AWAS BROMO! RABU. Elite DPR Saling Bongkar Aib BERITA UTAMA I A4. "Seluruh kawasan harus steril, termasuk lautan pasir."

RABU

24 NOVEMBER 2010 EDISI NO. 3367 TAHUN X 48 HALAMAN RP 3.000 ( LUAR JAWA + ONGKOS KIRIM )

Elite DPR Saling Bongkar Aib BERITA UTAMA I A4

www.korantempo.com

www.tempointeraktif.com

AGUS SUSANTO (KOMPAS)

ANTARA/ CUCUK DONARTONO

AWAS

BROMO! Semburan awan panas keluar dari kawah Gunung Bromo di Probolinggo, Jawa Timur, kemarin.

"Seluruh kawasan harus steril, termasuk lautan pasir." IMAM YUNNI (TEMPO)

Ambil, serahkan, atau cuma basa-basi.

SURABAYA — Pusat Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi meningkatkan status Gunung Bromo di Jawa Timur dari siaga menjadi awas, terhitung sejak pukul 15.30 kemarin. Pada paginya, peningkatan status juga sempat dilakukan dari waspada menjadi siaga. Menurut Kepala Pusat Vulkanologi Surono, kebijakan itu diambil setelah lembaganya memantau adanya peningkatan amplitudo gempa pada alat pemantau gunung itu. Dengan status ini, warga tak boleh memasuki lautan pasir kawasan Bromo, apalagi naik ke puncak gunung itu. "Kalau enggak masuk segoro wedi (lautan pasir), enggak apa-apa," kata Surono. Dari peristiwa sebelumnya, menurut dia, letusan Gunung Bromo biasanya berupa letusan abu.

Sejak awal November, kata Surono, peningkatan aktivitas kegempaan Bromo sudah terjadi. Selama 15-21 November saja tercatat 354 kali gempa vulkanik dangkal, 10 kali gempa vulkanik dalam, serta 6 kali gempa tektonik jauh. Gempa tremor terus-menerus juga terpantau dengan amplitudo 1,5-3 milimeter. Pemerintah Provinsi Jawa Timur langsung melakukan koordinasi dengan pemerintah di bawahnya setelah status Bromo menjadi awas. Pengelola Balai Besar Taman Nasional BromoTengger-Semeru langsung menutup total kunjungan wisata ke gunung yang memiliki ketinggian 2.392 meter di atas permukaan laut itu. "Seluruh kawasan harus steril, termasuk lautan pasir," kata juru bicara Balai Besar, Nova Elina. ● AHMAD FIKRI | FATKHUR ROHMAN | DWI WIYANA

G. Bromo 2.392m ng Kota Mala G. Semeru

Letak: Kabupaten Malang, Pasuruan, Probolinggo, dan Lumajang, Jawa Timur. Letusan terbesar : 1974 Letusan terakhir : 2004 Jumlah letusan: 50 kali sejak 1775 Potensi bencana: Letusan fragmen bebatuan, hujan debu pekat, semburan gas beracun, bencana lahar (belum pernah terjadi). Di letusan terakhir: Korban tewas 2 orang, 5 luka; terbentuk kolom abu di atas bibir kawah; material debu dan batu kerikil tersembur sampai area radius 300 meter. ● FIRMAN ATMAKUSUMAH | BERBAGAI SUMBER

EDITORIAL

Saatnya KPK Ambil Alih ak ada yang harus ditunggu Komisi Pemberantasan Korupsi untuk mengambil alih kasus Gayus Halomoan Tambunan. Sejumlah syarat yang diatur undang-undang sudah terpenuhi. Dukungan publik begitu besar. Gayus dan pengacaranya pun tak keberatan. KPK mestinya tak perlu ragu menangani skandal besar ini. Kasus Gayus meninggalkan bolong besar karena bekas pegawai pajak ini hanya didakwa menyuap penegak hukum. Adapun kasus inti, yakni dugaan bahwa sejumlah perusahaan besar menyuap Gayus, tidak diusut. Padahal kerugian negara akibat penyuapan yang diduga demi menutupi penggelapan pajak ini jelas lebih besar. Jangan heran bila Adnan Buyung Nasution, pengacara terdakwa, menilai kasus ini telah dibonsai. Pikiran sehat kita seolah dilecehkan karena polisi tak juga mengungkap kasus kakap itu. Alasannya, belum ditemukan bukti. Padahal Gayus sendiri telah mengaku mendapat miliaran rupiah dari tiga perusahaan Grup Bakrie. Banyak orang bertanya-tanya, begitu sulitkah polisi mendapatkan bukti untuk mendukung pengakuan ini? Lambannya pengusutan itulah yang membikin banyak pihak mendesak KPK segera mengambil alih penanganan kasus Gayus. Kalangan ahli hukum, pejabat Mahkamah Konstitusi, lembaga pegiat antikorupsi, dan lembaga pemantau kerja polisi jelas menyokong KPK turun tangan. Dukungan ini seharusnya membuat komisi antikorupsi itu lebih berani bertindak. Sesuai dengan Undang-Undang No. 30/2002 tentang KPK, lembaga ini berwenang mengambil alih penyidikan dan penuntutan kasus korupsi. Syaratnya antara lain adanya laporan korupsi yang tidak ditangani, penanganannya berlarut-larut, proses hukumnya diduga mengandung unsur korupsi, atau penanganannya ditujukan untuk melindungi pelaku korupsi sesungguhnya. Kasus Gayus memenuhi beberapa syarat itu. Tidak hanya ada pelaku suap yang diduga dilindungi, skandal ini juga menimbulkan korupsi baru karena belakangan Gayus dituduh menyuap kepala tahanan agar bisa pergi ke Bali. Itu sebabnya, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono seharusnya mendorong kepolisian dan kejaksaan untuk melepaskan kasus itu, bukannya bersikap sebaliknya. Mempercayakan penanganan kasus ini kepada lembaga penegak hukum konvensional hanya akan membuat kasus Gayus berlarut-larut. Mereka sudah diberi kesempatan mengusut kasus ini, tapi bekas pegawai pajak itu justru divonis bebas karena hampir semua penegak hukum yang menanganinya disuap. Setelah skandal ini dibongkar, muncul lagi masalah baru, yakni penyuapan kepala tahanan, dan belum dibongkarnya perusahaan penyuap Gayus. Tentu negara hukum ini didirikan tak hanya untuk mengurusi kasus Gayus. Banyak kasus korupsi lain yang perlu diusut. Tapi, jika membongkar satu skandal ini saja tak kunjung beres, tenaga dan pikiran kalangan polisi dan jaksa akan tersita dan ribuan kasus korupsi lain terabaikan. Itulah pentingnya komisi antikorupsi turun tangan. Dalam keadaan darurat keadilan seperti ini, KPK wajib melaksanakan fungsi mengawasi dan mengoreksi penanganan kasus oleh lembaga penegak hukum lain—wewenang yang jelas dijamin oleh undang-undang. ●

T

KUTIPAN “Sekarang beliau sudah bintang empat, hormat saya.” Bibit Samad Rianto, salah satu anggota pimpinan Komisi Pemberantasan Korupsi, mengatakan pernah bekerja sama dengan Timur Pradopo, yang kini menjabat Kepala Polri. Timur pernah menjadi bawahannya di Polres Jakarta Pusat.

“Kami beri sanksi jika lebih dari 25 November.” Direktur Jenderal Perhubungan Udara Herry Bhakti, mengatakan Garuda harus menyelesaikan proses migrasi sistem secepatnya.

BERITA UTAMA

RABU, 24 NOVEMBER 2010

A2

Waspadai Lava Pijar dan Asap Belerang Pada 2004, dua wisatawan tewas akibat lontaran material vulkanik berupa batu dan kerikil panas. PASURUAN — Kepala Pos Pengamatan Gunung Bromo, Jawa Timur, di Cemoro Lawang, Muhammad Syafii, menyatakan aktivitas vulkanik kawah Gunung Bromo terus meningkat. Gunung yang memiliki ketinggian 2.392 meter dari permukaan laut itu terus mengeluarkan abu vulkanik, disertai semburan belerang. Selain itu, dapur magma terus memancarkan lava pijar.“Lava pijar dan asap belerang berbahaya,”katanya kemarin. Pusat Vulkanologi dan Mit-

igasi Bencana Geologi (PVMBG) Badan Geologi meningkatkan status Gunung Bromo dari siaga menjadi awas kemarin. Secara visual, pada 22-23 November terlihat embusan asap putih sedang hingga tebal dengan jarak 250 meter dari bibir kawah yang condong mengarah ke utara. Menurut catatan, Bromo terakhir meletus pada 2004 dengan tinggi letusan abu panas mencapai 3 kilometer. Saat itu dua wisatawan asal Singapura, yang tengah menikmati pemandangan di kawasan kawah, meregang nyawa. Mereka tewas akibat lontaran material vulkanik berupa batu dan kerikil panas. Letusan pada 2004 berlangsung singkat dengan karakter letusan freatik (ringan sampai sedang) dengan ciri

awal yang kurang jelas. Gunung Bromo memiliki potensi letusan freatik tiba-tiba, dan asap dengan ketinggian 100-150 meter. “Berdasarkan pengalaman, lontaran material hanya sejauh 300 meter dari bibir kawah,” kata Kepala Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Kabupaten Probolinggo Tutug Edi Utomo. Itu sebabnya, untuk menghindari korban jiwa, mereka memastikan tidak ada lagi wisatawan yang turun ke lautan pasir Bromo. Kendati status Gunung Bromo sudah ditingkatkan menjadi awas, Tutug menyatakan pemerintah setempat belum menyiapkan lokasi evakuasi. Menurut Surono, Kepala Pusat Vulkanologi, meski berstatus awas, ancaman letusan Bromo tidaklah besar seperti Gunung Merapi atau Kraka-

tau. Ancaman yang muncul hanya berupa abu. Bahkan, yang terjadi saat ini, abu vulkanik Bromo tidak disertai awan panas. Abu tersebut akan beredar sesuai dengan arah angin yang bertiup di puncak gunung tersebut. Dengan tabiat seperti itulah, Surono memutuskan untuk tidak datang ke Bromo dan cukup mengirim staf setingkat eselon tiga. “Bromo itu tiap tahun meletus,”katanya. Untuk saat ini, Surono menegaskan, jarak aman dari letusan adalah sejauh 3 kilometer dari puncak Bromo. Radius 3 kilometer, menurut Tutug, tepat berada di Dusun Cemoro Lawang, Desa Ngadisari, Kecamatan Sukapura, Kabupaten Probolinggo. ● EKO WIDIANTO | DAVID PRIYASIDHARTA | DIANING SARI

YONHAP (AP)

Bom Artileri Sejumlah warga desa Korea Selatan melihat asap mengepul dari Pulau Yeonpyeong dekat perbatasan dengan Korea Utara kemarin. Militer Korea Utara membombardir Pulau Yeonpyeong dengan bom artileri, yang menyebabkan dua tentara Korea Selatan tewas, belasan cedera, dan 1.600-an warga mengungsi. Berita di halaman A4

Kawasan Wisata Bromo Ditutup Total PASURUAN — Balai Besar Taman Nasional Bromo-Tengger-Semeru menutup total kunjungan wisata ke kawasan Gunung Bromo. Penutupan ini berkaitan dengan peningkatan status Bromo dari waspada, menjadi siaga, lalu awas dalam sehari kemarin. “Seluruh kawasan harus steril, termasuk lautan pasir,” kata juru bicara Balai Besar, Nova Elina, kemarin. Pengelola Taman Nasional menjalankan rekomendasi Pusat Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi, yang meminta agar radius 3 kilometer dari kawah Bromo dibebaskan dari segala aktivitas.

Menurut Nova, sejumlah petugas dikerahkan untuk memperingatkan pengunjung agar tak mendekati kawah. Peringatan disampaikan di pintu masuk kawasan wisata Bromo di Cemoro Lawang, Kabupaten Probolinggo, yang berjarak 3 kilometer dari kawah. Peringatan serupa berlaku tiga pintu masuk lainnya, yakni Wonokriti (Pasuruan), Ranupane (Lumajang), dan Tumpang (Malang). Nova menambahkan, papan pengumuman larangan mendekati kawah Bromo juga dipasang di beberapa titik yang mudah dilihat pengunjung. Petugas akan berpatro-

li untuk mencegah pengunjung yang memaksa mendekati kawah.“Semua demi keselamatan dan keamanan wisatawan,”ujar Nova. Gunung Bromo merupakan salah satu obyek wisata pilihan di Jawa Timur. Pada Oktober lalu, misalnya, turis domestik yang mengunjungi wilayah ini berjumlah 8.719 orang. Adapun wisatawan mancanegara mencapai 5.299 orang. Puncak kunjungan biasanya terjadi pada pergantian tahun. Kepala pos pengamatan Gunung Bromo di Cemoro Lawang, Muhammad Syafii, mengatakan aktivitas vulkanik kawah Bromo kemarin

meningkat. Gunung setinggi 2.392 meter ini terus mengeluarkan abu vulkanik disertai semburan belerang. Selain itu, dapur magma terus memancarkan lava pijar.“Lava pijar dan asap belerang itu berbahaya,”kata Syafii. Namun kepala dukun suku Tengger di Desa Ngadisari, Mujono, mengatakan warga di desanya menganggap Bromo masih seperti hari-hari biasa. “Warga tenang-tenang saja,”kata Mujono saat dihubungi melalui telepon. Padahal desa di Kecamatan Sukapura, Probolinggo, itu lokasinya persis di perbatasan wilayah terlarang. ● EKO WIDIANTO | DAVID PRIYASIDHARTA

BERITA UTAMA


A3

Jemaah Haji 30 Jam Telantar di Jeddah MADINAH — Kacaunya jadwal penerbangan Garuda Indonesia menyebabkan jemaah haji yang hendak pulang ke Indonesia telantar. Menurut Ketua Himpunan Penyelenggara Umrah dan Haji, Baluki Ahmad, hingga kemarin pagi masih ada sekitar 2.000 anggota jemaah haji Indonesia yang tertahan selama 30 jam

di Bandara King Abdul Aziz, Jeddah, Arab Saudi. Baluki menambahkan, sampai kemarin sudah sekitar 4.000 anggota jemaah haji Indonesia yang diterbangkan ke Indonesia.“Ribuan jemaah lagi pasti akan tertunda kepulangannya,” kata pemimpin penyelenggara haji plus Bina Wisata itu di Royal

Diyar Hotel, Madinah. Sampai kemarin, kata Baluki, belum tercapai kesepakatan antara penyelenggara haji dan Garuda Indonesia soal kompensasi bagi jemaah haji. Garuda berkukuh memberi kompensasi 180 riyal (sekitar Rp 430 ribu). Para penyelenggara haji meminta Garuda menaati re-

gulasi Asosiasi Transportasi Udara (IATA), yang menyebutkan setiap terjadi penundaan selama 6 jam, maskapai akan menyediakan akomodasi. Menurut Baluki, uang 180 riyal itu jelas tak mencukupi.“Paling dapat hotel melati. Harganya pun paling murah 300 riyal,”katanya. Kepala Daerah Kerja Jed-

dah Panitia Penyelenggara Ibadah Haji Ahda Barori menjelaskan, panitia terpaksa menggunakan tiga dari delapan hotel transit cadangan karena jadwal pemulangan jemaah masih telat. Ahda menjelaskan, beberapa kelompok terbang ada yang telat hingga lebih dari 20 jam dan sempat diinapkan

kembali di hotel transit. Hotel transit cadangan yang digunakan di antaranya Norcom, Madina Palace, dan Mahmal. “Pemulangan jemaah dari Mekah berjalan terus, sementara jadwal pemulangan tak menentu,” kata Ahda kemarin. ● M TAUFIQUROHMAN (MADINAH) | SAPTO Y | MCH IKLAN

Pelayanan Garuda Baru Normal Besok Kementerian Perhubungan siap menjatuhkan sanksi. JAKARTA — Direktur Utama

PT Garuda Indonesia Emirsyah Satar mengatakan pelayanan maskapainya kembali normal mulai besok setelah belasan jadwal penerbangan dibatalkan sejak Ahad lalu. Pembatalan dan penundaan jadwal ini merupakan dampak kegagalan migrasi sistem ke Integrated Operation Control System (IOCS), yang dijalankan mulai 19 November lalu. Akibatnya, jadwal yang diterima kru pesawat tidak sesuai dengan jadwal terbang pesawat. Selama migrasi berlangsung, Garuda menutup pelayanan reservasi sejak Senin lalu hingga hari ini.“Tapi untuk pembukuan yang lama tetap kami akomodasi,” kata Emirsyah Satar di Jakarta kemarin. Sebanyak 13 jadwal terbang kemarin dibatalkan, termasuk satu penerbangan ke Kuala Lumpur. Satu jadwal terbang ke Nagoya, Jepang, juga dibatalkan sehari sebelumnya. Adapun penerbangan ke Singapura tetap berjalan normal. Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa mengatakan, layanan Garuda kembali normal besok setelah data yang dipindahkan disusun kembali secara manual. “Perbaikan sistem ini baik, supaya efisien,” kata Hatta yang meminta Garuda memberi penjelasan agar masyarakat tidak resah. Pembatalan dan penundaan jadwal ini membuat Garuda harus mengeluarkan biaya tambahan untuk sewa hotel sebesar Rp 240 juta. “Itu biaya yang muncul tidak terduga,” kata Direktur Teknologi Informasi dan Strate-

gis Garuda Indonesia, Elisa Lumbantoruan. Maskapai ini juga kehilangan potensi pendapatan dari 13 penerbangan yang dibatalkan. Potensi ini dihitung berdasarkan 120 kursi dikalikan harga tiket dikalikan jumlah penerbangan yang batal. Meski kerugian yang terhitung ini sudah diantisipasi, total kerugian selama pesawat tidak beroperasi dan penumpang yang berpindah pesawat belum dihitung. Kegagalan migrasi sistem ini membuat pemulangan jemaah haji Indonesia molor 30 jam. Ketua Urusan Haji Asosiasi Muslim Penyelenggara Haji dan Umrah Republik Indonesia, Syarqowie Ghozali, mengatakan Garuda memberi kompensasi 180 riyal per orang. Jumlah ini tidak cukup untuk biaya hotel dan makan. Menurut dia, perusahaan penyelenggara haji khusus yang terkena penundaan jadwal terbang antara lain Maktour, Linda Jaya, Safari Suci, dan Khalifah. Dia meminta Garuda mematuhi peraturan IATA, yakni jika delay lebih dari 10 jam, maskapai harus menyediakan hotel, makan, dan transportasi.“Masak, kami yang disuruh mencari.” Sedangkan Kepala Daerah Kerja Jeddah, Ahda Barori, mengatakan panitia haji terpaksa menggunakan tiga dari delapan hotel transit cadangan karena jadwal pemulangan jemaah haji molor lebih dari 20 jam. Kementerian Perhubungan siap memberi sanksi jika pelayanan belum normal sampai besok. “Kami beri sanksi jika lebih dari 25 November,” kata Direktur Jenderal Perhubungan Udara Herry Bhakti Singoyuda. ● AYU CIPTA | IQBAL MUHTAROM | SUTJI DECILYA | SAPTO YUNUS | M TAUFIQUROHMAN | ANTON WILLIAN

BERITA UTAMA


Elite DPR Saling Bongkar Aib “Selesaikan masalah ini atau kita ribut.” JAKARTA — Konflik di tubuh Ba-

dan Kehormatan Dewan Perwakilan Rakyat meruncing. Ketua badan tersebut, Gayus Lumbuun, menuding delapan anggota Badan Kehormatan lari dari tugas ketika melakukan kunjungan kerja ke Yunani.“Mereka meninggalkan Yunani dua hari lebih awal,” kata Gayus di gedung DPR kemarin. Delapan dari 11 anggota Badan Kehormatan DPR berangkat ke Yunani untuk belajar soal etika pada 23 Oktober. Mereka adalah Nudirman Munir, wakil ketua di tubuh alat kelengkapan DPR itu, Chairuman Harahap, Usman Ja’far, Abdul Rosaq Rais, Ali Maschan Moesa, Darizal Basir, Salim Mengga, dan Anshori Siregar. Dalam surat penugasan

disebutkan, mereka berada di negeri itu sampai 29 Oktober. Namun, kata Gayus, pada 27 Oktober rombongan sudah meninggalkan Yunani untuk pelesir ke Turki. Beredar kabar bahwa, di Turki, mereka sempat menonton pertunjukan tari perut. Gayus mengatakan tidak mempersoalkan kelakuan anggota Dewan di Turki.Yang ia permasalahkan adalah kepergian rombongan dari Yunani dua hari lebih awal. “Kalau mereka transit (di Turki), itu seharusnya pada 29 Oktober. Itu yang dipertanyakan,”kata politikus PDI Perjuangan ini. Tapi kabar pelesir seks itu kadung membuat panas anggota rombongan. Senin lalu, Salim Mengga, anggota rombongan dari Fraksi Partai Demokrat, mengaku sudah melaporkan kasus ini ke pimpinan DPR.“Selesaikan masalah ini atau kita ribut,”kata Salim.

Anshori Siregar, anggota rombongan dari Fraksi Partai Keadilan Sejahtera, menyangkal kabar yang menyatakan mereka menonton tari perut di Turki. Ia menuding, kabar ini muncul karena perselisihan internal di Badan Kehormatan yang diketuai Gayus. Usman Ja’far, anggota rombongan dari Fraksi PPP, lalu mengungkit kinerja Gayus. Selama setahun, menurut dia, Gayus tidak pernah memimpin rapat Badan Kehormatan. “Ia cuma berkantor dan mengkritik kerja yang dilakukan Badan Kehormatan,”katanya. Gayus membantah tudingan tak pernah memimpin rapat Badan Kehormatan. Menurut dia, rapat tak bisa berlangsung karena kuorum tak pernah tercapai. “Setiap mau rapat, jumlah tidak kuorum karena mereka berkomplot,” katanya. “Mereka ingin

menjadi tirani mayoritas di Badan Kehormatan.” Wakil Ketua DPR Pramono Anung menyatakan keretakan di tubuh Badan Kehormatan harus diselesaikan secara proporsional. Menurut politikus PDI Perjuangan itu, kasus tersebut harus diselesaikan dalam rapat yang diperluas di antara pimpinan DPR dan melibatkan pemimpin fraksi-fraksi. Dihubungi terpisah, Ketua Fraksi PDI Perjuangan Tjahjo Kumolo menegaskan pihaknya tak akan mengganti Gayus, meski kinerja Gayus dikeluhkan sejumlah anggotanya. Alasannya, posisi Gayus sebagai Ketua Badan Kehormatan DPR tak bisa diintervensi.“Kalau bisa diintervensi, nanti menjadi preseden buruk bagi setiap penempatan anggota di alat kelengkapan Dewan,”katanya tadi malam. ● AMIRULLAH | DIANING SARI | EVAN | DWI WIYANA

ADITIA NOVIANSYAH (TEMPO)

Terdakwa pemalsuan identitas Alterina Hofan bersama istrinya, Jane Devianty, melambaikan tangan setelah divonis bebas oleh hakim di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan kemarin.

A4

Dua Korea Berperang di Perbatasan SEOUL — Saling lempar bom artileri kemarin terjadi antara Korea Utara dan Korea Selatan di Pulau Yeonpyeong, dekat perbatasan kedua negara. Peperangan di pulau milik Korea Selatan itu terjadi setelah Korea Utara menembakkan artileri ke arah pulau pada pukul 14.34 waktu setempat. Aksi ini langsung disambut tembakan balasan oleh Korea Selatan sehingga peperangan pun tak terhindarkan. Tindakan militer Pyongyang menembakkan lebih dari 200 bom artileri dibalas dengan 80 tembakan oleh prajurit Korea Selatan. Kepala Staf Gabungan Korea Selatan mengatakan, peperangan itu menyebabkan banyak bangunan di pulau hancur. Peristiwa itu juga membuat dua marinir Korea Selatan tewas dan 13 prajurit serta tujuh warga sipil terluka. Korea Selatan meningkatkan status siaga dan mengirim pesawat tempur F-16 ke lokasi.“Serangan mereka kami respons, tapi kami berusaha membuat situasi tidak menjadi lebih buruk,” kata Presiden Korea Selatan Lee Myung-bak, seperti dikutip juru bicaranya, Kim Hee-jung, kemarin. Militer Selatan juga mengungkapkan adanya gerakan peralatan militer Pyongyang di perairan dekat pulau Korea Selatan lainnya, Baekryeong. CNN melaporkan, Pyongyang diduga menembak karena jengkel melihat militer Korea Selatan menggelar latihan perang di perairan pulau yang hanya berjarak sekitar 10 kilometer dari Utara. ”Angkatan laut kami menggelar latihan maritim di dekat perbatasan laut bagian barat hari ini, dan Korea Utara mengirim surat protes terhadap latihan itu. Kami menduga serangan itu terkait dengan hal ini,” kata Kim kepada kantor berita Yonhap. Peperangan membuat penduduk dievakuasi. Seorang nelayan yang tinggal di pulau mengungkapkan,Yeonpyeong dihuni sekitar 1.300 penduduk. Beberapa di antaranya lari ke daratan Korea Selatan, yang berjarak 145 kilometer dari pulau. Sedangkan sebagian lainnya mengungsi ke sekolah-sekolah. Di Seoul, pemerintah langsung memanggil semua menteri bidang pertahanan untuk menghadiri rapat mendadak. Presiden Lee memerintahkan menterinya mengambil langkah-langkah untuk mengatasi situasi. Laut Kuning telah lama menjadi sumber pertikaian di antara dua negara Korea. Maret lalu, kapal perang milik Seoul, Cheonan, diduga ditenggelamkan oleh torpedo Utara di perairan ini, hingga menewaskan 46 pelaut Korea Selatan. ● JOONGANG DAILY | CNN | STRAITS TIMES | SUNARIAH

Hakim Bebaskan Alterina dari Segala Tuntutan JAKARTA — Majelis hakim Pengadilan Negeri Jakarta Selatan memutuskan melepaskan terdakwa Alterina Hofan dari segala tuntutan hukum. “Terdakwa terbukti melakukan dakwaan pertama dan kedua, tapi itu bukan tindak pidana. Sehingga majelis hakim memutuskan untuk melepaskan terdakwa dari semua tuntutan hukum,” kata hakim ketua Sudarwin dalam sidang pembacaan vonis kemarin. Meskipun dua dakwaan pemalsu-

an identitas yang diajukan jaksa penuntut umum Sutikno terpenuhi, majelis hakim mengesampingkan hal tersebut. Dasarnya mengacu pada pertimbangan Undang-Undang Nomor 39 Tahun 1999 tentang Hak Asasi Manusia, yang menegaskan bahwa hak asasi merupakan anugerah yang wajib dihormati, dijunjung tinggi, dan dilindungi oleh negara. Majelis hakim juga mempertimbangkan aspek sosiologis, yakni bahwa negara wajib melindungi

hak setiap warga. Dari aspek moral yuridis, hakim memahami bahwa terdakwa Alterina lebih nyaman menjadi laki-laki ketimbang perempuan. Karena alasan itulah ia memutuskan melakukan koreksi identitas. “Ia ingin menjadi laki-laki normal, sehingga melakukan koreksi pada KTP dan akta kelahiran,”ujar hakim Sudarwin. Menanggapi vonis lepas tersebut, jaksa penuntut Sutikno mengata-

kan akan mengajukan kasasi ke Mahkamah Agung. Menurut Sutikno, majelis hakim hanya mempertimbangkan bukti fisik yang ada pada Alterina dan mengesampingkan bukti surat otentik yang ada, seperti kartu tanda penduduk (KTP) dan akta kelahiran. Alterina mengaku puas atas vonis yang dijatuhkan majelis hakim. Ia menilai majelis hakim sudah memberikan keadilan baginya karena, menurut dia, dirinya hanya melaku-

kan koreksi identitas. “Ini adalah karunia dari Tuhan,” kata Alterina sambil tersenyum. Pengunjung sidang, yang sebagian besar adalah rekan Alterina, langsung bertepuk tangan begitu hakim mengetukkan palu vonis. Alter pun langsung menghampiri, memeluk, dan mengecup istrinya, Jane Devianty.“Ajaib. Ini happy ending,” kata Alterina berkali-kali sambil berjalan menuju pintu keluar utama pengadilan. ● ARIE FIRDAUS

NASIONAL Hari Ini, Calon Pemimpin KPK Jalani Uji Kelayakan JAKARTA –– Komisi Hukum Dewan Per-

wakilan Rakyat akan melakukan uji kelayakan dan kepatutan terhadap calon pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi pada hari ini. Ketua Komisi Hukum DPR Benny Kabur Harman mengatakan uji kelayakan akan digelar mulai pukul 14.00 WIB. Dua calon pemimpin KPK yang akan menjalani uji kelayakan adalah Bambang Widjojanto dan Busyro Muqoddas. Sebelumnya, keduanya menjalani tes pembuatan makalah pada Selasa malam kemarin. Tes makalah dilaksanakan selama sejam, mulai pukul 19.30 WIB, kemarin di ruang Komisi Hukum DPR.“Tes berkaitan dengan KPK, menurut mereka bagaimana, kenapa mereka mau jadi pimpinan KPK,”kata Benny kemarin. Menurut Benny, Komisi Hukum akan menentukan siapa yang akan lolos menjadi pemimpin KPK pada esok hari. Agenda besok, kata dia, juga akan menentukan siapa yang akan menjadi Ketua KPK. Dia mengatakan, sejauh ini Komisi Hukum berpendapat masa jabatan Ketua KPK terpilih hanya satu tahun. Benny menganggap pernyataan Panitia Seleksi KPK bahwa masa tugas Ketua KPK terpilih empat tahun tidak masuk akal. “Pertimbangan efisiensi itu enggak masuk akal,”kata dia. Alasannya, kata Benny, ketua baru nanti hanya melanjutkan masa tugas Ketua KPK yang digantikan.“Kami ini mencari calon pimpinan KPK pengganti,”kata dia. Sementara itu, Menteri-Sekretaris Negara Sudi Silalahi mengatakan ada kemungkinan Jaksa Agung definitif sudah ada dalam pekan ini. Saat ini Darmono masih menjabat pelaksana tugas Jaksa Agung. Sudi mengatakan, Presiden Susilo BambangYudhoyono akan menetapkan hanya satu nama. “Presiden pilih satu, karena tak perlu dipilih-pilih lagi. Kan hanya satu Jaksa Agung,” kata dia di Auditorium Manggala Wanabhakti, Jakarta, kemarin. Namun Sudi enggan mengungkapkan siapa saja calon Jaksa Agung definitif. “Kita lihat nanti. Andaikata saya tahu, kan enggak pantas mendahului untuk menyampaikannya,” ujarnya. Menurut dia, Presiden masih mengolah dan mengumpulkan data. Juru bicara kepresidenan, Julian Aldrin Pasha, mengatakan calon Jaksa Agung akan segera ditetapkan, tetapi dia mengaku tidak tahu kapan. “Ah, nanti kita tunggulah, pasti akan ada Jaksa Agung yang baru,” kata dia.“Sementara saya belum bisa memberi informasi.” ● AMIRULLAH | EKO ARI WIBOWO

Presiden masih percaya kepada polisi. JAKARTA –– Komisi Pemberantasan Korupsi mempersilakan Kepolisian Republik Indonesia menyelesaikan pengusutan kasus suap pajak yang diterima Gayus H. Tambunan. “Silakan jalan terus, kita akan sama-sama,” kata Wakil Ketua KPK Bibit Samad Rianto, setelah bertemu dengan Kepala Polri Jenderal Timur Pradopo di Markas Besar Polri kemarin. Menurut Bibit, dalam pertemuan selama dua jam itu disepakati bahwa Polri akan meneruskan pengusutan semua kasus yang melilit Gayus, termasuk aliran dana Rp 100 miliar lebih dari sejumlah perusahan ke rekening Gayus. Adapun KPK akan mengambil posisi sebagai pengawas atas pengusutan kasus tersebut. “Secara rutin, kami akan koordinasi,” kata Bibit, yang didampingi Wakil Ketua KPK lainnya, Chandra M. Hamzah dan M. Jasin. “Untuk kasus Gayus, akan ada pembicaraan secara teknis.” Sejauh ini polisi baru melimpahkan berkas kasus Gayus sebagai penyuap aparat hukum ke pengadilan. Kemarin Polri juga melimpahkan berkas kasus bebasnya Gayus keluyuran dari tahanan kepada kejaksaan. Adapun tindak lanjut atas pengakuan Gayus bahwa dirinya menerima duit dari puluhan perusahaan bermasalah belum jelas kemajuannya. Karena lambannya pengusutan oleh Polri, sejumlah kalangan meminta KPK mengambil alih pengusutan atas aliran duit dari puluhan perusahaan tersebut. Barubaru ini, Bibit Samad pun menya-


A5

KPK Urung Ambil Alih Kasus Gayus takan bahwa KPK siap mengambil alih bila polisi tidak mampu membongkar kasus tersebut. Kepala Polri Jenderal Timur Pradopo kemarin mengatakan, pihaknya berkomitmen menyelesaikan pengusutan kasus kongkalikong puluhan perusahaan dengan pegawai pajak itu.Timur juga menolak anggapan bahwa pengusutan kasus mafia pajak oleh polisi mandek. “Saya kira tidak ada yang mandek,”kata dia. Ihwal lambannya pengusutan dugaan penyuapan oleh sejumlah

perusahaan, Timur malah menyalahkan Gayus.“Kembali pada pemberi informasi. Kalau lengkap, saya kira cepat.Tapi, kalau tak mau kerja sama, susah kan,”kata Timur. Ketua Pengurus Pusat Muhammadiyah Din Syamsuddin kemarin mendesak Presiden Susilo Bambang Yudhoyono agar memimpin langsung upaya membongkar kasus mafia pajak. “Tidak ada cara lain, harus ada big bang, ledakan dahsyat,”kata Din di kantor Wakil Presiden, Jakarta, kemarin. Menurut Din, penegakan hu-

kum terkesan amburadul, sehingga perlu langkah konkret dari pemimpin negeri ini.“Presiden harus turun tangan, melakukan gerakan secara serius,”ujar Din. Namun juru bicara Presiden, Julian Aldrin Pasha, mengatakan Yudhoyono tak akan menginstruksikan agar kasus mafia pajak ditangani KPK. Presiden masih mempercayakan penanganan kasus ini kepada kepolisian. “Presiden percaya sepenuhnya bahwa sistem sudah bekerja,” kata Julian. ● FEBRIYAN | MUNAWWAROH | EKO ARI WIBOWO | CORNILA DESYANA

ADITIA NOVIANSYAH (TEMPO)

Ditahan

Mantan Direktur Utama Perum Peruri H.M. Kusnan Martono dibawa petugas Kejaksaan Agung ke mobil tahanan di Jakarta kemarin. Kusnan dan ketiga rekannya ditahan karena diduga terlibat kasus korupsi dana operasional direksi sebesar Rp 11,3 miliar.

Dewan Pers: Peliput Bursa Tak Boleh Bermain Saham JAKARTA –– Dewan Pers menyata-

kan wartawan yang bertugas meliput bursa saham seharusnya tak ikut bermain saham. Alasannya, praktek tersebut bertabrakan dengan kode etik jurnalistik.“Karena akan memunculkan konflik kepentingan,”kata anggota Komisi Pengaduan Dewan Pers, Agus Sudibyo, kemarin. Menurut Agus, kepemilikan saham bagi wartawan bursa rentan memunculkan persoalan. Soalnya, wartawan berpeluang menggunakan kedekatan dan jaringan mereka untuk meraup kepentingan pribadi.“Konflik kepentingan tak berlaku bagi mereka yang tak meliput di lantai bursa,”ujar Agus. Kemarin, sejumlah wartawan yang tergabung dalam Forum Wartawan Pasar Modal (FWPM) membantah kabar terlibat dugaan pemerasan saat peluncuran saham perdana PT Krakatau Steel Tbk.“Itu berita bohong,”kata Wa-

kil Ketua FWPM Rahmad Baihaqi saat menyampaikan keterangan pers. Pekan lalu, Dewan Pers dan Aliansi Jurnalis Independen Jakarta menerima laporan soal ulah segerombolan wartawan yang diduga meminta jatah saham PT Krakatau Steel di luar prosedur pasar modal. Mereka meminta saham sebesar 1.500 lot senilai lebih dari Rp 600 juta. Kelompok wartawan itu juga meminta uang Rp 400 juta guna menutupi berita miring tentang initial public offering (IPO) Krakatau Steel. Menurut Rahmad, para wartawan belum mengeksekusi pembelian dan penerimaan saham sebanyak 1.500 lot tersebut.Yang terjadi, justru wartawan yang ditawari membeli saham dengan kompensasi membuat berita positif mengenai IPO Krakatau Steel.“Patut diduga ada penyuapan,”ujar Rahmad. Kemarin Dewan Pers mengun-

dang pemimpin redaksi Detik.com, Metro TV, Kompas, dan perwakilan Mandiri Sekuritas. “Belum bisa disimpulkan apakah ada pelanggaran kode etik atau tidak,”kata Agus. Wakil Pemimpin Redaksi Detik.com Didik Supriyanto mengatakan mendukung upaya Dewan Pers menginvestigasi kasus ini. “Hasilnya perlu dibuka ke publik secara utuh dan transparan,”kata Didik dalam siaran persnya. Redaksi Detik.com telah meminta keterangan dari salah seorang wartawannya dan pihak PT Krakatau Steel. Kesimpulannya, wartawan Detik.com tidak terindikasi memeras maupun menekan PT Krakatau. “Wartawan Detik membeli saham dengan membayar sesuai harga, tidak gratis,”ujar Didik. Meski begitu, Detik.com juga melarang wartawannya bermain saham. Pemimpin Redaksi Harian Kom-

pas, Rikard Bangun, mengatakan telah meminta keterangan dari salah seorang wartawannya soal kasus saham ini. Ternyata,“Dia tidak menerima, tidak membeli, dan tidak memeras,”ujar Rikard. Menurut Rikard, Kompas masih menggali keterangan dari pihak lain. Jika ada wartawan Kompas yang terbukti membeli saham, sanksinya sangatlah tegas. “Selesailah,”ujar Rikard. Dewan Pers juga akan mengundang pihak Koran Tempo dan Tempointeraktif.com, yang memuat berita dugaan pemerasan oleh wartawan ini. Pemimpin Redaksi Koran Tempo Gendur Sudarsono mengatakan akan memenuhi permintaan Dewan Pers.“Kami akan menjelaskan.”Yang pasti, kata Gendur, Koran Tempo telah memuat berita yang sesuai dengan kaidah jurnalistik.“Bagi kami, kasus ini secara jurnalistik sudah selesai,” ujar Gendur. ● RIKY FERDIANTO | DIANING SARI

NASIONAL


A6

TONY HARTAWAN (TEMPO)

‘Rekan Usaha’ Gayus Dituntut 10 Tahun Penjara “Bagus sekali, ya? Tapi Tuhan tidak tidur.” JAKARTA –– Terdakwa kasus

mafia hukum Andi Kosasih dituntut 10 tahun penjara. Jaksa juga menuntut orang yang mengaku sebagai rekan usaha Gayus Halomoan Tambunan itu membayar denda Rp 6 miliar atau menjalani hukuman tambahan 6 bulan penjara. Jaksa penuntut umum Hendri mendakwa Andi telah merintangi atau menggagalkan, secara langsung atau tidak langsung, penyidikan perkara korupsi atas nama tersangka Gayus Tambunan. Jaksa juga mendakwa Andi telah memberikan sesuatu kepada pegawai negeri atau penyelenggara negara. Selain itu, menurut dakwaan jaksa, Andi telah menerima harta kekayaan, “Yang patut diduga merupakan hasil tindak pidana korupsi.” Menurut jaksa, hal yang memberatkan terdakwa adalah, dia melakukan perbuatan yang bertentangan dengan program pemerintah memberantas korupsi. Adapun hal

yang meringankan adalah, terdakwa belum pernah dihukum, sopan dalam persidangan, dan menyerahkan diri kepada Markas Besar Kepolisian RI. Hakim Prasetyo Ibnu Asmara mengatakan, terdakwa berkesempatan mengajukan pembelaan atau pleidoi pada 30 November. Andi Kosasih terseret kasus mafia pajak karena membuat pernyataan sebagai pemilik uang di rekening atas nama Gayus Tambunan, pegawai golongan III-A di Direktorat Jenderal Pajak. Polisi sempat memblokir rekening mencurigakan berisi Rp 28 miliar pada 2009. Namun blokir atas rekening itu akhirnya dibuka, setelah Andi membuat pernyataan kerja sama usaha palsu dengan Gayus. Dalam kasus tersebut, Gayus sempat dijerat dengan pasal pidana korupsi, pidana pencucian uang, dan pidana penggelapan. Namun jaksa akhirnya hanya menjerat kasus dengan pasal pidana penggelapan. Ujungnya, hakim Pengadilan Negeri Tangerang hanya menghukum Gayus satu tahun penjara tanpa harus menjalani ku-

rungan. Di persidangan, Gayus mengakui dalam kasus tersebut dia telah memberikan uang Rp 20 miliar melalui pengacaranya, Haposan Hutagalung. Uang itu untuk polisi, jaksa, hakim, dan pengacara. Masing-masing mendapat jatah Rp 5 miliar. Menanggapi tuntutan jaksa, Andi Kosasih malah tertawa. “Bagus sekali, ya? Tapi Tuhan tidak tidur,”kata Andi di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan kemarin. Menurut Andi, tuntutan jaksa atas dirinya memecahkan rekor tertinggi dalam kasus mafia hukum yang kini kembali menyeret Gayus, Haposan, dan sejumlah anggota polisi. Menurut Andi, perannya dalam perkara ini hanya secuil dan tidak ada apa-apanya dibanding terdakwa lain. Kuasa hukum Andi,Andika Yoedistira, juga mengatakan kecewa atas tuntutan jaksa. Saat membuat surat kerja sama bodong demi dibukanya blokir rekening Gayus, menurut Andika, kliennya itu tidak tahu profesi Gayus. “Kan sudah terbuka aktor intelektualnya, bukan Andi dan Gayus, melainkan Haposan,” kata Andika. ● ISMA SAVITRI

Bachtiar Chamsyah di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi, Jakarta, kemarin.

Bachtiar Chamsyah Didakwa Tak Lakukan Lelang JAKARTA — Bachtiar Cham-

syah didakwa tak pernah melakukan tender dalam setiap proyek pengadaan barang selama menjabat Menteri Sosial pada 2003-2008. Dalam persidangan perdana kasus dugaan korupsi pengadaan mesin jahit, sapi potong, dan sarung di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi kemarin, jaksa penuntut umum Zet Todung Alo menyatakan, dalam proyek pengadaan mesin jahit periode 2004-2006, Bachtiar memerintahkan stafnya memenangkan PT Lasindo. Proyek itu menggunakan dana dari Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara 2004, APBN Perubahan tahun 2004, dan APBN Perubahan 2006. Jaksa menyatakan, pada APBN 2004, Bachtiar menguntungkan Direktur Utama PT Lasindo, Musfar Aziz, se-

besar Rp 7 miliar; dari APBN-P 2004 senilai Rp 5,8 miliar; dan dari APBN-P 2006 sekitar Rp 7 miliar.“Kerugian negara ini mencapai Rp 19,8 miliar,”kata Zet. Untuk kasus sapi potong, dia juga menunjuk langsung Direktur Utama PT Atmadhira Karya, Iken Boru Nasution, sebagai rekanannya. Pada 20 Desember 2004, dikeluarkan surat yang seolah-olah menunjukkan PT Atmadhira telah menyerahkan bantuan sapi ke sejumlah kabupaten. PT Atmadhira pun mendapat bayaran termin III sebesar Rp 3,8 miliar. Dari uang itu, kata Zet, sebanyak Rp 700 juta diberikan ke Yayasan Insan Cendikia milik Bachtiar. Dalam kasus ini kerugian negara mencapai Rp 3,6 miliar. Untuk pengadaan sarung tahun 2006-2008, kata jaksa Zet, Bachtiar menggunakan

dana dari Usaha Kesejahteraan Sosial. Dengan alasan stok sarung di gudang telah menipis, Bachtiar memerintahkan Cholis Hasan menunjuk Cep Ruhyat sebagai pemegang proyek itu. Cep lalu menunjuk beberapa perusahaan untuk memasok kain sarung, di antaranya PT Gelombang Citra Buana, PT Bursok Ronggur Sakti, PT Gartom, PT Talenta Nugraha Mandiri, PT Berlian Tigris Abadi, dan PT Uli Manru Primadona. Dalam kasus ini negara dirugikan Rp 11,3 miliar. Atas perbuatannya itu, Bachtiar terancam penjara seumur hidup. Menanggapi dakwaan jaksa, Bachtiar tak mengajukan nota keberatan. Dia ingin kasus ini cepat selesai.“Delapan tahun jadi menteri, saya tidak memakan uang satu sen pun,”ujarnya. ● CORNILA DESYANA IKLAN

Direktur Masaro Dikenai Dakwaan Berlapis JAKARTA— Jaksa Komisi Pem-

berantasan Korupsi kemarin mendakwa Presiden Direktur PT Masaro Radiokom, Putranefo Alexander Prayugo, dengan pasal berlapis. Rekanan usaha Anggoro Widjojo itu didakwa melakukan korupsi, menyuap sejumlah pejabat, dan memperkaya perusahaannya secara tidak sah. “Putranefo, baik sendiri atau bersama-sama, telah memperkaya PT Masaro Radiokom senilai Rp 89,3 miliar,” kata jaksa Mochammad Rum di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi kemarin. Menurut jaksa, Putranefo diduga terlibat korupsi program revitalisasi jaringan Sistem Komunikasi Radio Terpadu (SKRT) di Departemen Kehutanan pada 2006-2007. Jaksa mendakwa Putrane-

fo melakukan korupsi bersama pemilik PT Masaro Radiokom, Anggoro Widjojo, dan sejumlah pejabat Departemen Kehutanan. Dalam pengadaan proyek SKRT tahun 2005, menurut Rum, Putranefo meminta pejabat Departemen Kehutanan menunjuk perusahaannya sebagai rekanan. Putranefo juga mengarahkan Departemen untuk mencantumkan PT Masaro sebagai pelaksana pengadaan dalam usulan revisi III Daftar Isian Pelaksanaan Anggaran tahun 2006. “Alat komunikasi yang disediakan PT Masaro produk lama dengan harga yang digelembungkan,” kata jaksa Rum. Akibat penggelembungan harga itu, negara merugi sekitar Rp 30 miliar. Pada 2006, Departemen

Kehutanan menjalankan proyek revitalisasi dan perluasan jaringan SKRT. Untuk proyek revitalisasi, uang negara tersedot hingga Rp 18,8 miliar. Adapun proyek perluasan jaringan SKRT bernilai kontrak Rp 47,7 miliar. Pada 2007, menurut jaksa, Departemen Kehutanan kembali menetapkan PT Masaro sebagai perusahaan penyedia barang jasa perluasan jaringan SKRT. Kali ini nilai proyek SKRT digelembungkan sehingga merugikan negara sekitar Rp 59,3 miliar. Lalu, pada 20 Maret 2008, Putranefo dan Anggoro menyerahkan uang Rp 20 juta dan Sin$ 220 ribu kepada Yusuf. “Keduanya juga diduga memberikan uang US$ 30 ribu kepada pejabat Departemen Kehutanan. ● CORNILA DESYANA

NASIONAL Visa Linda Gumelar sudah keluar.


A7

Penganiaya Sumiati Ditahan IKLAN

JEDDAH — Biro Investigasi

dan Penuntutan (IPB) Arab Saudi menahan majikan perempuan buruh migran asal Indonesia, Sumiati bin Salan Mustapa, di Penjara Umum Madinah. Seorang sumber yang dekat dengan IPB mengatakan, perempuan yang diduga menyiksa Sumiati itu berumur 50-an tahun. Dia mengaku telah menyiksa Sumiati secara fisik karena menganggap pembantu rumah tangga asal Nusa Tenggara Barat itu sembrono dalam bekerja. Seperti dikutip laman Saudi Gazette, Senin lalu, perempuan Arab Saudi itu diduga telah mengakui menggunakan kawat listrik untuk menyetrum Sumiati dan memperlakukannya secara tak berperikemanusiaan. Dalam kesaksiannya, Sumiati telah disiksa sejak dia tiba di Madinah tiga bulan lalu. Sekelompok perempuan Arab, dipimpin Sharf AlGrafy, mengunjungi Sumiati di Rumah Sakit Raja Fahd, Madinah, untuk persiapan membuat laporan ihwal kondisi Sumiati kepada Penyelia Umum pada Komisi Nasional Hak Asasi Manusia Arab Saudi di Madinah, Muhammad Shadeed Al-Aoufi. Kepala Komite Pengacara Madinah, Sultan bin Dhahim, mengatakan tuduhan kejahatan yang disangkakan terhadap wanita Saudi itu termasuk kekerasan fisik dan niat melakukan serangan fisik terhadap Sumiati. Menurut dia, perempuan itu telah ditahan karena tindak kriminalnya termasuk kejahatan besar yang harus berakhir dengan pemenjaraan. Putra majikan Sumiati dilaporkan telah mengatakan kepada polisi bahwa ibunya itu bersalah. Dia juga mengatakan, ibunya berupaya membohongi polisi dengan mengatakan Sumiati mencoba bunuh diri. Dari laporan putranya inilah IPB kemudian menangkap wanita tersebut. Untuk menyelesaikan kasus ini, Menteri Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak RI, Linda Amalia Sari Gumelar, berto-

lak ke Arab Saudi kemarin. Menurut Staf Khusus Kementerian Pemberdayaan Perempuan Pinky Saptandari, visa untuk Linda yang sempat tertahan telah beres dan dapat digunakan. Pinky menduga terlambatnya penerbitan visa Linda karena Arab Saudi belum siap menerima kedatangan Linda.“Kami melihatnya sekarang mereka sudah menyiapkan. Sehingga, ketika Bu Menteri datang, mereka enggak terlalu kaget,”ujar Pinky di Jakarta kemarin. Selama berada di Arab Saudi, kata dia, Linda akan menjajaki semua kemungkinan penyelesaian kasus kekerasan yang menimpa Sumiati. Sesuai dengan instruksi Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, kata dia, Linda akan melakukan pendekatan perempuan-ke-perempuan. Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Muhaimin Iskandar juga segera berangkat ke Arab Saudi. Muhaimin, kata Pinky, akan menindaklanjuti dari sisi kewenangan ketenagakerjaan. Buntut kasus penganiayaan terhadap Sumiati dan terbunuhnya Kikim Komalasari, Fraksi PDI Perjuangan di DPR mendesak pemerintah memberlakukan moratorium pengiriman TKI ke Arab Saudi. Terjadinya kedua kasus itu adalah bentuk kegagalan pemerintah melindungi TKI. Ketua Kelompok Fraksi PDIP di Komisi IX, Ribka Tjiptaning, mengatakan pemerintah Indonesia harus menuntut pemerintah Arab Saudi membawa majikan kedua TKI itu ke pengadilan dan menghukum seadil-adilnya. “Kami meminta pengiriman TKI ke Arab Saudi dihentikan,” kata Ribka di ruang Fraksi PDIP kemarin. Namun Fraksi Demokrat menilai moratorium pengiriman TKI belum perlu dilakukan.“Yang penting dilakukan adalah pembenahanpembenahan soal TKI,” kata Ketua Fraksi Demokrat Jafar Hafsah kemarin. ● MAHARDIKA SATRIA HADI | AMIRULLAH | SAUDI GAZETTE

SURABAYA 24OC-35OC

NUSA

DENPASAR

MAKASSAR

JAYAPURA

25OC-32OC

24OC-33OC

25OC-33OC


A9

FULLY SYAFI (TEMPO)

Warga Yoka Kembali Mengungsi

Senjata Selundupan Petugas dari Satuan Tugas Pengamanan TNI AL Bandara Juanda menunjukkan sejumlah senjata api rakitan yang akan diselundupkan melalui Bandara Internasional Juanda, Surabaya, kemarin.

JAYAPURA –– Mendapat kabar akan

diserbu lagi oleh kelompok seberang,warga KampungYoka,Distrik Heram, Jayapura, Papua, kembali mengungsi kemarin malam. Warga membawa bekal seadanya dan melarikan diri ke Kampung Ayapo. “Ada kelompok Wamena yang sudah berjaga di depan Ekspo, katanya mau menyerang Yoka, itu yang membuat kami mengungsi lagi,”kataYane Felle Mebri, warga Yoka, kemarin malam.Yane sebelumnya melarikan diri akibat serangan kelompok warga pegunungan ke Yoka pada Rabu pekan lalu. Dalam serangan tersebut, 35 rumah, tiga kendaraan roda empat, dan sejumlah kendaraan roda dua dibakar massa. Alex, warga Ayapo, mengatakan ada puluhan pengungsi yang menyelamatkan diri ke Kampung Ayapo. “Ada anak-anak sekolah dan perempuan, mereka tinggal di keluarganya di Ayapo,” katanya.“Kami mengungsi dulu, takut ada apa-apa.” Berdasarkan pantauan Tempo di Yoka, para pemuda masih tetap menjaga kampungnya. Mereka membawa senjata tajam dan panah. Beberapa di antaranya menyiapkan bom rakitan berbahan bensin dan minyak tanah.“Itu hanya untuk berjaga-jaga,”kata Alex Sebelumnya, Kepala Kepolisian Resor Kota Jayapura Ajun Komisaris Besar Imam Setiawan memastikan kondisi Kampung Yoka telah kondusif. Kedua kelompok warga yang bertikai akan melakukan perdamaian secepatnya.“Sudah aman saat ini. Pasukan yang ditempatkan juga dikurangi, tapi polisi akan terus bersiaga,”ujar Imam. ● JERRY OMONA

Lima Bekas Anggota Dewan Didakwa Korupsi “Para terdakwa membuat pos pengeluaran yang tak bisa dipertanggungjawabkan.” MADIUN –– Lima anggota Dewan

Perwakilan Rakyat Daerah Kota Madiun periode 1999-2004 yang terlibat kasus korupsi dana operasional DPRD tahun 2002-2004 didakwa menerima dana anggaran pendapatan dan belanja daerah senilai hampir Rp 1 miliar. Akibatnya, negara dirugikan Rp 5,34 miliar. Kelima terdakwa itu adalah Djoko Santoso, Sonny Sunarso, Hidang Djadi, Soejoso Adi Purwanto, dan Haryo Indro Wibisisono. Mereka pernah menjadi anggota Panitia Musyawarah, yang bertugas mengagendakan jadwal persidangan dan rapat. Termasuk pembahasan dana operasional Dewan, yang da-

nanya diambil dari APBD 20022004. “Para terdakwa membuat pos pengeluaran dana tidak disertai dengan bukti yang bisa dipertanggungjawabkan,” kata Suryadi, jaksa penuntut umum di Pengadilan Negeri Kota Madiun, kemarin. Suhardono, jaksa lainnya, menjelaskan, perbuatan kelima terdakwa melanggar Pasal 27 Peraturan Pemerintah Nomor 105 Tahun 2000 tentang Pengelolaan dan Pertanggungjawaban Keuangan Daerah serta Pasal 57 ayat 1 Keputusan Menteri Dalam Negeri Nomor 29 Tahun 2002. Dalam dakwaan, jaksa penuntut umum menerangkan bahwa tiga bekas pemimpin dan 16 anggota DPRD saat itu menerima dana operasional kegiatan dan tunjangan selama kurung waktu tiga tahun sebesar Rp 5,3 miliar. Dari jumlah tersebut, kelima terdakwa

menerima hampir Rp 1 miliar. Mereka sudah mengembalikan dana ke kas negara sekitar Rp 241 juta. Jaksa penuntut mendakwa kelima bekas anggota Dewan itu dengan dakwaan primer dengan ancaman hukuman pidana seumur hidup atau maksimal 20 tahun. Mereka dijerat Undang-Undang Nomor 31 Tahun 1999 yang direvisi Undang-Undang Nomor 20 Tahun 2001 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi. Para terdakwa mengaku tak memahami dakwaan jaksa. “Saya mohon penjelasan yang lebih bisa dipahami,” kata Djoko Santoso. Saat sidang berlangsung, salah satu terdakwa, Soejoso Adi Purwanto, nyaris pingsan. Soejoso, yang menderita stroke dan sakit jantung, dilarikan ke rumah sakit. Sidang pun sempat diskors satu jam. ● ISHOMUDDIN

Pembahasan APBD Surabaya TumpangTindih SURABAYA –– Wakil Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Surabaya Musyafak Rouf mengakui terjadinya tumpang-tindih dalam pembahasan Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah Surabaya tahun 2011.“Fungsi budgeting tidak diperhatikan dengan baik dalam pembahasan APBD,”katanya kepada Tempo kemarin. Menurut Musyafak, hierarki dalam pembahasan APBD oleh wali kota baru biasanya diawali dengan pembahasan rancangan pembangunan jangka menengah daerah (RPJMD). Kemudian dilanjutkan dengan pembahasan kebijakan umum anggaran dan prioritas plafon anggaran sementara (KUA PPAS). Lalu, yang terakhir, pembahasan rancangan APBD 2011. “Jadi program-program dalam APBD 2011 adalah cerminan dari visi-misi wali kota baru yang tertuang dalam RPJMD,”ujar dia. Musyafak mengatakan KUA PPAS baru akan dibahas oleh DPRD Surabaya hari ini. Padahal pemerintah pusat meminta agar APBD 2011 ditetapkan pada November mendatang. Dampaknya, penetapan APBD Surabaya terancam mundur. Wali Kota Surabaya Tri Risma Harini mengatakan pembahasan APBD yang molor dan tumpang-tindih wajar dialami oleh pemerintah dengan wali kota baru.“Semuanya akan diselesaikan sesuai aturan,”ujarnya. Staf ahli Wali Kota Surabaya, Purwito, mengatakan semua kelengkapan yang dibutuhkan untuk pembahasan APBD telah dipenuhi. Pekan ini Pemerintah Kota Surabaya akan menyerahkan rancangan APBD. ● DINI MAWUNTYAS IKLAN

KELOMPOK TEMPO MEDIA (Penerbit Majalah Tempo & Koran Tempo)

Mengucapkan turut berduka cita atas meninggalnya : Bpk. Raden Urip Supomo (Pemimpin Usaha Kita Agency) Ayahanda dari Wina Wulandari (Cantika Agency)

Pada Hari Senin, 22 November 2010 di Mekkah, Saudi Arabia

PENDAPAT


A10

Pintu Perguruan Tinggi Negeri bagi Kaum Miskin DARMANINGTYAS, AKTIVIS PENDIDIKAN DI TAMANSISWA YANG KONSISTEN MENOLAK PRIVATISASI DAN LIBERALISASI PENDIDIKAN emerintah, melalui Peraturan Pemerintah (PP) Nomor 66 Tahun 2010 tentang Perubahan atas Peraturan Pemerintah Nomor 17 Tahun 2010 tentang Pengelolaan dan Penyelenggaraan Pendidikan, berupaya memperbaiki akses ke perguruan tinggi negeri (PTN) bagi semua warga dengan menaikkan kuota penerimaan mahasiswa baru melalui seleksi bersama minimal 60 persen. Selama hampir satu dekade, terutama sejak diberlakukannya perguruan tinggi badan hukum milik negara (PT BHMN) di beberapa PTN, penjaringan mahasiswa baru secara bersama di sejumlah PTN dan PT BHMN banyak yang kurang dari 50 persen, bahkan di PT BHMN ada yang hanya 10 persen. Itu artinya, ketentuan baru tersebut merupakan angin segar bagi warga kebanyakan untuk mengakses pendidikan tinggi di PTN. Pasal 53-B PP tersebut menyebutkan: (1) Satuan pendidikan tinggi yang diselenggarakan oleh pemerintah wajib menjaring peserta didik baru program sarjana melalui pola penerimaan secara nasional paling sedikit 60 persen dari jumlah peserta didik baru yang diterima untuk setiap program studi pada program pendidikan sarjana. (2) Pola penerimaan secara nasional sebagaimana dimaksud di atas tidak termasuk penerimaan mahasiswa melalui penelusuran minat dan bakat atau bentuk lain yang sejenis. (3) Peserta didik baru yang terjaring melalui pola penerimaan secara nasional sebagaimana dimaksud pada ayat (1), termasuk peserta didik yang tidak mampu secara ekonomi dan yang orang tua atau pihak yang membiayai tidak mampu secara ekonomi. Bagi kami, yang sejak awal menolak privatisasi PTN menjadi PT BHMN, termasuk menolak Undang-Undang Badan Hukum Pendidikan (UU BHP), bunyi pasal 53-B ini merupakan akomodasi terhadap aspirasi kami yang menuntut pengembalian seluruh PT BHMN menjadi PTN dan pembatalan UU BHP. Dapat dikatakan ini adalah win-win solution dari tarik-menarik kepentingan antara pemerintah dari para penolak PT BHMN dan UU BHP. Meskipun secara garis besar PP Nomor 66 Tahun 2010 ini merupakan upaya kanibalisasi beberapa pasal dalam UU BHP, terutama menyangkut tata kelola, untuk hal-

P

hal yang prinsip ada perbedaan karena peraturan pemerintah ini mengembalikan peran negara yang lebih besar untuk proses pencerdasan bangsa. Untuk itu, secara pribadi saya perlu mengapresiasi keberadaan pasal 53-B di atas. Pasal ini menunjukkan adanya kemauan pemerintah untuk mendengarkan suara warga. Hal lain yang perlu diapresiasi adalah keberadaan pasal 220-A dan 220-B mengenai pengelolaan pendidikan PT BHMN, se-

makna penting. Pertama, bagi PTN yang bersangkutan, pasal ini dapat mengembalikan jati diri PTN sebagai institusi yang mencerdaskan bangsa dan sekaligus menjaga kebenaran. Selama satu dekade terakhir, PTN dan PT BHMN telah terjebak pada proses kapitalisasi melalui penerimaan mahasiswa baru yang menjadikan uang sebagai dasar diterima-tidaknya seseorang sebagai calon mahasiswa baru. Berbagai jalur penerimaan mahasiswa baru dikemILUSTRASI: MAHFOED GEMBONG (TEMPO)

perti Universitas Indonesia, Universitas Gadjah Mada, Institut Teknologi Bandung, Institut Pertanian Bogor, Universitas Sumatera Utara, Universitas Pendidikan Indonesia, dan Universitas Airlangga, termasuk pengelolaan keuangannya yang perlu menyesuaikan dengan peraturan ini dalam bentuk Badan Layanan Umum (BLU) paling lama 3 tahun sebagai masa transisi sejak peraturan pemerintah ini diundangkan atau paling akhir 31 Desember 2012. Konsekuensi dari pasal ini adalah dihapusnya status PT BHMN dan berubah menjadi BLU. Dalam status BLU, peran pemerintah masih tetap menonjol sehingga memudahkan masyarakat menyampaikan kontrol. Selama ini muncul kesan bahwa PT BHMN begitu otonomnya sehingga pemerintah pun tidak bisa mengintervensi sama sekali, termasuk ketika PT BHMN tersebut melakukan rekrutmen mahasiswa baru dengan menjadikan uang sebagai dasar penerimaannya.

Perluasan akses Keberadaan pasal 53-B dalam PP Nomor 66 Tahun 2010 tersebut memiliki dua

bangkan oleh PTN dan PT BHMN serta jalur-jalur tersebut lebih dikenal sebagai usaha untuk menarik uang sebesar-besarnya dari masyarakat. Model penerimaan mahasiswa baru melalui seleksi bersama, seperti UMPTN (sekarang menjadi SNMPTN), hanya menyisakan 10-50 persen, sehingga akses orang miskin terhadap pendidikan tinggi mengecil. Keberadaan PT BHMN selama ini, selain telah memarginalkan golongan miskin, telah menghilangkan jati diri PT sebagai pengembang ilmu pengetahuan, teknologi, kebudayaan, serta penjaga kebenaran; karena sibuk dengan urusan-urusan manajerial dan keuangan. Segala sumber daya yang ada dialokasikan untuk proses kapitalisasi kampus atas nama otonomi kampus, tapi yang sesungguhnya terjadi adalah otonomi dalam pendanaan saja. Betul, kondisi fisik kampus terlihat makin bagus, tapi sebetulnya kurang didukung oleh sendi-sendi kehidupan yang merakyat. Sebaliknya, kampus semakin asing dari orang miskin dan cenderung memarginalkan kaum miskin. Ini ironis karena salah satu

sumbangan kaum kampus mestinya adalah bagaimana mengatasi kemiskinan, tapi yang terjadi justru kampus sendiri memarginalkan kaum miskin. Pengembalian PT BHMN menjadi PTN atau BLU diharapkan mendorong PTN kembali berfokus pada pengembangan ilmu pengetahuan, teknologi, kebudayaan, dan sebagai penjaga kebenaran, yang tetap harus kritis terhadap segala kebijakan yang tidak selaras dengan misi kemanusiaan. Hal itu diharapkan dapat terjadi karena pengelola PTN tidak lagi disibukkan oleh urusan keuangan dan manajerial. Pemerintah diharapkan bisa lebih meningkatkan alokasi dananya untuk PTN, sedangkan urusan manajerial diharapkan bukan sebagai tujuan, melainkan sarana saja untuk pengembangan ilmu pengetahuan, teknologi, dan kebudayaan. Makna kedua, pasal ini membuka akses yang lebih luas dan mudah bagi semua warga untuk masuk ke PTN, termasuk PTN favorit. Luas dalam pengertian strata sosial yang heterogen, termasuk anak petani dan pedagang kecil, sedangkan mudah dalam pengertian hanya satu variabel dasarnya dasar penerimaannya, yaitu kemampuan akademiknya, baik yang ditunjukkan melalui nilai rapor maupun nilai tes. Mudah itu juga dalam pengertian hanya melalui satu jalur yang dilaksanakan secara bersama-sama oleh semua PTN di Indonesia. Kebijakan ini jelas dapat membuka akses bagi anak-anak petani kecil, pedagang kecil, pegawai negeri, dan sejenisnya untuk dapat kuliah di PTN seperti yang terjadi sebelum dekade 2000-an, sehingga persentase orang miskin di PTN terkemuka dapat ditingkatkan dari hanya 4 persen menjadi 10 persen. Pola penyaringan mahasiswa baru melalui tes bersama itu tidak akan menurunkan mutu PTN kita, sejauh ada komitmen tinggi dari pemerintah untuk mendukung pendanaannya. Pemerintah lebih baik memotong subsidi untuk energi (bahan bakar minyak dan listrik), untuk selanjutnya dialihkan buat pendidikan agar pendidikan tinggi yang murah dan bermutu bukan impian, melainkan betul-betul dapat diwujudkan dalam kebijakan nyata. Bukankah subsidi energi lebih banyak dinikmati oleh golongan kaya saja? ●

PENERBIT: PT Tempo Inti Media Harian. PEMIMPIN REDAKSI: Gendur Sudarsono. WAKIL PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. PJ. REDAKTUR EKSEKUTIF: M. Taufiqurohman. REDAKTUR SENIOR: Bambang Harymurti, Diah Purnomowati, Fikri Jufri, Goenawan Mohamad, Leila S. Chudori, Putu Setia, S. Malela Mahargasarie, Toriq Hadad. REDAKTUR UTAMA: Metta Dharmasaputra, Seno Joko Suyono, Yos Rizal Suriaji, Yosep Suprayogi. SEKRETARIAT REDAKSI: Dyah Irawati Hapsari. REDAKTUR: Andree Priyanto, Dody Hidayat, Dwi Arjanto, Dwi Wiyana, Firman Atmakusumah, Hari Prasetyo, Jajang Jamaludin, Mustafa Ismail, Nurdin Saleh, Nurdin Kalim, Sapto Yunus, Widiarsi Agustina, Y. Tomi Aryanto, Yudono Yanuar, Yuyun Nurrachman. SIDANG REDAKSI: Abdul Manan, Ali Nur Yasin, Dimas Adityo, Dedy Sinaga, Efri Ritonga, Endri Kurniawati, Faisal Assegaf, Hadriani Pudjiarti, Kelik M. Nugroho, Maria Hasugian, Meiriyon M., Martha Warta Silaban, Raju Febrian, Sita Planasari Aquadini, Sunariyah, Tjandra Dewi Harjanti, Untung Widyanto, Utami Widowati, Zacharias Wuragil B. K. FOTOGRAFI: Rully Kesuma (Redaktur), Amston Probel, Arie Basuki, Ayu Ambong, Budi Yanto, Gunawan Wicaksono, Mahanizar Djohan, Yunizar Karim, Zulkarnaen. DESAIN: Eko Punto Pambudi, Ehwan Kurniawan, Gatot Pandego. TATA LETAK: Achmad Budy, Ahmad Fatoni, Arief Mudi Handoko, Agung Nugraha, Agus Kurnianto, Djunaedi, Erwin Santoso, Fuad Hasyim, Imam Riyadi Untung, Kuswoyo, Mistono, Rudy Asrori, Talib Abdillah. ILUSTRATOR: Imam Yunni, Machfoed Gembong. REDAKTUR BAHASA: Hasto Pratikto, Elan Maolana Setiajid, Habib Rifa’i, Heru Yulistiyan, Iyan Bastian, Michael Timur Kharisma. TEMPO NEWS ROOM, TEMPO INTERAKTIF, PUSAT DATA dan ANALISA TEMPO – PEMIMPIN REDAKSI: Daru Priyambodo. PJ. WAKIL PEMIMPIN REDAKSI (TI): Wicaksono. PJ. REDAKTUR EKSEKUTIF: Burhan Solihin. REDAKTUR UTAMA: Tulus Wijanarko. REDAKTUR: Elik Susanto, Fajar W. Hermawan, Grace S. Gandhi, Jobpie Sugiharto. SIDANG REDAKSI: Ali Anwar, Arif Firmansyah, Dewi Rina, Eni Saeni, Istiqomatul Hayati, Lis Yuliawati, Poernomo Gontha Ridho, Purwanto, Sudrajat, Sukma N. Loppies, Suseno. BIRO JAKARTA: Aguslia Hidayah, Agus Supriyanto, Agoeng Wijaya, Agung Sedayu, Akbar Tri Kurniawan, Amanda Mega Mustika, Angelus Tito, Anton Aprianto, Anton Septian, Aqida Swamurti, Amirullah, Bunga Manggiasih, Cheta Nilawaty, Cornila Desyana, Desy Pakpahan, Dian Yuliastuti, Dwi Riyanto Agustiar, Eko Ari Wibowo, Erwin Prima, Erwin Dariyanto, Eka Utami Aprilia, Ezther Lastania, Fanny Febiana, Famega Syafira, Fery Firmansyah, Gabriel Wahyu Titiyoga, Harun Mahbub, Heru Triono, Ismi Wahid, Kartika Candra, Kurniasih Budi, M. Nur Rochmi, Mustafa Silalahi, Muhammad Iqbal Muhtarom, Munawwaroh, Ninin P. Damayanti, Nieke Indrieta, Oktamandjaya, Pramono, Reza Maulana, Retno Endah Dianing Sari, Rini Kustiani, Rieka Rahardiana, Rr. Ariyani, Rudy Prasetyo, Rina Widyastuti, Riky Ferdianto, Sandy Indra Pratama, Sofian, Sorta Tobing, Sutarto, Suryani Ika Sari, Yuliawati, Vennie Melyani, Wahyudin Fahmi. SURABAYA: Jalil Hakim, Zed Abidin. YOGYAKARTA: Phillipus Parera, L.N. Idayani, R. Fadjri. BANDUNG: Juli Hantoro. MAKASSAR: Elik Susanto, Purwanto. RISET: Ngarto Februana (Pj. Kepala Bagian), Indra Mutiara, Viva B. Kusnandar. IKLAN: Gabriel Sugrahetty (wakil direktur). BUSINESS DEVELOPMENT: Meiky Sofyansyah (kepala), Tito Prabowo, Nurulita Pasaribu, Tanti Jumiati, Adelisnasari, Adeliska Virwani, Haderis Alkaf, Sulis Prasetyo, Jafar Irham, Melly Rasyid, Imam Hadi. TIM INFO TEMPO: Prasidono Listiaji (kepala). PENULIS: S. Dian Andryanto, Danis Purwono, Dewi Retno Lestari, Hotma Siregar, Mira Larasati, Nugroho Adhi, Rifwan Hendri, Susandijani, V Nara Patrianila. FOTOGRAFI & RISET: Lourentius EP. DESAIN IKLAN: Kemas M. Ridwan, Andi Faisal, Arcaya Manikotama, Andi Suprianto, Jemmi Ismoko, Juned Aryo. TRAFFIC: Abdul Djalal, Marah Andhika. SIRKULASI, DISTRIBUSI DAN KOMUNIKASI PEMASARAN: Windalaksana (Kepala Divisi), Erina (Sekretariat). SIRKULASI: Shanty Nurpatria (Kepala Unit), Yefri, Indra Setiawan, Ivan B. Putra, Shalfi Andri, Alex Anindito, M. Oemar Sidiq. PERWAKILAN DAERAH: Didiet Setiaji (Bandung), Solex Kurniawan (Surabaya). DISTRIBUSI: Ismet Tamara (Kepala Unit), PROMOSI: Rachadian Nashidik, RISET PEMASARAN: Ai Mulyani K., LAYANAN PELANGGAN: Berkah Demiat. KEPALA PEMBERITAAN KORPORAT: Toriq Hadad. KEPALA DESAIN KORPORAT: S. Malela Mahargasarie. KEPALA BIRO EKSEKUTIF & PENDIDIKAN: M. Taufiqurohman. DIREKTUR UTAMA: Bambang Harymurti. DIREKTUR: Herry Hernawan, Toriq Hadad. SEKRETARIS KORPORAT: Rustam F. Mandayun. ALAMAT REDAKSI & IKLAN: Kebayoran Centre Blok A11-A15 Jalan Kebayoran Baru-Mayestik, Jakarta 12240. Telp. 021-7255625 Faks. 725-5645/50. E-mail: [email protected]. ALAMAT PERUSAHAAN: Jalan Palmerah Barat No. 8, Jakarta 12210, Telp. 021-5360409 Faks. 021-5349569. HARGA ECERAN RP 3.000, LANGGANAN RP 69.000. UNTUK WILAYAH JABOTABEK, BANDUNG, SERANG, DAN LAMPUNG. LUAR WILAYAH TERSEBUT: DITAMBAH ONGKOS KIRIM. CUSTOMER SERVICE TELP. 021-5360409/70749261 EXT. 307/310/481/334 FAKS. 021-5349569

PENDAPAT


A11

Mereka Bukan Primitif Roy Thaniago, KOORDINATOR REMOTIVI, BEKERJA DI ALIANSI MASYARAKAT ADAT NUSANTARA (AMAN) alau kita merasa tidak ada masalah dengan kata “primitif”, yang berkeliaran bebas, tulisan ini akan membuatnya tampak sangat bermasalah. Dan, kalau tetap merasa tidak ada masalah, mungkin masalahnya ada pada diri Anda. Saran saya: segera temui psikiater terdekat. “Primitive Runaway”, sebuah tayangan televisi, yang mungkin merupakan titik kulminasi hasil pemahaman kolektif masyarakat Indonesia tentang masyarakat adat, adalah salah satu sumber masalah itu. Tayangan ini tidak hanya mengandung satu masalah, tapi juga tiga masalah sekaligus: (1) mendiskriminasi masyarakat adat dengan menyematkan predikat “primitif”, (2) merekayasa realitas kehidupan masyarakat adat, serta (3) mereproduksi dan menyebarkan kesesatan berpikir mengenai masyarakat adat. Program baru Trans TV yang diputar seminggu sekali ini menayangkan kisah perjalanan dan aktivitas pasangan selebritas di suatu komunitas masyarakat adat. Jualan kecapnya sudah seksi sejak awal, yakni memperolok eksotisme dan membenturkan modernitas dengan tradisionalitas. Ramuan ini melahirkan cerita dan konflik. Pengusaha memang selalu tahu resep tokcer. Lantas apa masalahnya? Mari simak edisi 31 Juli 2010 dengan bintang tamu Ramon dan Ladya Cheryl, yang berkunjung ke tempat suku Sakkudai, Mentawai. Lewat sudut pandang yang diambil, pemirsa disuguhi kesesatan dan kebohongan mengenai orang Sakkudai yang ditampilkan bodoh, terbelakang, dan jauh dari santun. Ada adegan orang Sakkudai yang menjilati bingkisan yang diberikan. Ada adegan ketika kedua bintang tamu oleh orang Sakkudai dipaksa mengenakan pakaian adat, bahkan seorang perempuan tua bertelanjang dada “beraksi”dengan berusaha melepaskan paksa busana “kota”Ladya. Tak kalah seru, ditampilkan pula adegan pemaksaan melakukan tradisi kikir gigi dan tato tubuh kepada para artis. Benarkah apa yang terlihat di layar kaca dibandingkan dengan situasi sebenarnya? Mungkinkah suatu komunitas yang selama ini dikenal arif dalam tradisinya, terlebih hanyalah kelompok minoritas, berani memaksakan tradisinya kepada mereka yang datang dengan busana berbeda sambil menenteng BlackBerry dan menggotong kamera besar? Apakah saya ingin mengatakan itu semua bagian dari rekayasa yang selama ini memang menjadi mainan para pekerja industri

ILUSTRASI: MACHFOED GEMBONG (TEMPO)

K

Memprimitifkan suatu kelompok masyarakat adalah bentuk diskriminasi. Ini merupakan sebuah pelanggaran serius terhadap hak asasi manusia. televisi kita? Simpan dulu jawabannya. Edisi lain pada 28 Agustus dan 4 September 2010, yang masing-masing bertempat di masyarakat adat Sasak Bayan (Lombok) dan Tuatunu (Pangkalpinang), pun menampilkan hal yang sama, bahwa masyarakat adat adalah bodoh, terbelakang, dan tidak santun. Bahwa masyarakat adat selalu memaksa tamu dari luar turut menjalani tradisi mereka. Bahwa masyarakat adat adalah makhluk aneh yang perlu disorot kamera video (dipegang oleh bintang tamu) sepanjang waktu, sekalipun telanjang. Dan rupanya tayangan ini “berhasil”mereproduksi dan menyebarkan kesesatan berpikir mengenai masyarakat adat, karena beginilah bunyi dari para follower yang ada pada laman Twitter @primitiverunaway: (1) lo boleh komentar, episode kali ini kurang primitif nih... but, it’s okay, bs nambah pngtahuan adat di bali.... :), (2) yep, episode ini kurang primitive! klo blh ksh msukan, ak prnah liat org luar k derah klimantan. ad tradisi ngeludah d rmah, (3) Di suku pedalaman papua aja.Yg msh kanibal..., (4) You’re great! I love.Tapi edisi kali ini kurang primitif & terlalu setting. Sorry. :) Maju terus ya!

Warisan kolonial “Itu ucapan yang sangat kasar. Orang

akan marah sekali,”dengan bahasa Indonesia cadel seorang kawan Australia menanggapi pertanyaan saya tentang “primitif”. Di negaranya, istilah “primitif”haram digunakan, baik dalam komunikasi verbal maupun media massa. Bahkan pemerintah Australia sampai perlu mendirikan lembaga bernama Equal Opportunity Commission agar masyarakat dapat mengadukan perlakuan diskriminatif yang terjadi. Istilah “primitif”datang dari bahasa Latin, primitivus, artinya “yang pertama atau terawal dalam jenisnya”. Istilah ini pertama kali dipakai oleh para penulis dan penjelajah Barat dalam mendeskripsikan masyarakat di luar budayanya. Mereka melukiskan masyarakat primitif sebagai tidak beradab, biadab, ganas, dan kejam. Tujuannya jelas, dengan merendahkan, mereka bisa menjajah dengan lebih leluasa. Pada 27 Februari 2009, di harian The Independent, Direktur Survival International Stephen Corry berpendapat bahwa pemerintah mengambil keuntungan dari kekeliruan pemahaman masyarakat dalam memprimitifkan masyarakat adat.“Kebodohan”dan“keterbelakangan”menjadi alasan pemerintah untuk“mendidik”dan“memodernkan”masyarakat adat. Dan, atas nama pembangunan,“keprimitifan”menjadi alat pembenar untuk merampas tanah masyarakat adat.

SURAT PEMBACA Pengungkapan IPO KS Polemik penawaran perdana saham (initial public offering— IPO) Krakatau Steel kian hari makin meruncing saja, bahkan sampai-sampai ada berbagai pihak yang menyangka ini salah satu cara untuk mengeruk badan usaha milik negara (BUMN) baja terbesar itu. Ada juga pihak yang menilai, harus ada menteri yang bertanggung jawab atas

penjualan PT KS ini. Berbagai alasan memang dicari oleh beberapa pihak untuk mengkritik langkah pemerintah ini. Jika memang yang dipermasalahkan adalah murahnya nilai per lembar saham KS sehingga negara dirugikan triliunan rupiah, memang harus dibuka, ada apa dengan IPO ini. Hatta Rajasa selaku Menteri Koordinator Perekonomian mengatakan agar daftar penjatahan dalam proses penawaran perdana saham Krakatau Steel dibuka ke publik. Ini

jelas menggembirakan bagi pihak yang tidak puas atas proses ini. Menurut Hatta, masyarakat perlu diberi tahu tentang proses IPO Krakatau Steel agar tidak terjadi fitnah. Masyarakat, kata Hatta, ingin mengetahui apa yang sebetulnya terjadi. Karena itu, duduk persoalannya harus dijelaskan. Apa yang dikatakan Hatta harus didukung untuk mengungkap apa yang terjadi sehingga anak bangsa saling berdebat tak berujung soal IPO ini.

Memprimitifkan adalah mental penjajah. Ia adalah warisan kolonial yang kemudian malah diadopsi negara-negara yang baru merdeka pasca-Perang Dunia II (Domman, 2008:4-5 dalam Rizaldi Siagian, Kompas, 13 Desember 2009). Menggelikan, memprimitifkan orang lain dipakai para terjajah untuk menjajah! Adalah sebuah kepandiran ketika kita menghakimi suatu kebudayaan dengan memakai kacamata budaya sendiri. Adalah ketidakadilan kalau kita mengukur seseorang melalui ukuran kita. Itu adalah sikap etnosentris yang sangat bertentangan dengan pendekatan kebudayaan yang relativis (Nakagawa, 2000:8-9). Karena itu, John Simpsons, editor BBC, berkata,“Tidak ada yang primitif dalam masyarakat adat kecuali pandangan kita terhadap mereka.” Masyarakat adat hanya memiliki cara hidup yang berbeda dengan kebanyakan orang, tapi mereka bukan primitif—tidakkah keteguhan cara hidup mereka yang khas itu suatu keindahan? Mereka tidak tinggal di masa lalu, karena kelompok masyarakat mana pun selalu berubah dan beradaptasi seturut tuntutan zaman—dan konteks sosial-kultural mereka memang tidak membutuhkan Bvlgari dan Senayan City. Pun mereka tidak terbelakang, mengingat cara mereka dalam mengatasi hidup—seperti kembali mengutip Simpsons, “Kerumitan masyarakatnya, kemampuan yang luar biasa dalam melangsungkan eksistensi mereka dan memanfaatkan alam sekitar, membuat kita bertanya-tanya.” Memprimitifkan suatu kelompok masyarakat adalah bentuk diskriminasi. Ini merupakan sebuah pelanggaran serius terhadap hak asasi manusia. Harian terkemuka di Inggris, seperti The Guardian dan The Observer, sejak 2009 sudah melarang penggunaan terminologi “primitif”untuk mendeskripsikan masyarakat adat. Primitif adalah pelabelan yang menyakitkan. Ia oleh masyarakat kebanyakan dimaknai biadab, bodoh, terbelakang, dan “belum manusia”. Melihat situasi sekarang—seorang ibu membakar anaknya hidup-hidup, pekerja lembaga swadaya masyarakat memperkaya diri lewat proposal fiktif, bupati mengkorupsi uang rakyat, media “membunuh”Luna-Ariel-Tari, agama menjadi pembenar untuk melakukan kekerasan, dokter menolak pasien miskin, televisi menebar kekerasan dan kebodohan—siapakah yang biadab? Siapakah yang primitif? Anda boleh menjawab sekarang. ●

SURAT DAN PENDAPAT Ajakan Hatta harus disambut sebagai sebuah langkah baik untuk meluruskan informasi yang berkembang di luar yang tidak memahami proses yang telah berlangsung. Langkah ini harus segera dilakukan. Jangan sampai, hanya karena kita saling berdebat soal IPO, iklim investasi di negeri ini jadi tidak nyaman di mata investor. Hesti Kusumawati Jalan Hasyim Asy’ari Cipondoh, Tangerang, Banten

Kebayoran Center BLOK A11-A15, JALAN KEBAYORAN BARU, MAYESTIK, JAKARTA 12240

✆

(021) 725 5645/50

(021) 70292900

@

[email protected]

UNTUK ARTIKEL PENDAPAT, PANJANG TULISAN MAKSIMUM 6.000 KARAKTER, DISERTAI FOTO DAN NOMOR TELEPON YANG DAPAT DIHUBUNGI.

NUSA

MEDAN

BANDUNG

SEMARANG

YOGYAKARTA

23OC-33OC

22OC-29OC

25OC-32OC

23OC-34OC


Dewan Ragu Montara Tak Cemari Laut Timor “Kapan mereka datang ke NTT untuk ambil sampel air laut?” JAKARTA –– Dewan Perwakil-

an Rakyat Daerah Nusa Tenggara Timur ragu terhadap hasil penelitian tim peneliti Australia yang menyebutkan bahwa perairan Indonesia tidak tercemar tumpahan minyak Montara, yang meledak pada 21 Agustus 2009. Sebab, Dewan tak pernah tahu tim dari Australia datang untuk melakukan penelitian mengenai pencemaran di Laut Timor. “Kapan mereka datang ke NTT untuk ambil sampel air laut? Apakah mereka bertemu para nelayan dan merasakan dampak langsung pencemaran itu,”tanya Somi Pandie, anggota DPRD NTT,

kepada Tempo kemarin. Menurut Somi, tim peneliti Australia harus melihat website badan antariksa Amerika, NASA, yang mengekspos foto satelit yang menggambarkan pergerakan angin timur setelah meledaknya kilang Montara.“Mungkin mereka tidak melihat foto satelit dari web NASA terkait pergerakan angin, sehingga dibilang laut kita tidak tercemar,”katanya. Ketua Tim Pencemaran Laut Timor Provinsi NTT, Andreas Jehalu, menyatakan hal serupa. Menurut dia, hasil penelitian yang dilakukan tim advokasi ganti rugi pencemaran Laut Timor menyebutkan bahwa sekitar 3.200 nelayan asal NTT terkena dampak pencemaran minyak Montara. “Kami sedang mengumpulkan data-data nelayan yang terkena dampak pencemaran itu,”kata Andreas.Tim

advokasi juga akan mengajukan klaim ganti rugi kepada PTTEP Australia, pengelola ladang minyak Montara. Kamis pekan lalu, pemerintah Australia mengumumkan di Perth bahwa tumpahan minyak Montara tidak mencemari perairan Indonesia.“Hasil penelitian itu, 98,6 persen wilayah pencemaran minyak Montara berada di perairan Australia,” kata Ketua Yayasan Peduli Timor Barat Ferdi Tanoni, kemarin. Hasil laporan itu menyebutkan, tim peneliti tidak menemukan adanya aliran minyak yang mencapai daratan Australia atau pantai-pantai di Indonesia, sejak meledaknya ladang minyak Montara di Blok Atlas Barat Laut Timor pada 21 Agustus 2009. Nelayan di Kelurahan Oesapa, Kupang, Nusa Tenggara Timur menyesalkan hasil penelitian tersebut.“Sejak awal

meledaknya Montara pada 2009, kami sudah merasakan dampaknya,” kata Haji Mustafa, seorang nelayan asal Oesapa, Kota Kupang, kemarin. Hasil tangkapan nelayan turun hingga 70-80 persen. Bahkan lebih dari 3.500 nelayan di Oesapa memilih mengungsi ke beberapa provinsi lain untuk mencari kehidupan baru. Mereka beralih profesi menjadi pedagang di Papua, Makassar, Sulawesi Utara, dan Bangka Belitung. Pemerintah, melalui Kementerian Luar Negeri, terus menuntut ganti rugi atas tumpahan minyak yang mencemari Laut Timor. “Pemerintah masih menginvestigasi dan meminta kompensasi,” kata Direktur Diplomasi Publik Kementerian Luar Negeri Kusuma Habir melalui pesan singkat kemarin. ● YOHANES SEO | KURNIASIH BUDI | ENI S

A8

Polisi Akan Tembak Pelaku Geng Motor GARUT –– Kepolisian Resor Garut, Jawa Barat, akan bertindak tegas dalam menangani kasus geng motor di wilayahnya.“Tidak tertutup kemungkinan polisi akan melakukan tembak di tempat, tapi itu sifatnya situasional,” kata Kepala Satuan Reserse Kriminal Polres Garut Ajun Komisaris Oon Suhendar kepada Tempo kemarin. Menurut Oon, polisi hanya akan menembak anggota geng motor yang membahayakan jiwa dan mengancam keselamatan masyarakat.“Tembakan yang dilakukan polisi itu sebanding dengan ancaman yang mereka lakukan,”ujarnya. Kepala Polres Garut Ajun Komisaris Besar Yayat Ruhiyat Hidayat menambahkan, untuk memerangi geng motor, Polres Garut tidak akan memberikan surat keterangan catatan kepolisian bagi masyarakat yang terlibat dalam geng motor. Dengan begitu, anggota geng motor di Garut dipasti-

kan akan mengalami kesulitan dalam mencari kerja. Soalnya, catatan kepolisian merupakan salah satu syarat dalam melamar pekerjaan. “Mereka yang menjadi anggota geng motor dipastikan tidak akan diterima kerja, apalagi melamar ke TNI/Polri,”ujar Yayat. Perihal tindakan tembak di tempat dalam aksi vandalisme geng motor di sekitar Kota Bandung dibenarkan Kepolisian Daerah Jawa Barat.“Dalam mekanisme penindakan, kami masih mengacu pada UndangUndang Nomor 2 tentang Kepolisian Negara Republik Indonesia Tahun 2002 Pasal 18. Prosedur peringatan lebih dulu itu pasti,”kata juru bicara Polda Jawa Barat,Komisaris Besar Agus Rianto, kepada Tempo kemarin. Menurut Agus, polisi memiliki kewenangan menembak anggota geng motor yang secara langsung tertangkap basah sedang melakukan aksi yang mengancam nyawa korban. ● SIGIT ZULMUNIR | GILANG MUSTIKA RAMDANI IKLAN

ILMU&TEKNOLOGI


A12 IMOS

Pengintai Laut Selatan

Z OM OUT Rahasia Ular Terbang Terungkap lar itu tergantung 15 meter dari tanah dengan ekor melilit di cabang pohon. Tiba-tiba ular tersebut mengangkat bagian atas tubuhnya dan meluncur, melemparkan tubuhnya ke arah lantai hutan. Bagi reptil lain, lompatan itu adalah gerakan bunuh diri, atau paling tidak menyebabkan patah tulang. Namun ular Chrysopelea paradisi adalah satu dari lima spesies ular pohon dari Asia Selatan dan Tenggara yang dikenal sebagai ular terbang. Ketika ular tersebut melompat, dia tidak terjun bebas menghunjam bumi, melainkan melayang dari satu pohon ke pohon lain. Dalam sekali lompat, ular ini dapat menjangkau pohon lain yang berjarak 24 meter.

U

Sepasukan gajah laut dan glider diterjunkan untuk menguak rahasia samudra. SINGAPURA — Satwa laut ini tampak

CSIRO: CHRIS OOSTHUIZEN

Ular pohon surga C. paradisi

CRAIG MACAULAY, CSIRO

▲ Dua peneliti Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization (CSIRO) Australia dengan Seaglider yang digunakan dalam pemantauan. kan ke berbagai lokasi di perairan sekitar Australia untuk mengukur kondisi laut pada kedalaman hingga 1.500 meter. Dilengkapi dengan sayap dan sirip kemudi, alat selam itu dapat bertahan di dalam laut sampai sebulan dan dapat dikendalikan dari jarak jauh. Fokus utama pemantauan itu adalah laut es di sekitar Antartika yang sebenarnya telah dipasangi Argo, alat pengukur berpendorong mandiri, yang tidak dapat berfungsi dengan mudah karena harus naik ke permukaan secara reguler untuk

▲ Pemetaan alat observasi IMOS Ocean Portal. Data dari perangkat pemantau laut ini dapat diakses oleh ilmuwan dan masyarakat umum lewat Internet.

mengirim data ke satelit. Argo adalah silinder yang dapat naik dan tenggelam hingga kedalaman 2 kilometer. Ribuan Argo telah terpasang di seluruh dunia. Argo tipe baru kini tengah dikembangkan. Argo baru ini dapat mendeteksi pecahan laut es agar bisa mengirim data.“Laut di bawah lapisan es itu adalah titik yang tak dapat terdeteksi dalam sistem observasi nasional dan global,” kata Wijffels. “Kami mulai berprasangka bahwa laut membawa panas ke zona laut es.” Bila dugaan itu benar, aliran panas itu akan membawa bencana karena memainkan peran yang dapat menghancurkan kestabilan bentangan es yang luas di Greenland dan Antartika. Jika semua es yang ada Greenland meleleh, tinggi permukaan laut bisa melonjak hingga 7 meter. Meningkatnya jumlah karbon dioksida juga membuat laut semakin asam, sehingga mempengaruhi kemampuan organisme laut, seperti terumbu karang dan moluska, dalam membuat cangkang. Muncul pula kekhawatiran bahwa peningkatan keasamaan tersebut juga dapat menurunkan kemampuan laut dalam menyerap karbon. Program ini juga bertujuan memacu pemantauan arus besar di sekitar Australia yang mengedarkan panas ke seluruh bumi, termasuk melewati Selat Lombok, dekat Bali. Pemantauan dapat dilakukan menggunakan alat yang ditambatkan di laut dalam. Pengukuran semacam ini sudah umum dilakukan di Atlantik Utara, namun masih banyak celah besar di belahan bumi selatan. ● TJANDRA DEWI | REUTERS | CSIRO | IMOS CAPTION

▲

ga iklim dunia itu, para ilmuwan setak berdaya dengan tubuh tambun pakat membangun jaringan pemanyang menghalanginya bergerak ce- tauan global, dengan laut selatan sepat di daratan. Namun jangan dita- bagai fokus utama. Kelompok ilmunya soal kelincahannya berenang wan dalam jaringan Integrated Madan menyelam. Kemampuannya di rine Observing System (IMOS) ini dalam air itu membuat ilmuwan terdiri atas badan riset dan sejumlah Australia memilih gajah laut seba- universitas di Australia, termasuk gai “mata-mata” untuk mengintai para ilmuwan di Amerika Serikat, dampak perubahan iklim terhadap Asia, dan Eropa. samudra. “Untuk memahami tingkat perSebuah peralatan pemantau kecil ubahan iklim, kami harus mematerpasang tepat di atas kepala ma- hami proses yang terjadi di dalam malia itu bak mahkota. Antena yang laut, seperti seberapa cepat laut daterdapat di dalamnya akan mengu- pat mengurai panas dan karbon,” kur temperatur, salinitas, dan tekan- kata ahli oseanografi Susan Wijffels, an ketika binatang tersebut menye- ketua kelompok IMOS Australia. lam mencari makan. Selain gajah la- “Termasuk apakah laut mempengaut, operasi untuk menguak rahasia ruhi seberapa cepat sistem itu berlaut selatan itu mengerahkan glider gerak dan pola perubahan iklim reair otonom. gional.” Laut selatan, yang terletak di anMereka juga harus memahami sitara Australia dan Antartika, mema- klus alami laut yang mempengaruhi inkan peran kunci dalam perubahan cuaca di daratan untuk memperiklim karena merupakan salah satu baiki ramalan cuaca jangka panjang “tempat pembuangan” utama emisi yang amat dibutuhkan petani dan karbon yang dihasilkan akpengelolaan air di perkotativitas manusia dan mesin an. Suntikan dana yang baiklim dunia. Samudra ru diterima IMOS memengatur iklim dunia demungkinkan tim ilmuwan ngan menyerap panas dan menyiapkan armada pengmengedarkannya ke seluintai, yang terdiri atas 100 ruh penjuru bumi. Laut jugajah laut, untuk mengumga menyerap karbon diokpulkan data dari kedalamsida, yang memicu pemaan laut di sekitar Antartika. nasan global, sehingga Glider sepanjang 2 meter KELAUTAN membuatnya bak pedal rem yang dapat bergerak secara untuk meredam laju permandiri juga dicemplungubahan iklim. Untuk memantau kondisi penja-

JAKE SOCHA, VIRGINIA TECH.

Tak ada yang tahu bagaimana reptil tersebut dapat terbang sejauh itu tanpa sayap. Kini, sebuah studi menemukan bahwa rahasia kemampuan menakjubkan itu terletak pada cara mereka bergerak. “Untuk terbang, Anda harus mengetahui dasarnya, yaitu berapa kecepatannya, bentuk tubuh, dan bentuk sayap,” kata peneliti utama studi itu, Jake Socha, ahli biologi di Virginia Tech. “Studi baru ini mengungkap posisi tubuh sehingga dapat melayang dengan sempurna.” Analisis terhadap rekaman video ular itu memperlihatkan bahwa ular tersebut tidak horizontal selama melayang, tapi miring 25 derajat terhadap aliran udara yang tercipta oleh gerakan terbang mereka. Separuh bagian tubuh depan dipertahankan tetap diam, kecuali gerakan menggoyang ke kanan dan kiri. Ekornya bergerak naik-turun. “Kami menemukan lokasi ‘terbang’ yang baik dan buruk, tempat yang mendukung terciptanya kekuatan,” kata Socha. “Tampaknya ular itu menggunakan konfigurasi yang sangat menguntungkan untuk menjadi penerbang yang baik.” ● LIVESCIENCE

PEMETAAN ARGO YANG DITERJUNKAN DI PERAIRAN LAUT SELATAN

Gajah laut yang telah dipasangi monitor satelit.


A13

IKLAN

INTERNASIONAL SEJARAH

A15


375 WARGA KAMBOJA TEWAS SINITH HENG (AP)

KAMBOJA PHNOM PENH

1963

Lee Harvey Oswald, tersangka penembak mati Presiden Amerika Serikat John F. Kennedy, tewas ditembak mati oleh Jack Leon Ruby di pelataran bawah Markas Kepolisian Dallas, Texas. Aksi penembakan itu muncul dalam siaran langsung di televisi. Oswald, 24 tahun, terbunuh dua hari setelah diringkus polisi. Adapun Ruby wafat sebelum kasusnya disidangkan ulang, 1967. ●

Sungai Mekong

PHNOM PENH Pulau Berlian Sebanyak 375 orang tewas diduga akibat tersengat listrik di atas jembatan selepas menonton festival.

OOPS

IKLAN

Pemerintah membantah kabar bahwa pengunjung festival tersengat listrik.

PEMERINTAH PROVINSI KALIMANTAN TIMUR

PHNOM PENH — Pemerintah Kerajaan Kamboja meng-

Ahmadinejad Lelang Peugeot 1977 TEHERAN — Presiden Iran Mahmud Ahmadinejad dikenal luas sebagai sosok presiden yang sederhana dan bersahaja. Sebagai pemimpin pemerintahan negeri yang kaya minyak, Ahmadinejad mengaku cuma punya harta mobil Peugeot 504 buatan tahun 1977 dan rumah seluas 175 meter persegi di kawasan kumuh di Teheran. Itu pun harta warisan ayahnya, yang pandai besi. Nah, mobil Peugeot 504 inilah yang kemarin ia lelang. Televisi pemerintah Iran, PressTV, mengatakan dana hasil lelang itu akan dipakai untuk mendanai proyek pembangunan rumah sederhana untuk warga berpenghasilan paspasan. “Mobil ini akan dilelang hingga ke mancanegara,” kata Menteri Kesejahteraan Rakyat Sadiq Mahsuli. Menteri Perumahan Ali Nikzad mengatakan Proyek Perumahan Mehr ini membutuhkan alokasi dana yang besar guna mendirikan 525 ribu unit rumah. “Sebanyak 444 ribu lainnya masih menunggu persetujuan,” kata Menteri Nikzad. Sejak terpilih kembali pada tahun lalu, Ahmadinejad berjanji akan menggenjot perekonomian negeri itu. ● DAILYMAIL | DRE

investigasi penyebab kematian sedikitnya 375 pengunjung acara Water Festival pada Senin malam lalu sekitar pukul 09.45 waktu Phnom Penh. Tragedi mengerikan ini juga telah melukai sekitar 1.000 orang. Hingga kemarin, pemerintah menggali informasi tentang penyebab kepanikan pengunjung saat berada di atas jembatan. Jembatan ini menghubungkan Kota Phnom Penh dengan pulau kecil di seberang sungai yang dinamai Pulau Berlian, atau Koh Pich dalam bahasa Khmer. “Ini tragedi terbesar dalam lebih dari 31 tahun setelah rezim Pol Pot,”kata Perdana Menteri Kamboja Hun Sen. Pemerintah, ujarnya, menyampaikan permohonan maaf atas tragedi berdarah itu. Hun Sen juga mengumumkan kemarin sebagai hari berkabung nasional. Sambil melakukan investigasi, Hun Sen menjanjikan pemberian ganti rugi kepada setiap keluarga korban senilai 5 juta riel atau setara dengan sekitar 1.000 dolar Amerika. Perayaan Festival Air berlangsung selama tiga hari terhitung sejak Sabtu lalu. Sekitar 2 juta orang dari berbagai provinsi di Kamboja menghadiri perayaan ini. Menurut Direktur Eksekutif The Khmer Institute of Democracy, Chhaya Hang, Pulau Berlian, pulau buatan manusia, baru pertama kali ini dibuka untuk publik dan dipakai buat merayakan Water Festival tahun ini.“Akses ke sana hanya melalui jembatan kecil dan sempit,”katanya kepada Tempo. Menjelang malam, ujarnya, warga berdesakan untuk kembali pulang. Kepadatan kian terasa akibat sepeda motor yang lalu-lalang. Dia menduga para pengunjung saling terimpit dan tak bisa bergerak, sehingga mereka panik.“Tapi saya tidak tahu pasti penyebabnya,” kata Chhaya, yang sehari sebelumnya ikut menyaksikan perayaan ritual masyarakat Kamboja itu. “Orang-orang berteriak ada orang yang tersengat listrik dan berbalik berlari,”kata Touch Loch, 18 tahun, kepada Reuters.“Orang-orang menginjak saya hingga saya pingsan. Ketika sadar, saya sudah di rumah sakit.” Khon Sros, 19 tahun, yang berbaring di tempat tidur di ruang perawatan satu rumah sakit di Phnom Penh, menjelaskan, dia terjepit di antara desakan orang hingga akhirnya polisi menariknya.“Satu orang tewas di dekat saya,”ujarnya.“Saya pikir saya mati.” Juru bicara pemerintah, Phay Siphan, membantah jika dikatakan ada pengunjung tersengat listrik. Sengatan listrik itu diduga berasal dari lampu-lampu hias yang berada di jembatan. Menurut dia, lampu-lampu hias itu didesain melayang sehingga aman bagi pengunjung. Namun para pejalan kaki kaget dan berteriak menyaksikan lampu-lampu itu rusak. ● REUTERS | BBC | PHNOM PENH POST

PEMBANGUNAN BERWAWASAN PERTAHANAN DAN KEAMANAN

A

tas keberhasilannya dalam menyelesaikan konflik, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono memberikan pujian dan penghargaan serta ucapan terimakasih kepada Awang Faroek Ishak beserta seluruh jajaran Pemprov Kaltim dan semua pihak terkait yang telah berupaya ce- Gubernur Kaltim, Dr H Awang Faroek Ishak bersama Kepala Staf Angkatan Udara pat menyelesaikan (KSAU), Marsekal TNI Imam Sufaat saat menyaksikan latihan perang di Udara Kabupaten Kutai Timur. kasus pertikaian sosial di Kota TaMenurut Awang Faroek, perdamaian rakan. Menurut Presiden, apa yang dilakukan Awang Faroek, yakni segera yang dicapai di Kota Tarakan merupamenyelesaikan kerusuhan sosial itu su- kan andil semua pihak. Dia juga minta dah tepat sehingga tidak meluas dan agar Kaltim yang selama ini dikenal sebagai daerah kondusif dapat terus menimbulkan korban lebih besar. dipertahankan sampai kapan pun.“Cukup sudah kasus Tarakan menjadi pelajaran berharga bagi kita semua dan ini menjadi peristiwa yang pertama dan terakhir. Mari kita bangun Kaltim dengan penduduk yang heterogen, sehingga terwujud apa yang dinamai Kaltim sebagai ‘Indonesia Mini’,” katanya. INFORIAL

INTERNASIONAL


TARGET 2014 NATO-AFGANISTAN

ANGKATAN BERSENJATA

residen Afganistan Hamid Karzai dan Sekretaris Jenderal Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO) telah mencapai kata sepakat seputar tenggat penyerahan kendali keamanan Afganistan kepada tentara dan polisi di negeri itu dalam Konferensi Tingkat Tinggi NATO di Lisabon, Portugal, Jumat dan Sabtu pekan lalu. Sebelumnya, Presiden Karzai mengatakan seluruh Pasukan Bantuan Keamanan Internasional NATO (ISAF) mesti hengkang dari Afganistan pada 2014. “Memberi setiap penduduk Afganistan saham dalam masa depan negara mereka,” ujar Karzai. “Dan bukannya sebagai beban.” ISAF didukung 130 ribu tentara, yang sebagian besar dari Amerika Serikat. Pada 2015, ISAF akan melatih pasukan Afganistan dalam menghadapi Taliban dan Al-Qaidah, yang disebut bekas Presiden Uni Soviet Mikhail Gorbachev didanai Washington untuk mengusir Soviet pada 1989. ● REUTERS | USDD | ANDREE

P

Perang Afganistan adalah sebuah aksi genosida.

POLISI TENTARA NASIONAL AFGANISTAN

Target 134 ribu, Oktober 2011

Target 171.600, Oktober 2011 160

SEP

HAVANA –– Legenda hidup komunis Fidel Castro kemarin mencela Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO), Perang Afganistan, dan Presiden Amerika Serikat Barack Obama.“NATO adalah tentara mafia,” kata pemimpin Kuba berumur 84 tahun ini. Ia melanjutkan, Perang Afganistan adalah sebuah aksi genosida. Itu belum seberapa. “Presiden Amerika Serikat Barack Obama pantas mendapat hadiah sebagai pawang ular terbaik yang pernah ada,” ujar Castro, yang menyerahkan tampuk kepemimpinan Kuba kepada adiknya, Raul Castro, pada 2006 setelah memimpin Kuba selepas Revolusi 1959. Hal itu diungkapkan Castro menanggapi Konferensi Tingkat Tinggi NATO di Lisabon, Portugal. “NATO adalah seekor burung pemangsa yang duduk di pangkuan Kerajaan Yankee—Amerika Serikat,”ujarnya, seraya menyebut NATO sebuah organisasi yang agresif. Sebab, kata Castro, NATO mengabaikan nasib jutaan warga yang miskin, tak berpendidikan, kekurangan pangan dan akses kesehatan, serta menganggur. Ia menuding kesepakatan yang tercapai antara Afganistan dan NATO sematamata tameng untuk menutupi kekalahan Pasukan Bantuan Perdamaian Internasional (ISAF), yang dimotori Amerika Serikat.“Itulah alasan mengapa mereka berambisi menyerahkan kendali keamanan kepada Afganistan pada 2014,”katanya.

160

138.000 140

140

JAN

120

SEP

120

104.000

98.300

100

80

120.500

JAN

100

MEI

80

89.500

MEI

82.200

60

60 JUL

OKT 2009

JAN

APR 2010

JUL

JUL

OKT

JAN

APR 2010

2009

A16

JUL

CASTRO SEBUT NATO MAFIA ROBERTO CHILE (AP)

Pemimpin Kuba, Fidel Castro, berdiskusi dengan mahasiswa dari Universitas Havana, Rabu pekan lalu.

● THESTRAITSTIMES | REUTERS | ANDREE PRIYANTO IKLAN

Raja Saudi Dirawat di Amerika HO (AP)

RIYADH –– Raja Arab Saudi

Abdullah kemarin tiba di New York, Amerika Serikat. Kedatangan Abdullah ke negara itu bukan untuk urusan politik, melainkan buat dirawat. Menurut kantor berita pemerintah Saudi, kedatangan raja 86 tahun itu disambut oleh Menteri Luar Negeri Saudi Al-Faisal dan sejumlah pejabat tinggi pemerintahannya setelah mendarat di Bandar Udara John F. Kennedy. Dalam foto yang dipublikasikan, terlihat Abdullah duduk di kursi roda, berjabat tangan dengan Al-Faisal. Abdullah harus dirawat di Amerika karena mengalami sakit serius. Kendati otoritas Saudi tak terbuka soal kon-

Raja Arab Saudi Abdullah disi kesehatan raja, Senin lalu dia diumumkan keseleo, yang menyebabkan terjadinya pembekuan darah sehingga menekan urat di

punggungnya. Kondisi ini menyebabkan ia kesakitan. Sebelum meninggalkan negaranya, Senin lalu Abdullah menyerahkan urusan pemerintahan sementara ke tangan Pangeran Mahkota Sultan bin Abdul Aziz, saudara tirinya yang juga ahli waris kerajaan. Sultan sebelumnya menjabat wakil perdana menteri, menteri pertahanan dan penerbangan, serta inspektur jenderal. Sultan, 85 tahun, mendapat tugas baru sepulang dari liburan selama tiga bulan di Maroko, Ahad malam lalu. Pada hari yang sama, Abdullah juga menyumpah putranya, Pangeran Mit’eb bin Abdullah bin Abdul Azis, 57 tahun, sebagai menteri nega-

ra, anggota dewan kementerian, dan komandan pasukan elite Garda Nasional. Sebelum Abdullah bertolak ke Amerika Serikat, petugas Saudi berusaha keras menenangkan publik dan sekutu internasionalnya bahwa tidak ada yang perlu dicemaskan. Dalam sebuah wawancara di televisi, juru bicara yang juga menteri kesehatan, Abdullah al-Rabeeah, mengatakan raja memang tengah sakit, tapi bisa diobati. “Raja dalam kondisi stabil dan menikmati kesehatan yang baik, dan Tuhan menghendaki untuk menyembuhkannya agar dapat memimpin bangsa yang besar ini,” ujar Al-Rabeeah.

RALAT PENGUMUMAN LELANG No. 287 /PP-PPPT/X/2010 Sehubungan dengan Pengumuman Pelelangan Umum yang kami keluarkan melalui Media Tempo Nomor : No. 284 /PP/PPPT/XI/2010, Terbitan 22 Nopember 2010 untuk pengadaan Barang/Jasa Kegiatan Percepatan Pelaksanaan Pendaftaran Tanah Badan Pertanahan Nasional RI perlu diadakan pembetulan redaksi pada kolom ke-3 baris ke 2 sebagai berikut :

NO

2

SEMULA GOL. PERUSAHAAN

Non Kecil

SEHARUSNYA GOL. PERUSAHAAN

Kecil

Demikian Ralat Pengumuman ini dibuat, untuk dapat diketahui dan dimaklumi.

Jakarta, 23 Nopember 2010 Panitia Pengadaan ttd

● AP | THE SAUDI | SUNARIAH 2411025

£n

Ãi

3"#6 /07&.#&3

129,.$57,.$7(032

*>À>Ê>iÃÌÀÊÌ>ÀÊ`>Ê ÕÃÊLiÀ>Ã°ÊiÀi>Ê iL>Ü>>ÊÌ>ÀÊÌÀ>`ÃÊ *>>Ài>]Ê-iÕ`>Ì]Ê`>Ê iLÞ>ÀÊ Õ`Õ° 24Í AAÍ AØ`Í OlÃ Ïl®AÏÍ cÍ 2lAÏlÃÍ ØßlÆ`Í ÆÏÏØÏÍ lÆlAÍ AAÃÏA`Í ®AÃAÍAlÆÏÃÍÏAÃÍ#ØÆAÏAÃAÍ OlÃAÆÍlA®AÍl® AßAAÍ lÃlA³Í "lÃlAsAlÆÏÃÍ ÏAÃÍ -AAÃlAÍ °0ØAßlÆÍ 0lAÏA±`Í 0lØcAÏÍ°Yl±`ÍcAÍlOáAÃÍ° A±s ÏA®Í cAAÍ ®lÃlAÃAÍ OlÃÏAØÍ "AlÆÏÃwÍ"AlÆÏÃw³ÍlßAÍlÆlAÍ AAÃÏAÍlOlÃAÍA®ÃlÆAÆÍÏÍ l®AcAÍ ®AÃAÍ AlÆÏÃÍ ÏlÃÆlOØÏ³Í ½AAÆAÍ Í YØØ®Í AAÍ cÆA® A³Í
4

i>ÀÊì}>Ê/>ÃÕ AÍ lÍ ®lAÃÍ cAÃÍ lOAAÍ lÆlAÍ0AÃAÆßAÏ³ 2AÃÍ AÍáAÍÆlÃOAÍcAÆÍOAÍ cAÃÍ ÆÆÍ lÃAÍ AØ®ØÍ ØÆáAÍ ÏØÍ ÏAÍ láØÃØÏAÍ :ÃAA³Í AÍ A®ØÍ lállÆAAÍ lÃA áAÍ clAÍ OA`Í lÆÍ ÏA®AÍ ÏlÃlAlAÍlÏAÍlOlÃAÍ ÆAAÍ®ØAÆAÍØÏØÍlAÃÍ ÏAÃ³ AÍ AÍ clAÍ OcØAÍ OcØÃAA`ÍAlÆÏÃÍÏAÃÍ0lØcAÏ³Í AÍlcA®AÏÍlAÃÍ0álÍ AÍlØÏAÍ AÃlAÍ lAcAAáAÍ OlÃAÍ ÆlØcAÏ³Í lÃÆAAÍÏØØÍ®lAÃÍlA `ÍlÃlAÍlOAßAAÍÏAÃAÍÏØÍ clAÍAáAÍáAÍAÆ³ -lÏÍ lAÃÍ lAcÍ ÆlAYAÍ

Ïl®Í áAÍ AÃØÆÍ c®AÏØÍ ØÏØÍ láAAAÍ lÃA³Í 0lÆlAÍ lÃlAÍ ll®ØÍ ®lÃØÏÍ clAÍ ÏlA®AÍ ÏAA³Í 0lAÍ lA OAÍ ÆlAAÏÍ ÆAA³Í 0lAÍ ÏØ`Í A ÏØAÍAØÍlAOAÍÃA®AÍÏAÃÍ ÆlAÍÏlÃAÏ³ ßAáA`Í ÏAÃÍ 0lØcAÏÍ AcAAÍ lÆlAÍ cAßA³Í 2A®`Í ÆlÏlAÍ OlÃlOA`Í ÏAÃAÍ Í lAcÍ OØÃAÍ áAÍ ÆAAÏÍ clAÃÍ lÍ AÆáAÃAAÏÍYl³ AAÍ ®lÃÏØØAÍ AAÍ ÏØ`Í ÏAÍ AlÆÏÃÍ ÏAÃÍ -AAÃlAs "ØAÆAÍ #AAØcc`Í :ßlÍ 0®AA`Í cAÍ cÍ 4ØÍ 2ØÃØs lOAßAAÍÏAÃÍ-AAÃlAÍ Al`Í ÏAÃÍ -AAÃlAÍ ØÏØÍ ®lÃl®ØA³Í

AAÍ cÍ 4Ø`Í áAÍ ÆlAÃ AÃÍ lAAÍ ØÃÆÍ ÃcA`Í ÏlÏA®Í lOAßAAÍÏAÃAÍcAÃÍlÃAAAÍ ßAÍ ÏØÍ lÆÍ clAÍ lAcAAÍ cØcØ³ "lÃlAÍAcAAÍAlÆÏÃÍcÍOcAÍ AÆAÆ³Í lAÃÍ ÆAA`Í AcAÍ ÆlAYAÍ AáAÍ áAÍ ÏAÍ OÆAÍ cÆA AAÍ ÆAÏØÍ clAÍ AáA³Í "lÆÍ lÃlAÍ lAÃÍ OlÃOAÃlAÍ cAAÍ ÆAÏØÍ ßAÏØ`Í AcAÍ ÏlÃ®ÃlÏAÆÍ OlÃ OlcAÍAÏAÆÍØÆ³ 0AÏØÍ AÍ AlÆÏÃÍ -AAÃlA`Í AlÍ "AcA`Í lOAßAAÍ ÏAÃÍ -AAÃlAÍ ØÃAl`ÍÏAÃÍØÆØÆÍlA ³Í-ÃAÍÆl®ØÍÊ¦ÍÏAØÍÍÏlÃAÏÍ ÏlÃOAÏAOAÏAÍ lAyAAÍ ÆlOAAÍ lÃAÍ -AAÃlA³Í AA`Í lÏAÍ

OlÃAAÍOlÃcÃÍcAÃÍ®ÆÆÍcØcØ` AÍÏlÃAÏÍÆAAÏÍÏlÃÏAÏ³Í"lA OlÏØA`Í AlÍ "AcAÍ ÏAÍ A ØßlÆÍAÃlAÍØÆAáAÍÏlAÍØåØÃ³ cAÍ ØAÍ AlÆÏÃÍ ØÆÍ Ã AÍ -AAÃlA`Í AØccÍ Al 2O³Í AÍ OlÃÆAAÍ ®lØÆ AÍ lOAßAAÍ AØAØÍ ÏÃAcÆA³ ½2AÍÆØÏÍlcA®AÏAÍlÃlA`¾ ØAÃÍlcá³Í½A®AÆÏAÆÍlÃlAÍÆlOA AÍ AlÆÏÃÍ OØAÍ AÃlAÍ ÆØcA ®lÏAÆÍ cÍ OlÃOAAÍ Ïl®AÏ³Í 2A®Í AÃlAÍ lÃlAÍ cAØÍ AÆáAÃAAÏ A³¾
BERITA LELANG

[email protected] | [email protected]


A17

R E N C A N A U M U M P E N G A D A A N B A R A N G / J A S A TA . 2 0 11 Kementerian Pekerjaan Umum Direktorat Jenderal Bina Marga c.q Pemerintah Provinsi Sumatera Utara Dinas Bina Marga Provinsi Sumatera Utara SKPD-TP Pemeliharaan Jalan dan Jembatan Provinsi Sumatera Utara Jalan Suka Indah No. 2 Medan yang selanjutnya disebut Pengguna Jasa akan melaksanakan proses Pengadaan Jasa Konsultansi dan Pekerjaan Kontruksi paket-paket kegiatan pada SKPD-TP Pemeliharaan Jalan dan Jembatan Provinsi Sumatera Utara yang dibiayai dengan sumber dana APBN Tahun Anggaran 2011 dengan uraian sebagai berikut : NO.

PAKET PEKERJAAN

LOKASI

PERKIRAAN BIAYA (RP.)

RENCANA LELANG

A. 1 2 3 4

Konsultansi Pengawasan Teknis Jalan dan Jembatan (Paket 1) Pengawasan Teknis Jalan dan Jembatan (Paket 2) Pengawasan Teknis Jalan dan Jembatan (Paket 3) Pengawasan Teknis Jalan dan Jembatan (Paket 4)

Dairi Karo Humbahas Tobasa

512.193.000 471.625.000 471.625.000 471.625.000

November 2010 November 2010 November 2010 November 2010

B. 1 2 3 4 5

Konstruksi Peningkatan Jalan Lawe Pakam (Bts. Prov. NAD) – Kota Buluh Peningkatan Jalan Kota Buluh – Bts. Kota Sidikalang Peningkatan Jalan Bts. Kota Sidikalang – Panji Peningkatan Jalan Dolok Sanggul – Siborongborong Peningkatan Jalan Silimbat – Bts. Kab. Tap. Utara

Karo Dairi Dairi Humbahas Tobasa

10.065.115.000 5.781.475.000 5.781.475.000 11.892.520.000 12.470.000.000

Desember 2010 Desember 2010 Desember 2010 Desember 2010 Desember 2010

Nama dan jumlah paket masih dimungkinkan untuk berubah. Medan, 24 Nopember 2010 Kepala SKPD-TP Pemeliharaan Jalan dan Jembatan Provinsi Sumatera Utara 2411005

PENGUMUMAN PENGADAAN J A S A K O N S U LTA N S I D A N J A S A K O N S T R U K S I NOMOR : 01/Pengumuman Lelang/ BBWSCC/XI/2010 Pejabat Pembuat Komitmen Perencanaan & Program Satker Balai Besar Wilayah Sungai Ciliwung Cisadane dan Pejabat Pembuat Komitmen Banjir Kanal Timur Satker NVT Pelaksana Pengelolaan SDA Ciliwung Cisadane dalam Tahun Anggaran 2011 akan melaksanakan Seleksi Umum Jasa Konsultansi dan Pelelangan Umum Prakualifikasi Jasa Konstruksi untuk paket-paket kegiatan yang berasal dari sumber dana APBN sebagai berikut :

NO.

A.

NAMA PAKET KEGIATAN

KLASIFIKASI BIDANG / SUB BIDANG

KODE SUB BIDANG

PAGU DIPA (RP.)

Jasa Khusus/ Jasa Kehumasan

1 SC 06

1.553.600.000

Jasa Enjiniring Fase Konstruksi dan Instalasi Pekerjaan Teknik Sipil Keairan

31003

12.985.500.000

22012

270.000.000.000

22012

268.747.401.000

Satker Balai Besar Wilayah Ciliwung Cisadane A1. SELEKSI UMUM PRAKUALIFIKASI JASA KONSULTANSI 1. Sosialisasi dan Kehumasan Wilayah Sungai Ciliwung Cisadane

B.

Satker NVT Pelaksana Pengelolaan SDA Ciliwung Cisadane B1. SELEKSI UMUM PRAKUALIFIKASIJASA KONSULTANSI 1. Supervisi Konstruksi Banjir Kanal Timu B2. PELELANGAN UMUM PRAKUALIFIKASI JASA KONSTRUKSI 1. Pembangunan Banjir Kanal Timur Paket 30 2. Pembangunan Banjir Kanal Timur Paket 31

Enjiniring Fase Konstruksi dan Instalasi Pekerjaan Teknik Sipil Keairan Sipil/Persungaian Rawa dan pantai s.d.a

a. Syarat pendaftaran & pengambilan dokumen Prakualifikasi Jasa Konsultansi dan Jasa Konstruksi dengan sistem full e- procurement: 1. Pendaftaran dilakukan setelah penyedia jasa mendaftar melalui internet pada website Kementerian. Pekerjaan Umum http: www.pu.go.id dengan sistem full e- procurement. 2. Membawa Kartu Tanda Pengenal (KTP) Asli. b. Pendaftaran Peserta Prakualifikasi : 25 November 2010 s/d 15 Desember 2010; jam 10.00 s/d 15.00 WIB8 Jaam .00 W c. Pengambilan Dokumen Prakualifikasi : 25 November 2010 s/d 15 Desember 2010; Web Site Kementerian PU : www.pu.go.id 8 2010; jam 10.00 s/d 15.00 WIB d. Pengembalian Dokumen Prakualifikasi : 1 25 November 2010 s/d 16 Desember 2010; Web Site Kementerian PU : www.pu.go.id 81 2; jam 10.00 s/d 15.00 WIB e. Apabila dalam dokumen anggaran yang telah disahkan (DIPA TA 2011) dananya tidak tersedia atau tidak cukup tersedia yang akan mengakibatkan dilampauinya batas anggaran yang tersedia untuk kegiatan tersebut, maka pemilihan penyedia barang/jasa yang telah dilaksanakan batal demi hukum dan penyedia barang/jasa tidak dapat menuntut ganti rugi dalam bentuk apapun. f. Tempat Pendaftaran di Kantor Balai Besar Wilayah Sungai Ciliwung Cisadane : Jalan Inspeksi Saluran Tarum Barat No. 58 Kali Malang Jakarta Timur dan website http: www.pu.go.id.

Jakarta, 23 November

2010

Panitia Pengadaan Jasa Konsultansi dan Jasa Konstruksi Balai Besar Wilayah Sungai Ciliwung Cisadane 2411035

internasional AIR MATA SUU KYI SAMBUT KEDATANGAN ANAKNYA


A14

KILAS

Abbas Berkukuh Inginkan Jerusalem Timur

RAMALLAH — Presiden Palestina Mahmud Abbas bersedia melanjutkan pembicaraan damai di Timur Tengah jika Jerusalem Timur masuk agenda pembicaraan. Dia menegaskan, Jerusalem Timur, yang kini dikuasai Israel, menjadi ibu kota Palestina nantinya. “Jika moratorium penyelesaian Israel selama 90 hari) tidak menyertakan seluruh wilayah Palestina, termasuk Jerusalem Timur, kami tidak akan menerimanya,” kata Abbas setelah berkonsultasi dengan Presiden Mesir Husni Mubarak pada Minggu lalu. “Itu yang pertama dan utama.” ● AP | MARIA

Singkirkan Oposan, Mesir Tuai Kecaman MESIR — Partai oposisi terbe-

sar Mesir, The Muslim Brotherhood (Ikhwanul Muslimin), menuding pemerintah berusaha menyingkirkan partai tersebut dalam pemilihan anggota parlemen minggu depan. “Praktek curang sebelum pemilihan dimulai,” kata Ibrahim, calon anggota parlemen dari partai Muslim Brotherhood, Minggu pekan lalu. Aparat keamanan baru-baru ini menangkapi dan menahan ratusan pendukung partai oposan terbesar tersebut. Abu Saad, anggota gerakan pembebasan masyarakat sipil Mesir, menegaskan, akan mengawasi proses pelaksanaan pemilihan agar independen dan bebas dari korupsi, intimidasi, serta praktek curang. ● HAARETZ.COM | VOA | MARIA

KHIN MAUNG WIN (AP)

“Saya sangat bahagia, saya bisa tinggal di sini selama dua minggu.” RANGOON — Tetes air mata

Aung San Suu Kyi, pemimpin gerakan damai untuk demokrasi di Burma, menyambut kedatangan putra bungsunya, Kim Aris, kemarin. Selama satu dekade, ibu dan anak itu dipisahkan oleh junta militer. “Saya bahagia, saya sangat bahagia,”kata Suu Kyi begitu tiba di bandar udara untuk menyambut anaknya. Ibu dan anak itu berpelukan, dan Kim Aris kemudian membuka jaketnya. Tampak di kedua lengan atas Kim Aris tato warna merah dengan lambang bendera dan burung merak yang sedang bertarung serta satu bintang. Tato ini lambang partai oposisi yang dipimpin ibunya, Liga Nasional untuk Demokrasi (Na-

Aung San Suu Kyi, menyambut putranya, Kim Aris (kanan), di Bandara Internasional Rangoon. tional League Democracy/NLD). Suu Kyi melihat tato itu lebih dekat dan kemudian tersenyum. Kim Aris secara terbuka menunjukkan dukungan kepada ibunya di hadapan para aparat keamanan yang berjaga-jaga di sekitar bandara. Kim Aris, 33 tahun, berkewarganegaraan Inggris, ter-

bang ke Rangoon setelah menginap beberapa minggu di Thailand untuk menunggu junta militer Burma mengeluarkan visa untuknya. “Saya sangat bahagia, saya bisa tinggal di sini selama dua minggu,”kata Aris tersenyum. Keduanya lalu meninggalkan bandara dengan bergandengan tangan dan senyum menghiasi wajah me-

reka. Dengan mengendarai mobil, keduanya menuju rumah Suu Kyi di Rangoon. Pertemuan terakhir ibu dan anak ini terjadi pada Desember 2000. Setelah itu Kim Aris berusaha bertemu kembali dengan ibunya, namun gagal karena junta militer menolak memberikan visa untuk bertemu dengan sang ibu. Suu Kyi, putri pejuang pembebasan Burma, Aung San, menikah dengan Michael Aris, seorang profesor warga Inggris, pada 1972. Saat itu Suu Kyi sedang kuliah di Universitas Oxford. Pernikahan itu menghasilkan dua anak laki-laki, Alexander dan Kim. Setelah Suu Kyi memutuskan kembali ke Burma untuk memperjuangkan demokrasi pada 1988, kedua anaknya pun kesulitan bertemu dengannya. Junta militer menangkap dan mengenakan status tahanan rumah kepada Suu Kyi pada 1989. Tak hanya kesulitan ber-

temu dengan kedua anaknya, Suu Kyi juga kesulitan berjumpa dengan suaminya. Tiga tahun setelah pengajuan visa untuk bertemu dengan istrinya ditolak oleh junta, Michael Aris meninggal karena menderita kanker prostat pada 1999. Suu Kyi mendirikan NLD dan memenangi pemilihan umum pada 1990, namun junta militer melarangnya memimpin pemerintahan di Burma. Pada 1991, Suu Kyi meraih Hadiah Nobel, yang diterima oleh anak sulungnya, Alexander. Pemilu pada 7 November lalu dimenangi kelompok militer. Kemudian dunia internasional mendesak junta membebaskan Suu Kyi. Pada 13 November, Suu Kyi dibebaskan dari status tahanan rumah. Pengacara Suu Kyi, Nyan Win, mengucapkan terima kasih kepada junta yang telah memberikan visa kepada Kim Aris. ● BBC | TELEGRAPH | DAILY MAIL | MARIA

Editor Thailand Terancam Penjara 70 Tahun BANGKOK — Pupus sudah harapan Chiranuch Premchaiporn untuk menghirup udara bebas. Sebaliknya, dia harus tegar menghadapi ancaman terbarunya: 70 tahun penjara. Chiranuch, 43 tahun, bekerja sebagai editor situs berita populer, Prachatai. Ia terancam kurungan penjara karena dianggap melanggar undang-undang komputer dan undang-undang yang melarang kritik

terhadap keluarga kerajaan. Masalah Chiranuch berawal dari komentar orang-orang tentang keluarga Kerajaan Thailand di situsnya. Derasnya komentar membuat Chiranuch tak bisa menghapus semuanya. Akibatnya, pada September 2009, ia langsung diciduk ke tahanan. Saat itu Chiranuch baru pulang dari Hungaria untuk menghadiri seminar tentang kebebasan dunia ma-

ya. Dia yakin kasus kedua ini membuatnya bisa dipenjara 50 tahun. Sebelumnya, Chiranuch mengalami masalah yang sama. Kasus pertama terjadi saat situsnya memuat lima dari 200 komentar pembaca yang bereaksi terhadap wawancara dengan seorang pesakitan yang terjerat undang-undang menghina kerajaan. Orang itu menjadi pesakitan karena menolak ber-

diri saat lagu kebangsaan kerajaan dimainkan di sebuah bioskop pada April 2008. Atas kejadian itu, Chiranuch terancam hukuman 20 tahun penjara, tapi ia bebas dengan jaminan. Chiranuch, yang membantah kuat tuduhan itu, mengatakan terkejut atas surat perintah penahanan terakhir yang keluar pada September 2009. ● STRAITS TIMES | SUNARIAH IKLAN

COST REDUCTION PROGRAM (CRP) MATERI TRAINING ● Pemahaman dasar tentang CRP ● Mengenal proses dan biayanya ● Menghitung komponen cost sekecil-kecilnya (fix cost dan variable cost) ● Latihan melakukan CRP ● Simulasi CRP dan diskusi kelompok ● Presentasi kelompok implementasi CRP Instruktur ❑ Hadi Kuntoro

Spesialis bidang cost management production dan asset management ❑

2 – 3 Desember 2010 Hotel Bandung

Investasi Rp 3.000.000,- per peserta

Meydi Priyanto Spesialis di bidang practical problem solving, cost quality and delivery (QCD) dan corporate culture

Setiap peserta mendapatkan langganan KORAN TEMPO selama enam bulan. Informasi pendaftaran Prasetyo di TEMPO Komunitas telp. 021-536-0409 Ext 222 HP 0817-185288


SANTIA SABET PERAK

A19

Gulat dan Panahan Tak Mampu Bicara

ANDIKA WAHYU (ANTARA)

JAKARTA –– Atlet cabang pa-

Medali pertama sekaligus terakhir. GUANGZHOU — Pembalap sepeda putri andalan Indonesia, Santia Trikusumah, mempersembahkan medali perak bagi kontingen Indonesia pada nomor individual road race 100 kilometer Asian Games XVI di Triathlon Venue, Guangzhou, Cina, kemarin. Santia mencatatkan waktu 2 jam 47 menit 46,52 detik. Pembalap dengan nomor start 31 itu finis hanya terpaut 0,10 detik dari peraih medali emas Hsiao Mei Yu (Taiwan), yang finis dengan catatan waktu 2 jam 47 menit 46,42 detik. Sedangkan medali perunggu diraih atlet tuan rumah Cina, Zhao Na, yang finis di urutan ketiga dengan catatan waktu 2 jam 47 menit 46,63 detik.“Saya senang bisa meraih medali perak. Ini kado bagi suami saya, Rochmat Nurgraha, yang berulang tahun Rabu,”kata Santia setelah mencapai garis finis. Penampilan Santia memang luar biasa. Ia melesat pada 300 meter menjelang finis, setelah berlomba dalam rombongan besar selama lebih dari dua jam. Pada saat tikungan terakhir, Santia masih berada di peringkat ketiga. Namun, dengan kemampuan sprintnya di 300 meter terakhir, ia mampu berada di tempat kedua, sekaligus memastikan medali perak bagi kontingen Indonesia. “Sejak awal saya hanya bertahan di rombongan besar, agar tidak terlepas dari rombongan besar. Dan pada kesempatan terakhir, kami melakukan sprint dan saya berhasil kedua, balapan ini cukup berat,”kata Santia. Perak yang diraih Santia merupakan medali pertama sekaligus terakhir dari tim balap sepeda Indonesia di Asian Games XVI. Ia mengaku puas setelah

Santia Trikusumah

PEROLEHAN MEDALI NO. NEGARA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

EMAS PRK PRG TOTAL

Cina 165 Korea Selatan 64 Jepang 34 Taiwan 12 Iran 12 Hong Kong 8 Kazakstan 7 India 7 Thailand 7 Malaysia 6 Uzbekistan 5 Korea Utara 5 Indonesia 4 Singapura 4 Bahrain 3

85 55 64 9 9 14 12 12 7 13 13 10 8 6 0

79 74 68 15 15 14 26 20 26 8 17 15 10 6 3

329 193 166 36 36 36 47 39 40 27 35 30 22 16 6

gagal pada individual time trial. Sehari sebelumnya, Indonesia juga gagal meraih medali di bagian putra setelah Tonton Susanto, yang diharapkan menyodok di nomor itu, gagal finis dan terjatuh di tikungan terakhir. Ini justru menjadi keberuntungan bagi Santia. “Saya senang karena selama ini saya enggak ditarget medali di nomor road

race, namun justru meraih tempat kedua hari ini. Terima kasih, pelatih, ofisial, dan keluarga saya yang mendukung selama ini,”kata Santia. Adapun rekannya, Yanti Fachrianti, juga mencatatkan hasil cukup bagus dengan finis di peringkat ke-9 dengan catatan waktu 2 jam 47 menit 48,35 detik. Yanti, yang spesialis road race, sebenarnya sempat memimpin di depan pada putaran pertama dan kedua, sempat terjatuh pada putaran pertama. Ia, yang melakukan pengereman saat memasuki tikungan, tertabrak oleh pembalap Natalya Stevaniskaya. Akibatnya, lutut Yanti terluka. Namun ia langsung bangun dan melanjutkan lomba di rombongan besar. “Saya sempat memimpin, dan leading di depan hingga lap ketiga, namun kembali ‘kena’ rombongan besar, yang akhirnya harus ditentukan melalui sprint di 300 menit terakhir,”kata Yanti. “Saya ditugaskan mendukung Santia, ini balapan yang luar biasa dan kami senang bisa mengantarkan perak melalui Santia,” Yanti menambahkan. ● ANT | EZTER LASTANIA

Kayak Buka Peluang Medali JAKARTA — Peluang Indonesia meraih medali di nomor kayak ganda putra semakin terbuka lebar setelah pasangan Silo/Muchlis sukses melangkah ke babak final. Keduanya finis di urutan ketiga pada babak semifinal jarak 1.000 meter dan 200 meter kemarin. Dengan demikian, harapan Indonesia mendapatkan tambahan medali, selain tiga medali emas dari cabang dayung, masih besar.“Namun harus berjuang dari babak semifinal,”kata koordinator pelatih dayung tim Indonesia, Edi Suyono. Perjuangan Silo/Muchlis benar-benar membuahkan hasil. Pada nomor kayak 1.000 meter ganda putra, Silo/Muchlis lolos ke final setelah finis di urutan ketiga dengan catatan waktu 3 menit 38,383 detik. Tim Kirgistan,Ilia Algin/Aleksei Nikolaev, finis paling cepat dengan catatan waktu terpaut 10 detik di depan Silo/Muchils. Sementara itu, pasangan Korea Selatan, Kim Young-hwan/Nam Sung-ho, finis di belakang Kirgistan de-

ngan catatan waktu 3 menit 31,541 detik. Silo/Muchlis juga mengamankan tempat di babak final nomor kayak 200 meter ganda putra. Mereka masuk garis finis dengan selisih waktu sangat tipis dengan kedua tim yang masuk di urutan pertama dan kedua,Thailand dan Iran. Tim Thailand, N. Waenphrom/Piyaphan Phaophat, finis terdepan dengan catatan waktu 35,703 detik. Mereka disusul tim Iran, Arvand Darvish/A. Ali Mohammadi, yang finis dengan selisih hanya sekitar satu detik. Sayangnya, sukses ini tidak berlanjut di nomor perorangan putra. Silo kandas di semifinal karena hanya bisa finis di urutan keenam dengan catatan waktu 40,446 detik. Yang lolos adalah Iran, Thailand, dan Korea Utara. Anwar Tarra juga tidak lolos dari babak semifinal nomor kano 200 meter karena tidak masuk dalam tiga besar. Anwar berada di urutan keempat dengan catatan waktu 43,969 detik. Dia tak mampu bersaing dengan pedayung dari Vietnam, Korea Selatan, dan Thailand, yang secara berurutan masuk tiga besar.

Para pedayung putri juga memberikan harapan bagi Indonesia untuk mendulang medali. Peluang itu setidaknya ada di dua nomor, yaitu kayak 200 meter perorangan serta kayak 500 meter ganda putri. Sarce Aronggaer melangkah ke babak final nomor kayak 200 meter putri setelah finis di urutan kedua, diapit oleh pedayung Korea, Yoo Mi-na, dan pedayung Singapura, Chua Pxi. Sarce finis dengan catatan waktu 45,270 detik. Sementara itu, Mi-na finis terdepan dengan catatan waktu 45,071 detik. Pxi tiba di garis finis 1,07 detik di belakang Sarce. Peluang medali sebelumnya juga terbuka bagi Sarce Aronggear/Rasima, yang berlaga di nomor kayak 500 meter. Duet ini bisa langsung memastikan diri melaju ke final, yang bakal berlangsung pada Jumat mendatang dari hasil babak penyisihan. Diharapkan setidaknya putri-putri pedayung Indonesia ini bisa kembali mendapatkan medali seperti saat meraih tiga perak di nomor dragon boat. ● EZTHER LASTANIA

nahan serta gulat masih sulit memberikan kejutan pada Asian Games XVI Guangzhou, Cina. Dua srikandi Indonesia, Ika Yuli Rochmawati dan Erwina Safitri, tak mampu berbicara banyak pada babak penyisihan nomor perorangan panahan putri. Keduanya langsung kandas dalam pertarungan di babak 16 besar di Aoti Archery Range, Guangzhou, kemarin. Meski mampu mengatasi lawan pada babak pertama, keduanya belum bisa bersaing pada babak selanjutnya. Ika tak mampu bersaing dengan pemanah Cina, Ming Cheng, dan kalah 3-7. Sedangkan Erwina harus menelan kekalahan 7-3 oleh pemanah India, Deepika Kumari. Adapun pegulat Indonesia, Ricky Fajar Adi Saputra, langsung tersingkir pada babak pertama. Ricky kesulitan mengatasi pegulat asal Uzbekistan, Ovbek Ramonov, dan kalah 0-3. Perjuangan Indonesia di cabang gulat masih terus berlanjut pada hari ini, namun

sejak awal sudah diperkirakan peluang meraih medali tidak begitu besar. Tim voli putra Indonesia hanya mampu menempati peringkat ke-13 setelah menang atas Burma 3-1 (19-25, 25-18, 25-22, 25-20). Tim yang awalnya ditargetkan masuk delapan besar itu tidak lolos dari babak penyisihan grup, sehingga hanya bisa berebut peringkat tengah. Dalam laga yang berlangsung selama 1 jam 25 menit itu, Adam tampil memukau dengan menyumbang 22 poin. Persiapan yang tidak matang membuat tim Indonesia kesulitan membentuk tim yang solid. Selain waktu persiapan yang hanya sekitar satu bulan, tim peraih emas SEA Games Laos 2009 ini banyak diisi pemain baru, seperti Septio Hadi. Hasil berbeda ditunjukkan tim Thailand, yang mereka kalahkan pada babak final di Laos. Thailand masih terus melaju ke babak semifinal dan bakal bertemu dengan Iran hari ini. ● EZTHER LASTANIA

Karateka Memulai Perjuangan JAKARTA — Perjuangan tim karate mendapatkan tambahan koleksi medali Asian Games XVI Guangzhou, Cina, akan dimulai di Guang Dong Gymnasium hari ini. Dua atlet dari nomor kata perorangan, yakni Faizal Zainudin dan Dewi Yulianti, serta Umar Syarief dari nomor kumite akan mulai berjuang. Umar Syarief, yang bakal berlaga di nomor kumite kelas +84 kilogram, menjadi harapan Indonesia untuk merebut medali emas, yang belum bertambah lagi, setelah terakhir kali pasangan ganda putra bulu tangkis Markis Kido/Hendra Setiawan meraihnya pada akhir pekan lalu. Sebelum keberangkatannya, Umar menyatakan berupaya memberikan hasil terbaik. “Doakan saja semoga saya bisa,” kata peraih perunggu Asian Games Doha, Qatar, empat tahun lalu itu. Tim karate bertolak ke Guangzhou pada 19 November lalu, mengingat jadwal mereka baru dimulai pada pekan kedua pesta olahraga akbar tingkat Asia itu.“Lebih baik kami melakukan persiapan lebih la-

ma di Indonesia daripada harus berlama-lama berada di sana,”kata Faizal. Penyumbang dua medali emas di SEA Games Laos 2009 ini mengaku siap memberikan yang terbaik untuk Indonesia. Pada nomor kata perorangan, Dewi akan mencoba peruntungan untuk pertama kalinya. Sebelumnya, Dewi selalu tampil dalam nomor kata beregu. “Saya mendapat kesempatan seperti ini, mudah-mudahan saya bisa memberikan yang terbaik,”katanya. Peluang juga bisa datang dari cabang atletik. Pelari gawang putri Dedeh Erawati bakal memulai perjuangannya pada babak penyisihan nomor lari gawang 100 meter putri. Dedeh menjadi harapan bagi Indonesia untuk mendapatkan medali dari cabang atletik, setelah dua hari sebelumnya belum ada satu pun medali yang bisa dibawa pulang. Di cabang loncat indah, Della Dinarsari bakal turun di nomor 10 meter menara. Di nomor itu, Della tidak begitu diharapkan meraih medali. Peluang meraih medali telah terlepas saat para atlet loncat indah tak mampu berbicara banyak di nomor sinkronisasi. ● EZTHER LASTANIA

olahraga


Timnas Incar Kemenangan Besar atas Taiwan Masih banyak hal yang harus diperbaiki oleh para pemain. PALEMBANG –– Tim nasional Indonesia akan menghadapi Taiwan dalam laga uji coba di Stadion Jakabaring, Palembang, Sumatera Selatan, hari ini. Tim Merah-Putih kembali mengejar kemenangan besar seperti saat menekuk Timor Leste, 6-0, Ahad lalu. Asisten pelatih timnas, Widodo Cahyo Putro, mengatakan pelatih Alfred Riedl belum begitu puas atas penampilan anak asuhannya walaupun bisa menang besar saat menghadapi Timor Leste. Menurut Widodo, masih banyak hal yang harus diperbaiki oleh para pemain. Kesempatan dua hari istirahat ini sudah digunakan un-

tuk memperbaiki kesalahankesalahan yang terjadi itu. “Misalnya tempo permainan di babak kedua menurun,” katanya kemarin. Dalam laga melawan Timor Leste, Riedl menduetkan dua penyerang debutan. Christian Gonzles, yang merupakan pemain naturalisasi asal Uruguay, dipasangkan dengan Irfan Bachdim, pemain Indonesia kelahiran Belanda. Gonzalez, 34 tahun, tampil menawan dalam laga debutnya itu dan menyumbang dua gol. Widodo menyatakan formasi yang diturunkan malam ini akan sama dengan sebelumnya. “Kami akan bermain maksimal melawan tim Taiwan, dengan formasi yang sama saat berlaga melawan tim sepak bola Timur Leste,”katanya. Malam ini dua pemain dipastikan tak bisa tampil.

Eka Ramdani serta Ferry Rotinsulu tidak akan diturunkan karena cedera dan sakit. Widodo memastikan, setelah pertandingan ini, ada dua pemain yang akan dicoret. Soalnya, untuk Piala AFF, yang dimulai 1 Desember nanti, hanya boleh disertakan 22 pemain. Padahal saat ini masih ada 24 pemain di tim. Sementara itu, tim Taiwan sudah berada di Palembang sejak Senin lalu. Anggota rombongan yang berjumlah 20 orang itu tiba sekitar pukul 18.30 WIB. Ketua timnas Taiwan, Lo Hom Saow, mengatakan kondisi timnya tak terlalu ideal menjelang laga ini. Selain kelelahan karena perjalanan jauh, timnya baru saja menyelesaikan pertandingan di Hong Kong dan Makau. Soal kekuatan Indonesia, Saow menilai masih berada

di atas timnya. Hal itu bisa dilihat dari peringkat. Taiwan saat ini menempati posisi ke-155 dunia, sedangkan Indonesia di peringkat ke141. Namun dia berharap, pada pertandingan nanti, timnya bisa bermain baik. Pelatih timnas Taiwan, Lo Chin Tjung, menambahkan, pasukan yang dibawanya berisi pemain-pemain muda. Mereka juga tidak punya liga seperti Indonesia. Pemainnya hanya dicomot dari klub-klub yang ada di negara itu. Dua uji coba ini dilakukan Indonesia sebagai persiapan untuk berlaga di Piala AFF, yang akan berlangsung pada 1-29 Desember nanti. Dalam turnamen tingkat Asia Tenggara itu, Indonesia, sebagai salah satu tuan rumah, akan berlaga di Grup A bersama Malaysia, Thailand, dan Laos. ● ARIF ARDIANSYAH

A20

Persiba Tahan Semen Padang PALEMBANG –– Persiba Balik-

papan hanya bisa bermain imbang 1-1 saat melawan Semen Padang dalam babak lanjutan pertandingan Liga Super Indonesia di Stadion Parikesit, Balikpapan, kemarin. Pemain cadangan Eki Nurhakim jadi penyelamat tim tuan rumah. Semen Padang sempat unggul lebih dulu lewat gol Edward Junior Wilson pada menit kelima. Memanfaatkan serangan balik yang cepat, tim Kerbau Merah merangsek lewat kerja sama apik Alie Aiboy, Saktiawan Sinaga, dan Edward Wilson. Sebuah umpan lambung dari Saktiawan akhirnya dapat diteruskan Edward dengan baik menjadi gol. Tim Beruang Madu, yang terus tertekan oleh serangan balik Semen Padang pada babak pertama, tampil lebih baik pada babak kedua. Eki Nurhakim, yang menggantikan Sultan Samma pada menit ke-40, akhirnya mampu menyamakan kedudukan pa-

da menit ke-56. Berkat hasil seri itu, Persiba, yang sebelumnya mengalahkan Persiwa Wamena 4-0, kini berada di urutan kedelapan klasemen dengan 13 poin dari 11 laga. Semen Padang, yang baru menjalani tujuh laga, justru berada di posisi lebih baik, urutan keenam dengan nilai 14. Pelatih Persiba, Junaidi, cukup senang atas hasil seri ini. Dia melihat faktor kelelahan pemain menjadi penyebab menurunnya penampilan Persiba menghadapi Semen Padang. “Pemain kami masih kelelahan setelah melawan Persiwa Wamena,” tuturnya. Pelatih Semen Padang, Nel Maizar, mengatakan timnya mampu bermain disiplin dan bisa menahan gelombang serangan tim tuan rumah. Hasil seri ini dianggapnya merupakan pencapaian maksimal di kandang lawan. “Mencuri poin di Balikpapan merupakan perjuangan pemain di lapangan,”katanya. ● SG WIBISONO IKLAN

Seri Melatih Kedisiplinan

Event-event TEMPO Komunitas

Meretas Akar Kedisiplinan

Nanang Qosim Yusuf Master of Awareness

edisiplinan bagaikan akar sebuah pohon, ia menukik ke dalam tanah dan tidak mudah digoyahkan dalam waktu singkat. Rahasia dari kepemimpinan efektif juga terletak pada kedisiplinanya. Para pemimpin besar memiliki kedisiplinan yang tidak bisa ditawar tawar. Bagi mereka disiplin adalah bagian dari dirinya

K

yang tidak bisa dipisahkan. Lalu mengapa ada banyak orang yang sulit melakukan kedisiplinan dalam sehari-hari padahal kedisiplinan merupakan bagian dari karakter kesuksesan? Saya memiliki seorang teman atlet baru. Ia dipersiapkan untuk menjadi bintang lapangan dalam lima tahun mendatang. Ia memiliki dua pelatih, pertama adalah pelatih yang santai. Pelatih ini tidak bisa tegas bahkan ia membebaskan sang atlet untuk berlatih kapanpun. Sementara pelatih kedua memiliki karakter berbeda. Ia memiliki aturan main yang jelas seperti atlet dilarang terlambat, latihan wajib dua kali dalam seminggu.

Jangan dibiasakan menunda-nunda pekerjaan. Masa depan Anda akan dipertaruhkan kelak.

Menurut Anda kalau sang atlet mau benar-benar menjadi seorang atlet masa depan pemenang olimpiade, pelatih yang manakah yang akan dipilih oleh sang atlet. Pertama ataukah yang kedua? Teman saya memilih pelatih yang kedua, yang lebih tegas, disiplin dan bahkan terkadang tega, namun akhirnya ia menjadi atlet yang serius dalam berkarir. Itulah gambaran tentang kedisiplinan, sebuah karakter untuk kesuksesan setiap orang. Adapun penyebab lemahnya disiplin adalah sebagai berikut : Pertama, kebiasaan menunda-nunda pekerjaan. Sifat dari karakter gagal adalah seringnya menunda pekerjaan. Hati-hati jika Anda memiliki kebiasaan menunda-nunda pekerjaan, masa depan Anda akan dipertaruhkan kelak. Kedua, disiplin belum menjadi sebuah karakter, hanya masih ikut-ikutan. Membangun karakter disiplin bukanlah semata-mata karena dorongan orang lain atau lingkungan semata-mata akan teta-

pi dimulai dari dalam diri sendiri. Ketiga, impian yang dimiliki hanya sebuah keinginan saja, kedisiplinan akan susah jika kita belum menemukan impian yang sejati. Banyak dari impian kita hanya semata-mata berdasarkan sebuah keinginan bukan kebutuhan. Padahal, impian yang berdasarkan kebutuhan akan mudah untuk menjalankan kedisiplinan. Keempat, belum menemukan OMA (One Minute Awareness) dalam disiplin. Ada banyak orang telah menemukan OMA dalam dunia kedisiplinan. OMA dalam kedisiplinan akan membentuk pribadi yang kuat dalam hidup Anda. Kelima, rasa nyaman yang tinggi. Ini merupakan tantangan tersendiri bagi kita yang bermasalah dengan kedisplinan. Seorang yang sulit berada di jalur kedisiplinan bukan hanya karena faktor yang sudah saya bahas diatas, namun juga disebabkan oleh rasa nyaman yang sangat tinggi yang sering terjadi. ■

FINANCE 1. COST REDUCTION PROGRAM Pembicara : Hadi Kuntoro dan Meydi Priyanto Waktu : 02 – 03 Desember 2010 Tempat : Bandung Investasi : Rp 3.000.000 per peserta 2. SURPLUS DI MASA PENSIUN Pembicara : Edi Sasmito dan Guntoro Suwarno Waktu : 02 – 03 Desember 2010 Tempat : Bandung Investasi : Rp 2.750.000 per peserta 2. KALKULASI HARGA EKSPOR-IMPOR DAN PENGISIAN DOKUMEN EKSPOR-IMPOR Pembicara : Drs. Hamdani Tempat: : Hotel/Gedung MTC Tanggal : 09 – 10 Desember 2010 Investasi : Rp 2.500.000 per peserta HUMAN RESOURCES 1. TALENT MANAGEMENT UNTUK MENCAPAI SUKSES KARIR Pembicara : Heru Cokro, S.Psi., M.Psi.(T) Waktu : 29 – 30 November 2010 Tempat : Hotel/Gedung MTC Investasi : Rp 2.500.000 per peserta 2. HRM (HUMAN RESOURCE MANAGEMENT)

Pembicara : Tri Warsono, MM, CT NLP, CHt Tempat : Hotel / Gedung MTC Tanggal : 03 – 04 Desember 2010 Investasi : Rp 2.500.000 per peserta MANAJEMEN 1. QAC (QUALITY ASSURANCE CONTROL) Pembicara : Ir. Clements NB M.M Waktu : 27 November 2010 Tempat : Hotel/Gedung MTC Investasi : Rp 2.000.000 per peserta 2. ISO 9001 : 2008 - EDUCATION ISO 9001:2007 IRCA Pembicara : Asrizal Koto Waktu : 29 – 30 November 2010 Tempat : Hotel/Gedung MTC Investasi : Rp 2.500.000 per peserta 3. BUSINESS PROPOSAL: PLANNING & ANALYSIS Pembicara : Jaka Wasana Tempat : Hotel Santika Jakarta Tanggal : 29 – 30 Desember 2010 Investasi : Rp 3.500.000 per peserta INFORMASI PENDAFTARAN: Telp. 021 - 5360409 ext 222 atau 235, Fax 021-5349569 Joko Prasetyo 0817-185288 ([email protected]) Sutiyono 0815-9797365 ([email protected])

olahraga


Eto’o Dihukum Tiga Pertandingan Aksi tandukannya itu juga membuat ia didenda Rp 363 juta. MILAN — Penyerang Inter Milan,

Samuel Eto’o, akhirnya mendapat hukuman larangan bermain dalam tiga pertandingan Seri A Liga Italia karena menanduk bek Chievo Verona, Bostjan Cesar, Ahad lalu. Penyerang asal Kamerun itu juga didenda 30 ribu euro (Rp 363 juta) lantaran aksinya tersebut. Eto’o melakukan aksinya itu dalam laga yang dimenangi Chievo 21. Eto’o dan Cesar terlibat bentrokan pada menit ke-38. Setelah wajahnya dipukul Cesar, Eto’o bergerak menjauh tapi kemudian berbalik dan menanduk dada Cesar. Insiden ini mirip yang dilakukan Zinedine Zidane terhadap Marco Materazzi pada final Piala Dunia 2006 dalam laga Prancis melawan Italia di Jerman. Bedanya, tindakan Zidane saat itu dilihat oleh wasit, sehingga ia diganjar kartu merah. Tindakan Eto’o justru luput dari perhatian wasit.Tapi kamera televisi dengan jelas menangkapnya. Otoritas Seri A pun mengadili sang pemain berdasarkan bukti itu. Sanksi diberikan kemarin karena tindakan Eto’o itu digolong-

kan sebagai kekerasan dan dianggap dilakukan dengan sengaja. Sanksi yang dijatuhkan kepada Eto’o itu jadi pukulan buat Inter Milan, yang malam ini akan berlaga melawan Twente di Liga Champions. Meski Eto’o masih bisa tampil di kompetisi Eropa, pelatih Rafael Benitez sebenarnya lebih membutuhkan pemain ini di kancah domestik untuk menolong performa Nerazzurri, yang terus melorot. Inter saat ini tengah didera krisis pemain. Eto’o hanyalah satu dari lima pemain inti tim itu yang benar-benar fit. Pemain lainnya berguguran digerus cedera. Karena kondisi tim yang compangcamping itu, Inter, yang merupakan juara bertahan, terus tampil kedodoran di Seri A dan tak pernah menang dalam empat laga terakhirnya, termasuk dua kali kalah beruntun. Tim yang musim lalu bisa meraih gelar treble itu pun kini hanya berada di urutan keenam klasemen dengan nilai 20, terpaut 9 angka dari AC Milan di puncak klasemen. Karena performa yang jeblok itu, Benitez pun diberitakan akan segera didepak.

Suarez menggigit Eto’o bukan satu-satunya pemain yang melakukan aksi tak

terpuji di lapangan. Klub Belanda, Ajax Amsterdam, juga baru saja mendenda dan memberi hukuman larangan tampil dua pertandingan liga kepada kaptennya, Luis Suarez. Hukuman untuk penyerang asal Uruguay itu diberikan karena ia menggigit b a h u pemain P S V Eindhoven, Otman Bakkal, saat kedua tim bermain imbang tanpa gol pada Sabtu lalu. Suarez juga masih mungkin mendapat hukuman tambahan dari asosiasi sepak bola Belanda akibat aksinya itu. Insiden gigitan oleh Suarez itu terjadi pada akhir pertandingan. Saat itu wasit Bjorn Kuipers memberikan kartu merah kepada pemain Ajax, Rasmus Lindgren, setelah menjegal gelandang PSV, Ibrahim Afellay. Suarez bertengkar dengan Bakkal. Karena Bakkal menginjak

kakinya, Suarez pun menggigit bahu pemain itu.Wasit tak melihat kejadian itu tapi tayangan ulang dengan jelas memperlihatkannya. ● REUTERS | GUARDIAN | NURDIN SALEH

ANTONIO CALANNI (AP)

Kucing Hitam Angin-anginan SUNDERLAND — Sunderland hebat

tapi belum konsisten. Si Kucing Hitam banyak dipuji setelah mampu menekuk Chelsea 3-0 dalam laga minggu lalu.Tapi kehebatan serupa tak dapat dipertahankan saat menjamu Everton di Stadium of Light, Senin malam lalu. Sunderland ditahan tamunya itu 2-2. Everton unggul dulu melalui sundulan Tim Cahill pada menit keenam, yang memanfaatkan umpan lambung Leighton Baines. Pa-

da menit ke-23, Sunderland berhasil mengatasi ketertinggalan melalui gol Danny Welbeck. Pada menit ke-30, Welbeck— yang merupakan pinjaman dari Manchester United—kembali mencetak gol lewat tandukan.Tapi keunggulan itu sirna oleh gol Mikel Arteta pada menit ke-83. Laga ini jadi ajang bentrokan di antara saudara ipar. Bek Everton beberapa kali harus berhadapan dengan gelandang Sunderland,

Boudewijn Zenden. Heitinga baru saja menikahi saudara Zenden, Charlotte-Sophie Zenden, Juli lalu. Hasil seri itu memastikan Sunderland, yang baru dua kali kalah musim ini, tetap di posisi ketujuh klasemen dengan nilai 20. Sedangkan Everton di urutan ke-14 dengan nilai 16. Pelatih Sunderland, Steve Bruce, berharap timnya mampu terus mempertahankan performa,

tak seperti tahun sebelumnya. “Musim lalu kami memulai dengan baik tapi kemudian mengalami masa sulit,” katanya. Musim sebelumnya tim itu hanya menempati posisi ke-13. Pelatih Everton, David Moyes, juga puas atas hasil seri ini.“Kami senang. Ini hasil yang sulit didapat, terutama bila melihat penampilan Sunderland minggu lalu (menang atas Chelsea),”katanya. ● AP | BASUKI RAHMAT | NURDIN

A21

Aguirre Debut, Zaragoza Seri MADRID — Mantan pelatih Meksiko, Javier Aguirre, hanya bisa meraih hasil seri dalam laga debutnya bersama Real Zaragoza. Timnya, yang bermain dengan 10 pemain pada babak kedua, ditahan Getafe 1-1 dalam babak lanjutan Primera La Liga Spanyol kemarin dinihari. Zaragoza unggul terlebih dulu melalui tembakan keras Nicolas Bertolo pada menit ke-34. Getafe menyamakan kedudukan melalui tendangan penalti Adrian Colunga pada menit ke-49. Penalti ini diberikan setelah Florent Sinama-Pongolle menjatuhkan Jamie Gavilan di kotak terlarang. Zaragoza harus bermain dengan 10 orang setelah pada menit ke-63 akibat bek Leonardo Ponzio mendapat kartu kuning kedua. Hasil seri jadi sebuah peningkatan performa setelah Zaragoza ditekuk Sevilla 2-1. Tapi tim itu masih tetap menduduki dasar klasemen dengan nilai 8 dari 12 laga. Bagi Getafe, hasil itu juga jadi kebangkitan setelah terus kalah dalam tiga laga sebelumnya. Tim itu kini menghuni posisi ke-12 dengan nilai 12. Aguirre bertugas di Zaragoza sejak minggu lalu menggantikan Jose Gay. Mantan pelatih Atletico Madrid dan Osasuna itu mundur dari tim nasional Meksiko setelah tersingkir pada babak 16 besar Piala Dunia 2010. Pelatih 51 tahun itu akan menghadapi tantangan lebih besar saat timnya menjamu Villarreal akhir minggu ini. Tapi ia melihat ada modal berharga dalam timnya. “Saya pikir poin ini diraih berkat usaha dan sikap luar biasa dari pemain,” kata Aguirre. ● AP | BASUKI RAHMAT | NURDIN IKLAN

CREATIVE LEADERSHIP & MANAGEMENT FOR BETTER RESULTS Transforming Your Precious Asset from Good to Great Supervisor AGENDA PELATIHAN : ● Building Effective Leadership Mentality for Supervisor ● Translating Strategies & Working Program Into Field Activities ● People Personality and Communication Styles ● Giving Effective Delegation & Instruction ● Conducting on the Job Training (Applying a Positive Transformation Program) ● Coaching & Counseling Skills ● How to Influence & Motivate People ● Time, Stress and Personal Management Instruktur ■ NATAR ■

ADRI HASNIATI HALIM

Investasi Rp. 2.750.000 per peserta Informasi pendaftaran Joko Prasetyo di TEMPO Komunitas Telp. 021-536-0409 Ext 222 HP. 0817-185288

9-10 Desember 2010 (08.00-17.00 WIB.) Hotel Atlet Century Park, Senayan – Jakarta Setiap peserta mendapatkan langganan KORAN TEMPO selama enam bulan.

olahraga data

“Akan menjadi malam yang menakjubkan, tentu saja.”

LIGA INGGRIS Hasil Senin (22/11): Sunderland 2 (Danny Welbeck 23, 70) Everton 2 (Tim Cahill 6, Mikel Arteta 83)


A22

RANGERS VS MANCHESTER UNITED

Menghadang MU di Ibrox OSMAN ORSAL (REUTERS)

LIGA SPANYOL

LONDON — Manchester United hanya

Hasil Senin (22/11): Getafe 1 (Adrian Colunga 49-pen) Real Zaragoza 1 (Nicolas Bertolo 34)

membutuhkan satu poin untuk meraih tiket ke babak 16 besar Liga Champions. Satu poin yang takkan mudah didapatkan. Pasalnya, Setan Merah harus menyambangi Ibrox Stadium, markas Glasgow Rangers, dinihari nanti. MU saat ini masih memimpin klasemen Grup C dengan koleksi nilai 10, unggul tiga angka atas Valencia dan lima angka atas Glasgow Rangers. Adapun Valencia akan menjamu Bursaspor di Estadio Mestalla. Harus bermain di Ibrox inilah yang akan menyulitkan MU. Jagoan Skotlandia itu terkenal memiliki pendukung fanatik, yang akan mengganggu konsentrasi pemain MU. Pada pertemuan pertama September lalu, Rangers bahkan sanggup menahan MU 0-0 di Old Trafford. Darren Fletcher, pemain asal Skotlandia, tahu benar apa yang akan dihadapinya.“Saya yakin, kami akan menghadapi dukungan kuat dari para suporter tuan rumah,” ujar pendukung rival Rangers, Celtic, itu kepada Sky Sports. “Akan menjadi malam yang menakjubkan, tentu saja. Saya sudah mengalaminya dari bangku cadangan ketika kami bermain di sana beberapa tahun lalu, dan saya tahu atmosfer di sana fantastis,”katanya. MU datang dengan rekor sebagai satu-satunya tim yang belum pernah kemasukan gol musim ini. Mereka memenangi delapan dari sembilan laga tandang terakhir. Jika dirunut lebih jauh, MU hanya sekali kalah dalam 19 laga tandang dan 11 di antaranya tak pernah kemasukan gol. Manajer MU Sir Alex Ferguson

LIGA CHAMPIONS Jadwal Rabu (24/11): Grup A Inter Milan vs Twente Enschede Tottenham Hotspur vs Werder Bremen Grup B Schalke 04 vs Olympique Lyon Hapoel Tel-Aviv vs Benfica Grup C Rangers vs Manchester United Valencia vs Bursaspor Group D Rubin Kazan vs FC Copenhagen Panathinaikos vs Barcelona Klasemen Grup A Tottenham 4 2 1 1 12 8 7 Inter 4 2 1 1 11 8 7 FC Twente 4 1 2 1 6 7 5 Bremen 4 0 2 2 3 9 2 Peluang: Tottenham Hotspur lolos jika menang atas Werder Bremen. Inter Milan juga akan lolos jika mengalahkan Twente. Grup B Lyon 4 3 0 1 9 5 9 Schalke 4 2 1 1 5 2 7 Benfica 4 2 0 2 6 7 6 Hapoel 4 0 1 3 2 8 1 Peluang: Lyon lolos jika mengalahkan Schalke atau cukup imbang jika di laga lain Benfica gagal mengalahkan Hapoel Tel Aviv. Jika Benfica kalah, Lyon akan lolos apa pun hasil yang didapat. Schalke lolos jika menang tapi hanya jika Benfica kalah. Grup C Man United 4 3 1 0 5 0 10 Valencia 4 2 1 1 8 2 7 Rangers 4 1 2 1 2 4 5 Bursaspor 4 0 0 4 0 9 0 Peluang: Manchester United akan lolos jika menang atau imbang dengan Rangers. Valencia akan juga lolos jika mengalahkan Bursaspor dan Rangers gagal menang atas MU. Grup D Barcelona 4 2 2 0 9 3 8 Copenhagen4 2 1 1 4 3 7 Rubin 4 0 3 1 1 2 3 P’thinaikos 4 0 2 2 1 7 2 Peluang: Barcelona dan Copenhagen lolos jika menang atas Panathinaikos dan Rubin Kazan. Hasil imbang cukup bagi Barca lolos jika Rubin tidak menang. Copenhagen juga lolos meski bermain imbang dengan Rubin, sementara Panathinaikos gagal mengalahkan Barcelona. Grup E Bayern AS Roma CFR Cluj FC Basel

4 4 4 4

4 2 1 1

0 0 0 0

0 2 3 3

11 6 5 7

3 12 8 6 10 3 8 3

Grup F Chelsea Spartak Marseille MSK Zilina

4 4 4 4

4 2 2 0

0 0 0 0

0 2 2 4

12 5 8 1

2 12 6 6 3 6 15 0

Grup G Madrid AC Milan AFC Ajax Auxerre

4 4 4 4

3 1 1 1

1 2 1 0

0 1 2 3

7 5 4 3

2 10 5 5 6 4 6 3

Grup H Arsenal Shakhtar SC Braga Partizan

4 4 4 4

3 3 2 0

0 0 0 0

1 1 2 4

15 7 3 1

4 6 9 7

9 9 6 0

Michael Carrick, Gabriel Obertan, dan Darren Fletcher (Manchester United).

PERKIRAAN PEMAIN Glasgow Rangers (4-1-4-1): 1McGregor, 12-Foster, 3-Weir, 24Bougherra, 5-Papac, 6-McCulloch, 16-Whittaker, 8-Davis, 20-Weiss, 14-S. Naismith, 9-Miller Manchester United (4-4-2): 1Van Der Sar (Gk), 21-Rafael, 15-Vidic, 12-Smalling, 3-Evra; 17-Nani, 18-Scholes, 24-Fletcher, 13-Park; 9-Berbatov, 10-Rooney

tak membawa Rio Ferdinand dalam pertandingan ini. Meski Ferdinand sempat diturunkan saat melawan Wigan Athletic pekan lalu, Fergie memutuskan menyimpan bek tengah Inggris itu. Namun tambahan

kekuatan didapat dengan kembalinya Wayne Rooney. Striker Inggris itu diturunkan 34 menit ketika mengalahkan Wigan Athletic akhir pekan lalu. Inilah penampilan pertama Rooney setelah absen di delapan pertandingan sejak September lalu. Ferguson berjanji akan memainkan Rooney selama 90 menit. Sementara MU hanya butuh satu poin, pertandingan ini justru jadi penentu perjalanan Rangers. Hanya kemenangan yang bisa menjaga peluang tim itu tetap bertahan. Jika hanya bisa meraih satu poin, Rangers harus mengucapkan selamat tinggal Liga Champions. Catatan hebat tim tamu tak membuat takut Rangers. Gelan-

dang Lee McCulloch berharap timnya bisa memanfaatkan belum konsistennya performa MU. “Melihat cara kami bermain, saya merasa kami memiliki sistem yang akan cukup membantu untuk bisa meladeni United. Akan lebih baik lagi bila kami berhasil meraih kemenangan,”katanya. Sebelum menang atas Wigan, MU memang gagal meraih poin penuh. Mereka ditahan Manchester City (00) dan Aston Villa dengan skor 2-2. “Kami masih punya peluang bila melihat performa mereka yang kerap membuang poin dalam beberapa pertandingan di Premier League. Kami akan berusaha menampilkan yang terbaik,” ujar gelandang veteran 32 tahun ini. ● REUTERS | UEFA | RAJU

Partai Pemanasan Barca di Athena DAVID RAMOS (AP)

ATHENA — Pelatih Barcelona,

Bojan Krkic (BARCELONA)

Pep Guardiola, hanya membawa 20 pemain ke Athena guna menghadapi Panathinaikos pada matchday kelima Grup D di Athens Olympic Stadium dinihari nanti. Bahkan Pep memasukkan tiga pemain dari skuad B. Lebih mementingkan El Clasico? Laga Barca menjamu Real Madrid pada Senin pekan depan sepertinya menyita perhatian Pep. Meski sebenarnya laga melawan Panathinaikos cukup penting, guna memastikan diri lolos ke babak 16 besar, sang pelatih tak membawa skuad terbaiknya. Dari 20 punggawa yang dibawa Pep, terdapat tiga nama pemain dari skuad pelapis. Mino dibawa untuk melapis Victor Valdes setelah Jose Pinto harus menjalani hukuman larangan tampil di dua laga. Pep, 39 tahun, juga membawa dua rekan tim Mino, Fontas dan Thiago, guna mengisi lini belakang dan tengah.

Barca memang punya modal lebih dari cukup menghadapi pertandingan ini. Mereka memimpin klasemen dengan nilai 8, disusul FC Copenhagen (7) dan Rubin Kazan (3), yang akan bentrok di Central Stadium Kazan, sedangkan Panathinaikos (2) di posisi buncit. Los Azulgrana menang telak 5-1 ketika menjamu Panathinaikos di Nou Camp pada laga leg pertama. Di Liga, tim itu juga menutup akhir pekan kemenangan 8-0 atas Almeria. Satu pemain yang sudah ngebet ingin diturunkan adalah Bojan Krkic. Bomber muda Spanyol ini mencetak dua gol ke gawang Almeria. Ia berharap mendapat kepercayaan Pep, menggantikan Lionel Messi atau David Villa. “Rabu ini, kami terbang ke Panathinaikos dengan ambisi untuk menang dan mengakhiri penyisihan grup di posisi teratas. Dan saya ingin terlibat di dalam-

nya,”kata pemain 20 tahun itu. Bojan mengatakan pertandingan melawan klub Yunani itu tak kalah penting dibanding laga El Clasico.“Pertandingan ini jadi kunci bagi kami. Laga melawan Madrid mau tak mau harus kami hadapi,”dia menandaskan. Kubu Panathinaikos punya senjata baru, yaitu pelatih Jesualdo Ferreira. Pelatih asal Portugal yang baru ditunjuk pekan lalu itu mengenal permainan Barca. Pasalnya, ia adalah mantan pelatih Malaga sebelum dilepas klub Spanyol itu bulan lalu. Ferreira melakukan perubahan dengan menunjuk striker Prancis, Djibril Cisse, sebagai kapten menggantikan Gilberto Silva. Bagaimana peluang mereka? Berat. Selain Panathinaikos tak pernah menang dalam enam laga terakhir, tim tamu hanya sekali kalah dalam 14 partai tandang mereka di Liga Champions. ● REUTERS | UEFA | RAJU

Olahraga RABU 24 NOVEMBER 2010

Awas, Rangers, Wayne Rooney mulai menemukan kembali jati dirinya yang hilang! Peringatan tersebut disuarakan Steven Caldwell, bek Wigan, yang berasal dari Skotlandia. Caldwell terus mengawal Rooney saat timnya dikalahkan Manchester United 2-1 di Old Trafford, Sabtu lalu. "Ia pemain fantastis. Saya selalu merasakannya, dan itulah yang terlihat saat dia masuk ke lapangan," katanya. Dalam laga itu, Rooney, yang baru kembali dari cedera selama sebulan, tampil sebagai pengganti selama 25 menit. Dengan tampilannya, penyerang 25 tahun itu pun bisa melepas banyak beban. Suporter menyambut hangat kehadirannya dan tampaknya sudah memaafkan perbuatannya, yang bulan lalu sempat meminta pindah dari Old Trafford. Para pemain MU lain juga tak

menunjukkan antipati terhadapnya, meski media massa sempat gencar memberitakan bahwa mereka kecewa atas pengkhianatan Rooney. Pelatih Sir Alex Ferguson juga puas atas perkembangan penampilannya. Pelatih asal Skotlandia itu siap menurunkan Rooney secara penuh saat melawan klub asal Skotlandia tersebut malam ini. "Saya pikir, dalam laga seperti itu, saya bisa memberinya 90 menit, dan ia pun bisa lambat laun mencapai performa terbaiknya," kata Ferguson. Karena cedera, dan gencarnya isu soal perselingkuhannya, Rooney tampil mandul musim ini. Meski musim lalu menyumbang 34 gol, kini ia baru mengemas satu gol. Malam ini ia bisa tampil rileks saat berjuang menemukan ketajamannya. MU hanya butuh hasil seri untuk memastikan diri lolos ke babak 16 besar Liga Champions. ● AP | REUTERS | NURDIN SALEH

SANTIA TRIKUSUMAH RAIH PERAK

silang LIGA CHAMPIONS KAMIS (25/11)

RCTI Rangers Vs Manchester United pukul 02.45

HALAMAN A19

Wayne Rooney

MANCHESTER UNITED

REUTERS/BRIAN SNYDER

TANPA BEBAN

A24

olahraga


A23

LUCA BRUNO (AP)

Panas di Grup B BERLIN — Persaingan cukup ketat di

Inter Milan

INTER MILAN VS TWENTE ENSCHEDE Hanya lima pemain dari skuad inti yang siap diturunkan. MILAN — Satu kata untuk meng-

gambarkan kondisi Inter Milan saat ini: berantakan. Namun Nerazzurri berjanji untuk bangkit saat menjamu Twente Enschede pada matchaday kelima Grup A Liga Champions dinihari nanti. Deretan panjang cedera pemain, terpuruk di Seri A, sampai dipertanyakannya kualitas pelatih Rafael Benitez menjadi masalah yang harus segera dijawab. Sejak ditangani Rafael Benitez, penampilan Inter musim ini melorot drastis. Kekalahan 1-2 oleh Chievo Verona, Minggu lalu, membuat Inter terpaku di posisi keenam klasemen sementara. Cedera bisa jadi alasan Benitez mengapa timnya tampil buruk. Dari anggota tim yang mengangkat trofi Liga Champions di Madrid pada Mei lalu, hanya Samuel Eto’o,

Nerazzurri Akan Bangkit! PERKIRAAN PEMAIN: Inter Milan (4-3-3): 12-Castellazzi; 39-Santon, 6-Lucio, 23-Materazzi, 2Cordoba; 4-Zanetti, 10-Sneijder, 5Stankovic; 88-Biabiany, 9-Eto’o, 27Pandev Twente Enschede (4-3-3): 13-Mihaylov; 15-Rosales, 4-Wisgerhof, 19Douglas, 34-Leugers; 6-Brama, 9-De Jong, 8-Janssen; 10-Ruiz, 21-Janko, 22-Chadli

Wesley Sneijder, Javier Zanetti, Lucio, dan Goran Pandev yang siap dimainkan. Padahal laga melawan Twente akan memberikan tiket ke babak 16 besar sekaligus mengurangi tekanan terhadap Benitez. Presiden Inter Massimo Moratti sudah melontarkan dukungannya kepada Benitez. Hal itulah yang

menghentikan spekulasi media Italia, yang gencar menyebutkan bahwa Benitez bakal dipecat jika kalah dalam pertandingan ini. Benitez tetap tenang. Ia mengakui, menang atas Twente menjadi keharusan. Jika timnya menang, kata dia, semuanya akan berubah. “Hari Rabu nanti kami memiliki pertandingan penting dan kita harus tetap solid. Kami sedang dalam kesulitan karena banyak pemain cedera, tapi kami harus bisa mengatasinya saat ini,”katanya. Peluang Inter lolos ke babak 16 besar cukup besar. Inter (nilai 7)— sama dengan Tottenham Hotspur, yang akan menjamu Werder Bremen (nilai 2) di White Hart Lane—akan lolos jika menang atas Twente (5). Pada pertemuan pertama, 14 September lalu, keduanya bermain

imbang 2-2. Kali ini Inter bisa berbangga atas rekor kandangnya. Tim Biru-Hitam selalu menang dalam enam partai Liga Champions terakhir dan tak terkalahkan di sembilan partai yang digelar di Giuseppe Meazza. Samuel Eto’o, yang tengah disorot karena tertangkap kamera menanduk dada pemain Chievo, Bostjan Cesar, akan menjadi tumpuan utama. Striker Kamerun itu selalu mencetak gol dalam empat partai Liga Champions terakhir. “Sekarang kami harus memenangi pertandingan penting melawan Twente. Jika kami mendapatkan hasil itu, kami yakin lolos ke babak berikutnya, sehingga kami bisa sedikit santai. Saya berjanji kami akan bangkit kembali,”Eto’o menegaskan. ● REUTERS | SOCCERNET | RAJU

fase grup Liga Champions terjadi di Grup B. Tiga tim—Olympique Lyon, Schalke 04, dan Benfica—sama-sama berpeluang lolos. Tak ayal, laga pada matchday kelima, dinihari nanti, bakal berlangsung panas. Hingga empat pertandingan, Lyon masih memimpin klasemen dengan nilai 9, diikuti Schalke (7), Benfica (6), dan Hapoel Tel Aviv (1). Lyon harus melakoni laga berat karena menyambangi Veltins-Arena menghadapi Schalke, sementara Benfica bertemu dengan Hapoel di Ramat Gan Stadium. Dilihat dari peluang, Benfica paling diuntungkan. Pada pertandingan terakhir, klub asal Portugal itu secara mengejutkan menundukkan Lyon 43. Sedangkan di Liga Portugal, tim itu berada di posisi kedua, 10 poin di bawah FC Porto. Striker Benfica, Javier Saviola, mengakui pentingnya laga melawan Hapoel. Menurut penyerang mungil asal Argentina itu, kemenangan di Israel akan membuka peluang lolos bagi timnya. “Peluang (tiga) tim masih terbuka dan laga melawan Hapoel menjadi sangat penting bagi kami.Yang harus diingat, kami menghadapi tim yang mengejutkan kami meski kami bisa mengalahkan mereka (2-0 pada pertemuan pertama September lalu),” kata mantan pemain Real Madrid tersebut. Sebaliknya, Lyon harus berjibaku melawan Schalke. Lyon, yang ditangani Claude Puel, mulai memperbaiki penampilannya. Dua kemenangan beruntun membawa tim itu ke posisi keenam klasemen Ligue 1 Prancis dan hanya terpaut dua poin dari pemimpin klasemen, Lille. Schalke memang kalah 0-1 oleh Lyon pada pertemuan pertama, September lalu. Tapi, setelah itu, tim itu tak pernah lagi kalah di tiga pertandingan berikutnya. ● REUTERS | UEFA | RAJU IKLAN

bisnis


Otoritas Jasa Keuangan Dibiayai Negara Industri keuangan tetap dikenai pembayaran iuran. JAKARTA — Wakil Ketua Komisi Keuangan Dewan Perwakilan Rakyat Harry Azhar Aziz mengatakan biaya Otoritas Jasa Keuangan (OJK) diambil dari anggaran pendapatan dan belanja negara. Keputusan membiayai OJK ini diambil oleh pemerintah dan DPR dalam pembahasan rancangan UndangUndang Otoritas Jasa Keuangan pekan lalu. “Kami sudah sepakat biaya diambil dari anggaran negara,” kata Harry di Jakarta kemarin. Meski demikian, pelaku industri keuangan, seperti perbankan dan asuransi, tetap dikenai iuran yang dikelola oleh anggaran negara. Dalam pembentukan dan operasional OJK, anggaran negara tetap menjadi sandaran pertama pembiayaan OJK. Meski telah diputuskan, teknis pembiayaan masih belum jelas. Ada kemungkinan biaya OJK diambil dari pajak industri keuangan yang selama ini dipungut di pasar modal dan industri perbankan. Dana ini dapat diambil dari pajak yang selama ini dipungut atau menambah pajak. Sistem itu tidak menutup peluang pembiayaan patungan antara industri dan pemerintah dengan memasukkan pembiayaan dalam APBN sesuai dengan kebutuhan. Keputusan ini memang berbeda dibanding usul pemerintah, yang menetapkan pembiayaan OJK ditanggung pelaku industri keuangan. Tapi usul

Bapepam Siap Diperiksa Soal Krakatau

SUBEKTI (TEMPO)

Produksi Minyak Pekerja memantau produksi di salah satu sucker rod pump (pompa angguk) di lokasi produksi minyak Juwata, Tarakan, Kalimantan Timur, kemarin. Produksi minyak Tarakan menghasilkan 650 barel per hari. pemerintah ditolak industri perbankan karena memberatkan.“Kalau perbankan dikenai iuran, bunga pinjaman bisa naik,” kata Ketua Perbanas Sigit Pramono. Sebab, perbankan sudah membayar premi ke Lembaga Penjamin Simpanan. Menurut anggota Panitia Khusus Rancangan UndangUndang OJK, Achsanul Qosasi, iuran yang ditarik dari industri keuangan dimasukkan lebih dulu dalam anggaran negara. Iuran yang dibayar dihitung sebagai pendapatan negara bukan pajak.“Jadi tidak langsung masuk ke OJK,” katanya. Jika masuk langsung ke OJK, laporan pertanggungjawaban lebih rumit. Berdasarkan penelitian ekonom Universitas Indonesia, Rofikoh Rokhim, dana pemben-

tukan OJK sekitar Rp 11-20 triliun. “Skenario terendah Rp 11,2 triliun,”kata Rofikoh. Biaya tertinggi untuk transisi integrasi data elektronik hingga triliunan rupiah. Biaya lain mencakup pembentukan 155310 perwakilan serta biaya rekrutmen dan pendidikan awal pengawas industri keuangan. Sedangkan biaya operasional OJK per tahun diperkirakan 10 persen dari biaya pembentukan. Untuk perawatan perwakilan juga sekitar 10 persen dari biaya pembentukan lembaga baru ini. Jumlah yang sama akan digunakan untuk biaya operasional serta perawatan informasi dan teknologi. Anggota Panitia Khusus yang lain, Maruarar Sirait, mengatakan aspek paling penting

B2

dalam pembentukan OJK tidak boleh ada campur tangan kepentingan politik. Politikus PDI Perjuangan ini menyatakan setuju komisioner OJK dipilih oleh Dewan Perwakilan Rakyat. “Tapi jangan dicampuri berbagai kepentingan,” katanya. Berkaitan dengan kekhawatiran Menteri Perekonomian Hatta Rajasa tentang tenggat pembentukan OJK sampai akhir tahun ini, Achsanul mengatakan bisa merampungkan rancangan undang undang pada akhir tahun ini.“Kami bekerja terus,”katanya. Harry Azhar Aziz juga yakin tenggat akhir tahun bisa dicapai karena pembahasan rancangan terus dilakukan meski memasuki masa reses. ● IQBAL MUHTAROM | FAMEGA SYAVIRA

JAKARTA — Kepala Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) Fuad Rahmany menyatakan siap memenuhi panggilan Dewan Perwakilan Rakyat berkaitan dengan kisruh penawaran saham perdana (IPO) PT Krakatau Steel Tbk. Senin pekan depan, Komisi Keuangan DPR berencana memeriksa sejumlah pihak, termasuk Bapepam. “Saya akan senang sekali bisa menjelaskan hal itu, tapi tentu dengan izin Menteri Keuangan,” kata Fuad di gedung MPR/DPR, Senayan, Jakarta, kemarin. Namun, ketika ditanya apakah akan menjelaskan detail penetapan harga dan alokasi penjatahan saham, Fuad menolak berkomentar. Ia menegaskan, Bapepam berpatokan pada Undang-Undang Pasar Modal mengenai kerahasiaan data investor. Daftar penjatahan saham hanya bisa dibuka kepada institusi negara yang memiliki kewenangan melakukan penyidikan, di antaranya Kepolisian RI, Kejaksaan Agung, pengadilan, dan Direktorat Jenderal Pajak.“Boleh dibuka, tapi yang berwenang.” Sebelumnya, Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa mengatakan daftar penjatahan Krakatau Steel agar dibuka ke publik.“Buka saja, kenapa harus dirahasiakan? Enggak ada sesuatu yang harus dirahasiakan, tulis saja itu,”katanya (Koran Tempo, 23 November). Wakil Ketua Komisi Keuangan DPR Achsanul Qosasi mengatakan akan memanggil Menteri Badan Usaha Milik Negara, Kepala Bapepam, direksi Krakatau Steel, dan penjamin emisi IPO tersebut. Anggota Komisi Keuangan, Maruarar Sirait, menambahkan, Dewan akan meminta penjelasan mereka tentang kisruh IPO. Setelah mendapatkan kesimpulan hasil pemeriksaan itu, Komisi akan memutuskan perlu-tidaknya meminta Badan Pemeriksa Keuangan melakukan audit investigasi. Komisi, menurut Maruarar, akan memfokuskan pertanyaan pada isu penetapan harga saham IPO sebesar Rp 850, yang dianggap terlalu murah, serta tentang penjatahan dan siapa yang diuntungkan. Termasuk membuktikan siapa politikus Senayan yang ikut “bermain”. “Fokus pada dua hal itu, harga dan alokasi,” kata anggota Fraksi PDI Perjuangan itu. Pemeriksaan diminta dilakukan terbuka. ● IQBAL MUHTAROM IKLAN

bisnis


B3

DINUL MUBAROK (TEMPO)

Perkuat Pasokan Listrik Petugas sedang memeriksa trafo interbus transformer MVA di gardu induk tegangan ekstra tinggi Cibatu, Bekasi, kemarin. Trafo tersebut merupakan salah satu dari enam trafo yang dipesan PLN untuk memperkuat pasokan listrik di Jakarta dan Jawa.

Cina Diajak Investasi Perkapalan Kredit lunak US$ 2 miliar disiapkan. JAKARTA — Pemerintah meng-

ajak Cina ikut berinvestasi di pembangunan perkapalan dan kepelabuhan nasional. Salah satu potensi industri tersebut, menurut Deputi Menteri Koordinator Perekonomian Bidang Industri dan Perdagangan Edy Putra Irawadi, terlihat dari besarnya potensi dua industri, yakni 110 ribu kapal atau sekitar 30 persen volume perdagangan dunia melewati Selat Malaka di pantai timur Sumatera. Selain di pantai timur Sumatera, pemerintah ingin membangun konektivitas di Indonesia bagian timur agar bisa mengurangi aktivitas di Jawa. Nah, karena dinilai memiliki teknologi perkapalan dan kepelabuhan yang baik, kata Edy, Cina diharapkan bisa berpartisipasi dalam pembangunan pelabuhan di Indonesia. Duta Besar Cina untuk Indonesia, Zhang Qiyue, mengaku Negeri Panda termasuk investor anyar di Indonesia. Dua tahun lalu, nilai investasi Cina di Indonesia sempat mencapai US$ 139,6 juta. Namun tahun lalu nilai investasi turun menjadi US$ 65,5 juta terimbas krisis global. Ihwal tawaran berinvestasi tersebut, Zhang ingin perusahaan Cina terlebih dulu mengenal Indonesia secara optimal. “Mulai dari kebijakannya, keperluan, serta prioritas pengembangan Indonesia,” kata dia. Saat ini Indonesia memang memprioritaskan pembangunan infrastruktur dan koridor ekonomi. Seharusnya, menurut Zhang, pemerintah mendukung perusahaan swasta ikut serta, seperti layaknya

pemerintah Cina yang juga mendukung perluasan bidang investasi di Indonesia. “Kami pandu dan dukung investasi berpindah dari energi dan sumber daya ke industri komunikasi, pertanian, jasa, perikanan, energi baru,”ujarnya. Untuk itu,Cina telah menyediakan kredit lunak sebesar US$ 2 miliar buat mendukung pembangunan jalan, jembatan, dan pembangkit listrik di Indonesia.“Indonesia negara paling besar mendapatkan dana dari Cina,”kata Zhang. Dari sisi perdagangan, selama tahun ini nilai ekspor produk dari Indonesia ke Cina tumbuh 54 persen. Angka ini

lebih tinggi dibanding pertumbuhan ekspor Cina ke Indonesia. Kementerian Perdagangan mencatat, ekspor nonmigas dari Indonesia ke Cina selama delapan bulan pertama tahun ini mencapai US$ 8,22 miliar. Dalam nota kesepahaman kedua negara yang sudah diteken beberapa waktu lalu, disebutkan bahwa Indonesia dan Cina bertekad meningkatkan total perdagangan yang lebih besar. Pada 2014, total perdagangan ditargetkan mencapai US$ 50 miliar. Besarnya nilai ekspor Indonesia ke Cina pun terlihat dari transaksi yang tercatat oleh PT Bank Mandiri Tbk. Direk-

tur Institutional Banking Bank Mandiri Abdul Rachman menyatakan pembiayaan ekspor ke Cina dengan L/C melalui Bank Mandiri mencapai 1.234 transaksi senilai US$ 403 juta. Wakil Menteri Perdagangan Mahendra Siregar menilai pertumbuhan ekspor itu konsisten dengan yang diperkirakan sebelumnya. Hal ini terlihat dari lebih banyak produk yang diekspor berbasis dari komoditas agro dan manufaktur. Ia berharap tren itu bisa dipertahankan hingga target nilai perdagangan pada empat tahun mendatang dapat tercapai. ● EKA UTAMI APRILIA MEMO BISNIS

Majelis Permusyawaratan Rakyat

Sosialisasi 4 Pilar Melalui Wayang Golek

MENSOSIALISASIKAN 4 pilar yakni Pancasila, UUD NRI Tahun 1945, NKRI, dan Bhinneka Tunggal Ika, MPR RI banyak menggunakan metoda sosialisasi, salah satunya yang sekarang sedang digiatkan adalah lewat pertunjukan tradisional wayang. MPR kembali menggelar Pagelaran Wayang Golek Astina Binangun, Jumat (19/11), di Lapangan Tegalega, Bandung, dengan dalang Dadan Sunandar Sunarya. Pertunjukan wayang ini terbuka untuk umum. Metoda sosialisasi pemasyarakatan 4 pilar me-

lalui wayang ini, selain bertujuan membudayakan dan melestarikan kesenian wayang, juga membumikan pesan 4 pilar sampai kepada masyarakat umum. Wakil ketua MPR, Melani Leimena Suharli menyatakan, pimpinan MPR menyambut baik pagelaran wayang dan berharap Sang Dalang dapat menyampaikan pesan 4 Pilar kehidupan berbangsa dan bernegara dalam kisah atau lakon yang berbeda itu. Pentingnya pemasyarakatan 4 Pilar ini tidak lepas dari realitas kehidupan di negara kita yang sering mengabaikan ke-4 pilar itu. ■

Pertamina Kembangkan Listrik Panas Bumi JAKARTA — Pertamina Geo-

thermal Energy (PGE) tengah mengembangkan potensi energi panas bumi sebesar 765 megawatt (MW). Proyek tersebut, kata Direktur Rencana dan Pengembangan PT PGE Zainal Ilmie Bachrun, merupakan bagian dari rencana jangka panjang pengembangan panas bumi hingga 1.342 megawatt pada 2014. Perinciannya, proyek pengembangan terdapat di Ulubelu I dan II (110 MW), Lumut Balai I dan II (110 MW), Lahendong IV (20 MW), Lahendong V dan VI (40 MW), Hulu Lais I dan II (110 MW), Kotamobagu I dan II (40 MW), Sungai Penuh I (55 MW), Karaha I (30 MW), Kamojang V (30 MW), Ulubelu III dan IV (110 MW), serta Lumut Balai III dan IV (110 MW). Selain itu, Pertamina masih harus merealisasi rencana pengembangan panas bumi sebesar 307 megawatt. Saat ini rencana itu masih dalam tahap pengkajian lebih lanjut untuk konfirmasi cadangan, teknologi, dan keekonomian. Untuk diketahui, Indonesia memiliki potensi sumber daya sebesar 40 persen dari potensi panas bumi yang ada di du-

nia. Terdapat sekitar 250 lapangan panas bumi dengan potensi hingga 28 ribu megawatt yang bisa dieksplorasi. Direktur Pembinaan Pengusahaan Panas Bumi Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral, Sugiharto Harsoprayitno, menyatakan sampai saat ini penggunaan energi panas bumi kerap terhambat karena belum adanya kepastian terutama soal harga energi itu. Walhasil, kesepakatan antara pengusaha panas bumi dan PLN selaku pembeli sering kali sulit tercapai. Kesepakatan sulit tercapai karena investor harus berhadapan dengan banyak pihak. Misalnya pengadaan pembangkit listrik tenaga panas bumi dilakukan oleh pemerintah daerah untuk mendapatkan wilayah kerja dan harga jual. Sementara itu, perjanjian jual-beli listrik berhubungan dengan PLN. “Jadi antara hulu dan hilir stakeholder-nya berbeda,”kata Sugiharto. Apalagi PLN belum punya standar power purchasing agreement sebelum lelang, yang mengatur syarat-syarat setelah uji kelayakan. ● GUSTIDHA BUDIARTIE IKLAN

bisnis/industri

Pilihan cenderung menyubsidi angkutan umum. JAKARTA — Pemerintah me-

nyiapkan dua opsi pembatasan konsumsi bahan bakar minyak bersubsidi, yang akan dilakukan mulai 1 Januari tahun depan. Jika kedua opsi tersebut dijalankan, pemerintah memperkirakan dapat menghemat subsidi bahan bakar hingga 9 juta kiloliter. Opsi pertama, pembatasan akan dilakukan untuk semua kendaraan roda empat berpelat hitam, kecuali kendaraan pelat kuning, roda dua, roda tiga, dan nelayan. Adapun opsi kedua, pembatasan bakal dilakukan untuk semua produk kendaraan roda em-


B4

Pemerintah Sediakan Dua Opsi Pembatasan Premium pat keluaran tahun 2005 ke atas. Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral akan membahas kedua opsi itu bersama Dewan Perwakilan Rakyat. “Kalau tak dibatasi, jatah BBM bersubsidi yang sudah dipatok pada 2011 sebesar 38 juta kiloliter pasti terlewati lagi,” kata Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa di Jakarta kemarin. Tahun ini pemerintah menargetkan volume BBM bersubsidi dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara Perubahan 2010 sebanyak 36,5 juta kiloliter atau setara

dengan Rp 88,9 triliun.Target tersebut bakal meleset menjadi 38,3 juta kiloliter. Tapi pemerintah tak akan menambah anggaran yang sudah ditetapkan. Alasannya, menurut Menteri Keuangan Agus Martowardojo, nilai tukar rupiah yang mencapai 9.050 sudah lebih elok dibanding perkiraan anggaran 9.200 per dolar Amerika Serikat. “Sedangkan harga rata-rata minyak dalam anggaran US$ 80 per barel, kenyataannya US$ 78 per barel,”kata Agus. Sehingga subsidi Rp 88,9 triliun cukup untuk menalangi kebutuhan BBM sebesar 38,3 juta

kiloliter. Direktur Jenderal Minyak dan Gas Bumi Kementerian Energi Evita Legowo mengatakan pembahasan opsi pembatasan Premium dijadwalkan pada awal Desember. Namun, kata anggota Badan Pengatur Hilir Minyak dan Gas, Agus Budi Suhartono, opsi mengerucut kepada menyubsidi sepeda motor dan angkutan umum. Opsi pertama cenderung dipilih lantaran dinilai lebih aman dan mudah ketimbang opsi kedua. “Kalau opsi kedua yang dipilih masih ada eksesnya. Penerapannya di lapangan juga lebih sulit,”

katanya. Dari segi waktu, menurut dia, opsi kedua dinilai tak mungkin terlaksana dalam waktu dekat. Setidaknya, kata Agus, pemerintah memerlukan waktu enam bulan untuk menyiapkan peralatan, seperti stiker, kartu cip, dan jalur pompa bensin. Itu pun masih ada kemungkinan timbulnya spekulan yang memanfaatkan kebijakan tersebut dengan memalsukan stiker, menimbun Premium, dan menaikkan harga mobil produksi tahun 2005 ke bawah. Apa pun keputusan pemerintah dan Dewan, PT Pertamina sebagai pelaksana distri-

busi bahan bakar menginginkan pola pembatasan yang sederhana dan tidak rumit.“Jadi tidak menyulitkan pembeli maupun penjual di pom bensin,”kata juru bicara Pertamina, Mochamad Harun. Harun menerangkan, jika opsi jatuh pada pemberian subsidi kepada kendaraan roda dua dan angkutan umum pelat kuning, hal tersebut dinilai lebih mudah dipraktekkan. “Selama ini motor dan angkutan umum sudah punya jalur Premium sendiri. Tinggal kendaraan pribadi yang langsung diarahkan ke jalur Pertamax,”kata dia. ● GUSTIDHA BUDIARTIE | EVANA DEWI

Industri Baja dan Kertas Didesak Turunkan Emisi Karbon JAKARTA — Kementerian Per-

industrian mendesak industri baja dan kertas untuk mengurangi emisi karbon dioksida (CO2) sebagai langkah awal dalam mewujudkan program konservasi energi di sektor industri. Sedikitnya 35 produsen baja dan 15 produsen kertas di Sumatera, Jawa bagian barat, dan Jawa bagian timur akan menggelar penghitung-

an emisi hingga tahun depan. Mereka bakal disertakan dalam program pengurangan emisi yang didanai oleh negara donor di bawah koordinasi Badan Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP). Hal tersebut sesuai dengan rencana aksi nasional sektor industri yang dapat menurunkan emisi gas rumah kaca 1 juta ton setara CO2 dengan pen-

danaan sendiri, atau 5 juta ton dengan bantuan luar negeri. Menurut Menteri Perindustrian M.S. Hidayat, pada tahap pertama Kementerian mendapatkan pendanaan untuk menganalisis emisi di sektor industri baja dan kertas. Di sektor industri, ada tiga sumber emisi gas rumah kaca, yaitu penggunaan energi sebesar 40 persen. “Sisanya dari tek-

nologi proses dan limbah yang dihasilkan industri,” kata Hidayat di Jakarta kemarin. Direktur Eksekutif Indonesian Iron and Steel Industry Association Edward Pinem mengatakan industri baja termasuk salah satu yang banyak menyerap energi, baik listrik, gas alam, maupun batu bara. “Semakin banyak energi yang digunakan dalam proses pro-

duksi baja, maka semakin tinggi pula jumlah emisi CO2 yang dihasilkan,”ujar Edward. Edward menambahkan, pada tahap pembuatan baja, energi yang diperlukan antara 1.468 dan 3.120 juta kalori per ton.Emisi CO2 yang dihasilkan antara 0,43 dan 0,9 ton setiap satu ton baja. Hal itu juga berkaitan dengan teknologi proses produksi yang digunakan dan

pemilihan bahan baku. Ketua Asosiasi Pulp dan Kertas M. Mansyur menjelaskan, industri bubur kertas (pulp) dan kertas sudah memulai usaha memenuhi persyaratan ramah lingkungan dengan menggunakan mesin hemat energi. Industri sangat memperhatikan hal tersebut karena hampir 50 persen produk kertas untuk ekspor. ● KARTIKA CANDRA IKLAN

parameter

23 November 2010

INDEKS POSISI (+/-) Dow Jones * 11.178,58 (24,97) London # 5.645,87 (34,96) Australia 4.676,90 (54,90) Cina 2.828,28 (56,09) Hong Kong 22.896,14 (627,88) India 19.691,84 (265,75) Indonesia 3.678,19 (63,03) Jepang 10.115,19 0,00 Korea Selatan 1.928,94 (15,40) Malaysia 1.487,53 (15,67) Philipina 4.147,35 (39,54) Singapura 3.126,30 (64,62)

OTORITAS JASA KEUANGAN DIBIAYAI NEGARA

»B2

KEKACAUAN PENERBANGAN GARUDA AKIBAT KABEL COPOT Sistem teknologi baru diaudit ulang.

bursa saham

➔

bisnis JAKARTA — Manajemen PT Garuda Indonesia (Persero) menyatakan penyebab kekacauan penerbangan akibat terlepasnya kabel penghubung ke sistem teknologi informasi baru. Saat ini sedang dilakukan audit teknologi informasi. Menurut Direktur Teknologi Informasi dan Strategis Elisa Lumbantoruan, proses penyelidikan butuh waktu satu minggu hingga sebulan.“Saat ini kami fokus untuk recovery,”ujarnya kemarin. Pemulihan atau recovery dilaku-

I SIN DI IK TAR

RABU, 24 NOVEMBER 2010 | B1

kan selama dua hari dengan memasukkan kembali data-data yang tidak sinkron. Sebelumnya, jadwal tugas yang diterima pilot dan kru pesawat dengan jadwal bandar udara tidak sama.“Kami telah memasukkan data ke sistem tersebut untuk 30 hari ke depan,”kata Elisa. Pekan lalu maskapai penerbangan milik pemerintah ini mengoperasikan sistem baru, Integrated Operation Control System (IOCS). Teknologi ini digunakan untuk memantau pergerakan pesawat, kru pesawat, dan lalu lintas penerbangan yang sebelumnya terpisah menjadi satu. Namun, ketika dioperasikan

pada 19 November, proses sinkronisasi data mengalami kegagalan. Akibatnya, jadwal tugas yang terima pilot dan kru pesawat dengan bandara tidak sama. Pihak Garuda saat ini sedang memasukkan kembali data-data kru terkait menyangkut jam kerja, validitas perizinan, dan hari libur. Mengenai adanya unsur kesengajaan lepasnya kabel ke sistem baru, menurut Elisa,“Kami belum kepikiran ada sabotase.” Kekacauan sistem Garuda, kata dia, disebabkan oleh migrasi dari sistem lama ke sistem baru yang tidak berjalan lancar. Sejak dilakukan pemutusan da-

ta lama ke data baru, sistem IOCS tidak berfungsi pada 18 November. Akibatnya, data mengenai kru dan pergerakan pesawat tidak terbaca. Sistem lama yang dijadikan backup ke sistem baru, yakni sistem parallel run, pun tidak berjalan.“Kami juga sedang mencari tahu mengapa sistem lama tidak langsung mem-back up,”tutur Elisa. Menurut Elisa, ada kemungkinan sistem lama tidak langsung mengambil alih karena petugas di lapangan lebih berfokus untuk pengoperasian sistem baru IOCS. “Yang utama adalah masalah pengoperasian.Tidak ada perbaikan teknologi informasi untuk itu.” Elisa mengatakan, pemilihan sistem baru ini dilakukan melalui tender sejak tiga tahun lalu.“Saya masuk, sistem ini sudah ada.” Sekretaris Perusahaan Garuda Pujobroto menjelaskan, selama ini Garuda memiliki tiga sistem yang memonitor pergerakan pesawat, awak kabin, dan jadwal penerbangan. Semua sistem ini kemudian disatukan ke dalam IOCS. Perusahaan lain yang menerapkan sistem integrasi ini adalah perusahaan penerbangan Jerman, Lufthansa.Penerapan di Lufthansa dianggap berhasil. ● ALI NY | SUTJI DECILYANA

● Garuda memiliki tiga sistem yang memonitor pergerakan pesawat, pergerakan para awak kabin, dan jadwal penerbangan. Ketiga sistem ini disatukan ke sistem IOCS. ● Gangguan sistem terjadi pada saat pemutusan data lama ke data baru, sistem IOCS tidak berfungsi. Sistem lama yang dijadikan backup ke sistem baru, yakni sistem parallel run, pun tidak berjalan.

# s/d pukul 17:35 WIB; * 22 November 2010

mata uang 23 November 2010

MATA UANG KURS EUR-USD 1,3589 AUD-USD 0,9822 USD-JPY 83,371 USD IDR 8.982,50 USD-KRW 1.137,490 USD-SGD 1,3088 USD-PHP 44,252 USD-THB 30,045 USD-MYR 3,1336 USD-CNY 6,6439

●

(+/-) (0,0038) (0,0065) 0,040 50,00 11,637 0,0116 0,319 0,050 0,0304 0,0011

Sistem lama tidak langsung mengambil alih karena petugas di lapangan lebih berfokus mengoperasikan IOCS

* s/d pukul 17:40 WIB

komoditas 22 November 2010

KOMODITI (HARGA) NYMEX Crude (US$/barel) 81,74 IPE Brent (US$/barel) 83,96 Gas Alam (US$/mmBtu) 4,27 Batubara (US$/ton) 109,50 Kopi Arabika (sen US$/lb) 207,15 Kakao (US$/MT) 2.839,00 CPO (US$/ton) 1.364,60 Emas (US$/troy Oz) 1.363,50 Nikel (US$/MT) 21.615,00 Timah (US$/MT) 25.200,00

IOCS diterapkan sebagai syarat Garuda masuk Global Alliance Sky Team. Global Alliance menuntut sistem penerbangan Garuda terkoneksi dengan sistem anggota lainnya. Aliansi penerbangan global ini beranggotakan 13 maskapai, seperti KLM, Air France, Korea Airlines, Delta Airlines, Aeroflot, Aero Mexico, dan China Southern. ILUSTRASI: IMAM YUNNI (TEMPO)

bisnis/finansial


kilas

Presiden: Angka Kemiskinan Turun

BPR Ingin Salurkan KUR

JAKARTA — Presiden Susilo

JAKARTA — Perhimpunan Bank

Perkreditan Rakyat Indonesia (Perbarindo) meminta pemerintah melibatkan mereka dalam penyaluran program Kredit Usaha Rakyat (KUR). “Kami berharap BPR (bank perkreditan rakyat) juga dilibatkan secara langsung,” kata Ketua Umum Perbarindo Joko Suyanto dalam konferensi pers setelah bertemu dengan Wakil Presiden Boediono di kantor Wakil Presiden kemarin. Selama ini, kata Joko, BPR hanya dilibatkan secara tidak langsung karena pemerintah cuma bekerja sama dengan bank umum. BPR tak memiliki keleluasaan, padahal bisa menjadi garda depan. Secara geografis, bank perkreditan lebih dekat dengan usaha mikro, kecil, dan menengah. Menurut Joko, Peraturan Pemerintah Nomor 39 Tahun 2007 hanya memperbolehkan pemerintah daerah menempatkan uang negara/daerah pada rekening di bank sentral/bank umum. Hal itu dianggap mengecilkan peran BPR/BPR syariah mengelola potensi ekonomi di daerah. Juru bicara Wakil Presiden, Yopie Hidayat, mengatakan Wakil Presiden Boediono tak menanggapi secara spesifik permintaan Perbarindo. Itu merupakan kewenangan Bank Indonesia untuk mengatur. “Pak Boediono hanya mengingatkan perbankan, termasuk BPR, meningkatkan tata kelola kelembagaan,” kata Yopie. ● MUNAWWAROH

Kertas Kraft Aceh Disuntik Modal AKARTA — Komite revitalisasi

badan usaha milik negara memutuskan menambah modal PT Kertas Kraft Aceh sebesar Rp 154,5 miliar. Selain itu, ada tambahan Rp 1,1 miliar untuk pelaksanaan kerja sama sistem operasi (KSO). Suntikan dana itu menyelamatkan perusahaan pulp tersebut. Menteri BUMN Mustafa Abubakar mengatakan PT Perusahaan Pengelola Aset ditugasi mencari mitra KSO. “Diharapkan sampai Maret 2011 sudah dapat,” ujarnya di Jakarta kemarin. ● ASWIDITIYO NEDWIKA

BambangYudhoyono mengklaim angka kemiskinan Indonesia mengalami penurunan. Tahun ini angka kemiskinan diperkirakan sebesar 13,33 persen atau setara dengan 31 juta jiwa. Ini turun cukup banyak dibanding pada 2006, yang tercatat 17,75 persen atau sekitar 39 juta jiwa. Saat ini jumlah penduduk Indonesia mencapai 237 juta orang. “Alhamdulillah makin susut, tapi tentu kita harus bekerja lebih keras lagi untuk mengurangi kemiskinan,” kata Presiden saat

memberikan sambutan dalam Konferensi dan Pameran Nasional Penyelamatan Hutan Pantai dan Peningkatan Kesejahteraan Masyarakat Pesisir di Auditorium Manggala Wanabhakti, Jakarta, kemarin. Dalam mengurangi angka kemiskinan, kata Presiden, pemerintah menggenjot pertumbuhan ekonomi. Setiap kenaikan angka pertumbuhan dipercaya akan membuka lebih banyak lapangan pekerjaan baru. Di tengah resesi global, Indonesia tumbuh positif bersama Cina dan India.

Sejak 2009, pemerintah menjalankan empat jalur strategi kebijakan, yakni yang memacu pertumbuhan, membuka lapangan kerja, mengurangi kemiskinan, dan pembangunan ramah lingkungan. Presiden mengakui banyak pihak yang mempertanyakan meskipun pemerintah telah menjalankan itu semua, tapi pendapatan masyarakat tak beranjak. Menurut Yudhoyono, sebenarnya pendapatan per kapita Indonesia naik dari US$ 1.100 pada 2004 menjadi US$ 2.963 tahun ini.

BNI Banderol Harga Saham Rp 3.100 Harga saham BBNI di pasar sekunder melorot. JAKARTA — PT Bank Negara Indonesia Tbk (BNI) memastikan akan menerbitkan 3,37 miliar saham dengan harga Rp 3.100 per lembar. Perseroan akan menyodorkan harga tersebut kepada rapat umum pemegang saham luar biasa, 25 November besok. Direktur Utama BNI Gatot Suwondo mengklaim penawaran saham terbatas (rights issue) BNI adalah salah satu yang terbaik di dunia. Ia mengacu pada besaran harga saham yang hanya didiskon 8 persen dari harga pasarnya saat ini. Dia membandingkan rights issue yang dilakukan Goldman Sachs—perusahaan keuangan besar dunia—yang diskon harga 20 persen. PT Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk, yang juga akan melakukan rights issue, memberikan diskon hingga 47,13. “Ini membuat penawaran BNI menjadi salah satu yang terbaik di dunia,” ujar Gatot di Jakarta kemarin.

BNI menargetkan 60 persen saham baru ini diserap oleh pemodal yang berniat melakukan investasi jangka panjang. Sementara itu, 40 persen sisanya diharapkan bisa diserap oleh pemodal jangka pendek untuk menciptakan dinamika harga pasar. Kepala Riset Recapital Securities Pardomoan Sihombing menilai harga penawaran saham BNI cukup baik. Meski diskon tak terlalu besar, tetap menarik bagi investor dibanding membeli di pasar sekunder. Namun, menurut dia, harga saham rights issue akan mendorong penurunan harga di pasar. Pada perdagangan kemarin, saham berkode BBNI ini dibuka pada harga Rp 3.850, tapi terus melorot hingga level 3.650. “Rights issue harus segera dilaksanakan. Jika tidak, investor bisa kehilangan minat membeli,” kata Pardomuan. Tutup tahun dinilai tepat. Gatot mengatakan telah menghitung risiko penurunan harga saham di pasar sekunder. Diprediksi harga sahamnya di pasar modal akan terkoreksi ke level Rp 3.714 per lembar

saat pelaksanaan penerbitan saham. Menurut dia, perseroan berharap bisa memperoleh dana segar Rp 10,4 triliun. Dengan suntikan dana ini, modal inti perseroan naik dari 10,2 persen menjadi 16-17 persen. Sebagian besar (80 persen) hasil penerbitan saham akan digunakan untuk ekspansi kredit. Sebesar 15 persen lainnya akan dimanfaatkan membangun infrastruktur perseroan, yakni menambah kantor cabang dan perangkat teknologi informasi serta pengembangan sumber daya manusia. Lima persen sisanya untuk memperkuat modal anak perusahaan. Menteri Badan Usaha Milik Negara Mustafa Abubakar mengatakan, sebagai pemegang saham, pemerintah tak akan mengambil jatah rights issue. Pemerintah berencana akan menjual haknya atas 2,47 miliar lembar seharga Rp 3.400. Dengan demikian, pemerintah akan meraup keuntungan sebesar Rp 300 per lembar, atau total Rp 740 miliar. ● ANTON WILLIAM | FAMEGA SYAVIRA | ASWIDITIYO NEDWIKA

Menurut Presiden, kemiskinan bukan hanya masalah bangsa Indonesia, tapi juga bangsa lain di dunia. Sebanyak 20 persen dari 6,8 miliar manusia di dunia masih hidup kekurangan dengan pendapatan kurang dari US$ 1 per hari. Kalau dinaikkan standarnya yang hidup kurang dari 2 dolar per hari, angka kemiskinan akan lebih besar lagi. Direktur Eksekutif Mubyarto Institute Universitas Gadjah Mada, Yogyakarta,

B5

Fahmy Radhi, menilai angka kemiskinan versi Badan Pusat Statistik yang disampaikan Presiden Yudhoyono belum mencerminkan kondisi sesungguhnya. Kalau menggunakan standar Bank Dunia—yakni pendapatan kurang dari 2 dolar per hari— angka kemiskinan Indonesia diperkirakan masih di atas 17 persen. “Angkanya bisa beda sama sekali. Saya khawatir ini hanya untuk pencitraan pemerintah,” kata Fahmy. ● EKO ARI WIBOWO | AGUSSUP IKLAN

bisnis/global

Dana talangan yang dibutuhkan paling tidak 100 miliar euro. DUBLIN — Pemerintah Irlan-

dia berencana memangkas jumlah bank dengan cara menggabungkan bank yang ada atau menjual kepemilikan sahamnya. Langkah ini merupakan bagian dari rencana pemberian dana talangan dari Uni Eropa dan Dana Moneter Internasional (IMF) untuk negara yang ditimpa masalah utang. Tapi langkah ini dinilai terlambat karena krisis menjalar ke Portugal. Menteri Keuangan Irlandia Brian Lenihan mengatakan dana talangan diperlukan karena bank di Irlandia sangat bergantung pada pinjaman Bank Sentral Eropa. Perbankan di Irlandia mengalami masalah kredit karena investasi yang dilakukan di sektor properti dalam dan luar negeri selama satu dekade sangat agresif. Gelembung investasi ini pecah setelah terjadi masalah kredit subprime di Amerika Serikat.


Perang Korea Benamkan Bursa

Irlandia Pangkas Jumlah Bank Menurut Lenihan, dana talangan yang dibutuhkan lebih dari 50 miliar euro. Tapi jumlah ini dinilai terlalu besar karena negara itu sedang didorong keluar dari pasar surat utang. Selain soal utang, negara itu disibukkan oleh pemilihan umum pada Desember nanti. Pada saat bersamaan, popularitas Perdana Menteri Brian Cowen anjlok karena dinilai gagal menangani krisis. Lenihan menegaskan, pemerintah tidak akan memaksa pemegang obligasi jangka panjang dari lima bank negara untuk menyerap kerugian. “Kami selalu diakui sebagai negara berdaulat yang membayar utang jangka panjang,” kata dia awal pekan ini. Sejauh ini Irlandia menasionalisasi tiga bank serta memiliki saham di Bank of Ireland dan Allied Irish Banks. Pemerintah berpeluang menguasai dua bank ini bulan depan. Dari beberapa

bank yang ada, Irish Life & Permanent sebagai bank, asuransi, dan spesialis kredit perumahan yang tidak menerima talangan. Keputusan Uni Eropa dan IMF memberikan dana talangan untuk Irlandia disambut positif oleh pelaku pasar. Harga saham serta indeks di bursa berjangka dan komoditas naik seiring dengan berkurangnya kekhawatiran pasar terhadap dampak krisis Irlandia ke kawasan regional. “Pertanyaan besarnya sekarang, apakah dana talangan bisa menghentikan krisis dan mengakhiri efek kontaminasi,” kata Head of Fixed Income Evolution Securities London, Gary Jenkin. Dalam jangka pendek, kata dia, dana talangan bisa menghentikan krisis. Tapi keputusan final soal mekanisme masalah utang menjadi katalisator penting dalam menentukan arah imbal hasil.

B6

Bank Sentral Eropa, yang mengawasi kebijakan moneter 16 negara zona euro, menyambut baik perjanjian yang diteken Irlandia. Swedia dan Inggris, yang tidak menjadi anggota euro, menegaskan bersedia memberikan pinjaman bilateral kepada Irlandia. Menteri Brian Lenihan bersama Kepala Keuangan Zona Euro yang lain telah membicarakan syarat kompleks dan kondisi dari bentuk paket bantuan darurat itu. Dana talangan yang dibutuhkan Irlandia sekitar 100 miliar euro untuk menopang bank-bank yang dibantu. Irlandia berada di ambang kebangkrutan akibat kebijakan 2008, yang menjamin kerugian bank pascakrisis keuangan global. Tagihan membengkak hingga 50 miliar euro sehingga Irlandia mengalami defisit. ● REUTERS | BLOOMBERG | AP | SORTA TOBING | EKA UTAMI APRILIA

SINGAPURA — Perang dua negara serumpun antara Korea Utara dan Korea Selatan kian menambah ketidakpastian di pasar finansial global. Indeks bursa regional dan mata uang global melemah. Perang tersebut, menurut CEO Manajemen Investasi HFT, Chi Lo, bakal makin menambah kekhawatiran di pasar saham.“Dan tentu saja akan ada lebih banyak tekanan jual dalam jangka pendek,” katanya kemarin. Sebaliknya, bila situasi ini diselesaikan dengan cepat, fundamental bursa saham tidak akan terganggu. Indeks bursa Seoul kemarin sore ditutup melemah 0,79 persen, Indeks bursa Hong Kong anjlok 2,67 persen, bursa Shanghai merosot 1,94 persen, dan bursa Australia terkoreksi 1,16 persen. Adapun indeks bursa Singapura turun 2,05 persen, bursa Jakarta turun 1,68 persen, dan bursa Malaysia tergelincir 1,04 persen. Demikian pula bursa Eropa kemarin sore. Hingga pu-

kul 18.01 WIB kemarin, indeks bursa London turun 0,69 persen, bursa Swiss jatuh 1,13 persen, bursa Irlandia jatuh 2,31 persen, dan bursa Portugal turun 1,3 persen. Sedangkan indeks bursa Spanyol merosot 1,58 persen dan bursa Prancis terkoreksi 0,85 persen. Sementara itu, dolar Amerika Serikat kembali menunjukkan keperkasaannya di pasar global setelah indeks bursa Asia dan Eropa kembali rontok dipicu oleh perang yang terjadi di kawasan Semenanjung Korea tersebut. Analis mata uang senior dari Deutsche Bank di Singapura, Mirza Baig, menyatakan kekhawatiran masalah utang akan merembet ke negara Uni Eropa lainnya membuat paket dana talangan bagi Irlandia belum mampu menenangkan pasar. Mirza menambahkan, spekulasi Cina akan melakukan pengetatan likuiditas untuk menghambat laju inflasi membuat bursa global kembali melemah. ● CNBC | REUTERS | VIVA BK IKLAN

TEMPO ENGLISH THIS WEEK Interview

Yogyakarta Governor, Sultan Hamengku Buwono X: Our Asset is our Sense of Solidarity

COVER PRICE Rp 30.000/issue Price excluding shipping and handling for overseas subscriber, including tax

Main Story

Meet, Pay, Rob Gayus Halomoan Tambunan had prepared for his Bali ‘holiday’ since October. His air tickets, hotel reservations and entry to the tennis tournament had been arranged by his wife, in cash. At the Isle of the Gods, the tax official charged with accepting bribes in the trillions of rupiah and a key witness in a massive tax fraud case, went around undetected. Reports of a secret meeting with his benefactor are gaining strength, reinforced by Yunus Hussein from the Judicial Mafia Eradication Task Force, who said that his investigation team lost track of him during Gayus’s two-day holiday in Nusa Dua.

Twice this month Mount Merapi belched out its destructive hot ash, scaring all residents within a 20-kilometer radius to flee for their lives. More than 300,000 people now seek refuge at shelters. Some of them no longer have homes to return to, relying on the help and support of donors and of course, the government. The Sultan shares with Tempo his post-disaster plans to help victims, an assessment of the relief and rehabilitation projects dispensed, but most interestingly, on the mystical significance of Mount Merapi.

Business

A 'Royal' Wedding Nathaniel Rothschild, the eighth generation of the Rothschild banking family, reported that Vallar Plc, a company he established four months ago, plans to buy 25 percent of Bumi Resources shares and 75 percent of Berau Coal Energy’s. The total transaction is estimated to be US$3 billion. By some trading mechanism, Vallar will pay part of the transaction in cash and shares. That means Bakrie & Brothers and Berau Coal will own shares of Vallar, a company listed on the London stock exchange. Bakrie’s latest move has rai-

sed questions and suspicions in the stock market. What is his objective? How did the Bakrie family meet with Nathaniel Rothschild, one of Europe’s most elite banking families over the past 200 years?

Investigation

The Gangs of Jakarta Land disputes, the underworld of gambling, prostitution, drugs and debt collection, open up vast opportunities for gangsters. These people offer private “security services,” setting up legitimate companies as fronts for their operations. Tempo takes an in-depth look at the main players in this “business of violence” in Jakarta.

Outreach

Whale Hunting on the Sawu Sea The people of Lamalera will host the annual Baleo Festival to demonstrate that the culture of traditional whale hunting must be maintained. This tradition uses methods that were handed down from one generation of fishermen to another. At this year’s festival, Flores musician Ivan Nestorman will launch his album of world music, titled Return to Lamalera. The lyrics tell of local fishermen hunting whales and their special relationship with the nature around them. A Tempo English Edition special report from Lamalera on Lembata Island in East Flores.

Hotline Contact: Customer Service TEMPO | Gedung TEMPRINT 4th Floor | Jl. Palmerah Barat No. 8 - Jakarta 12210 | Phone : 021-5360409 ext. 9 | Fax : 021-5349569 | Email : [email protected]

bisnis/indeks reksa dana REKSA DANA ● PENDAPATAN TETAP AAA Bond Fund 2 Bahana Dana Arjuna Bahana Endowment Fund Bahana Investasi Abadi Batavia Dana Obligasi Ultima Batavia Obligasi USD (US$) Big Dana Likuid Satu Big Dana Muamalah BNI Dana Merah Putih BNI Dana Syariah BNP Paribas Obligasi Plus (d/hFortis Obligasi Plus) BNP Paribas Prima II (d/h Fortis Prima II) BNP Paribas Prima USD BNP Paribas Rupiah Plus (d/h Fortis Rupiah Plus) BNP Paribas Rupiah Plus II (d/hFortis Rupiah Plus II) Brent Dana Tetap CIMB-Principal Income Fund A Dana Obligasi Stabil Dana Pasti Dana Premier Danamas Dollar (Rp) Danamas Dollar (USD) Danamas Pasti Danamas Stabil Danareksa Gebyar Indonesia II Danareksa JS Optima Danareksa Melati Dollar Danareksa Melati Dollar (Rp) Danareksa Melati Pendapatan Tetap Danareksa Melati Premium Dollar Danareksa Melati Premium Dollar (Rp) Danareksa Pendapatan Prima Plus First State Ind. Bond Fund Ganesha Abadi GMT Dana Obligasi Plus GMT Dana Pasti 2 I - HAJJ Syariah Fund Investa Dana Dolar Mandiri Investasi Reksa Premium ITB-Niaga Jisawi Pendapatan Tetap Kehati Lestari Kresna Olympus Lautandhana Fixed Income Maestrodollar Mandiri Investa Dana Obligasi Seri II Mandiri Investa Dana Pendapatan Optimal Mandiri Investa Dana Syariah Mandiri Investa Dana Utama Mandiri Investa Keluarga Manulife Dana Tetap Pemerintah Manulife Obligasi Negara Indonesia II Manulife Obligasi Unggulan Manulife Pendapatan Bulanan II Medali Dua Medali Syariah Mega Dana Ori Dua Mega Dana Rido Tiga MR DOLLAR (USD) MRS BOND KRESNA Net Dana Gemilang Nikko Gebyar Indonesia Dua Nikko Indah Nusantara Dua Nikko Kalbar Fund Nikko Tron Dua NISP Dana Idola US Dollar NISP Dana Tetap II NISP Dana Tetap Likuid NISP Obligasi Negara Extra Optima Pendapatan Abadi Pacific Fixed Fund Panin Dana Utama Plus 2 Panin Gebyar Indonesia II Paramitra Platinum B Pavillion Dana Anugrah Pendapatan Tetap Abadi 2 Pendapatan Tetap Utama PNM Dana Sejahtera II Prestasi Gebyar Indonesia II Prospera Obligasi Prospera Obligasi Plus Rd CIMB Principal Dollar Bond (Rp) Rd CIMB Principal Dollar Bond (USD) RD Mega Dana Pendapatan Tetap RD PNM Amanah Syariah Reksa Dana Bahana Makara Abadi Reksa Dana PAPI Reksa PG Sejahtera Reksadana CIMB - Principal Bond Reksadana Dana Berbunga Tiga Reksadana ORI Reksadana Rido Dua Reksadana Syariah Batasa Sukuk Riau Income Fund Sam Sukuk Syariah Sejahtera Schroder Dana Andalan II Schroder Dana Mantap Plus Schroder Dana Mantap Plus II Schroder Dana Obligasi Ekstra Schroder IDR Bond Fund Schroder IDR Bond Fund II Schroder USD Bond Fund (USD) Si DanaObligasi Maxima Simas Danamas Instrumen Negara Simas Danamas Mantap Plus Tiga Pilar Dana Tetap Trim Dana Stabil TRIM Dana Tetap 2

NAB (Rp)

unit link

23 NOVEMBER 2010

HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH

1.236,41 1.832,00 1.757,56 1.383,03 1.450,34 0,973799 1.480,13 1.650,16 2.026,57 1.871,32 1.322,62 1.465,73 0,995100 1.489,41 1.230,21 1.603,61 1.751,89 2.130,82 2.326,38 1.467,95 11.931,53 1,333877 2.255,27 1.852,97 1.450,92 1.265,70 0,158724 1.419,79 1.070,92 1,151418 10.299,44 1.068,57 2.063,23 2.100,75 1.866,71 1.336,21 1.924,25 1,194741 1.700,59 1.874,87 1.225,42 1.423,74 1.822,89 1.796,63 1,3581 978,25 1.707,63 1.559,98 1.152,41 1.116,69 1.394,20 1.345,72 1.574,31 1.102,67 1.256,25 1.308,47 1.374,69 1.420,29 1,9639 1.277,68 1.086,15 1.417,30 1.409,35 999,89 1.302,51 1,132957 1.233,07 1.258,72 1.199,28 1.782,06 1.078,76 1.486,14 1.421,89 1.005,88 1.177,96 1.562,00 2.723,09 1.222,96 1.559,10 2.019,61 2.447,79 8.930,19 0,998344 1.229,07 1.504,61 2.030,47 1.425,40 1.885,25 13.487,29 1.336,18 1.381,00 1.903,29 1.132,20 1.511,72 1.100,57 1.055,92 2.554,29 1.575,77 1.238,36 1.148,34 1.156,70 1,2794 2.022,68 1.273,14 1.404,51 2.114,14 1.660,57 1.331,60

0,03 (0,11) 0,02 (0,04) (0,03) 0,12 0,03 0,06 0,00 0,02 (1,34) (1,25) 0,23 (0,06) (0,06) 0,03 (0,49) 0,01 0,03 (0,22) 0,26 0,01 0,02 0,03 (1,19) (0,31) 0,14 0,39 (0,07) 0,15 0,39 (0,23) (0,07) (0,08) 0,09 0,02 0,03 0,04 (0,94) (0,28) 0,06 (0,14) (0,01) (1,36) 0,14 (0,84) (0,83) 0,03 (0,21) 0,24 0,00 (0,70) (0,81) (0,63) (0,81) 0,02 (0,55) (0,51) 0,00 (0,30) 0,03 (0,02) 0,02 (0,03) 0,05 0,03 (0,78) (0,44) (0,92) (0,62) 0,13 (0,26) (0,57) (0,03) 0,02 (0,19) (0,48) (0,47) (0,89) (0,30) (0,41) 0,38 0,14 (0,06) 0,01 (0,61) (0,94) (0,00) (0,35) (0,06) 0,02 (0,47) 0,02 0,02 0,02 0,17 (0,82) (1,02) (0,12) (0,75) (1,55) 0,19 0,00 0,02 0,03 0,08 0,03 0,02

0,88 3,40 0,96 0,66 0,85 (0,35) 0,82 1,37 (0,06) 0,48 (4,57) (2,55) (1,12) 0,58 0,81 0,85 (1,73) 1,17 0,66 0,39 0,28 0,69 0,82 (2,29) 0,58 (0,37) 0,86 (0,55) 0,60 (0,46) 0,68 1,10 0,84 1,01 (1,04) (5,25) (0,91) 0,88 0,49 (0,27) (4,54) (0,45) (0,99) (2,01) 1,31 (0,05) 0,92 (1,17) (1,92) (2,04) 1,02 (2,28) 0,92 1,81 (1,26) (0,02) 2,46 0,89 0,90 1,33 (1,00) 1,82 (0,09) (1,07) (0,67) (1,43) (1,13) 0,81 (0,94) (0,34) 1,12 0,47 0,09 (2,00) 0,51 (2,34) 0,91 2,03 (0,82) 0,11 0,67 (1,79) (2,60) 0,89 (0,95) 0,68 0,73 (1,37) 0,80 0,51 1,05 (0,46) (2,57) (2,61) 0,24 (1,82) (3,67) (1,17) 1,18 0,66 0,88 (1,33) 0,81 0,80

7,28 13,05 9,09 10,76 9,69 0,09 10,10 13,78 38,80 10,14 15,89 20,71 6,42 10,07 2,97 15,80 13,72 7,68 15,96 3,99 6,92 7,55 13,30 14,06 7,21 7,60 14,26 17,86 22,15 13,02 10,64 10,78 43,18 11,01 10,06 12,08 67,53 23,23 5,35 17,98 25,27 10,64 11,12 7,86 8,25 14,66 8,64 9,02 14,40 10,36 11,79 22,79 28,72 11,31 14,54 19,08 10,19 8,81 5,50 10,55 11,75 14,91 16,66 16,10 9,40 4,95 4,39 13,83 20,09 9,05 19,94 11,47 11,53 14,04 7,42 15,77 22,42 10,86 20,88 12,16 7,81 19,52 4,36 4,24 5,29 20,12 19,12 5,67 12,48 11,35 7,69 8,75 22,27 10,12 8,83

● SAHAM AAA Blue Chip Value Fund 1.535,26 AAA Equity Fund 992,80 Bahana Dana Prima 11.807,06 Batavia Dana Saham 39.141,61 Batavia Dana Saham Agro 1.195,15 Batavia Dana Saham Optimal 1.764,39 Batavia Dana Saham Syariah 1.513,43 BIG Bhakti Ekuitas 2.199,92 BNI Dana Berkembang 2.168,21 BNP Paribas Infrastruktur Plus (d/h Fortis Infrastruktur Plus) 2.283,59 BNP Paribas Ekuitas (d/h Fortis Ekuitas) 13.716,09 BNP Paribas Maxi Saham (d/h Fortis Maxi Saham) 1.347,23 BNP Paribas Pesona Amanah (d/h Fortis Pesona Amanah) 1.704,83 BNP Paribas Solaris (d/h Fortis Solaris) 1.671,46 Cipta Syariah Equity 1.363,40 Dana Ekuitas Andalan 3.470,31 Dana Ekuitas Prima 3.348,79 Dana Pratama Ekuitas 5.893,38 Danareksa Mawar 6.626,00 Danareksa Mawar Agresif 1.060,52 Danareksa Mawar Fokus10 1.457,96 First State Dividend Yield Fund 3.128,86 First State IndoEquity Peka Fund 1.266,12 First State Indoequity Sectoral Fund 4.194,21 First State Indoequity Value Select Fund 1.253,26 GMT Dana Ekuitas 2.490,29 HPAM Ultima Ekuitas I 1.244,08 Jisawi Saham 1.775,40 Lautandhana Equity 1.514,98 Lautandhana Equity Progresif 613,86 Makinta Growth Fund 1.014,27 Makinta Mantap 3.988,60 Mandiri Investa Atraktif 3.640,15 Mandiri Investa Atraktif Syariah 1.234,56 Mandiri Investa UGM 2.229,50 Manulife Dana Saham 9.416,71 Manulife Saham Andalan 1.532,26 Manulife Syariah Sektoral Amanah 2.822,66 Mega Dana Saham 1.168,18 Mega Dana Saham Syariah 2.101,29 Nikko Saham Nusantara 1.598,68 NISP Indeks Saham Progresif 1.625,16 Panin Dana Maksima 48.949,70 Panin Dana Prima 2.328,62 Phinisi Dana Saham 16.710,88 PNM Ekuitas Syariah 1.631,92 Pratama Saham 3.836,72 RD AXA Citradinamis 3.641,37 RD Bahana Equity Smart 1.312,28 RD CIMB-Principal Equity Aggressive 2.875,91 RD CIMB-Principal Islamic Equity Growth SY 1.411,05 RD Grow-2-Prospera 2.111,49 RD Indosurya Equity Fund 1.383,34 RD Mega Dana Ekuitas 942,52 RD Millenium Equity 1.527,44 RD MNCapital Nusantara Saham 1.523,41 RD OSK Nusadana Alpha Sector Rotation 1.068,63 RD Pratama Equity 1.299,79 Reliance Equity Fund 1.785,66 Rencana Cerdas 10.166,11

(1,40) (0,72) (2,11) (2,23) (2,26) (2,26) (2,09) (1,33) (0,52) (2,05) (2,11) (2,14) (1,93) (2,04) (2,04) (2,18) (2,04) (1,51) (1,91) (1,65) (1,09) (2,11) (2,06) (2,03) (2,20) (1,40) (1,36) (1,60) (2,28) (1,49) (0,72) (0,57) (1,78) (1,70) (1,58) (2,08) (2,04) (2,07) (1,56) (1,34) (0,02) (1,90) (0,76) (1,34) (2,21) (1,67) (1,56) (1,89) (2,11) (1,97) (2,01) (1,62) (2,00) (2,07) (1,20) (2,07) (2,00) (1,55) (0,42) (2,00)

2,81 28,63 0,26 29,48 (0,18) 33,21 (0,15) 29,17 0,44 32,77 0,32 24,72 3,99 48,63 5,79 17,13 (0,14) 32,28 (0,05) 35,02 0,37 (0,90) 31,85 (0,05) 35,38 1,10 32,34 0,42 17,75 1,37 25,60 0,14 28,31 3,06 33,74 2,51 17,03 2,93 0,78 30,75 0,81 1,25 31,95 0,79 25,81 0,07 34,16 3,57 (0,04) 33,87 (0,42) 20,80 1,36 (39,89) 1,49 24,57 (1,21) 11,79 1,21 32,58 (0,13) 24,16 1,70 34,19 1,30 36,87 1,69 39,46 0,17 33,24 3,45 27,08 0,50 19,99 (0,82) 14,10 1,83 33,95 2,28 99,36 (1,07) 60,69 1,11 36,06 1,05 20,52 0,79 30,70 0,73 28,41 1,28 29,99 0,65 26,90 0,18 27,26 0,62 31,23 0,85 21,88 (4,18) 10,25 (4,51) 8,99 2,82 8,83 (0,31) 0,43 2,77 14,45 2,51 37,53

REKSA DANA Schroder 90 Plus Equity Fund Schroder Dana Istimewa Schroder Dana Prestasi Plus Schroder Indo Equity Fund Simas Danamas Saham Syailendra Equity Opportunity Fund TRIM Kapital TRIM Kapital Plus TRIM Syariah Saham

NAB (Rp) 1.309,06 4.683,07 20.818,66 1.468,84 1.655,09 2.504,32 5.956,79 2.258,68 1.069,59

● CAMPURAN AAA Amanah Syariah Fund 1.971,32 AAA Balanced Fund 3.195,42 AIM Trust Imperial 1.360,20 Bahana Dana Infrastruktur 6.575,58 Bahana Dana Selaras 5.483,92 Bahana Kombinasi Arjuna 2.621,24 Bahana Quant Strategy 1.090,89 Batavia Dana Dinamis 2.418,78 BIG Bhakti Kombinasi 1.354,47 BNI Dana Plus Syariah 1.305,78 BNP Paribas Equitra Amanah (d/h Fortis Equitra Amanah) 1.370,06 BNP Paribas Komoditas Plus (d/h Fortis Komoditas Plus) 1.201,46 Brent Dana Fleksi 1.492,30 Capital Syariah Fleksi 1.305,78 Cipta Balance 2.944,52 Cipta Dinamika 1.096,19 Cipta Syariah Balance 18.818,77 Citragold 4.831,66 Dana Selaras Dinamis 1.278,27 Danamas Fleksi 2.081,36 Danareksa Anggrek 4.676,55 Danareksa Anggrek Fleksibel 3.075,70 Danareksa Syariah Berimbang 4.680,52 First State Ind. Balanced Fund 1.327,80 First State Indo. Liquid Plus Fund 1.464,47 First State MultiStrategy Fund 2.887,89 Fortis Dana Investa 1.965,42 Fortis Equitra 2.673,80 Fortis Pesona 2.011,76 Garuda Satu 4.860,25 Goldmany Dana Fleksi 977,64 Harvestindo Istimewa 1.063,33 HPAM Premium-1 1.054,87 IPB Kresna 2.856,01 IPB Syariah 2.229,93 Jakarta Flexi Plus 562,04 Jisawi Flexi 2.110,64 Kharisma Dana Kombinasi 1.179,09 Lautandhana Balanced Fund 1.837,20 Lautandhana UGM Fund 772,59 Makara Prima 1.477,24 Mandiri Investa Aktif 2.795,96 Mandiri Investa Syariah Berimbang 2.456,29 Manulife Dana Campuran II 1.986,96 Manulife Dana Stabil Berimbang 1.398,48 Manulife Dana Tumbuh Berimbang 1.554,46 Mega Dana Campuran 1.563,68 Mega Dana Kombinasi 305,36 MRS FLEX KRESNA 1.604,37 Net Dana Flexi 1.173,04 NISP Dana Handal 1.862,73 NISP Flexigrowth 1.354,65 Optima Fleksi 1.070,09 Optima Seimbang 136,63 Panin Dana Unggulan 4.241,21 Panin Dana US Dollar 1,346256 Phillip Rupiah Balanced Fund 1.577,55 Pratama Berimbang 2.678,20 Premier Citra Optima 2.188,88 Prospera Balance 3.961,96 RD Bahana Balance Smart 1.598,39 RD Batavia Prima Ekspektasi 2.633,50 RD BNP Paribas Pro Balance 1.036,08 RD BNP Paribas Spektra 1.176,96 RD CIMB-Principal Balanced Autopilot 1.138,36 RD CIMB-Principal Balanced Growth 2.557,59 RD CIMB-Principal Islamic Balanced Growth 1.380,88 RD CIMB-Principal UGM Balanced 1.601,71 RD Falcon Asia Optima Plus 1.431,84 RD GMT Dana Fleksi 1.846,53 RD Guru 1.330,17 RD Indosurya Balance Fund 1.345,24 RD Ins Dana Kombinasi 1.239,59 RD Maestroberimbang 3.647,10 RD Mega Dana Kombinasi Dua 974,59 RD Nikko BUMN Plus 1.467,13 RD Nusadana Kombinasi Maxima 1.574,89 RD Panin Dana Bersama 4.030,07 RD PNM Syariah 3.204,60 RD Prima 979,44 RD Si Dana Batavia CPI 1.331,41 RD Syariah Batasa Kombinasi 740,38 RD TFI [X]-TRA Dinamis 2.633,70 Reksa Dana Kresna Flexima 1.672,18 Reksa Dana Kresna Ultima Flexi 1.460,48 Reksadana Gani Flexi Fund 1.803,40 Reksadana Keraton 1.947,35 Reksadana Mega Dana Syariah 1.716,23 Reksadana Mega Sri Kehati Harmoni 1.160,35 Sam Dana Berkembang 10.633,98 Sam Syariah Berimbang 1.194,29 Schroder Dana Kombinasi 2.203,42 Schroder Dana Prestasi 21.283,71 Schroder Dana Terpadu II 2.404,98 Schroder Providence Fund 2.510,25 Schroder Syariah Balanced Fund 1.521,23 Semesta Dana Maxima 4.593,75 Simas Satu 3.618,74 Star Balanced 2.590,99 Syailendra Balance Opportunity Fund 1.532,42 TRIM Kombinasi 2 1.314,91 TRIM Syariah Berimbang 1.544,94 Valbury Inklusi 1.186,00 ● TERPROTEKSI Aim Trust Monarch (29/10) Aim Trust Sovereign (29/10) Bahana A Optima Protected Fund 22 (29/10) Bahana A Optima Protected Fund 23 (29/10) Bahana A Optima Protected Fund 24 (29/10) Bahana A Optima Protected Fund 25 Bahana A Optima Protected Fund 26 Bahana A Optima Protected Fund 27 Bahana A Optima Protected Fund 38 Bahana B Optima Protected Fund 28 (29/10) Bahana B Optima Protected Fund 29 (29/10) Bahana B Optima Protected Fund 31 (29/10) Bahana B Optima Protected Fund 33 (29/10) Bahana B Optima Protected Fund 34 (29/10) Bahana B Optima Protected Fund 36 (29/10) Bahana B Optima Protected Fund USD 1 (29/10) Bahana Global Protected Fund 2 (29/10) Bahana Optima Protected Fund (29/10) Bahana Optima Protected Fund 12 (29/10) Bahana Optima Protected Fund 14 (29/10) Bahana Optima Protected Fund 16 (29/10) Bahana Optima Protected Fund 17 (16/11) Bahana Optima Protected Fund 19 (16/11) Bahana Optima Protected Fund 5 (29/10) Bahana Optima Protected Fund 8 Bahana Optima Protected Fund USD 1 Bahana Optima Protected Fund USD 2 Bahana Optima Protected Fund USD 3 Bahana Optima Protected Fund USD 4 Bahana Optima Protected Fund USD 9 (29/10) Bahana Reksa Panin Terproteksi IX (29/10) Bahana Reksa Panin Terproteksi VI (29/10) Bahana Reksa Panin Terproteksi VII (29/10) Bahana Reksa Panin Terproteksi VIII (29/10) Bahana Reksa Panin Terproteksi XI (29/10) Bahana Reksa Panin Terproteksi XII (29/10) Bahana Reksa Panin Terproteksi XIII (29/10) Batavia Proteksi Majapahit USD (US$) (22/11) Batavia Proteksi Nusantara Seri VI (25/10) Batavia Proteksi Optimal I (12/11) Batavia Proteksi Pajajaran Batavia Proteksi Pertiwi II (29/10) Batavia Proteksi Prima 1 (29/10) Batavia Proteksi Prima 2 (29/10) Batavia Proteksi Sentosa I (11/11) Batavia Proteksi Sriwijaya (28/10) Batavia Proteksi USD Optimal I (12/11) Batavia Proteksi Utama 1 (29/10) Batavia Proteksi Utama 3 (29/10) Batavia Proteksi Utama 5 (29/10) Batavia Proteksi Utama 8 (16/11) BNIS Proteksi V (29/10) BNP Pariban Selaras (29/10) BNP Pariban Selaras II (29/10) BNP Paribas Kapital II (d/h Fortis Kapital II) (29/10)

B7


HASIL INVESTASI (%) 1 HR 30 HR R1 TH (1,92) 0,75 (2,13) (1,49) (2,04) 0,72 (2,13) 0,05 (0,47) 2,35 (1,62) 1,40 (2,20) 0,83 (2,01) 1,35 (2,23) 0,52 (0,93) (0,98) 4,55 (1,62) (1,34) (1,18) (0,36) (1,80) (1,05) 0,01 (0,66) (1,79) 0,00 (1,35) (0,73) (0,76) (2,07) (1,88) (1,39) 0,03 (1,62) (1,48) (1,30) (1,54) (0,14) (1,98) (1,49) (0,93) (0,85) (0,46) (1,07) (0,01) (0,24) (0,45) (1,46) (0,21) (1,30) (1,81) (1,94) (0,65) (0,06) (1,55) (1,33) (1,46) (0,78) (1,65) (1,88) (1,81) (1,29) (1,16) (0,87) (1,44) (0,55) 0,00 (1,00) (0,11) (1,65) (1,28) (1,01) (1,46) (1,57) (1,90) (1,19) (1,97) (1,51) (1,73) (1,57) (0,99) (0,42) (1,00) (1,22) (1,41) 0,03 (1,49) (1,11) (0,90) (1,36) (1,05) (1,05) 0,11 (1,85) (0,61) 0,73 (1,28) (0,91) (1,06) (1,20) (1,48) (0,76) (0,74) (1,67) (0,55) (2,02) (1,23) (1,71) (1,48) (0,53) (0,59) (1,81) (0,89) (1,56) (1,53) (1,11)

0,59 1,63 0,99 (0,33) 0,16 0,46 (0,68) 0,51 2,21 0,33 0,32 (0,07) (13,53) 0,38 0,25 0,97 (0,03) 1,87 1,06 1,29 4,95 1,16 0,82 (0,19) 0,78 0,74 1,09 0,67 0,62 (1,55) (0,10) 0,53 5,38 1,77 0,43 0,49 (10,39) (0,39) (17,99) 0,91 (0,30) 0,27 (0,20) (0,93) 0,71 (1,24) (99,05) 4,48 (0,09) (0,11) 1,41 1,28 (0,00) 0,19 (0,05) (0,62) (0,08) 3,25 6,40 1,34 0,65 (2,18) 1,09 0,65 0,54 0,09 0,78 0,13 2,04 (2,54) 0,65 0,84 0,42 2,73 (0,92) (0,28) 0,40 0,65 3,11 0,53 (1,02) 2,56 0,75 3,99 3,08 (1,12) (1,23) 0,71 6,23 2,27 0,42 0,45 (0,07) 0,19 0,05 (0,06) 1,92 3,33 0,80 0,66 2,55 (2,00)

40,40 32,93 41,05 19,93 43,72 26,06 28,41 23,15 23,17 26,48 (9,08) 24,98 23,08 23,48 29,58 29,87 5,82 1,35 14,26 5,49 9,94 5,50 37,76 26,01 25,98 9,96 20,89 25,30 26,94 25,73 (2,33) 27,31 23,09 22,96 7,93 3,86 22,29 544,06 17,65 89,04 25,27 (13,58) 27,83 13,35 (25,37) 12,32 23,87 18,26 27,06 20,90 30,88 12,81 (82,22) 20,59 19,08 15,22 25,54 14,38 (87,14) 68,80 10,95 18,85 24,89 6,18 32,43 24,08 35,91 22,86 23,40 29,89 15,76 2,61 21,54 8,77 11,76 11,92 26,08 40,00 25,19 29,39 75,74 11,91 6,07 (5,42) 16,02 18,06 2,51 35,52 43,27 17,79 23,95 11,72 37,23 20,60 33,30 20,25 37,22 17,63 27,59 28,23 12,42 21,52 22,58

1.088,21 - 0,69 844,80 - 0,84 (1,41) 1.110,69 - 0,66 2,63 1.075,78 - (0,01) 2,58 1.055,27 - 0,10 3,89 1.008,93 0,03 0,11 (0,64) 1.031,46 0,04 0,27 1.059,67 0,02 0,18 1.002,43 0,00 994,71 - 0,69 1.015,24 - 1,35 986,63 - 0,78 1.037,87 - 3,12 1.016,51 - 1,52 991,57 1,002153 - 0,53 901,08 - 0,77 7,37 1.491,94 - 0,78 2,43 1.099,67 - 1,14 2,16 823,23 - 0,68 (7,19) 1.143,57 - 0,60 4,00 1.028,23 - (0,13) (3,12) 1.005,50 - 0,48 13,93 1.051,60 - 1,98 2,02 1.113,26 (2,16) (2,11) (1,03) 1,065642 (0,29) (0,45) 1,006546 0,02 0,54 1,013189 0,02 0,47 1,006905 0,01 0,36 1,058447 - 0,90 10,70 1.057,67 - (0,41) 11,78 1.121,00 - 0,78 4,86 1.110,07 - (0,46) 11,46 1.081,12 - 0,59 0,84 1.048,60 - 0,83 1.016,99 - 0,70 995,92 - 1,26 1,007012 - (5,39) 0,08 1.038,56 - 0,96 7,71 1.076,10 - 3,00 14,77 1.017,51 0,03 1,04 (1,45) 1.032,43 - 0,30 4,78 1.013,46 - 0,67 1.012,26 - 0,74 1.098,77 - 0,55 7,49 1.118,48 - (1,45) 8,13 1,0609 - 0,84 12,93 1.000,87 - (1,50) 999,99 1.016,26 - 0,81 1.000,00 1.251,43 - 0,57 7,45 1.011,57 - 0,53 1.000,68 - (0,78) 1.099,36 - 1,70 10,56

REKSA DANA BNP Paribas Kapital V (d/h Fortis Kapital V) (29/10) BNP Paribas Kapital VI (d/h Fortis Kapital VI) (29/10) BNP Paribas Kapital VIII (d/h Fortis Kapital VIII) (29/10) Brent Dana Terproteksi I Capital Proteksi II (29/10) CIMB Islamic Sukuk I Syariah (25/10) CIMB Islamic Sukuk II Syariah (10/11) CIMB-Principal CPF CB I (18/11) CIMB-Principal CPF IX (12/11) CIMB-Principal CPF VI (12/11) CIMB-Principal CPF VIII (15/11) CIMB-Principal CPF X (8/11) Danareksa Melati Optima Syariah (11/11) Danareksa Proteksi Dinamis F. (29/10) Danareksa Proteksi Melati (28/10) Danareksa Proteksi Melati III (5/11) Danareksa Proteksi Melati IX (28/10) Danareksa Proteksi Melati Optima (28/10) Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar AS (22/11) Danareksa Proteksi Melati Optima Dollar AS (Rp) Danareksa Proteksi Melati Optima IV (11/11) Danareksa Proteksi Melati Optima V (23/11) Danareksa Proteksi Melati Optima VIII (27/10) Danareksa Proteksi Melati Optima X (15/11) Danareksa Proteksi Melati Optima XI (3/11) Danareksa Proteksi Melati Optima XII (22/11) Danareksa Proteksi Melati Optima XIII (23/11) Danareksa Proteksi Melati Optima XV (9/11) Danareksa Proteksi Melati Prima (29/10) Gani Proteksi 1 (29/10) Gani Proteksi 2 (29/10) Gani Proteksi 3 (29/10) HPAM Proteksi Dollar-1 (29/10) IDR Regular Dividend Plan I (29/10) IDR Regular Income Plan I (3/11) Lautandhan Proteksi Dinamis (29/10) Lautandhan Proteksi Dinamis II (29/10) Lautandhan Proteksi I (29/10) Lautandhan Proteksi II (29/10) Lautandhan Proteksi III (29/10) Lautandhan Proteksi IV (29/10) Lautandhan Proteksi V (29/10) Lautandhana Iyakkapi Proteksi I (29/10) Lautandhana Proteksi Dinamis III (29/10) Lautandhana Proteksi Dollar (29/10) Lautandhana Proteksi Syariah 1 (29/10) Lautandhana Proteksi VI (29/10) Lautandhana Proteksi VII (29/10) Mahanusa Dana Kencana (22/11) Mahanusa Dana Traana (25/10) Mahanusa Dragon Protect (22/11) Mahanusa Sovereign Bond Fund (22/11) Mandiri Capital Protected Income Fund 1 (12/11) Mandiri Capital Protected Income Fund 11 (12/11) Mandiri Capital Protected Income Fund 12 (15/11) Mandiri Capital Protected Income Fund 2 (12/11) Mandiri Capital Protected Income Fund 3 (12/11) Mandiri Capital Protected Income Fund 4 (12/11) Mandiri Capital Protected Income Fund 6 (12/11) Mandiri Capital Protected Income Fund 7 (12/11) Mandiri Capital Protetected Income Fund 5 (12/11) Mandiri Dana Protec Berkala Obligasi Pemerintah Mandiri Dana Protected Berkala Mandiri Dana Protected Berkala Seri 2 (23/11) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 3 (29/10) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 4 (29/10) Mandiri Dana Protected Berkala Seri 5 (29/10) Mandiri Investa Terprot. Pend. Berkala Syariah 1 (23/11) Mandiri Investa Terproteksi 2010 seri 1 (29/10) Mandiri Investa Terproteksi Pendp. Berkala (8/11) Mandiri Investasi Terproteksi 2 (29/10) Mandiri Investasi Terproteksi 3 (15/11) Mandiri Investasi Terproteksi Syariah Seri 1 (29/10) Mandiri Protected Dana Bertahap (15/11) Mandiri Protected Income Fund Dollar (USD) (29/10) Mandiri Protected Regular Income Fund 6 (12/11) Mandiri Protected Regular Income Fund 7 (12/11) Mandiri Protected Regular Income Fund 8 (15/11) Mandiri Protected Reguler Income Fund 3 Mandiri Protected Reguler Income Fund 5 (12/11) Mandiri Syariah Terproteksi Pend Prima 2 (29/10) Mandiri Syariah Terproteksi Pend Prima 3 (29/10) Mandiri Syariah Terproteksi Pend. Prima I (29/10) Mandiri Terproteksi Dana Pend Berkala 5 (15/11) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 10 (15/11) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 11 (15/11) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 16 (29/10) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 19 (10/11) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 2 (18/11) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 3 (29/10) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 4 (29/10) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 7 (15/11) Mandiri Terproteksi Dana Pend. Berkala 8 (29/10) Mandiri Terproteksi Dana Pendapatan Berkala 17 (12/11) Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar (29/10) Mandiri Terproteksi Obligasi Pemerintah Dollar 2 (3/11) Mandiri Terproteksi Pendapatan Berkala Seri 7 (15/11) Mega Dana Terproteksi V (29/10) Net Dana Proteksi I (29/10) Net Dana Proteksi II (29/10) Net Dana Proteksi III (29/10) Net Dana Proteksi IV (29/10) Net Dana Proteksi V (29/10) NISP Proteksi Dinamis Seri 11 (1/11) NISP Proteksi Dinamis Seri 3 (25/10) NISP Proteksi Dinamis Seri 4 (25/10) NISP Proteksi Dinamis Seri 6 (15/11) NISP Proteksi Dinamis Seri 7 (15/11) NISP Proteksi Dinamis Seri 8 (23/11) NISP Proteksi Income Plus I (18/11) NISP Proteksi Income Plus III (26/10) NISP Proteksi Income Plus IV (29/10) NISP Proteksi Income Plus VI (29/10) NISP Proteksi Income Plus VII (29/10) NISP Proteksi Income Plus VIII Panin Berdeviden (29/10) RD Mega Dana Terproteksi III (29/10) RD Mega Dana Terproteksi IV (29/10) RD Mega Dana Terproteksi VI (29/10) RD Terproteksi BNIS Proteksi I (29/10) RD Terproteksi BNIS Proteksi II (29/10) RD Terproteksi BNIS Proteksi IV (29/10) Rd Terproteksi CIMB-Principal CPF VII (29/10) RD Terproteksi Mahanusa Dana Prestasi (15/11) RD Terproteksi Manulife Dana Tetap Harapan RD Terproteksi Mega Dana Terproteksi VII (29/10) RD Terproteksi Recapital Proteksi III (29/10) RDT BNIS Proteksi IX USD (29/10) RDT CIMB Principal CPF XI (3/11) RDT Danareksa Proteksi Maxima I (18/11) RDT Danareksa Proteksi Maxima II (18/11) RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXI (11/10) RDT Danareksa Proteksi Melati Optima XXII (29/10) RdT Mandiri Amanah Syariah Prot. Dollar Fund (18/11) RdT Mandiri Amanah Syariah Prot. Rupiah Fund (16/11) RDT Mandiri Terpro Dana PDPT BK Seri 18 (16/11) RDT Manulife Harapan US Dollar Seri I (29/10) RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund (2/11) RDT OSK Nusadana Capital Protected Fund II (9/11) Recapital Proteksi IV Seri I (29/10) Reksadana Capital Proteksi-1 (29/10) Reksadana Danamas Terproteksi I (29/10) Reksadana Mega Dana Terproteksi I (29/10) Reksadana Mega Dana Terproteksi II (29/10) Samuel Dana Obligasi Terproteksi (29/10) Schroder Regular Income Plan IV (12/11) Schroder Regular Income Plan IX (15/11) Schroder Regular Income Plan VII (15/11) Schroder Regular Income Plan VIII (15/11) Schroder Regular Income Plan X (25/10) Schroder Regular Income Plan XI (25/10) Schroder Regular Income Plan XII (25/10) Si Dana Batavia X (29/10) Si Dana Proteksi Batavia USD I (29/10) Si Dana Proteksi Batavia USD II (29/10) Si Dana Proteksi Batavia XI (29/10) Si Dana Proteksi Batavia XII (29/10) Si Dana Proteksi Batavia XVII Si Dana Proteksi Batavia XVIII (29/10) Si Dana Proteksi Global Bond Fund Si Dana Proteksi Global Bonds Fund 2 (3/11) Si Dana Proteksi Parahyangan (29/10) Syailendra Capital Protected Fund 1 (29/10) Syailendra Capital Protected Fund 2 (29/10) Terproteksi Schroder Regular Income Plan III (12/11) TRIM Gebyar Terproteksi I (12/11) Trim Lestari 2 (29/10) Trim Syariah Terproteksi Prima II (29/10) TRIM Terproteksi Lestari 3 (29/10) Trim Terproteksi Prima (29/10) Trim Terproteksi Prima II (29/10)

NAB (Rp)


1.219,78 - 2,09 27,10 1.220,94 - 2,69 25,13 1.025,55 - 0,53 1.184,75 0,03 0,88 10,71 1.565,63 - 1,13 11,53 1.076,00 - 0,84 10,66 1.054,43 - 0,76 1.007,38 - 2,75 1.046,16 - 0,51 1.042,51 - 0,52 11,00 1.061,27 - 0,85 11,34 1.023,70 - 0,85 1.045,21 - (0,20) 1.215,34 - 0,52 6,21 1.066,39 - 1,05 1.080,00 - 0,66 14,71 1.010,56 - (0,17) 0,77 1.079,53 - 0,57 9,10 1,112153 - 0,05 11,03 9.923,74 1.052,22 - 1,45 9,42 1.086,97 - (3,94) 10,93 1.001,36 - 1,88 6,57 1.058,60 - 1,45 13,32 1.004,06 - 1,03 1.014,26 - 0,67 1.015,61 - 0,79 1.000,01 - 0,80 1.128,39 - 0,48 3,43 1.088,35 - 0,71 1.085,97 - 0,71 1.043,69 - 0,65 1,003434 - 0,31 1.257,82 - 0,77 7,19 1.329,35 - 1,33 7,11 1.013,13 - 1,02 0,42 1.016,29 - 1,15 1.180,79 - 0,14 0,51 1.173,93 - 0,87 9,32 1.047,04 - 1,16 (1,07) 1.015,98 - 0,91 (0,35) 1.024,17 - 0,81 (1,27) 1.019,20 - 0,84 (2,06) 1.025,19 - 0,99 1,005804 - 0,27 1.140,91 - 0,86 11,49 1.031,47 - 1,01 1.000,65 1.590,87 - 0,87 8,07 1.007,95 - (0,05) (1,94) 1.592,45 - 0,95 7,26 1.442,85 - (0,72) 19,79 1.056,64 - 0,68 4,38 1.048,04 - 1,60 0,46 1.061,59 - 0,41 5,05 1.048,91 - 0,47 4,00 1.055,12 - 1,15 4,37 1.052,07 - 0,48 4,11 1.058,55 - 1,49 8,01 1.043,00 - 1,60 9,34 1.054,25 - 1,14 (0,84) 1.060,54 0,01 1,67 1,51 1.077,10 0,03 0,61 18,30 1.013,30 - 0,42 (1,60) 1.029,53 - 0,96 0,58 1.023,58 - 0,80 0,52 1.027,11 - 0,41 1,27 1.063,52 - 1,35 1.015,27 - (0,40) 1.011,15 - 1,05 984,80 - 0,44 1.049,20 - 0,94 1.047,73 - (0,60) 1.008,30 - (0,84) 4,82 1,1388 - 0,18 13,06 1.035,23 - 0,18 3,46 1.053,12 - 1,15 13,23 1.121,17 - (0,22) 10,70 1.037,39 0,51 0,33 (2,21) 1.055,92 - (0,16) 1,88 1.076,73 - 0,98 2,03 1.048,67 - 0,99 3,71 1.076,04 - 0,16 7,67 1.077,52 - 3,95 5,47 1.060,94 - 1,05 4,99 1.053,52 - 0,46 1.022,30 - 0,91 1.047,48 - (0,01) 992,42 - 0,90 1.003,37 - (1,48) 2,02 1.022,17 - 0,89 1.054,27 - 0,43 6,22 996,65 - 0,86 10,37 979,27 - 0,37 1,139020 - 0,14 7,45 1,078750 - 0,27 1.045,35 - 0,66 1.009,34 - 0,14 1.487,12 - 0,86 12,41 1.424,34 - 0,81 11,93 1.333,42 - 1,03 14,18 1.136,15 - 0,90 1.068,65 - 0,84 1.032,45 - (0,14) 1.224,28 - 0,59 9,14 1.353,17 - 1,37 12,48 1.172,99 - 0,68 8,26 1.045,37 - 0,83 1.067,88 - (1,24) 1.244,84 - 0,93 13,11 1.311,96 - 1,01 21,81 1.093,27 - 0,86 10,91 1.121,77 - 0,92 11,58 1.084,30 - 0,89 1.019,22 0,05 0,53 1.023,78 - 1,20 1,37 1.019,12 - (1,52) (3,34) 999,38 - (1,61) (4,18) 1.006,89 - (0,19) 1.295,43 - 0,68 8,62 1.299,66 - 1,14 9,33 1.012,54 - (3,62) 0,40 962,68 - 0,89 0,12 1.055,31 - (3,20) 0,60 2.296,33 (1,41) (4,89) 31,41 1.013,39 - 0,60 995,86 - 1,11 1,0685 - 0,43 5,42 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,46 989,96 - (0,29) 1,079480 - (0,26) 6,88 1.054,74 - 2,14 1.003,21 - 0,78 1,124800 - 3,90 7,36 1.016,04 - 0,78 1.023,20 - 0,82 998,50 1.489,35 - 0,95 3,48 1.541,06 - 1,00 7,22 1.592,37 - 1,01 9,19 1.251,04 - 0,92 7,76 798,45 - (7,90) (8,97) 1.078,73 - 0,47 11,50 1.050,81 - 2,21 1.166,80 - (7,25) 24,75 1.172,28 - (8,65) 24,43 1.010,72 - 0,54 1.000,00 - (1,03) 1.004,66 1.015,74 - 0,94 2,03 1,072743 - 0,50 6,24 1,077919 - 0,53 6,62 1.112,97 - 0,72 9,22 1.107,56 - 0,70 8,96 1.003,42 0,02 0,09 1.044,97 - 0,76 1.438,14 0,32 (0,33) 18,81 1.086,84 - 2,64 14,63 1.069,73 - 0,18 1.236,00 - 0,89 12,08 1.028,23 - (2,23) 6,97 1.128,37 - 0,18 (0,47) 1.365,33 - 0,57 9,70 1.604,34 - 1,18 7,30 1.235,77 - 0,81 13,03 1.156,95 - 1,05 12,15 1.233,64 - 0,94 0,79 1.241,07 - 1,17 3,66

REKSA DANA

NAB (Rp)


TRIM Terproteksi Prima IV (16/11)

1.000,00

-

● PASAR UANG AAA Money Market Fund Bahana Dana Likuid Batavia Dana Kas Maxima Big Dana Lancar Danamas Rupiah Danamas Rupiah Plus Danareksa Gebyar Dana Likuid Danareksa Seruni Pasar Uang II Danareksa Seruni Pasar Uang III Lautandhana Liquid Mandiri Investa Pasar Uang Manulife Dana Kas II Manulife Flexinvest Plus MRS Cash Kresna Nikko Kas Manajemen NISP Dana Siaga Phillip Money Market Fund RD PNM Puas Reksadana Mega Dana Kas Reksadana Pavillion Matahari Riau Liquid Fund Schroder Dana Likuid TRIM Kas 2

1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00

- 0,61 8,09 - 0,44 5,46 - 0,49 6,38 - 0,70 8,77 - 0,34 4,76 - 0,45 5,66 - 0,48 5,74 - 0,46 6,09 - 0,42 - 0,63 - 0,49 6,29 - 0,28 4,18 - 0,28 4,44 - 0,32 5,66 - 0,79 8,09 - 0,44 6,25 - 0,39 - 0,45 4,75 - 0,53 7,10 - (0,37) (33,77) - 0,33 4,00 - 0,41 5,17 - 0,59 7,57

● INDEKS Danareksa Indeks Syariah RD Kresna Indeks 45 ● ETF ABF IBI Fund RD Premier ETF LQ-45 ● PENYERTAAN TERBATAS Mandiri Optima Terbatas (juta) Mandiri Optima Terbatas 2 (juta) Mandiri Optima Terbatas 3 (juta) RDPT AAA State Owned Enter. Infras. Fund (juta) RDPT Danareksa BUMN Fund 2010 Microfinancing RDPT Mega Saham Maxima (juta) RDPT Syailendra Growth Fund (juta) RDPT Dhanawibawa Eksklusif Terbatas I (juta)

-

Produk -

2.228,56 (1,77) (0,84) 2.937,92 (2,05) 1,21

24,32 35,90

20.480,93 (0,71) (1,82) 673,55 (2,03) 0,98

24,52 38,73

5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.113,34 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.679,32

Pembagian dividen tanggal 23/11/2010 untuk: Bahana Optima Protected Fund USD 1 USD. 0,0028/unit. Mandiri Dana Protected Berkala Seri 2 Rp 4,5120/unit. Manulife Pendapatan Bulanan II Rp 6,00/unit Koreksi NAB (22/11): BNP Paribas Equitra Amanah 1.379,21

- (0,74) - (0,08)

-

-

0,99

1,88

saham 23 NOVEMBER 2010 Kode

Emiten

Harga

(+/-)

(%)

10 Saham Pencetak Laba Terbesar (Rp) IMAS LPIN LMSH TCID MTFN CPIN NIPS AMRT SMAR TOWR

Indomobil Sukses Int l. Tbk Multi Prima Sejahtera Tbk Lionmesh Prima Tbk. Mandom Indonesia Tbk Capitalinc Investment Tbk Charoen Pokphand Indonesia Tb Nipress Tbk Sumber Alfaria Trijaya Tbk SMART Tbk Sarana Menara Nusantara Tbk.

7.350 3.400 5.000 7.500 1.700 9.450 3.950 2.100 5.150 12.000

1.200 675 350 300 210 150 125 120 100 100

19,51 24,77 7,53 4,17 14,09 1,61 3,27 6,06 1,98 0,84

10 Saham Pencetak Laba Terbesar (%) POLY LPIN CKRA IMAS TFCO YULE MTFN HADE PTSN KBLV

Asia Pacific Fibers Tbk Multi Prima Sejahtera Tbk Citra Kebun Raya Agri Tbk Indomobil Sukses Int l. Tbk Tifico Fiber Indonesia Tbk. Yulie Sekurindo Tbk Capitalinc Investment Tbk HD Capital Tbk Sat Nusapersada Tbk First Media Tbk.

255 3.400 119 7.350 580 77 1.700 66 90 700

63 675 23 1.200 80 10 210 8 7 50

32,81 24,77 23,96 19,51 16,00 14,93 14,09 13,79 8,43 7,69

(1.350) (1.250) (850) (800) (800) (700) (550) (400) (400) (350)

(2,66) (2,67) (3,28) (1,45) (5,76) (2,79) (2,63) (4,00) (3,39) (2,05)

(20) (200) (30) (30) (12) (30) (800) (10) (70) (20)

(28,57) (7,77) (7,41) (6,98) (6,78) (6,00) (5,76) (5,71) (5,60) (5,48)

10 Saham Pencetak Rugi Terbesar (Rp) ITMG GGRM AALI ASII INDS UNTR PTBA FAST LSIP AUTO

Indo Tambangraya Megah Tbk Gudang Garam Tbk Astra Agro Lestari Tbk Astra International Tbk Indospring Tbk United Tractors Tbk Tambang Batubara Bukit AsamTb Fast Food Indonesia Tbk PP London Sumatra Indonesia T Astra Otoparts Tbk

49.450 45.500 25.050 54.200 13.100 24.400 20.400 9.600 11.400 16.750

10 Saham Pencetak Rugi Terbesar (%) PWSI INCF GZCO DPNS PICO ABDA INDS KICI SHID BUVA

Panca Wiratama Sakti Tbk Indo Citra Finance Tbk Gozco Plantations Tbk Duta Pertiwi Nusantara Tbk Pelangi Indah Canindo Tbk Asuransi Bina Dana Arta Tbk Indospring Tbk Kedaung Indah Can Tbk Hotel Sahid Jaya Tbk Bukit Uluwatu Villa Tbk.

50 2.375 375 400 165 470 13.100 165 1.180 345

kurs transaksi bi 23 NOVEMBER 2010 Mata Uang Amerika (USD) Australia (AUD) Brunei (BND) Cina (CNY) Denmark (DKK) Euro (EUR) Filipina (PHP) Hong Kong (HKD) Inggris (GBP) Jepang (JPY 100) Kanada (CAD) Korea (WON) Malaysia (MYR) Norwegia (NOK) Papua Nugini (PGK) Selandia Baru (NZD) Singapura (SGD) Swedia (SEK) Swiss (CHF) Thailand (THB)

Kurs Jual

Kurs Beli

8.990,00 8.880,32 6.910,60 1.352,51 1.638,33 12.214,71 204,46 1.159,07 14.330,06 10.789,73 8.824,97 7,94 2.886,96 1.493,13 3.582,52 6.935,79 6.910,60 1.303,33 9.083,56 299,67

8.900,00 8.786,08 6.837,21 1.338,97 1.621,40 12.087,98 202,32 1.147,32 14.182,15 10.676,58 8.730,63 7,85 2.855,31 1.478,14 3.368,65 6.857,45 6.837,21 1.289,16 8.988,08 296,47

Harga Per Unit (Rupiah)

Prudential Life Assurance PRUlink Rupiah Managed Fund PRUlink Rupiah Managed Fund plus PRUlink USD Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Equity Fund PRUlink Rupiah Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Cash Fund PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund PRUlink Syariah Rp. Cash & Bond Fund

23/11/2010 6.137,60 1.991,21 2,38210 11.288,58 3.569,86 2.315,99 1.580,45 1.589,81 1.296,04

22/11/2010 6.196,84 2.015,62 2,38047 11.504,63 3.594,91 2.315,62 1.597,82 1.618,72 1.298,40

Sun Life Financial Indonesia Brilliance Aggressive Brilliance Moderate Brilliance Conservative Brilliance Xtra Aggressive Brilliance Xtra Dynamic Brilliance Xtra Prima Brilliance Xtra Progressive Brilliance USD Managed Fund Optima Principal Value Brilliance Aggressive Multi Plus Fund Brilliance Hasanah Balanced Fund Brilliance Hasanah Equity Fund

22/11/2010 10.139,97 5.590,42 2.286,52 1.430,94 1.475,62 1.566,64 1.217,16 2,2705 1.137,81 1.851,63 1.097,72 1.342,38

19/11/2010 10.117,31 5.582,88 2.280,90 1.428,78 1.474,47 1.562,43 1.217,36 2,2665 1.138,54 1.849,40 1.095,97 1.337,39

Sequis Life Sequis Life Rupiah Equity Fund Sequis Life Rupiah Managed Fund Sequis Life Rupiah Stable Fund Sequis Life Rupiah Cash Fund Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund Rupiah Golden Equity Fund Rupiah Golden Managed Fund Syariah Rupiah Balanced Fund

22/11/2010 21.251,39 2.435,01 1.592,06 1.137,72 154,67 1.760,48 2.933,82 2.602,49 1.544,13

19/11/2010 21.203,82 2.431,65 1.587,55 1.137,21 154,38 1.759,22 2.924,34 2.593,66 1.539,91

CIMB Sun Life CSL Link Ekuitas CSL Link Berimbang CSL Link Pasar Uang CSL Link Ekuitas Syariah

22/11/2010 1.217,20 1.122,62 1.022,57 1.194,10

19/11/2010 1.215,25 1.121,09 1.022,07 1.188,74

Manulife Indonesia Pro- Invest Rupiah Fund Pro- InvestUS$ Fund

23/11/2010 3.041,13 1,35161 Jual Beli Manulife Dana Pasar Uang 1.373,41 1.345,94 Manulife Dana Ekuitas 6.659,49 6.526,30 Manulife Dana Ekuitas Syariah 1.959,49 1.920,30 Manulife Dana Berimbang Syariah 1.222,84 1.198,38 Manulife Dana Pasar Uang Syariah 1.019,20 998,82 Manulife Pendapatan Tetap Dollar 1,19500 1,17110 Manulife Pend Tetap Korporasi 1.478,98 1.449,40 Manulife Pend Tetap Negara 1.735,21 1.700,51 Manulife Dana Berimbang 1.684,08 1.650,40 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China 1.281,29 1.255,66 Manulife Dana Ekuitas Indonesia-China ($) 0,14359 0,14072

22/11/2010 3.040,43 1,35170 Jual Beli 1.373,11 1.345,65 6.647,71 6.514,76 1.953,76 1.914,68 1.224,11 1.199,63 1.019,01 998,63 1,19340 1,16953 1.477,61 1.448,06 1.733,11 1.698,45 1.681,30 1.647,67 1.280,16 1.254,56 0,14324 0,14038

John Hancock Indonesia

23/11/2010 22/11/2010 Jual Beli Jual Beli 10.739,88 10.202,89 10.714,40 10.178,68 5.955,47 5.657,70 5.944,84 5.647,60 1.855,02 1.762,27 1.852,64 1.760,01

Signature Link Adventurous Signature Link Balanced Signature Link Cautious

deposito (Rp/US$) Bank Bank BCA Bank Mandiri Bank Danamon Artha Graha Bank BII Bank BNI Bank BRI Bank BTN Bank UOB Buana Bank Mutiara Bank DKI Bank Mega Bank CIMB Niaga Bank OCBC NISP Bank Panin Bank Permata Bank Swadesi BUKOPIN Bumiputera Mayapada Persyarikatan Bintang Manunggal Bank Ekonomi Bank Kesawan Bank Mayora

1 Bln (%)

3 Bln (%)

5,00/0,20 5,25/0,25 5,25/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 5,50/0,25 5,50/0,75 6,25/2,75 5,25/2,25 6,50/0,75 6,50/1,50 7,00/3,25 5,75/1,75 5,50/0,60 6,50/1,25 6,00/1,25 6,75/2,50 6,00/1,50 7,50/1,25 7,00/--7,25/--7,75/--6,00/--7,25/2,75 6,00/---

5,25/0,20 5,25/0,25 5,50/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 5,50/0,25 5,50/0,75 6,25/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 6,50/1,50 7,00/3,25 6,00/1,75 5,50/0,60 6,50/1,25 6,00/1,25 7,00/2,50 6,25/1,50 7,75/1,25 7,50/--7,25/--7,75/--6,50/--7,25/2,75 6,00/---

6 Bln (%) 12 Bln (%) 5,50/0,20 5,75/0,25 6,00/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 6,25/0,25 6,00/0,75 6,50/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 7,00/1,50 7,00/3,25 6,25/2,00 5,50/0,60 6,50/1,75 6,00/1,25 7,25/2,50 6,50/1,50 8,00/1,25 7,75/--7,25/--7,50/--7,00/--7,25/2,75 6,00/---

5,75/0,35 6,00/0,50 6,00/0,25 6,25/2,00 5,75/0,75 6,25/0,25 6,00/0,75 6,50/2,75 5,00/2,25 6,50/0,75 7,00/1,50 7,00/3,25 6,50/2,00 5,50/0,60 6,50/1,75 6,00/1,25 7,25/2,50 6,75/1,50 8,25/1,25 8,00/--7,25/--7,50/--7,00/--7,25/2,75 6,00/---

kurs valuta/pajak 23 NOVEMBER 2010 MATA UANG

KURS PAJAK BEA MASUK

Amerika (USD) Australia (AUD) Brunei (BND) China (CHY) Denmark (DKK) Euro (EUR) Hong Kong (HKD) India (INR) Inggris (GBP) Jepang (JPY) Kanada (CAD) Korea (WON) Kuwait (KWD) Malaysia (MYR) Myanmar (BUK) Norwegia (NOK) Pakistan (PKR) Philipina (PHP) Saudi Arabia (SAR) Selandia Baru (NZD) Singapura (SGD) Sri Lanka (LKR) Swedia (SEK) Swiss (CHF) Taiwan (NTD) Thailand (THB)

8.967,00 8.824,42 6.896,10 1.350,59 1.632,86 12.173,60 1.156,25 198,12 14.331,78 107,61 8.799,11 7,91 31.889,19 2.860,60 1.396,73 1.491,66 104,95 205,16 2.391,12 6.934,90 6.894,93 80,30 1.299,29 9.031,12 299,82

PT SINAR IRIAWAN JUAL BELI 8.910,00 8.775,00 6.790,00 1.340,00 1.450,00 12.100,00 1.140,00 14.100,00 106,00 8.675,00 7,00 2.840,00 1.350,00 175,00 2.300,00 6.800,00 6.840,00 1.125,00 8.900,00 285,00 295,00

8.975,00 8.900,00 6.885,00 1.700,00 1.700,00 12.300,00 1.175,00 14.350,00 108,00 8.900,00 8,75 2.900,00 1.600,00 240,00 2.500,00 7.000,00 6.910,00 1.375,00 9.100,00 305,00 305,00

Kurs Pajak berlaku 22 - 28 November 2010 NAB : Nilai Aktiva Bersih 1 HR : Perubahan NAB dari sebelumnya 30 HR : 30 hari R1 TH : Riil 1 tahun e-mail : [email protected] Untuk data Reksa Dana dapat juga dilihat di situs: www.tempointeraktif.com/bisnis

INTERNET

B8

digital


byte

Sony Buat Televisi ‘Miring’ JAKARTA — Sony membuat te-

levisi yang memiliki sudut kemiringan tertentu supaya pengguna lebih nyaman ketika menonton televisi. Tak seperti televisi pada umumnya, yang memiliki layar tegak, Monolithic, televisi pertama di dunia yang dirancang dengan desain miring, dibuat sangat tipis dan “berdiri” agak mundur hingga membentuk sudut enam derajat. Menurut ahli desain televisi raksasa perusahaan teknologi itu, sudut tersebut merupakan derajat kemiringan paling nyaman untuk menonton televisi. Desain televisi miring ini juga diilhami dari perilaku menonton seseorang di sofa yang biasanya semakin lama semakin “turun” bahkan sampai pada posisi telentang. “Posisi yang cocok untuk televisi adalah pada ketinggian sekitar sepinggang, tapi kini banyak orang yang memasang televisinya di tempat yang lebih tinggi atau lebih rendah dari itu,” kata Senior Manager Pemasaran Teknologi Sony di Eropa, Tim Page, seperti dikutip Dailymail kemarin. Monolithic memiliki layar seluas 40 inci dengan harga mulai 1.300 pound sterling atau sekitar Rp 18,5 juta per unit. Tampil dengan desain minimalis dan layar datar, menurut Page, Monolithic bisa juga dijadikan pajangan di ruang tengah kediaman penggunanya. ● DAILYMAIL | RINI K

AMD BERGABUNG DI PROYEK SISTEM OPERASI MEEGO. i jagat pertarungan semikonduktor, Intel dan Advanced Micro Devices (AMD) adalah seteru. Namun, untuk satu hal, kedua perusahaan ternyata bisa melahirkan

D

gencatan senjata juga. Kolaborasi seteru ini terjadi dalam proyek MeeGo. Ini adalah sistem operasi baru yang berbasis kode Linux. MeeGo didukung oleh Linux Foundation, dan

AMD adalah salah satu anggota emas-nya. Sebelumnya, MeeGo adalah proyek kolaborasi antara Intel dan Nokia yang dicanangkan pada awal 2010. Intel dan Nokia menggabungkan proyek sistem operasi Moblin dari Intel dan Maemo dari Nokia. MeeGo diciptakan untuk mendukung perangkat bergerak, seperti ponsel pintar, perangkat hiburan di mobil, tablet, sampai komputer jinjing mini atau yang lebih akrab disebut netbook. Ada yang menduga, ada kemungkinan Nokia akan memakai MeeGo untuk menggantikan Symbian. Sampai saat ini beberapa perangkat dengan MeeGo sudah diluncurkan. Umumnya di pasar ponsel. LG, misalnya, telah memperkenalkan LG GW990. Nokia sendiri akan meluncurkan produknya pada 2011. Nah, untuk pasar netbook, belum ada yang melakukannya. Padahal MeeGo untuk netbook sudah diperkenalkan pada Juni lalu dan kodenya dirilis pada Juli. Dalam sebuah konferensi MeeGo di Dublin, Irlandia, kemarin, AMD mengumumkan ke-

terlibatannya dalam proyek tersebut. AMD disebutkan akan menyumbangkan sumber daya insinyurnya. Motivasi AMD tampaknya untuk mendongkrak kehadiran kelas prosesor baru yang dinamai Fusion. AMD akan menciptakan Fusion selaku accelerated processing unit (APU) yang akan mengkombinasikan logika CPU (prosesor komputer) dan GPU (prosesor grafis) dalam cip yang sama. “MeeGo mewakili sistem operasi open-source bergerak yang kami harapkan akan diadopsi oleh pembuat perangkat bergerak,” kata Ben Bar-Haim, Corporate Vice President Software Development AMD. “Kami harap sistem operasi ini akan mendorong rencana kami dalam meningkatkan kesempatan di pasar bagi APU kami.” Kehadiran MeeGo menjadi tanda tanya tentang masa depannya, mengingat sistem operasi berbasis Linux seperti Android justru sedang panas-panasnya. Tapi, bila mengingat bahwa Android bisa sukses lantaran sifatnya yang terbuka, bisa jadi MeeGo juga akan mendulang hal yang sama. Ini soal waktu saja. Siapa tahu MeeGo bisa menjadi kuda hitam yang mengejutkan. ● DEDDY SINAGA | REUTERS | PCMAG | PC WORLD

➔

I SIN DI IK TAR

RABU, 24 NOVEMBER 2010 | C1

metro

“RESERSE JANGAN BELOKKAN KASUS”

HUJAN 23-33OC

»C3

KELEMBAPAN 65-96%

EKO SISWONO TOYUDHO (TEMPO)

TEMPO DOELOE IMAM YUNNI (TEMPO)

Kabar Kapal Pembrita Betawi 24 November 1910 Kapal api Wilis pada tanggal 23 boelan ini soedah berangkat dari Suez ke Colombo. kapal Besoeki (kapal loear biasa) soedah sampe di Padang.

SUDUT KOTA FOTO : PUSAT.JAKARTA.GO.ID

CCTV dipasang, Satpol PP, dan polisi dikerahkan di lokasi rawan tawuran.

Fatahillah WAKIL WALI KOTA JAKARTA PUSAT

Disambut Sampah aat meninjau lokasi Terminal Senen dan Pasar Senen Blok VI los sayuran, Ahad lalu, Fatahillah menemukan banyak sisa sayuran kulit bawang, kol, dan lainnya berserakan di jalan. Melihat kondisi jorok itu, pria berkumis ini pun meradang. “Ini bagaimana, kok buang sampah di gang, buang dong di tempat sampah,” kata dia kepada salah satu penjual. Fatahillah pun langsung meminta Kepala Pasar Senen Blok VI, Barsinan Tambunan, membersihkan lokasi dengan tenggat waktu 24 jam. Saking baunya pasar itu, saat peninjauan, Fatahillah terpaksa menutup hidungnya karena bau pesing yang amat menyengat. Dia juga meminta agar jalan yang berlubang diaspal supaya bagus, serta menyiram sampah sayuran dengan karbol agar baunya hilang. ● HERU TRIYONO

S

JAKARTA — Kepala Dinas Pekerja-

an Umum DKI Jakarta Ery Baswono menolak usulan warga untuk merobohkan jembatan di atas kali Kramat Sentiong, Tanah Tinggi, Jakarta Pusat. Usulan ini sebagai salah satu jalan keluar menghentikan tawuran antarwar-

ga yang kerap terjadi di kawasan tersebut. “Tawuran itu seharusnya ditangani oleh pamong (lurah, camat, dan wali kota), bukan oleh PU, apalagi dengan merobohkan jembatan. Tidak relevan itu,” ujarnya, Senin malam lalu. Pembongkaran jembatan, menurut Ery, bukanlah perkara mudah. Sekali dibangun, kata dia, jembatan menjadi milik pemerintah DKI Jakarta. “Usulan pembongkarannya harus dibicarakan

oleh pihak eksekutif, yaitu gubernur, dengan DPRD sebagai legislatif,”ia menjelaskan. Karena itu, Ery berharap persoalan ini bisa diselesaikan oleh pihak kelurahan dengan dibantu aparat kepolisian, tanpa mengorbankan jembatan. “Nanti kalau tawurannya sudah selesai, tapi jembatannya sudah hilang, bagaimana?”ujarnya. Usulan ini juga ditolak Pemerintah Kota Jakarta Pusat. Menurut Wakil Wali Kota Jakarta Pusat Fatahillah, pembangunan jembatan sudah melewati kajian Suku Dinas PU jalan, dan dinilai bermanfaat bagi warga.“Tidak bisa diputus begitu saja,”ia menegaskan. Untuk menjaga suasana kondusif yang sudah terjaga pascatawuran, Pemerintah Kota Jakarta Pusat berencana memasang kamera CCTV di lokasi tersebut. Menurut Fatahillah, CCTV akan efektif untuk mengidentifikasi para pelaku tawuran. Selain CCTV, pihaknya akan menempatkan dua personel Satuan Polisi Pamong Praja di area yang dinilai rawan tawuran. Adapun Kepolisian Resor Ja-

Dimulai dari Perempuan erdamaian di kawasan rawan tawuran Tanah Tinggi bisa dimulai dari perempuan. Solusi ini ditawarkan sosiolog dari Universitas Indonesia, Ganda Upaya. Menurut Ganda, yang pernah tinggal di permukiman kumuh untuk penelitian, membangun pendekatan sosial antarwarga yang bermusuhan paling mudah dimulai dari warga perem-

P

puan. “Kegiatan-kegiatan ibu-ibu itu paling mudah, seperti imunisasi, timbang bayi bersama, dan PKK. Dimulai dari ibu-ibu, nanti anggota keluarga lain bisa bertemu,” kata Ganda kemarin. Pendekatan sosial serta peningkatan kesejahteraan hidup, kata Ganda, lebih penting ketimbang sweeping. “Ini kan masalah kemiskinan, yang paling penting pendekatan kese-

jahteraan sosial. Akarnya di sana,” kata Ganda. Dengan mengadakan kegiatan-kegiatan bersama, masyarakat yang sering bermusuhan menjadi terhubung. Selain itu, upaya menghilangkan ingatan kolektif yang diturunkan dari satu generasi ke generasi lain, sangat penting. “Pengalaman-pengalaman tawuran itu diceritakan

karta Pusat mengerahkan 50 personel polisi untuk menjaga titiktitik rawan tawuran di tiga kelurahan di Kecamatan Johar Baru. Tiga kelurahan yang warganya terlibat tawuran pada Ahad lalu itu adalah Kelurahan Tanah Tinggi, Galur, dan Kampung Rawa. Polisi kini berfokus mencari dalang di balik tawuran Ahad lalu. “CCTV pun menurut saya tidak efektif mencegah tawuran. Yang pasti, kalau provokatornya tertangkap, tawuran akan mereda,” ujar Kepala Satuan Reserse Kriminal Polres Jakarta Pusat Komisaris Yoyon Tony Surya Putra dalam kesempatan terpisah. Sedangkan Kepala Kepolisian Resor Jakarta Pusat Komisaris Besar Hamidin mengatakan pihaknya sedang mengidentifikasi permasalahan di Tanah Tinggi dan dua kelurahan di dekatnya. Polisi menyoroti aspek sosial dan kriminalitas yang terjadi di wilayah padat penduduk tersebut. “Angka kriminalitas cukup tinggi di sini. Permukimannya juga amat padat sehingga benturan-benturan kecil kerap terjadi,” Hamidin menjelaskan. ● HERU TRIYONO | RATNANING ASIH | SITA

kembali oleh satu generasi ke generasi lain, dan itu terus berulang, sehingga tercipta suatu ingatan kolektif yang mengatakan tawuran itu hal biasa. Melalui institusi penghubung ingatan itu bisa terkikis,” tutur Ganda. Kendati menganjurkan penyelesaian permasalahan dengan pendekatan kesejahteraan sosial, Ganda mengatakan hukum tetap harus ditegakkan. “Kalau ada korban dibacok, yang membacok harus dihu-

kum. Tidak bisa ada orang dibacok, lalu penyelesaiannya hanya dengan ketua RW bersalam-salaman,” Ganda menambahkan. Anjuran Ganda ini mengomentari fakta bahwa telah dilakukan upaya damai dengan perhelatan tumpengan yang gagal menciptakan suasana damai. “Penyelesaian secara tradisional perlu, tapi kadang tidak ampuh. Hukum tetap harus ditegakkan,” kata Ganda. ● ANANDA WARDANA BADUDU

METRO


KILAS Puncak Monas Ditutup 5 Hari JAKARTA — Puncak Monumen

Nasional (Monas) akan ditutup selama lima hari, yaitu dari 22 hingga 26 November, untuk pemeliharaan dan peningkatan kualitas lift. “Tidak ditutup total, hanya yang ke puncak saja. Kalau ke pelataran cawan masih bisa dikunjungi,” kata Kepala UPT Monas Rini Hariyani kemarin. Selain menambah stainless mirror di dinding kabin lift serta alat pendingin ruangan, pengelola mengganti roda penggerak lift. Program ini menghabiskan dana Rp 300 juta. ● NALIA RIFIKA

Lapak Pedagang Dibongkar BOGOR — Satuan Polisi Pa-

mong Praja Kota Bogor membongkar puluhan lapak pedagang kaki lima di sepanjang Jalan Merdeka, Kota Bogor, kemarin. Kepala Satuan Polisi Pamong Praja Kota Bogor Yanyan Rusmana mengatakan pembongkaran dilakukan karena lapak memicu kemacetan. “Penertiban sudah sesuai dengan aturan, yaitu Perda Nomor 8 Tahun 2006.” Pembongkaran melibatkan Polsek Bogor Tengah serta Petugas Koramil setempat. ● DIKI SUDRAJAT

Sampah Cemari Teluk Jakarta JAKARTA — Sebanyak 250 ton

sampah mencemari Teluk Jakarta setiap hari. Kepala Unit Pengelola Kebersihan Pesisir Pantai Kabupaten Kepulauan Seribu, Suhendra, menjelaskan, sampah yang biasa ditemukan biasanya bersifat anorganik, seperti plastik dan kayu. “Diperkirakan mencapai 250 ton setiap hari,” ujarnya, Senin lalu. Upaya penanggulangan yang ditempuh pemerintah mengalami ganjalan lantaran belum memiliki instansi yang khusus menangani masalah tersebut. ● RIKY FERDIANTO

“Pemerintah daerah punya uang. Silakan mengajukan tagihannya.” BEKASI — Ketua Kamar Dagang dan

Industri Indonesia Bekasi Joko Adiwiyono mengatakan, Pemerintah Kotamadya Bekasi belum membayar tagihan biaya pembangunan sepeser pun untuk kontraktor sejumlah proyek pembangunan fisik di kota itu. Padahal, “Hampir seluruh proyek pembangunan di bawah Bidang Binamarga dan Tata Air yang berjumlah hampir 1.000 paket telah selesai dikerjakan,” kata Joko kepada wartawan di Bekasi kemarin. Pemerintah daerah, kata Joko, beralasan, anggaran tahun ini defisit sekitar 20 persen dari total APBD Rp 1,748 triliun. Dampaknya, alokasi perbaikan jalan yang telah dikerjakan akan dipotong sebesar 20 persen. Menurut Joko, ada sekitar 120 pengusaha yang akan dikenai potongan anggaran itu. “Kami menyesalkan pemotongan yang dilakukan di belakang setelah proyek rampung.” Langkah pemerintah memotong anggaran itu dinilai Kadin melawan hukum, meski baru disampaikan secara lisan. Sebab, alokasi anggaran telah ditetapkan dalam APBD sejak awal tahun. Jika harus dipotong, pemerintah daerah harus membuat adendum baru dan diputuskan oleh Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kota Bekasi.“Tetapi mereka tentu tidak berani karena rencana pemotongan itu akan kami adukan ke KPK,” kata Joko

C2

Kadin Bekasi: Pemda Tak Bayar Uang Proyek mengancam. Pemerintah Kota Bekasi, Jawa Barat, membantah pernyataan Joko. Kepala Bidang Binamarga dan Tata Air Agus Sofyan mengatakan bukannya pemerintah daerah tidak mau membayar biaya yang telah dikeluarkan pemborong, melainkan

mereka belum mengajukan tagihan ke Bagian Keuangan.“Bukan kami tidak punya uang, pemerintah daerah punya uang. Silakan mengajukan tagihannya,” kata Agus Sofyan kepada Tempo kemarin petang. Pembayaran, kata Agus, bisa langsung dilakukan jika tagihan

diajukan. Syaratnya, pemborong mengajukan berita acara yang menjelaskan bahwa proyek selesai dikerjakan, serta surat tagihan. Tagihan diajukan ke Bagian Keuangan Pemerintah Kota Bekasi, lalu pencairan dana dilakukan melalui Bank Jawa Barat. ● HAMLUDDIN | ENDRI K DASRIL ROSZANDI (TEMPO)

Bikin Jalan

Pekerja sedang memasang conblock untuk jalan di bibir pantai, Cilincing Jakarta, kemarin. Jalan di badan tanggul akan menjadi alternatif yang memudahkan masyarakat sekitar jalan, sekaligus untuk obyek wisata.

Ratusan Portal Akan Dibongkar TANGERANG — Pemerintah Kota Ta-

ngerang Selatan akan membongkar semua portal yang ada di sejumlah titik perumahan dan jalan. “Kami berharap, dengan pembongkaran portal, tidak ada lagi pengelompokan, pembatasan, dan kesan ekselusif antara warga perumahan dan warga kampung,” ujar Kepala Dinas Tata Kota dan Permukiman Kota Tangerang Selatan Nur Slamet kemarin. Selain itu, pembongkaran portal untuk memberi jalur alternatif ten-

tang pemberlakuan sistem satu arah mulai Desember mendatang. Jika portal dibongkar, kata Nur, bisa mengurangi kemacetan di wilayah tersebut. Dinas masih mengkaji dan mendata lokasi portal jalan yang melanggar aturan perizinan. Sekitar 60 persen portal diduga melanggar aturan karena tidak berizin. Portal yang ada di sejumlah jalan dan perumahan, menurut Nur, sudah menjadi milik pemerintah daerah. Pasalnya, fasilitas sosial dan

fasilitas umum berupa jalan sudah diserahkan ke pemerintah daerah Tangerang Selatan. “Jadi kewenangan pemda untuk mengelola dan menertibkannya,”kata dia. Untuk penertiban ini, kata dia, Dinas Tata Kota akan berkoordinasi dengan Satuan Polisi Pamong Praja setempat.“Tapi dalam waktu dekat kami akan melakukan pembongkaran portal yang sifatnya mendesak, seperti di Jurang Mangu,”katanya. Selain itu, pemerintah akan me-

larang pembangunan perumahan bergaya kluster.“Untuk ini akan dilakukan secara bertahap dan menunggu aturan itu keluar,”katanya. Di Kota Tangerang Selatan, terdapat 117 titik portal yang tersebar di 14 kompleks perumahan yang ada di Kecamatan Pamulang dan Ciputat. Di antaranya, portal yang ada di Perumahan Pamulang Bukit Indah V, Cimanggis, Simpang Sasak, Apotek Sartiti, Jalan Ketapang III,Wintanaharja, dan Jalan H Nursaid, Pamulang. ● JONIANSYAH IKLAN

(TEMPO) WAHYU SETIAWAN

C5

kosmo


MITOS DAN FAKTA SEPUTAR IMUNISASI

stetoskop Beban Obesitas di Negara Berkembang ■

■

■

Epidemi obesitas tak hanya menyerang penduduk negara-negara maju, tapi juga penduduk negara miskin, di mana sekaligus kekurangan berat badan juga menjadi masalah. Dalam penelitian yang dipublikasikan di American Journal of Clinical Nutrition itu, peneliti membandingkan tren berat badan pada setengah juta wanita di 54 negara berkembang antara 1994 dan 2008. Secara garis besar, mereka menemukan seperempat dari jumlah wanita tersebut mengalami kelebihan berat badan dengan angka yang beragam di tiap negara. Misalnya, di Mesir, obesitas terjadi pada tiga dari empat perempuan, sedangkan obesitas hanya terjadi pada 6 persen wanita di Ethiopia. “Ada fakta bahwa semakin tinggi pendapatan dan pendidikan seseorang, semakin bertambah berat badannya,” kata S.V. Subramanian, yang memimpin penelitian itu, di Harvard School of Public Health. ● REUTERS | UTAMI

tip Memahami Diabetes Insipidus Diabetes insipidus adalah kondisi ketika otak tak cukup mampu memproduksi hormon antidiuretik, yang mengontrol jumlah air dalam darah dan urine. The American Academy of Family Physicians menyebutkan beberapa hal penting tentang diabetes insipidus. ■ Diabetes insipidus tak ada hubungannya dengan diabetes tipe 1 atau tipe 2. ■ Salah satu gejala diabetes insipidus adalah pasien sering merasa haus dan sering buang air kecil. ■ Beberapa pemicu timbulnya diabetes insipidus di antaranya kelainan ginjal, efek samping pengobatan, atau kerusakan di otak atau kelenjar pituitari. Penyebab pada satu dari tiga kejadian penyakit itu tak bisa ditemukan oleh dokter. ● HEALTHDAY NEWS | UTAMI

Tidak memberikan vaksinasi kepada anak merupakan pelanggaran terhadap hak anak untuk hidup sehat. etiap orang tua menginginkan proses tumbuh kembang anak berjalan sempurna. Sehat, tidak mengalami sakit, dan tak mengalami kecacatan. Tapi tak sedikit orang tua yang masih menyangsikan manfaat imunisasi sebagai tameng kesehatan anak. Padahal imunisasi sudah terbukti secara medis sebagai perlindungan terhadap berbagai penyakit infeksi yang tidak hanya mengakibatkan rasa sakit pada anak, tapi juga menyisakan kecacatan, bahkan berujung pada kematian. Data Badan Kesehatan Dunia (WHO) terakhir menyebutkan, 1,4 juta anak balita setiap tahun meninggal akibat infeksi yang sebenarnya bisa dicegah lewat pemberian imunisasi.Terdiri atas 294 ribu kasus batuk rejan, 198 ribu kasus tetanus, dan 540 ribu kasus campak. Di Indonesia, tercatat saat ini tiap 3,1 menit satu bayi meninggal karena infeksi penyakit, dan setiap 2 menit satu anak balita meninggal karena infeksi penyakit. Namun banyaknya mitos seputar pemberian imunisasi membuat program pemberian imunisasi jadi sering terhambat. Yang paling sering terjadi adalah orang tua merasa khawatir imunisasi yang diberikan akan membuat anak sakit. “Padahal bukan efek samping imunisasi yang perlu dikhawatirkan, tapi penyakitnya sendiri yang harus diwaspadai,”kata Prof Dr dr I.G.N. Gede Ranuh, SpA(K), profesor emeritus di Fakultas Kedokter-

S

an Universitas Airlangga, dalam Simposium Nasional Imunisasi II di Jakarta pekan lalu. “Apalagi kita tidak tahu kapan penyakit datang, kapan infeksi menyerang,”kata Prof Dr Sri Rejeki S. Hadinegoro, SpA(K), yang juga menjadi pembicara dalam simposium tersebut. Jika setiap anak mendapatkan imunisasi sesuai dengan yang dianjurkan, akan semakin banyak kemungkinan penyakit tak bisa lagi menyebar. Sri Rejeki menyebutkan beberapa contoh penyakit yang telah berhasil diisolasi lewat program imunisasi. Misalnya, cacar bopeng (Variola), yang sejak 1980 penyakit ini sudah tak lagi muncul di dunia. Selain itu, ada polio, yang kini jumlah penderitanya semakin berkurang. “Ketika ada kasus baru muncul, biasanya itu berasal dari luar, dan dengan segera ditangani dengan pekan imunisasi nasional.” Dalam simposium itu pula dipaparkan berbagai masalah yang masih menjadi tantangan pelaksanaan imunisasi. Mulai mitos yang salah seputar imunisasi, jadwal imunisasi yang terlambat, vaksin-vaksin baru, kehalalan vaksin, orang tua yang menolak imunisasi, persepsi negatif terhadap imunisasi, hingga minimnya jumlah dokter anak di Indonesia. Dr Badriul Hegar, SpA(K), Ketua Pengurus Pusat Ikatan Dokter Anak Indonesia (IDAI), menghitung jumlah dokter anak sebanyak 8.000 orang. Ia membuat estimasi: saat ini di Indonesia setiap satu dokter harus menangani 10 ribu anak-anak. Sebagai perbandingan, di Amerika Serikat, satu dokter anak hanya menangani 250 anak. “Maka kami juga melatih dokter umum dan bidan untuk memberikan imunisasi sekaligus bagaimana penyimpanan

vaksin yang benar,”kata Hegar. Subdit Imunisasi Kementerian Kesehatan Dr Prima Josephine mengatakan masih ada beberapa hambatan dalam pelaksanaannya untuk mencapai daerah cakupan yang luas. “Seperti ada beberapa daerah yang menjadi kantong risiko, tapi memiliki hambatan geografi, cuaca tertentu,”kata Prima. Misalnya, untuk imunisasi campak, pada 2009, cakupan imunisasi campak sudah mencapai 9,1 persen, tapi ternyata masih ada kantong-kantong yang cakupan imunisasinya rendah, sehingga masih muncul kejadian luar biasa. Sementara itu, cakupan imunisasi tahun ini sampai Agustus-September baru mencapai 66,1 persen. “Daerah yang paling tinggi cakupannya adalah Yogyakarta, Bali, dan Nusa Tenggara Barat,”kata Prima. Untuk menghadapi masalah keterlambatan dan persepsi yang salah tentang imunisasi, IDAI telah mengeluarkan daftar imunisasi baru bagi anak-anak hingga berusia 18 tahun. Jadwal baru tersebut tidak lagi mencantumkan jenis imunisasi yang wajib. “Karena kesannya jadi ada yang harus, ada yang tidak. Maka sekarang disebut semua imunisasi adalah wajib,” kata Sri Rejeki. Meski itu pun masih mempertimbangkan segi biaya, ketersediaan, dan sumber dayanya. Selain jadwal tersebut, idealnya setiap anak memiliki buku catatan sendiri tentang imunisasi apa saja yang sudah mereka dapatkan dan imunisasi apa yang sebaiknya mendapat ulangan. “Catatan ini sangat penting, bukan hanya bagi anak dan orang tua, tapi juga bagi Kementerian Kesehatan untuk mendapatkan angka statistik yang lebih akurat tentang cakupan imunisasi di suatu wilayah,”kata Hegar. ● UTAMI WIDOWATI

1. Imunisasi dapat menyebabkan timbulnya penyakit yang hendak dicegah. Faktanya: mustahil anak terserang penyakit dari kuman yang sudah dilemahkan atau mati. 2. Kalau semua anak lain sudah mendapat imunisasi, otomatis anak yang belum mendapat imunisasi juga akan terlindungi. Faktanya: jika satu anak tidak menerima imunisasi, ada kemungkinan banyak anak lain juga begitu, akhirnya penyakit menyebar tanpa bisa ditanggulangi. 3. Imunisasi tidak 100 persen efektif, sehingga sia-sia memberikan imunisasi. Faktanya: dalam dunia medis, jarang ada hal yang berhasil 100 persen. Namun perkembangan teknologi telah mendorong imunisasi yang ada saat ini hingga tingkat keberhasilannya mencapai 85-99 persen. 4. Reaksi imunisasi mungkin akan menyakiti anak. Faktanya: biasanya reaksi yang muncul akan ringan saja, seperti demam, kemerahan sakit hanya di tempat yang disuntik, hingga ruam ringan. Jarang terjadi kejang atau reaksi alergi berat. 5. Asalkan anak sehat, aktif, dan makan makanan bergizi, anak tak memerlukan imunisasi. Faktanya: vaksinasi diberikan supaya anak tetap sehat, bukan membuat anak sehat. Tujuannya untuk melindungi anak dari serangan penyakit. 6. Jika anak tidak sehat 100 persen, vaksin tidak boleh diberikan. Faktanya: ternyata dalam tubuh yang mengalami infeksi ringan sekalipun, vaksin masih dapat bekerja. 7. Pada seri vaksinasi, jika satu kali terlambat diberikan, harus diulang lagi dari awal. Faktanya: hal ini tidak benar. Ulangan atau booster bisa tetap diberikan dari yang terlambat diberikan saja, bukan dari awal. 8. Autisme disebabkan oleh imunisasi MMR. Faktanya: sudah ada 17 proyek riset yang dilakukan tidak membuktikan hubungan ini. Bahkan riset yang menyebutkan hubungan itu ternyata direkayasa, dan pemimpin riset tersebut, Dr Wakefield, diinvestigasi oleh Dewan Dokter Inggris.

ISI VAKSIN

1

Virus yang dilemahkan, misalnya pada vaksin campak. Virus tidak bisa lagi berkembang biak, tapi dapat merangsang pembentukan kekebalan tubuh. Inactive virus atau virus yang dimatikan, misalnya pada vaksin polio, hepatitis A, influenza, dan rabies. Virus ini tidak bisa lagi menimbulkan penyakit. Tapi, ketika tubuh mengenali virus, tubuh akan membuat kekebalan untuk melindungi diri dari infeksi. Bagian virus, seperti rangkaian polikasakarida bakteri, misalnya vaksin hepatitis B dan vaksin human papiloma virus (HPV). Ada pula vaksin yang dibuat dari protein bakteri atau racun yang dibuat tidak aktif, seperti pada difteri, tetanus, dan pertusis.

2 3

● UTAMI WIDOWATI

METRO


KILAS Tukang Kredit Dibius BEKASI — Tiga tukang kredit menjadi korban pembiusan di bus umum. Mereka ditemukan terkulai lemas di pintu tol Bekasi Barat dinihari kemarin. Uang dan telepon seluler senilai total Rp 10 juta hilang. Dalam keterangannya di markas Kepolisian Resor Bekasi, Yoyo, 21, mengatakan bahwa dia bersama dua temannya itu berencana pulang kampung ke Majalengka, Jawa Barat. Dia ingat diajak minum jamu di pinggir jalan oleh sekelompok pemuda lainnya, yang mengaku sama ingin pulang ke Majalengka, di kawasan Pasar Rebo, Jakarta Timur. “Sejak saat itu saya tidak sadar lagi,” katanya. ● HAMLUDDIN

Polisi ‘Selamatkan’ Calon TKI JAKARTA — Sebanyak 36 calon

tenaga kerja Indonesia di luar negeri dan dua calo digiring ke markas Kepolisian Resor Jakarta Utara dari sebuah kantor agen perjalanan di Tanjung Priok , Senin lalu. “Sejauh ini baru ditemukan pelanggaran tidak adanya surat administrasi dan surat izin dari orang tua,” kata Kepala Polres Jakarta Utara Komisaris Besar Andap Budi Revianto kemarin. ● ARYANI KRISTANTI

“Reserse Jangan Belokkan Kasus” Sudah 22 polisi yang dipecat sepanjang tahun ini. JAKARTA — Para reserse di se-

luruh jajaran kepolisian di Ibu Kota diingatkan untuk menegakkan hukum di atas relnya. Berangkat dari kasus suap oleh Gayus Halomoan Tambunan kepada para polisi di Rumah Tahanan Markas Komando Brimob, Depok, mereka diminta tidak cobacoba merekayasa kasus. “Tidak ada lagi rekayasa kasus, tidak ada lagi mainmain dengan aturan, kemudian membelokkan kasus,”kata Kepala Kepolisian Daerah Metro Jakarta Raya Inspektur Jenderal Sutarman dalam program Keroyok Reserse kemarin. Program itu diikuti ratusan reserse yang bertugas di kepolisian daerah hingga ke tingkat resor dan sektor. Kepada wartawan, sebelum memberikan arahan, Sutarman menjanjikan kepolisian daerah yang dipimpinnya selama tiga bulan terakhir ini juga akan memprioritaskan pemberian akses pelayanan hukum kepada warga miskin.

“Kalau tujuan sudah sama, tinggal memampukan para penyidik, para kepala unit, para kepala satuan, dan direktur reserse sampai ke tingkat polsek,”katanya. Sutarman menjelaskan, ada tiga tahapan internal untuk membekali para reserse tersebut. Pertama, mengembalikan nurani para polisi untuk berperilaku sebagai pelayan masyarakat yang tidak memihak. Kedua, meningkatkan keterampilan dan kemampuan teknik penyelidikan, pemberkasan, hingga pengiriman berkas gelar perkara. “Baru, setelah itu semua, kemampuan fisik. Reserse itu jangan loyo,”kata dia tegas. Masih berkaitan dengan kondisi jajaran yang dipimpinnya itu, Sutarman juga mengungkapkan, sebanyak 22 anggota kepolisian Ibu Kota telah dipecat sepanjang Januari hingga November tahun ini. Macam-macam kasus pelanggaran yang membelit mereka, dari desersi atau disiplin sampai narkoba. Jumlah anggota yang diberhentikan secara tidak hormat itu, menurut Kepala Bidang Profesi Pengamanan

Kepolisian Daerah Metro Jakarta Raya Komisaris Besar Agusli Rasyid, meningkat ketimbang tahun lalu.“Saya tidak ingat persisnya, tapi ada peningkatan sedikit,”katanya. Dalam data yang sudah terangkum sepanjang tahun ini, Agusli menambahkan, sebagian besar pelanggaran berupa anggota yang berulang kali alpa berdinas tanpa alasan yang jelas. Jumlah mereka mencapai lebih dari 70 persen dari total pelanggaran yang berujung pada pemecatan itu. “Kebanyakan anggota dari satuan Samapta,”katanya. Dia juga menambahkan,“Ada juga satu-dua orang yang melakukan pelanggaran narkoba dan satu-dua orang karena pelanggaran lainnya,”katanya. Sebelumnya, Sutarman memastikan bahwa pelanggaran tidak ada yang berasal dari kasus asusila dan senjata api. Dia sendiri menegaskan, langkah pemberian sanksi pemecatan akan dilestarikan di bawah kepemimpinannya. “Lebih baik kehilangan banyak anggota daripada mendapatkan yang hebat, tapi melakukan pelanggaran,”katanya. ● ARYANI KRISTANTI | WURAGIL

C3

“Ini Cobaan untuk Hubungan Kami” ebuah kecupan mendarat di kening Jane Devianty kemarin, menyambut ketukan palu dari meja hakim di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan. Sang pengadil memvonis suami Jane, Alterina Hofan, 32 tahun, bebas murni dari dakwaan pemalsuan identitas kelamin. Sebuah ujian yang pantas dilalui, begitu Alter menyebut proses hukum selama setahun yang dilaluinya itu. Proses hukum itu, kata dia, justru mempererat hubungannya dengan Jane.“Ini memperkuat rasa sayang kami satu sama lain,”katanya. Alter adalah seorang pria penderita sindrom kelainan genetik klinefelter atau kelainan pada kromosom seks. Sementara normalnya seorang pria memiliki pasangan kromosom seks XY dan perempuan XX, para pengidap sindrom ini memilikinya sebagai XXY. Pada tubuh Alter sendiri, tumbuh payudara, tapi sudah dihilangkan lewat operasi. Alter mengaku lebih nyaman sebagai seorang pria. Dia juga mengkoreksi identitasnya dalam KTP dan akta kelahiran. Ahli forensik Mun’im Idris dalam kesaksiannya pernah memastikan bahwa Alter tak pernah melakukan operasi pada organ reproduksinya. Alter lalu menikahi Jane Deviyanti, 23 tahun. Alter mengenal perempuan tunarungu lulusan University of San Fransisco itu sebagai sesama anggota klub golf di Singapura sejak dua tahun lalu. Keduanya mengikat janji di Nevada, Las Vegas, Amerika Serikat. Masalah timbul ketika mereka hendak mendaftarkan pernikahan di kantor catatan sipil Jakarta Pusat. Orang tua Jane, Bernard Gunawan Hadipuspito dan Grace Maria, mengadukan Alter ke Polda Metro Jaya dengan tuduhan pemalsuan identitas dalam akta otentik dan juga penipuan. Di pengadilan, dia dituntut lima tahun penjara. Alter mengatakan, Jane selalu mendukungnya lewat doa.“Itu sudah lebih dari apa pun,”kata Alter.

S

● ARIE FIRDAUS IKLAN

C4


Gaya etnik pada gaun mini berekor dengan model kemben pada kain tenun ikat hitam bermotif geometris. Diberi aksen manis obi besar warna merah di bagian pinggang, sementara bagian kanan-kiri rok mini gaun diberi dua persegi panjang berbentuk pelepah. Memberi kesan anggun dan seksi. Perancang: Lydia Lavin, dalam acara Dfashion Mercedes-Benz, Mexico City, Rabu, 27 Oktober 2010.

gayahidup

DWIANTO WIBOWO (TEMPO)

EDUARDO VERDUGO (AP)

KIKI AMALIA

Menghitung Hari ipi Kiki Amalia bersemu merah. Sambil terus mengulum senyum, artis yang namanya melejit lewat sinetron Jodoh Apa Bodoh itu mengaku akan melangsungkan pernikahan dengan Markus Horison pada Sabtu pekan ini. Sang calon suami adalah kiper tim nasional Indonesia. “Tinggal menghitung hari untuk menempuh saat indah dalam hidupku,” kata wanita kelahiran 26 November 1981 ini ketika ditemui setelah melakukan fitting busana pengantin di Butik Royal Sulam, Tebet. Kiki, dengan suara pelan, mengatakan, “Aku bersyukur Tuhan memberikan kemudahan untuk melewati saat indah ini,” ujarnya. Pemenang Wajah Femina 2000 ini sebelumnya sempat berpacaran dengan aktor Hengky Kurniawan. “Aku menikmati anugerah indah ini. Semoga ke depannya berjalan lancar.”

P

NICKMATULHUDA (TEMPO)

● HADRIANI P

odel Renata Kusmanto terburu-buru melepaskan jaket panjang berbulu yang membungkus tubuhnya. Mengenakan kaus pas di badan warna abuabu dan legging panjang hitam, mantan ikon Sari Ayu itu tiba di Grand Ballroom Hotel Mulia di kawasan Senayan. Kemarin pagi, Ren, demikian sapaannya, bersiap melakukan gladi resik peragaan busana Fashion Tendance 2011, yang diselenggarakan Asosiasi Perancang Pengusaha Mode Indonesia. “Sepagian ini hujan rintik dan mendung gelap sekali. Aku memutuskan berkostum musim hujan. Antisipasi biar kondisi tubuhku fit. Maklum, Selasa (kemarin) malam peragaan busananya,” kata Ren sambil menebar senyum. Lain lagi dengan model Selvi, yang datang di acara yang sama. Ia mengenakan sweater berponco warna merah muda dibalut legging berbahan spandex tebal lengkap dengan bot

M

Jakarta menjadi guide. Setidaknya sebagai pilihan busana musim dingin yang diterjemahkan di sini untuk menikmati musim hujan.“Enggak seheboh di Paris, London, dan Jepang. Tapi pernik yang ditawarkan brand tersebut diaplikasikan dengan kondisi di sini,” kata Ali, perancang yang memiliki butik di Seminyak, Bali, dan Jakarta. Namun pengamat mode dan gaya hidup Muara Bagdja menyarankan agar seseorang tak perlu bergaya rumit. “Cukup sedia payung dan jas hujan.” Menurut dia, gaya pakaian orang Indonesia antara musim hujan dan musim kemarau bedanya hanya sedikit. “Kalau musim hujan, tinggal bawa payung

atau jas hujan saja.” Dia mengatakan gaya berpakaian memang dipengaruhi oleh cuaca. Indonesia tidak seperti luar negeri, yang memiliki empat musim. Muara menuturkan, berpakaian adalah cara menampilkan diri. Namun harus secara sosial, iklim, tata kota, dan aspek lainnya. Di sini, perjalanan dari rumah ke kantor tak menuntut banyak perubahan penampilan walaupun musim berganti.“Apalagi di Indonesia, perjalanan tak menuntut jalan kaki yang lama.” Di Indonesia, tidak ada boulevard yang bisa menjadi tempat orang “tampil” dengan pakaiannya. Karena itu, walaupun datang musim hujan atau kemarau, tidak dituntut banyak perbedaan. ● HADRIANI P | NUR ROCHMI

SETO WARDHANA (TEMPO)

dia

Belum seheboh di luar negeri, ajang tampil bergaya menawan pada musim hujan masih sekadarnya.

semata kaki.“Siap bergaya sebelum hujan. Tapi Jakarta susah ditebak. Pagi mendung, siang atau sore terang benderang atau sebaliknya. Jadi aku pilih busana ini biar fleksibel,” kata wanita berkulit gelap eksotis itu. Perancang Taruna K. Kusmayadi mengatakan di Indonesia, terutama Jakarta, waktu memasuki musim hujan seperti sekarang, bisa dimanfaatkan sebagai ajang tampil fashionable.“Memang euforianya belum seperti musim dingin di luar negeri model Paris, London, Cina, atau Jepang, yang bergaya habis-habisan. Di sini animonya ada, meski jumlahnya kecil,”kata perancang yang biasa disapa Nuna itu. Sementara itu, perancang Sofie menuturkan, Indonesia sebagai negara tropis menyelipkan semangat masyarakat yang menikmati musim ini sekadarnya. Menurut dia, tampil bergaya saat musim hujan memang ada, namun jumlahnya tidak banyak, hanya segelintir. Biasanya yang tampil bergaya adalah para pekerja kantoran dan bidang kreatif.“Tapi masih seputar payung, sweater, jaket, syal, pasmina, topi, dan kacamata antiair. Belum all in bergaya habis-habisan,”ujarnya. Sofie melihat kondisi musim hujan saat ini di Indonesia berada pada kondisi pancaroba, sebentar mendung, gerimis, tiba-tiba terang benderang, atau sebaliknya.“Saya sarankan, kalaupun ingin bergaya, sebaiknya pakai yang bisa diaplikasikan ke dua situasi tersebut dan tetap mengedepankan asas fungsional.” Adapun Ali Charisma mengatakan perlahan kini masyarakat Indonesia mulai berpikir untuk tampil menawan pada musim hujan. Dia mengiyakan ucapan sahabat-sahabatnya tadi: komunitas yang kecil ini biasanya unjuk diri di kantor atau pusat belanja. Menurut dia, kehadiran aneka brand luar negeri, seperti Zara, Mango, Banana Republic, Gucci, dan Giorgio Armani, yang tumpah ruah di mal-mal

NAVIGASI PROPERTI JAKARTA BARAT PURI INDAH 14/12 LT 280/LB 435. SHM m’hdap timur. Dkt psr. 5+1 Kmr Tdur, 3+1 Kmr Mandi. Full Renove Lux. Hub: Ami 99997738 (H101100031)

BODETABEK Rumah dijual LT/LB 98/120 m2. Listrik 900watt, jetpam, telp. Lokasi Jl.Flamboyan V /25 RT 006/018, Babelan Ujung Harapan-Bekasi. Minat Hub: 0816 1344 635 Dijual Gudang/pabrik, Jl.Margasari No.188 Curug-Tangerang.LT/LB:5.675 M2/2.000 M2; List:66 kVA Telp.3line.SHM.Hrg nego Hub: (021)32991588/0816894856 RMH CASH/KRD T/B,72/36,77/42,-100/45, DP 35,40,55jt,Angs 850,950,-1.300rb x10Th.Lok.Jt Asih BKSI.H HARIS 94771111,94669999,081310411121,08 18865161 (H101100071) BNGN RUMAH BARU, Renovasi,Ruko,Villa,Interior,Konstruksi,besi,Canopy,kolam renang hanya di PT.Sunmega.Hub: 99999 893/081283818139.Garansi mutu&kualitas,HargaBersaing.Trprcaya sejak Thn 2000 (H101100083) DIJUAL RMH2LT LT179m² 6KT 3KM CARPORT 900W BebasBanjir,AirBsDiminum AksesMudah SHM LokCibubur Jl TiparHalim No54 02/06MekarsariCMG Depok Hub08567130490/0218702979 Tanpa Perantara (H101100067) Dijual cpt, rmh di LAYAR PERMAI 4B/59 PIK,8x15,kmr 4+1 Classic sdh Rnov+Cat Ulang+Tmn Kolam.Ad Basment seluas rmh, Hrg 2,2M, Bs disewakan 225Jt/ 3Thn NEGO Hub.Bpk Eddy 08129329746

VILLA / HOTEL Hotel Pinangsia : ac/ tv/ indovision/ air pns/ massage/ rest/ break fast/ 120 rb , jl. pinangsia I/55 glodok jakbar tlp (021) 6246478, 91020123/ mando email : [email protected] (H101100038) Disc 40%+Early booking 20% Rafles Holiday Bali Shangrila 8 Fuji Villa,Kaliuranghotel.com PH:0852.2801.8998 – (0361) 977777

TANAH JUAL TANAH ±926M.Harga 5.250jt/m nego.Jl.Raya Plumpang simper samp.kantor Pengadilan Agama yang baru,Jakarta Utara.Strategi (Jl.Raya besar). 021. 43907946.HP:085215755504 Tanpa perantara (H101100085)

RUKO ****~DI JUAL CEPAT,MURAH~****RUKO.SERTIFIKAT.RUKO 2Lt. 131 UNIT. 1tnh. 5160m². DI PASIRHALANG. SUKARAJA, SUKABUMI.Hub:Bpk.HARTONO HP-021. 91416976/ 081384564 100.

PANDUAN BELANJA DAN INFO KOMERSIAL HOT LINE : 021-548 2132/536 0409 (Ext.455,450,460&461)/ Flexi : 021-7029 2881, Fax : 021-536 3790


C6

PROPERTI - OTOMOTIF - PENDIDIKAN - PROFESI - BISNIS - JASA DIKONTRAKAN Kebagusan City Apartment dkt Wisma Arcadia Lb 26m²,1 KT,1 KM,Semi Furnished 3Jt/bl min 6 bl. Hub: 70812160#Dikontrakan Rmh Garuda Cluster Rempoa 2 lnt LT/LR 150/180 Full Furnished, Security 24 Jam.Hub: 70812160

OTOMOTIF MOBIL DICARI/DIJUAL ACCENT Beli cash harga tinggi segala jenis dan merek mobil,Sedan,Jeep,Minibus, Pick Up,Box,Truk,dll.Terima over kredit. segera hubungi 32486611-3248662283468628-83468629. (H101100061) CHARYN MOTOR ,Beli mbil pic up,box, truk,bus,mni bus,sdan,jeep ,mitsubhisi,toyota,suzuki,isuzu,mercy,dll. Kndsi rsk/tbrakan/duplikat ttp bli.Hub (021) 70728139,08121256666 (H101000086) Anda ingin jual mbil yg msh dlm krdt /sdh lns dgn hrg tgi?Altis,City,Innova,Livina, Pnther, Rush,Terios,X-trail dll merk.Hub Auto 786 Roxy Square Lt.7 Tlp 32915797-081380928998081806882469 (H101100026) **CIVIC,CRV,CITY,JAZZ,FREED,ACCORD free vkool +service (oli+part) 3th,free asuransi TDP mli 20jt,mdh.Ready Stock TT.Drek 24jm.Dealer resmi Tlp 70 500 706 - 911 79755 HP 0815 9007240 (H101100034)

DAIHATSU ***PAKET HEBOH***XENIA-TERIOS-LUXIO. Mb DP.5Jt/Dp.10%. Bunga 3,5% Bonus motor dan HP.BB Pasti OK Hub. Ayu: 02199234130/082110701511 DP 0% semua tipe Xenia,Granmax, Luxio,Terios,Pickup,Sirion. Proses cepat pasti OK. Hub. 96149814, 087877 434307,085693379980 (H101100100)

HONDA **ALL NEW ALL TYPE** Program akhir Thn. DP 0%+Hadiah Langsung V-kool & gps+cash back Ph (021)34100135 (H101100084)

SUZUKI **PKT SUZUKI TERMURAH** APV tdp 12jt angs 3,4jt. CARRY PU 1.5 Tdp 3,6jt angs 2,9jt.SPLASH tdp 5jt angs 3,8jt. SX 4,SWIFT.READY.PASTI SYART MUDAH!!!Hub: ENDANG 021.7040953099099807 (H101100015) GEBYAR PAKET DP MURAH SUZUKI.Splash DP 5Jt,Karimun Estilo DP 8Jt,APV Arena DP 14Jt,Pick Up DP 7Jt,Swift DP 11Jt,Grand Vitara DP 22Jt Bunga 0% s/d 4th.T:08170896400,021-80334491,02193600722,021-95305003 (H101100105)

TOYOTA

***PAKET DP MURAH*** AVANZA DP 12Jt YARIS DP 8Jt - INNOVA DP 19Jt - RUSH DP 18Jt - DEALER RESMI. HUB: IYUS 0812 8080 8846 / 833 30778 (H1011 00012)

MITSUBISHI “MITSUBISHI BOOM” Pajero Sport Excced, Gls,Grandis Gt,Gls,L200 Starada Triton,Colt Disel,L300 Pu,Chassis,Furso (Bunga 0%) Elin: 085881983517/ 081380059006/36323617.

TERIMA LES PRIVAT Piano, Organ, Keyboard Utk Anak n Dewasa Guru Datang Kerumah Hub : 08161461381/021-5321082 (H101100086) KULIAH SUKSES-KERJA BERES! Kls Sbtu/Mgu ,S1 Manaj 300rb/bln Ttl 14Jt. S2 MM 500rb/bln Ttl 16Jt.Lok Blok A Keb Baru Telp: 72788206, 91366607, 95671422, 7207227,Kls Baru Des 2010

PENDIDIKAN

***~PUSAT KURSUS BHS PLC~*** BhsIng, Mdr,Jpng,Jrm,Prc,Bld,Span,Kor,Itl,Arb,T oefl,Ielts,Toeic,Bhs Ind utk expart,bs d kls/rmh/ktr,guru qualified,Sejabodetabek.Ph.58900927,99093554,98168658, 92715046. [email protected]

AKADEMI

PROFESI

##~~SEKOLAH BEBAS USIA~~## Usia SD, SMP,SMA,D3,S1,S2.Cpt,Resmi,Murah.Dpt Diangsur.Psti Sukses!! Hub:Bpk. HARTONO (021)91416976, 08138456 4100. Jl.Kesatriaan X No.55 Rt.12/03,atraman Jaktim (H101100052)

KURSUS KOMPUTER KURSUS APLIKASI KOMP.TEKNIK Prancang Struktur Ged.SAP2000,ETABS,STAADPRO,ESTIMASI&RAB,PRIMAVERA AutoCAD 3Dmax, D.Grafis, Ms.Project Rgler,Prvt,In House Training “LPP BINA MAJU BANGSA”3914414 (H101100035)

PENDIDIKAN SARJANA KULIAH JALUR KHUSUS.D3,S1,S2&S3.semua Fakultas Proses cepat,resmi & trakreditas.Dapat income . Hub: “Bpk. SUBANDI” 021-98078136/081381977739. (H101000053) RAIH GELAR Spd, ST dan SKom dr PERGURUAN TINGGI TERAKREDITASI.BY RINGAN/DICICIL.IJASAH DIJAMIN/LEGAL.JL. PENERANGAN 1A, JAKBAR. BLKG RMH DUKA ABADI.TELP 0816 1996756-02168581286 KULIAH CEPAT PADAT segera raih gelar S1:SE,ST,S KOM, SH,SPd.S2:MM,MSi, MMPD Legal,Dikti,BAN.Biaya bs Angsur Hub Drs.Freddy Reza Ph.081382969666, 087880967486 (H101100045) Ingin Karir Maju? Kuliah Kelas Karyawan S-1: SE Mnj. Terakreditasi, Biaya ringan/Dicicil. Lokasi: Fatmawati-Jak.Sel.Hub: Sri Telp.021-91261880

PRIVAT *LGM PRIVAT* TK/SD/SMP/SMA/Umum, Guru ke rmh pengalaman Mat/Fis/ Kim/Akt/Inggris/Mandarin/Komp, Prancis, Jerman, Jepang, dll. IPB, UI, ITB, IKIP, dll. Hub: 0818721281, 4254178, 4254348, 4890914, 58302469, 7373189. (H100800084) ***~BRILLIANT~*** MTK,FSK,KIM,BIO,KUMON,AKUN,KOMPTR,ING,PRNCS,MANDRN,JERMN,JPNG,ARAB/NGAJI.TOEFL,GURU KE RUMH/KANTOR . TELP: 78842131/ 98763207/ 081808863974SE JABODETABEK. (H101100008)

LAIN-LAIN

***BERSYAREAT*** Tanpa syirik ilmu hikmah kluarga Bahagia Rizki Barokah naik derajat Hipnoterapy&metafisik Penyembuhan dll- H. Iskandar. Occ 08128629947. http://hipnotishiskandar.wordpress.com (H101100051) Menangani Khusus Mslh Keuangan.Bg Anda Yg sdh Sering T’tipu Dgn Iklan Dana Hibah.Hub: KI DIMAS PANGESTU 08121001-0110.Akan Kami Buktikan Dana Hibah Yg Sbnrnya U/ Byr Htng&Mdl Usaha. KONSULTASI Bagi Anda yg Bth Dana Mendesak Hari Ini utk Byr Hutang&Modal Usaha.Jgn Pusing akan Dibantu dgn Dana Amanah.Metode Istigosah/wirid Proses 2jm cair.Hub.Ustad Nanang 08128262-6789

AHLI WC

Ada Job Myanmar Pabrik Semen Max.40Th Gaji 7Jt+Job Malaysia/ S’pore/Brunei. Htl/Restoran&ABK Kapal S’pore 0217943508, 98349168, 081398856237

TOTAL HOME CARE Lancarkan Sal. Air/Cuci Piring/Mampet Dll.Sedot Tinja Buat Septitank, Cepat Bergaransi.24 Jam Hub : 0214759475, 91900919, 081283182000 Jabodetabek. (H101100093)

CARI KERJA / LOWONGAN

ANTI RAYAP

Anda Sangat dibutuhkan Langsung Kerja u/ Staff Adm, Rcp, Spv & BM P/W:18-45th SMK-S1 Kirim Biodata Via SMS: MIA. R 0857 1423 0583 (H101100041)

ANTI RAYAP Brantas Tuntas Hngg Koloni,Methode Injection&Baiting,LEGAL & BGARNS 3s/d5th, Survey & konsultasi GRTS, Mlyn Pnymprtan&Foging DBD utk Nyamuk,Tikus,Kecoa,Lalat dll. T.02132085636,89609795 sms 08151938 2534 (H101100064)

BUTUH CEPAT 50 P/W POSISI ACCT,ADM, RECEPTION,TNP TES LNGS Kerja Minggu ini,U 17-46 Th,Min SMU/K, PNGLMN TDK Diutamakan, SMS DATA DIRI ke 085711698030/Hub.021-92407811 Bp.BIMA (Personalia) (H101100047) PERUSAHAAN USA ,Membutuhkan Orang2 Serius yg ingin Extra Incam PartTime 512Jt/bln,Training local&Internasional;tbk utk:Ibu RT,karyawan,PNS, Hub:08788 0050396,08561144396,021-94330103 (H101100080) ORIFLAME Online/Offline modal Rp.39.900, peluang penghasilan cepat Rp.3,9Jt/bln di 3 bln ke depan.Bukan sekedar jual produk,tp dg Bossfamily Sistem 08174 897044 (H101100095) Peluang EMAS Bagi Anda Pensiunan,Ex PHK,PNS,Polri dll.Bth Cpt 19 P/W 3069th Pssi Krj Ktr Haji+Umroh Inc 4,5Jt/bl. Ibu Rosmayanti 021-94330560, 0813 14679643

BISNIS - JASA JASA AKUNTAN **A.LINA** Terima Penyusunan Neraca LR, Audit Internal, Pjk 21 / 25 / Ppn, SPT Pribadi / PT, urus SIUP / NPWP / TDP / AKTA,dll. Hub: 021-97777409

KONSULTASI “SYARAT DAHSYAT”_Pikiran Gelap Jadi Terang Aqidah Bengkok Jadi Lurus Jual Rumah Jadi Laku Kepepet Utang Jadi Lunas/Garansi Insya Allah Hub: 0813 13632999 dan 081912381525

BENGKEL PT. Permorin-Bengkel Specialist Mercedez Benz, Service-General Check Up Dgn Stardiagnosa,Ditangani Teknisi Handal&Pengalaman. Jl. Kaji 26 Jakpus Telp.021-63856541 Hp.081514340922 (H101100053)

PELUANG BISNIS Tersedia kurma sepanjang tahun (Ready Stock 40 Jenis Kurma). Ph: 021-86903789/ 86900201, Email: [email protected]/ [email protected], Website: www.thamra.com. (H100500083)

99org GEMUK yg mau di training.Prshn Healthy Food.MODAL TERJANGKAU & P/F TIME,Profit 2-12jt/bln.Nama,usia,tinggi/ berat,domisili. SMS 0818 0320 6668 www.dietpraktis.com DGN 2JT SUDAH BISA BUKA TRAVEL ONLINE cetak sendiri GARUDA,LION,BATAVIA,VOUCHER HOTEL terbuka untuk di seluruh Indonesia, Agen resmi 0818757388 http://www.pariwisataku.com PENGHASILAN TAMBAHAN 2Jt-8Jt / bln dgn BEKERJA DARI RUMAH 2-4Jam/hr. Disediakan Pelatihan, GARANSI sampai bisa! 081280097116 & 021-94350669 Tdk SMS ! (H101000077) BISNIS TVI EXPRESS Dg Penghasilan US $10000/Bln (100Jt/Bln) Anda Menciptakan Kekayaan Dg Sistem Sederhana. Pendaftaran Hub: 0818821449, 021 92789810 (Adi) (H101100076)

BISNIS KEUANGAN *Biarkan Uang yg Bekerja utk anda* Gabung & Investasilah bersma kami di Bid. Prdagangan EMAS. Keuntungan 5-20%/Bln. Legalitas terjamin. Hub. Denmas 021-9627 6162 (H101100037) Anda bermasalah dengan kartu krediat atau KTA?Takut di kejar kolektor?Ingin dibebas bayarkan (pemutihan) legal Hub: ASRI 02194986428/082111044728/08788966760 9. STC Senayan Lt 1. (H101100091)

AGEN/BIRO DIBORONGKAN ...Khusus..pedagang kalung & gelang kesehatan Bio MAGNETIK asli, accries sovernir @ Rp 6rb/pcs min 200pcs. Hub. 0812 8922 4599 PT.PUJATAMA Bngun Rmh Baru 1,8-2,5jt/m Ruko Renov Dll Pnglamn 20Th Jual Bahan Bangunan Tlp.78882901, 70788823, 08129374716.Jl.Jeruk 39 Jagakarsa JakSel web: www.pujatamaestate.com Dicari Agen Pupuk Cair Organik Hayati atau pemakai Langsung.Perusahaan yg sdg berkembang yg penting mau berusaha Hub.081210317117,087884317117, Email:[email protected]

NAVIGASI INFO PENERBANGAN


JASA PENTERJEMAH DESRA TRANSLATION. Tersumpah,Akurat & Profesional Dok Legal,Teknik, Eko/Keu, Sos Pol,Ijazah,Akte Notaris,dll. Free Delivery. Hub: DESRA 739 4840, 68332811 Fax: 739 4840 Email: [email protected]. (H100500012) UNIVERSAL BUSINESS TRANSLATION 24BHS T’smph Legalisir Depkeh Deplu Kedubes Benhil Jakpus T.57956871,Cawang Jaktim T.8007809, Depok T.7757833 HP. 99989869, 081586189889, email [email protected], Web: www.ubtrans.com (H101000076)

SEWA MOBIL MEGA2000 RENTAL 5383589-91902000087889882000-081386812000 MENYEWAKAN INOVA 250, KAPSUL/AVANZA/XENIA 200, APV 200 BISA JAM2AN MIN 5 JAM/ANTAR JEMPUT AIRPORT TERPERCAYA. (H100800085) **FARREL RC** menyewakan INNOVA, AVANZA, LUXIO, XENIA, ALPHARD DLL. Best price short/long time. Telp:021-982 82559 - 7530772 (H101000067)

BISNIS - JASA

CHEAP CAR RENTAL, AVI : Innova, Avanza, Apv, Luxio, LGX, New Pregio, New ELF, Serena, Mercy, Alphard,etc. Best Price & service. Call : 021-92619707 / 0857 8158 2838 (H101100013)

CV.GIS.Rangkap Atap Baja Rignan 100% ZINCALUME 120rb/m Renovasi atap bangunan,kanopi,dr baja ringan.Pengalaman.02187907646,02133922416/081220 105691 (H101100062)

JUS Mengkudu 100% Murni , Export Quality,Rp 75rb / Ltr, 5 & 20Ltr. Mengatasi Hingga 90% bg Penderita Diabetes,Darah Tinggi Hub 08888318106 www.javaherbs.com (H101100020)

“COMFY AUTO RENT” 32737785-838125990816783968-0818703685 AVANZA 2010 AT/MT,XENIA 2010 AT/MT, INNOVA 2010 MT/AT,GRAND LIVINA 2010 AT,TEANA AT,SERENA AT,harian,mingguan,Bulanan,berikut/tanpa supir (H101100073)

SPESIALIS KAYU JATI MADIUN menerima pesanan kusen,pintu,jendela,balok2 rumah,melayani pesanan partai besar/kecil siap kirim wilayah DKI dan BODETABEK ( B o g o r, D e p o k , Ta n g e r a n g , B e k a s i ) Hub:085235012550/03517735331

CINTA SEHAT Massage Kebugaran Therapi For Rest n Relax.Jl.Mangga 1/2 N Tnjung Duren Barat Ptokoan Jmbtn Mtro. Hub: 5657535 Cabang:Gdung Mnra Imperium Lt LG/50 Kuningan Hub: 83785333. DNG TNG W/P.ok.JmnnMutu!Full AC (H1011 00108)

KOPERASI BAITUL MAAL M.Rent Car 5494061, 53678458, 70712916, 0812 8001438,Disewakan Kijang,Innova,Avanza,Toyota,APV,Sedan,ELF,15 Seat Sewa 25Rb s/d 50RB/Jam Min 8&10Jam,Trm Kerjasama. (H101100077) **ANGELITA RENT CAR**91111049.Menyewakan Avanza, Xenia, Apv + Supir, 300Rb/12Jam,350Rb/24 Jam,6Jt/bln+ supir. Mobil Prima Thn 2009-2010 Siap Dlm/Luar Kota

BAHAN BANGUNAN Jual Rangka Atap Baja Ringan Terpasang dan Batangan Profil C Rp 9.900/m & Reng Rp 4.900/m Serta menerima jasa Tooling Hub: 021-98567753 (H101000078)

C7

KOLAM RENANG SPESIALIS WATERPARK Pusat KREDIT Aneka Kolam Renang, Aneka Peluncuran Fibreglass, Ember tumpah,Bola Air,Kolam busa 0852-2008-3009 www.beautywisata.co.nr (H101100082)

KESEHATAN IM Yang Pngobatan Tnp Obt,Kolesterol, Diabets,Stroke,Asam Urat,Migran,Syraf Trjepit,Hipertensi,Jantung,Dll.Mtd Totok Sirkulasi Drah, Listrik,Bekam,Accupressure,Btu giok,Earcandle,Reflexy. Tlp 0218569660 (H101000005) Kursus Akupuntur (Standar Kompetensi). Biaya Murah, Garansi Sampai Bisa, SabtuMinggu (Privat) Atau dengan Kesepakatan. Hub: 71687110, 081510005107

TOUR & TRAVEL ***ADV.ASIA SING-THAI-MSIA*** 7hari 4jtan.Free CABARET THAI GIRL SHOW, BKK-PTY 5hari 4jtan, HKG-SHZ-MACAO,PKT CHINA,DLL. PH 6800016868788822-085717171168 WWW.VITATOUR.CO.ID (H101100007) ***JAVA-BALI-OVERLAND TOUR&BROMO 7HA RI*** HANYA 1,5JT. HOTEL/ BUS/ AC/MKN/ O. WST. HUB. JEMMY : 0818473840/7543892. MLM BRNGKT T 26 DEC 2010. TMPT TERBATAS (H101100011) JUAL TIKET PESAWAT MURAH 24 JAM, juga TOUR & HOTEL. Hub: 021-84972255, 8469345,081389247837. http://klikmbc.biz/?id=mmbc.jelin_H001

BALI 4D Rp.2,8jt 22,24,27 Des.BALI O’LAND 8D 2,9JT 23,27 Des. KWAM IM+D.TOBA 3,9jt MALAYSIA 4D/6D,USD 478 THAILAND 4D Rp 5,6 JT, INTRABUANA TOUR 6345416, 6349480, 27323226 (H101100097) Make Your Tour Easy&Comfortable Tour 4D3H 1,3-3jt. Tour,Meal,Hotel. www.balipromotour.com Byr di Bali.Hp:0817 5499555 &085228018998

BABY SITTER/PEMBANTU LPK CAHAYA MATA BUNDA mnylurkn B.sitter u/ rwt byi, blita,jmpo,org skt,snr/jnr.Identitas lngkp/asli,adm mrh.Grnsi 6bln,antr Grts dlm/lr kta.Hub:Bu CAHYA (02191272862,08174892488) (H101100009) ADE SEKAR PUTRI Sedia Baby Sitter/ PRT/Driver Administrasi/ Majikan Ringan Bagi Pelamar Disediakan Fasilitas Bagus. Hub: 021-93406732, 083871533763

NAVIGASI ELEKTRONIK - RAGAM - BISNIS - JASA **LPK AMANDA** Sdia Bnyk B.Sitter/ PRT/Jnr/ Snr,u/Bayi,Blta,Or-Skt,Jo. Adm. Murah,Gj 400-700Rb,B.Grnsi Idts.Jls Asli, Atr Grts, Ada Siap Luar Kota. Hub:Bu Vivi 021-26161309, 26161308, 085227 254666 Sdia Suster Inval Lebaran (H101 100036) ***~YYSN KIRANA SELASIH~ SEDIA BABY SITTER U/BAYI,BALITA,ORG SKT,JOMPO,SENIOR/JUNIOR,GJ 500rb-700rb DATA JLS&ASLI ADM MURAH “BS DI ANTR” HUB:IBU YULI (021)46395457, 83382959 U/ LUAR KOTA JG ADA 84975478-98298964-91262808 , LPK PUTRI MAHKOTA Sedia Baby Sitter Utk Bayi,Blta,Jompo,Orang Sakit,Nani,Governess Dan Prt Gaji Murah Adm Murah Bisa Antar (H101100094)

BIRO JASA *JASA PERNIKAHAN* Mnikahkn psgan muslim,nkh KUA / c.sipil,a.lahir,paspor,*cerai&rujuk*,bs jg urus visa khusus Australia *Akses Nasional*, Hub:021-7017 4923,82417672,081321036702

MINUMAN www.tokosealer.com M’jual Cup Sealer Alat Menutup/Seal Gls Teh/Juice Manual 690rb s/d Automatic 3,3jt Jual Plastic & Vacum Sealer. Eddy 021-93599555, 32399555,081919599555 Cengkir Brt 13FT 1/1 Klp Gdng-Jakut

BIRO BANGUNAN Ahli Renovasi/bangun baru/pengecetan/partisi gpsum/pemasangan-pembersihan keramik/dak-talang bocor,buat pagar,wc,sal air/kran air mampet (tanpa bongkar)dll “BERKATTAMA”92809091,08170816874

BAHAN BANGUNAN **LANTAI KAYU JATI** Merbau,Oak,Beech,Cherry,dll (Full Solid/Semi Solid) mulai Rp.165Rb/m² Terpasang. Hub: 0818127778s

***~WARNET&GAMES ONLINE~*** 30JT, 7 PC DCORE,-Vga 512,Lcd Samaung 18,5 printer,meja komputer.Email:[email protected]. Labib Mcom Hub:0817 180980-021.70230915

EKSPEDISI CV.METRO TRANSININDO.Mlyni Pengiriman Mobil,Mtr,Brg Pryk,Dagangan Antr Pulau Sumatra,Jw,NTB,NTT,Klmntn,Indo Timur. Via Drt,Laut,Udr.Hub:021-36756828, 314 2629 HP:081280809680, TN.Abang JKT

AIR JUAL MESIN R/O,Filter Air & Sikat gallon mulai 1,3 cocok untuk isi ulang dan Industri,Terima Pasang Se Indonesia.Bintara Bks. 96485043,087883924969

ELEKTRONIK ANTENA TV/PARABOLA “SONY TOSHIBA ‘Home Service Centre’ TV Flat,TV Layar Lebar LCD Audio,H CAM,AC,Kulkas,M Cuci,P Air. Panggilan Ph 46422 148,7152964,8012554. libur buka,Bergaransi” “ANTENA SOLUTION” 46753000-8601188 Antena 100rb, parabola+300ch 1,5jt OKE/ Telkom/Indovision, YES/TOP TV bs pararel 2-10 TV Libur Buka se-Jabodetabek GLOBAL ANTENA Ahli Pasang Antena TV (100Rb),Parabola Digital (1,5Jt),Top TV (85Rb),Indovision (150Rb), Tlp. 8548 1952 (Cbbr), 45537752 (JakUt), 9367 8925 (JakBar), 83256162(Bksi) Dijmn Bgs,Lbr BK! Se-Jabodetabek Grnsi AYMAN ANTENA ELECTRO :Jl.PKT Ante Tv+Psg 100rb. PKT.prbla 1,3jt.Dler Resmi Indov 149 rb,TOP TV 85rb,OK Vis 125rb.Lbr bk Hub:021-7432089(JSel) 83235638 (JTim) 98497138 (JBar,Jkut) 70223568 (Trng) www.pusat-antenatvparabola.com

AC/KULKAS ###~ DISTRIBUTOR AC ~### Termurah Terlengkap se-Jabodetabek “Megah Tehnik” (021)54373701/5445012/70703118 Cash&Credit Ada Freon Hemat Listrik Smp 20%. Trima Instl Proyk,Chiler Servc&Bongkar Psg AC. (H101000075)

QURBAN

PDA/TELEPON/HANDPHONE

AL-AMIEN AQIQAH Sdia kambing Mlai 600 Rb msk aneka menu,grts krm ptng & 50 buku Risalah aqiqah.021750999168434577-97734850

DI JUAL PULSA MURAH M-KIOS DAN ALL OPERATOR HARGA: 5RB:4250/ 10RB: 9250/25RB:24250/50RB:47250/100RB:9 1250HUB:081211650123/0812 37322403

AR-RAHMAN AQIQAH 021-32049426/ 89589393/7535062 Sdia Kbg-Sapi Mlai 600Rb-6Jt Msk Aneka Menu,Grts Krm Ptng,50Buku Aqiqah&Souvenir

RAGAM


KATERING Dewita catering service,catring u/ ratiban,khitanan,ultah,syukuran,seminar,pabrik,ktr, prnikhn drmh/digdg,pkt prkwinn lgkp drmh,digdg,dll.Hub: 0218207664/ 0813 83144158

ALAT MUSIK Best Of Yamaha Fair,piano&clavinova bnus Ipod,Shuffle,krdt DP 0%,bunga 0%,Tenor sd 36bl.Yamaha Kybord hrg mring bnus earphone u/ psrs 550,710,910 Cbbur Junction dpn Hyprmart tgl 15-30 Nov. Max&JeannyT:4892636/6310 (H10 1100089)

TANAMAN **MILIKI PERKEBUNAN SENGON** Dp.10Jt.Cicilan 1Jt/bln 25x Lahan 2.000m.Sdh T’masuk tanam bibit 600 pohon.Sertifikat Hm pemupukan prawatan keamanan.Min profnt 160 jt.Hub:081284608460/ 0858 81133009 (H101100081)

LANSCAP/ARSITEKTUR *MSK CONTR & CONSULTAN,RENOVASI*, Bgunan Bru,Rmh Tinggal,Kntr,Ruko,Showroom/Interior.Hrg Trmurah,Brpglaman.Buktikan!!!Hub:0812 9696801/087878384282/71061504Fax.4895374.www.sandikayara.page.tl

**DESIGN INTERIOR+KONTRAKTOR RENOVASI utk Kantor,Showroom,Toko,Apart,Ruko,Hub Cipta Kreasi Indah:99110112, 68481866, 0819827553

PAKAIAN CV KARYA GUNA TRM PSN,KAOS PILKADA/PROMOSI HRG TERMURAH SE-INDONESIA .PRODUKSI SDRI 25Rb Ptg/hr. KEMEJA,ROMPI,JKET,TOPI,BDRA DLL. HUB (021) 4611604/ 4618091/ 6832 1376 (H101100029) Ada Konveksi.BORDIR SABLON: kaos,jaket.Topi.Wearpack.Sweater.Sragam Satpam/kantor PDH-PDL/Sekolah.Hub.KAWAN LAMA:021-40012700, 93217090, 68021416,8010539,80882745 Fax: 809 3575 E-mail:[email protected] (H101100090)

LAIN-LAIN Mesin Tetas Telur Unggas,Full Otomatis,Keberhasilan 99%,Kpasitas 50,100Butir,Utk Hobies,Peternak Kecil.Mrh.021-6832 0008/70938108 (H101100024) Teknologi Canggih Rahasia!!! Ingin Memonitor HP Anak (SMS Pembicaraan, Lokasi, BBM, Dll) Hub: 021-6320870 (H1011 00042) Anda Bosan & Jnh dgn pkran Anda skrg? Prsh USA,BthSpvr Prtime 3-6Jt. Fulltime 410Jt/BL. X.PHK, Pensiunan, PNS, k/w/I Mdis. Hub: IRFAN 085719459596

Trm Bgun Bru Renov bsr/kcl dr mnengah hnga lux.Hrg 1,5jt s/d 2jt,kusen kamper atp bja ringan,gnteng m kls kramik 40cm,plavon gibsen,hsl krjan cpt&grnsi.Hub ADI 44676895,0852 8205 3035

FURNITURE #Kitchen set,Kitchen set,Kitchen set# Specialis Kitchen set, lemari pakaian, kamar set, minimalis(klasik & semi klasik) HPL,Melamic, Duco Hub: 021-70652207/ 70802219/ 0811154202

C8

PERTAMBANGAN Teknologi Pengolahan BJH Besi, Galena, Mangan, Nikel, Tembaga, Batu Bara & Petroleum Coke ARSam, 0818.2144.73 (H101100019)

PERHIASAN STAR ARLOJI,BELI JAM BEKAS/BERLIAN Dng Hrg ttg ROLEX,BULGARI,OMEGA,BREITLING,dll. Hub: Bp.EKO PH: 3929079 Jam 09-18.00 WIB Apartemen Menteng Prada Lt.Dsr No.2J Dpn ST.Cikini (Dtg Ketempat).

BISNIS - JASA SEWA MOBIL ** Auto Rent ** 021-70525111, 0817 0198878, Innova, Kijang LGX, M.Kuda, Grandia, dll. 40Rb/jam ( Termasuk BBM+Supir) Harian/Mingguan/Bulanan (H101100070)

KESEHATAN Milkshake nutrisi itk turun/naik berat badan 3-10kg/bln (dijamin 100% berhasil). Untuk semua usia.Krm se Indonesia Hub: Dessy 08568413525.Gratis 1 0 Ti p s D i e t Sehat, daftar di http://www.diet-sehat.com/dessy

SPOT AD KULIT

ESCAVATOR

“ GENUINE LEATHER “ Fashion, Promotion, Furniture, Wallet, Bag Car, Shoes, etc. Harco Mangga Dua, Ruko Blok B No.2 Jakarta. Telp. 612 8888.

***JUAL BUCKET EXCAVATOR BARU*** Untuk Semua Merk dan Ukuran, 12Jt Untuk PC200. Hub: 08179781078/02133313312 “www.putra-serdang.com”

CCTV KAMERA

SOFTWARE

SPESIALIS CCTV,Pusat Penjualan&Pemasangan CCTV Smua Merk, Bs Lht Luar Ngri,Internet/Rmh, Kntr, Aprtmn, dll. Sumber Artha MGK Lt.GF A10 No.11 Tlp:4213190,91717474,42883576

~SOFTWARE RAB ~ RMH,RUKO DLL+ GDNG, PABRK DLL.1 s/d 3Lt LINK : BQ,ANALISA,SCHEDULE+CASH FLOW PRO ESTIMA 021.5856173+ 021-96796723 PATTY (08128128) 1928&1949. TARIE (0815)8828995 &08121949. OXCEL (081)7661-1667 &888-6170

SOLUSI K. KREDIT & KTA ATTENTION! KAMI SOLUSI MASALAH K.KREDIT & KTA ANDA. Alihkan Kolektor,Tlp & Almt Anda ke kami (ingin cicil sesuai kemampuan / tdk byr sama sekali) Hub TIARA 96365504/082111971584 LEGAL

MOBIL

BENGKEL LAS

**Toyota Alphard X,S,G** Toyota Vellfire X,Z,V**Toyota Prado**Toyota LC sahara,Uk.ZX**HONDA CRZ dan Crossroad.** Hub: Cilandak Auto 0817 0002729/021-35814222

BAJA KONSTRUKSI Trm Psnn Stainless Steel,Canopy 295rb,Pgr Mnmlis,Reling Tgga 295rb,Pgr Tempa Alumnm, Tgga Ptr,Folding Gate,Kitchen Set,Wire Prdct,Pwdr Coating Jl. Siliwangi No.57 A Dpk Tlp.02193091678, 087878 454094 www.informasiusaha.com/baja-konstruksi (H101100017)

DICARI Orang2 yg Serius utk Dilatih Menjadi Konsultan Nutrisi.Mendapatkan Extra Income 1-3jt/PT, 5-8jt/bln FullTime.Disediakan Pelatihan,Modal mulai dari 1juta.Telp.Bella 081511039404/ 0856931555971/081510545378

BEKERJA DARI RUMAH

ELEKTRONIK AC

PAJAK BREVET

***~ TRADE IN PROMO ~***, AC SHARP 1/2 pk=1.850rb SAMSUNG 1/2 pk= 1750rb. PANASONIC 1/2 PK=2100rb, AC SEKEN KONDISI 80%=1.100rb (harga sudah termasuk pasang) Promo Berlaku Sampai 28 Nov 2010 Hub: 021-7696855/64,75816176/64

***~KURSUS PAJAK BREVET~*** AB,C @1,7jt,Akuntansi Dasar+Accurate @1,7jt,Ekspor Impor @1,5jt,Akuntansi Syariah @1,5jt Hub:2800876,Prima Mandiri, Jl.Jatinegara Barat 163-Jkt

PENGOBATAN

SPESIAL IMPORTIR EX JPN Alat Berat & Spesial Mesin Bor Air, Mud Pump, Bit, Drill Pipe HP 0811.297396 / 0857. 26803380

**KLINIK MBAK RETNO** Menangani Hub.Pasutri,Krng Harmonis Akibat Diabet/Stres,Bngn Tidur Leher Kaku,Malas Utk Bangkit,dll. Jl.Kayu Manis Tmr No.3 Ph.021-8513301, 08129250409 U/ Jls Klik www.jamualami.com (H101100055)

BISNIS EMAS ANDA MAU INCOME 2-15Jt/Bln diTrnsfr Lsg Ke Rek Anda Brgbnglh Dg BAKRI GRUP diBsns Emas&Gas On Line Dpt Anda Klola Sndri Dg Modal 60Jt.The Plaza Office Tower Lt.27 Email:[email protected] Hp.0813867 87899, 087880004899

ALAT BERAT/ MESIN

ANTENA TV/ PARABOLA AHLI PSG ANT TV Indovision/Top TV Parabola 1,5Jt Hub: RAFE ELEKTRO 5606227 (JAKBR) 83417144 (JAKTM) 7301269 (JAKSL) 83785627 (BKSI) 71137333 (DPK) bs parallel 1s/d5 tv.

BISNIS KEUANGAN ANDA BERMASALAH DGN KARTU KRE DIT/KTA,Stres Dikerjar Kolektor, Mau Bayar sesuai kemampuan/tidak bayar sama sekali, proses secara hokum (legal) RENI:021 60399890/08121011 2138

Pengusaha Minta Petunjuk Pembatasan BBM Bersubsidi

Pengelola stasiun pengisian bahan bakar umum di Surakarta kesulitan menjalankan rencana tersebut. “Terus terang kami bingung. Sampai sekarang belum ada pemberitahuan resmi dan petunjuk.”

Polisi Tuduh Penjarahan Merapi Direkayasa

HALAMAN B3

➔

24 NOVEMBER 2010

I SIN DI IK TAR

B1 RABU

Kantor Perwakilan: Jalan Kolonel Sugiono Nomor 47, Yogyakarta 55151. Telepon Redaksi: 0274-380864 (hunting) Telepon Sirkulasi: 0274-380864 Ext. 300 Faksimile: 0274-380865. E-mail Redaksi: [email protected] Telepon Iklan: 0274-380864 Ext. 200 (Worodiyanti, Prasetyo)

Polisi menangkap enam orang yang diduga pelaku penjarahan di Cangkringan. Mereka disebut-sebut menjalankan perintah wartawan, yang akan mengambil gambar.

HALAMAN B4 ARIF WIBOWO (TEMPO)

Korban Erupsi Gunung Merapi Ikut Transmigrasi

Peduli Jogja Perwakilan dari Badan Nasional Penanggulangan Becana dan tim SAR menyerahkan cangkul kepada Wali Kota Yogyakarta Herry Zudianto (tengah) pada acara “Peduli Citra Jogja di Kawasan Titik Nol Kilometer Yogyakarta” kemarin. Acara yang melibatkan berbagai kalangan, dari pihak pemerintah, TNI, dan Polri, serta seniman, ini untuk mendeklarasikan Yogyakarta sebagai kota yang aman untuk berwisata, sekolah, dan berinvestasi.

SEMARANG –– Sebanyak 150 keluarga

transmigran asal Jawa Tengah dan Daerah Istimewa Yogyakarta diberangkatkan ke Kalimantan Timur, Kalimantan Barat, dan Kalimantan Tengah kemarin sore. Enam keluarga di antaranya korban erupsi Gunung Merapi dari Sleman, Yogyakarta, dan Boyolali, Jawa Tengah. Korban dari Sleman adalah Solikin (Tempel), Jawardi (Kalasan), M. Azari (Ngemplak), dan Imam Hanafi (Brebah). Dua dari Boyolali adalah Susanto (Jelok, Cepogo) dan Sunadi (Musuk). Imam Hanafi, 35 tahun, mengaku sejak tahun lalu telah mendaftar sebagai transmigran. Pasca-erupsi Merapi, tekadnya mengadu nasib di bumi transmigrasi kian bulat. “Saya ingin mencari penghidupan yang lebih baik di Kalimantan,” ujar Imam. Dia berangkat bersama istri dan tiga anaknya. Sepetak kebun salak yang dia sewa dari tetangganya kini musnah. “Rumah saya juga porak-poranda.” Susanto, dari Cepogo, Boyolali, yang saat erupsi Merapi mengungsi empat hari, mengatakan, di tanah kelahirannya, dia hanya bekerja sebagai buruh tani dan bangunan. “Di Kalimantan nanti, saya ingin bertani di lahan sendiri,”ujarnya. Ahmad Rozikin, transmigran asal Tersono, Batang, juga menuturkan hal senada.“Saya bosan menjadi buruh tani,”tuturnya.“Di Kalimantan, saya akan mencoba penghidupan baru.” Bagi para transmigran disediakan 2 hektare lahan.Seperempat di antaranya sudah dibangun rumah sederhana dan lahan perkebunan yang langsung bisa digarap. Mereka diberangkatkan secara berangsur ke daerah tujuan melalui Pelabuhan Tanjung Emas, Semarang, menyesuaikan jadwal kapal. Gelombang pertama adalah 50 keluarga asal DI Yogyakarta menuju Sambas dan Kubu Raya, Kalimantan Barat, yang diberangkatkan kemarin malam. Transmigran dari Jawa Tengah tujuan Kotawaringin Timur, Kalimantan Tengah, dan Bulungan, Kalimantan Timur, diberangkatkan hari ini. Pada 29 November nanti, sebanyak 25 keluarga asal Jawa Tengah juga akan diberangkatkan ke Kalimantan Timur. Pelepasan transmigran dilakukan oleh Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Muhaimin Iskandar di Wisma Transito, Semarang.“Pemerintah telah menyediakan lahan dan menjamin keamanan para transmigran,”katanya. ● SOHIRIN

KAMPANYE JOGJA AMAN UNTUK PULIHKAN PARIWISATA Merapi dinilai masih mengancam. YOGYAKARTA –– Pemerintah Kota

Yogyakarta dan sejumlah elemen masyarakat Yogyakarta mendeklarasikan kampanye “Jogja Aman” kemarin, setelah erupsi Gunung Merapi membuat kegiatan pariwisata Yogyakarta terpuruk selama dua pekan. Kampanye bertajuk “Peduli Citra Jogja di Titik Nol Kilometer”ini menampilkan 30 band, 44 kelompok seni, 12 komunitas performance art, komunitas lintas agama, komunitas sepeda ontel, dan komunitas VW. “Merapi bukanlah musuh masyarakat Yogyakarta sejak dulu hingga sekarang,” ujar Wali Kota Yogyakarta Herry Zudianto di depan peserta kampanye. Sekitar 200 orang mengikuti acara itu di tengah hujan rintik di depan Gedung Agung dan Benteng Vredeburg. Herry mengatakan hubungan Yogya dengan Merapi dalam satu kesatuan kehidupan. “Kadang ada gembira, ada duka. Tapi Merapi selalu membawa kemakmuran untuk Kota Yogyakar-

ta,” kata Herry berapi-api. Pendeklarasian ini, kata Herry, ingin menunjukkan kepada seluruh Indonesia bahwa Yogyakarta siap menjadi kota yang dirindukan.“Ya, untuk dikunjungi kulinernya, pendidikannya, seni budayanya, tempat seminar internasional, tempat bernostalgia,” katanya. Dia meyakinkan pada akhir tahun ini Yogyakarta sudah aman dan sangat layak dikunjungi. Sebagai kelanjutan deklarasi ini, dia menargetkan awal Desember mendatang akan ada acara lebih besar guna mendongkrak pariwisata. “Kami sedang godok formatnya seperti apa, nantinya akan melibatkan banyak orang terutama masyarakat Yogya,” katanya. Untuk acara ini, mereka sudah berkoordinasi dengan Perhimpunan Hotel dan Restoran Indonesia dan Badan Promosi Pariwisata Kota Yogyakarta untuk menyukseskan acara itu. Kepala Dinas Pariwisata Provinsi DIY Tazbir mengatakan recovery Yogya akan dimulai dengan membawa 50 rombongan dari insan pariwisata ke Bali. Mereka akan mempresentasikan kondisi

Yogyakarta yang aman dan layak dikunjungi.Tazbir mengaku belum mendata seluruh kerugian sektor pariwisata.“Kami belum mendata karena ini masih masa tanggap darurat,”ujarnya. Kepala Dinas Perindustrian Provinsi DIY Astungkoro mengatakan dari data yang dia peroleh sudah ada 30 acara internasional yang batal berlangsung di Yogyakarta. Selain itu, paket liburan Desember juga dibatalkan.“Kalau ini dikembalikan dan berjalan normal, akan segera pulih,” katanya. Target kampanye ini, pada akhir tahun ini wisatawan dari lokal dan mancanegara mengunjungi Yogyakarta. Sementara itu, erupsi Gunung Merapi masih berlangsung. Masih terjadi gempa vulkanik, gempa multiphase, dan luncuran awan panas kemarin.“Meskipun intensitas erupsi menurun, masih ada aktivitas dan erupsi yang sewaktuwaktu ada luncuran awan panas,” kata Subandriyo, Kepala Balai Penyelidikan dan Pengembangan Teknologi Kegunungapian Yogyakarta, kemarin. Menurut Surono, Kepala Pusat

Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi, meski daya luncur awan panas tidak terlalu kuat, awan panas itu sudah tidak terhalang oleh pohon dan rumah-rumah penduduk karena sudah roboh, sehingga jarak luncurnya dipastikan lebih jauh. “Kondisi di atas sudah seperti jalan tol untuk dilalui awan panas, maka jarak luncurnya dipastikan lebih jauh,” kata dia. Fakta lain menyebutkan, kandungan gas sulfur dioksida (SO2) Gunung Merapi yang pernah mencapai 180 kiloton per hari tinggal 1,8 kiloton per hari. Dengan menurunnya kandungan gas sulfur ini, letusan eksplosif Merapi seperti pada 5 November lalu kecil kemungkinan akan terulang. “Kandungan gas SO2 seberat 1,8 kiloton per hari itu sudah turun sekali,”kata Kepala Balai Penyelidikan dan Pengembangan Teknologi Kegunungapian Yogyakarta Subandrio. Dengan penurunan kandungan gas SO2 ini, sisa energi Merapi kian berkurang. Kandungan gas yang turun berdampak pada kemungkinan letusan Merapi. ● BERNADA RURIT | MUH SYAIFULLAH


B2

BUDI PURWANTO (TEMPO)

Tiga TKW Bertahun-tahun Hilang

KILAS Berangkat Transmigrasi Sekitar 100 keluarga calon transmigran, yang sebagian merupakan korban Merapi, diberangkatkan oleh Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Muhaimin Iskandar. Sejumlah calon transmigran bersiap diberangkatkan ke sejumlah daerah di Kalimantan saat transit di Semarang, kemarin.

PURWOKERTO –– Tiga tenaga kerja wanita

asal Cilacap dan Banyumas sudah beberapa tahun ini tak jelas keberadaannya. Keluarga sudah berusaha mencari dengan dukungan Lembaga Bantuan Hukum (LBH) Perisai Kebenaran Purwokerto, tapi ketiganya belum juga dapat ditemukan. Ketiga tenaga kerja yang hilang itu adalah Sutilah, Wahyuningsih, dan Eri Supriani. Menurut Diah Ariwati, Sekretaris LBH Perisai Kebenaran, Sutilah mulai bekerja di Malaysia sejak Desember 1996. Namun, sejak 14 tahun lalu, dia tiba-tiba menghilang.“Sampai sekarang belum diketahui keberadaannya,” ujar Diah. Wahyuningsih bekerja di Madinah, Arab Saudi, sejak 2002. Beberapa tahun lalu, pihak keluarga tiba-tiba kehilangan jejaknya. Menurut Diah, ibu Wahyuningsih bahkan pernah ke Arab Saudi, tapi tak berhasil menemukan anaknya. Sedangkan Eri Supriyani, asal Banyumas, mulai bekerja di Malaysia sejak 1999.“Dari hasil penelusuran kami, ada kemungkinan Eri berangkat dengan dokumen palsu,”ucap Diah. Diah mengatakan selama ini LBH Perisai Kebenaran bekerja sendiri membantu tenaga kerja Indonesia yang bermasalah. Mereka tidak melibatkan pemerintah karena terlalu berbelit-belit. Biasanya, setelah mendapatkan laporan dari keluarga buruh migran, LBH menginvestigasi perusahaan yang memberangkatkan buruh tersebut. Menurut Diah, yang selama ini terjadi, banyak perusahaan perekrut tenaga kerja Indonesia ganti alamat begitu merasa ada masalah.“Jadi, ketika didatangi, ternyata alamatnya fiktif atau salah,”katanya. Sejauh ini, negara tujuan yang “ramah” terhadap TKI adalah Hong Kong dan Taiwan. Di sana, TKI bisa bekerja dengan tenang dan mendapat perlindungan dari pemerintah. Koordinator Program Advokasi Buruh Migran Cilacap, Rita Indarwati, mengatakan setiap bulan rata-rata 8.000 TKI tercatat di kantor Imigrasi Cilacap. Menurut dia, banyak TKI yang memalsukan identitas demi bisa berangkat ke luar negeri. “Bahkan banyak yang berangkat masih di bawah umur,”katanya. Selama ini, mereka telah menangani 128 kasus yang berkaitan dengan TKI belum cukup umur.“Sebanyak 96 kasus di antaranya berhasil kami tangani dan mereka kami bawa pulang,”ujarnya. ● ARIS ANDRIANTO

REDESAIN ANGGARAN BENCANA MERAPI

Pemerintah Provinsi DIY Menunggu Data By Name Masalahnya, Bambang mengatakan, untuk menyusun ulang anggaran, pemerintah butuh data yang akurat, termasuk detail siapa saja warga yang akan menerima bantuan. YOGYAKARTA –– Rapat Badan Anggaran DPRD Daerah Istimewa Yogyakarta dengan Pemerintah Provinsi DIY, yang sedianya digelar kemarin, kembali tertunda. Pasalnya, eksekutif belum bisa mempersiapkan materi untuk redesain anggaran Rancangan APBD 2011 yang akan dipergunakan untuk tambahan biaya proses rehabilitasi dan rekonstruksi pascabencana erupsi Gunung Merapi. “Eksekutif dianggap Dewan tidak siap membahas redesain sehingga jadwalnya mundur terus. Ya, karena memang ada kendalanya,”kata Kepala Dinas Pendapatan, Pengelolaan Keuangan dan Aset DIY Bambang Wisnu Handoyo di Gedung Dewan kemarin. Menurut Bambang, estimasi ke-

butuhan biaya untuk rehabilitasi dan rekonstruksi yang telah disepakati akan ditanggung oleh Pemerintah Provinsi DIY sebesar Rp 107 miliar. Saat ini pemerintah provinsi sudah punya Rp 81 miliar, yang disisihkan dari anggaran belanja tahun ini. Dengan meredesain anggaran, eksekutif berharap bisa mendapatkan alokasi tambahan dari anggaran belanja 2011. Masalahnya, Bambang mengatakan, untuk menyusun ulang anggaran, pemerintah butuh data yang akurat. Bukan hanya menyangkut berapa besar dana yang dibutuhkan, tapi juga detailnya, seperti siapa saja warga yang akan menerima bantuan. Nah data detail ini—Bambang menyebutnya data by name—hingga kemarin belum dimiliki oleh pemerintah provinsi. Dan sepertinya akan butuh waktu lama untuk menyusunnya. Misalnya, data by name atas rumah-rumah milik penduduk yang rusak berat—termasuk yang hilang dan tertimbun material Merapi. Pemerintah DIY sebenarnya telah mengetahui jumlah rumah yang rusak, yakni total ada 2.526

rumah. Bahkan jumlah rumah yang rusak berat dalam radius hingga 5 kilometer dari puncak Merapi juga sudah diketahui, sebanyak 373. Celakanya, siapa saja pemilik rumah-rumah rusak berat tersebut belum diketahui. “Warga sendiri saat ditanya juga bingung, rumahnya yang mana, karena batas-batasnya hilang,” kata Bambang. Padahal, menurut dia, ketersediaan data pemilik rumah yang rusak menjadi syarat mutlak untuk menyusun anggaran belanja. Gubernur DIY Hamengku Buwono X mengatakan pemerintah provinsi menyerahkan pendataan korban by name ini kepada kepala dukuh di masing-masing daerah. Lantaran kepala dukuh dinilai lebih banyak mengetahui kondisi sosial dan perekonomian warganya. Bahkan, menurut Sultan, kepala dukuh juga akan diminta menentukan shelter, yang nantinya dihuni warganya yang kehilangan rumah. “Supaya jangan dipilih tetangga yang tidak dikenal. Biar komunikasi antartetangga tidak dari nol lagi,”kata Sultan. ● PITO AGUSTIN RUDIANA

Bupati Rembang Ingin Jadi Ketua Demokrat SEMARANG –– Bupati Rembang Mochamad Salim menyatakan siap maju merebut posisi sebagai Ketua Umum Partai Demokrat Jawa Tengah dalam musyawarah daerah partai tersebut, yang akan digelar pada pertengahan Desember mendatang. “Saya siap, dengan syarat mendapatkan restu dari pengurus pusat,”kata Salim kepada Tempo kemarin. Maksud Salim, restu dari Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat

Susilo Bambang Yudhoyono dan Ketua Umum Partai Demokrat Anas Urbaningrum. Meski hak suara sepenuhnya ada pada daerah, dia menilai restu dari kedua orang tersebut lebih penting. “Saya berprinsip seperti itu,” kata Salim, yang kini Ketua Demokrat Rembang. Jika tidak mendapatkan restu dari pengurus pusat, Salim mengatakan akan mengalir saja dalam proses perebutan ketua nanti.“Mengalir bagai air, jika didukung, ya, siap, jika tidak,

ya, tidak apa-apa,” kata dia. Meski demikian, dia mengaku tidak berusaha meminta restu dari SBY dan Anas. Sekretaris Partai Demokrat Jawa Tengah Dani Sriyanto memastikan musyawarah daerah akan digelar di Kota Semarang pada Desember mendatang. Namun hingga kini belum ditentukan tanggal pastinya. “Kami nunggu kepastian waktu dari pengurus pusat,”katanya. Saat ini, kata Dani, sudah ada beberapa calon ketua umum Partai De-

mokrat, antara lain mantan Wali Kota Semarang Sukawi Sutarip, Wakil Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Jawa Tengah Bambang Priyoko, dan Bupati Rembang Mochammad Salim. Dani mengatakan para calon ketua umum Partai Demokrat Jawa Tengah sudah mulai berkonsolidasi untuk memperoleh dukungan agar bisa terpilih dalam Musyawarah Daerah. “Sudah saling menjalin dan membangun komunikasi,”katanya. ● ROFIUDDIN

Turi dan Pakem Berangsur Normal SLEMAN –– Pelayanan publik di

Kecamatan Turi dan Pakem, Kabupaten Sleman, sudah mulai pulih. Kondisi berangsur normal sejak diturunkannya radius zona aman dari 20 kilometer menjadi 10 kilometer untuk sebelah barat Sungai Boyong dan 15 kilometer sebelah timur. “Kantor-kantor pemerintahan desa sudah dibuka. Termasuk kantor urusan agama, dibuka mulai hari ini,” kata Camat Turi Susmiarto kemarin. Di Turi, ada dua desa yang terimbas erupsi Merapi cukup parah, yakni Girikerto dan Wonokerto. Di Desa Wonokerto, masih ada tiga dusun yang aliran listriknya masih padam, yakni Tunggularum, Sempu, dan Gondoarum. Pemadaman listrik juga masih dirasakan di Dusun Ngandong, Nganggring, Keloposawit, Kemirikebo, dan Sukorejo, yang masuk wilayah Girikerto. Menurut Camat Pakem, Bidiharjo, yang dihubungi terpisah, sejak kantor dibuka kembali, masyarakat banyak yang datang untuk mengurus kartu tanda penduduk yang hilang, surat keterangan catatan kepolisian, juga surat perjalanan. ● PITO AGUSTIN RUDIANA

Handoko Sebut Tony Bertanggung KARANGANYAR –– Terdakwa kasus korupsi proyek perumahan Griya Lawu Asri Karanganyar, Handoko Mulyono, mengatakan Ketua Dewan Pengawas Koperasi Serba Usaha Sejahtera Tony Haryono paling bertanggung jawab. Dalam pembelaannya, yang dibacakan pengacaranya, Heru Notonegoro, kemarin, Handoko mengatakan segala pengeluaran dana pembangunan dari Kementerian Perumahan Rakyat, yang dikelola KSU Sejahtera, harus melalui persetujuan Tony. Handoko, yang menjabat Ketua KSU Sejahtera, dikatakannya hanya sebagai boneka yang tidak mampu menolak perintah Tony. “Handoko tidak bisa mengelak dan menolak perintah atasannya,” ujar Heru. Menurut Heru, penetapan Handoko sebagai tersangka, kemudian terdakwa, telah melukai rasa keadilan. Sebab, Handoko merasa sebagai korban konspirasi pihak Tony dalam korupsi sebesar Rp 18,6 miliar itu. Pengacara Tony Haryono, Yasir Basuki, mengatakan pembelaan Heru sah-sah saja. “Pengacara mana pun pasti ingin membela kliennya,” ujarnya saat dihubungi via telepon. ● UKKY PRIMARTANTYO

B3


ARIS ANDRIANTO (TEMPO)

Hama Wereng dan Tikus Mulai Menyerang

KILAS Ratusan Juru Parkir Ikuti Pelatihan TEGAL –– Untuk membangun

PATI –– Sebanyak 610 hektare tanaman

padi usia sekitar 60 hari di Kabupaten Pati dirusak hama tikus. Serangan terbanyak terjadi di lahan pertanian di sekitar aliran sungai.“Kami bersama petani terus berupaya membasmi hama itu,”kata Tri Agus Susanto, Koordinator Pengamat Hama Penyakit Dinas Pertanian dan Peternakan Pati, kemarin. Pembasmian dilakukan dengan cara gropyokan, penyemprotan belerang, dan pemberian obat.“Hampir setiap hari kelompok tani dan anggotanya terjun membasmi tikus,” kata Tri Agus. Hama itu kini tersebar di 12 kecamatan, di antaranya Sukolilo, Pati, Gabus, Kayen, Jakenan, Margorejo, Wedarijaksa, Tambakromo, dan Winong. Lahan yang terancam hama itu sekitar 4.446 hektare. Menurut Tri Agus, hama tikus merajalela karena predator hewan pemangsa, seperti ular, sudah langka. “Tikus menjadi momok bagi petani. Populasinya cepat sehingga mengganggu tanaman padi,” kata Jasmani, petani asal Desa Margorejo, Pati. “Tahun lalu, saya gagal panen akibat hama tikus,” kata Jasmani. Karena itu, setiap hari warga Desa Margorejo turun ke sawah, menggropyok tikus.“Saya tidak ingin gagal panen terulang,” ucap Jasmani. Selain tikus, hama wereng cokelat mulai menyerang tanaman padi. “Ada sekitar 2.046 hektare tanaman padi terancam wereng cokelat,” kata Tri Agus. Penyebaran hama itu sudah mencapai delapan kecamatan. “Yang sudah puso kena wereng cokelat 7 hektare,” kata dia. Untuk kepentingan pemberantasan, dinas pertanian dan peternakan melakukan pengendalian hama di lahan pertanian seluas 956 hektare. Sudarno, dari Kelompok Tani Sidomakmur, mengatakan sebagian tanaman padi sudah terserang nimfa (anak wereng). “Populasinya sangat banyak, membuat petani kewalahan,” kata dia. Untuk memberantasnya, sebagian besar petani menggunakan pestisida berbahan aktif buprofesin dan pestisida imidakloprit. Tapi ada juga yang menggunakan pestisida nuril, mengandung bahan aktif sipermentrin.“Tapi bahan aktif sipermentrin tidak baik karena hama wereng menjadi kebal.” ● BANDELAN AMARUDIN

Pompa bensin di Purwokerto dan Kebumen kehabisan stok Premium kemarin. Menipisnya stok Premium disebabkan oleh dikuranginya pasokan Premium dari Pertamina.

PEMBATASAN BBM BERSUBSIDI

Pengusaha Minta Petunjuk Pertamina membantah kabar adanya pengurangan Premium untuk SPBU. SURAKARTA –– Rencana pemerintah membatasi pembelian bahan bakar minyak bersubsidi untuk kendaraan roda empat tahun pembuatan 2005 ke atas menuai masalah baru. Pengelola stasiun pengisian bahan bakar umum di Surakarta kesulitan menjalankan rencana tersebut. “Terus terang kami bingung. Sampai sekarang belum ada pemberitahuan resmi dan petunjuk teknis pelaksanaan,” kata Roy Halilintar, pengawas SPBU Balapan, di Jalan Wolter Monginsidi, Solo, kepada Tempo kemarin. “Apa kami harus mengecek surat tanda nomor kendaraan setiap mobil sebelum mereka membeli bahan bakar. Itu sangat merepotkan,”kata dia. Dia meminta pemerintah segera memberi penjelasan teknisnya seputar pelaksanaan program tersebut, termasuk sosialisasinya.“Jangan sampai masyarakat marah kepada kami, karena tidak boleh membeli Premium.” Menurut dia, penjualan Premium dan Pertamax terpaut cukup jauh. Sementara

Premium dalam sehari terjual 12-13 ton liter, Pertamax hanya 1 ton liter. Faktor harga menjadi alasan utamanya. Premium hanya dijual Rp 4.500 per liter, sedangkan Pertamax Rp 6.800. Sedangkan pengawas SPBU di Jalan Bhayangkara, Widhi Harsono, mengatakan sementara ini berjalan lancar, dan tidak ada kelangkaan Premium. Pasokannya masih lancar, sekitar 24 hingga 32 ribu liter tiap hari. “Penjualan Premium per hari sekitar 25 ribu liter,” ujar Widhi, yang sepakat meminta pemerintah segera mengeluarkan aturan yang jelas. Kelangkaan Premium terjadi di sejumlah SPBU Banyumas dan Kebumen karena ada pengurangan pasokan dari Pertamina. “Keterlambatan pasokan Premium terjadi sejak Jumat pekan lalu,” kata Weldy Yunianto, pengawas SPBU Pabuaran, Purwokerto. Menurut Weldy, pengiriman Premium dalam beberapa hari terakhir tidak sesuai dengan pesanan. Akibatnya, stok hanya cukup untuk setengah hari. Selain itu, pasokan Premium dipangkas setengahnya. Sementara sebelumnya SPBU itu mendapat pasokan 32 ribu liter, kini hanya 16 ribu liter.

Pengurangan jatah Premium juga diakui Muksin, petugas penerima BBM di SPBU Arcawinangun. “Kami dapat informasi dari Pertamina, sejak Jumat jatah Premium dikurangi,” katanya. Biasanya 16 ribu liter, kini hanya 8.000 liter. “Kami hanya jualan Premium pagi hari,”ujarnya. Agar tidak kehabisan, dia membatasi pembelian yang menggunakan jeriken. Asisten Manajer Hubungan Eksternal PT Pertamina BBM Ritel Region IV Jateng-DIY, Heppy Wulansari, membantah kabar tentang adanya pengurangan Premium untuk SPBU. “Pertamina masih menyalurkan Premium dengan jumlah wajar,”katanya. Minimnya stok Premium di SPBU, menurut dia, disebabkan oleh dua faktor, yakni keterlambatan pengusaha membayar tagihan dan peningkatan konsumsi masyarakat. Hingga akhir tahun nanti, stok Premium Jawa Tengah dan Yogyakarta aman, dengan jatah setiap hari 7.386 kiloliter. Dalam setahun, jatahnya sebanyak 2.696.011 kiloliter. “Saat ini stok untuk JatengDIY masih 2,3 juta kiloliter,” kata Heppy. Dia meminta masyarakat menggunakan Premium seperti biasa. ● UKKY PRIMARTANTYO | ARIS ANDRIANTO

Ketua Asosiasi Permebelan dan Kerajinan Indonesia (Asmindo) Jawa Tengah, kemarin.“Kalau rupiah melemah, pengusaha mebel justru lebih suka,”ucap dia. Dia juga menambahkan, fluktuasi nilai tukar rupiah yang terjadi akhirakhir ini membuat pengusaha mebel kebingungan menetapkan nilai kontrak dengan buyer luar negeri. Sahli Rais, pengusaha mebel asal Jepara, membenarkan hal itu. “Bagi eksportir mebel, lemahnya nilai tukar rupiah adalah berkah, dan sebaliknya,” ujarnya. Masalahnya, kese-

pakatan dengan buyer tidak bisa dinegosiasi ulang, sementara patokan transaksinya dolar Amerika. Untuk menghindari kerugian, pengusaha berharap nilai tukar rupiah stabil. Tapi, menurut pengusaha muda ini, selain fluktuasi rupiah, ada beberapa kendala yang menyebabkan daya saing mebel Indonesia melemah, di antaranya kesulitan memperoleh bahan baku serta kenaikan tarif dasar listrik. Bahan baku yang bagus, kata dia, kayu jati. Sedangkan ketersediaan pohon itu kian sedikit. Kenaikan ta-

Jamsostek Gaet 21 Ribu Peserta Baru

rif dasar listrik juga memperbesar biaya produksi. Di satu sisi, kompetitor utama mebel Indonesia, yakni Cina, terus menurunkan nilai jualnya. “Ini yang menyebabkan pengusaha mebel kian terjepit.” Ridwan Katamso, pengusaha mebel lokal asal Jepara, yang tidak mengekspor produknya, mengalami hal serupa.“Saya tidak terlalu terpengaruh nilai tukar rupiah. Tapi kelangkaan bahan baku serta kenaikan tarif listrik membuat industri mebel sedikit menurun,”tuturnya.

SURAKARTA –– PT Jaminan Sosial Tenaga Kerja Surakarta, hingga Oktober 2010, menggaet 21.231 peserta baru. Kepala Bidang Pemasaran, Multanti, mengatakan saat ini peserta Jamsostek di eks Karesidenan Surakarta mencapai 119 ribu orang, tersebar di 1.450 perusahaan. Tahun ini, targetnya menggaet 27.475 peserta baru. Dia berharap perusahaan bisa menyadari hak pekerjanya. “Tahun ini kami berencana melakukan sosialisasi di 171 perusahaan. Hingga kini sudah 157 perusahaan yang kami datangi,” ujar dia. Hasilnya, ada 21.231 pekerja baru ikut Jamsostek. Terpisah, Kepala Dinas Sosial, Tenaga Kerja, dan Transmigrasi Surakarta Singgih Yudoko mengatakan ada pengawasan rutin terhadap perusahaan, yang berkaitan dengan Jamsostek. Selama sebulan, minimal 25 perusahaan didatangi, untuk diketahui apakah masih ada pekerja yang belum ikut Jamsostek. “Jika ada, diberi teguran lisan. Jika diabaikan, diberi nota peringatan satu hingga tiga,” kata Singgih. Di Surakarta, dari 743 perusahaan, sebanyak 528 perusahaan sudah mengikuti Jamsostek.

● SOHIRIN

● UKKY PRIMARTANTYO

Rupiah Menguat, Pengusaha Mebel Merugi SEMARANG –– Secara makro, penguatan nilai tukar rupiah terhadap dolar Amerika berdampak positif. Namun, bagi pengusaha mebel, yang melakukan ekspor, penguatan itu berdampak pada kerugian. Penyebabnya, transaksi dengan buyer dilakukan saat nilai tukar rupiah terhadap dolar Amerika berkisar Rp 10 ribu. Padahal saat ini nilai tukar rupiah menguat pada kisaran Rp 9.000. “Rata-rata industri mebel ekspor mengalami kerugian sekitar 10 persen,” kata Anggoro Ratmadiputro,

citra kerahmahtamahan dalam pelayanan publik, Pemerintah Kota Tegal memberikan pelatihan kepada 350 juru parkir. “Ini sangat penting untuk mengubah persepsi miring juru parkir yang banyak bersinggungan dengan masyarakat luas,” kata Khaerul Huda, Kepala Dinas Perhubungan Kota Tegal, kepada Tempo kemarin. Pelatihan digelar tiga hari di Balai Diklat Transportasi Kota Tegal. Kepala Bidang Pendapatan Dinas Pendapatan Keuangan dan Pengelolaan Aset Daerah Sumarlin mendukung kegiatan itu. Menurut dia, pembekalan moral bagi juru parkir sebagai bagian dari tanggung jawab pemerintah daerah, yang menetapkan target pendapatan dari retribusi parkir jalan 2010 sebesar Rp 500 juta. “Meningkat dari tahun sebelumnya, yang hanya Rp 260 juta,” kata Sumarlin. ● EDI FAISOL


B4

ARIF WIBOWO (TEMPO)

KILAS Dokumen Haji Diperiksa di Atas Bus

Korban Merapi Puluhan sepeda motor milik warga lereng Gunung Merapi yang menjadi korban erupsi diamankan di Markas Kepolisian Sektor Ngaglik, Sleman, kemarin. Petugas menemukan 62 sepeda motor di Cangkringan, Ngemplak, dan Pakem, yang ditinggal warga saat Merapi meletus. Warga bisa mengambil sepeda motornya tanpa dikenai biaya.

Polisi Tangkap Tersangka Penjarahan di Lereng Merapi Stasiun televisi diduga merekayasa aksi penjarahan. SLEMAN –– Polisi menangkap enam orang yang diduga pelaku penjarahan rumah pengungsi di Dusun Singlar, Desa Glagaharjo, Kecamatan Cangkringan, Kabupaten Sleman. “Selama rumah warga ditinggal mengungsi, terjadi penjarahan,” ujar juru bicara Kepolisian Daerah Yogyakarta Ajun Komisaris Besar Anny Pudjiastuti kemarin. Enam tersangka penjarah kini ditahan di markas Polda. Tapi, hanya selang beberapa saat, polisi membantah kabar adanya kasus penjarahan terhadap toko di Dusun Singlar itu, yang diberitakan stasiun televisi ANTV. Menurut polisi, berita itu rekaan reporter ANTV. Ada delapan warga yang menyela-

matkan barang dari toko milik Supardi, tapi dipelintir menjadi berita penjarahan. “Mereka warga setempat yang diajak relawan dari Klaten untuk kerja bakti. Kemudian, karena kehausan, mereka membuka toko milik salah satu warga tanpa izin. Tetapi, datang wartawan TV, yang menyuruh untuk melakukan lagi, jadi di-setting, tapi di berita jadi penjarahan,” kata Wakil Kepala Polda DI Yogyakarta Komisaris Besar Tjiptono kemarin. Tjiptono mengatakan peristiwa yang terjadi pada Kamis pekan lalu itu ditayangkan oleh ANTV, Ahad lalu, dalam acara Topik Pagi.“Polisi punya bukti, yang diberitakan sebagai penjarahan sama sekali tak benar.Wawancara dari warga dipotong dan tidak ditayangkan,”kata dia. Salah satu tersangka adalah Sunyoto. Ia menolak dituduh menjarah,

tapi khilaf mengambil minuman tanpa izin pemilik. Dalam tayangan itu, seolah ia dan temannya menjarah toko.“Kami hanya disuruh wartawan, tapi kok beritanya penjarahan,”kata dia. Menurut Tjiptono, meski delapan warga itu tak menjarah, mereka tetap dikenai pasal pencurian. Wartawan ANTV, Effendi Rois, yang meliput tindakan warga di Singlar, membantah tudingan telah merekayasa kasus itu.“Enggak, Mas, itu yang terjadi, saya enggak menyuruh mengulangi adegan,” kata dia kemarin. Effendi yakin itu tindakan penjarahan. Sebab, delapan warga yang ditangkap polisi itu memang membuka paksa toko lalu mengambil beberapa minuman dan makanan. Saat kejadian, kata dia, dia sedang melintas dan mendengar suara pintu

dibuka dengan paksa. Lalu ia merekam tindakan itu. Bahkan ada teriakan dari warga yang mengancam supaya tak merekam. Tapi, karena merasa terancam, dia lalu mendekati salah satu warga yang paling tua. Kemudian ia membahasakan penjarahan dengan bahasa penyelamatan barang. “Saya kan takut kalau itu penjarahan, saya sendiri, mereka berdelapan,”kata Effendi. Tindak penjarahan juga terjadi di Desa Kepuharjo, Kecamatan Cangkringan. Menurut Kepala Desa Kepuharjo, Heri Suprapto, penjarahan yang terjadi di desanya mengakibatkan dua unit komputer di balai desa raib. Sejumlah warga Kepuharjo juga melapor terjadi pembobolan rumah mereka saat ditinggal mengungsi. “Ada yang lapor kehilangan televisi, radio, komputer, dan dagangan toko,”kata Heri. ● MUH SYAIFULLAH

756 Pengungsi di UNY Dipindahkan YOGYAKARTA –– Setelah dua pekan

tinggal di Gedung Olahraga Universitas Negeri Yogyakarta, 756 pengungsi dari 262 keluarga kemarin dipindahkan ke Stadion Maguwoharjo. Mereka pindah setelah Bupati Sleman Sri Purnomo memutuskan bahwa posko pengungsian hanya akan dipusatkan di tiga titik: Stadion Maguwohardjo, Pangukan, dan Youth Center. Penanggung jawab Posko UNY yang juga Pembantu Rektor III Herminanto Sofyan mengatakan menurut surat edaran Bupati Sleman, kebijakan ini diambil karena masa tanggap darurat akan selesai hari

ini.“Karena itu, para pengungsi kami pindahkan ke Stadion Maguwoharjo,” kata Herminanto kepada wartawan di sela-sela penyerahan para pengungsi kepada camat di masing-masing wilayah asal pengungsi, GOR UNY, kemarin. Tapi UNY tak melepas para pengungsi dengan tangan kosong. Herminanto mengatakan pengungsi yang pulang ke rumah diberi bekal peralatan mandi serta logistik, seperti mi, beras, dan minyak goreng. “Ini untuk bekal mereka hidup selama 4-5 hari,” katanya. Bekal untuk pengungsi ini dikumpulkan dari sumbangan yang masuk

ke UNY. Dari pantauan Tempo, setiap keluarga mendapat beberapa paket kardus yang siap dibawa pulang. Mereka diangkut dengan truk yang disediakan Pemerintah Kabupaten Sleman dan UNY. Isak tangis mewarnai acara perpisahan ini. Air mata tumpah-ruah ketika para pengungsi berpamitan. Sarjinah mengaku pihak UNY memperlakukan mereka dengan baik. “Kami senang,” katanya. Selama di pengungsian, kebutuhan makanan, dan sanitasi tercukupi dengan baik. Sarjinah juga senang anak-anaknya didampingi oleh para relawan dan

membuat anaknya kerasan tinggal di posko. Adapun Parmi mengaku bekal yang diberikan kepada para pengungsi sangat bermanfaat untuk dia dan keluarganya.“Bisa untuk hidup seminggu,”katanya. Rektor UNY Rohmat Wahab mengatakan pihak UNY membuka posko pengungsi secara mandiri. Dia mengaku pernah mengajukan bantuan kepada Badan Nasional Penanggulangan Bencana, tapi tidak mendapat respons. “Akhirnya kami menggalang donatur mandiri dari masyarakat sipil,”katanya. ● BERNADA RURIT

BOYOLALI –– Jemaah haji Debarkasi Surakarta yang mendarat di Bandar Udara Adisumarmo, Surakarta, langsung dibawa dengan bus menuju Asrama Haji Donohudan, Boyolali. “Untuk mempersingkat waktu, pemeriksaan dokumen jemaah haji dilakukan di atas bus, misalnya paspor,” ujar juru bicara Panitia Penyelenggara Ibadah Haji, Akhmad Su’aidi, kemarin pagi. Di asrama, jemaah melewati alat deteksi suhu untuk pemeriksaan kesehatan. Jika suhu tubuh melebihi 38 derajat Celsius, langsung dikarantina di poliklinik asrama. Dua rombongan kelompok terbang yang sudah datang, yaitu kloter 1 dan 2 dari Jepara, semuanya sehat. “Suhu tubuh tak ada yang melebihi batas 38 derajat Celsius,” ucapnya. Tapi, seorang anggota jemaah haji asal Jepara kelompok terbang 1, Sukayat bin Tamsir, 47 tahun, meninggal di Rumah Sakit Dr Moewardi, Solo, kemarin. Dia meninggal karena diabetes melitus. “Almarhum sudah sakit sejak sebelum berangkat ke Tanah Suci.” Keterlambatan kedatangan jemaah haji dari Arab Saudi masih terjadi pada hari kedua, yakni kloter 3 Surakarta dan kloter 4 Boyolali. Bahkan kloter 5 Demak, yang mestinya mendarat pukul 12.35, malah belum dapat dipastikan kapan tiba. “Tapi, mau terlambat berapa jam, mereka tak mempermasalahkan. Karena sudah menyelesaikan prosesi haji, dan tinggal pulang ke rumah,” kata Akhmad. ● UKKY PRIMARTANTYO

Ratusan Kesenian Asli Andalan Pariwisata KEBUMEN –– Dinas Pariwisata

Kabupaten Kebumen akan mengoptimalkan potensi wisata seni dan budaya lokal. Pengembangan potensi itu juga salah satu strategi optimalisasi pendapatan daerah dari sektor industri pariwisata. “Kebumen punya potensi wisata seni yang banyak, baik kesenian kolaborasi maupun kesenian asli Kebumen,” ujar pejabat di Dinas Pariwisata Kebumen, Nasrudin, kemarin. Ada 14 kesenian kolaborasi, antara lain angklung, ketoprak, rebana, dan kesenian wayang kulit. Sedangkan kesenian asli Kebumen sekitar 206, antara lain ebleg atau kuda lumping, jamjaneng jemblung, dan cepetan. Tapi potensi wisata seni itu belum memberi kontribusi pada pendapatan daerah. “Seni dan budaya itu belum tergarap baik, sehingga kurang menjadi daya tarik wisatawan,” katanya. ● ARIS ANDRIANTO

www.korantempo.com | www.tempointeraktif.com

24 NOVEMBER 2010 EDISI NO. 3367 TAHUN X 48 HALAMAN RP 3.000

Gunung Bromo Berstatus Awas

Makassar Kota Dunia Butuh Rp 48 Triliun

BERITA UTAMA »A1

BERITA PILIHAN »B3

Perburuan Utama Jaksa ejaksaan Tinggi Sulawesi Selatan-Barat memprioritaskan sepuluh berkas perkara yang akan diselesaikan pada akhir tahun ini. Sepuluh Kberkas itu muncul dari tujuh kasus yang ditanganinya. Inilah kasus itu. 1. Kasus Pungutan Liar Pasar Pabaeng-baeng (2009) ● Total Anggaran: Rp 800 juta ● Tersangka: Djamaluddin Yunus, Direktur Perusahaan Daerah Pasar Makassar Raya ● Status: Proses pelimpahan berkas ke penuntutan Kejaksaan Negeri Makassar 2. Kredit mobil fiktif BTN Syariah (2007) ● Potensi kerugian negara: Rp 43 miliar ● Tersangka: Direktur PT Aditya Reski Abadi Jusmin Dawi dan stafnya, Syarifuddin Ashari (buron) ● Status: Proses pelimpahan ke Pengadilan Negeri 3. Proyek fiktif dana perbaikan sekolah dasar Maros (2009) ● Potensi kerugian negara: Rp 7 miliar ● Tersangka: Bekas Bendahara Umum Maros Andi Iqbal Nadjamuddin ● Status: Penyidikan 4. Proyek fiktif pengadaan alat laboratorium Bapedalda Maros (2009) ● Potensi kerugian negara: Rp 295 juta ● Tersangka: Rubina Malik, bekas Kepala Bapedalda Maros, dan Direktur CV Esa Mandiri Ahmad Dirfan ● Status: Penyidikan 5. Proyek fiktif pengadaan alat laboratorium sekolah unggulan Maros (2009) ● Potensi kerugian negara: Rp 985 juta ● Tersangka: Mapparentas Muhkal, bekas Kepala Dinas Pendidikan, Pemuda, dan Olahraga Maros ● Status: Penyidikan 6. Pembangunan gedung olahraga Sulawesi Barat (2009) ● Potensi kerugian negara: Rp 3,1 miliar ● Tersangka: Kepala Bidang Cipta Karya Dinas Pekerjaan Umum Sulawesi Barat Burhanuddin Madjid dan Direktur PT Guna Karya Nusantara Roni Candra ● Status: Penyidikan 7. Dugaan Kredit fiktif Bank Rakyat Indonesia (2007-2008) ● Potensi kerugian negara: Rp 41 miliar ● Tersangka: Bekas Pemimpin Cabang BRI Somba Opu, Jannus Siagian ● Status: Penyidikan

Kasus Lain: 1. Gerakan Rehabilitasi Nasional Kakao Pinrang (2009) ● Total anggaran: Rp 13 miliar ● Status: Perhitungan potensi kerugian negara dari BPKP Sulawesi Selatan 2. Penjualan The Banua Hotel (2010) ● Total anggaran: Rp 25 miliar ● Status: Penyelidikan 3. Dana Bantuan Sosial Sulawesi Selatan (2008) ● Total anggaran: Rp 35 miliar ● Status: Penyelidikan 4. Kesehatan gratis Bulukumba (2010) ● Total anggaran: Rp 4 miliar ● Status: Penyelidikan 5. Pengadaan sapi Takalar (2009) ● Total anggaran: Rp 1,4 miliar ● Status: Penyelidikan 6. Pembangunan gedung DPRD Sulawesi Barat (2007) ● Total anggaran: Rp 11 miliar ● Tahapan: Perhitungan volume pembangunan 7. Percetakan soal ujian nasional Sulawesi Selatan (2009) ● Status: Penyidikan

DUGAAN KORUPSI DI MAROS

MAPPARENTA DAN RUBINA JADI TERSANGKA Kejaksaan Tinggi tetap mengawasi jaksa kasus Pabaeng-baeng. MAKASSAR — Dua mantan pejabat Maros

kemarin ditetapkan sebagai tersangka dugaan korupsi di daerah tersebut. Mereka adalah Mapparenta Muhkal, bekas Kepala Dinas Pendidikan, Pemuda, dan Olahraga Maros, serta Rubina Malik, bekas Kepala Badan Pengendalian Dampak Lingkungan Daerah. “Saya sudah teken berkasnya,”kata Kepala Kejaksaan Tinggi Burhanuddin kepada Tempo kemarin. Kasus yang melilit kedua pejabat Maros itu pada triwulan keempat tahun ini merupakan dua dari sepuluh prioritas berkas kasus yang akan diselesaikan Kejaksaan Tinggi Sulawesi Selatan-Barat. Mapparenta dan Rubina diduga terlibat kasus pengadaan peralatan laboratorium fiktif. Bedanya, kasus Mapparenta menyangkut pengadaan di tiga sekolah unggulan, sedangkan Rubina di Badan Pengendalian sebesar Rp 400 juta pada 2009. Proyek yang semestinya disediakan CV Esa Mandiri selaku rekanan diduga fiktif. Kasus Rubina juga menyeret Ahmad Dirfan, bos CV Esa Mandiri, sebagai tersangka, dan dijebloskan ke Rumah Tahanan Makassar sejak 10 November. Menurut Burhanuddin, penanganan korupsi tak hanya dilakukan dalam kaitan dengan kasus lama. Namun Kejaksaan mendukung upaya pencegahan korupsi, seperti yang terjadi di Maros. Di lingkup internal Kejaksaan, Burhanuddin juga siap menindak sejumlah jaksa yang diduga nakal, termasuk empat jaksa penyidik kasus Pabaeng-baeng. Keempat jaksa itu kepergok sedang makan bersama pejabat yang diduga terlibat kasus tersebut. “Kami akan periksa mereka lagi bila penanganan kasus ini lemah,”kata dia.

Berita Terkait

B2

● TRI SUHARMAN

EDI WAHYONO (TEMPO)

RABU

MAPPARENTA

BERITA PILIHAN

B2


Legislator Dituding Minta Proyek Dinas Parepare PAREPARE –– Badan Kehormatan Dewan

Perwakilan Rakyat Daerah Parepare akan meminta penjelasan Ketua Komisi Bidang Pembangunan Kaharuddin Kadir perihal tudingan terhadap legislator yang meminta proyek pemerintah. Penolakan permintaan proyek Dinas Tata Kota dan Pengawasan Pembangunan Parepare ini diduga memicu pencoretan salah satu pos anggaran Dinas oleh Komisi. “Karena tudingan ini sudah berkembang, kami akan mengklarifikasi Ketua Komisi,”kata Ketua Badan Kehormatan Muhammad Siradz Andi Sapada di Parepare kemarin. Siradz menjelaskan, Kaharuddin sekaligus diminta memberi alasan Komisi Bidang Pembangunan Dewan Parepare menghapus anggaran surat perintah perjalanan dinas dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah Perubahan 2010.“Ini sekadar mencari tahu kebenaran dari isu yang berkembang. Kami sama sekali belum menemukan bukti, maka kami klarifikasi,”Siradz menjelaskan. Badan Kehormatan tak akan mengkonfrontasikan masalah tersebut dengan Ketua Komisi Pembangunan serta Kepala Dinas Tata Kota dan Pengawasan Pembangunan Amran Ambar. Padahal Kaharuddin meminta Badan Kehormatan memperjelas persoalan dengan cara mengkonfrontasi dia dengan Amran.“Saya sangat siap dipanggil, tapi bagusnya dikonfrontir dengan Kepala Dinas Tata Kota,”dia menjelaskan. Amran mengaku bertemu dengan anggota Badan Anggaran Dewan,A.Rahman Saleh. Ia tak menjelaskan secara detail tentang keluhannya kepada Rahman, yang juga Wakil Ketua Komisi II. “Saya sangat mengapresiasi sikapnya yang berani mengungkapkan kebobrokan itu,” kata Rahman. “Kalau beliau mengelak, saya siap disumpah memang benar beliau menyampaikannya kepada saya.” Amran tak membantah kabar mengenai keluhan permintaan proyek sejumlah anggota Dewan kepada Dinas.“Saya sebenarnya ke sana (Rahman) awalnya mempertanyakan penghapusan anggaran di Dinas oleh Komisi III, dan itu bukan mengadu, melainkan berbicara sebagai teman,” dia menjelaskan. “Saya tidak bisa buktikan secara tertulis terkait permintaan proyek itu.” Mantan anggota DPRD Parepare, H A. Ridha Ali, menuturkan, tudingan itu bisa saja benar, hanya sulit dibuktikan. Segelintir anggota Dewan biasa meminta proyek semacam itu. Ridha menantang Badan Kehormatan tak hanya mengklarifikasi, tapi juga menginvestigasi tudingan tersebut. ● SUHERMAN MADANI

Sepuluh Berkas Kasus Korupsi Segera Masuk Pengadilan Bertambah dua tersangka dalam kasus dugaan korupsi di Maros. MAKASSAR –– Kepala Kejaksaan Tinggi Sulawesi Selatan-Barat Burhanuddin tengah menyelesaikan sepuluh berkas perkara dugaan korupsi yang ditanganinya. Kejaksaan menargetkan sepuluh berkas tersebut masuk tahap penuntutan di pengadilan pada akhir tahun ini.“Semua sudah disiapkan, termasuk jaksa penuntutnya,”kata Burhanuddin di kantor Kejaksaan Tinggi kepada wartawan kemarin. Dari sepuluh berkas yang hendak diselesaikan tahun ini, Burhanuddin telah meneken status tersangka dua mantan pejabat Maros, yakni Rubina Malik dan Andi Mapparenta Muhkal.“Saya sudah teken berkasnya,”kata dia. Rubina dan Mapparenta menjadi tersangka dalam kasus dugaan korupsi pengadaan alat laborato-

rium instansi mereka di Maros. Rubina merupakan mantan Kepala Badan Pengendalian Dampak Lingkungan Daerah. Adapun Mapparenta adalah mantan Kepala Dinas Pendidikan, Pemuda, dan Olahraga Maros. Pengadaan alat laboratorium Badan Pengendalian Dampak Lingkungan Daerah Maros menghabiskan dana Rp 400 juta pada 2009. Dana sebesar Rp 295 juta dari total Rp 400 juta diduga untuk proyek fiktif. Status tersangka sebelumnya menimpa Ahmad Dirfan, petinggi rekanan pemerintah daerah, CV Esa Mandiri, yang dijebloskan ke Rumah Tahanan Makassar sejak 10 November. Peran Ahmad diduga dilatarbelakangi ulah Rubina yang mencairkan dana sebelum ada alat itu. Rubina diduga meneken hasil pengecekan alat yang seolah telah disediakan Ahmad. Kejaksaan menduga Rubina menikmati dana Rp 115 juta. Asisten Pidana Khu-

sus Kejaksaan Tinggi Amirullah akan segera menjadwalkan pemeriksaan Rubina setelah selesai memeriksa saksi. “Kami proses dulu penjadwalannya,”kata dia. Kejaksaan menetapkan tersangka kepada Mapparenta karena dianggap paling bertanggung jawab dalam kasusnya. Proyek dalam kasus yang menjerat Mapparenta menghabiskan dana Rp 985 juta. Pengadaan biokamera, mikroskop, dan komputer sekolah yang dikerjakan tahun lalu itu diduga fiktif. Dugaan Kejaksaan, dana cair namun tak sampai ke tangan rekanan. Salman, Direktur CV Karya Pembangunan Abadi, rekanan salah satu proyek itu, mengatakan sampai kini dana tersebut belum cair ke perusahaannya. “Tidak mungkin saya melakukan pengadaan barang kalau dananya tidak ada,”kata dia. Namun Mapparenta menyatakan bukan Dinas Pendidikan yang mencairkan dana itu, mela-

Penjara Ibu untuk Si Bisu S etapak jalan penuh lumpur mengelilingi sebuah rumah panggung tua berdinding seng di Jalan Urip Sumohardjo, Karuwisi, Kecamatan Panakkukang, Makassar. Di gubuk tua itu, pergelangan tangan seorang anak laki-laki terikat seuntai tali merah. Bocah bisu berusia 16 tahun itu bernama Jamaluddin. Ia hidup dalam kegelapan dengan tangan diikat oleh sang ibu, Daeng Isa. Daeng Isa tega mengikat anaknya karena Jamal sering merusak barang di sekitarnya. Ia menjadi liar karena ingin melepaskan ikatannya. Jamal menahan lapar sampai ibunya pulang bekerja. Anak keenam dari tujuh bersaudara ini hanya menderita demam pada umur 10 bulan. Demam semakin tinggi dan badan Jamal kejangkejang. Saat dibawa ke dokter, uang yang dimiliki tak cukup untuk berobat. Orang tuanya memilih berobat alternatif ke dukun. Pengobatan alternatif tak menolong kesehatan Jamal. Ia sempat mati suri. Ibunya pasrah melihat kondisi anak laki-lakinya itu. Berselang satu jam, Isa kaget.Tubuh

Jamal yang telah dibungkus sarung bergerak.“Anakku selamat, anakku selamat,”ujar Isa, mengisahkan. Jamal kembali dibawa ke Rumah Sakit Labuang Baji hingga sembuh. Selang beberapa tahun, Jamal tumbuh layaknya anak normal. Namun ia tak bisa berbicara. Isa tak berani memasukkan Jamal ke sekolah, karena kebiasaan anaknya merusak barang-barang. Saat usia 10 tahun, keluar-

ga ini mengontrak rumah di Jalan Rappokalling Raya. Berselang dua tahun, Isa mencoba memasukkan anaknya ke Rumah Sakit Jiwa Dadi. Jamal pun tak sembuh.“Kejang dan selalu merusak barang tak berkurang,” kata Jasmin, paman Jamal. Isa memilih memulangkan Jamal. Karena tak sanggup membayar kontrak rumah, Isa membuat rumah sederhana di lahan

inkan dinas pengelolaan keuangan dan aset daerah. Ia menolak ditetapkan sebagai tersangka. “Kenapa bisa saya yang jadi tersangka dan apa alasannya?”kata Mapparenta di rumahnya di Turikale, Maros. Ia mengaku pernah meneken surat perintah kerja bersama rekanan. “Saya tidak pernah meneken surat perintah mencairkan dana,” dia menegaskan. Dana itu bersumber dari bantuan percepatan pembangunan dari pemerintah pusat. Ia menolak mencairkan dana karena tanpa petunjuk teknis pelaksanaan kegiatan. Mapparenta berencana menuntut dinas pengelolaan keuangan yang dianggap paling bertanggung jawab. “Saya justru akan menuntut pihak keuangan,”kata dia. Adapun Rubina sampai saat ini belum bisa dimintai konfirmasi. Rubina tidak berada di rumahnya. “Ibu sedang ke Makassar,”kata Tisong, anak lelaki Rubina. ● TRI SUHARMAN | JUMADI

KINK KUSUMA REIN (TEMPO)

milik tetangga yang disewa Rp 5.000 per hari. Di gubuk tua berukuran 4 x 2 meter itu, tangan Jamal diikat. Ia menghabiskan hidupnya dengan berdiam atau sesekali tertawa. Setiap hari, ia menantikan ibunya pulang kerja sebagai pencuci piring atau berjualan kue titipan tetangganya. Adapun Isa berharap mendapat program kesehatan gratis dari pemerintah. ● KAMILIA

Kepala Biro: Elik Susanto. Redaktur: Purwanto, Sukma N Lopies. Koordinator Liputan: Irmawati. Reporter: Abdul Azis, Abdul Rahman, Arifuddin Kunu, Ardiansyah Razak Bakrie, Fadhilah Nazif, Ichsan Amin, Indra Yusuf, Kamilia, Sukmawati, Sulfaedar Pay, Tri Suharman, Sahrul, Rusman Paraqbueq. Daerah: M Sophian (Maros/Pangkep), Jasman (Bulukumba), Andi Pajung (Wajo). Fotografer: Ayu Ambong (koordinator), Fahmi Ali, Hariandi Hafid, Kink Kusuma Rein. Iklan: Mario David (Kepala Unit), Azizah Muksen, Anatha Aulia Kautsar, Hamriani, Rahmi, Syahruddin. Promosi: Puspito Hargono, Reisvan Anwar. Sirkulasi: Ugi Sugiharto (Kepala Unit), Hassan Haris, Firman Syam, Darussalam, M. Farid. Distribusi: Yudiadi. Administrasi: Nur Lela Alamat kantor: Ruko Permata Sari 1 Jalan Pengayoman, Makassar 90222, Telepon: 0411–457267, 457279, Fax: 0411-–457256, E-mail: [email protected], SMS: 0811936687, Harga Eceran RP 3.000, Langganan RP 69.000.

KORAN TEMPO MAKASSAR

BERLANGGANAN HUBUNGI ELA TELP: 0411-457267 ATAU SMS 0811936687

BERITA PILIHAN

B3


MAKASSAR KOTA DUNIA BUTUH RP 48 TRILIUN

MAKASSAR — Nurdin Halid merasa puas

“PEMBANGUNAN MENUJU KOTA DUNIA HENDAKNYA MENJADIKAN MAKASSAR SEMAKIN MAKASSAR.”

12 Kawasan Terpadu

Maritim Pergudangan Pelabuhan

PANTAI LOSARI Bisnis Global Bisnis dan Pariwisata Budaya Olahraga

Pusat Kota

MAKASSAR — Untuk mewujudkan Makassar sebagai kota dunia dibutuhkan dana sebesar Rp 48 triliun. Besaran anggaran ini dirumuskan oleh Tim Tanjung, pemenang sayembara desain reklamasi“Makassar Menuju Kota Dunia”. Akhmad Zaki Yamani, ketua tim, mengatakan anggaran ini telah disesuaikan dengan rancangan reklamasi. Dalam rancangan pembangunan reklamasi pantai utara Makassar, Tim Tanjung memberi nama Green Water Front City (GWFC). Pembangunan ini dibagi atas wilayah terpadu maritim dan wilayah terpadu pelabuhan.“Pembangunan kota Makassar rencananya dibagi dua. Pembangunan pelabuhan terpadu dengan dana Rp 28,5 triliun dan pembangunan maritim ter-

Nurdin Puas atas Resepsi Pernikahan Anaknya

Permukiman

Riset dan Pendidikan

padu sebesar Rp 20 triliun,”ujar Akhmad saat memaparkan konsep itu di depan Sekretaris Kota Anis Kama dan para pemimpin instansi di Makassar kemarin. Akhmad mengatakan dana tersebut akan dianggarkan dalam anggaran pusat. Sebab, anggaran daerah ada kemungkinan tidak cukup. Anggaran itu belum termasuk pembangunan fisik, pembebasan lahan, dan penyediaan infrastruktur, seperti jalan. Menurut Akhmad, besaran anggaran tersebut baru sebatas reklamasi pantai, seperti penimbunan area. Konsep GWFC adalah menerapkan kota mandiri yang mengedepankan sektor wisata dan niaga. Letak Pelabuhan Soekarno-Hatta dipindahkan di sebelah selatan kawasan terpadu ma-

Industri

Bandara

ritim, tidak jauh dari kampus Politeknik Ilmu Pelayaran. “Di antara kawasan terpadu maritim dan kampus Politeknik, ada kawasan riset kemaritiman untuk penelitian,”katanya. Di kawasan terpadu maritim nantinya dibangun kawasan wisata kuliner, kawasan bakau, pelabuhan perikanan, industri maritim, dan kawasan bisnis maritim. Sedangkan Pelabuhan Soekarno—Hatta akan diperbesar dengan pembangunan kawasan terminal peti kemas. Selain menggarap kawasan terpadu maritim dan kawasan terpadu pelabuhan, Tim Tanjung mengoptimalkan Sungai Tallo untuk jalur transportasi air serta wisata ikan.“Di sepanjang aliran Sungai Tallo akan dibangun dermaga sebanyak tiga buah agar

masyarakat dapat membeli ikan segar,”kata Akhmad. Tim juri sayembara ini membagi penilaian berdasarkan aspek penataan ruang dan aspek pembangunan karakter manusia. Menurut salah satu juri dari Ikatan Arsitektur Indonesia, Muaz Yahya, keunggulan Tim Tanjung karena rancangannya mampu menyesuaikan diri dengan rancangan tata ruang wilayah Kota Makassar.“Penilaian ini berlangsung tiga bulan sejak September lalu,”kata Muaz. Adapun juri dari aspek kearifan lokal, Ishak Ngeljaratan, mengingatkan pemenang tetap menjaga karakter Kota Makassar. “Pembangunan Makassar menuju kota dunia hendaknya menjadikan Makassar semakin Makassar,”ujar dia. ● ARISTOFANI FAHMI

atas penyelenggaraan pesta pernikahan anaknya yang berlangsung di Hotel Clarion, Senin malam lalu. “Alhamdulillah, semua proses acara berjalan lancar,” kata Rahman Halid, adik kandung Nurdin, kemarin. Menurut dia, pesta tersebut tidak hanya mengundang kalangan elite, tapi juga seluruh kerabat, tanpa memandang status.“Semua sama, tidak dibedabedakan.” Nurdin menggelar pesta pernikahan putrinya dengan dana lebih dari Rp 1,5 miliar. Biaya resepsi ini sudah meliputi hiburan dari sejumlah artis Ibu Kota.Hiburan lokal berupa tarian tradisional Pakkacapi. Namun ongkos itu belum termasuk busana dan tata rias pengantin, penjemput tamu, serta sejumlah perlengkapan lain. Nurdin, yang berbesanan dengan Bupati Sinjai Andi Rudiyanto Asapa, mengundang 7.000 orang, termasuk seluruh pejabat provinsi, kabupaten, dan kota se-Indonesia timur. Pesta berlangsung di Ballroom Hotel Clarion. Ini adalah resepsi kedua dari pernikahan Andi Nurhilda Daramata Asiah Indahsari dengan Andi Seto Gadhysta Asapa. Resepsi sebelumnya digelar di Jakarta pada 14 November lalu. Selanjutnya, pesta kembali digelar di Sinjai. Rahman mengaku anggaran untuk pesta tersebut besar. Namun dia menilai yang terpenting semua proses berjalan lancar, bukan biayanya. Perihal nilai mahar yang diberi pihak laki-laki, kandidat Ketua Partai Hanura Sulawesi Selatan ini enggan menyebutkannya.“Tidak etis nilainya disebut-sebut. Berapa pun nilainya, tidak penting diketahui orang banyak,”kata dia. Perihal total sumbangan dana dari undangan yang hadir, Rahman mengaku tidak mengetahui nilainya. Dia berharap para undangan memberikan doa restu kepada kedua mempelai agar menjadi keluarga sakinah dan bahagia. Ince Langke, anggota Dewan Sulawesi Selatan, mengatakan pesta itu merupakan pesta yang paling ramai yang pernah dia lihat. Menurut Ince, kapasitas gedung besar. “Tapi tamu undangan jauh lebih banyak,” katanya. Dia menilai pesta meriah dan terkesan mewah itu merupakan hal yang wajar, mengingat kedua keluarga adalah orang terpandang di Sulawesi Selatan. “Nurdin merupakan tokoh nasional, sedangkan Rudi tokoh Sulawesi Selatan,”katanya. ● INDRA O Y

Jaksa Desak Polisi Tetapkan Bekas Wakil Polda Sebagai Tersangka MAKASSAR — Kejaksaan mendesak penyidik Kepolisian Daerah Sulawesi Selatan-Barat menetapkan Inspektur Jenderal Wisjnu Amat Sastro sebagai tersangka. Kejaksaan menduga bekas Wakil Kepala Polda Sulawesi Selatan-Barat ini bertanggung jawab atas dana yang dicairkan Komisaris Ma’do Ilham, bekas Bendahara Polda, senilai Rp 1,2 miliar.“Wisjnu meneken surat perintah

membayar dan surat pencairan dana,” kata Irma, jaksa peneliti kasus tersebut, di kantornya kemarin. Hal itu berawal dari hilangnya brankas berisi uang Rp 1,2 miliar di Polda. Awalnya, polisi menduga kasus ini adalah pencurian. Hasil penyelidikan polisi menemukan unsur korupsi. Kepolisian menetapkan Komisaris Ma’do sebagai tersangka. Berkas Ma’do dua kali bolak-balik

dari polisi ke kejaksaan. Irma mengatakan desakan agar Wisjnu ditetapkan sebagai tersangka telah dituangkan dalam petunjuk jaksa di berkas Ma’do. “Kami meminta agar dia diarahkan sebagai tersangka.” Irma menuturkan, dalam berkas pemeriksaan, Wisjnu tidak mengungkapkan mekanisme pertanggungjawaban dana yang dicairkan

Ma’do. Wisjnu hanya berkelit bahwa Polda mempunyai nota kesepakatan. Isinya, pencairan dana adalah tanggung jawab bendahara. “Tapi nota kesepakatan itu tidak ada dalam berkas,” kata Irma.“Kalau ada kesepakatan begitu, bisa seenaknya mencairkan dana.” Adapun Kepala Satuan Anti-Korupsi Polda Sulawesi Selatan-Barat Komisaris Teguh Yuswardie berku-

kuh bahwa berkas pemeriksaan Wisjnu telah lengkap. Menurut dia, Wisjnu hanya ditetapkan sebagai saksi selaku kuasa pengguna anggaran.“Tidak bisa mengarahkan seperti itu (menetapkan tersangka),” kata Teguh. Sementara itu, Wisjnu saat dihubungi tidak memberi tanggapan. Ia mengaku sedang sibuk. ● TRI SUHARMAN | ABDUL RAHMAN

BERITA PILIHAN

B4


1.241 Calon Pegawai Provinsi Tak Lolos Administrasi Pada 10 Desember mendatang, ujian tertulis digelar serentak di 23 kabupaten dan kota. MAKASSAR –– Badan Kepegawaian Daerah Sulawesi Selatan mulai hari ini membalas surat pelamar calon pegawai negeri yang tak lolos seleksi administrasi. Melalui jasa pengiriman PT Pos Indonesia, badan ini melayangkan 1.241 berkas lamaran yang tak memenuhi syarat.“Di antaranya karena ijazah pelamar tidak sesuai dengan kebutuhan kami,” ujar Kepala Badan Kepegawaian Daerah Sulawesi Selatan Andi Murny Amin Situru kemarin. Murny menjelaskan, jumlah pemohon yang masuk ke panitia seleksi tingkat provinsi sebanyak 9.720 orang. Sedangkan jumlah berkas yang diverifikasi sebanyak 7.644 lamaran dan berkas yang dinyatakan lolos 6.403 orang. “Sisanya, 1.241 orang, berkasnya dikembalikan,”kata dia. Murny mencontohkan, ketidaksesuaian ijazah calon dengan kebutuhan tenaga yang dicari. Seorang pelamar dengan latar

belakang pendidikan ekonomi ditolak lantaran mendaftar sebagai tenaga teknis akuntansi. Ada pula ijazah pelamar yang status akreditasi lembaga pendidikannya bermasalah. Contoh lain, Murny mengungkapkan, seorang pelamar dengan tahun kelulusan 2002, namun status akreditasi perguruan tingginya tertera 2006.“Yang seperti ini sangat banyak,” ujarnya sembari mengingatkan calon benar-benar memperhatikan persyaratan yang wajib disertakan. Untuk pelamar yang dinyatakan lolos verifikasi, kata dia, panitia seleksi segera mengirim kartu sebagai peserta ujian. Pengirimannya juga melalui PT Pos Indonesia sebelum 10 Desember. “Paling lambat 7 Desember atau tiga hari sebelum pelaksanaan ujian sudah diterima oleh pelamar,”kata dia. Pada 10 Desember mendatang, dia menambahkan, ujian tertulis digelar serentak di 23 kabupaten dan kota di Sulawesi Selatan. Materi ujian disusun oleh tim dari Universitas Indonesia dan akan rampung pada 6 Desember.“Dua hari sebelum pelaksanaan ujian tulis, materi soal sudah didistribu-

sikan ke 23 daerah,”katanya. Sementara itu, panitia seleksi calon pegawai untuk Kota Makassar mengatakan seleksi administrasi belum seluruhnya kelar. Menurut Kepala Badan Kepegawaian Daerah Makassar Sattiara, mereka yang dinyatakan tidak lolos untuk sementara jumlahnya 700 pelamar lebih.“Namun kami belum tahu kapan mengirim pemberitahuan kepada pelamar yang gagal tersebut,” katanya. Menurut Sattiara, tahapan seleksi antara panitia tingkat kabupaten dan kota tidak berbeda dengan provinsi.Yang tidak sama, kata dia, hanya penyusun naskah soal ujian. Panitia seleksi pegawai Kota Makassar menunjuk Universitas Hasanuddin sebagai pembuat soal.“Meski tidak sama, kami tetap dalam koordinasi dengan Sulawesi Selatan,”kata Sattiara. Wakil Kepala PT Pos Indonesia Makassar Mutakdir Tayeb mengaku belum mendapat konfirmasi dari Badan Kepegawaian Daerah Sulawesi Selatan soal adanya pengiriman berkas pelamar.“Kami masih berkoordinasi dengan panitia,”kata dia. ● ABD AZIS FAHMI ALI (TEMPO)

Anggota Tim 9 Nasir, anggota Tim 9 pembebasan lahan pembangunan kampus Politeknik Ilmu Pelayaran Makassar, saat mennjalani sidang di Pengadilan Negeri Makassar, kemarin. Nasir diperiksa sebagai saksi dalam sidang lanjutan kasus tersebut.

Rumah Sakit Takalar Diminta Tak Menolak Pasien Miskin TALALAR –– Bupati Takalar Ibrahim Rewa meminta Rumah Sakit Pajonga Daeng Ngalle tidak menghentikan pelayanan kesehatan terhadap pasien miskin. “Ini berkaitan dengan masalah kemanusiaan,” kata Bupati, seperti disampaikan Muhammad Syahrir, juru bicara Pemerintah Kabupaten Takalar, kemarin. Menurut Syahrir, justru pelayanan pasien kurang mampu harus diutamakan. Sebab, program Jaminan Kesehatan Daerah atau pelayanan gratis kepada mereka merupakan kebijakan pemerintah. Soal biaya jasa medis yang tertunggak, tetap akan dibayarkan. “Sambil menunggu anggaran cair, para dokter harus tetap melayani. Mereka (pasien miskin) jangan diabaikan,”katanya. Sebelumnya, para tenaga medis, terutama dokter rumah sakit milik pemerintah daerah itu, menolak melayani pasien yang hanya membawa kartu jaminan kesehatan.Alasannya, utang jasa medis selama 13 bulan senilai Rp 1,2 miliar belum dibayarkan. Begitu pula utang obat kepada perusahaan farmasi. Stok obat kosong karena tak mendapat pasokan.“Kami menunggu komitmen pemerintah,” kata Muharam, Ketua Komite Medik Rumah Sakit Pajonga Daeng Ngalle Takalar. Syahrir mengatakan pemerintah dan dewan perwakilan rakyat daerah sedang membahas anggaran perubahan. Alokasi dana untuk kebutuhan jaminan kesehatan, sesuai dengan permintaan rumah sakit, mencapai Rp 1,4 miliar. Uang itu nantinya untuk membeli obat, membayar jasa medik, biaya operasional, serta pelayanan pasien. Soal utang obat kepada sejumlah perusahaan farmasi, kata Syahrir, pemerintah menunggu laporan Inspektorat dan kejaksaan menyusul adanya dugaan penyalahgunaan dana jaminan kesehatan. “Harus ada yang bertanggung jawab soal utang itu,” kata dia. Perkara penyelewengan ini memang tengah ditangani oleh Inspektorat dan Kejaksaan Negeri Takalar. “Saya sudah periksa direktur rumah sakit (Syarifuddin).Tapi masih ada orang yang kami anggap penting untuk diperiksa,”kata Kepala Kejaksaan Negeri Takalar Hermanto. Pekan lalu, Syarifuddin diperiksa sebagai saksi. Hermanto menambahkan, penyidik akan memeriksa orang-orang yang diduga terlibat. Sementara itu, Syarifuddin mengatakan sedang bernegosiasi dengan tim komite medis.“Saya melakukan pendekatan agar mereka tetap memberikan pelayanan kepada pasien yang mendapat jaminan pemerintah,”katanya. Adapun Muharam ngotot tak bersedia melayani pasien gratis sebelum ada konfirmasi langsung dari pemerintah daerah dan direktur rumah sakit tentang pembayaran upah. “Saya butuh direktur rumah sakit datang langsung. Pembayaran jasa medis harus tepat waktu,”ujar dia. ● SAHRUL

Kepik Hitam Ancam Swasembada Beras Sulawesi Selatan WAJO –– Bencana banjir disusul se-

rangan hama kepik hitam di Kabupaten Wajo dan sekitarnya mengancam program swasembada beras Provinsi Sulawesi Selatan. Target surplus beras sekitar 2 juta ton tahun ini kecil kemungkinan tercapai, menyusul ribuan hektare tanaman padi di Wajo mengalami gagal panen. Wajo dikenal sebagai salah satu lumbung padi yang saban tahun menyumbang 250 ribu ton beras. Dari 76.817 hektare padi, berdasarkan catatan dinas pertanian setem-

pat, kini tinggal 9.174 ribu hektare sawah yang menghasilkan gabah. “Kemungkinan terus menyusut sangat besar karena serangan hama makin merajalela,”kata Ambo Epu, Kepala Bidang Tanaman Pangan Dinas Pertanian Wajo, kemarin. Dia menjelaskan, serangan hama kepik hitam saat ini sudah melanda empat kecamatan. Petani dan pemerintah belum menemukan cara memberantasnya. Uji coba menggunakan berbagai macam pestisida sudah dilakukan, namun cara itu

belum membuahkan hasil. “Selain Wajo, kabupaten yang berdekatan, seperti Soppeng, Bode, Sidrap, dan Palopo, diserang kepik hitam,”ujar Muhammad Sabran, Koordinator Petugas Organisme Pengganggu Tanaman Kabupaten Wajo. Menurut dia, serangan kepik hitam telah menurunkan produksi gabah. Cara hewan ini merusak tanaman dengan menusuk dan mengisap batang padi. Akibatnya, tanaman pelan-pelan menguning dan buah padi berubah warna menjadi

hitam. “Hasil panen satu karung biasanya 100 kilogram. Gara-gara diserang hama menyusut menjadi 30 kilogram,”ujar Sabran. Pemberantasan hama, kata dia, sangat sulit karena seekor kepik hitam biasa bertelur dalam jumlah besar dan melahirkan koloni baru. “Untuk sementara ini, upaya mengendalikannya dengan menggunakan daun tembakau atau sistem fumigasi dengan membakar ban berkas di sawah,”katanya. I Gede Bagus Putu Artana, Kepa-

la Dinas Pertanian Kabupaten Wajo, mengakui ancaman hama itu akan menggerus program swasembada beras Sulawesi Selatan.“Upaya penyelamatan produksi beras terus dilakukan,”kata dia. Muhammad Darwis, Kepala Bidang Produksi Dinas Pertanian Tanaman Pangan dan Hortikultura Kabupaten Soppeng, mengatakan gangguan kepik hitam sudah dirasakan oleh petani. “Berapa luas yang terserang hama, kami masih mendata,”kata dia. ● ANDI PAJUNG

MAMMINASATA

B5


Pemerintah Provinsi Anggap Data Komnas HAM Dangkal “Ini menjadi indikator bahwa, di Sulawesi Selatan, kesadaran hukumnya tinggi.” MAKASSAR — Pemerintah Sulawesi Selatan menyatakan tidak setuju atas peringkat keenam yang diberikan untuk masalah dugaan pelanggaran hak asasi di Sulawesi Selatan. Sekretaris Pemerintah Provinsi Andi Muallim menilai data pengaduan yang diperoleh Komisi Nasional Hak Asasi Manusia (Komnas HAM) terlalu dangkal dalam pemberian peringkat tersebut. “Banyak pengaduan bukan berarti banyak pe-

langgaran,” ujar Mualim saat membuka “Workshop HAM” di Makassar kemarin. Dia tidak setuju atas penilaian tersebut. Sebab, temuan itu dianggap terlalu dangkal dalam menentukan indikator pelanggaran. Apalagi, menurut dia, pemberitaan media cetak menyebutkan bahwa pelanggaran hak asasi di Sulawesi Selatan menempati 10 besar di Indonesia. “Jangan sampai ini kebablasan dan memunculkan istilah dilarang-melarang.” Muallim juga menyoroti peraturan yang dianggap melanggar hak asasi. Menurut dia, aturan tersebut dibuat oleh wakil rakyat di parlemen untuk membebani

dan mengatur rakyat. Namun, Muallim menegaskan, bukan berarti masyarakat lalu dibenturkan oleh pelbagai aturan tersebut, kemudian pemerintah dianggap sebagai pelanggar hak asasi.“Kami anggap aturan itu bukan pelanggaran HAM. Itu harus dikaji agar masyarakat tidak salah kaprah,” dia menegaskan. Ketua Komnas HAM Ifhdal Kasim mengatakan adanya penilaian tersebut bukan berarti Sulawesi Selatan buruk dalam hal hak asasi atau pelanggar HAM terbanyak. Menurut dia, penilaian itu justru positif.“Ini menjadi indikator bahwa, di Sulawesi Selatan, kesadaran hukumnya tinggi,”ujarnya.

Dia mengungkapkan, berdasarkan data pengaduan di Komnas HAM sepanjang 2009, Sulawesi Selatan menempati urutan keenam. Jumlah laporan sebanyak 247. Dari laporan itu, hanya satu indikator pelanggaran. “Ini menunjukkan, masyarakat paham tempat mengadu.” Adanya indikator pelanggaran hak asasi justru mengukur bentuk penghargaan hak dasar manusia, antara lain hak pangan dan kesehatan. Karena itu, Ifhdal menilai pemerintah Sulawesi Selatan seharusnya melihat ini sebagai bahan evaluasi untuk membuat kebijakan, misalnya peraturan daerah serta anggaran pendapatan dan belanja daerah. ● ABD AZIS HARANDI HAFID (TEMPO)

Peranan Pancasila

Mantan Ketua Mahkamah Konstitusi Jimly Asshiddiqie (tengah) saat menjadi pembicara dalam dialog di Hotel Lamacca Makassar kemarin. Dalam dialog yang dihadiri sejumlah akedemisi dan mahasiswa tersebut, Jimly menjelaskan peranan Pancasila dan sistem demokrasi dalam membangun Indonesia yang madani.

Pengedar Sabu Incar Rumah Kos Mahasiswa MAKASSAR — Kepolisian Resor

Makassar mewaspadai penyebaran narkoba jenis sabu-sabu yang mengincar rumah kontrakan dan kos mahasiswa. Tempat tersebut disinyalir sebagai lokasi yang aman bagi pengedar dan pemakai untuk bertransaksi plus berpesta obat terlarang itu. Kepala Satuan Narkoba Ajun Komisaris Besar Hasbi Hasan mengatakan pengedar leluasa beroperasi di pondokan mahasiswa lantaran area tersebut menjadi privasi yang sulit dijangkau polisi. “Karena itu, diminta agar pemilik kontrakan menerapkan pengawasan dan aturan ketat ba-

gi penghuninya,” ujar dia di kantornya kemarin. Dugaan peredaran narkoba yang menghinggapi pondokan mahasiswa terungkap setelah polisi menangkap dua pengedar sabu-sabu. Tersangka bernama Mustar alias Ale, 49 tahun, dan Hartono alias Ono, 35 tahun. Keduanya ditangkap terpisah kemarin dinihari. Kepada penyidik, kedua tersangka mengaku telah dua bulan melakukan aktivitasnya. Selain menyisir tempat hiburan malam, pondokan mahasiswa menjadi incaran penyebaran serbuk putih itu. Dari tangan tersangka, polisi

menyita dua paket sabu-sabu seberat 4 gram. Satu gram sabu dijual seharga Rp 350-400 ribu. Tersangka mengaku mendapat barang itu dari seorang bandar berinisial IL. Untuk setiap gramnya, tersangka membeli seharga Rp 200 ribu. Selain sabu-sabu, polisi menyita seperangkat alat isap. Hasil tes urine tersangka dinyatakan positif. Hasbi mengatakan saat ini pihak kepolisian terus menyelidiki dugaan peredaran narkoba di pondokan mahasiswa. Selain itu, dia melanjutkan, bagian pembinaan dan penyuluhan Polres Makassar merancang konsep sosiali-

sasi kepada pemilik dan penghuni rumah kontrakan. Kepala Bagian Operasional Polres Kota Besar Makassar Ajun Komisaris Besar Audy Manus mengatakan telah merencanakan kegiatan operasi rumah-rumah kontrakan dan kos mahasiswa. Operasi itu masuk program 100 hari yang mencakup ketertiban masyarakat. Kepolisian, dia melanjutkan, saat ini menunggu pemetaan dari satuan intelijen terhadap pondokan mahasiswa yang diduga kerap menjadi ajang pesta narkoba.“Operasi akan kami gelar secara rutin dan bertahap,”ujar Audy. ● ABDUL RAHMAN

MAMMINASATA

B6


Menteri Sosial Berikan Bantuan kepada 11 Kabupaten/Kota Diharapkan Sulawesi Selatan menjadi pusat PKH tahun depan. MAKASSAR –– Menteri Sosial Salim Segaf Aljufri kemarin meresmikan Program Keluarga Harapan (PKH) sekaligus memberikan bantuan dana kesejahteraan sosial kepada 11 pemerintah kabupaten dan kota, yakni Makassar, Gowa, Bone, Selayar, Bantaeng, Wajo, Pangkep, Barru, Bulukumba, Takalar, dan Jeneponto. Salim menjelaskan, PKH ini merupakan komitmen pemerintah untuk menurunkan angka kemiskinan, dan

program ini sejalan dengan tujuan pembangunan milenium. Saat ini terdapat sekitar 33,714 juta rakyat miskin di Indonesia. Angka kematian ibu saat melahirkan berkisar 275 orang per 1.000 kelahiran hidup.“Angka ini tertinggi di Asia Tenggara,” kata Salim. Sedangkan jumlah anak balita dengan gizi buruk sekitar 2,3 juta. Menurut Salim, hingga kini Kementerian Sosial telah memberikan bantuan PKH kepada 816 ribu rumah tangga sangat miskin (RTSM) yang ada di 20 provinsi, 88 kabupaten, dan 946 kecamatan. Wakil Gubernur Sulawesi Selatan

Agus Arifin Nu’mang berharap provinsinya tahun depan menjadi pusat PKH dan sejalan dengan program pihaknya.“Agar perilaku warga miskin juga berubah,”ujarnya. Salim menyebutkan, bantuan PKH untuk Makassar sebesar Rp 3.338.550.000 untuk 8.539 RTSM, Kabupaten Gowa Rp 2.292.200.000 untuk 6.638 RTSM, serta Kabupaten Bone Rp 953.550.000 untuk 2.545 RTSM, dan masing-masing diberikan secara bertahap. “Bantuan ini akan diberikan selama enam tahun dan setelah itu mereka keluar dari program ini.” ● ABDUL AZIS

PENERIMA BANTUAN ■ Bantuan Kelompok Usaha

Bersama Bantuan Langsung Pemberdayaan Sosial sebesar Rp 30 juta per kelompok 1. Kabupaten Selayar 32 kelompok Rp 960.000.000 2. Kabupaten Bantaeng 35 kelompok Rp 1.050.000.000 3. Kabupaten Wajo 30 kelompok Rp 900.000.000 ■ Bantuan Pemberdayaan Ko-

munitas Adat Terpencil (KAT) 1. KAT Palau Sarappo, Kabupaten Pangkep, 65 unit/sarana infrastruktur Rp2.141.771.000 2. KAT Desa Bulo-bulo, Kabupaten Barru, 30 paket bahan ba-

ngun rumah dan balai sosial Rp 426.815.000 ■ Bantuan Kesejahteraan Sosial

sebesar Rp 1 juta per keluarga 1. Bulukumba 875 keluarga Rp 875 juta 2. Takalar 625 keluarga Rp 625 juta 3. Jeneponto 375 keluarga Rp 375 juta 4. Dinas Sosial Wajo 1.250 keluarga Rp 1,250 miliar 5. Dinas Sosial, Tenaga Kerja, dan Transmigrasi Bantaeng 375 keluarga Rp 375 juta 6. Dinas Sosial, Tenaga Kerja, dan Transmigrasi Barru 250 keluarga Rp 250 juta

■ Bantuan Asuransi Sosial sebe-

sar Rp 30 juta 1.Yayasan Sumber Daya Pendidikan Indonesia Makassar 2. BMT Kelompok Usaha Sejahtera Unit 035 Makassar 3.Yayasan Al-Amin Gowa 4.Yayasan Kesejahteraan Masyarakat Gowa 5.Yayasan Pendidikan Kesejahteraan Sosial Cinta Bahari Maros ■ Bantuan Operasional Penguat-

an Organisasi Sosial/LSM sebesar Rp 12,5 juta 1. Lembaga Perlindungan Anak Sulawesi Selatan 2. Lembaga Pendidikan dan Pembinaan Arfah

Besaran Uang yang Diterima PKH Besarnya Rp 600 ribu sampai Rp 2,2 juta meliputi: 1. Bantuan tetap Rp 200.000 2. Bantuan pendidikan SD/MI Rp 400.000 3. Bantuan pendidikan SMP/MTs Rp 800.000 4. Bantuan kesehatan ibu hamil/nifas, DAN bayi/balita Rp 800.000 ● ABDUL AZIS

suara warga ■ Rumah Sakit Takalar

Tolak Pasien Miskin Rumah Sakit Umum Daerah Pajonga Daeng Ngalle, Takalar, menghentikan pelayanan jaminan kesehatan warga kurang mampu lantaran upah jasa medis, seperti dokter, belum dibayarkan. “Dokter tak mau melayani pasien sebelum jasanya dibayarkan.” (Koran Tempo Makassar, edisi 23 November 2010) Bagaimana pendapat Anda?

Tanggapan dari Facebook “Kami mohon jadi dokter yang ikhlas... nanti Tuhan yang bayar...” – Fritz Vecky Wongkar “Sudah jelas jauh dari fungsinya untuk melayani kemanusiaan malah dijadikan ajang bisnis belaka...” – Yahya Maulana “Potret buruknya kinerja pemerintah daerah Takalar, upah dokter dan tenaga medis lainnya sering terbengkalai. Sementara upah dan tunjangan pejabat daerah lancar-lancar saja. Bahkan anggaran untuk fasilitas tersier pejabat Takalar meningkat setiap tahun. Silakan cek fasilitas rumah jabatan, mobil dinas, dan estimasi tunjangan pejabat di daerah tersebut.” – Holish Lauses

■ Persiwa Deteksi

Kelemahan PSM Tim Persiwa Wamena menargetkan tiga poin untuk pertandingan tandang di Stadion Andi Mattalatta besok. Target ini dinilai tidak berlebihan karena mereka sudah mengetahui kelemahan tuan rumah PSM Makassar. Apalagi, sebelumnya, hasil pertandingan antara PSM dan Pelita Jaya imbang 2-2. (Koran Tempo Makassar, edisi 23 November 2010) Bagaimana pendapat Anda?

Tanggapan dari Facebook “PSM lemah pada lini tengah dan penyelesaian akhir. Permainan tidak terorganisasi dengan baik!” – Sultan Habnoer

■ Ruang Hijau Makassar

Terwujud pada 2030 Ruang hijau kota akan mencapai 30 persen dari tata ruang Kota Makassar pada 2030. Sejauh ini luas ruang hijau Makassar baru 8 persen. Artinya, ruang hijau Kota Makassar belum memenuhi peraturan daerah yang tinggal menunggu persetujuan dewan perwakilan rakyat daerah. (Koran Tempo Makassar, edisi 22 November 2010) Bagaimana saran dan pendapat Anda? “Ruang hijau dan ruang terbuka hijau sisi lain yang berbeda dari segi prosedurnya walau ada kesamaan fungsi ekologi. Pencapaian 30 persen itu adalah ruang terbuka hijau, jika mengacu pada Undang-Undang No 26 Tahun 2007 tentang Penataan Ruang. Butuh waktu lebih dan tidak cukup sampai 2030. Jika itu persepsi kita pada arti ruang terbuka hijau. Alasannya yang tidak mencukupi, sementara kemampuan pengadaan lahan itu pemerintah kurang. Tapi, jika persepsi ruang hijau yang dipakai tanpa embel kata terbuka. Tidak butuh waktu lama, cukup kekuatan leadership saja dan komitmen hijau pemerintah dan masyarakat untuk mau berbuat.” – Irwan Anwar Said

Kunjungi laman Facebook: [email protected]. Diskusi dan komentar terpilih akan dimuat di Koran Tempo Makassar. Sampaikan juga komentar Anda melalui SMS ke 0811936687 atau email: [email protected]

IKLAN

■

CELEBES

B7


KINK KUSUMA REIN (TEMPO)

Protes Penyiksaan TKI Mahasiswa yang tergabung dalam Lintas Sulawesi Selatan menggelar aksi teatrikal saat berunjuk rasa di Jalan Urip Sumohardjo, Makassar, kemarin. Dalam aksi itu mereka meminta Presiden SBY menghentikan pengiriman tenaga kerja Indonesia (TKI) ke luar negeri karena maraknya pelanggaran hak asasi manusia dan membuka lapangan pekerjaan di dalam negeri.

Delapan Mobil Bantuan Disalahgunakan Diduga digunakan sebagai kendaraan pribadi camat. BULUKUMBA –– Komisi III Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Bulukumba kemarin menuding pembagian delapan mobil bantuan Kementerian Perhubungan kepada Dinas Perhubungan dan Informasi Bulukumba tidak tepat sasaran. Menurut seorang anggota Komisi III, A. Maragawali, bantuan itu tidak sampai kepada masyarakat yang berhak menerima. Delapan mobil itu diberikan kepada dinas perhubungan dan informasi

tahun lalu. Terdiri atas empat mobil bak terbuka, dua truk, dan dua bus untuk mengangkut anak sekolah.“Saya melihat ada delapan mobil yang sering dipakai oleh camat-camat di Bulukumba,”kata Maragawali. Maragawali menegaskan, seharusnya bantuan kendaraan itu dipakai oleh kelompok masyarakat produktif, seperti organisasi nelayan dan petani cengkeh, yang sangat sulit dijangkau angkutan umum. Menurut Maragawali, mobil bantuan itu tidak boleh dijadikan kendaraan pribadi camat.“Jika Kepala Dinas Perhubungan tidak menarik mobil tersebut, kami akan memang-

gil untuk dimintai pertanggungjawaban,”ujarnya. Kepala Dinas Perhubungan dan Informasi Bulukumba A. Nasaruddin Gau mengatakan pembagian delapan unit kendaraan itu sudah sesuai dengan prosedur, yakni didistribusikan ke kecamatan. Namun ia mengaku sudah mengirim surat ke tiap camat untuk meminta konfirmasi apakah mobil itu digunakan untuk melayani masyarakat. “Kami tidak akan menarik, tapi kami hanya mengevaluasi apakah mobil tersebut sudah dinikmati oleh masyarakat atau tidak. Yang jelas, kami lebih mengutamakan pelayan-

Rivaldy, Kepalamu Kini B ayi lelaki ini sejatinya dilahirkan normal dan sehat, meski cuma lewat dukun beranak. Ia muncul ke dunia sejak 27 Juli 2009. Ia bungsu dari lima bersaudara putra pasangan Arman dan Maryani. Dua bulan berselang, petaka itu datang. Ubun-ubun Rivaldy, nama bayi malang ini, ditumbuhi satu benjolan.“Saya kira benjolan yang tumbuh tersebut hanya benjolan biasa

dan akan cepat sembuh. Saya kaget setelah benjolan itu bertambah di bagian belakang,”kata Maryani. Kini, setelah Rivaldy berusia 15 bulan, kondisinya kian mengenaskan. Kepalanya bertambah besar. Jidat Rivaldy membengkak hingga menutupi kedua matanya. Ia hanya mampu tidur telentang. Tubuh anak itu ceking karena hanya disuapi bubur sekadarnya. Rivaldy menderita hydrocepha-

lus atau kelainan akibat adanya cairan dalam otak. Kesimpulan itu diperoleh setelah anak tersebut dibawa ke Rumah Sakit Umum Sultan Daeng Raja, Bulukumba. Namun pihak rumah sakit mengaku tidak mampu mengobati penyakit itu. Rivaldy pun dirujuk ke Makassar. Namun, karena tidak memiliki biaya, Arman bersama Maryani kembali membawa pulang putranya. Rivaldy diobati secara tradisional.

an kepada masyarakat Bulukumba,”katanya. Nasaruddin menambahkan, paling lambat awal bulan depan semua mobil bantuan itu sudah harus dikembalikan ke dinas perhubungan. Ia menyebutkan akan meminta petunjuk bupati apakah mobil-mobil bantuan itu akan diserahkan ke Koperasi Unit Desa atau tetap dikelola pemerintah kabupaten. “Jika mobil itu dikelola daerah, otomatis biaya operasional dibebankan ke kas daerah. Bila koperasi yang tangani, biayanya ditanggung koperasi itu,”kata Nasaruddin. ● JASMAN

Maklum, Arman hanya seorang buruh tani. Keluarga miskin ini tinggal di Dusun Pattallassang, Desa Orogading, Kecamatan Kindang, sekitar 35 kilometer sebelah barat pusat Kota Bulukumba. Mereka menempati rumah panggung yang dibagi tiga kamar. Sampai sekarang belum ada yang menjamin pengobatan Rivaldy. Alhasil, anak itu bakal terus merana entah hingga kapan. ● JASMAN

Kepolisian Daerah Selidiki Pembalakan Liar MAKASSAR –– Penyidik Satuan Tin-

dak Pidana Tertentu Kepolisian Daerah Sulawesi Selatan dan Barat menyelidiki dugaan sebuah perusahaan tanpa izin merambah hutan lindung di Mahalona dan Tanjung Waru-waru, Desa Lampia, Kabupaten Luwu Utara. Tim penyidik selama sepekan mengunjungi lokasi itu. Kepala Satuan Tindak Pidana Tertentu Ajun Komisaris Besar Benny Basir menemukan dugaan perambahan hutan lindung secara liar. “Kami menindaklanjuti laporan dari masyarakat. Berdasarkan hasil penyelidikan, memang ada perusahaan yang melakukan eksplorasi hasil hutan di sana,” katanya kemarin. Menurut Benny, lokasi hutan menghubungkan dua wilayah antara Sulawesi Selatan dan Sulawesi Tenggara. Panjang hutan lindung itu mencapai 1,8 kilometer. Berdasarkan informasi yang dihimpun Tempo, perusahaan yang merambah hutan lindung itu adalah PT Inco. Mereka juga mengincar nikel yang terpendam dalam perut bumi hutan lindung itu. “Di lokasi itu memang ada kandungan nikel. Diduga, mereka akan melakukan eksplorasi dan produksi,” ujar Benny. Juru bicara PT Inco, Iskandar Siregar, mengaku belum bisa berkomentar karena belum memperoleh laporan resmi mengenai pembalakan liar di hutan lindung itu. “Wah, Luwu Timur kan luas. Harus jelas dulu mana yang dilaporkan,” katanya sembari meminta bukti laporan ke Polda Sulawesi Selatan dan Barat. Kepala Dinas Kehutanan Luwu Timur Zainuddin mengatakan selama ini lahan yang digunakan PT Inco untuk mengeruk nikel di Luwu Timur adalah kawasan hutan lindung. “Kami di sini tidak pernah mengeluarkan izin karena itu domain pemerintah pusat,” ujarnya. ● ABDUL RAHMAN | MUHAMMAD ADNAN HUSAIN IKLAN

EKONOMI&INVESTASI Izin Tambang Marmer Diverifikasi Ulang

B8

RABU 24 NOVEMBER 2010

Penambangan dilakukan pada koordinat yang ditetapkan.

MAROS — Izin produksi tambang marmer PT Grand Marmer Alam Lestari akan diverifikasi ulang. Sebab,Tim Monitoring Penertiban Rekomendasi Izin Tambang Dinas Pertambangan dan Energi Maros tidak menemukan data persetujuan warga Dusun Bungaeja, Desa Tukamasea, lokasi PT Grand Marmer.“Jika terjadi keresahan dalam masyarakat akibat beroperasinya PT Grand Marmer, izin usaha pertambangannya harus diverifikasi ulang,” kata Eko Wijayanto, anggota tim itu, saat ditemui di ruang kerjanya kemarin. Ini berawal dari kunjungan Komisi I Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Maros ke lokasi tambang PT Grand Marmer, dua hari yang lalu. Dalam kunjungan itu, Dewan menemukan adanya dugaan pelanggaran dalam penerbitan izin perusahaan marmer tersebut. Ketua Tim Investigasi DPRD Maros Muhammad Arsyad mengatakan masyarakat di Desa

Tukamasea, Kecamatan Bantimurung, tak pernah mengeluarkan surat persetujuan untuk izin perusahaan marmer itu. Makmur, mantan Kepala Dusun Bungaeja, Desa Tukamasea, membenarkan kabar bahwa masyarakat tak pernah memberi rekomendasi penerbitan izin tambang. Sepengetahuan dia, hanya masyarakat Dusun Bontokappung yang menyetujui praktek penambangan. Mantan Kepala Desa Tukamasea, Muhammad Yunus, mengatakan Dusun Bungaeja dan Bontokappung berada di satu desa: Tukamasea. Meski keduanya di satu desa, saat dia menjabat kepala desa pada 2005, hanya masyarakat di Dusun Bontokappung yang menyetujui izin penambangan. Dalam salinan surat Dinas Pertambangan dan Energi tertanggal 29 Juli 2009 yang diperoleh Tempo, disebutkan bahwa penerbitan izin tambang PT Grand Marmer hanya untuk lokasi tambang di

Dusun Bontokappung, Desa Tukamasea. Surat izin yang terbit pada 11 Desember 2006 itu diteken Muhammad Nawir, Kepala Dinas Pertambangan dan Energi Maros. Surat itu lalu disampaikan kepada Kepala Kantor Pelayanan Perizinan Satu Pintu Andi Daped pada 23 Juli 2010. Surat itu sekaligus menegaskan kepada Daped agar izin usaha dan produksi PT Grand Marmer ditangguhkan. “Mengingat adanya kekeliruan pada berkas,” demikian Nawir dalam surat itu. Eko membenarkan keberadaan surat dinas pertambangan dan energi itu. Dia mengatakan sudah menyampaikan hal itu Kepala Kantor Pelayanan Perizinan. Namun dia menyayangkan surat tersebut terbit sesudah izin produksi PT Grand Marmer muncul. Daped berkukuh izin operasi tambang PT Grand Marmer sudah sesuai dengan prosedur. Dia menjelaskan, pada 12 Juli 2010,

Dinas Pertambangan dan Energi Maros mengajukan permohonan agar izin tambang menjadi izin usaha dan produksi PT Grand Marmer diperbarui. Maka, pada 14 Agustus 2010, Daped mengatakan lembaganya mengeluarkan izin usaha dan produksi PT Grand Marmer. “Ini berdasarkan dokumen yang jelas.” Adapun Direktur PT Grand Marmer Arifuddin Aslan mengatakan perusahaannya sudah melaksanakan prosedur sesuai dengan ketentuan. Sebab, berdasarkan izin usaha dan produksi perusahaannya, proses penambangan dilakukan pada koordinat yang ditetapkan.“Kami mengajukan ke dinas pertambangan. Dan, yang mengurus adalah Dinas,” kata dia. Menurut Arifuddin, lokasi tambang dalam surat izin usaha dan produksi adalah di wilayah Desa Tukamasea. “Dan, itu tidak dibatasi dusun tertentu,” katanya. ● JUMADI

AYU AMBONG (TEMPO)

Panen Kakao Seorang petani memetik kakao di Kabupaten Soppeng, Sulawesi Selatan, kemarin. International Finance Corporation World Bank Group menyatakan, pada 2020, permintaan dunia terhadap kakao Sulawesi Selatan meningkat hingga 20 persen dari total kebutuhan dunia.

Gubernur Tetapkan Upah Minimum Provinsi MAKASSAR — Gubernur Sulawesi Selatan

Syahrul Yasin Limpo sudah menetapkan besaran upah minimum Provinsi Sulawesi Selatan 2011. Kepala Biro Hukum Sulawesi Selatan Simon mengatakan sedang menyusun draf surat keputusan gubernur tentang upah minimum itu.“Besok ditandatangani Gubernur,” kata Simon, lewat sambungan telepon, kemarin. Sebelum disahkan oleh Gubernur, kata Simon, surat itu akan diserahkan dulu ke Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi. Namun Simon tidak mau menyebutkan angka upah minimum yang dipilih Gubernur. Dia mengaku takut salah sebut.“Nanti kalau sudah ditandatangani baru bisa aku sebut angkanya, jangan sampai salah,” katanya. Kepala Unit Pelaksana Teknis Daerah Balai Pengembangan Pengupahan Sulawesi Selatan Ruslan Kamaruddin membenarkan kabar bahwa Gubernur sudah menetapkan upah minimum tahun depan. “Sudah ada satu angka yang telah diputuskan oleh Gubernur, namun angka tersebut sementara di Biro Hukum untuk dibuatkan surat keputusan,”katanya. Ruslan menambahkan, gubernur mempertimbangkan beberapa hal saat menetapkan upah minimum. Antara lain, penentuan upah minimum betul-betul sesuai dengan prosedur dan tidak merugikan pengusaha serta pekerja. Selain itu, penentuan upah disesuaikan dengan pertumbuhan ekonomi Sulawesi Selatan.“Pada prinsipnya, Gubernur sepakat dengan apa yang diusulkan oleh Dewan Pengupahan,”ujarnya. Dalam rapat Dewan Pengupahan di kantor Unit Pelaksana Teknis Daerah Balai Pengembangan Pengupahan Sulawesi Selatan pada Senin lalu diputuskan tiga usulan angka upah minimum. Anggota Dewan Pengupahan dari unsur pakar perguruan tinggi mengajukan nilai upah minimum provinsi 2011 sebesar Rp 1.070.000. Pengusaha menginginkan upah minimum Rp 1.040.000. Sedangkan pekerja mengajukan upah minimum Rp 1.200.000. ● SYAMSULMARLIN

Investasi Pabrik Infus di Bantaeng Membengkak MAKASSAR — Pemerintah Sulawesi Selatan menunda pembangunan pabrik cairan infus yang berlokasi di Kabupaten Bantaeng. “Rencana awal, pembangunannya dimulai akhir tahun ini. Tapi hitungan nilai investasi di luar dugaan,”kata Amal Natsir,Asisten Bidang Ekonomi dan Pembangunan Sulawesi Selatan, kemarin. Awalnya, pembangunan pabrik itu direncanakan menelan investasi hingga Rp 10 miliar. Namun, setelah dihitung ulang, investasi ditaksir naik hingga Rp 30-40 miliar. “Itu pun pabrik yang berskala kecil,”kata Amal.

Amal mengatakan pemerintah Sulawesi Selatan menargetkan pembahasan kesepakatan antara pemerintah Sulawesi Selatan, melalui Perusahaan Daerah Sulawesi Selatan, dan calon investor rampung pada akhir tahun ini. “Sudah ada beberapa investor yang berminat, hanya nota kesepahamannya yang perlu dirampungkan,” kata dia. Amal mengatakan bagi hasil keuntungan nantinya berdasarkan persentase modal yang disetor.“Kami harap investor mampu menanggung investasi di atas 50 persen dari yang dibutuhkan,”ujarnya.

Perusda Sulawesi Selatan menyatakan kesiapannya mengelola bisnis tersebut. “Kami tunggu pertemuan dengan investor yang berminat menanamkan modalnya,” kata Mulyan Palubuhu, Direktur Umum dan Keuangan Perusda Sulawesi Selatan, setelah bertemu dengan Asisten Ekonomi dan Pembangunan di kantor gubernur kemarin. Mulyan mengatakan bisnis cairan infus sangat potensial dikembangkan di Sulawesi. Bahan baku air dari Pegunungan Bantaeng sudah diteliti dan sangat cocok untuk diolah menjadi cairan infus. Menurut Mulyan, pemerintah Su-

lawesi Selatan telah melakukan studi banding di pabrik cairan infus milik PT Sanbe Farma di Bandung. “Di sana pabriknya berskala besar, produksinya bisa mencapai 4 juta botol per bulan,”kata dia. Mulyan mengatakan pabrik cairan infus di Bantaeng kesulitan mencontoh pabrik Sanbe Farma karena keterbatasan modal investasi.“Meskipun sebagian besar investasinya ditanggung investor, semakin besar investasi, maka semakin besar pula modal yang akan disetor pemerintah Sulawesi Selatan melalui Perusda Sulawesi Selatan.” Menurut Mulyan, pabrik yang

akan dibangun berskala kecil tersebut bakal mampu memproduksi cairan infus sebanyak 1 juta botol per bulan. “Rencana pengembangan menjadi pabrik berskala besar tetap ada, nanti dilihat setelah beroperasi beberapa tahun.” Kepala Dinas Kesehatan Sulawesi Selatan Rahmat Latif menyambut positif pengembangan bisnis cairan infus yang akan dikelola Perusda Sulawesi Selatan bersama investor yang akan menanamkan modalnya itu. “Kalau cairan infus sudah bisa diproduksi di sini, tidak perlu memesan dari luar Sulawesi Selatan,”kata dia. ● INDRA O Y

EKONOMI&INVESTASI

B9


Stok BBM di Sulawesi Selatan Aman Konsumsi Pertamax hingga Oktober 2010 mencapai 5.800 kiloliter. MAKASSAR — General Manager Per-

tamina Region VII Sulawesi Selatan Ferdi Novianto mengatakan stok bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi di Sulawesi Selatan cukup untuk memenuhi kebutuhan masyarakat. “Untuk Makassar, persediaan aman sampai 12 hari,”kata Ferdi saat ditemui di ruang kerjanya kemarin. Ferdi mengatakan jumlah stok bensin bersubsidi di instalasi Ma-

kassar sebanyak 16.624 kiloliter. Sedangkan jumlah konsumsi per hari hanya 2.185 kiloliter. Wilayah Makassar meliputi daerah Sulawesi Selatan bagian selatan dan Sulawesi Tenggara. Stok bensin untuk wilayah instalasi Parepare juga cukup untuk memenuhi konsumsi masyarakat. Persediaan bensin di Parepare mencapai 5.086 kiloliter.“Ini tahan sampai sembilan hari,”ujar Ferdi. Konsumsi bensin di wilayah ini mencapai 580 kiloliter per hari. Wilayah kerja instalasi Parepare meliputi Kota Parepare, Kabupaten Sidrap, Enrekang, Pinrang, dan Sulawesi Barat. Menurut Ferdi, persediaan bensin

di instalasi Palopo mencapai 3.373 kiloliter. “Stok ini bertahan selama 11 hari,”katanya. Sementara itu, persediaan solar di instalasi Makassar sebanyak 11.521 kiloliter.“Ini aman untuk kebutuhan selama delapan hari,” ucapnya. Persediaan solar di instalasi Parepare sebanyak 2.758 kiloliter. Sedangkan persediaan di instalasi Palopo sebanyak 2.700 kiloliter untuk konsumsi 12 hari. Ferdi mengatakan kuota bensin bersubsidi di daerah Region VII Pertamina akan ditambah, dari 36,5 juta kiloliter menjadi 38 juta kiloliter. Selain bensin bersubsidi, konsumsi Pertamax, yang tidak mendapat

subsidi dari pemerintah, mengalami peningkatan. Konsumsi Pertamax tahun lalu sebanyak 3.200 kiloliter. “Tahun ini hingga Oktober sudah mencapai 6.800 kiloliter dari target 7.500 kiloliter,”ucapnya. Mengenai kelangkaan bensin di beberapa daerah, Ferdi mengatakan, hal itu lebih disebabkan oleh masalah distribusi. “Kemungkinan ada mobil tangki yang mogok, sehingga tidak dapat mengantarkan BBM tepat waktu,”kata dia. Menurut Ferdi, instalasi Makassar memiliki 61 unit mobil tangki, Palopo 15 unit, dan Parepare 20 unit. Sebelumnya, kelangkaan Premium terjadi di Masamba, Kabupaten

Penumpang Garuda Harus Beli Tiket di Bandara FAHMI ALI (TEMPO)

Luwu Utara, sejak dua minggu lalu. Sejumlah pompa bensin di daerah itu terpaksa tutup sejak awal. Ferdi mengatakan, selain persoalan distribusi, beberapa pengusaha SPBU mengalami kesulitan dana untuk membeli Premium. Kasir SPBU Pettarani, Ridwan, mengakui kendala permodalan menyebabkan persediaan bensin sering kosong. “Dalam beberapa bulan belakangan ini, kami mengalami sedikit masalah dalam pemodalan,” ujarnya. Ridwan mengatakan hanya memasok bensin sebanyak 45 ton setiap hari. ● KAMILIA

Bank Dunia Bantu Penelitian Pengelolaan Keuangan MAKASSAR — Bank Dunia perwakilan Indonesia siap

Calon penumpang pesawat membeli tiket di kantor pusat penjualan tiket pesawat Garuda di Jalan Slamet Riyadi, Makassar, kemarin. Penjualan tiket pesawat Garuda di Makassar sepi akibat penerapan “Integrated Operational Control System” di maskapai penerbangan Garuda, yang mengakibatkan pelayanan pesawat terganggu dalam dua hari terakhir ini. MAKASSAR — Akibat perbaikan sistem teknologi informasi di Garuda Indonesia, penumpang harus membeli tiket langsung di Bandara Sultan Hasanuddin, Makassar. General Manager Garuda Indonesia cabang Makassar, Rismondari, mengatakan kebijakan itu berlaku hari ini dan kemarin.“Ini dilakukan karena sistem teknologi informasi rusak,” kata Rismondari di kantornya kemarin. Selama dua hari, kata Rismondari, maskapai penerbangan milik pemerintah itu akan memperbaiki sistem baru tersebut.“Saya minta maaf kepada penumpang Garuda karena pelayanan

menjadi terganggu,”kata dia. Rismondari mengakui masalah migrasi sistem internal maskapai penerbangan Garuda Indonesia menyebabkan beberapa penerbangan tertunda beberapa jam. Gangguan itu terjadi sejak Senin lalu. Manajemen Garuda, kata dia, sudah mengantisipasi keterlambatan itu dengan memberi makanan kepada seluruh penumpang. Kemarin tercatat pesawat Garuda GA 640 tujuan Ambon, yang seharusnya berangkat pukul 14.00 Wita, terlambat terbang. Sedangkan penerbangan GA 602 tujuan Manado dan GA 608 tujuan Palu terbang tepat waktu.

Rismondari berjanji penerbangan dari Makassar ke seluruh rute tetap normal dalam dua hari ini.“Kami akan tetap melakukan penerbangan sesuai dengan jadwal,” katanya. Ia mengatakan setiap hari Garuda melayani rute Makassar-Jakarta sebanyak delapan kali. Sementara itu, untuk rute lainnya, hanya satu kali penerbangan sehari. Irwan Kusmawan, penumpang Garuda tujuan Jakarta, mengaku membeli langsung tiket di bandara karena beberapa agen travel tidak melayani penjualan tiket Garuda kemarin.“Saya harus tiba di Jakarta besok pagi,” katanya. ● SYAMSULMALRIN

mengucurkan bantuan hingga Rp 500 juta untuk membiayai penelitian pengelolaan keuangan daerah. “Nilai bantuan itu relatif, bisa lebih besar dari Rp 500 juta, bisa di bawah angka itu,” kata Guntur Paramita Sutiyono, Analis Bank Dunia perwakilan Indonesia, di kantor Bursa Pengetahuan Kawasan Timur Indonesia, Makassar, kemarin. Menurut Guntur, bantuan itu untuk membantu pemerintah Sulawesi Selatan agar dapat mengelola anggaran secara efisien dan tepat sasaran. Penelitian seperti itu sudah dilakukan di Maluku, Papua, Nusa Tenggara Barat, dan Nusa Tenggara Timur. “Kepentingan Bank Dunia agar pembangunan daerah di negara berkembang tumbuh pesat,”kata dia. Menurut Guntur, yang ideal, belanja modal mencapai 50 persen dari anggaran pemerintah daerah. Sedangkan 30 persen dari anggaran untuk belanja barang dan jasa.“Belanja modal harus lebih besar, itu ciri-ciri daerah maju,”ujarnya. Belanja modal, Guntur melanjutkan, terutama untuk membangun infrastruktur, sarana pendidikan, dan kesehatan.“Jangan belanja pegawai jauh lebih besar,” kata dia. Ia menambahkan, pemborosan belanja pegawai dapat dicegah dengan mengurangi biaya perjalanan dinas, studi banding, dan kegiatan sejenisnya. Penelitian itu juga dibantu oleh tim dari Bursa Pengetahuan Kawasan Timur Indonesia, organisasi nonpemerintah rekanan Bank Dunia perwakilan Indonesia. Ketua Tim Peneliti dari Universitas Hasanuddin, Madjid Sallatu, mengatakan sudah siap memulai proses penelitian. “Diawali dari pengumpulan data, dan bahan lainnya yang dibutuhkan,”kata dia. Madjid mengatakan penelitian itu mencakup pengeluaran publik dan peningkatan kapasitas masyarakat agar bersikap kritis terhadap kebijakan pemerintah daerah. Penelitian berlangsung selama 6-8 bulan.“Paling lambat akhir tahun depan,”kata dia. Badan Pengelola Keuangan Daerah Sulawesi Selatan Yushar Huduri mengatakan hasil penelitian itu akan bermanfaat bagi pemerintah provinsi. Rekomendasi penelitian itu akan dijadikan sebagai acuan usulan anggaran ke dewan perwakilan rakyat daerah. “DPRD yang berwenang mengevaluasi usulan anggaran,”kata dia. Yushar menyebutkan, Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah Sulawesi Selatan 2010 sebesar Rp 2,3 triliun. Anggaran itu naik menjadi Rp 2,4 triliun di anggaran perubahan 2010. ● INDRA O Y

GAYAHIDUP

B11


IKLAN

SEJUK DENGAN

TANAMAN MERAMBAT TANAMAN RAMBAT ALAMANDA PALING COCOK DIKEMBANGKAN DI MAKASSAR. FOTO-FOTO: HARIANDI HAFID (TEMPO)

erbagai cara dilakukan orang untuk menciptakan suasana sejuk di teras rumah, termasuk memanfaatkan tanaman rambat. Pemilik Warung Kopi 88, Sunarto, 48 tahun, memilih tanaman anggur untuk menambah kesan alami di teras rumahnya di Jalan Hertasning Baru. “Rumah saya ini konsepnya minimalis. Kalau cuma atap yang diandalkan pada bagian teras, sementara sisi-sisinya terbuka, udaranya bisa panas,” kata Sunarto, yang ditemui Senin pekan lalu. Karena itu, ia memanfaatkan tanaman anggur sebagai atap alami penambah kesejukan. Teras depan tersebut dimanfaatkan sebagai warung kopi. Dan, tanaman anggur ini menjadi daya tarik tersendiri bagi pengunjung warungnya.“Orang datang ke warung saya, rata-rata yang pertama diperhatikan adalah buah anggurnya,”

B

ujar Sunarto. Perantau asal Surabaya ini memilih tanaman anggur yang dibawa dari kampungnya, karena perawatannya relatif mudah. Saban pagi, ia cukup menggunting daun yang sudah tua serta rutin memberi pupuk tiap dua bulan sekali. Pilihlah pupuk yang cepat diserap tanaman, misalnya jenis NPK, yang mengandung unsur amonium nitrat, nitrit, fosfat, dan kalsium oksida. Selain itu, Sunarto menyiapkan rangka besi berukuran 7 x 3 meter dengan tinggi tiang sekitar 2 meter sebagai media rambat. Pada sisi rangka besi diberi lubang kecil seukuran kawat. Tiap lubang diberi jarak 5 sentimeter. Tanaman anggur yang tingginya sudah mencapai 30 sentimeter dibiarkan merapat pada salah satu dinding kawat. Tambahkan belahan bambu sebagai tiang penyangga untuk membantu akar lilit meram-

bat. Sunarto menyarankan agar tanaman rambat dirapatkan sejak masih di polybag. Jika tinggi tanaman sudah mencapai 1 meter, berarti akar tanaman sudah cukup kuat, sehingga perawatannya relatif lebih mudah. Menurut Sunarto, tanaman anggur ini tidak membutuhkan banyak air. “Yang penting kelembapannya terjaga,” dia menambahkan. Untuk menjaga kelembapan, ia membuat kolam kecil di halaman dekat warungnya, tak jauh dari tempat tumbuh tanaman rambat. Selain membuat kolam, Sunarto menambahkan tanaman jenis palem. Pemilihan tanaman anggur dan palem untuk rumah minimalis sangat cocok karena terbatasnya lahan. Tanaman jenis ini bisa ditempatkan pada bagian depan, belakang, pojok, samping, bahkan di dalam rumah. Jika menyukai unsur air, taman minimalis bertema taman air bisa ditempatkan di bagian depan rumah. Dosen Jurusan Agronomi Program Studi Lanskap Fakultas Pertanian Universitas Hasanuddin, Cri Wahyuni, mengatakan jenis tanaman rambat yang paling cocok dikembangkan di Makassar adalah jenis alamanda atau Allamanda cathartica L. “Tanaman berbunga ini sangat cocok untuk iklim tropis,” katanya. Alamanda adalah jenis tanaman perdu berumur panjang. Tingginya sekitar 4 meter, berbatang silinder berkayu, terkulai, berwarna hijau, permukaannya halus, berdaun tunggal, dan bunganya kebanyakan berwarna kuning.Tapi ada juga alamanda cokelat yang berasal dari Amerika Selatan dan India Barat. Sementara itu, soal pemilihan anggur sebagai tanaman rambat, menurut Cri, dari segi fungsi, hal tersebut kurang maksimal. Sebab, tanaman anggur adalah tanaman buah. Selain itu, jenis tanaman buah memerlukan perawatan yang lebih intens dibanding tanaman bunga. Cri mengingatkan, dalam memilih jenis tanaman rambat, perlu memperhatikan aspek kesehatan dan kenyamanan penghuni. “Kalau dari segi fungsi dihilangkan, tidak ada masalah.Yang penting bisa menambah kesejukan.” Pandai-pandailah memilih tanaman untuk hunian minimalis yang sempit. Sebab, bangunan yang lahannya sempit membutuhkan banyak pasokan oksigen.“Nah, kebutuhan oksigen bisa diperoleh dari proses sintesis tanaman rambat ini,”Cri menambahkan. ● ICHSAN AMIN

B12 RABU 24 NOVEMBER 2010

Tidak ingin kecolongan seperti ketika ditahan Pelita. MAKASSAR — Tim PSM Makassar akan tampil berbeda saat menjamu Persiwa Wamena di Stadion Andi Mattalatta malam nanti. “Line up kami akan berbeda dan akan tampil menekan lebih awal,” kata pelatih Robert Rene Alberts setelah melakukan uji coba lapangan di Stadion Andi Mattalatta kemarin pagi. PSM tidak ingin kecolongan seperti ketika ditahan 2-2 oleh tuan rumah Pelita Jaya di Karawang pekan lalu. Ketika itu, PSM tertinggal 0-2 sebelum bisa menyamakan kedudukan. Untuk mengantisipasi tekanan Persiwa, yang mengandalkan serangan balik karena mempunyai fisik yang lebih bagus, Robert membangun lini tengah baru. Tidak fitnya pemain Australia, Mitrovic, sebagai gelandang serang membuat pelatih memilih Obiora di sayap kiri. Ia diharapkan bisa membantu suplai bola ke Andi Oddang dan Korinus di barisan depan. Obiora akan didampingi Jacky Pasarella, Fandy Edi, dan Hendra Ridwan, yang menggantikan Diva Tarkas. Diva absen dalam laga ini karena akumulasi kartu kuning. Obiora pernah bermain sebagai gelandang kiri saat dikalahkan Sriwijaya FC bulan lalu.“Jika tim kami bermain seperti kala melawan Bontang FC, saya yakin kami bisa meraih poin penuh,”kata Robert. Dalam latihan kemarin,Tim Juku Eja lebih difokuskan melatih kebugaran badan serta umpan silang jarak jauh. Asisten Manajer Bidang Teknik PSM Abdi Tunggal mengatakan PSM harus meraih poin penuh. “Hasil seri melawan Pelita sebaiknya dilupakan. Bermain di kandang sendiri sudah harga mati untuk meraih tiga poin,” ujar Abdi dalam konferensi pers. Ia berharap Faturahman, yang menjadi bek kiri, mampu menjalankan tugasnya lebih baik dibanding ketika melawan Pelita Jaya. Mitrovic juga bisa diturunkan, kendati sebelumnya terkena cedera. Persiwa, yang dibesut Suharno, kemarin berlatih umpan pendek untuk menjaga kebugaran badan setelah perjalanan dari Balikpapan. Asisten Manajer Persiwa Agus Santoso tidak ingin sesumbar, meski mengetahui kelemahan lawan.“Setelah ditangani Robert, permainan PSM jauh lebih bagus. Terbukti mereka mampu meraih poin di luar kandang,”kata Agus. ● ARDIANSYAH RAZAK BAKRI

PSM JANJIKAN SERANGAN GENCAR PSM: Deny Marcel (kiper), Supriyono, Goran Subara,

Persiwa: Galih Firmansyah (kiper), Firli Apriansyah, Hobert

Djayusman Triasdi, Faturahman (bek), Jacky Pasarella, Fandy Edi, Obiora, Marwan Mustafa Sayedeh (gelandang), Korinus Fingkrew, Andi Oddang (penyerang)

Robert Elopere, Yesaya Desnam (bek), Habel Satya (sayap kiri), Imanuel Padwa, Fred Ferdinando Mote (gelandang), Pieter Romaropen, Li Hao Yuan, Eddie Foday Boakay (penyerang)

Komisi Disiplin Dinilai Isap Uang Klub MAKASSAR — Manajemen PSM Makassar menilai keputusan Komisi Disiplin (Komdis) Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia terhadap pelatih Robert Rene Alberts sebagai bentuk pemerasan. Apalagi denda Rp 50 juta kepada pelatih asal Belanda itu bukan jumlah yang kecil. “Komdis mengisap uang klub. Seperti Drakula,” kata Asisten Manajer Bidang Hukum PSM Syahril Cakkari melalui telepon kemarin. Syahril membandingkan keputusan Komisi Disiplin itu dengan keputusan untuk klub Deltras Sidoarjo. Saat itu Komdis mendenda Deltras Rp 2,5 juta karena melakukan permainan kasar terhadap PSM. “Ini ada apa, yah. Sepertinya ada sesuatu.” Syahril juga melihat sejumlah kejanggalan dalam keputusan Komisi Disiplin dalam kasus Robert. Kejanggalan itu, misalnya, tidak ada bukti kuat yang menunjukkan Robert menghina wasit Setyono, yang memimpin pertandingan PSM melawan Bontang FC. Pengaduan manajemen PSM yang lebih dulu melaporkan kepemimpinan Setyono ternyata tidak segera diproses Komisi Disiplin. “Secara tegas kami menolak hasil keputusan ini. Ini Fitnah. Robert tidak bersalah dan tak pernah melakukan penghinaan,” katanya. ● ARDIANSYAH RAZAK BAKRI YUSRAN UCCANG (ANTARA)

PSM Primer Menjadi Makassar City FC MAKASSAR — Persatuan Sepak Bola Makassar (PSM) Premier League, yang menjadi salah satu wakil PSM di kompetisi Liga Primer Indonesia (LPI), berganti nama menjadi Makassar City FC (MCFC). Perubahan nama ini diresmikan kemarin di Kampung Popsa. Direktur Makassar City Andi Ilhamsyah Mattalatta mengatakan perubahan nama ini dilakukan bukan karena ada tekanan, melainkan atas dasar alasan komersial.“Kalau nama baru ini digunakan, kan lebih mudah diingat dan lebih menjual,”katanya. Sejak kemarin hingga 10 Desember nanti, klub membuka pendaftaran calon pemain. Sampai kemarin, ada 56 pendaftar. Pada 14 Desember akan digelar seleksi di Stadion Andi Mattalatta untuk mencari 25 pemain. Manajer Makassar City Husain Abdullah mengatakan pemain yang dibutuhkan tidak hanya mumpuni dalam menggocek si kulit bundar, tapi juga memiliki fisik dan kesehatan yang prima. Makanya tes kesehatan dilakukan tim dari Universitas Negeri Makassar dan tes kecerdasan di Universitas Hasanuddin. Klub baru ini baru memiliki asisten pelatih, Fabio B. De Oliveira, yang sebelumnya diminta menjadi pencari bakat. Posisi pelatih masih lowong setelah Carlos De Melo menolak tawaran Makassar City. Sesuai dengan aturan LPI, pelatih kepala ditentukan oleh LPI. Ada enam nama yang disodorkan, tapi Makassar City memilih Amilton Da Silva Oliveira, yang terakhir kali menjadi asisten pelatih di klub Divisi II Liga Brasil, Olaria Atletico Clube. Nama lain yang disodorkan adalah Michael Feichtenbeiner, mantan Direktur Olahraga Energie Cottbus di Divisi II Bundesliga; Rui Gregorio, pelatih Clube de Futebol Portugal; Werner Lorant dari Jerman, terakhir menangani DAC 1904 Dunajska Streda; dan William Amaral De Andrade dari Brasil, terakhir di FC Ferrol Staaf Tec. “Minggu pertama bulan Desember sudah ada pelatih. Untuk Makassar City, ada pemain berusia 21 tahun,” kata Husain. ● ARDIANSYAH RAZAK BAKRI

KIKI AMALIA

TERTANGKAP

KIPER TIM NASIONAL

JAKARTA — Kegembiraan terpancar dari diri Kiki Amalia.

Aktris yang bermain dalam berbagai sinetron, mulai Jodoh Apa Bodoh sampai Wewe Gombel, ini akan mengakhiri masa lajangnya. Pada 27 November mendatang, Kiki akan menikah dengan Markus Horison, kiper tim nasional. “Sebenarnya tanggal ini bukan tanggal khusus. Tanggal tersebut waktu yang kosong untuk calonku,” kata Kiki setelah mencoba busana pengantin rancangan Amy Atmanto di Jakarta, Senin lalu. Menurut Kiki, untuk pernikahannya, Markus hanya diizinkan libur sehari karena kesibukannya mengikuti Piala Federasi Sepak Bola ASEAN (AFF). “Syukur Indonesia menjadi tuan rumah, jadi calon suamiku bisa ada waktu kosong, dan kami menikah,” katanya. Dengan wajah berbinar, mantan pacar aktor Hengky Kurniawan ini menuturkan bahwa pernikahannya akan bertema islami. “Mungkin karena tema ini, aku pun berkebaya nasional dengan nuansa Islam,” kata Kiki, yang berencana akan berjilbab. “Tuhan memberikan saya begitu banyak berkah indah.” ● HADRIANI P NICKMATULHUDA (TEMPO)

KOMUNITAS

B10


SULAP FOTO-FOTO: HARIANDI HAFID (TEMPO)

Mencari Teknik Baru Lewat Komunitas Seorang pesulap yang baik memang harus mengasah kemampuan dan terus menggali ide-ide segar. erempuan itu menunjukkan sebatang paku besi yang ujungnya sangat lancip. Ujung benda berukuran 10 sentimeter itu kemudian diarahkan ke lehernya. Dengan sekuat tenaga, dia menusukkan benda itu. Sesaat wajahnya terlihat menahan sakit. Namun tak ada darah yang keluar. Lehernya yang putih tetap mulus. Pelan-pelan dia membuka jari tangan dan memperlihatkan paku itu. Ajaib, justru paku itu yang bengkok. Para pengunjung Mal Panakkukang tercengang menyaksikan pertunjukan itu. Mereka sama sekali tidak menduga perempuan itu bisa membengkokkan paku dengan kulit lehernya. Perempuan itu adalah Rina Trionfy Avignon, 24 tahun, seorang pesulap. Dua pekan lalu dia tampil di lantai tiga Mal Panakkukang bersama lima rekannya: Wandi Stratocaster, Damar, Arnold, Amry Hanz, dan Wawan. Mereka tergabung dalam Makassar Magic Community. Penampilan Rina belum selesai. Dia memperlihatkan sebentuk koin pecahan Rp 100. Uang receh itu diletakkan di telapak tangan kanannya, kemudian digenggam. Saat

P

genggaman tangannya dibuka, koin itu lenyap.“Ke mana koin itu?”kata perempuan berpakaian serba hitam ini. Wajah orang-orang di sekitarnya terlihat bingung. Rina menggeser sedikit tubuhnya. Tangannya menjulur untuk meraih selembar kain yang berada di atas meja. Sebelum kain itu ditarik, dia mengucapkan mantra, “Sim salabim.”Koin yang tadi hilang ternyata berada di bawah kain. Tepuk tangan pun menggema dan penonton semakin kagum menyaksikan kemampuan Rina. Rina dan teman-temannya rutin menggelar pertunjukan semacam itu sekali sepekan. Pertunjukan ini digelar secara cuma-cuma. “Kami sedang mempromosikan dan memperkenalkan komunitas kami kepada masyarakat,”katanya. Menurut Rina, di Kota Makassar sebenarnya banyak yang memiliki keahlian bersulap. Namun aktivitas orang-orang itu tidak terlihat karena memang mereka jarang tampil di muka umum. Inilah alasan Makassar Magic Community rajin menggelar kegiatan. “Kegiatan magic show merupakan upaya kami untuk merangkul mereka.” Wandi Stratocaster, pendiri Makassar Magic Community, mengatakan dia memang getol melacak pesulap-pesulap muda di Kota Anging Mammiri. Sebab, semakin banyak pesulap bergabung dengan

komunitas, semakin besar pula peluang munculnya ide-ide baru.“Komunitas ini membutuhkan pesulap lain untuk berbagi pengalaman,” katanya. Di kalangan pesulap, ada beberapa teknik atau aliran yang sering dipertunjukkan. Aliran-aliran itu antara lain escape magic, illusionist, fakir magic, cardician (sulap kartu), trick, mentalism, hipnosis, dan mathemagic. Masing-masing aliran memiliki ciri khas. Pertunjukan yang digelar Rina itu, misalnya, termasuk aliran trick. Aliran ini dimiliki pesulap yang mampu menghilangkan, memindahkan, mengubah, atau memunculkan suatu benda. Sedangkan aliran mentalism biasa diperagakan oleh pesulap ternama, Deddy Corbuzier. Dengan keahliannya ini, Deddy lebih suka disebut se-

bagai mentalist ketimbang pesulap. Arnold, anggota komunitas lainnya, mengatakan, selain mengadakan pertunjukan, komunitasnya rutin menggelar pertemuan di Benteng Fort R o t t e rd a m setiap Ahad petang. Di sini anggota komunitas saling mengasah kemampuan untuk membaca pikiran. “Mereka yang tertarik bisa bergabung dengan kami,”katanya. Seorang pesulap yang baik memang harus mengasah kemampuan dan terus menggali ideide baru. Karena itu, tidak tertutup kemungkinan aliran-aliran yang ada saat ini akan terus berkembang. Di sinilah pentingnya pertukaran informasi di antara pesulap. “Jangan pernah merasa puas atas satu penguasaan jenis permainan, tapi terus mendalami sebanyak mungkin permainan,” kata Arnold. ● SULFAEDAR PAY

AWAS BROMO! RABU. Elite DPR Saling Bongkar Aib BERITA UTAMA I A4. "Seluruh kawasan harus steril, termasuk lautan pasir."

Recommend Documents