a ochrany životního prostředí

RESIDENTIAL

Výzkum a vývoj ve jménu člověka a ochrany životního prostředí Součástí firemní filozofie je základní myšlenka „Dle přírody a pro životní prostředí“.

Již déle než 60 let investuje TOSHIBA do výzkumu a vývoje inovativních klimatizačních systémů. TOSHIBA jako vynálezce invertoru se neustále snaží nalézat nová řešení šetřící životní prostředí. Klimatizace TOSHIBA jsou koncipovány jako tepelná čerpadla vzduch-vzduch s vysokou účinností v chladícím i topném režimu, které zároveň upravují a odvlhčují vzduch. Díky pokrokové technologii a speciálním výrobním procesům jsou velmi šetrné k životnímu prostředí.

2 I TOSHIBA

AUTO Automatický výběr režimu provozu chlazení, topení nebo ventilace COMFORT SLEEP Časovač vypnutí zařízení (za 1, 3, 5, 9 hodin) s postupným zvyšováním požadované teploty až o 2 °C, které zvyšuje pohodlí ve spánku

AIR FLOW Zapnutí/ vypnutí zařízení

ECO ECO-režim - maximálně úsporný provoz při řízení požadované teploty, rychlosti ventilátoru a provozního režimu

Možnost aktivace jednoho z předem zadaných nastavení výdechu vzduchu s grafickým zobrazením na displeji

WEEKLY ON /OFF

TIMER

SET TEMP

FLOOR Zapnutí efektu podlahového topení u parapetní jednotky; teplý vzduch vytéká nízkou rychlostí ze spodního výdechu jednotky a proudí podél podlahy

ONE-TOUCH Plně automatický provoz „jedním stiskem“ přednastavený dle běžných požadavků uživatele

PRESET Aktivuje nastavení, které bylo předtím uživatelem uloženo do paměti

Snižuje otáčky ventilátoru na extranejnižší hodnotu. Snížení hladiny hluku o cca 3 dB(A)

ON

OFF

FA N Nastavení rychlosti ventilátoru (5 stupňů nebo Automatický režim)

CLR

Týdenní programátor provozu se 4 možnostmi volně programovatelného denního nastavení, popř. se 7 různými týdenními programy (zap/vyp, teplota, provozní režim, rychlost ventilátoru)

FIX Nastavení pevné polohy výdechové lamely

HI POWER HI-power funkce – Maximálně rychlé ochlazení nebo ohřátí prostoru (max. výkon)

MODE QUIET

PROGRAM P1 - P4

DAY

POWER SEL Snížení maximálního příkonu, resp. výkonu zařízení na 75% nebo 50%

PURE Aktivace elektrostatického filtru (Plasma filtr)

Nastavení režimu provozu: chlazení, topení, odvlhčování, ventilace, automatický výběr

SWING TIMER ON

Plynulý trvalý pohyb výdechové lamely v plném rozsahu

Aktivuje časový program

TIMER OFF Deaktivuje časový program

TEMP

TIMER SET Nastavení časovače nebo hodin

TIMER CLR Přerušení funkce časovače

Nastavení teploty

8°C Ochrana proti zamrznutí objektu - udržování teploty v místnosti na 8 °C

OFF Časovač vypnutí zařízení po zadaném čase (od 0,5 do 12 hodin)

TOSHIBA I 11

RESIDENTIAL

Dálkové ovládání a řízení V souladu se současnými trendy je možné zařízení TOSHIBA řídit nejen standardním dálkovým ovládáním, ale také dálkově – externím zařízením nebo povely.

12 I TOSHIBA

RESIDENTIAL

18 I TOSHIBA

TOSHIBA I 19

RESIDENTIAL Technická data tepelné čerpadlo Vnitřní jednotka Venkovní jednotka

RAS-107SKV-E6 RAS-107SAV-E6



Chladicí výkon (jmenovitý)

kW

2,50

3,15

4,40

Chladicí výkon (rozsah)

kW

1,20 - 3,00

1,20 - 3,60

1,10 - 5,00

El. příkon

kW

0,29 - 1,05

0,28 - 1,50

0,26 - 1,90

EER

3,25

2,86

2,82

SEER

5,10

5,10

5,80

2,50

3,10

4,40

-10 - +46

-10 - +46

Pdesignc

kW

Energetická třída

A+

AA

Rozsah provozních venkovních teplot

°C

Topný výkon (jmenovitý)

kW

3,20

3,60

5,20

Topný výkon (rozsah)

kW

0,90 - 3,50

0,95 - 4,00

1,00 - 6,20

El. příkon

kW

-10 - +46

0,21 - 0,97

0,21 - 1,18

0,19 - 1,81

COP

3,81

3,79

3,42

SCOP

3,80

3,80

3,80

2,00

2,50

3,80

Pdesignh

kW

Energetická třída Rozsah provozních venkovních teplot

A °C

Vnitřní jednotka

A

A

-15 - +24

-15 - +24

-15 - +24 RAS-167SKV-E5

RAS-107SKV-E6

RAS-137SKV-E6

Vzduchový výkon *

m3/h

528

570

690

Hladina akustického tlaku **

dB(A)

40/27

41/28

45/30

Hladina akustického výkonu *

dB(A)

55

56

60

Vzduchový výkon *

m3/h

570

588

744


dB(A)

41/28

42/29

45/31


dB(A)

Rozměry (V × Š × H)

mm

56 275 × 790 × 205

57 275 × 790 × 205

60 275 × 790 × 205

Hmotnost

kg

9

9

9

Venkovní jednotka

RAS-107SAV-E6

RAS-137SAV-E6

RAS-167SAV-E5

Vzduchový výkon

3

m /h

1740

1860

2250

Hladina akustického tlaku

dB(A)

48

48

49

Hladina akustického výkonu

dB(A)

63

63

64

Vzduchový výkon

m3/h

1740

1860

2250


dB(A)

50

50

50


dB(A)

65

65

65

Rozvody- průměr sání

''

3/8

3/8

1/2

Rozvody- průměr výtlak

''

1/4 ROTARY kompresor



Typ kompresoru Min. délka potrubí

m

2

2

2

Max. délka potrubí

m

15

15

20

m

8 220-240/1/50

8 220-240/1/50

10 220-240/1/50

Max. převýšení El. připojení

V/Ph/Hz

El. jištění Rozměry (V × Š × H)

mm

10 530 × 660 × 240

10 530 × 660 × 240

16 550 × 780 × 290

Hmotnost

kg

27

30

40

* Při nejvyšších otáčkách ventilátoru

A

** Při nejvyšších/ nejnižších otáčkách ventilátoru

Hodnoty SCOP a energetická třída zařízení při režimu topení jsou uváděné pro „střední pásmo“ v souladu se směrnicí EU 2009/125/ES o Ekodesignu. Tyto hodnoty jsou závislé na parametrech zvolených výrobcem zařízení (Pdesignh a Tbivalent). Všechny potřebné parametry a hodnoty naleznete na našich webových stránkách na adrese www.toshiba-aircondition.com. chlazení topení

22 I TOSHIBA


RAS-B10N3KV2-E RAS-10N3AV2-E

RAS-B13N3KV2-E RAS-13N3AV2-E

RAS-B16N3KV2-E

RAS-18N3KV2-E

RAS-B22N3KV2-E

RAS-16N3AV2-E

RAS-18N3AV2-E

RAS-22N3AV2-E


kW

2,50

3,50

4,50

5,00

6,00


kW

1,10 - 3,00

0,80 - 4,10

0,80 - 5,00

1,10 - 6,00

1,20 - 6,70

El. příkon

kW

0,25 - 0,82

0,15 - 1,25

0,15 - 1,72

0,18 - 2,00

0,20 - 2,65

EER

4,18

3,50

3,23

3,52

3,01

SEER

6,70

6,20

6,10

7,00

6,50

2,00

3,50

4,50

5,00

6,00

A++

A++

A++

A++

A++ -10 - +46

Pdesignc

kW


°C

-10 - +46

-10 - +46

-10 - +46

-10 - +46


kW

3,20

4,20

5,50

5,80

7,00


kW

0,90 - 4,80

0,90 - 5,60

0,90 - 6,90

0,80 - 6,30

1,00 - 7,50

El. příkon

kW

0,17 - 1,40

0,15 - 1,58

0,15 - 1,98

0,14 - 1,70

0,18 - 2,21

COP

4,27

3,89

3,62

3,72

3,41

SCOP

4,00

3,90

3,90

4,10

4,00

2,80

3,00

3,80

4,10

4,70

A+

A

A

A+

A+

-15 - +24

-15 - +24

-15 - +24

-15 - +24

-15 - +24

RAS-B10N3KV2-E

RAS-B13N3KV2-E

RAS-B16N3KV2-E

RAS-18N3KV2-E

RAS-B22N3KV2-E

Pdesignh

kW


°C

Vnitřní jednotka Vzduchový výkon *

3

m /h

516

570

684

954

1080


dB(A)

38/26

39/26

45/30

44/32

47/35


dB(A)

53

54

60

59

60

Vzduchový výkon *

m3/h

570

624

738

990

1098


dB(A)

39/28

40/28

45/31

44/32

47/35


dB(A)


mm

54 275 × 790 × 225

55 275 × 790 × 225

60 275 × 790 × 225

59 320 × 1050 × 243

60 320 × 1050 × 243

Hmotnost

kg

10

10

10

13

13

RAS-10N3AV2-E

RAS-13N3AV2-E

RAS-16N3AV2-E

RAS-18N3AV2-E

RAS-22N3AV2-E 2316

Venkovní jednotka Vzduchový výkon

3

m /h

1800

2250

2160

2178


dB(A)

46

48

49

49

53


dB(A)

61

63

64

Vzduchový výkon

m3/h

1800

2250

1920

64 1914

2232


dB(A)

47

50

50

50

52


dB(A)

62

65

65

65

65


''

3/8

3/8

1/2

1/2

1/2


''

Typ kompresoru

65

1/4

1/4

1/4

1/4

1/4

ROTARY kompresor

ROTARY kompresor

TWIN ROTARY kompresor



Min. délka potrubí Max. délka potrubí

m

2

m

20

20

20

20

20

Max. převýšení

m

10 220-240/1/50

10 220-240/1/50

10 220-240/1/50

10 220-240/1/50

10 220-240/1/50

El. připojení

V/Ph/Hz

2

2

2

2


mm

10 550 × 780 × 290

10 550 × 780 × 290

16 550 × 780 × 290

16 550 × 780 × 290

16 550 × 780 × 290

Hmotnost

kg

33

33

38

39

41


A



24 I TOSHIBA


RAS-B10UFV-E RAS-10N3AV2-E




kW

2,50

3,50

5,00


kW

1,10 - 3,10

1,10 - 4,10

1,00 - 5,70

El. příkon

kW

0,23 - 0,82

0,23 - 1,35

0,20 - 1,95

EER

4,20

3,61

3,01

SEER

6,60

6,20

5,70

2,00

3,50

5,00

A++

A++

A+

-10 - +46

-10 - +46

-10 - +46

Pdesignc

kW


°C


kW

3,20

4,20

5,80


kW

1,00 - 4,80

1,00 - 5,40

1,10 - 6,30

El. příkon

kW

0,18 - 1,40

0,18 - 1,70

0,20 - 2,20

COP

4,27

3,73

3,21

SCOP

4,00

3,90

3,80

2,80

3,10

4,00

A+

A

A

-15 - +24

-15 - +24

-15 - +24

Pdesignh

kW


°C

Vzduchový výkon *

m3/h

468

510

600


dB(A)

39/23

40/24

46/31


dB(A)

54

55

60

Vzduchový výkon *

m3/h

510

552

642


dB(A)

39/23

40/24

46/31


dB(A)

54

55

60


mm

600 × 700 × 220

600 × 700 × 220

600 × 700 × 220

Hmotnost

kg

16

16

16

Vzduchový výkon

m3/h

1800

2250

2178


dB(A)

46

48

49


dB(A)

59

61

64

Vzduchový výkon

m3/h

1800

2250

1914


dB(A)

47

50

50


dB(A)

60

63

64


''

3/8

3/8

1/2


''



1/4 TWIN ROTARY kompresor


m

2

2

2


m

20

20

20

m

10 220-240/1/50

10 220-240/1/50

10 220-240/1/50


V/Ph/Hz


mm

10 550 × 780 × 290

10 550 × 780 × 290

16 550 × 780 × 290

Hmotnost

kg

33

33

39

A

* Při nejvyšších otáčkách ventilátoru ** Při nejvyšších/ nejnižších otáčkách ventilátoru Hodnoty SCOP a energetická třída zařízení při režimu topení jsou uváděné pro „střední pásmo“ v souladu se směrnicí EU 2009/12 5/ES o Ekodesignu. Tyto hodnoty jsou závislé na parametrech zvolených výrobcem zařízení (Pdesignh a Tbivalent). Všechny potřebné parametry a hodnoty naleznete na našich webových stránkách na adrese www.toshiba-aircondition.com. chlazení topení

Možnosti výdechů pro nastavení optimální distribuce vzduchu.

26 I TOSHIBA


RAS-10G2KVP-E RAS-10G2AVP-E




kW

2,50

3,50

4,50


kW

0,55 - 3,50

0,63 - 4,10

0,63-5,00

El. příkon

kW

0,11 - 0,90

0,17 - 1,10

0,17-1,75

EER

5,15

4,27

3,46

SEER

9,10

8,90

7,30

2,50

3,50

4,50

A+++

A+++

A++

-10 - +46

-10 - +46

-10 - +46

Pdesignc

kW


°C


kW

3,20

4,00

5,50


kW

0,45 - 5,80

0,65 - 6,30

0,65 - 6,80

El. příkon

kW

0,09 - 1,65

0,14 - 1,80

0,14 - 2,12

COP

5,52

5,00

4,01

SCOP

5,20

5,10

4,60

3,00

3,60

4,50

A+++

A+++

A++

-15 - +24

-15 - +24

-15 - +24 RAS-16G2KVP-E

Pdesignh

kW


°C

Vnitřní jednotka

RAS-10G2KVP-E

RAS-13G2KVP-E

Vzduchový výkon *

m3/h

630

660

690


dB(A)

42/24

43/25

44/26


dB(A)

57

58

59

Vzduchový výkon *

m3/h

708

732

756


dB(A)

43/24

44/25

45/26


dB(A)

58

59

60


mm

293 × 831 × 270

293 × 831 × 270

293 × 831 × 270

Hmotnost

kg

15

15

15

Vzduchový výkon

m3/h

1800

2160

2520


dB(A)

46

48

49


dB(A)

61

63

64

Vzduchový výkon

m3/h

1800

2160

2160


dB(A)

46

49

50


dB(A)

61

64

64


''

3/8

3/8

1/2


''





m

2

2

2


m

25

25

25

m

10 220-240/1/50

10 220-240/1/50

10 220-240/1/50


V/Ph/Hz


mm

10 630 × 800 × 300

10 630 × 800 × 300

16 630 × 800 × 300

Hmotnost

kg

41

41

41


A



28 I TOSHIBA

RESIDENTIAL

Multi- splitové systémy pro domácí použití Multi- splitové systémy nabízejí výhodu možnosti napojení až 5 - ti vnitřních jednotek na jednu venkovní jednotku. Tím snížíte potřebný prostor pro venkovní jednotky a snížíte dopad na vzhled budovy a náklady na instalaci.

30 I TOSHIBA

Tepelné čerpadlo 4 vnitřní jednotky

5 vnitřních jednotek

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 10 10 10 10 10 13 13 16 13 16 13 13 13 13 10 13 16 18 22 13 16 16 18 18 13 16 18 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 10 10 10 10 10 13 13 13 16 13 16 16 18 18 13 13 13 16 16 13 16 18 18 13 13 13 13 16 16 16 18 18

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 10 10

10 13 16 18 22 13 16 22 16 18 22 18 18 22 13 16 22 16 22 18 18 18 22 13 16 18 22 16 18 22 18 22

10 10 10 10 13 13 13 16 13 13 13 16 13 13 13 16 13 13 13 13

10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 10 13 10 13 16 18 13 16 18 16 13 16 18 16 13 16 18 16 13 16 22 22

TOSHIBA I 37

RESIDENTIAL

Slovníček pojmů Tepelné čerpadlo

Tepelné čerpadlo je technické zařízení, dodávající teplo do vytápěného prostoru. Toto teplo je složeno z cca 75 % tepla odebraného venkovnímu prostředí a z cca 25 % tepla přeměněného z energie dodané kompresoru.

Invertorová technologie

Invertorová technologie usměrňuje střídavý proud na stejnosměrný a tím potom v podstatě bezeztrátově a s vysokou účinností řídí otáčky kompresoru.

Účinnost

Účinnost je přímý poměr mezi dodanou elektrickou energií a získaným topným/ chladícím výkonem.

Sezónní účinnost Plné zatížení Částečné zatížení

Viz „účinnost“ v průběhu topné/ chladicí sezóny nebo roku. Provoz při plném zatížení je stav, při kterém zařízení podává maximální výkon. Částečné zatížení je provozní stav, kterého je dosaženo regulací otáček kompresoru a příkonu podle požadovaného výkonu v klimatizovaném prostoru.

Kompresor

Kompresor je zařízení, které stlačuje plyn na požadovaný tlak

PWM, PAM

Podle výstupu z invertoru lze napětí do kompresoru řídit dvěma způsoby. Buď Modulací šířky pulzu (nízké napětí / PWM) kdy je dosahováno vysoce efektivního řízení při částečném zatížení, nebo modulací výšky pulzu (vysoké napětí / PAM) které se používá pro rychlé dosažení nastavené teploty.

Akustický výkon

Akustický výkon je hodnota udávající hladinu hluku zdroje hlučnosti. Hodnota je udávána v dB (A).

Akustický tlak

Akustický tlak je hodnota způsobená zdrojem hluku a měřená v určité vzdálenosti od tohoto zdroje. Hodnota je udávaná v dB (A).

Roční (sezónní) hodnota účinnosti

Pro vyhodnocení energetické účinnosti topného systému s tepelným čerpadlem je používána hodnota SCOP, neboli sezónního topného faktoru. Tato hodnota udává poměr celkového dodaného tepla zařízením v průběhu celého roku (sezóny) vůči spotřebovanému množství elektrické energie za stejnou dobu.

Nominální výkon

Ideální trvalý výkon zařízení při daných pracovních podmínkách.

Maximální výkon

Maximální výkon při daných pracovních podmínkách.

Elektrické jištění

Přeruší elektrický obvod, pokud odběr elektrického proudu překročí určitou, předem stanovenou hodnotu, nebo při zkratu v elektrickém spotřebiči.

Pdesignc

Vypočtený potřebný chladicí výkon pro klimatizovanou místnost při venkovní teplotě +35 °C

Pdesignh Vypočtený potřebný topný výkon pro vytápěnou místnost při venkovní teplotě -10 °C

38 I TOSHIBA

Podmínky měření pro klimatizační jednotky TOSHIBA: Chlazení:

Topení: Rozvod chladiva: Hladina akustického tlaku:

Venkovní teplota: + 35°C ST Vnitřní teplota: + 27°C ST/ + 19°C MT Relativní vlhkost 50-55 % Venkovní teplota: + 7°C ST/ + 6°C MT Vnitřní teplota: + 20°C ST 7,5 m délky, žádné převýšení mezi vnitřní a venkovní jednotkou Měřeno ve vzdálenosti cca 1,5 m od vnitřní jednotky, 1 m od venkovní jednotky; měřeno v bezdozvukové komoře dle JIS B8616; při instalaci může být tato hodnota vyšší o odrazy od pevných stěn a hluk pozadí.

* Přesná metoda měření viz Databook a technické podklady výrobce

TOSHIBA I 39

www.TOSHIBA -aircondition.com

AIR-COND Klimaanlagen-Handelsgesellschaft m.b.H., Haushamer Straße 2, A-8054 Graz-Seiersberg, Austria, Tel.: +43 316 80 89, Fax: +43 316 82 63 71, E-mail: [email protected], www.air-cond.com

Tiskové chyby vyhrazeny. CZ / RES / 01. 2014

Váš autorizovaný prodejce:

a ochrany životního prostředí

Recommend Documents