariannya. Penelitian yang dilakukan CIFOR memperkirakan perdagangan tanaman okok di Kamerun sendiri mencapai nilai lebih dari AS$12 juta per tahun. “Okok sangat penting sebagai bahan pangan,obat, dan penciptaan penghasilan,” ujar peneliti CIFOR, Abdon Awono. Saat meneliti HHBK di negaranya, Abdon Awono menyaksikan para penduduk semakin jauh masuk ke dalam hutan untuk mencari okok. Ia mendorong CIFOR untuk bermitra dengan lembaga penelitian Kamerun, IRAD, dan LSM lokal untuk menguji coba program budidaya di sejumlah desa. “Kami mulai meyakinkan mereka kemungkinan membudidayakan tanaman okok seperti yang telah mereka lakukan dengan kakao dan produk pertanian lainnya. Kenyataannya, hal itu sangat sulit karena mereka menukas, ‘Apa yang Anda bicarakan, [tanaman] itu ada di hutan, kalian tidak bisa menyuruh kami menanamnya,’ Tapi... mereka mulai menyadari bahwa itu sangat berguna mengingat jumlah yang memadai sudah sangat sulit didapatkan dari hutan.” Kemudian tempat pembibitan mulai didirikan pada tahun 2003, para penduduk mulai dilatih dan perkebunan disiapkan. Kini, kesuksesan uji coba program budidaya tanaman okok oleh CIFOR berhasil disebarluaskan ke seluruh negeri dan mendapat komitmen pembiayaan dari pemerintah Kamerun sebesar AS$500 ribu per tahun sejak 2009.
Simak video kami “Membiakkan okok” melalui cifor.org/okok
>
Foto oleh Ollivier Girard/CIFOR
Bertanam okok di sebuah desa di Minwoho Tengah, Kamerun
Photo by John Appleseed/CIFOR
“
Saya gembira karena bisa melihat dampak langsungnya bagi masyarakat. Ini sesuatu yang nyata, bukan hanya sekedar pembicaraan di konferensi‑konferensi – ketika kita ada di lapangan, kita bisa melihat langsung apa yang terjadi sekaligus mengevaluasi perubahan yang sedang berlangsung. Abdon Awono Peneliti CIFOR (Tidak ditampilkan dalam foto)
”
CIFOR Menginformasikan Pedoman Baru Cara Melindungi Hutan dan Keanekaragaman Hayati
“
Memahami perbedaan fungsi lanskap sangat penting untuk memastikan bahwa berbagai negara bisa lebih luwes dan lebih mampu mengadaptasi perubahan iklim, semisal mengantisipasi masalah pangan. Terry Sunderland Peneliti Utama
”
CIFOR telah membuat serangkaian ‘pedoman praktis terbaik’ baru untuk menginformasikan para pembuat kebijakan mengenai cara menyeimbangkan tingginya tekanan atas lahan sembari melindungi hutan dan keanekaragaman hayati. ‘Pedoman’ baru itu menjadi pertimbangan penelitian badan PBB. ‘Lanskap’ merupakan cara baru terkait pengelolaan lahan yang berdasar pada jasa sosial, ekonomi, dan lingkungan. Para penganjurnya berharap untuk mengakhiri adanya perdebatan bahwa hutan harus dikorbankan demi kelangsungan pembangunan dengan meninggalkan perbedaan pemikiran mengenai terminologi lahan. Hal ini juga bisa membantu para pemangku kepentingan memutuskan bagaimana memaksimalkan potensi lahannya untuk menjamin kelangsungan suplai pangan dan energi sembari terus memelihara jasa ekosistem yang disediakan pepohonan dan hutan. Pendekatan ini lebih berfokus pada pengentasan kemiskinan dan penghidupan ketimbang aspek konservasi maupun pertimbangan biologis. Pendekatan di tingkat lanskap merupakan serangkaian dari 10 prinsip‑prinsip panduan yang menguraikan pelbagai cara untuk mengintegrasikan penelitian ke dalam sektor pertanian, kehutanan, energi, dan perikanan. Pedoman ini diserahkan untuk menjadi pertimbangan pada Konvensi Keanekaragaman Hayati (CBD) di bulan Oktober 2012. Konvensi itu secara resmi “mengakui” pedoman tersebut – sebuah bukti atas pentingnya pedoman ini bagi pengelolaan lanskap multifungsi. “Pedoman ini bisa menjadi standar bagi para pembuat kebijakan, LSM, dan praktisi yang bekerja dalam bidang konservasi dan pembangunan di lebih dari 100 negara di seluruh dunia; tentang bagaimana mengembangkan dan memperbaiki kebijakan perencanaan tata guna lahan,” ujar Terry Sunderland, Peneliti Utama CIFOR dan kepala peneliti dari prinsip‑prinsip tersebut.
Photo by John Appleseed/CIFOR
Foto oleh Ollivier Girard/CIFOR
Pendekatan lanskap ini menyajikan cara alternatif dalam melihat pelbagai faktor yang memengaruhi lanskap termasuk restorasi, pembayaran skema jasa lingkungan, intervensi yang ditujukan untuk mengurangi emisi dari deforestasi dan degradasi (REDD+), pengelolaan air di daerah aliran sungai (DAS), serta mitigasi dan adaptasi yang memadai menghadapi perubahan iklim. “Berbagai negara harus memperkuat hubungan dengan pemangku kepentingan nasional dan internasional, meningkatkan komunikasi antarsektor, dan berinvestasi lebih pada pendekatan terintegrasi terhadap pengelolaan lanskap multifungsi supaya bermanfaat sebesar mungkin,” ujar Sunderland.
<
Burung Pekakak Pigmi Afrika (Ceyx pictus) di Hutan Suaka Alam Yoko, Kisangani, DRC
Para Peneliti Muda Memimpin Penelitian Kehutanan di Kongo Jauh di dalam Hutan Suaka Alam Yoko yang berlokasi di seberang Sungai Kongo dari Kisangani, Republik Demokrasi Kongo (DRC), Consolate Kaswera Kyamakya tengah memeriksa perangkap yang ia pasang. Perempuan ini beruntung – sejenis pengerat bermoncong panjang (Elephant Shrews) terbaring di tumpukan daun. Binatang itu biasa dikonsumsi oleh warga setempat. Namun, Kyamakya bukan seorang pemburu. Ia adalah seorang peneliti yang tengah menyelesaikan program doktoral di Universitas Kisangani. Penelitiannya bertujuan mencari tahu ancaman terhadap dua spesies lokal elephant shrews dan dampak aktivitas manusia terhadap sebarannya, dengan membandingkan populasi hewan yang terdapat di dalam dan luar kawasan suaka alam.
“
Sebagian besar hutan tropis Afrika berada di DRC. Jika kami tidak melatih para pemuda, siapa yang akan mengelola hutan ini di kemudian hari?
”
“Terjadi peningkatan jumlah petani, pemburu, dan penebar jebakan. Seiring dengan berkurangnya hewan buruan berukuran lebih besar, penduduk setempat bergantung kepada keberadaan hewan mungil seperti ini untuk dikonsumsi,” ujarnya. “Pekerjaan kami adalah bagaimana meningkatkan kesadaran masyarakat sekitar tentang bagaimana aktivitas mereka menekan kawanan pengerat itu... Jika kami tak melakukan apa pun, hewan itu terancam punah.”
Profesor Leopold Ndjele Koordinator Program REFORCO (Tidak ditampilkan dalam foto)
Kyamakya adalah satu di antara 25 mahasiswa program doktoral dari Kongo yang tergabung dalam program khusus pengembangan kapasitas penelitian kehutanan di Universitas Kisangani. Proyek penelitian kehutanan Kongo (REFORCO) yang didanai oleh Uni Eropa dan dilaksanakan oleh CIFOR yang bermitra dengan beberapa lembaga bertujuan untuk melatih peneliti generasi baru seperti Kyamakya. “Sebagian besar hutan tropis Afrika berada di DRC. Jika kami tidak melatih para generasi muda, siapa yang akan mengelola hutan ini di kemudian hari?” ujar Profesor Leopold Ndjele, Koordinator Program REFORCO di Kisangani. REFORCO tidak hanya mensponsori mahasiswa doktoral: program itu juga membiayai program Magister Kehutanan di Universitas Kisangani. Sebanyak 35 mahasiswa telah berhasil lulus, sementara 18 mahasiswa lainnya tengah menempuh pendidikannya. “Setelah menyelesaikan pelatihan, para [peneliti] muda itu akan bekerja di universitas dan menggantikan para pengajar yang ada sekarang. Kami... mendidik calon konservasionis lingkungan, yakni mereka yang akan membantu penduduk memerangi gizi buruk, kemiskinan, dan yang terpenting, memungkinkan pengelolaan hutan secara lestari,” ujar Ndjele. Mahasiswa program doktoral lain bernama Prosper Sabongo, yang tengah menelaah susunan jenis ekosistem hutan tertentu di dekat Kisangani. “Hutan semacam ini mendominasi Lembah Kongo Tengah sehingga mengetahui dinamikanya menjadi hal penting,” ujar Sabongo. Ia menjelaskan bagaimana pepohonan raksasa di hutan itu menyimpan karbon, menahannya tidak terlepas ke atmosfer sehingga memperlambat laju pemanasan global – artinya, Lembah Kongo tidak hanya penting untuk DRC tapi juga untuk semua umat manusia.
Foto oleh Ollivier Girard/CIFOR
“Kini kita berbicara mengenai perubahan iklim,” ujar Sabongo. “Selama hutan masih terjaga, keberadaannya akan menyeimbangkan efek buruk kegiatan manusia terhadap lingkungan... Karenanya, kita tidak boleh melupakan atau mengabaikan hutan mengingat kondisi nyata yang tengah dihadapi manusia saat ini.”
Simak video kami “Pemimpin Muda” melalui cifor.org/youngleaders
<
Seorang peneliti, Prosper Sabongo tengah mempelajari pohon Funtumia Africana di dekat desa Masako, Kisangani, DRC
Meningkatnya Perdagangan, Meningkatnya Tren: Mengkaji Keterikatan Cina dengan Afrika Meningkatnya hubungan antara Cina dan Afrika dalam hal bisnis, investasi, pemberian bantuan, dan perdagangan telah menarik perhatian dunia. Kini, penelitian CIFOR berusaha melihat implikasi hubungan itu terhadap pengelolaan sumber daya alam di kawasan hutan Benua Afrika. ‘Perdagangan dan investasi Cina di Afrika: Pengkajian dan imbal‑balik tata kelola terhadap perekonomian nasional, penghidupan lokal, dan ekosistem hutan’ diimplementasikan oleh CIFOR dengan dukungan dari Kementerian Kerja Sama Ekonomi dan Pembangunan Jerman. “Proyek ini bertujuan untuk memahami bagaimana model‑model investasi internasional dan bantuan pembangunan Cina berbeda dari negara lain, terutama mengenai bagaimana pengaruhnya terhadap akses terhadap lahan dan sumber daya dari areal hutan,” ujar Louis Putzel, Peneliti Senior CIFOR yang memimpin proyek. Salah satu keluaran awal dari proyek itu adalah ditemukannya kesenjangan angka ekspor kayu resmi dari data impor milik Mozambik dan Cina. Taksiran Mozambik atas ekspor kayunya ke Cina pada tahun 2010 mencapai AS$49 juta, sementara Cina mencatatkan nilai lebih dari AS$134 juta. Kesenjangan yang dibukukan sebesar AS$85,4 juta. Volume kayu yang tidak tercatat oleh bea cukai bisa jadi tidak dikenai pajak, mengakibatkan kerugian bagi pemerintah Mozambik. Namun, ini baru satu masalah. “Menelusuri asal kayu merupakan persyaratan minimum jika para pengelola kehutanan hendak memantau pembalakan dan efeknya di tingkat nasional,” ujar Putzel. “Tentu saja hal itu tidak menjamin kelestarian pengelolaan hutan, namun jika tidak dilakukan, peran pemerintah menjadi terbatas.” Pihak Cina telah berhasil menyelesaikan sejumlah pekerjaan, contohnya, memasukkan draft pedoman pembalakan di luar negeri yang dikerjakan oleh Administrasi Kehutanan Negara dan Kementerian Perdagangan. Namun, di luar upaya untuk mengkampanyekannya, pedoman ini masih sulit ditegakkan. Perdagangan kayu bukan satu‑satunya wilayah yang menunjukkan dampak investasi Cina terhadap hutan. Sejumlah kajian menemukan bahwa keterlibatan perusahaan Cina dalam aktivitas pertambangan yang dilakukan dalam skala kecil di Republik Demokrasi Kongo berpotensi besar menjadi penyebab deforestasi dan degradasi hutan, terutama di areal yang menarik banyak penambang imigran. Proyek Cina‑Afrika merupakan pekerjaan pertama CIFOR yang mempertimbangkan pergeseran ekonomi global seiring dengan keikutsertaan negara berkembang dalam pelbagai pasar baru perdagangan. “Masih banyak tugas yang harus diselesaikan,” ujar Peneliti Senior CIFOR, Pablo Pacheco. “Dalam waktu dekat, CIFOR akan mengembangkan aktivitasnya di luar Cina dan Afrika untuk melihat dampak peningkatan perekonomian lainnya di negara‑negara yang memiliki hutan tropis.”
Pasar Montée Parc Wood, Yaoundé, Kamerun
>
Foto oleh Ollivier Girard/CIFOR
“
Meningkatnya peranan Cina di Afrika telah mendapat perhatian sangat besar, terutama oleh media internasional. Namun, masih sedikit penelitian ilmiah yang dilakukan untuk mengetahui dampak sosial dan ekologis yang sebenarnya. Louis Putzel Peneliti Senior CIFOR
”
Mencari Solusi Perdagangan Arang di Zambia Perdagangan arang di Zambia berkaitan erat dengan deforestasi, tetapi arang juga menjadi sumber energi dan pendapatan utama bagi keluarga miskin. Bagi para pembuat kebijakan, menjaga kelangsungan perdagangan arang sembari menyeimbangkan kebutuhan masyarakat miskin telah lama menjadi sebuah tantangan berat. Namun, studi terbaru yang disampaikan oleh para peneliti CIFOR disambut baik oleh para pembuat kebijakan utama di Zambia, baik di tingkat nasional maupun lokal, serta bisa membawa perubahan penting dalam konteks kebijakan dan penegakan. Studi yang dibiayai oleh Kedutaan Besar Finlandia di Lusaka ini dipresentasikan dalam pertemuan tingkat tinggi yang dihadiri oleh Mike Hammah, Menteri Pertanahan, Sumber Daya Alam dan Perlindungan Lingkungan Hidup Ghana, serta para duta besar dan pejabat lain pada bulan Agustus 2012. Terjadi diskusi yang sengit dalam pertemuan tersebut sehingga Menteri Hammah meminta serangkaian poin aksi dari para peneliti CIFOR. “Hingga kini, pemerintah masih belum bisa sepenuhnya berfokus pada masalah arang. Siapa saja bisa terjun ke dalam produksi arang selama kerangka aturan serta kebijakan legal belum bisa ditegakkan,” ujar peneliti CIFOR, Davison Gumbo. “Idenya adalah menggunakan studi ini untuk memberitahukan kepada pemerintah mengenai situasi yang tengah terjadi. Setelah selesai, kami bersama mitra kerja kemudian menghadap menteri. Jawaban yang kami dapat: ‘Baiklah, kita harus melakukan sesuatu. Apa yang diperlukan untuk mengubah situasi ini?’” CIFOR dan mitranya juga menemui Asosiasi Pembangunan Pemerintah Lokal dan mendapat respons positif serupa dari para walikota dan pengelola kota. Media nasional juga ikut memberitakan hasil‑hasil penelitian tersebut. Kini, CIFOR dan Kementerian sedang bekerja sama menanganinya. Studi ini memastikan adanya sejumlah kecemasan terhadap volume dan skala perdagangan arang, termasuk pengangkutan arang produksi Zambia ke pelbagai negara tetangga. Studi ini menyoroti perlunya perbaikan pada sejumlah aspek, seperti penegakan aturan yang lebih tegas, pelibatan dan penguatan lembaga setempat, pengembangan skema pengelolaan berkelanjutan, serta pelaksanaan lebih banyak penelitian tentang pasokan alternatif pengganti arang.
“
Davison Gumbo
Peneliti CIFOR
”
Simak video kami “Emas Hitam” di cifor.org/charcoal Foto oleh Ollivier Girard/CIFOR
Kami tak menyangka sama sekali bahwa pemaparan sederhana kepada kementerian mampu mengarahkan sebuah kebijakan besar yang menjadi panggilan untuk bertindak.
<
Penjual arang di pasar Mokolo, Yaoundé, Kamerun
Agenda Penelitian Baru untuk Hutan Afrika Barat CIFOR telah memperkuat fokusnya di Afrika Barat dengan adanya sembilan proyek baru serta penambahan staf di kantor cabang regional. Sebagai wilayah strategis bagi penelitian mengenai hutan tropis, adaptasi perubahan iklim, dan hutan lahan kering, CIFOR mendirikan kantor regional Afrika Barat di Burkina Faso pada tahun 2005. Pada awalnya, tiga proyek utama dilaksanakan tanpa kantor dan telah selesai pada tahun 2009. Aktivitas pengumpulan dana CIFOR yang dimulai pada tahun 2010 telah memunculkan peluang baru diluncurkannya proyek‑proyek inovatif. Salah satu proyeknya adalah “Hutan dan Adaptasi Perubahan Iklim di Afrika Barat’ yang berlangsung tiga tahun, dilaksanakan di Burkina Faso dan Mali. Proyek ini merupakan kelanjutan dari proyek CIFOR sebelumnya dan bertujuan mengarusutamakan adaptasi berbasis ekosistem ke dalam kebijakan dan proyek. CIFOR juga akan menguji alat bantu berbasis komunitas untuk mengkaji tingkat kerentanan dan merencanakan adaptasi dalam pengelolaan sumber daya hutan pada proyek‑proyek yang tengah berlangsung dan menunjukkan kepada para pembuat kebijakan serta petani bagaimana hutan bisa diintegrasikan ke dalam perencanaan adaptasi. Studi 20 bulan mengenai peranan hutan untuk meningkatkan kegigihan para pemangku kepentingan dalam mengatasi perubahan iklim akan menelaah bagaimana hutan berkontribusi untuk meningkatkan ketahanan sektor energi perkayuan di Burkina Faso. Proyek tiga tahun untuk mengkaji ancaman terhadap spesies pohon penghasil bahan pangan prioritas di Burkina Faso juga dimulai pada 2012. Program empat tahun tentang pengembangan biokarbon bernilai tinggi (BIODEV) merupakan proyek baru terbesar. CIFOR memimpin sebuah paket pekerjaan mengenai intervensi hutan. CIFOR juga berusaha membuat platform dialog kebijakan‑sains tentang perubahan iklim dan adaptasi. Selain itu juga telah memimpin pembentukan jejaring lintas peneliti, pembuat kebijakan, dan pekerja pembangunan untuk memantau proses perubahan dan dampak interaksi antara manusia dan hutan di wilayah Sahel, Afrika Barat. “Pekerjaan di Afrika Barat menawarkan kesempatan unik untuk memahami bagaimana masyarakat tertentu sanggup beradaptasi dengan lingkungan yang sangat menantang,” ujar Michael Balinga, Peneliti Regional CIFOR untuk Afrika Barat. “Afrika Barat adalah salah satu wilayah di dunia yang paling terpengaruh oleh kemiskinan dan perubahan iklim sehingga masyarakat setempat bergantung pada hutan dan pepohonan untuk memenuhi kebutuhan pangan, obat‑obatan, dan energi.”
>
Foto oleh Ollivier Girard/CIFOR
Seorang perempuan mengangkut kayu bakar, Burkina Faso
“
Hanya sedikit lembaga yang lebih siap ketimbang CIFOR sebagai pemimpin dalam menciptakan keilmuan yang berkualitas, membangun jejaring kemitraan, dan menyuguhkan sudut pandang luas mengenai masalah‑masalah yang berhubungan dengan hutan.
”
Michael Balinga Peneliti Regional CIFOR Afrika Barat
Permainan Peran dan Pemetaan Trimatra Membantu Masyarakat Merencanakan Lanskap
“
Dalam pertemuan perencanaan tata guna lahan sebelumnya, warga setempat biasanya hanya duduk‑duduk di belakang dan menunggu selesainya acara. Jean‑Christophe Castella Peneliti
”
Rencana yang dipersiapkan secara matang seringkali ditinggalkan dan dilupakan jika penduduk desa tidak dilibatkan dalam proses perencanaan tata guna lahan.
(Tidak ditampilkan dalam foto)
Sebaliknya, dengan menggelar peta trimatra atau 3D (yang dilengkapi dengan sejumlah penanda lokasi yang sudah dikenal di tengah‑tengah meja) dan menanyakan kepada para penduduk tentang langkah yang akan mereka ambil sebagai pengembang, konservasionis, atau pemimpin desa; sontak menjadi lebih mudah bagi mereka untuk turut ambil bagian dalam proses. Perangkat alat bantu ini yang dibuat oleh para peneliti dan mitra CIFOR, membantu penduduk desa melihat manfaat jangka panjang pengelolaan lanskap dengan hati‑hati. Metode ini awalnya diujicobakan pada tahun 2011, di 28 desa di perbatasan Nam Et ‑ Kawasan Lindung Nasional Phou Loey, Laos, salah satu suaka harimau terakhir di negeri itu. Setelah itu, pemetaan trimatra dipakai di 10 distrik berlainan dan dilaksanakan pada sekitar 300 desa. Sejauh ini, hasilnya sangat menjanjikan, ujar Jean‑Christophe Castella, salah satu peneliti. Dulu, penduduk desa kerap menemui jalan buntu dalam pelaksanaan rencana yang tidak mereka pahami sehingga berujung pada kegagalan. “Dulu, dalam pertemuan‑pertemuan mengenai tata guna lahan, penduduk setempat hanya duduk‑duduk di belakang dan menunggunya berakhir,” ujar Castella. Ketika para pemimpin dari desa‑desa setempat ada di ruangan yang sama dan menentukan batas daerah mereka di peta trimatra, mereka sanggup menyelesaikan sengketa wilayah serta mencapai kesepakatan kelompok, ujarnya. Alat bantu pembelajaran ini mengatasi sejumlah batasan seperti kesenjangan bahasa antara para perencana dan penduduk, rendahnya tingkat kecakapan membaca peta dan tulisan, serta terbatasnya pemahaman penduduk akan dampak rencana tata guna lahan. Pertemuan‑pertemuan tersebut juga melatih penduduk setempat meningkatkan kecakapan bernegosiasi sehingga lebih siap mendiskusikan tata guna lahan serta rencana pengelolaan sumber daya di lingkungan mereka di masa mendatang.
Foto oleh Jean‑Christophe Castella
Monsay Laomouasong, Gubernur Distrik Viengkham di Provinsi Luang Prabang, lokasi uji coba awal metode tersebut, sejauh ini merasa senang dengan hasil yang ditunjukkan. “Pendekatan ini memberi kesempatan kepada masyarakat setempat untuk menjadi kunci pembangunan serta menghindari ketergantungan terus‑menerus kepada program‑program bantuan yang ada,” ujarnya.
<
Pertemuan perencanaan tata guna lahan, Laos
Mengembalikan Hasil Penelitian kepada Masyarakat untuk Mendongkrak Kemitraan Para peneliti acap kali bekerja berdampingan dengan masyarakat hutan ketika mengerjakan penelitian mengenai penghidupan, pengelolaan sumber daya alam, dan konservasi. Sayangnya, banyak peneliti tidak membawa hasil penelitian kembali ke sumbernya. Namun, para peneliti CIFOR yang melaksanakan Studi Komparatif Global (GCS) mengenai Pengurangan Emisi dari Deforestasi dan Degradasi Hutan, atau REDD+ berusaha mengubah kecenderungan ini. GCS‑REDD adalah salah satu studi komparatif pertama terhadap pelbagai proyek percontohan di seluruh dunia dalam skema REDD+ yang didukung PBB. Studi ini ditujukan untuk mengidentifikasi apa yang bisa dijalankan dalam inisiatif REDD+ pada tingkat nasional dan subnasional di 11 negara. Di Amerika Latin, hasil survei mengenai inisiatif percontohan subnasional REDD+ sejauh ini telah dikembalikan ke lima lokasi di Brasil dan Peru. Para penduduk desa menganggap informasi nyata mengenai keuangan rumah tangga serta nafkah utama mereka sebagai hal menarik. Mengembalikan hasil survei akan bermanfaat bagi masyarakat dan peneliti, ujar Amy Duchelle. “Orang‑orang jadi tahu... dari mana dan aktivitas apa saja yang memberikan mereka pemasukan lebih besar,” ujar Duchelle. “Para pemuka desa mengumpulkan informasi itu dengan hati‑hati dan [menyatakan] ingin mendapat [hasil survei] itu untuk perencanaan serta pengetahuan pribadi.” Mengembalikan hasil penelitian kepada para pendukung proyek REDD+ juga sangat bermanfaat: “Para pelaksana proyek akan bisa mengerti harapan serta kekhawatiran masyarakat setempat terkait REDD+. Hal ini sangat berguna agar mereka bisa mengadaptasi proyek‑proyeknya untuk menangani kekhawatiran setempat demi hasil penelitian yang lebih baik. Warga desa juga sangat gembira menyambut kembalinya para peneliti, dengan begitu akan membangun kepercayaan dan mendorong kerjasama untuk pemantauan dan penelitian selanjutnya. Duchelle melanjutkan, “Tak terhitung banyaknya ucapan mereka kepada kami, ‘para peneliti tak pernah kembali, kalian kelompok pertama yang kembali ke sini, terima kasih banyak’.”
“
Peneliti Kaline Rossi do Nascimento memimpin sebuah diskusi warga tentang REDD, di Sao Felix, Amazon, Brasil
>
Foto oleh Neil Palmer/CIAT
Simak video kami “Melindungi Hutan, Melawan Perubahan Iklim” di cifor.org/amazon
Umpan balik dari warga setempat mengenai hasil penelitian membantu tim kami memperbaiki interpretasi data. Selain itu juga membuat keberadaan kami lebih diterima yang akan meningkatkan kualitas tanggapan di masa mendatang. Amy Duchelle Peneliti CIFOR (Tidak ditampilkan dalam foto)
”
>
Foto oleh Achmad Ibrahim/CIFOR
Keuangan dan Sumber Daya Manusia: Dukungan Terhadap Pertumbuhan Sains dan Perkembangan CIFOR Sepanjang enam tahun belakangan, keuangan CIFOR telah bertumbuh hingga dobel digit dan secara organisasi juga berkembang dua kali lipat. Untuk tahun 2013, perkiraan anggaran sebesar AS$44 juta, meningkat dari AS$33.8 juta di tahun 2012. Pertumbuhan tahunan untuk 2012 adalah sebesar 20% dan diharapkan akan meningkat hingga 30% di tahun 2013. Tim Keuangan dan Administrasi adalah salah satu bagian dari kisah pertumbuhan ini. Mereka menempatkan kebijakan dan prosedur untuk memperkuat akuntabilitas, membantu pembuatan proposal dan anggaran, serta mendukung ekspansi penelitian CIFOR ke wilayah‑wilayah baru. Kumar Tumuluru, Direktur Keuangan dan Administrasi menyatakan “Kami telah secara konsisten memeriksa anggaran untuk memastikan bahwa semuanya merefleksikan apa yang dilakukan para peneliti di lapangan. Kami harus memastikan para donor puas dengan anggarannya, pencatatan dengan rapi semua
pengeluaran dari pelbagai tempat, dan hasil audit yang wajar atas laporan‑laporan tersebut.” Volume dana terbatas juga meningkat dalam beberapa tahun belakangan. Karenanya, staf keuangan bekerja berdampingan dengan para peneliti untuk membuat proposal anggaran, demikian Tumuluru. Bergerak ke wilayah Program Riset CGIAR, di mana CIFOR memimpin program Hutan, Pohon, dan Wanatani; ini berarti bahwa tim keuangan harus bertanggung jawab pula atas dana dari pusat penelitian lainnya. Terdapat pula peran penting tim kami dalam penyusunan proposal program yang diterima dengan baik oleh para penyandang dana. Tim keuangan juga telah mendukung beberapa audit dan studi, semisal dalam pengkajian empat pilar (four‑pillar assessment) oleh Komisi Eropa, penyandang dana terbesar CIFOR. Hasil audit menunjukkan bahwa CIFOR digolongkan sebagai organisasi internasional. Menurut Tumuluru, “Ini artinya kita bisa menjalankan kebijakan dan prosedur kita sendiri, bukan milik mereka sehingga dapat menghemat biaya administrasi secara signifikan.”
Bekerja berdampingan dengan bagian keuangan, tim administrasi menjamin kantor dan infrastruktur CIFOR dirawat dengan menerapkan standar internasional, demi menciptakan lingkungan kerja yang aman bagi semua pihak. Staf keuangan dan administrasi di sejumlah kantor cabang regional juga menjamin semua kebijakan dan proses diterapkan secara efektif dan mendukung tim‑tim di kantor pusat CIFOR. Tim sumber daya manusia (SDM) juga memiliki peran penting dalam pertumbuhan CIFOR. Jumlah staf meningkat seiring dengan pertumbuhan organisasi, dari 183 orang di tahun 2010 menjadi 206 orang di akhir tahun 2012. “Dalam lingkungan yang dinamis ini, tim SDM juga harus mengkaji paket kebijakan kompensasi dan manfaat agar lebih menarik bagi para staf. Paket baru yang dijalankan pada tahun 2010, telah dikaji, dirampingkan, dan kini telah diformalisasi,” ujar Liza Moore, Direktur bagian SDM.
CIFOR saat Pertemuan Tahunan 2012
“Paket pemberian manfaat yang lebih baik berjalan seiring dengan upaya lain untuk merekrut peneliti, seperti informasi mengenai bagaimana hidup dan bekerja di kantor pusat CIFOR di Indonesia.” Tahun ini, CIFOR juga meningkatkan keberadaannya di Afrika Selatan dan Timur dengan mendirikan kantor regional di Nairobi, Kenya, dengan dukungan tim SDM. Tim SDM juga mengkaji buku panduan staf, yang telah disetujui dewan pada bulan Mei, untuk merampingkan dokumentasi dan kebijakan. Prestasi lainnya yang berhasil dicapai berkaitan dengan sumber daya manusia dan keberagaman adalah rasio antara staf laki‑laki dan perempuan di CIFOR yang hampir mencapai rasio 50‑50. “Kami tidak memiliki kendala dalam menarik peneliti perempuan,” ujar Moore. “Berikutnya, fokus kami pada kesetaraan gender akan beralih kepada pencapaian porsi seimbang pada tingkat managerial.”
Laporan Posisi Keuangan*
Para Donor
Sampai dengan 31 Desember 2012 dan 2011 (dalam dolar AS)
Aktiva Aktiva lancar Kas dan setara kas Deposit jangka pendek Piutang usaha: ‑ Penyandang dana ‑ Karyawan ‑ Pusat CGIAR lainnya ‑ Lainnya Biaya dibayar di muka Total aktiva lancar Aktiva tidak lancar Kekayaan, bangunan dan peralatan Aktiva lain Total aktiva tidak lancar Total aktiva
2012
21,128 600
3,342 655 98 4,593 436 47,071
2,803 470 94 941 420 26,456
52,373
Hutang dan aktiva bersih
2011
37,447 500
2,479 2,823 5,302
Kerja keras CIFOR di tahun 2012 tidak akan terlaksana tanpa dukungan dari organisasi berikut (urutan berdasar abjad) Hutang lancar Hutang usaha: ‑ Penyandang dana ‑ Karyawan ‑ Pusat CGIAR lainnya - Lainnya Biaya yang masih harus dibayar Total hutang lancar Hutang tidak lancar Kewajiban imbalan karyawan Biaya yang harus dibayar – bagian tidak lancar Total hutang tidak lancar
2,483 1,797 4,280
Aktiva bersih Tidak terbatas: ‑ Tidak ditetapkan ‑ Ditetapkan Total aktiva bersih
30,736
Total hutang dan aktiva bersih
2012
2011
15,729 566 2,802 1,651 2,361 23,109
5,402 381 708 134 2,252 8,877
5,290
4,783
-
350
5,290
5,133
20,371 3,603 23,974
13,123 3,603 16,726
52,373
30,736
African Development Bank (ADB) Amerika Serikat (AS) Australian Agency for International Development (AusAID) Australian Centre for International Agricultural Research (ACIAR) Australian National University Austrian Development Agency Bank Dunia Belanda Bioversity International Catholic Organisation for Relief and Development Aid (CORDAID) Centro International de Agricultura Tropical (CIAT) CGIAR Cina Conservation International Foundation Ecofys ‑ Belanda Federal Office for the Environment (Swiss ‑ FOEN)
Finlandia Forest Stewardship Council France (Kedutaan Besar Perancis di Kamerun) French Agricultural Research Centre for International Development (CIRAD) French Global Environment Facility (FFEM) German Agency for International Cooperation and German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (GIZ/BMZ) Inggris Raya Inggris Raya – Department for International Development (DFID) Instituto de Pesquisa Ambiantal da Amazonia (IPAM) International Union for Conservation of Nature (IUCN) Japan International Research Center
for Agricultural Sciences Jepang Jerman Kementerian Kehutanan dan Satwa Liar Kamerun Komisi Eropa Korea Meridian Institute Met Office Hadley Centre – Pemerintah Inggris Raya Norwegia Rockefeller Foundation Swiss U.S. Fish and Wildlife Services United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) University of Dar Es Salaam USAID Wageningen International World Agroforestry Centre (ICRAF)
Prof. M. Hosny El Lakany, PhD, DSc Ketua Dewan Pembina Adjunct Professor Forest Resources Management Department University of British Columbia, Vancouver BC KANADA
Prof. Linxiu Zhang Professor and Deputy Director Center for Chinese Agricultural Policy Institute of Geographical Sciences and Natural Resources Research, Chinese Academy of Sciences, Beijing CINA
Frances Seymour Direktur Jenderal (hingga 9 September 2012) CIFOR Jl. CIFOR, Situ Gede, Bogor Barat Bogor 16115 INDONESIA
John Murray Hudson OBE, Bsc, DBA Wakil Ketua Dewan Pembina Chair, Program Committee Chinnor, Oxfordshire, OX39 4QD INGGRIS RAYA
Antonio G. M. La Viña Dean Ateneo School of Government Pacifico Ortiz Hall, Social Development Complex Ateneo de Manila University Katipunan Avenue, Loyola Heights, Quezon City 1108, Metro Manila FILIPINA
Laporan Kegiatan* Hingga akhir 31 December 2012 dan 2011 (dalam dolar AS)
2012 Tak terbatas
Pendapatan dan perolehan - Pendapatan dari hibah - Pendapatan dan perolehan lain Total pendapatan dan perolehan
2011
Terbatas - CRPs Dana CGIAR Dana CGIAR Bilateral windows window 3 1&2
Total
Dewan Pembina
Total
Total terbatas
6,796 340 7,136
29,952 29,952
1,140 1,140
18,131 18,131
49,223 49,223
56,019 340 56,359
36,394 276 36,670
Biaya dan pengeluaran - Biaya yang berkaitan dengan penelitian - Biaya pengelolaan dan umum Subtotal - Pengembalian biaya tak langsung Total biaya dan pengeluaran
200
25,317
996
16,116
42,429
42,629
31,594
(350) (150) 38 (112)
6,832 32,149 (2,197) 29,952
996 144 1,140
16,116 2,015 18,131
6,832 49,261 (38) 49,223
6,482 49,111 49,111
4,742 36,336 (1,630) 34,706
Surplus
7,248
-
-
-
-
7,248
1,964
90 (276) 2 33 1
8,655 5,769 15,224 348 1,516 637
483 417 16 80 -
4,508 5,496 117 4,936 941 86
13,646 11,682 15,341 5,300 2,537 723
13,736 11,406 15,341 5,302 2,570 724
12,132 9,083 6,525 5,810 2,062 724
Kelompok biaya berdasar karakter - Biaya personalia - Barang dan jasa - Kolaborator - pusat CGIAR - Kolaborator - mitra - Biaya perjalanan - Depresiasi - Biaya yang berkaitan dengan sistem (CSP) Subtotal - Pengembalian biaya tak langsung
-
-
-
32
32
32
-
(150) 38
32,149 (2,197)
996 144
16,116 2,015
49,261 (38)
49,111 -
36,336 (1,630)
Total
(112)
29,952
1,140
18,131
49,223
49,111
34,706
*Laporan ini diambil dari laporan keuangan yang sudah diaudit dalam periode tahun dan yang berakhir pada 31 December 2012 dan 2011. Audit dilakukan oleh PricewaterhouseCoopers-Indonesia dengan keputusan opini wajar tanpa pengecualian.
Ms. Nancy Andrews Wakil Ketua Dewan Pembina Chair, Finance and Audit Committee President and CEO Low Income Investment Fund 100 Pine Street, Suite 1800 San Francisco, CA 94111 AMERIKA SERIKAT Ms. Claudia Martínez Zuleta Director Ecologia, Economia y Etica Bogota KOLOMBIA
Prof. Eric Tollens Chair, World Agroforestry Centre Board Professor, Faculty of Agricultural and Applied Biological Sciences Catholic University of Leuven BELGIA Dr. Idah Pswarayi‑Riddihough Sector Manager Environment & NRM (AFTEN) Bank Dunia, Washington DC AMERIKA SERIKAT
Dr. Peter Holmgren Direktur Jenderal (mulai 10 September 2012) CIFOR Jl. CIFOR, Situ Gede, Bogor Barat Bogor 16115 INDONESIA Dr. Ir. Iman Santoso, MSc Host Country Representative Direktur Jenderal Badan Penelitian dan Pengembangan Kementerian Kehutanan, Jakarta INDONESIA Prof. Peter Kanowski Sekretaris Dewan Pembina Wakil Direktur Jenderal CIFOR Jl. CIFOR, Situ Gede, Bogor Barat Bogor 16115 INDONESIA
Dicetak di kertas bersertifikat FSC
cifor.org | blog.cifor.org Bergabung dengan CIFOR
Bergabunglah untuk merayakan ulang tahun kami yang ke-20, kunjungi cifor.org/20years Foto sampul oleh Ollivier Girard/CIFOR
Center for International Forestry Research CIFOR adalah anggota Konsorsium CGIAR dan memimpin Program Penelitian CGIAR tentang Hutan, Pohon dan Wanatani. CIFOR berkontribusi terhadap keempat tujuan CIFOR: pengurangan kemiskinan masyarakat perdesaan, peningkatan ketahanan pangan, perbaikan kesehatan dan nutrisi masyarakat serta kepastian pengelolaan sumber daya alam yang lebih lestari. cifor.org/forests‑trees‑agroforestry
