ANALISIS UNSUR INTRINSIK PADA NOVEL PUTRI SINYUE KARYA CHIUNG YAO 浅析《新月格格》五大要素分析
( Qiǎn Xī 《xīn yuè gégé 》Wǔ Dà Yào sù
Fēnxī
SKRIPSI
NUR AISYAH WILLIANDA 100710003
PROGRAM STUDI SASTRA CINA FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA DEPARTEMEN SASTRA CINA MEDAN 2014
Universitas Sumatera Utara
ANALISIS UNSUR INTRINSIK PADA NOVEL PUTRI SINYUE KARYA CHIUNG YAO 浅析《新月格格》五大要素分析
Qiǎn Xī 《xīn yuè gégé 》Wǔ Dà Yào sù
Fēnxī
SKRIPSI Skripsi ini diajukan kepada panitia ujian Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan untuk melengkapi salah satu syarat Ujian Sarjana dalam Bidang Ilmu Sastra Cina Oleh NUR AISYAH WILLIANDA 100710003
PEMBIMBING I
PEMBIMBING II
Dra. Fauziah M.A
Yang Yang M.A
NIP 19650112 199003 2 001
PROGRAM STUDI SASTRA CINA FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN 2014
Universitas Sumatera Utara
Disetujui oleh: Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan
Program Studi SastraCina Ketua,
Dr. T. Thyrhaya Zein, M.A. NIP. 19630109 198803 2001
Universitas Sumatera Utara
PENGESAHAN DiterimaOleh: Panitia Ujian Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara untuk Melengkapi Salah Satu Syarat Ujian Sarjana Sastra dalam Bidang Ilmu Sastra Cina Pada Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara.
Hari/Tanggal
: Rabu/16 Juli 2014
Pukul
: 09.00 WIB sampaiselesai
Tempat
: Kantor JurusanSastraCina USU
FakultasIlmuBudaya Universitas Sumatera Utara Dekan,
Dr. H. SyahronLubis, M.A NIP. 19511013 197603 1 001
No. PanitiaUjian
TandaTangan
1. Dr. T. ThyrhayaZein, M.A.
(
)
2. Dra. NurCahayaBangun, M.Si
(
)
3. Dra. Fauziah,M.A
(
)
4. Yang Yang, M.A
(
)
5. Pengpai, M.A
(
)
Universitas Sumatera Utara
PERNYATAAN Dengan ini saya menyatakan bahwa dalam skripsi ini tidak terdapat karya yang pernah diajukan untuk memperoleh gelar kesarjanaan pada suatu perguruan tinggi, dan sepanjang pengetahuan saya juga tidak terdapat karya atau pendapat yang pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, kecuali yang secara tertulis diacu dalam naskah ini dan disebutkan dalam daftar pustaka. Apabila pernyataan yang saya buat ini tidak benar, maka saya bersedia menerima sanksi berupa pembatalan gelar kesarjanaan yang saya peroleh.
Medan Juni 2014 Penulis
Nur Aisyah Willianda
Universitas Sumatera Utara
ABSTRACT The title of this paper is Analisis Unsur Intrinsik Pada Novel Putri Sinyue”. In this paper, the writer is trying to analyze the intrinsic from novel Putri Sinyue . they are intrinsic element of the novels theme Shackles of love ) character ( Nu Tahai, Sinyue, Mang Kutai, Yunwa, Keshan, Chiyuan, Luolin, Yanchi,Nu Tahai’s Mother,plot (Plot Flash-forward), setting (Beijing) point of view(Third person omniscient). Theory used in this paper is structural theory that is used to analysis between the intrinsic element in a novel. The research use descriptive 2method, namely document analysis. Data sources taken from the novel it selfs and some of structural theory books. The main purpose of this research to describe the intrinsic elements in the last chapter, the result of the analysis shows intrinsic elements of the novels Putri Sinyue. Key word : Intrinsic Element; Main Chararacter: Structural Approach: Sinyue
Universitas Sumatera Utara
ABSTRAK Penelitian ini berjudul “Analisis Unsur Intrinsik Pada Novel Purtri Sinyue Karya Chiung Yao” Dalam skripsi ini menganalisis unsur intrinsik tema(belenggu cinta ) tokoh ( Nu Tahai, Putri Sinyue, Mang Kutai, Yunwa, Keshan, Yanchi, Luolin, Chiyuan, Saiya), alur(alur maju) latar (Beijing) dan sudut pandang (Penulis bertindak se sebagai pengarang). Teori yang digunakan dalam menganalisis unsur intrinsik tersebut adalah teori struktural. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif yaitu analisis dokumentasi. Sumber data diperoleh dari novel itu sendiri dan dari beberapa buku teori struktural. Tujuan dari novel itu sendiri adalah mendeskripsikan unsur intrinsik, dan bagian yang terakhir adalah hasil dari analisis unsur intrinsik yang terdapat pada novel Putri Sinyue. Kata Kunci: Tokoh Utama; Unsur Intrinsik; Teori Struktural; Sinyue
Universitas Sumatera Utara
KATA PENGANTAR Luapan rasa syukur hanya layak diberikan untuk Allah SWT, yang telah memberikan Rahmat dan Nikmatnya yang berlimpah sehingga penyusunan skripsi ini bisa terselesaikan. Dalam proses penyusunan skripsi ini banyak pihak yang ikut terlibat sehingga skripsi ini bisa terselesaikan. Oleh karena itu penulis ingin mengucapkan rasa terima kasih kepada: 1. Kepada Bapak Dekan Fakultas Ilmu Budaya, Dr. Syahron Lubis, M.A. 2. Kepada Ketua Departemen Sastra Cina Dr.Thyrhaya Zein, M.A dan Ibu Sekretaris Departemen Sastra Cina Dra. Nur Cahaya Bangun M.Si 3. Dosen pembimbing I Ibu Dra. Fauziah,M.A dan dosen pembimbing II Yang Yang, MA yang telah memberikan arahan, ilmu dan bimbingan serta telah meluangkan waktu mendiskusikan masalah yang berkaitan dengan skripsi ini hingga bisa terselesaikan. 4. Peng Pai M.A dan para Dosen Depetemen Sastra Cina yang telah berbagi ilmu, pengetahuan dan pengalaman kepada penulis. 5. Bapak Kamaluddin Tanjung dan Dra. Purnama Sari Lubis selaku orang tua yang paling saya cintai yang tak henti-hentinya telah member dukungan morildan materiil yang cukup berarti dihidup saya dan selama masa pendidikan khususnya selama proses penyusunan skiripsi ini. sampai selesai. 6. H. Saidina Hamzah Daliemunthe, drg.Sp.Perio(K selaku abang sepupu yang memberikan masukan dan dukungan.
Universitas Sumatera Utara
7. Sahabat saya Sindi Rara Mulya yang selalu memberikan dukungan dan mendenagarkan keluh kesah saya. 8. Teman-teman mahasiswa/I Sastra Cina 2010, khususnya Rizki Sari Wahni Lubis dan Nova Herlinda Sagala yang memberikan warna-warni keceriaan dikampus. 9. Kepada Lia Dalimunthe, S.sos kakak yang selalu mendengar keluh kesah saya, mendengar curhatan pribadi saya dan memberikan nasihat, dukungan yang begitu luar biasa. 10. Semua pihak yang telah membantu penulis dalam menyelesaikan skripsi ini. Semoga Allah SWT melimpahkan rahmat dan lindungan-Nya kepada pihakpihak tersebut dan membalasnya dengan yang lebih baik.
Medan, 16 Juli 2014 Penulis
Nur Aisyah Willianda 100710003
Universitas Sumatera Utara
DAFTAR ISI ABSTRACT……………………………………..………..……………
i
ABSTRAK……………………………………………………………..
ii
KATA PENGANTAR…………………………………………………
iii
DAFTAR ISI……………………………………………….……..……
v
BAB I PENDAHULUAN…………………….…………….…….……
1
1.1 Latar Belakang Masalah………………………….….…..…
1
1.2 Rumusan Masalah……………………………..…………....
5
1.3 Tujuan Penelitian……………………………………………
6
1.4 Batasan Masalah……………………………………..………
6
1.5 Manfaat Penelitian…………………………………..….……
7
BAB II KAJIAN PUSTAKA, KONSEP, LANDASAN TEORI…...
8
2.1 Kajian Pustaka…………………………………………..…..
8
2.2 Konsep………………………………………………....…....
10
2.2.1 Intrinsik………………………………………….……
11
2.3 Landasan Teori………………………………………………
17
BAB III METODE PENELITIAN……………………………………
18
3.1 Metode Penelitian……………………………………………. 18 3.2 Teknik Pengumpulan Data…………………………….….…
19
3.3 Data dan Sumber Data………………………………….…...
20
3.4 Teknik Analisis Data…………………………………….….
21
Universitas Sumatera Utara
BAB IV ANALISIS UNSUR INTRINSIK PADA NOVEL PUTRI SIN YUE KARYA CHIUNG YAO……………………………………… 22 4.1 Analisis Unsur Intrinsik….…………………………… 22 4.1.1 Tema………………………………………………. 23 4.1.2 Penokohan………………………………………… 25 4.1.2.1 Putri Sinyue………………………………….. 26 4.1.2.2 Nu Tahai……………………………………… 30 4.1.2.3 Mang Kutai…………………………..……… 31 4.1.2.4 Keshan……………………………………….. 34 4.1.2.5 Yanchi………………………………………… 35 4.1.2.6 Luolin dan Chiyuan………………..…………. 36 4.1.2.7 Ibu Suri………………………………………... 37 4.1.3 Alur……………………………………….………… 38 4.1.4 Latar…………………………………………...…… 41 4.1.5 Sudut Pandang……………………………………… 43 BAB V SIMPULAN DAN SARAN…………..………………… 45 5.1 Kesimpulan…………………………………………..... 45 5.2 Saran……………………………………………….…. 46 DAFTAR PUSTAKA……………………………………….…………..
47
LAMPIRAN SINOPSIS NOVEL BIOGRAFI PENGARANG
Universitas Sumatera Utara