A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA
Budapest, 2008. május 16., péntek
75. szám
Ára: 2185,– Ft
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA
Budapest,
TARTALOMJEGYZÉK
Oldal
2008. május 16., péntek
135/2008. (V. 16.) Korm. r.
A nemesfémtárgyak ellenõrzésérõl és jelölésérõl szóló, Bécsben, 1972. november 15. napján aláírt Egyezmény 2001. október 4. napján elfogadott PMC/W 7/99 számú módosítása kötelezõ hatályának elismerésérõl és kihirdetésérõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4565
136/2008. (V. 16.) Korm. r.
Az országhatáron átterjedõ környezeti hatások vizsgálatáról szóló, Espooban, 1991. február 26-án elfogadott ENSZ EGB egyezmény Szófiában, 2001. február 17-én elfogadott elsõ módosításának, valamint Cavtatban, 2004. június 4-én elfogadott második módosításának kihirdetésérõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4569
137/2008. (V. 16.) Korm. r.
Az idegennyelv-tudást igazoló államilag elismert nyelvvizsgáztatásról és a külföldön kiállított, idegennyelv-tudást igazoló nyelvvizsga-bizonyítványok Magyarországon történõ honosításáról. . .
4575
138/2008. (V. 16.) Korm. r.
A Nemzeti Fejlesztési Terv operatív programjai, az EQUAL Közösségi Kezdeményezés program és a Kohéziós Alap projektek támogatásainak fogadásához kapcsolódó pénzügyi lebonyolítási, számviteli és ellenõrzési rendszerek kialakításáról szóló 360/2004. (XII. 26.) Korm. rendelet módosításáról. . . . . . . . . . .
4583
139/2008. (V. 16.) Korm. r.
A Környezet és Energia Operatív Program derogációs projektek kamattámogatásának igénylésérõl, folyósításának, elszámolásának és ellenõrzésének részletes feltételeirõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4584
140/2008. (V. 16.) Korm. r.
A fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló 1996. évi XLIII. törvény végrehajtásáról szóló 140/1996. (VIII. 31.) Korm. rendelet módosításáról . . . . . . . . . .
4589
A szabadalmi bejelentés államtitokká minõsítéséhez szükséges eljárás részletes szabályairól . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4594
142/2008. (V. 16.) Korm. r.
Egyes szociális tárgyú kormányrendeletek módosításáról . . . . . . . .
4594
66/2008. (V. 16.) FVM r.
A közösségi agrármarketing támogatások igénybevételének szabályairól . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4599
67/2008. (V. 16.) FVM r.
Az állattenyésztési bírság befizetésérõl és felhasználásáról. . . . . . .
4602
68/2008. (V. 16.) FVM r.
A Magyar Élelmiszerkönyv közösségi elõírások átvételét megvalósító kötelezõ elõírásairól szóló 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelet módosításáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4603
75. szám
Ára: 2185,– Ft
141/2008. (V. 16.) Korm. r.
A tartalomjegyzék a 4564. oldalon folytatódik.
4564
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
TARTALOMJEGYZÉK 12/2008. (V. 16.) PM r.
Oldal A Vám- és Pénzügyõrség az Európai Unió intézményeiben nemzeti szakértõként foglalkoztatott, továbbá a nemzetközi szervezetekben pályázat útján elnyert jogviszonyban alkalmazott hivatásos állományú tagjainak jogviszonyáról és a velük kapcsolatos személyzeti eljárás rendjérõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4605
A diplomáciai és konzuli képviseletek és azok tagjai, valamint az ezekkel egy tekintet alá esõ nemzetközi szervezetek és azok tisztviselõi jövedékiadó-visszaigénylésérõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4609
A költségvetési viszontgarancia vállalásának és érvényesítésének részletes szabályairól szóló 48/2002. (XII. 28.) PM rendelet módosításáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4618
Egyes általános forgalmiadó-mentes termékértékesítések, szolgáltatásnyújtások érvényesítéséhez fûzõdõ végrehajtási szabályokról
4624
125/2008. (V. 16.) KE h.
Kitüntetéses doktorrá avatásról. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4634
126/2008. (V. 16.) KE h.
Kitüntetés viselésének engedélyezésérõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4634
1030/2008. (V. 16.) Korm. h.
A Sport XXI. Nemzeti Sportstratégiáról szóló 65/2007. (VI. 27.) OGY határozat végrehajtásának 2008–2009. évekre vonatkozó cselekvési programjáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4634
Tájékoztató az Országos Érdekegyeztetõ Tanács 2008. január 28-i ülésérõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4636
Pályázati felhívás az „Idõsbarát Önkormányzat” Díj elnyerésére a Szociális és Munkaügyi Minisztérium és az Önkormányzati Minisztérium gondozásában. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4638
A Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatalának közleménye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4645
13/2008. (V. 16.) PM–KüM e. r.
14/2008. (V. 16.) PM r.
15/2008. (V. 16.) PM r.
Hivatalos Értesítõ (2008/20. szám) ........................................ HÉ 2697–2864
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
II. rész JOGSZABÁLYOK A Kormány rendeletei A Kormány 135/2008. (V. 16.) Korm. rendelete a nemesfémtárgyak ellenõrzésérõl és jelölésérõl szóló, Bécsben, 1972. november 15. napján aláírt Egyezmény 2001. október 4. napján elfogadott PMC/W 7/99 számú módosítása kötelezõ hatályának elismerésérõl és kihirdetésérõl 1. § A Kormány e rendelettel felhatalmazást ad a nemesfémtárgyak ellenõrzésérõl és jelölésérõl szóló, Bécsben, 1972. november 15. napján aláírt Egyezmény (a továbbiakban: Egyezmény) 2001. október 4. napján elfogadott PMC/W 7/99 számú módosítása kötelezõ hatályának elismerésére.
2. § A Kormány az Egyezmény 2001. október 4. napján elfogadott PMC/W 7/99 számú módosítását e rendelettel kihirdeti.
3. § Az Egyezmény 2001. október 4. napján elfogadott PMC/W 7/99 számú módosításának hiteles angol nyelvû szövege és annak hivatalos magyar nyelvû fordítása a következõ: „Amendments to the Convention on the Control and Marking of Articles of Precious Metals Proposed by the Standing Committee in accordance with Paragraph 4 of Article 10 of the Convention and accepted on 13 December 1999 by the Standing Committee at its forty-eighth meeting held in Morges on 13 and 14 December 1999; Amended by the Standing Committee at its fiftieth meeting held in Geneva on 9 January 2001. Introduction In accordance with Paragraph 4 of Article 10 of the Convention on the Control and Marking of Articles of
4565
Precious Metals, the Standing Committee sent to the depositary, in December 1998, a proposal for the amendment of the text of the Convention. This text was duly circulated to the Convention’s Contracting States with an invitation to give their consent to the amendments proposed. Following the request presented by the Danish Government that further negotiations are opened on the proposed amendments, a meeting of legal experts from the Contracting States was convened by the depositary. The meeting was held in Copenhagen on 21 September 1999. During this meeting, legal experts addressed a number of legal questions and considered some proposals for amendments. They recommended that the amendments to the Convention be issued in the form of a protocol. The recommendations of the legal experts and the consolidated amendments to the Convention were subsequently presented to and accepted by the Standing Committee at its forty-eighth meeting held in Morges (Switzerland) on 13 and 14 December 1999. Following another request presented by the Danish Government that further negotiations are opened on the proposed amendments, a meeting of legal experts from the Contracting States was convened by the depositary. The meeting was held in Geneva on 8 January 2001. During this meeting, legal experts accepted one of the two proposals tabled by Denmark and found a suitable compromise on the second Danish proposal. The recommendations of the legal experts and the consolidated amendments to the Convention were subsequently presented to and accepted by the Standing Committee at its fiftieth meeting held in Geneva (Switzerland) on 9 January 2001. The consolidated amendments, as agreed by the Standing Committee, are the following: Preamble First paragraph: The following three paragraphs should be added: „Considering that the international harmonisation of standards and technical regulations and guidelines for methods and procedures for the control and marking of precious metal articles is a valuable contribution to the free movement of such products; Considering that this harmonisation should be supplemented by mutual recognition of control and marking and desiring therefore to promote and maintain co-operation between their assay offices and concerned authorities; Having regard to the fact that compulsory hallmarking is not required from the Contracting States to the Convention and that the marking of articles of precious metals with the Convention marks is carried out on a voluntary basis;”
4566
MAGYAR KÖZLÖNY
Article 1 Paragraphs 1 and 2 should be deleted and replaced by a new paragraph 1: „1. Articles controlled and marked by an authorised assay office in accordance with the provisions of this Convention shall not be submitted to further compulsory assaying or marking in an importing Contracting State. This does not prevent an importing Contracting State from carrying out check tests in accordance with Article 6.” Paragraph 3 becomes paragraph 2 and should be amended to read: „2. Nothing in this Convention shall require a Contracting State to allow the importation or sale of articles of precious metals which are not defined in its national legislation or do not comply with its national standards of fineness.” Article 2 The articles of precious metals listed in Article 2 should be amended to read „(...) articles of platinum, gold, palladium, silver, or alloys thereof (...)” Article 3 In paragraph 1 to Article 1 (in fine) the word „be” should be deleted; In sub-paragraph (a) the word „be” should be added before „submitted” and the word „authorised” should be spelled the British way; the following new sub-paragraph 1 (b) should be added: „(b) fulfil the technical requirements of this Convention as laid down in Annex I;” the former sub-paragraphs (b) and (c) should be amended to read: „(c) be controlled in accordance with the rules and procedures laid down in Annex II; (d) be marked with the marks as prescribed in Annex II.” Article 4 The reference to „paragraphs 1 and 2 of Article 1” should be changed to read „paragraph 1 of Article 1”. Article 5 Paragraph 1 should be replaced by the two following paragraphs: „1. Each Contracting State shall appoint one or more authorised assay offices for the control and marking of articles of precious metals as provided for in Annex II. 2. The authorised assay offices shall satisfy the following conditions: – availability of staff and of the necessary means and equipment; – technical competence and professional integrity of the staff; – in carrying out the requirements of the Convention, the management and technical staff of the authorised assay office must be independent of all circles, grouping or persons with direct or indirect interest in the area concerned; – staff must be bound by professional secrecy.”
2008/75. szám
paragraph 2 should be renumbered to become paragraph 3; in the first sentence, „the appointment of such authorized assay offices and of their assay offices marks” should be replaced by „the appointment of such assay offices and of their marks”; „authorisation” should be spelled the British way. Article 7 add „described in Annex II” after „Common Control Mark” Article 8 add „unauthorised alteration” after „forgery” and replace the reference to „paragraph 2” of Article 5 by „paragraph 3” of Article 5. Article 9 paragraph 1: replace „...one of its assay offices” by „...one of its authorised assay offices”; delete the comma after „immediately consulted”, delete „the latter assay office” and delete „not later than one month from the receipt of such notification”. Article 10 paragraph 2: add after the first indent: „to review and, where necessary, propose amendments to the Annexes to this Convention; to take decisions on technical matters, as provided for in the Annexes;” paragraph 2: in the fourth indent, add „and maintain” after „to promote”; paragraph 3: The last sentence should be deleted the following new paragraph 4 should be added: „4. In accordance with paragraph 2 above, the Standing Committee shall take decisions on technical matters, as provided for in the Annexes, by unanimous vote.” The present paragraph 4 should be renumbered to become paragraph 5; at the end of the first sentence, „or its annexes” should be deleted; „who” following „depositary” should be replaced by „which”. Article 11 Former paragraphs 1 and 2 should become paragraphs 4 and 5 below under the new heading Amendment to the Annexes and be amended to read: „4. In the case of a proposal made by the Standing Committee for amendment of the Annexes to the Convention, the depositary shall notify all Contracting States. 5. The amendment to the Annexes shall come into force six months after the date of notification by the depositary unless an objection has been received from the Government of a Contracting State or unless a later date for its entry into force has been provided for in the amendment.” Former paragraphs 3 to 5 should renumbered 1 to 3 under the following new heading: Amendment to the Convention;
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
In the new paragraph 1 „or its Annexes” should be deleted from the text; In the new paragraph 2 „under paragraph 3” should be replaced by „under paragraph 1”; In the new paragraph 3 „or its Annexes proposed under paragraph 3” should be deleted from the text; the word „who” following „depositary” should be replaced by „which”. Chapter IV The following new heading should be added under Final Provisions: „Accession” Article 12 The following new paragraph 2 should be added: „2. The Governments of the Contracting States shall notify their reply to the depositary within four months after receipt of the request by the depositary asking them whether they agree to the invitation. Any Government not replying within that period shall be deemed to have consented to the invitation.” Former paragraphs 2 and 3 should be renumbered accordingly Article 13 Should be deleted Article 14 to 16 Should be renumbered accordingly; A new heading „withdrawal” should be added before the new Article 14 and a new heading „ratification” before the new Article 15. Article 14 (new) In the first sentence, „who” following „depositary” should be replaced by „which”. First paragraph following (new) Article 15 The word „authorised” should be spelled the British way. The proposed amendment of Article 1 of the Convention on the Control and Marking of Articles of Precious Metals, which was adopted by the Standing Committee at its thirtieth meeting held in Geneva on 4 February 1992 (PMC 1/92 26 February 1992) and which has not entered into force, is superseded herewith. After the entry into force of the present proposed amendment of the Convention, the consolidated text in English and French, will read as in the annexed document „Amendment to the Text of the Convention on the Control and Marking of Articles of Precious Metals” (PMC/W 9/99 (Rev. 3) dated 25 January 2001). A nemesfémtárgyak ellenõrzésérõl és jelölésérõl szóló Egyezmény módosításai A módosításokat az Állandó Bizottság az Egyezmény 10. cikkének 4. bekezdésével összhangban javasolta, és a Morgesben 1999. december 13-án és 14-én megtartott negyvennyolcadik ülésén fogadta el;
4567
A módosításokat az Állandó Bizottság 2001. január 9-én Genfben megtartott ötvenedik ülésén módosította. Bevezetés A nemesfémtárgyak ellenõrzésérõl és jelölésérõl szóló Egyezmény 10. cikkének 4. bekezdése alapján az Állandó Bizottság 1998 decemberében javaslatot nyújtott be a Letéteményesnek az Egyezmény szövegének módosítására. Ezt a szöveget megküldték az Egyezményt aláíró szerzõdõ országoknak azzal a felhívással, hogy adják beleegyezésüket a javasolt módosításokhoz. Miután a dán kormány kérelmet nyújtott be arra vonatkozóan, hogy kezdjenek további tárgyalásokat a javasolt módosításokról, a letéteményes összehívta a szerzõdõ országok jogi szakértõinek ülését. Az ülésre 1999. szeptember 21-én Koppenhágában került sor. Az ülés során a jogi szakértõk számos jogi kérdéssel foglalkoztak és megvizsgáltak néhány módosítási javaslatot is. Azt ajánlották, hogy az Egyezmény módosítását jegyzõkönyv formájában adják ki. A jogi szakértõk ajánlásait és az Egyezmény egységes szerkezetû módosításait ezt követõen az Állandó Bizottság Morgesben (Svájc) 1999. december 13-án és 14-én megtartott negyvennyolcadik ülésen mutatták be az Állandó Bizottságnak, amely elfogadta azokat. Miután a dán kormány egy másik kérelmet nyújtott be arra vonatkozóan, hogy kezdjenek további tárgyalásokat a javasolt módosításokról, a letéteményes összehívta a szerzõdõ országok jogi szakértõinek ülését. Az ülésre 2001. január 8-án Genfben került sor. Az ülés során a jogi szakértõk elfogadták a Dánia által elõterjesztett két javaslat egyikét, és megfelelõ kompromisszumra jutottak a második dán javaslatról is. A jogi szakértõk ajánlásait és az Egyezmény egységes szerkezetû módosításait ezt követõen az Állandó Bizottság Genfben (Svájc), 2001. január 9-én megtartott ötvenedik ülésen mutatták be az Állandó Bizottságnak, amely elfogadta azokat. Az Állandó Bizottság által elfogadott egységes szerkezetû módosítások a következõk: Preambulum Elsõ bekezdés: A szöveget az alábbi három bekezdéssel kell kiegészíteni: „figyelembe véve, hogy a nemesfém tárgyak ellenõrzésére és jelölésére vonatkozó módszerekre és eljárásokra vonatkozó szabványok, mûszaki szabályok és irányelvek nemzetközi harmonizálása értékes módon járul hozzá az ilyen termékek szabad mozgásához; figyelembe véve, hogy ezt a harmonizációt ki kell egészíteni az ellenõrzés és a jelölés kölcsönös elismerésével, és ezért azzal az óhajjal, hogy a nemesfémvizsgáló szervek és az érintett hatóságok közötti együttmûködést elõsegítsék és fenntartsák; tekintettel arra, hogy az Egyezményt aláíró szerzõdõ államok nem írják elõ kötelezõen a fémjelzést, és hogy a ne-
4568
MAGYAR KÖZLÖNY
mesfém tárgyaknak az Egyezmény szerinti jelekkel való jelölése önkéntes alapon történik;” 1. cikk Az 1. és 2. bekezdést törölni kell és új 1. cikkel kell felváltani: „1. Az Egyezmény rendelkezései alapján vizsgálatra jogosult nemesfémvizsgáló szervek által ellenõrzött és fémjelzett tárgyakat nem kell további kötelezõ nemesfémvizsgálat vagy jelölés céljából az importáló szerzõdõ államban bemutatni. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a szerzõdõ állam nem végezhet ellenõrzõ vizsgálatokat a 6. cikk alapján.” A 3. bekezdés az alábbi 2. bekezdésre módosul: „2. Az Egyezmény egyik szerzõdõ állam számára sem írja elõ, hogy olyan finomsági fokú nemesfémtárgyak importját vagy értékesítését engedélyezze, amelyeket nemzeti joga nem határoz meg, vagy amelyek nem felelnek meg a nemzeti joga szerinti finomsági fokoknak.” 2. cikk A 2. cikkben felsorolt nemesfém tárgyakat a következõképpen kell módosítani: „(...) platinából, aranyból, palládiumból, ezüstbõl vagy azok ötvözeteibõl készült nemesfém tárgyak (...)”; 3. cikk Az 1. bekezdésben az 1. cikkre történõ hivatkozásnál (a végén) a „be” angol szót törölni kell; Az a) pontban a „be” angol szót a „submitted” [benyújtani] angol szó elé kell beilleszteni. Az a) és a b) pontban az „authorised” [engedéllyel rendelkezõ] angol szót az angol helyesírás szerint kell írni; a bekezdést az alábbi új 1 b) ponttal kell kiegészíteni: [Az 1. cikkben elõírtak teljesülése érdekében a nemesfém tárgyaknak:] „b) meg kell felelniük az Egyezmény I. Mellékletében foglalt mûszaki követelményeknek”; a korábbi b) és c) pontot a következõképpen kell módosítani: „c) a II. Mellékletben meghatározott szabályokkal és eljárásokkal összhangban kell ellenõrizni; d) a II. Mellékletben elõírt jelekkel kell megjelölni.” 4. cikk Az „1. cikk 1. és 2. bekezdése” szövegû hivatkozást az „1. cikk 1. bekezdése” szövegre kell módosítani. 5. cikk Az 1. és a 2. bekezdést az alábbi 1. és 2. bekezdéssel kell felváltani: „1. Mindegyik szerzõdõ állam kijelöl egy vagy több feljogosított nemesfémvizsgáló szervet a nemesfém tárgyaknak a II. Mellékletben elõírt ellenõrzésére és jelölésére. 2. A feljogosított nemesfémvizsgáló szerveknek az alábbi feltételeknek kell megfelelniük: – a személyzetnek, valamint a szükséges eszközöknek és felszereléseknek rendelkezésre kell állniuk; – a személyzet mûszaki alkalmasságát és szakmai integritását biztosítani kell;
2008/75. szám
– az Egyezmény követelményeinek teljesítése során a feljogosított nemesfémvizsgáló szerv vezetésének és személyzetének függetlennek kell lennie az adott területen közvetlen vagy közvetett érdekeltséggel rendelkezõ valamennyi körtõl, csoporttól vagy személytõl; – a személyzetnek szakmai titoktartási kötelezettséget kell vállalnia.” A 2. bekezdést át kell számozni 3. bekezdésre; az elsõ mondatban „az általa kijelölt, vizsgálatra jogosult nemesfémvizsgáló szervrõl és a nemesfémvizsgáló szerv által alkalmazott jelekrõl” szöveget „az ilyen nemesfémvizsgáló szervek kijelölésérõl és azok hivataljeleirõl” szövegre kell módosítani; az „authorisation” [engedélyezés] angol szót angol helyesírással kell írni. 7. cikk A „Közös Ellenõrzési Jelet” szövegrész helyébe a „II. Melléklet szerinti Közös Ellenõrzõ Jelet” szövegrész lép. 8. cikk Az 1. bekezdésben a „hamisítását” szó után az „engedély nélküli változtatását” szöveget kell beilleszteni és az 5. cikk „2. bekezdése” hivatkozást az 5. cikk „3. bekezdése” hivatkozásra kell cserélni. 9. cikk 1. bekezdés: az „egyik nemesfémvizsgáló szerve” szöveget az „egyik vizsgálatra jogosult nemesfémvizsgáló szerve” szövegre kell cserélni; „az utóbbi szerv” szöveget törölni kell, valamint az „az értesítés kézhezvételétõl számított legkésõbb egy hónapon belül” szöveget törölni kell. 10. cikk 2. bekezdés: a bekezdést az elsõ francia bekezdést követõen ki kell egészíteni: [2. Az Állandó Bizottság feladatai a következõk:] „az Egyezmény Mellékleteinek felülvizsgálata és – ha szükséges – javaslattétel azok módosítására; döntéshozatal a Mellékletek szerint mûszaki kérdésekben;” 2. bekezdés: a negyedik francia bekezdést az „elõsegítése” szó után az „és fenntartása” szöveggel ki kell egészíteni; 3. bekezdés: az utolsó mondatot törölni kell. A szöveget az alábbi új 4. bekezdéssel ki kell egészíteni: „4. A 2. bekezdésben foglaltaknak megfelelõen az Állandó Bizottság egyhangú döntéssel határoz a Mellékletekben elõírt mûszaki kérdésekben.” A 4. bekezdést 5. bekezdésre át kell számozni; az elsõ mondat után a „vagy Mellékletei” szöveget törölni kell; 11. cikk Az 1. és 2. bekezdések helyébe „A Mellékletek módosítása” új cím alatt a következõ 4. és 5. számozású bekezdés lép: „4. Az Állandó Bizottság által az Egyezmény Mellékleteinek módosítására tett javaslat esetén a letéteményes valamennyi szerzõdõ államot értesíti. 5. A Mellékletek módosítása a letéteményes értesítésétõl számított hat hónap múlva lép hatályba, kivéve, ha az
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
4569
egyik szerzõdõ ország kormányától elutasító válasz érkezik, vagy ha a módosítás a hatálybalépésre egy késõbbi idõpontot írt elõ.” A korábbi 3–5. bekezdéseket át kell számozni 1–3. bekezdésekre az alábbi új cím alatt: „Az Egyezmény módosítása”; Az új 1. bekezdésben a „vagy Mellékletek” mondatrészt törölni kell a szövegbõl; Az új 2. bekezdésben „a 3. bekezdés szerint” mondatrészt „az 1. bekezdés szerint” szövegre kell módosítani; Az új 3. bekezdésben a „vagy a Mellékletek 3. bekezdésben javasolt módosítása” mondatrészt törölni kell a szövegbõl; a letéteményes után álló „aki” szót „amely”-re kell módosítani. IV. fejezet A Záró rendelkezések címszó alatt a szöveget az alábbi új címmel kell kiegészíteni: „Csatlakozás,”
(3) Az Egyezmény 2001. október 4. napján elfogadott PMC/W 7/99 számú módosításának, illetve e rendelet 2–3. §-a hatálybalépésének naptári napját a külügyminiszter annak ismertté válását követõen a Magyar Közlönyben haladéktalanul közzétett egyedi határozatával állapítja meg.
12. cikk A szöveget az alábbi új 2. bekezdéssel kell kiegészíteni: „2. A Letéteményes megkeresésétõl számított négy hónapon belül a szerzõdõ államok kormányai tájékoztatják a letéteményest arról, hogy egyetértenek-e a meghívással. Ha bármelyik kormány az adott határidõn belül nem válaszol, az úgy tekintendõ, hogy beleegyezését adta a meghíváshoz.” A korábbi 2. és 3. bekezdéseket megfelelõen át kell számozni.
miniszterelnök
13. cikk A cikket törölni kell. 14–16. cikk A cikkeket megfelelõen át kell számozni; Az új 14. cikk elé az „felmondás”, az új 15. cikk elé pedig a „megerõsítés” új címet kell beilleszteni. A 15. cikkben Az „authorised” [engedéllyel rendelkezõ] angol szót a brit helyesírás szerint kell írni. A jelen dokumentum A nemesfémtárgyak ellenõrzésérõl és jelölésérõl szóló egyezmény 1. cikkének javasolt módosítása helyébe lép, amelyet az Állandó Bizottság 1992. február 4-én Genfben megtartott harmincadik ülésén (PMC 1/92 1992. február 26.) fogadott el, és amely nem lépett hatályba. Az Egyezmény jelen javasolt módosításának hatálybalépése után az egységes szerkezetû angol és francia szöveg „a nemesfémtárgyak ellenõrzésérõl és jelölésérõl szóló egyezmény szövegének módosítása” címû mellékelt dokumentum (PMC/W 9/99 (3. mód.) 2001. január 25.) szövegével megegyezik.”
(4) Felhatalmazást kap a gazdasági és közlekedési miniszter, hogy a Egyezménynek a 2001. október 4. napján elfogadott PMC/W 7/99 számú módosítással egységes szerkezetbe foglalt, hiteles szövegét és annak magyar nyelvû hivatalos fordítását a Magyar Közlönyben közzétegye. (5) E rendelet végrehajtásához szükséges intézkedésekrõl a gazdasági és közlekedési miniszter gondoskodik. Gyurcsány Ferenc s. k.,
A Kormány 136/2008. (V. 16.) Korm. rendelete az országhatáron átterjedõ környezeti hatások vizsgálatáról szóló, Espooban, 1991. február 26-án elfogadott ENSZ EGB egyezmény Szófiában, 2001. február 17-én elfogadott elsõ módosításának, valamint Cavtatban, 2004. június 4-én elfogadott második módosításának kihirdetésérõl 1. § A Kormány e rendelettel felhatalmazást ad az országhatáron átterjedõ környezeti hatások vizsgálatáról szóló, Espooban, 1991. február 26. napján aláírt egyezménynek (a továbbiakban: Egyezmény) a részes felek második találkozóján Szófiában, 2001. február 17. napján a II/14. határozatában elfogadott elsõ módosítása (a továbbiakban: elsõ Egyezménymódosítás), valamint az Egyezménynek a részes felek harmadik találkozóján Cavtatban, 2004. június 4-én a III/7. határozatában elfogadott második módosítása (a továbbiakban: második Egyezménymódosítás) kötelezõ hatályának elismerésére.
4. § (1) Ez a rendelet – a (2) bekezdésben meghatározott kivétellel – a kihirdetését követõ napon lép hatályba.
2. §
(2) E rendelet 2–3. §-a az Egyezmény 11. cikk 5. bekezdésében meghatározott idõpontban lép hatályba.
A Kormány az elsõ Egyezménymódosítást e rendelettel kihirdeti.
4570
MAGYAR KÖZLÖNY 3. §
Az elsõ Egyezménymódosítás hiteles angol nyelvû szövege és annak hivatalos magyar nyelvû fordítása a következõ: DECISION II/14 AMENDMENT TO THE ESPOO CONVENTION The Meeting, Wishing to modify the Espoo Convention with a view to clarifying that the public that may participate in procedures under the Convention includes civil society and, in particular, nongovernmental organizations, Recalling paragraph 13 of the Oslo Declaration of the Ministers of the Environment and the European Community Commissioner for the Environment assembled at Oslo on the occasion of the first meeting of the Parties to the Espoo Convention, Wishing to allow States situated outside the UN/ECE region to become Parties to the Convention, Adopts the following amendments to the Convention: (a) At the end of Article 1 (x), after persons insert and, in accordance with national legislation or practice, their associations, organizations or groups (b) In Article 17, after paragraph 2, insert a new paragraph reading. „3. Any other State, not referred to in paragraph 2 of this Article, that is a Member of the United Nations may accede to the Convention upon approval by the Meeting of the Parties. The Meeting of the Parties shall not consider or approve any request for accession by such a State until this paragraph has entered into force for all the States and organizations that were Parties to the Convention on 27 February 2001.” and renumber the remaining paragraphs accordingly. (c) At the end of Article 17, insert a new paragraph reading „7. Any State or organization that ratifies, accepts or approves this Convention shall be deemed simultaneously to ratify, accept or approve the amendment to the Convention set out in decision II/14 taken at the second meeting of the Parties.” II/14. HATÁROZAT AZ ESPOOI EGYEZMÉNY MÓDOSÍTÁSA A felek találkozója kifejezve azon kívánságát, hogy az Espooi egyezményt módosítsa annak figyelembevételével, hogy a nyilvánosság, amely részt vehet az Egyezmény alá tartozó eljárásokban, magába foglalja az egész civil társadalmat, különös tekintettel a nem-kormányzati szervezetekre,
2008/75. szám
felidézve az Európai Környezetvédelmi Miniszterek és az Európai Közösség Környezetvédelmi Fõbiztosa által Oslóban, az Espooi egyezmény Részes Feleinek elsõ találkozóján tett Osloi Nyilatkozatának 13. cikkét, kifejezve azon kívánságát, hogy az ENSZ EGB régióján kívül elhelyezkedõ államok számára is lehetõvé váljék, hogy az Egyezmény részes felévé váljanak, az Egyezmény következõ módosításait fogadja el: Az 1. cikk (x) bekezdésében a szöveg a „személy” szó után a következõvel egészül ki: „és a nemzeti joggal vagy gyakorlattal összhangban az ilyen személyek társulásai, szervezetei vagy csoportjai.” A 17. cikkben a 2. bekezdés után a szöveg új bekezdéssel egészül ki: „3. A felek találkozójának jóváhagyásával csatlakozhat az egyezményhez a 2. bekezdésben nem említett bármely olyan állam is, amely tagja az Egyesült Nemzetek Szervezetének. A részes felek találkozója csak az után bírálja el vagy hagyja jóvá az ilyen államok csatlakozási kérelmét, hogy ez a bekezdés a 2001. február 27-i állapot szerint az egyezményben részes félnek számító valamennyi állam és szervezet számára hatályba lépett.”, a további bekezdéseket értelemszerûen újra kell számozni. A 17. cikk végére új bekezdést kell illeszteni: „7. Amennyiben egy állam vagy szervezet ratifikálja, elfogadja vagy jóváhagyja ezt az egyezményt, úgy kell tekinteni, hogy egyidejûleg ratifikálja, elfogadja vagy jóváhagyja annak a részes felek második találkozóján a II/14. sz. határozattal elfogadott módosítását is.”
4. § A Kormány a második Egyezménymódosítást e rendelettel kihirdeti.
5. § A második Egyezménymódosítás hiteles angol nyelvû szövege és annak hivatalos magyar nyelvû fordítása a következõ: DECISION III/7 SECOND AMENDMENT TO THE ESPOO CONVENTION The Meeting, Recalling its decision II/10 on the review of the Convention and paragraph 19 of the Sofia Ministerial Declaration, Wishing to modify the Convention with a view to further strengthening its application and improving
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
synergies with other multilateral environmental agreements, Commending the work done by the task force established at the second meeting of Parties, by the small group on amendments and by the Working Group on Environmental Impact Assessment itself, Noting the Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters, done at Aarhus, Denmark, on 25 June 1998, and recalling the Protocol on Strategic Environmental Assessment, done at Kiev, Ukraine, on 21 May 2003, Also noting relevant European Community legal instruments, such as directive 85/337/EEC of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment, as amended by directives 97/11/EC and 2003/35/EC, Conscious that an extension of Appendix I will strengthen the importance of environmental impact assessments in the region, Recognizing the benefits of international cooperation as early as possible in the assessment of environmental impact, Encouraging the work of the Implementation Committee as a useful tool for the further implementation and application of the provisions of the Convention, 1. Confirms that the validity of decisions taken prior to the entry into force of the second amendment to the Convention, including the adoption of protocols, the establishment of subsidiary bodies, the review of compliance and actions taken by the Implementation Committee, are not affected by the adoption and entry into force of this amendment; 2. Also confirms that each Party shall continue to be eligible to participate in all activities under the Convention, including the preparation of protocols, the establishment and participation in subsidiary bodies, and the review of compliance, regardless of whether the second amendment to the Convention has entered into force for that Party or not; 3. Adopts the following amendments to the Convention: (a) In Article 2, after paragraph 10, insert a new paragraph reading „11. If the Party of origin intends to carry out a procedure for the purposes of determining the content of the environmental impact assessment documentation, the affected Party should to the extent appropriate be given the opportunity to participate in this procedure.” (b) In Article 8, after Convention insert and under any of its protocols to which they are a Party (c) In Article 11, replace paragraph 2 (c) by a new subparagraph reading „(c) Seek, where appropriate, the services and cooperation of competent bodies having expertise pertinent to the achievement of the purposes of this Convention;”
4571
(d) At the end of Article 11, insert two new subparagraphs reading „(g) Prepare, where appropriate, protocols to this Convention; (h) Establish such subsidiary bodies as they consider necessary for the implementation of this Convention.” (e) In Article 14, paragraph 4, replace the second sentence by a new sentence reading „They shall enter into force for Parties having ratified, approved or accepted them on the ninetieth day after the receipt by the Depositary of notification of their ratification, approval or acceptance by at least three fourths of the number of Parties at the time of their adoption.” (f) After Article 14, insert a new article reading „Article 14 bis Review of compliance 1. The Parties shall review compliance with the provisions of this Convention on the basis of the compliance procedure, as a non-adversarial and assistance-oriented procedure adopted by the Meeting of the Parties. The review shall be based on, but not limited to, regular reporting by the Parties. The Meeting of Parties shall decide on the frequency of regular reporting required by the Parties and the information to be included in those regular reports. 2. The compliance procedure shall be available for application to any protocol adopted under this Convention.” (g) Replace Appendix I to the Convention by the Appendix to this decision; (h) In Appendix VI, after paragraph 2, insert a new paragraph reading „3. Paragraphs 1 and 2 may be applied, mutatis mutandis, to any protocol to the Convention.” Appendix LIST OF ACTIVITIES 1. Crude oil refineries (excluding undertakings manufacturing only lubricants from crude oil) and installations for the gasification and liquefaction of 500 metric tons or more of coal or bituminous shale per day. 2. (a) Thermal power stations and other combustion installations with a heat output of 300 megawatts or more, and (b) Nuclear power stations and other nuclear reactors, including the dismantling or decommissioning of such power stations or reactors1 (except research installations for the production and conversion of fissionable and fertile materials, whose maximum power does not exceed 1 kilowatt continuous thermal load). 3. (a) Installations for the reprocessing of irradiated nuclear fuel; (b) Installations designed: – For the production or enrichment of nuclear fuel;
4572
MAGYAR KÖZLÖNY
– For the processing of irradiated nuclear fuel or high-level radioactive waste; – For the final disposal of irradiated nuclear fuel; – Solely for the final disposal of radioactive waste; or – Solely for the storage (planned for more than 10 years) of irradiated nuclear fuels or radioactive waste in a different site than the production site. 4. Major installations for the initial smelting of cast iron and steel and for the production of non-ferrous metals. 5. Installations for the extraction of asbestos and for the processing and transformation of asbestos and products containing asbestos: for asbestos-cement products, with an annual production of more than 20,000 metric tons finished product; for friction material, with an annual production of more than 50 metric tons finished product; and for other asbestos utilization of more than 200 metric tons per year. 6. Integrated chemical installations. 7. (a) Construction of motorways, express roads2 and lines for long-distance railway traffic and of airports3 with a basic runway length of 2,100 metres or more; (b) Construction of a new road of four or more lanes, or realignment and/or widening of an existing road of two lanes or less so as to provide four or more lanes, where such new road, or realigned and/or widened section of road, would be 10 km or more in a continuous length. 8. Large-diameter pipelines for the transport of oil, gas or chemicals. 9. Trading ports and also inland waterways and ports for inland-waterway traffic which permit the passage of vessels of over 1,350 metric tons. 10. (a) Waste-disposal installations for the incineration, chemical treatment or landfill of toxic and dangerous wastes; (b) Waste-disposal installations for the incineration or chemical treatment of non-hazardous waste with a capacity exceeding 100 metric tons per day. 11. Large dams and reservoirs. 12. Groundwater abstraction activities or artificial groundwater recharge schemes where the annual volume of water to be abstracted or recharged amounts to 10 million cubic metres or more. 13. Pulp, paper and board manufacturing of 200 air-dried metric tons or more per day. 14. Major quarries, mining, on-site extraction and processing of metal ores or coal. 15. Offshore hydrocarbon production. Extraction of petroleum and natural gas for commercial purposes where the amount extracted exceeds 500 metric tons/day in the case of petroleum and 500 000 cubic metres/day in the case of gas. 16. Major storage facilities for petroleum, petrochemical and chemical products. 17. Deforestation of large areas.
2008/75. szám
18. (a) Works for the transfer of water resources between river basins where this transfer aims at preventing possible shortages of water and where the amount of water transferred exceeds 100 million cubic metres/year; and (b) In all other cases, works for the transfer of water resources between river basins where the multi-annual average flow of the basin of abstraction exceeds 2 000 million cubic metres/year and where the amount of water transferred exceeds 5 per cent of this flow. In both cases transfers of piped drinking water are excluded. 19. Waste-water treatment plants with a capacity exceeding 150 000 population equivalent. 20. Installations for the intensive rearing of poultry or pigs with more than: – 85 000 places for broilers; – 60 000 places for hens; – 3 000 places for production pigs (over 30 kg); or – 900 places for sows. 21. Construction of overhead electrical power lines with a voltage of 220 kV or more and a length of more than 15 km. 22. Major installations for the harnessing of wind power for energy production (wind farms). 1 For the purposes of this Convention, nuclear power stations and other nuclear reactors cease to be such an installation when all nuclear fuel and other radioactively contaminated elements have been removed permanently from the installation site. 2 For the purposes of this Convention: – ,,Motorway” means a road specially designed and built for motor traffic, which does not serve properties bordering on it, and which: (a) Is provided, except at special points or temporarily, with separate carriageways for the two directions of traffic, separated from each other by a dividing strip not intended for traffic or, exceptionally, by other means; (b) Does not cross at level with any road, railway or tramway track, or footpath; and (c) Is specially signposted as a motorway. – ,,Express road” means a road reserved for motor traffic accessible only from interchanges or controlled junctions and on which, in particular, stopping and parking are prohibited on the running carriageway(s). 3 For the purposes of this Convention, „airport” means an airport which complies with the definition in the 1944 Chicago Convention setting up the International Civil Aviation Organization (annex 14).
III/7. HATÁROZAT AZ ESPOOI EGYEZMÉNY MÁSODIK MÓDOSÍTÁSA A felek találkozója felidézve II/10. sz. határozatát az Egyezmény felülvizsgálatáról, valamint a Szófiai Miniszteri Nyilatkozat 19. cikkét, kifejezve azon kívánságát, hogy az Egyezményt módosítsa arra tekintettel, hogy annak alkalmazását tovább erõsítse és fokozza együtthatását más környezetvédelmi tárgyú sokoldalú nemzetközi szerzõdésekkel, elismeréssel adózva annak a munkának, amit a Részes Felek második találkozóján létesített munkabizottság, a
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
módosításra létrehozott kisebb csoport, valamint maga a Környezeti Hatásvizsgálati Munkacsoport végzett, szem elõtt tartva a környezeti ügyekben az információhoz való hozzáférésrõl, a nyilvánosságnak a döntéshozatalban történõ részvételérõl és az igazságszolgáltatáshoz való jog biztosításáról szóló, Aarhusban, 1998. június 25-én elfogadott Egyezményt, valamint a stratégiai környezeti vizsgálatról szóló, Kijevben, Ukrajnában 2003. május 21-én elfogadott jegyzõkönyvet, ugyancsak szem elõtt tartva az Európai Közösség jogi eszközeit, mint az egyes köz- és magánberuházások környezeti hatásainak vizsgálatairól szóló 85/337/EGK Irányelvet, ahogyan azt a 97/11/EK és a 2003/35/EK Irányelvek módosították, tudatában annak, hogy az I. függelék kibõvítése meg fogja erõsíteni a környezeti hatásvizsgálatok jelentõségét az egész régióban, felismerve az abban lévõ elõnyöket, hogy a nemzetközi együttmûködés a környezeti hatások vizsgálatában olyan korán kezdõdjék, amilyen korán csak lehetséges, bátorítva a Megfelelési Bizottságot, mint az Egyezmény végrehajtásának és alkalmazásának hasznos eszközét, 1. megerõsíti, hogy az Egyezmény második módosításának hatálybalépése elõtt hozott döntések érvényességét, ideértve a jegyzõkönyvek elfogadását, a járulékos testületek létrehozását, a jogkövetés felügyeletét és a Megfelelési Bizottság által tett lépéseket a jelen módosítás elfogadása és hatálybalépése nem érinti; 2. ugyancsak megerõsíti, hogy minden Részes Félnek továbbra is joga van részt venni az Egyezmény hatálya alá tartozó minden tevékenységben, ideértve jegyzõkönyvek elõkészítését, járulékos testületek létrehozását és a munkájukban való részvételt, továbbá a jogkövetés felügyeletét, tekintet nélkül arra, hogy az Egyezmény második módosítása az adott Fél vonatkozásában hatályba lépett-e vagy sem; 3. elfogadja az Egyezmény következõ módosításait: a) A 2. cikkben a 10. bekezdés után a szöveg új bekezdéssel egészül ki: „11. Amennyiben a kibocsátó fél a környezeti hatásvizsgálati dokumentáció tartalmának meghatározásával kapcsolatos eljárást indít, a hatásviselõ fél számára lehetõséget kell biztosítania arra, hogy ebben az eljárásban részt vegyen.” b) A 8. cikkben az „egyezménybõl fakadó kötelezettségeiket” szövegrész után a szöveg a következõvel egészül ki: „illetve annak bármely olyan jegyzõkönyvébõl fakadó kötelezettségeiket, amelynek részes felei”. c) A 11. cikkben a 2. bekezdés c) pontja helyébe a következõ albekezdés lép: „c) ha az indokolt, igénybe veszik az egyezmény céljai eléréséhez kapcsolódó kérdésekben szakértelemmel rendelkezõ illetékes testületek szolgálatait és együttmûködését.” d) A 11. cikk végére két új albekezdést kell illeszteni a következõ szöveggel: „g) adott esetben elkészítik ezen egyezmény jegyzõkönyveit,
4573
h) létrehozzák az egyezmény végrehajtásához szükségesnek vélt kisegítõ testületeket.” e) A 14. cikkben a 4. bekezdés második mondata helyébe új mondat lép a következõ szöveggel: „A módosítások az azokat ratifikáló, elfogadó vagy jóváhagyó felek számára kilencven nappal az után lépnek hatályba, hogy az elfogadásukkor félnek számító felek háromnegyedének a ratifikálásról, elfogadásról vagy jóváhagyásról szóló értesítései megérkeztek a letéteményeshez.” f) Az egyezmény szövege a 14. cikket követõen a következõ új cikkel egészül ki: „14a. cikk A megfelelés nyomon követése 1. A felek a felek találkozója által elfogadott, barátságos és segítõ szándékkal létrehozott, a teljesítés betartásának ellenõrzésére szolgáló eljárás alapján nyomon követik az egyezmény rendelkezéseinek való megfelelést. A nyomon követés alapja, de nem egyetlen eszköze a felek rendszeres jelentéstétele. A felek találkozója dönt a jelentéstétel megkövetelt gyakoriságáról, valamint a rendszeres jelentések kötelezõ tartalmáról. 2. A teljesítés betartásának ellenõrzésére szolgáló eljárás az ezen egyezmény értelmében elfogadott bármely jegyzõkönyv esetében is alkalmazható.” g) Az egyezmény I. függeléke helyébe e határozat függeléke lép. h) A IV. függelék a 2. bekezdés után új bekezdéssel egészül ki: „3. Az 1. és a 2. bekezdés értelemszerûen alkalmazható az egyezmény értelmében elfogadott bármely jegyzõkönyvre.”
Függelék A TEVÉKENYSÉGEK FELSOROLÁSA 1. Nyersolaj-finomítók (kivéve azokat az üzemeket, amelyek a nyersolajból kizárólag kenõanyagokat gyártanak) és a naponta 500 metrikus tonna vagy annál több szenet vagy bitumenpalát gázosító vagy cseppfolyósító létesítmények. 2. a) 300 megawatt vagy annál nagyobb hõteljesítményû hõerõmûvek és egyéb égetõmûvek, valamint b) atomerõmûvek és egyéb atomreaktorok, ideértve az ilyen erõmûvek és reaktorok1 leszerelését és üzemen kívül helyezését (kivéve az olyan kutatási célú létesítményeket, amelyek hasadóképes és szaporító anyagok termelésére és átalakítására szolgálnak, és amelyek maximális teljesítménye nem haladja meg az 1 kilowatt folyamatos hõteljesítményt). 3. a) Kiégett nukleáris üzemanyag újrafeldolgozására szolgáló létesítmények. b) A következõ célokra szolgáló létesítmények: – nukleáris üzemanyag termelése vagy dúsítása,
4574
MAGYAR KÖZLÖNY
– kiégett nukleáris üzemanyag vagy nagyaktivitású radioaktív hulladék feldolgozása, – kiégett nukleáris üzemanyag végleges ártalmatlanítása, – kizárólag radioaktív hulladék végleges ártalmatlanítása, vagy – kizárólag kiégett nukleáris üzemanyagok vagy radioaktív hulladék keletkezési helyétõl eltérõ helyen történõ (10 évnél hosszabb idõre tervezett) tárolása. 4. Nyersvas és acél elsõdleges olvasztására és nemvas fémek termelésére szolgáló nagyobb létesítmények. 5. Az azbeszt kitermelésére, valamint az azbeszt és az azbeszttartalmú termékek feldolgozására és átalakítására szolgáló létesítmények: az évente több mint 20 000 metrikus tonna azbesztcement készterméket elõállító mûvek, az évente több mint 50 metrikus tonna súrlódó anyag készterméket elõállító mûvek, és az azbeszt más felhasználásai több mint 200 metrikus tonna/évtõl. 6. Integrált vegyi üzemek. 7. a) Autópályák, autóutak2, távolsági vasúti pályák és 2100 m vagy azt meghaladó alaphosszúságú futópályával rendelkezõ repülõterek 3 építése, b) Négy- vagy ennél több sávos új utak építése, vagy meglévõ egy- vagy kétsávos utak új nyomvonalon vezetése és/vagy kiszélesítése négy- vagy több sávossá, akkor, ha az új vagy új nyomvonalon vezetett és/vagy kiszélesített útszakasz egybefüggõen legalább 10 km hosszú. 8. Nagyátmérõjû olaj-, gáz- vagy vegyianyag-szállító vezetékek. 9. Olyan kereskedelmi kikötõk, valamint belvízi utak és belvízi kikötõk, amelyek alkalmasak 1 350 metrikus tonnánál nagyobb hordképességû hajók fogadására. 10. a) Mérgezõ és veszélyes hulladékok égetésére, kémiai kezelésére vagy lerakására szolgáló hulladékártalmatlanító létesítmények, b) Nem veszélyes hulladékok égetésére vagy kémiai kezelésére szolgáló, napi 100 metrikus tonnát meghaladó kapacitással rendelkezõ hulladékártalmatlanító létesítmények. 11. Nagy gátak és víztározók. 12. Felszín alatti vízkivételt vagy a felszín alatti vízbe történõ mesterséges víz-visszatáplálást végzõ rendszerek, ahol a kivett vagy visszatáplált víz éves mennyisége legalább 10 millió köbméter. 13. Papíripari rostos alapanyag-, papír- és kartongyártás napi 200 metrikus tonna légszáraz anyagtól. 14. Nagyobb kõbányák, fémtartalmú ércek és szén nagyobb mérvû bányászata, helyszíni kitermelése és feldolgozása. 15. Tengeri szénhidrogén termelés. Kõolaj és földgáz kereskedelmi célú kitermelése, ha a kitermelt mennyiség meghaladja kõolaj esetében a napi 500 metrikus tonnát, földgáz esetében a napi 500 000 köbmétert. 16. Kõolaj, petrolkémiai és vegyi termékek tárolására szolgáló nagyobb létesítmények. 17. Erdõirtás nagy területen. 18. a) A folyók vízgyûjtõi között a vízkészletek átvezetését szolgáló létesítmények, ha a vízátvezetés célja lehet-
2008/75. szám
séges vízhiány megelõzése, és az átvezetett víz mennyisége meghaladja a 100 millió köbmétert évente, valamint b) minden egyéb esetben a folyók vízgyûjtõi között a vízkészletek átvezetését szolgáló olyan létesítmények, ahol a vízkivétel vízgyûjtõje éves vízhozamának sokéves átlaga meghaladja az évi 2000 millió köbmétert, és ahol az átvezetett víz mennyisége meghaladja e vízhozam 5%-át. Mindkét esetben kivétel a vezetékes ivóvíz átvezetése. 19. A 150 000 lakosegyenértéket meghaladó kapacitású szennyvíztisztító üzemek. 20. Baromfi vagy sertés intenzív tenyésztésére szolgáló létesítmények több mint: – 85 000 férõhellyel broilerek esetében, – 60 000 férõhellyel tojók esetében, – 3 000 férõhellyel (30 kg feletti) sertések esetében; vagy – 900 férõhellyel kocák esetében. 21. 220 kV vagy annál nagyobb feszültségû és 15 km-nél hosszabb villamos légvezetékek építése. 22. Energiatermelés céljából szélenergiát hasznosító nagyobb létesítmények (szélerõmûparkok).
1 Ezen Egyezmény alkalmazásában nem minõsülnek többé atomerõmûnek és egyéb atomreaktornak az egyes létesítmények attól kezdõdõen, hogy az összes nukleáris üzemanyagot és az egyéb radioaktívan szennyezett anyagokat véglegesen eltávolították a létesítmény telephelyérõl. 2 Ezen Egyezmény alkalmazásában: – ,,Autópálya”: kifejezetten gépjármûforgalom számára tervezett és épített közút, amely nem a közút mentén elhelyezkedõ ingatlanokat szolgálja ki, és amely: a) egyes pontoktól, illetve idõleges helyzetektõl eltekintve a két forgalmi irány számára külön forgalmi sávokkal rendelkezik, amelyeket egymástól egy, a forgalom céljára nem szolgáló elválasztósáv vagy kivételesen egyéb eszköz határol el, b) szintben nem keresztez semmiféle utat, vasúti vagy villamosvágányt, vagy gyalogutat, valamint c) kifejezetten autópályaként van jelölve. – ,,Autóút”: gépjármûforgalom számára fenntartott olyan út, amelyre csak közlekedési csomópontokon vagy jelzõlámpával szabályozott útkeresztezõdésekben lehet ráhajtani, és amelynek a forgalmi sávjain különösen megállni és várakozni tilos. 3 Ezen Egyezmény alkalmazásában a „repülõtér” olyan repülõtér, amely megfelel az 1944-ben megkötött, a Nemzetközi Polgári Repülési Szervezetet létrehozó Chicagói Egyezményben szereplõ meghatározásnak (14. melléklet).
6. § (1) Ez a rendelet – a (2) bekezdésben meghatározott kivétellel – a kihirdetését követõ napon lép hatályba. (2) E rendelet 2–5. §-ai az Egyezmény 14. cikk 4. pontjában meghatározott idõpontban lépnek hatályba. (3) Az elsõ Egyezménymódosítás, a második Egyezménymódosítás, illetve e rendelet 2–5. §-ai hatálybalépésének naptári napját a külpolitikáért felelõs miniszter – annak ismertté válását követõen – a Magyar Közlönyben haladéktalanul közzétett egyedi határozatával állapítja meg.
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
(4) E rendelet végrehajtásához szükséges intézkedésekrõl a környezetvédelemért felelõs miniszter gondoskodik.
4575
d) a beszédkészség, e) közvetítõi készség.
(5) Felhatalmazást kap a környezetvédelemért felelõs miniszter, hogy az Egyezménynek az elsõ Egyezménymódosítással, valamint a második Egyezménymódosítással egységes szerkezetbe foglalt szövegét és annak magyar nyelvû fordítását a Magyar Közlönyben közzétegye.
(3) A nyelvvizsga egynyelvû, ha a (2) bekezdés a)–d) pontjában foglalt készségeket méri, és kétnyelvû, ha (2) bekezdés a)–e) pontjában foglalt készségeket méri. Az egynyelvû nyelvvizsga kiegészítõ vizsgával kétnyelvûvé tehetõ.
Gyurcsány Ferenc s. k.,
(4) A nyelvvizsga lehet: a) fajtája szerint aa) általános nyelvi, amennyiben a mindennapi élethelyzetekben történõ idegennyelvi kommunikációhoz szükséges nyelvismeret meglétét minden készségben méri, ab) szaknyelvi, amennyiben szakmai tevékenység során történõ idegennyelvi kommunikációhoz szükséges szaknyelvi nyelvismeret meglétét minden készségben méri; b) típusa szerint ba) szóbeli, amennyiben a beszédértés és beszédkészség mérésére terjed ki, bb) írásbeli, amennyiben az olvasott szöveg értésének készségére és az íráskészség mérésére terjed ki, bc) komplex, amennyiben mind a szóbeli, mind az írásbeli készségek mérésére kiterjed.
miniszterelnök
A Kormány 137/2008. (V. 16.) Korm. rendelete az idegennyelv-tudást igazoló államilag elismert nyelvvizsgáztatásról és a külföldön kiállított, idegennyelv-tudást igazoló nyelvvizsga-bizonyítványok Magyarországon történõ honosításáról A Kormány a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény 35. § (1) bekezdésének b) pontjában foglalt feladatkörében eljárva, a felsõoktatásról szóló 2005. évi CXXXIX. törvény 153. § (1) bekezdésének 6. pontjában foglalt felhatalmazás alapján a következõ rendeletet alkotja:
Az államilag elismert nyelvvizsga 1. § (1) Államilag elismert nyelvvizsgának minõsül az e rendelet szabályai alapján akkreditált vizsgarendszer szerint, és vizsgáztatási joggal felruházott szervezet által lefolytatott, a nyelvismeret tanúsítására szolgáló nyelvvizsga. (2) Államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítvány kiadásának alapjául szolgáló nyelvvizsgáztatásra és az államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítvány kibocsátására akkreditált vizsgaközpont jogosult.
2. § (1) Nyelvvizsga természetes vagy mesterséges, élõ vagy holt nyelvbõl tehetõ. (2) A nyelvvizsga az alábbi készségeket méri: a) az olvasott szöveg értése, b) a hallott szöveg értése, c) az írott szöveg létrehozása,
(5) Bizonyítvány szóbeli vizsga, vagy írásbeli vizsga, valamint egy vizsgaidõszakban, ugyanannál a vizsgaközpontnál tett írásbeli és szóbeli vizsga sikeres letétele esetén adható ki. A szóbeli és írásbeli típusú vizsgabizonyítványok együttesen a komplex nyelvtudást igazoló vizsgabizonyítvánnyal lehetnek egyenértékûek, függetlenül a két vizsgacselekmény között eltelt idõtõl és a vizsga helyéül szolgáló vizsgaközponttól. Ugyanazon nyelvbõl tett részvizsgák egyesíthetõk. Az egyesíthetõ részvizsgák típusait az 1. számú melléklet tartalmazza. A különbözõ szintû részvizsgák az egyesíteni kívánt részvizsgák közül az alacsonyabb szintûvel egyenértékû komplex vizsgává egyesíthetõk. Szaknyelvi részvizsgák csak azonos szakmai tartalom, a felsõoktatásról szóló 2005. évi CXXXIX. törvényben meghatározott képzési területen belül egyesíthetõk. Részvizsgák egyesítésérõl, kérelemre, az Oktatási Hivatal (továbbiakban: Hivatal) igazolást ad ki. Az igazolás csak az eredeti részvizsga-bizonyítványokkal együtt érvényes. (6) A nyelvvizsga alap-, közép- és felsõfokon a 2. § (2) bekezdésben felsorolt minden nyelvi készséget teljes körûen mér, az Európa Tanács Közös Európai Referenciakeretben (a továbbiakban: KER) ajánlott hatfokozatú rendszer megfelelõ szintjének a nyelvvizsga-bizonyítványban való megjelenítésével. A magyarországi államilag elismert, akkreditált nyelvvizsgafokozatok KER szerinti megfeleltetése a következõ: az alapfok megfelel a KER küszöbszintjének (B1), a középfok a KER középszintjének (B2), a felsõfok pedig a KER haladószintjének (C1). A szintek leírását a 2. számú melléklet tartalmazza.
4576
MAGYAR KÖZLÖNY A nyelvvizsgáztatás rendje 3. §
(1) Nyelvvizsgára minden 14. életévét betöltött személy jelentkezhet. A magyar állampolgárságú vizsgázó bármely akkreditált, a vizsgázó által választott idegen nyelvbõl, a nem magyar állampolgárságú vizsgázó bármely akkreditált idegen nyelvbõl és magyar nyelvbõl jelentkezhet vizsgáztatási joggal rendelkezõ, akkreditált vizsgaközpontnál nyelvvizsgára. A jelentkezés meghatározott fajtájú, típusú és szintû vizsgára történik. A jelentkezõ a vizsgaközpont bármely – a 8. § (3) bekezdése szerint mûködõ – vizsgahelyén tehet vizsgát. (2) Az (1) bekezdés alkalmazásában idegen nyelvnek minõsül minden, a Magyar Köztársaság hivatalos nyelvétõl eltérõ nyelv. (3) A nyelvvizsgáért vizsgadíjat kell fizetni, melyet a vizsgaközpont állapít meg.
4. § (1) A nyelvvizsgáztatás az akkreditált vizsgaközpont által delegált bizottság elõtt történik. A bizottság legalább két tagból áll. Nem lehet a vizsgabizottság tagja a vizsgázónak a Polgári Törvénykönyvrõl szóló 1959. évi IV. törvény 685. § b) pontjában meghatározott hozzátartozója, illetve aki a jelentkezõnek a nyelvvizsgára történõ felkészítésében részt vett. A nyelvvizsgán a vizsgázó minden egyes nyelvi teljesítményét két értékelõ értékeli. A vizsgázóval az írásbeli, szóbeli vagy komplex vizsga eredményét a vizsgaközpont a vizsga idõpontját követõen, legkésõbb 30 napon belül közli. A vizsgázó minden írásban teljesített nyelvvizsga-feladatát, a feladatok megadásával és az értékelési útmutatóval egyetemben, valamint szóbeli teljesítményének értékelését megtekintheti, és saját megoldásairól kézzel másolatot, illetve – ahol a feltételek helyben rendelkezésre állnak – saját költségére géppel fénymásolatot készíthet. A másolat készítését úgy kell biztosítani, hogy az az értékelõ személyes adataihoz történõ hozzáférést ne tegye lehetõvé. A vizsgadolgozatok másolását a vizsgaközpont – ha erre a vizsgázó figyelmét már a jelentkezési lapon felhívta – korlátozhatja azzal, hogy a kézzel történõ másolásra adott idõ harminc percnél kevesebb nem lehet. (2) A vizsgaközpont a sikeres vizsgákról – a (3) bekezdésben foglalt kivétellel –, a vizsgaesemény idõpontjától számított legkésõbb 60 napon belül köteles a Hivatal által a (4) bekezdés szerint kiállított vizsgabizonyítványt a vizsgázók rendelkezésére bocsátani. (3) Az eredmény közlésétõl számított 15 napon belül felülvizsgálati kérelemmel lehet élni a vizsga értékelésére, jogszabálysértésre vagy az eredményszámításban mutatkozó számszaki hibára történõ hivatkozással. A vizsga-
2008/75. szám
központ vezetõje a felülvizsgálati kérelmet megvizsgálja, és amennyiben a kérelemben foglaltakkal egyetért, a vizsgaközpont a döntését módosítja. A vizsgaközpont vezetõje a felülvizsgálati kérelem tárgyában annak benyújtásától számított 15 napon belül hozza meg döntését és errõl a vizsgázót értesíti. A vizsgázó a felülvizsgálati kérelem tárgyában hozott döntés közlésétõl számított 15 napon belül a döntés ellen a Hivatalhoz címzett, de a vizsgaközponthoz benyújtandó panasszal élhet jogszabálysértésre vagy az eredményszámításban mutatkozó számszaki hibára történõ hivatkozással. A panaszt a Hivatal bírálja el a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény (a továbbiakban: Ket.) 102–105. §-ai szerint. Felülvizsgálati kérelem, illetve panasz elbírálása alapján sikeresnek ítélt vizsga esetében, a jogerõs döntés közlésétõl számított 15 napon belül köteles a vizsgaközpont a vizsgabizonyítványt a vizsgázó rendelkezésére bocsátani. (4) A vizsgaközpont a vizsgáról a Hivatal elektronikus felületén nyelvvizsga-anyakönyvet állít ki. A nyelvvizsga-anyakönyvet a vizsgaközpont a vizsgázó jelentkezése után legfeljebb 10 nappal nyitja meg. A nyelvvizsga-anyakönyvet a vizsgaközpont folyamatosan tölti fel a vizsgára történõ beosztás, a vizsgáztató és értékelõ személyek és a vizsga értékelésének adataival. A vizsgázónak a vizsgára történõ beosztását a vizsgaközpont legkésõbb a vizsgát megelõzõ 10. napon rögzíti, és errõl egyidejûleg a vizsgázót értesíti. Az elektronikus nyelvvizsga-anyakönyvet a megnyitástól számított legfeljebb 90 napon belül le kell zárni. Bizonyítványt a Hivatal csak teljes egészében kitöltött, szabályos nyelvvizsga-anyakönyv alapján állít ki. A nyelvvizsga-anyakönyv alapján a nyelvvizsga-bizonyítványról a Hivatal másodlatot adhat ki a nyelvvizsga-bizonyítvány jogosítottjának kérésére.
A nyelvvizsgáztatással kapcsolatos állami feladatok 5. § (1) A Hivatal nyelvvizsgáztatással kapcsolatos feladatai körében: a) kidolgozza és közzéteszi az Akkreditációs Kézikönyvben az akkreditációhoz benyújtandó dokumentumok leírását, továbbá a nyelvtudásmérés módszertani útmutatóját, b) felülvizsgálja a Kézikönyvet évente egyszer, szükség esetén módosítja azt, c) elbírálja a vizsgaközpont, valamint a vizsgahelyek, vizsgarendszer létesítésére, illetve a vizsgarendszer új nyelvvel történõ bõvítésére irányuló akkreditációs kérelmeket, és legalább kétévente lefolytatja felülvizsgálatukat. (2) A Hivatal adja ki az elsõ fokú akkreditációs határozatokat, végzi a külföldön szerzett nyelvvizsga-bizonyít-
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
ványok honosítását, vezeti a nyelvvizsgák nyelvvizsga-anyakönyveinek nyilvántartását. (3) A Hivatal kezeli az akkreditációs bevételeket, amelyekbõl fedezi a nyelvvizsgáztatással kapcsolatos feladatainak ellátásához szükséges kiadásait. (4) A nyelvvizsga letételét közhitelesen igazoló bizonyítványok és nyelvvizsga-anyakönyvek országosan egységes, papír alapú és elektronikus formanyomtatványát a Hivatal dolgozza ki és bocsátja a vizsgaközpontok rendelkezésére. A bizonyítványok elõállításának költségeit a vizsgaközpontok viselik. (5) A Hivatal a Nemzetbiztonsági Szakszolgálat egyetértésével jelöli ki azt a nyomdát, amellyel a vizsgaközpont a vizsgabizonyítványokat elkészíttetheti. (6) A Hivatal hivatalos megkeresésre állást foglal a nyelvvizsgával összefüggõ ügyekben. (7) A Hivatal rendszeresen, de évente legalább kétszer szakmai egyeztetés céljából összehívja az akkreditált vizsgaközpontok képviselõit.
6. § (1) A nyelvvizsgáztatással kapcsolatos az 5. § (1) bekezdésében, valamint a 8. §-ban felsorolt feladatok ellátásában szakértõi testületként közremûködik, a legalább 5, legfeljebb 9 tagból álló Nyelvvizsgát Akkreditáló Testület (a továbbiakban: Testület). (2) A Testület tagjai Magyarországon szerzett, egyetemi szintû nyelv- és irodalom szakos tanári szakképzettséget igazoló oklevéllel, illetve idegennyelv-szakos, tanári szakképzettséget igazoló mesterfokozattal, valamint a nyelvoktatás és vizsgáztatás terén legalább tízéves gyakorlattal rendelkeznek. A Hivatal elnöke a Testület tagjait és elnökét pályázat útján három évre bízza meg. A három év elteltével a pályázati kiírást meg kell ismételni. Egy személy legfeljebb 6 éves idõtartamra kaphat megbízást. A Hivatal elnöke felmenti a Testület tagját, illetve elnökét, amennyiben a tagsággal, illetve elnökséggel összefüggõ kötelezettségeinek – neki felróható okból – nem tesz eleget. (3) A Testület tagjainak és elnökének tevékenységével és díjazásával kapcsolatos szabályokat ügyrend rögzíti, melyet a Hivatal elnöke hagy jóvá.
Az akkreditációs és a honosítási eljárás közös szabályai 7. § (1) A Hivatal az akkreditációs és honosítási eljárás során a Ket. szabályai szerint jár el. A Hivatal elsõfokú döntései ellen az oktatási és kulturális miniszterhez (a továbbiakban: miniszter) lehet fellebbezni.
4577
(2) A külföldi nyelvvizsga-bizonyítvány honosítási eljárása során a Hivatal a kérelem benyújtásától számított 90 napon belül, az akkreditációs eljárás során 60 napon belül hoz határozatot. (3) A vizsgaközpont által kezdeményezett akkreditációs eljárásban, és a külföldön szerzett nyelvvizsga-bizonyítványok honosítási eljárásában, a hatóság az eljárási cselekményeit – a határozat közlésének kivételével – elektronikus úton is gyakorolja. E közigazgatási hatósági ügyekben az ügyfél kérelmét – annak közokirati melléklete kivételével – elektronikus úton is elõterjesztheti. Az e rendeletben szabályozott közigazgatási hatósági ügyekben az eljáró hatóság a Ket. szabályaival összhangban nyújt elektronikus tájékoztató szolgáltatást.
A vizsgaközpontok és vizsgarendszerek akkreditálása 8. § (1) Akkreditált vizsgaközpontként olyan oktatási vagy vizsgáztatási tevékenységet folytató, Magyarországon bejegyzett jogi személy mûködhet, amely képes és alkalmas nyelvvizsgák lefolytatására, vizsgarendszere megfelel az akkreditáció feltételeinek, és angol, francia, német, olasz, orosz, spanyol nyelv vizsgáztatása esetén nyelvenként legalább öt, egyéb nyelvekbõl legalább három nyelvvizsgáztatásra alkalmas személy vizsgáztatóként való alkalmazását igazolja. Külföldi jogi személy Magyarországon bejegyzett szervezete vagy intézménye által kérelmezheti vizsgaközpontként való akkreditációját. (2) A vizsgaközpont feladatai, illetve mûködésére vonatkozó szabályok: a) minden akkreditált nyelvébõl, minden szinten, évente legalább egyszer hirdet vizsgát; b) egy-egy készség – a beszédkészség kivételével – mérésére irányuló feladat, változatlan formában, évente legfeljebb egy vizsgaalkalommal használható fel; c) a vizsgák követelményrendszerérõl, lebonyolításáról nyomtatott formában és elektronikus felületen folyamatosan tájékoztatja a vizsgázókat; d) vizsgarendszereit folyamatosan fejleszti; e) teljes körûen dokumentálja a vizsgával kapcsolatos eseményeket, beleértve az elektronikus nyelvvizsga-anyakönyvek vezetését és a vizsgabizonyítványok elkészíttetését is; f) a fogyatékos személyek számára a fogyatékosságának megfelelõ vizsgakörülményeket teremt, az esélyegyenlõség biztosítása érdekében; g) képzi, és évente legalább egyszer továbbképzi a vizsgáztató személyeket; h) vizsgaszabályzatában meghatározza a vizsga szabályainak megsértéséhez fûzõdõ következményeket. (3) A vizsgaközpont a nyelvvizsgát a vizsgaközponton kívül is megszervezheti. Ebben az esetben a központtól el-
4578
MAGYAR KÖZLÖNY
térõ vizsgahelyeket szintén akkreditációs eljárás alá kell vonni az 5. § (1) bekezdés c) pontja szerint.
9. § (1) Az akkreditált vizsgarendszer: a) mindhárom szinten egy, arra a szintre kidolgozott nyelvvizsgával minden nyelvi készséget mér, és elkülönülten értékel; b) vizsgáinak belsõ érvényességét és megbízhatóságát minden vizsgaalkalommal dokumentálja; c) az akkreditációért folyamodó vizsgaközpont szellemi alkotása, saját fejlesztésû, eredeti és a célcsoport igényeinek megfelelõ; d) értékelési rendszere illeszkedik az alkalmazott mérési eszközökhöz.
2008/75. szám
(3) Az (1) bekezdésben foglalt rendelkezéstõl eltérõen, azon nyelvek esetében, amelyekbõl Magyarországon nincs nyelvtanárképzés, vizsgáztató lehet, aki felsõfokú pedagógiai szakképzettséggel, az adott nyelvbõl államilag elismert felsõfokú (C1 szintû) nyelvvizsgával, a nyelvoktatás területén szerzett legalább egyéves vizsgáztatási és kétéves nyelvoktatási tapasztalattal rendelkezik. (4) Szaknyelvi vizsgák esetében az (1) és (3) bekezdésben foglaltaktól eltérõen vizsgáztató az lehet, aki az adott nyelvet hivatalos nyelvként használó országban vagy Magyarországon szerzett, a szaknyelvi vizsgarendszernek megfelelõ szakirányú oklevéllel, továbbá államilag elismert vagy azzal egyenértékû felsõfokú általános vagy szaknyelvi nyelvvizsga-bizonyítvánnyal rendelkezik, illetve igazolni tudja magas szintû szaknyelvi ismereteit.
(2) Az akkreditált vizsgarendszer új vizsganyelvvel bõvíthetõ.
11. §
(3) Ha a vizsgaközpont a vizsgarendszer bármely elemét meg kívánja változtatni, a Hivatalhoz erre irányuló kérelmet nyújt be. A Hivatal a kérelmet megvizsgálja és a benyújtásától számított 30 napon belül határozatot hoz arra vonatkozóan, hogy a változtatást engedélyezi-e.
(1) Az akkreditációs eljárás során – mind a vizsgaközpont, mind a vizsgarendszer akkreditációjának esetében – szakértõi megbízást kaphat az a személy, aki a 10. §-ban foglaltaknak megfelel, az akkreditációért folyamodó vizsgaközponttal munkaviszonyban, illetve munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban nem áll, és a vizsgarendszer kidolgozásában nem vett részt.
10. §
(2) Vizsgarendszer kiegészítése is kérelmezhetõ, amennyiben a vizsgaközpont akkreditált vizsgarendszerét újabb nyelvvel kívánja kiegészíteni.
(1) Akkreditált vizsgáztató az lehet, aki az adott nyelvbõl a) Magyarországon szerzett, vagy b) az adott nyelvet hivatalos nyelvként használó országban kiállított és Magyarországon elismert, vagy c) az Európai Gazdasági Térséghez tartozó országban kiállított és Magyarországon elismert egyetemi szintû nyelv- és irodalom szakos tanári, vagy fõiskolai szintû nyelv- és irodalom szakos tanári, nyelvtanári szakképzettséget igazoló oklevéllel, illetve idegennyelv-szakos tanári szakképzettséget igazoló mesterfokozattal rendelkezik, és az oklevél kiállítását követõen legalább hároméves nyelvoktatási, és a nyelvoktatás területén szerzett legalább hároméves vizsgáztatási tapasztalatot tud igazolni. (2) Az (1) bekezdés c) pontja alkalmazásában az Európai Gazdasági Térséghez tartozó országnak minõsül az Európai Unió tagállama és az Európai Gazdasági Térségrõl szóló megállapodásban részes más állam, továbbá az az állam, amelynek állampolgára az Európai Közösség és tagállamai, valamint az Európai Gazdasági Térségrõl szóló megállapodásban nem részes állam között létrejött nemzetközi szerzõdés alapján, a szabad mozgás és tartózkodás joga tekintetében, az Európai Gazdasági Térségrõl szóló megállapodásban részes állam állampolgárával azonos jogállást élvez.
(3) Nyelvvizsga letételére jogszabály vagy belsõ szabályzat által kötelezett közalkalmazotti, illetve köztisztviselõi kör számára, minisztériumok belsõ szervezeti egységei által végzett, illetve szervezett szaknyelvi nyelvvizsgák esetén, csak a nyelvvizsgarendszert, valamint a kívánt nyelveket kell akkreditáltatni. E vizsgáztatói helyek csak a kötelezetti kör számára szerveznek nyelvvizsgákat. E szaknyelvi vizsgák államilag elismert szaknyelvi vizsgának minõsülnek. (4) A jogerõs akkreditációs határozatot a Hivatal honlapján közzé kell tenni. Az akkreditáció visszavonásig érvényes. (5) A Hivatal a nyelvvizsgáztatással kapcsolatosan befolyt saját tárgyévi bevételének legalább 10 és legfeljebb 25%-át, a tárgyévet követõ évben, a nyelvoktatás, illetve nyelvvizsgáztatás fejlesztésével kapcsolatos feladatokra fordítja.
12. § (1) A Hivatal, illetve az általa kirendelt szakértõk a vizsgaközpontokat, vizsgarendszereket, vizsgahelyeket legalább kétévenként ellenõrzik.
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
(2) Az ellenõrzést végzõ személyek az ellenõrzés során a vizsgaközpont és vizsgahely szakmai mûködésére vonatkozó iratokba betekinthetnek, a vizsgákon részt vehetnek, és a vizsgáztatóknak, illetve a vizsgázóknak kérdéseket tehetnek fel. Az ellenõrzés során a Hivatal a vizsgákon felhasznált írásbeli feladatlapokat a vizsgaközponttól bekérheti azzal, hogy a feladatlapokba a Hivatalnak az ellenõrzésben részt vevõ köztisztviselõje, illetve az eljárás során kirendelt szakértõ tekinthet be. (3) Ha az ellenõrzés során megállapítást nyer, hogy az akkreditált vizsgaközpont, a vizsgarendszer egésze, illetve része, vagy a vizsgahely nem felel meg az akkreditáció feltételeinek, illetõleg, ha az ellenõrzést lefolytató bizottság az akkreditáció alapjául szolgáló dokumentumokban foglaltaktól eltérõ mûködést tapasztal, a Hivatal a vizsgaközpontot határidõ tûzésével felhívja a jogszabálysértés megszüntetésére. Ha a vizsgaközpont a felhívásban foglaltaknak határidõn belül nem tesz eleget, az ellenõrzés eredményes lefolytatását akadályozza, továbbá ismételt vagy súlyos jogszabálysértés esetén a Hivatal az akkreditációt felfüggesztheti. A Hivatal az akkreditációt visszavonja a vizsga eredményére közvetlenül kiható, súlyos és ismételt szabálysértés esetén. Az akkreditáció felfüggesztésérõl, illetve visszavonásáról a Hivatal határozatot hoz. Ebben rendelkeznie kell a visszavonás, illetve felfüggesztés miatt szükséges pénzügyi, jogi és szervezési kérdések rendezésének módjáról. Az akkreditáció visszavonásáról szóló jogerõs határozatot a Hivatal honlapján közzé kell tenni.
A külföldön kiállított nyelvvizsga-bizonyítványok honosítása
4579
c) a külföldi nyelvvizsgarendszer Magyarországon akkreditációs határozattal nem rendelkezik, de a Hivatal a külföldi vizsga követelményeinek megvizsgálása és annak a hazai követelményrendszerrel való összevetése után megállapította, és a (4) bekezdés szerint közzétette az adott külföldi vizsgaközpont nyelvvizsga-bizonyítványának honosíthatóságát. (4) A Hivatal minden év január 31-ig tájékoztatásul közzéteszi a honlapján azon külföldi vizsgaközpontok által kiadott nyelvvizsga-bizonyítványok listáját, amelyek általános honosítási eljárásban honosíthatók. (5) Egyedi honosítási eljárás keretében, Magyarországon vizsgatevékenységet nem folytató, külföldi szervezet által, 2000. január 1. után kiállított vizsgabizonyítvány államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítvánnyá honosítható. A honosíthatóság megállapításához a Hivatal megkeresheti a bizonyítványt kiállító szervezetet, vagy más hivatalos szervet, továbbá szakértõt vehet igénybe. (6) A honosítási eljárás kérelemre indul. A kérelmet a Hivatalhoz kell benyújtani. A kérelemben meg kell jelölni a nyelvvizsga honosíttatni kért szintjét, fajtáját, illetve típusát. Amennyiben a kérelmezõ egynyelvû bizonyítványát kétnyelvû, államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítvánnyal egyenértékûre kívánja honosítani, kiegészítõ vizsgát tesz a (8) bekezdésben foglaltak szerint. (7) A kérelemhez csatolni kell a külföldi nyelvvizsgabizonyítvány a) hiteles másolatát, b) egyedi eljárás esetén a külföldi nyelvvizsga-bizonyítvány hiteles fordítását, c) a honosítási eljárás díjának a Hivatal számlájára történt befizetésének igazolását.
13. § (1) Honosítani külföldi nyelvvizsgaközpont egynyelvû, általános, illetve szaknyelvi típusú nyelvvizsga-bizonyítványát lehet. (2) A honosítási eljárás kétféle: a) általános honosítási eljárás, b) egyedi honosítási eljárás. (3) Általános honosítási eljárás keretében egynyelvû, külföldi nyelvvizsga-bizonyítványt, államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítványra lehet honosítani abban az esetben, ha a) a külföldi nyelvvizsgarendszer Magyarországon akkreditációs határozattal rendelkezik, és a nyelvvizsga-bizonyítvány az akkreditációs határozat dátuma elõtt Magyarországon került kiállításra; b) a külföldi nyelvvizsgarendszer Magyarországon akkreditációs határozattal rendelkezik, és a kérelmezõ a honosítandó nyelvvizsga-bizonyítványt külföldön szerezte;
(8) A honosítási eljárás során a Hivatal a kérelem alapján megvizsgálja a külföldi nyelvvizsga-bizonyítvány által tanúsított, 2. § (2) bekezdésében meghatározott készségek meglétét és ha valamely készség mérését a bizonyítvány nem tanúsítja, a külföldi bizonyítvány honosítását kiegészítõ vizsga letételéhez köti. Kiegészítõ vizsga elõírása esetén a határozatban rendelkezni kell a vizsga letételének határidejérõl és a vizsgáztató nyelvvizsgaközpontról. (9) A külföldi bizonyítvány honosíthatóságáról a Hivatal határozatot hoz, amelyben megállapítja, hogy a külföldi nyelvvizsga-bizonyítvány a kérelemben szereplõ szint, fajta, illetve típus szerint Magyarországon államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítvánnyal egyenértékûnek minõsül-e. (10) A honosítási határozat csak az eredeti külföldi nyelvvizsga-bizonyítvánnyal együtt érvényes. (11) A szintek besorolása a KER alapján, a Magyarországon akkreditált államilag elismert nyelvvizsgákhoz, illetve azok szintjeihez viszonyítva történik.
4580
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
A nyelvvizsga-bizonyítvánnyal egyenértékû okiratok
gyar, mint idegen nyelv egynyelvû, komplex típusú felsõfokú nyelvvizsgának felel meg.
14. §
(6) A felsõoktatásról szóló 2005. évi CXXXIX. törvény 1. számú mellékletében felsorolt felsõoktatási intézményben idegen nyelven folytatott és befejezett tanulmányokat igazoló oklevél – az oktatás nyelve szempontjából – államilag elismert, egynyelvû, komplex típusú felsõfokú nyelvvizsgának felel meg.
(1) Az idegen nyelven folytatott és befejezett tanulmányokat igazoló, államilag elismert, külföldi közoktatási intézményben szerzett érettségi bizonyítvány, illetve államilag elismert, külföldi felsõoktatási intézményben szerzett oklevél, az oktatás nyelve szempontjából, államilag elismert általános, egynyelvû, komplex típusú felsõfokú nyelvvizsgának felel meg. A külföldi oklevél az elismert vagy honosított szakképzettség alapján, illetve az a külföldi bizonyítvány, amely olyan szakképesítést tanúsít, amely Magyarországon megszerezhetõ, érettségi vizsgához kötött szakképesítésként ismertek el, államilag elismert szaknyelvi, egynyelvû, komplex típusú felsõfokú nyelvvizsgának felel meg. (2) Az (1) bekezdés rendelkezéseitõl eltérõen, a magyarországi vagy külföldi felsõoktatási intézményben élõ, vagy holt idegen nyelv szakon szerzett bölcsész, valamint élõ vagy holt idegen nyelv és irodalom szakos tanári, nyelvtanári, idegennyelv-szakos mesterfokozattal rendelkezõ tanári, továbbá tanító szakon idegen nyelv mûveltségterületen szerzett tanítói oklevél, kizárólag a tanult idegen nyelv szempontjából felel meg államilag elismert, általános, Magyarországon szerzett oklevél esetén általános, kétnyelvû, külföldön szerzett oklevél esetén általános, egynyelvû, komplex típusú felsõfokú nyelvvizsgának. Az idegennyelv-alapszakos bölcsész idegen nyelv szakképzettséget igazoló oklevél, a szakképzettségben jelölt nyelv szempontjából felel meg államilag elismert, Magyarországon szerzett oklevél esetén általános, kétnyelvû, külföldön szerzett oklevél esetén általános, egynyelvû, komplex típusú felsõfokú nyelvvizsgának. Az alapszakos bölcsész idegen nyelv szakirányt jelölõ oklevél, a szakirányban tanult nyelv szempontjából, a képzési és kimeneti követelményekben meghatározott nyelvi kimeneti szintnek megfelelõ szintû, Magyarországon szerzett oklevél esetén általános, kétnyelvû, külföldön szerzett oklevél esetén általános, egynyelvû, komplex típusú nyelvvizsga-bizonyítvánnyal egyenértékû. (3) Magyarországon felsõoktatási intézményben nemzetiségi tanári, nemzetiségi tanítói, nemzetiségi óvodapedagógusi szakon megkezdett és ott befejezett tanulmányokat igazoló bizonyítvány, oklevél, az oktatási intézmény oktatási nyelve szempontjából államilag elismert, általános, kétnyelvû komplex típusú felsõfokú nyelvvizsgának felel meg. (4) A külföldön vagy Magyarországon szerzett nemzetközi érettségi bizonyítvány az oktatás nyelvén, államilag elismert általános, egynyelvû, komplex típusú felsõfokú nyelvvizsgának felel meg. (5) Nem magyar állampolgárok esetében, magyar közoktatási, illetve felsõoktatási intézményben, magyar nyelven folytatott és befejezett tanulmányokat igazoló érettségi bizonyítvány, illetve oklevél, államilag elismert ma-
(7) Sikeresen befejezett érettségi vizsga esetén az idegennyelvi érettségi vizsga, az érettségi vizsgaszabályzatról szóló 100/1997. (VI. 13.) Korm. rendeletben meghatározottak szerinti vizsgaeredménye az államilag elismert nyelvvizsgával, az elért vizsgaeredményt igazoló érettségi bizonyítvány pedig az államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítvánnyal egyenértékû. (8) A szakfordító és tolmácsképesítés megszerzésének feltételeirõl szóló 7/1986. (VI. 26.) MM rendelet, illetve a szakirányú továbbképzési rendeletek elõírásai szerint, valamint miniszteri engedély alapján folytatott, és befejezett szakfordító vagy szakfordító és tolmácsképzés befejezéseként kiállított oklevél, illetve képesítõ bizonyítvány – a tanult nyelv szempontjából – államilag elismert, szaknyelvi, kétnyelvû, komplex típusú felsõfokú nyelvvizsgának felel meg. A fordító és tolmács mesterszakos oklevél – a tanult nyelv szempontjából – államilag elismert, általános, kétnyelvû, komplex típusú felsõfokú nyelvvizsgának felel meg. Záró rendelkezések 15. § (1) E rendelet a kihirdetését követõ 30. napon lép hatályba azzal, hogy rendelkezéseit a hatálybalépését követõen benyújtott kérelmekre kell alkalmazni. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg hatályát veszti a) az idegennyelv-tudást igazoló államilag elismert nyelvvizsgáztatás rendjérõl és a nyelvvizsga-bizonyítványokról szóló 71/1998. (IV. 8.) Korm. rendelet, az azt módosító 166/2000. (IX. 29.) Korm. rendelet, 300/2001. (XII. 27.) Korm. rendelet, 39/2003. (III. 27.) Korm. rendelet és 95/2005. (V. 21.) Korm. rendelet, az Oktatási Hivatalról szóló 307/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet 39. § e) pontja; b) a külföldön kiállított, idegennyelv-tudást igazoló nyelvvizsga-bizonyítványok Magyarországon történõ honosításáról szóló 26/2000. (VIII. 31.) OM rendelet 1–4. §-a, 7–9. §-a, a külföldön kiállított, idegennyelv-tudást igazoló nyelvvizsga-bizonyítványok Magyarországon történõ honosításáról szóló 26/2000. (VIII. 31.) OM rendelet módosításáról szóló 28/2002. (V. 17.) OM rendelet, 16/2006. (IV. 6.) OM rendelet, az Országos szakértõi, az Országos vizsgáztatási, az Országos szakmai szakértõi és az Országos szakmai vizsgaelnöki névjegyzékrõl, valamint a szakértõi tevékenységrõl szóló 31/2004. (XI. 13.)
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
OM rendelet és a külföldön kiállított, idegennyelv-tudást igazoló nyelvvizsga-bizonyítványok Magyarországon történõ honosításáról szóló 26/2000. (VIII. 31.) OM rendelet módosításáról szóló 20/2007. (III. 23.) OKM rendelet, az államilag elismert nyelvvizsgarendszer nyelvvizsgadíjainak, akkreditációs eljárásainak és az idegennyelv-tudást igazoló államilag elismert nyelvvizsgák honosítási eljárásainak díjaival kapcsolatos egyes OM rendeletek módosításáról szóló 33/2004. (XII. 16.) OM rendelet, a Professzorok Háza szervezeti átalakításával összefüggõ egyes oktatási tárgyú rendeletek módosításáról szóló 37/2004. (XII. 25.) OM rendelet, az államilag elismert nyelvvizsga egységes követelményrendszerérõl és annak felülvizsgálatáról, az akkreditációs eljárásról, valamint a nyelvvizsga díjainak módosításáról szóló 30/1999. (VII. 21.) OM rendelet 1–15. §-a és 3. számú melléklete, a 30/1999. (VII. 21.) OM rendelet módosításáról szóló 20/2002. (V. 11.) OM rendelet. (3) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg az Oktatási Hivatalról szóló 307/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet 39. §-ának a) pontjában a „fellebbezések” szövegrész helyébe a „panaszok” szövegrész, 39. §-ának f) pontjában az
4581
„anyakönyv” szövegrész helyébe a „nyelvvizsga-anyakönyv” szövegrész lép. (4) E rendelet a hatálybalépését megelõzõen kibocsátott nyelvvizsga-bizonyítványok érvényességét nem érinti. (5) A Nyelvvizsgát Akkreditáló Testület tagságára vonatkozó pályázati felhívást a Hivatal e rendelet hatálybalépését követõ 30 napon belül közzéteszi, a pályázat megjelenésétõl számított 60 napon belül a Testületet létrehozza. (6) Az idegennyelv-tudást igazoló államilag elismert nyelvvizsgáztatás rendjérõl és a nyelvvizsga-bizonyítványokról szóló 71/1998. (IV. 8.) Korm. rendelet alapján akkreditált, illetve egyenértékûsített vizsgaközpontoknak 2009. január 1-jéig felül kell vizsgálniuk és át kell alakítaniuk vizsgarendszereiket és mûködési feltételeiket e jogszabály rendelkezéseinek megfelelõen. (7) A rendelet hatálybalépését követõ 30. napon hatályát veszti a (2)–(3) bekezdés. A rendelet hatálybalépését követõ 91. napon hatályát veszti az (5) bekezdés. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök
1. számú melléklet a 137/2008. (V. 16.) Korm. rendelethez Egyesíthetõ részvizsgák típusai
Általános egynyelvû szóbeli Általános kétnyelvû szóbeli Általános egynyelvû szóbeli Általános egynyelvû írásbeli Általános egynyelvû szóbeli Általános egynyelvû írásbeli Általános kétnyelvû szóbeli Általános kétnyelvû írásbeli Általános egynyelvû szóbeli Általános egynyelvû írásbeli Általános kétnyelvû szóbeli Általános kétnyelvû írásbeli Szaknyelvi egynyelvû szóbeli Szaknyelvi kétnyelvû szóbeli Szaknyelvi egynyelvû szóbeli Szaknyelvi egynyelvû írásbeli
és és és és és és és és és és és és és és és és
Általános egynyelvû írásbeli Általános kétnyelvû írásbeli Általános kétnyelvû írásbeli Általános kétnyelvû szóbeli Szaknyelvi egynyelvû írásbeli Szaknyelvi egynyelvû szóbeli Szaknyelvi kétnyelvû írásbeli Szaknyelvi kétnyelvû szóbeli Szaknyelvi kétnyelvû írásbeli Szaknyelvi kétnyelvû szóbeli Szaknyelvi egynyelvû írásbeli Szaknyelvi egynyelvû szóbeli Szaknyelvi egynyelvû írásbeli Szaknyelvi kétnyelvû írásbeli Szaknyelvi kétnyelvû írásbeli Szaknyelvi kétnyelvû szóbeli
Egyenértékû vizsgatípus
Általános egynyelvû komplex Általános kétnyelvû komplex Általános egynyelvû komplex Általános egynyelvû komplex Általános egynyelvû komplex Általános egynyelvû komplex Általános kétnyelvû komplex Általános kétnyelvû komplex Általános egynyelvû komplex Általános egynyelvû komplex Általános egynyelvû komplex Általános egynyelvû komplex Szaknyelvi egynyelvû komplex Szaknyelvi kétnyelvû komplex Szaknyelvi egynyelvû komplex Szaknyelvi egynyelvû komplex
4582
MAGYAR KÖZLÖNY 2. számú melléklet a 137/2008. (V. 16.) Korm. rendelethez
1. Alapfokú (B1 szintû) nyelvtudást mérõ vizsga 1.1. A B1 szintû nyelvtudást mérõ nyelvvizsgán a mindennapi élethelyzetekben és/vagy szakmai tevékenység során elõforduló egyszerû, idegen nyelvi kommunikációhoz szükséges idegennyelv-ismeret meglétét kell felmérni. 1.2. A vizsga az alábbi nyelvi készségek és kompetenciák vizsgálatára irányul: a) a nyelvhasználó megérti az olyan lassú és világos köznyelvi beszédet, amely jól ismert témákról szól (pl. család, otthon, szabadidõ, munkahely stb.). Apróbb félreértések még gyakoriak; tempóváltásnál problémák adódhatnak; b) a nyelvhasználó reagál a hozzá intézett beszédre, nem veszíti el a társalgás fonalát. Képes kifejezni elemi igényeit, de idõnként pontatlanul beszél, elég sok szünettel; c) a nyelvhasználó megérti az egyszerû írásos szövegeket, mert aktív, minimum-szókincsén túlmenõen rendelkezik arányos, passzív tartománnyal, valamint ismeri a célnyelv alapvetõ szerkezeteit; d) a nyelvhasználó képes a számára ismerõs témákban egyszerû szöveget létrehozni és írásban rögzíteni; e) a nyelvhasználó ismeri a célnyelvû beszédközösség legelemibb mindennapi kommunikációs és kulturális szokásait, konvencióit; f) kétnyelvû vizsgák esetén a nyelvhasználó képes egyszerû célnyelvû szövegek magyar nyelvû fordítására, illetve magyar szövegek viszonylag pontos, célnyelvû közvetítésére. Utóbbi tartalmazhat alaki, nyelvtani, lexikai hibákat, de súlyos információs hibát nem. 2. Középfokú (B2 szintû) nyelvtudást mérõ vizsga követelményei 2.1. A B2 szintû nyelvtudást mérõ nyelvvizsgán a mindennapi élet és/vagy szakmai tevékenység során elõforduló, az önálló idegen nyelvi kommunikációhoz szükséges idegennyelv-ismeret meglétét kell felmérni. 2.2. A vizsga az alábbi nyelvi készségek, és kompetenciák vizsgálatára irányulhat: a) a nyelvhasználó megérti a szóbeli kommunikáció lényegét, jellegét, de elõfordulhatnak olyan lényegtelen részletek, amelyeket nem ért meg pontosan. Ezen készségét a gyakori társalgási témákon túlmenõen, szakterületének megfelelõ szaknyelvi témákban is képes érvényesíteni; b) a nyelvhasználó képes folyamatos, változatos és természetes interakcióba lépni anyanyelvû partnerrel is, nem kell a szavakat keresgélnie. Kerüli azonban az elvontabb lexikai síkokat, beszéde nem idiomatikus; c) a nyelvhasználó összetettebb és elvontabb írott szövegeket is megért, durva félreértés nem fordul elõ;
2008/75. szám
d) a nyelvhasználó képes világos és részletekbe menõ szöveget alkotni, véleményét kifejteni, egyszerûen érvelni, valamint elemzéseket folytatni gyakori általános, illetve számára ismert szakmai témakörökben. Nyelvhasználata azonban tartalmazhat stilisztikai hibákat, a nyelvi megfogalmazás idõnként lehet akadozó; e) a nyelvhasználó ismeri a célnyelvû beszédközösség legfontosabb mindennapi kommunikációs és kulturális szokásait, konvencióit; f) kétnyelvû vizsga esetén a nyelvhasználó közvetíti az összetettebb és elvontabb általános és szakmai szövegeket. Magyarra fordításai, tömörítései gyakorlottságról és stílusérzékrõl tanúskodnak. Célnyelvû fordításai, tömörítései – bár nyelvtanilag és legtöbbször lexikailag is helyesek – gyakran tartalmazhatnak stilisztikai hibákat, a szokásos kifejezés helyett körülírásokat. 3. Felsõfokú (C1 szintû) nyelvtudást mérõ vizsga követelményei 3.1. A C1 szintû nyelvtudást mérõ nyelvvizsgán a mindennapi élethelyzetekben és/vagy szakmai tevékenység során elõforduló tetszõleges, és teljes idegen nyelvi kommunikációhoz szükséges biztonságos, a célnyelv teljes eszköztárát általában helyesen alkalmazó idegennyelvismeret meglétét kell felmérni. 3.2. A vizsga az alábbi nyelvi készségek, és kompetenciák vizsgálatára irányulhat: a) a nyelvhasználó egészében és részleteiben is megért igényes, változatos és hosszú szóbeli megnyilatkozásokat is, amely feltételezi a rejtett jelentéstartalmak megértését is; b) a nyelvhasználó folyamatosan, jól tagoltan, zavaró akcentus nélkül, pontos hangsúlyokkal és többnyire helyes intonációval beszél. A célnyelvre jellemzõ bonyolultabb szerkezeteket, állandósult szókapcsolatokat természetes ritmusban használja. Elvontabb témákról is folyamatosan – ha nem is szakszerûen – társalog; c) a nyelvhasználó szövegértése változatos témájú és stílusú írott szövegek esetén is magabiztos, felismeri a lényeges stílusjegyeket; d) a nyelvtanuló képes mind általános, mind szakmai, mind tanulmányi célokból világos, részletes, jól szerkesztett – a célnyelv szellemének megfelelõ – gyakorlatilag hibamentes szöveget alkotni; e) a nyelvhasználó ismeri az irodalmi köznyelvet, felismeri a nem-standard nyelvváltozatokat és jártassága segítségével képes betartani a célnyelv nyelvi-kulturális szokásait, konvencióit; f) kétnyelvû vizsga esetén a nyelvhasználó az eredeti szöveg információs tartalmát maradéktalanul, árnyalt magyarsággal és a megfelelõ regiszterben adja vissza. Célnyelvû fordítás, tömörítés készítése esetén a célnyelv nyelvi-kulturális normáinak megfelelõen, világos és gördülékeny stílusban közvetít.
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
A Kormány 138/2008. (V. 16.) Korm. rendelete a Nemzeti Fejlesztési Terv operatív programjai, az EQUAL Közösségi Kezdeményezés program és a Kohéziós Alap projektek támogatásainak fogadásához kapcsolódó pénzügyi lebonyolítási, számviteli és ellenõrzési rendszerek kialakításáról szóló 360/2004. (XII. 26.) Korm. rendelet módosításáról A Kormány az Alkotmány 35. §-ának (2) bekezdésében megállapított eredeti jogalkotó hatáskörében, az Alkotmány 35. §-a (1) bekezdés a) és b) pontjában megállapított feladatkörében a következõket rendeli el: 1. § A Nemzeti Fejlesztési Terv operatív programjai, az EQUAL Közösségi Kezdeményezés program és a Kohéziós Alap projektek támogatásainak fogadásához kapcsolódó pénzügyi lebonyolítási, számviteli és ellenõrzési rendszerek kialakításáról szóló 360/2004. (XII. 26.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) II. Tervezés címû fejezete a következõ új alcímmel és 4/A. §-sal egészül ki: „Közös szabályok 4/A. § (1) Az irányító hatóság vezetõjének döntése alapján az intézkedés finanszírozási összegébõl kötelezettséget lehet vállalni és kifizetést lehet elszámolni akként is, hogy a finanszírozást a 2007–2013 programozási idõszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának alapvetõ szabályairól és felelõs intézményeirõl szóló 255/2006. (XII. 8.) Korm. rendelet [a továbbiakban: 255/2006. (XII. 8.) Korm. rendelet], a 2007–2013 programozási idõszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások fogadásához kapcsolódó pénzügyi lebonyolítási és ellenõrzési rendszerek kialakításáról szóló 281/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet [a továbbiakban: 281/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet] és a 2007–2013 idõszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának általános eljárási szabályairól szóló 16/2006. (XII. 28.) MeHVM–PM együttes rendelet [a továbbiakban: 16/2006. (XII. 28.) MeHVM–PM együtes rendelet], valamint egyéb hazai fejlesztési források és támogatások felhasználására vonatkozó jogszabályok alapján hagyták jóvá, feltéve, hogy a II. Nemzeti Fejlesztési Terv adott konstrukciója, illetve az egyéb hazai forrásból megvalósuló program és az intézkedés megvalósításának szabályai, így különösen azok célja, projektkiválasztási szempontrendszere, elszámolható költségei összhangban vannak az I. Nemzeti Fej-
4583
lesztési Terv hasonló intézkedéseivel. Az elõírt összhangot a 255/2006. (XII. 8.) Korm. rendelet, a 281/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet és a 16/2006. (XII. 28.) MeHVM–PM együttes rendelet alapján jóváhagyott finanszírozás esetében a kifizetõ hatóság által meghatározott formában és tartalommal elkészített kiegészítõ hitelesítési jelentésben kell alátámasztani. (2) Az egyéb hazai fejlesztési források és támogatások felhasználására vonatkozó jogszabályok alapján jóváhagyott finanszírozás esetében kötelezettséget vállalni és kifizetést elszámolni csak a Nemzeti Fejlesztési Terv kötelezettségvállalási keret-elõirányzatai terhére történõ finanszírozásról szóló döntés elõtt még be nem fejezett programra/projektre vonatkozóan lehet, a programot/projektet az érintett intézkedés lebonyolításáért felelõs irányító hatóság vagy közremûködõ szervezet köteles helyszíni ellenõrzés keretében ellenõrizni és a kifizetõ hatóság által meghatározott formában és tartalommal projektenkénti hitelesítési jelentést kiállítani.”
2. § Az R. 52. §-a a következõ (9) bekezdéssel egészül ki: „(9) A Magyar Államkincstár a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által meghatározott közremûködõ szervezetekkel közösen, illetve a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által meghatározott projekteknél önállóan is, elsõszintû helyszíni ellenõrzéseket végez.”
3. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ harmadik napon lép hatályba. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg az R. 65. § (2) bekezdése és a 68. §-a hatályát veszti. (3) Az Európai Unió strukturális alapjaiból és Kohéziós Alapjából származó támogatások hazai felhasználásáért felelõs intézményekrõl szóló 1/2004. (I. 5.) Korm. rendelet 33. § (3) bekezdése a) pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: [(3) Felhatalmazást kap] „a) a fejlesztéspolitikáért felelõs miniszter, az államháztartásért felelõs miniszter és a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter, hogy a strukturális alapok és a Kohéziós Alap felhasználásának általános eljárási szabályait – a gazdasági és közlekedési miniszter, a szociális és munkaügyi miniszter egyetértésével – rendeletben megállapítsa;” (4) Ez a rendelet a hatálybalépését követõ napon hatályát veszti. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök
4584
MAGYAR KÖZLÖNY
A Kormány 139/2008. (V. 16.) Korm. rendelete a Környezet és Energia Operatív Program derogációs projektek kamattámogatásának igénylésérõl, folyósításának, elszámolásának és ellenõrzésének részletes feltételeirõl
2008/75. szám 3. §
E rendelet szerinti kamattámogatás nem vehetõ igénybe a lakáscélú állami támogatásokról szóló 12/2001. (I. 31.) Korm. rendelet 16. § (6) bekezdése alapján igénybe vett, kamattámogatott hitel refinanszírozása esetén.
Értelmezõ rendelkezések A Kormány a Magyar Köztársaság 2008. évi költségvetésérõl szóló 2007. évi CLXIX. törvény 84. §-a (1) bekezdésének d) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az Alkotmány 35. §-a (1) bekezdésének b) pontjában megállapított feladatkörében eljárva a következõket rendeli el: Általános rendelkezések 1. § E rendelet hatálya kiterjed a) az Európai Bizottság által 2007HU161PO002 CCI számon 2007. augusztus 1-én elfogadott Környezet és Energia Operatív Program (a továbbiakban: KEOP) 1. Egészséges, tiszta települések prioritása keretében a szennyvízkezelés, ivóvízminõség-javítás és a hulladékgazdálkodás területén meghirdetett pályázati konstrukciókban támogatást elnyert önkormányzatokra és azok jogi személyiségû társulásaira (továbbiakban önkormányzat), b) a Nemzeti Fejlesztési Ügynökségre (a továbbiakban: NFÜ) és az általa kijelölt közremûködõ szervezetre, c) a Magyar Fejlesztési Bank Zrt.-re (a továbbiakban: MFB), amennyiben az önkormányzat a beruházáshoz biztosítandó önrészét részben vagy egészben a 2288/2004. (XI. 17.) Korm. határozatban meghirdetett „Sikeres Magyarországért” Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram vagy a 2196/2007. (X. 27.) Korm. határozatban meghirdetett Új Magyarország Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Kötvényfinanszírozási Program (a továbbiakban: hitel-, illetve kötvényprogram) keretében biztosítja.
2. § Az önkormányzatoknak nyújtott kamattámogatás mértékét és idõtartamát a „Sikeres Magyarországért” Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogramhoz kapcsolódó kamattámogatásról és az Új Magyarország Fejlesztési Tervhez és az Új Magyarország Vidékfejlesztési Programhoz kapcsolódó Új Magyarország Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Kötvényfinanszírozási Programról szóló 2196/2007. (X. 27.) Korm. határozat (a továbbiakban: Korm. határozat) határozza meg.
4. § E rendelet alkalmazásában a) derogációs projekt: a KEOP 1. Egészséges, tiszta települések prioritása keretében meghirdetett pályázati konstrukciókban a projekt megvalósítására vonatkozóan támogatási döntéssel rendelkezõ, a szennyvízkezelés, ivóvízminõség-javítás és a hulladékgazdálkodás területén önkormányzat által megvalósítandó beruházás; b) elismerhetõ költség: a Nemzeti Szabályozás az elszámolható költségekrõl, valamint a vonatkozó pályázati kiírás szerint a támogatási intenzitás számításakor figyelembe vehetõ költségkategóriákban felmerülõ, a beruházáshoz kapcsolódó költségek; c) kedvezményezett: olyan önkormányzat, illetve jogi személyiségû önkormányzati társulás, amely derogációs projekt megvalósítására az NFÜ által adott támogatási döntéssel rendelkezik, és a projekt finanszírozásához a hitel-, illetve kötvényprogramját veszi igénybe; d) támogató: az NFÜ vagy a nevében eljáró közremûködõ szervezet; e) finanszírozó hitelintézet: az a pénzügyi intézmény, amely az MFB-vel a hitelprogramban refinanszírozási keretmegállapodást kötött, illetve közvetlen hitelnyújtás esetén az MFB; f) befektetõ: az a pénzügyi intézmény, amely az MFB-vel a kötvényprogramban refinanszírozási keretmegállapodást kötött; g) önrész: a derogációs projektek elismerhetõ összes költségének a pályázat keretében elnyert vissza nem térítendõ támogatással csökkentett része; h) kamattámogatás: a derogációs projekt elismerhetõ költségein belül elvárt megtérülõ önrész finanszírozásához igénybe vett – az MFB által refinanszírozott vagy közvetlenül nyújtott – hitel, kibocsátott kötvény tõkeösszegére vetített 3 havi EURIBOR +1%/év, amely a hitelfolyósítás/kötvényjegyzés napjától a türelmi idõre, de legfeljebb a hitelszerzõdés/kötvényjegyzés napjától számított 5 évre jár; i) ellenjegyzés: az államháztartás mûködési rendjérõl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Ámr.) 134. §-ának (9)–(12) bekezdésében szabályozott tevékenység; j) érvényesítés: az Ámr. 135. §-ának (3)–(6) bekezdésében szabályozott tevékenység;
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
k) kötelezettségvállalás: az Ámr. 134. §-ának (1)–(8), illetve (13)–(14) bekezdésében szabályozott tevékenység; l) kötelezettségvállalás ellenjegyzése: az Ámr. 134. §-ának (9)–(12) bekezdésében szabályozott tevékenység; m) szakmai teljesítés igazolása: az Ámr. 135. §-ának (1) és (2) bekezdésében szabályozott tevékenység; n) utalványozás: az Ámr. 136. §-ában szabályozott tevékenység; o) utalványozás ellenjegyzése: az Ámr. 137. §-ában szabályozott tevékenység.
A kamattámogatás igénybevételének általános szabályai 5. § Az önkormányzat által kamattámogatás mellett kedvezményes kamatozással felvett hitel, illetve kibocsátott kötvény a) derogációs projektekre nyújtott uniós társfinanszírozású állami támogatások (a továbbiakban: támogatás) kedvezményezettjei által, b) az MFB által refinanszírozott hitel-, illetve kötvényprogram keretében vagy az MFB által közvetlenül nyújtott hitelprogramon keresztül, c) a támogató által a támogatási szerzõdésben rögzített, a beruházások elszámolható költségén belül elvárt megtérülõ önrész finanszírozásához kapcsolódóan vehetõ igénybe.
6. § A kedvezményezett csak a támogató által elfogadott kifizetési kérelmek alapján, a kamattámogatás alapjául szolgáló hitel összegéig, a türelmi idõ alatt, de legfeljebb a hitelfolyósítás, illetve kötvényjegyzés napjától számított, a Korm. határozatban meghatározott idõtartamig jogosult a kamattámogatás igénybevételére, és ezáltal a kedvezményes kamat fizetésére.
A kamattámogatással felvett kedvezményes kamatozású hitel igénybevételének szabályai 7. § Hitelprogram igénybevétele esetén a) a kedvezményezett a szállító által kiállított, de még ki nem fizetett számlákat a hitelfolyósítási kérelemmel egyidejûleg benyújtja a finanszírozó hitelintézetnek, amely a benyújtott számlák önrészarányos részét átutalja a szállító részére, b) a kedvezményezett a 2007–2013 programozási idõszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az
4585
Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások fogadásához kapcsolódó pénzügyi lebonyolítási és ellenõrzési rendszerek kialakításáról szóló 281/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet (a továbbiakban: pénzügyi rendelet) 19. § (4) bekezdésének b) pontja szerinti támogatásfolyósítás mellett a számlák hitelprogramból finanszírozható önrészarányos összegének szállító részére történõ megfizetését igazoló, a pénzügyi rendelet 19. § (4) bekezdésének a) és c) pontjai szerinti támogatás folyósítása mellett a teljes számlaérték kifizetését igazoló dokumentum – különösen az átutalást igazoló bankszámlakivonat – hitelesített másolatával együtt kifizetési kérelmet nyújt be a támogató részére, c) a támogató a kifizetési kérelmet a pénzügyi rendelet 19–20. §-ának megfelelõen ellenõrzi, és annak elfogadásáról, a jogosult támogatási összeg utalásáról tájékoztatja a kedvezményezettet, d) a kedvezményezett minden tárgynegyedév utolsó hónapjának 15. napjáig a kamattámogatás alapjául szolgáló hitel összegérõl és az önrész finanszírozásához kapcsolódó kifizetési kérelmek támogató általi elfogadásáról, a kapcsolódó támogatás kifizetésérõl nyilatkozik a finanszírozó hitelintézet és az MFB felé a melléklet szerint elkészített összesítõ kimutatásban.
8. § (1) A kamattámogatás igénybevételére a kedvezményezett a kifizetési kérelem támogatási részének támogató általi kifizetésének idõpontját magában foglaló tárgynegyedév elsõ napjától jogosult, de legfeljebb a hitelfolyósítás, illetve kötvénykibocsátás napjáig visszamenõleg, amennyiben a melléklet a tárgynegyedév utolsó hónapjának 15. napjáig a finanszírozó hitelintézet és az MFB részére megküldésre került. (2) Abban az esetben, ha a támogatás kifizetésére tárgynegyedévben kerül sor, de az errõl szóló igazolás a tárgynegyedév utolsó hónapjának 15. napjáig a finanszírozó hitelintézet és az MFB részére nem került megküldésre, kamattámogatás csak az igazolás benyújtásának napját követõ negyedév elsõ napjától vehetõ igénybe.
A kamattámogatással kibocsátott kedvezményes kamatozású kötvény igénybevételének szabályai 9. § (1) Kötvényprogram igénybevétele esetén kötvénykibocsátás csak a költségeket tartalmazó kifizetési kérelem támogató általi elfogadását és a jogosult támogatási összeg kifizetését követõen lehetséges. (2) A kibocsátást megelõzõen a kedvezményezett a kamattámogatás alapjául szolgáló kibocsátás összegérõl és
4586
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
az önrész finanszírozásához kapcsolódó kifizetési kérelmek támogató általi elfogadásáról, a kapcsolódó támogatás kifizetésérõl nyilatkozik a befektetõ és az MFB felé a melléklet szerint elkészített összesítõ kimutatásban.
nanszírozó hitelintézet, illetve a befektetõ részére visszamenõleg megfizetni.
(3) A kibocsátott kötvények össznévértéke nem haladhatja meg a támogató által elfogadott kifizetési kérelmek önrészének mértékét.
13. §
(4) A kedvezményes kamatra való jogosultság kezdõ idõpontja a kötvény befektetõ általi lejegyzésének idõpontja. (5) Kedvezményes kamatozású hitelnek kedvezményes kamatozású kötvénykibocsátással történõ átfinanszírozása esetén a kamattámogatás szempontjából figyelembe vehetõ idõszak a két finanszírozási konstrukció összességében nem haladhatja meg a türelmi idõt, illetve a Korm. határozatban meghatározott idõtartamot.
Az MFB köteles a 10–12. §-ok rendelkezéseit a finanszírozó hitelintézetekkel és a befektetõkkel kötendõ refinanszírozási szerzõdésekben, illetve közvetlen hitelnyújtás esetén az MFB által a kedvezményezettekkel létesítendõ finanszírozási szerzõdésekben elõírni.
A MFB-nek nyújtott kamattámogatás igénylésének, folyósításának, elszámolásának és ellenõrzésének szabályai 14. §
A kedvezményezett által igénybe vett kamattámogatás ellenõrzése 10. § A kamattámogatással felvett kedvezményes kamatozású hitel-, illetve kibocsátott kötvény kedvezményezett általi rendeltetésszerû és a jogszabályoknak megfelelõ felhasználását a támogató, az MFB, a finanszírozó hitelintézet, a befektetõ, továbbá jogszabályban erre feljogosított egyéb szervek ellenõrizhetik.
11. § A kedvezményezett köteles az ellenõrzés során együttmûködni, az ellenõrzés céljából a kedvezményes kamatozású forrással kapcsolatos nyilvántartásokat naprakészen és elkülönítetten vezetni és az ellenõrzéskor bemutatni.
12. § Amennyiben a kedvezményezett támogatás visszafizetési kötelezettségének a derogációs projekt KEOP támogatási szerzõdésben foglalt feltételei bekövetkeznek, és a támogatás visszafizetését a támogató elrendeli, a kedvezményezett köteles a visszavont támogatással arányos kölcsön és az igénybe vett kamattámogatás összegét – kötvényprogram esetén a jegyzés napjára, míg hitelprogram esetén a kölcsönszerzõdés megkötésének napjára, kötvényprogram esetén a jegyzés napján, míg hitelprogram esetén a kölcsönszerzõdés megkötésének idõpontjában érvényes jegybanki alapkamat kétszeresével növelt értékben – a fizetési felszólítás kézhezvételét követõ 8 napon belül a fi-
(1) Az MFB a neki járó kamattámogatás összegét és annak alátámasztására elkészített összesítõ kimutatást a tárgynegyedévet követõ hónap 15. (tizenötödik) napjáig, elsõ alkalommal 2008. július 15. napjáig megküldi az NFÜ részére. Az MFB-nek nincs kimutatási kötelezettsége a támogatóval szemben abban az esetben, ha nem áll fenn kamattámogatásra vonatkozó követelésállománya. (2) A támogató az összesítõ kimutatásban szereplõ pénzügyi adatokat az EMIR finanszírozási modul információival összeveti, eltérés esetén 8 napos határidõ megadásával hiánypótlásra visszaküldi. (3) Az adategyeztetés alapján a támogató által jogosultnak ítélt kamattámogatás összegét a támogató a tárgynegyedévet követõ hónap utolsó napjáig utalja az MFB által megadott bankszámlára.
15. § (1) A kamattámogatás forrásául szolgáló mindenkori költségvetési elõirányzatra vállalt kötelezettség tárgyévet követõ június 30-a után is kifizethetõ, tekintettel arra, hogy a kamattámogatás idõtartama az egyedi ügyletek tekintetében a Korm. határozatban meghatározott többéves idõszak, de a teljes hitel-, illetve kötvényprogram tekintetében 2018. december 31-ig tart. (2) A kamattámogatás lehívásának végsõ határideje: 2019. január 15-e. (3) Az MFB a tárgyévet követõ évben neki járó kamattámogatás várható összegét a tárgyév szeptember hó 30. (harmincadik) napjáig tájékoztatásul közli a támogatóval. (4) Amennyiben bármelyik határnap nem munkanap, az ott megjelölt kötelezettségnek a határnapot követõ legközelebbi munkanapon kell eleget tenni.
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
4587
16. §
19. §
A kamattámogatás forrásául szolgáló mindenkori költségvetési elõirányzat vonatkozásában a) kötelezettségvállaló: az NFÜ elnöke vagy az általa írásban kijelölt személy; b) kötelezettségvállalás ellenjegyzõje: az NFÜ gazdasági vezetõje vagy az általa írásban kijelölt személy; c) szakmai teljesítést igazoló: az NFÜ-n belül szakmailag felelõs irányító hatóság vezetõje vagy az általa írásban kijelölt személy; d) érvényesítõ: az NFÜ gazdasági vezetõje által írásban kijelölt személy; e) utalványozást ellenjegyzõ: az NFÜ gazdasági vezetõje vagy az általa írásban kijelölt személy; f) utalványozó: az NFÜ elnöke vagy az általa írásban kijelölt személy.
Az utólagos ellenõrzések során az MFB hibájából jogtalannak ítélt kamattámogatás összegét az MFB köteles a folyósítás idõpontjában érvényes jegybanki alapkamat kétszeresével növelt értékben a fizetési felszólítás kézhezvételét követõ 8 napon belül az NFÜ-nek visszafizetni.
17. § A kamattámogatás rendeltetésszerû és a jogszabályoknak megfelelõ felhasználását a támogató, továbbá jogszabályban erre feljogosított egyéb szervek ellenõrizhetik.
20. § Amennyiben a hitel- és kötvényprogram igénybevétele esetén megállapítást nyer, hogy a kedvezményezett jogosulatlanul vette igénybe a kedvezményes kamatozású hitel-, illetve kötvénykonstrukciót, a jogosulatlan kamattámogatás összegérõl az NFÜ haladéktalanul tájékoztatja a MFB-t, amely a 12. § alapján megteszi a szükséges lépéseket a kamattámogatás összegének visszafizetése érdekében. A finanszírozó hitelintézet, illetve a befektetõ által az MFB részére visszafizetett kamattámogatás összegét az MFB köteles az NFÜ részére visszafizetni.
Záró rendelkezések 21. §
18. § Az MFB köteles az ellenõrzést tûrni és együttmûködni, az ellenõrzés céljából a kamattámogatással kapcsolatos nyilvántartásokat naprakészen és elkülönítetten vezetni és az ellenõrzéskor bemutatni.
Ez a rendelet a kihirdetését követõ 5. napon lép hatályba. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök
4588
Melléklet a 139/2008. (V. 16.) Korm. rendelethez Hitelfelvevõ/Kibocsátó tölti ki! SzámlaösszesítĘ kimutatás és nyilatkozat a KEOP derogációs projektek keretében benyújtott kifizetési kérelemhez kapcsolódó önrészének a „Sikeres Magyarországért” Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram és az Új Magyarország Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Kötvényfinanszírozási Program keretében kedvezményes kamattal történĘ finanszírozásról (Benyújtandó a finanszírozó hitelintézet vagy a befektetĘ és az MFB Zrt. részére!)
HitelfelvevĘ/Kibocsátó (Kedvezményezett) megnevezése: Projekt KEOP azonosítószáma: Számla nettó értéke (Ft)
Áfa (Ft)
Számla bruttó értéke (Ft)
KEOP támogatás (Ft)
KEOP támogatás folyósításának idĘpontja
Egyéb forrás (Ft)
*ÖKIF hitel/ **KÖFIP forrás (Ft)
Összesen: *A „Sikeres Magyarországért” Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Hitelprogram keretében folyósított forrás mértéke **Az Új Magyarország Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési Kötvényfinanszírozási Program keretében folyósított forrás mértéke (KÖFIP)
MAGYAR KÖZLÖNY
Ssz.
Számlaazonosító
Kijelentem, hogy a fenti számlákat, bizonylatokat tartalmazó kifizetési kérelmet a támogató elfogadta, és az alapján jogosult támogatási összeg kifizetése ezen kimutatásban megadott forrásösszetétel alapján történt. Kelt,…………………………………………
............................................ Kedvezményezett
2008/75. szám
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
A Kormány 140/2008. (V. 16.) Korm. rendelete a fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló 1996. évi XLIII. törvény végrehajtásáról szóló 140/1996. (VIII. 31.) Korm. rendelet módosításáról A Kormány a fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló 1996. évi XLIII. törvény 342. § (1) bekezdés c) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következõket rendeli el: 1. § A fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló 1996. évi XLIII. törvény végrehajtásáról szóló 140/1996. (VIII. 31.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. rendelet) 2/A. számú mellékletében a „Rendõrség” alcím alatti táblázat helyébe e rendelet 1. melléklete lép.
4589 4. §
(1) A körzeti megbízottak II. besorolási osztály III. beosztási kategóriából, a IV. beosztási kategóriába történõ átsorolásának végrehajtását úgy kell elvégezni, hogy az új besoroláskor a körzeti megbízotti beosztásban eltöltött szolgálati idõt kell figyelembe venni. (2) Az átsorolást az állományilletékes parancsnokok – 2008. június 1-jei hatállyal – a jogszabály hatálybalépését követõ 30 napon belül kötelesek elvégezni.
5. § A Korm. rendelet 2/A. és a 2/B. mellékletének módosítása következtében szükséges új besorolások miatt az érintettek illetménye nem csökkenhet.
6. § A Korm. rendelet 67. § (10) bekezdés „személyek” szövegrész helyébe a „vezetõ” szöveg lép.
2. § 7. § A Korm. rendelet 2/B. számú melléklete helyébe e rendelet 2. melléklete lép.
A Korm. rendelet 2/A. számú melléklet Vám- és Pénzügyõrség alcím alatt az „* OLAF: Európai Csalásellenes Hivatal.” szöveg hatályát veszti.
3. § Ez a rendelet 2008. június 1-jén lép hatályba, és 2008. július 1-jén hatályát veszti.
Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök
4590
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
1. melléklet a 140/2008. (V. 16.) Korm. rendelethez [Rendõrség] „ Képesítési követelmény Szerv
Központi
Területi
Vezetõi szint
a Hszt. 245/H. § (2) bekezdése szerinti illetményre jogosult
Munkakör (beosztás)
országos rendõrfõkapitány országos rendõrfõkapitányhelyettes parancsnok (KÕE országos rendõrfõkapitányhelyettes) fõosztályvezetõi kiemelt fõtanácsadó illetményre jogosult szolgálatvezetõ (személyügyi, ellenõrzési ORFK) hivatalvezetõ (ORFK) parancsnokhelyettes (KÕE) fõosztályvezetõ igazgató hivatalvezetõ (KÕE) szolgálatvezetõ (személyügyi KÕE) fõosztályvezetõigazgatóhelyettes helyettesi illetményre szolgálatvezetõ jogosult (ellenõrzési KÕE) fõosztályvezetõhelyettes (KÕE) osztályvezetõi osztályvezetõ illetményre jogosult fõosztályvezetõi rendõrfõkapitány illetményre jogosult igazgató (NNI, RRI) parancsnok (KR) bûnügyi rendõrfõkapitányhelyettes (BRFK) rendészeti rendõrfõkapitányhelyettes (BRFK) gazdasági igazgató (BRFK) fõosztályvezetõrendõrfõkapitányhelyettesi illetményre helyettes jogosult parancsnokhelyettes (KR) igazgatóhelyettes (NNI, RRI) fõosztályvezetõ (NNI, KR, BRFK) hivatalvezetõ (BRFK)
Rendfokozati maximum
állami iskolai végzettség
szakképesítés
tábornok
egyetem
szakirányú felsõfokú
ezredes
egyetem vagy fõiskola
alezredes
tábornok
egyetem
ezredes
egyetem vagy fõiskola
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
4591 Képesítési követelmény
Szerv
Vezetõi szint
osztályvezetõi illetményre jogosult
Helyi
fõosztályvezetõi illetményre jogosult fõosztályvezetõhelyettesi illetményre jogosult osztályvezetõi illetményre jogosult
Munkakör (beosztás)
szolgálatparancsnok (KR terrorelhárító, tûzszerész) igazgató parancsnok (ÁFSZ, LRP) zászlóaljparancsnok (BRFK) igazgatóhelyettes (OKI) hivatalvezetõ szolgálatvezetõ osztályvezetõ szolgálatparancsnok (KR pénzkísérõ) szakcsoportvezetõ (OKI) szolgálatparancsnokhelyettes (KR terrorelhárító) parancsnokhelyettes (LRP) kapitányságvezetõ (kiemelt) kapitányságvezetõ kapitányságvezetõhelyettes (kiemelt) határrendészeti kirendeltségvezetõ osztályvezetõ hivatalvezetõ (kiemelt) õrsparancsnok (osztály jogállású)
Rövidítések: RTF: Rendõrtiszti Fõiskola, ORFK: Országos Rendõr-fõkapitányság, KÕE: Köztársasági Õrezred, NNI: Nemzeti Nyomozó Iroda, RRI: Repülõtéri Rendõr Igazgatóság, KR: Készenléti Rendõrség, BRFK: Budapesti Rendõr-fõkapitányság, OKI: Oktatási Igazgatóság, Oktatási Fõig.: Oktatási Fõigazgatóság, ÁFSZ: Állami Futárszolgálat, LRP: Légirendészeti Parancsnokság,”
Rendfokozati maximum
állami iskolai végzettség
alezredes
ezredes alezredes
egyetem vagy fõiskola
szakképesítés
4592
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
2. melléklet a 140/2008. (V. 16.) Korm. rendelethez „2/B. számú melléklet a 140/1996. (VIII. 31.) Korm. rendelethez A rendszeresített alapbeosztások beosztási kategóriába sorolása
Beosztási kategória
Szerv
IRM, PM, valamint az IRM és az ÖTM, PM irányítása alá tartozó szervek
Rendõrség
Katasztrófavédelem (polgári védelem, hiv. állomány tûzoltóság)
Hivatásos önkormányzati tûzoltóság
Büntetésvégrehajtás
Vám- és Pénzügyõrség
osztályvezetõhelyettes
osztályvezetõhelyettes
I. BESOROLÁSI OSZTÁLY VI.
Minisztériumi
kiemelt fõreferens
Központi
osztályvezetõhelyettes
osztályvezetõhelyettes
osztályvezetõhelyettes
alosztályvezetõ
alosztályvezetõ
alosztályvezetõ
alosztályvezetõ
kiemelt fõreferens
kiemelt fõreferens
kiemelt fõreferens
kiemelt fõreferens
szakcsoportvezetõ fõiskolai tanár, docens Területi
osztályvezetõ- osztályvezetõ- osztályvezetõ- osztályvezetõhelyettes, helyettes, helyettes, helyettes, alosztályvezetõ, alosztályvezetõ, alosztályvezetõ, alosztályvezetõ, kiemelt kiemelt kiemelt kiemelt fõreferens, fõreferens fõreferens fõreferens szakcsoportvezetõ
Helyi
V.
hivatalvezetõ, alosztályvezetõ, kiemelt fõreferens, kirendeltségvezetõhelyettes
IV.
osztályvezetõhelyettes, alosztályvezetõ, kiemelt fõreferens
Minisztériumi
fõreferens
Központi
csoportvezetõ, kiemelt fõelõadó, fõiskolai adjunktus
csoportvezetõ, kiemelt fõelõadó
csoportvezetõ, kiemelt fõelõadó
Területi
csoportvezetõ, kiemelt fõelõadó
csoportvezetõ, kiemelt fõelõadó
csoportvezetõ, kiemelt fõelõadó, fõiskolai adjunktus
csoportvezetõ, kiemelt fõelõadó
csoportvezetõ, kiemelt fõelõadó
kiemelt fõelõadó
csoportvezetõ, kiemelt fõelõadó
Helyi
Központi
fõelõadó, fõiskolai tanársegéd
fõelõadó
fõelõadó
Területi
fõelõadó
fõelõadó
fõelõadó
fõelõadó
fõelõadó technikai tiszt
fõelõadó
fõelõadó
Helyi
osztályvezetõhelyettes, kiemelt fõreferens
osztályvezetõhelyettes, alosztályvezetõ, kiemelt fõreferens
osztályvezetõhelyettes, alosztályvezetõ, kiemelt fõreferens
kiemelt fõelõadó
csoportvezetõ, kiemelt fõelõadó
csoportvezetõ, kiemelt fõelõadó
csoportvezetõ, kiemelt fõelõadó
csoportvezetõ, kiemelt fõelõadó fõelõadó
fõelõadó
fõelõadó
fõelõadó fõelõadó
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
Rendõrség
Katasztrófavédelem (polgári védelem, hiv. állomány tûzoltóság)
4593
Beosztási kategória
Szerv
IRM, PM, valamint az IRM és az ÖTM, PM irányítása alá tartozó szervek
III.
Központi
elõadó
elõadó
elõadó
Területi
elõadó
elõadó
elõadó
elõadó
elõadó
elõadó
elõadó
Helyi II.
Központi
fogalmazó
fogalmazó
fogalmazó
Területi
fogalmazó
fogalmazó
fogalmazó
fogalmazó
fogalmazó
fogalmazó
Helyi I.
Hivatásos önkormányzati tûzoltóság
fogalmazó
Központi
szerzõdéses
Területi
szerzõdéses
szerzõdéses
Helyi
szerzõdéses
szerzõdéses
Büntetésvégrehajtás
Vám- és Pénzügyõrség
elõadó
elõadó
elõadó
elõadó elõadó
fogalmazó
fogalmazó
fogalmazó
fogalmazó fogalmazó
Pályakezdõ II. BESOROLÁSI OSZTÁLY IV.
Központi
Területi
szolgálatparancsnok, szolgálati csoport-vezetõ szolgálatparancsnok
Helyi
III.
II.
szolgálatvezetõ
szolgálatszolgálatvezetõ, parancsnok, szerparancsnok szolgálati csoport-vezetõ, körzeti megbízott
szolgálatvezetõ
segédelõadó
járõrvezetõ, segédelõadó
Területi
segédelõadó
járõrvezetõ, segédelõadó, fõhatárrendész
segédelõadó
segédelõadó
Helyi
járõrvezetõ, fõhatárrendész
különleges szerkezelõ
segédelõadó, szerparancsnok, különleges szerkezelõ
Központi
gépjármûvezetõ
Helyi
kiképzõ
járõr, határrendész járõr, határrendész
fõfelügyelõ
rohamparancsnokhelyettes, szolgálatparancsnokhelyettes
Központi
Területi
I.
szolgálatparancsnok, szolgálati csoport-vezetõ
fõszemlész
fõszemlész
fõszemlész
segédelõadó
szemlész, segédelõadó
segédelõadó, mûvezetõ
szemlész, segédelõadó szemlész
szak-ügyintézõ gépjármûvezetõ
gépjármûvezetõ
beosztott tûzoltó beosztott tûzoltó
Központi
szerzõdéses
Területi
szerzõdéses
szerzõdéses
Helyi
szerzõdéses
szerzõdéses
felügyelõ
szak-ügyintézõ szak-ügyintézõ
Pályakezdõ
”
4594
MAGYAR KÖZLÖNY
A Kormány 141/2008. (V. 16.) Korm. rendelete a szabadalmi bejelentés államtitokká minõsítéséhez szükséges eljárás részletes szabályairól A találmányok szabadalmi oltalmáról szóló 1995. évi XXXIII. törvény 118. §-ának (7) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján, az Alkotmány 35. §-a (1) bekezdésének b) pontjában megállapított feladatkörében eljárva a Kormány a következõket rendeli el: 1. § E rendelet alkalmazásában hatáskörrel rendelkezõ miniszter: a) az államtitokról és a szolgálati titokról szóló 1995. évi LXV. törvény (a továbbiakban: Ttv.) 1. számú melléklete szerinti különös adatfajták körébe tartozó találmány esetén az államtitokkör szerint érintett miniszter; b) a rendõrség államtitokkörébe tartozó találmány esetén az igazságügyi és rendészeti miniszter; c) a nemzetbiztonsági szolgálatok államtitokkörébe tartozó találmány esetén a nemzetbiztonsági szolgálatokról szóló 1995. évi CXXV. törvény 10. §-a alapján a szolgálatot irányító miniszter.
2. § A Magyar Szabadalmi Hivatal (a továbbiakban: MSZH) elnöke a találmányok szabadalmi oltalmáról szóló 1995. évi XXXIII. törvény 53. §-ának (5) bekezdése alapján a szabadalmi bejelentést – a hatáskörrel rendelkezõ miniszter javaslata alapján, a 3. §-ban szabályozott eljárásban – államtitokká minõsítheti.
3. § (1) Az MSZH elnöke a szabadalmi bejelentést – a Magyarország területén kívüli lakóhellyel vagy székhellyel rendelkezõ külföldiek bejelentése kivételével – a bejelentés napjától számított nyolc napon belül bemutatja a Honvédelmi Minisztérium Fejlesztési és Logisztikai Ügynökségnek (a továbbiakban: HM FLÜ). (2) Ha a HM FLÜ vezetõje megállapítja, hogy a szabadalmi bejelentés a Ttv. államtitokköri jegyzékébe tartozó adatot tartalmaz, ezt a bejelentés bemutatásától számított tizenöt napon belül – az MSZH elnökének egyidejû értesítése mellett – jelzi a hatáskörrel rendelkezõ miniszternek, aki ezt követõen tizenöt napon belül dönt arról, hogy javasolja-e az államtitokká minõsítést.
2008/75. szám
(3) Ha a hatáskörrel rendelkezõ miniszter az államtitokká minõsítést nem javasolja, errõl az MSZH elnökét, valamint a HM FLÜ vezetõjét is tájékoztatja. (4) Az MSZH elnöke az államtitokká minõsítésre vonatkozó javaslat kézhezvételétõl számított nyolc napon belül dönt a szabadalmi bejelentés államtitokká minõsítése tárgyában, amely döntésérõl a hatáskörrel rendelkezõ minisztert, a HM FLÜ vezetõjét és a bejelentõt tájékoztatja.
4. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ tizenötödik napon lép hatályba; rendelkezéseit a hatálybalépését követõen benyújtott szabadalmi bejelentésekre kell alkalmazni. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg a szabadalmi bejelentés államtitokká minõsítéséhez szükséges eljárás szabályozásáról szóló 142/1996. (IX. 2.) Korm. rendelet hatályát veszti. (3) A (2) bekezdés az e rendelet hatálybalépését követõ napon hatályát veszti. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök
A Kormány 142/2008. (V. 16.) Korm. rendelete egyes szociális tárgyú kormányrendeletek módosításáról A Kormány az Alkotmány 35. § (1) bekezdés b) pontjában megállapított feladatkörében eljárva, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 132. § (1) bekezdés b), d), e), m), o), t) pontjában, a gyermekek védelmérõl és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 162. § (1) bekezdés p) pontjában, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 7. § (1) bekezdésében, valamint a kötelezõ egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény 83. § (2) bekezdés a) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következõket rendeli el: 1. § A pénzbeli és természetbeni szociális ellátások igénylésének és megállapításának, valamint folyósításának részletes szabályairól szóló 63/2006. (III. 27.) Korm. rendelet 48. §-a a következõ (5) bekezdéssel egészül ki:
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
„(5) Az Szt. 53. § (1) bekezdése szerinti térítést a települési önkormányzat a jogosultságot megállapító határozat számának, és a térítés összegének az OEP honlapján közzétett formában, jogosultanként külön történõ feltüntetésével utalja át a TEP-nek.”
2. § (1) A szociális foglalkoztatás engedélyezésérõl és a szociális foglalkoztatási támogatásról szóló 112/2006. (V. 12.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Szfr.) 8. § (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(2) A támogatás egy fõ foglalkoztatott után járó napi összegét a 2. számú melléklet tartalmazza. A 2008. január 1-jét követõen végzett foglalkoztatás tekintetében a támogatás a) munka-rehabilitáció esetén az adott munkaidõ-beosztásban foglalkoztatott személy által ledolgozott munkanap után vehetõ igénybe, b) fejlesztõ-felkészítõ foglalkoztatás esetén az adott munkaidõ-beosztásban foglalkoztatott személy által ledolgozott munkanap, az általa igénybe vett munkaszüneti nap, az általa igénybe vett, a Munka Törvénykönyvérõl szóló 1992. évi XXII. törvény 131–132. §-a és 137. §-a szerinti szabadság után vehetõ igénybe, valamint azon napok után, amelyeken a foglalkoztatott táppénzben részesül.” (2) Az Szfr. 17. §-a a következõ (3) bekezdéssel egészül ki: „(3) A 2008. január 1-jét megelõzõ idõszakra megállapított szociális foglalkozatási támogatás elszámolása és ellenõrzése során a 15. § (1) bekezdésének 2007. december 31-én hatályos rendelkezése szerint kell eljárni.”
4595 4. §
A Gr. a következõ 2/A. §-sal egészül ki: „2/A. § (1) Gázfogyasztás esetén a támogatásra való jogosultság nem szûnik meg, ha a fogyasztó a korábbi szolgáltatóval kötött szolgáltatási szerzõdésének felbontását követõen ugyanazon fogyasztási helyre másik szolgáltatóval köt szerzõdést (a továbbiakban: szolgáltató-váltás). (2) Szolgáltató-váltás esetén a korábbi szolgáltató a fogyasztóval történõ elszámolás keretében kibocsátott végszámlához igazolást állít ki a fogyasztó által a szolgáltatás megszûnésének idõpontjáig felhasznált azon hõmennyiségrõl, amelyre a jogosultsági idõszakban támogatást érvényesített. (3) A szolgáltatót váltó fogyasztónak az új szolgáltatóval háztartási (lakossági) árszabással gázfogyasztásra kötött, érvényes szerzõdésének másolatát – a szerzõdésben a szolgáltatás igénybevételének kezdõ idõpontjaként rögzített idõponttól számított tizenöt napon belül – meg kell küldenie az Igazgatóságnak. A szerzõdés másolatához csatolni kell a korábbi szolgáltató (2) bekezdés szerinti igazolását. (4) Az új szolgáltatóval kötött szerzõdés megküldésére a (3) bekezdésben tûzött határidõ elmulasztása esetén a fogyasztót a támogatás a szerzõdés megküldése hónapjának utolsó napjáig, de legkésõbb a jogosultsági idõszak végéig nem illeti meg. (5) Szolgáltató-váltás esetén az Igazgatóság a fogyasztó támogatásának az új szolgáltatónál történõ érvényesítésérõl határozatban rendelkezik, amely tartalmazza azt a hõmennyiséget, amelyre a jogosultsági idõszakban még támogatás érvényesíthetõ. Az Igazgatóság a támogatás érvényesítésére határozatában feljogosított új szolgáltatót a 6. § (1) bekezdésében foglaltak megfelelõ alkalmazásával értesíti.”
3. § 5. § A lakossági vezetékes gázfogyasztás és távhõfelhasználás szociális támogatásáról szóló 289/2007. (X. 31.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Gr.) 2. § (8) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(8) A támogatásra való jogosultság a) a szolgáltatási szerzõdés, vagy b) a gázszolgáltatást közös mérõvel igénybevevõ, illetve a szolgáltatás díját díjszétosztás nélkül fizetõ társasház esetén a gáz- vagy távhõszolgáltatás igénybevétele megszûnésének napján megszûnik, kivéve, ha a szolgáltatási szerzõdés a 2/A. §-ban foglaltak szerinti szolgáltató-váltás miatt kerül felbontásra.”
A szociális, gyermekjóléti és gyermekvédelmi szolgáltatók, intézmények ágazati azonosítójáról és országos nyilvántartásáról szóló 226/2006. (XI. 20.) Korm. rendelet 9. § (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(2) Ha az elsõ fokú mûködést engedélyezõ szerv vagy a Hivatal az intézményi nyilvántartásban hibás vagy hiányos adatot észlel, azt soron kívül kijavítja, kiegészíti, illetve törli. A Hivatal az adat kijavításáról, kiegészítésérõl, illetve törlésérõl egyidejûleg értesíti az elsõ fokú mûködést engedélyezõ szervet. Ha a fenntartó vagy az engedélyes ilyen adatot észlel, nyolc napon belül értesíti az elsõ fokú mûködést engedélyezõ szervet.”
4596
MAGYAR KÖZLÖNY 6. §
(1) Az Szfr. 2. számú melléklete helyébe e rendelet 1. számú melléklete lép. (2) Az Szfr. 6/A. számú melléklete helyébe e rendelet 2. számú melléklete lép. (3) Az Szfr. 6/B. számú melléklete helyébe e rendelet 3. számú melléklete lép.
7. § (1) E rendelet a kihirdetését követõ 8. napon lép hatályba. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg a) a Gr. 2. § (9) bekezdésében a „Regionális Igazgatóságánál” szövegrész helyébe a „Regionális Igazgatóságánál (a továbbiakban: Igazgatóság)”, b) a szociális, gyermekjóléti és gyermekvédelmi szolgáltatók, intézmények ágazati azonosítójáról és országos nyilvántartásáról szóló 226/2006. (XI. 20.) Korm. rendelet 9. § (1) bekezdésének felvezetõ szövegében az „elsõ fokon eljáró mûködést engedélyezõ szerv” szövegrész helyébe az „elsõ fokon eljáró mûködést engedélyezõ szerv, illetve az elsõ fokú ellenõrzési jogkörében eljáró Hivatal”, c) a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások térítési díjáról szóló 29/1993. (II. 17.) Korm. rendelet 28. § (1)–(2) bekezdésében a „lakóotthoni” szövegrész helyébe a „rehabilitációs lakóotthoni” szöveg lép. (3) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg hatályát veszti a) a Gr. 4. § (1) bekezdésében az „(a továbbiakban: Igazgatóság)” szövegrész,
2008/75. szám
b) a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások térítési díjáról szóló 29/1993. (II. 17.) Korm. rendelet 16. § (4) bekezdése, c) az egyes szociális tárgyú kormányrendeletek módosításáról szóló 339/2007. (XII. 15.) Korm. rendelet 29. §-ának (4) bekezdése. (4) A (3) bekezdés c) pontja szerinti rendelkezés hatályon kívül helyezése alapján a térítési díjra vonatkozó hatályos szabályokat elsõ alkalommal a személyi térítési díj e rendelet hatálybalépését követõ felülvizsgálatára kell alkalmazni azzal, hogy a 2008. január 1-jén idõsotthoni ellátásban részesülõ személyre – ha az egyes szociális tárgyú törvények módosításáról szóló 2007. évi CXXI. törvény 81. §-ának (6) vagy (10) bekezdése szerint nem kérik a jövedelemvizsgálatot – a térítési díj megállapítása során a jövedelmi helyzet vizsgálatára, a térítési díj alapjául figyelembe vehetõ jövedelemre, vagyonra, illetve ezek körére továbbra is a 2007. december 31-én hatályos szabályokat kell alkalmazni. (5) E rendelet 1–6. §-a, valamint a (2) bekezdés és a (3) bekezdés a)–b) pontja e rendelet hatálybalépését követõ 2. napon hatályát veszti. Ez a bekezdés e rendelet hatálybalépését követõ 3. napon hatályát veszti. (6) 2008. július 1-jén a pénzbeli és természetbeni szociális ellátások igénylésének és megállapításának, valamint folyósításának részletes szabályairól szóló 63/2006. (III. 27.) Korm. rendelet 26. § (1) bekezdésében az „illetékes módszertani intézménytõl” szövegrész helyébe az „illetékes regionális módszertani intézménytõl (a továbbiakban: módszertani intézmény)” szöveg lép. Ez a bekezdés 2008. július 2-án hatályát veszti. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök
1. számú melléklet a 142/2008. (V. 16.) Korm. rendelethez „2. számú melléklet a 112/2006. (V. 12.) Korm. rendelethez A SZOCIÁLIS FOGLALKOZTATÁSI TÁMOGATÁS 2008. ÉVI ÖSSZEGE
A támogatás összege¹ 4 órás 5 órás 6 órás 7 órás 8 órás munkaidĘ-beosztásban történĘ foglalkoztatás esetén (Ft) Munka-rehabilitáció
2000
2200
2450
FejlesztĘ-felkészítĘ foglalkoztatás
3300
3850
4400
4950
5500
¹ A támogatás a szociális foglalkoztatás engedélyezésérĘl és a szociális foglalkoztatási támogatásról szóló 112/2006. (V. 12.) Korm. rendelet 8. §-ának (2) bekezdésében meghatározott napok után igényelhetĘ."
2008/75. szám
2. számú melléklet a 142/2008. (V. 16.) Korm. rendelethez ,,6/A. számú melléklet a 112/2006. (V. 12.) Korm. rendelethez ………………………………………………………………………………… az intézmény neve
Intézményi elszámolási adatlap Elszámolási idĘszak: …..… év …. hó…..nap — …..… év …. hó…..nap Munka-rehabilitáció Sorszám
Megnevezés
Támogatott napok száma¹
Támogatás (Ft/fĘ/nap)
Támogatási összeg (Ft)
Támogatott napok száma¹
Támogatás (Ft/fĘ/nap)
Támogatási összeg (Ft)
b
c
d
e (c*d)
f
g
h (f*g)
Összes támogatás (Ft)
i (e+h)
JogszerĦen járó támogatás
1. Folyósított támogatás 4 órás foglalkoztatás 5 órás foglalkoztatás 6 órás foglalkoztatás 7 órás foglalkoztatás 8 órás foglalkoztatás 2. Összesen: 3.
VisszafizetendĘ támogatás (1. sor - 2. sor)
4.
Pótlólag igényelhetĘ támogatás (2. sor - 1. sor)
MAGYAR KÖZLÖNY
a
FejlesztĘ foglalkoztatás
¹ A támogatás a szociális foglalkoztatás engedélyezésérĘl és a szociális foglalkoztatási támogatásról szóló 112/2006. (V. 12.) Korm. rendelet 8. §-ának (2) bekezdésében meghatározott napok után igényelhetĘ.
Kelt:
…………………………………………………….. …………………………………………………….. az intézmény vezetĘje
P.H.
………………………………………………………………………… a fenntartó képviseletében aláírásra jogosult személy"
4597
4598
3. számú melléklet a 142/2008. (V. 16.) Korm. rendelethez ,,6/B. számú melléklet a 112/2006. (V. 12.) Korm. rendelethez ………………………………………………………………………………… a fenntartó neve
Fenntartói elszámolási adatlap Elszámolási idĘszak: …..… év …. hó…..nap — …..… év …. hó…..nap Munka-rehabilitáció Sorszám
Megnevezés
Támogatott napok száma¹
Támogatás (Ft/fĘ/nap)
Támogatási összeg (Ft)
Támogatott napok száma¹
Támogatás (Ft/fĘ/nap)
Támogatási összeg (Ft)
b
c
d
e (c*d)
f
g
h (f*g)
Összes támogatás (Ft)
i (e+h)
1. Folyósított támogatás JogszerĦen járó támogatás
4 órás foglalkoztatás 5 órás foglalkoztatás 6 órás foglalkoztatás 7 órás foglalkoztatás 8 órás foglalkoztatás 2. Összesen: 3.
VisszafizetendĘ támogatás (1. sor - 2. sor)
4.
Pótlólag igényelhetĘ támogatás (2. sor - 1. sor)
MAGYAR KÖZLÖNY
a
FejlesztĘ foglalkoztatás
¹ A támogatás a szociális foglalkoztatás engedélyezésérĘl és a szociális foglalkoztatási támogatásról szóló 112/2006. (V. 12.) Korm. rendelet 8. §-ának (2) bekezdésében meghatározott napok után igényelhetĘ.
Kelt:
…………………………………………………….. P.H.
………………………………………………………………………… a fenntartó képviseletében aláírásra jogosult személy"
2008/75. szám
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
A Kormány tagjainak rendeletei A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 66/2008. (V. 16.) FVM rendelete a közösségi agrármarketing támogatások igénybevételének szabályairól A mezõgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint halászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseirõl szóló 2007. évi XVII. törvény 81. § (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján – a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter feladatés hatáskörérõl szóló 162/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. § a) pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva – a következõket rendelem el:
4599
e) közösségi bormarketing tevékenység: olyan ágazati marketing-együttmûködés, amely túllépve a vállalati marketingtevékenységen, egy termelõi csoport, borvidék, borrégió vagy a magyar borászat egésze számára, az érintettek érdekében, azokkal együttmûködve végez marketingfeladatokat; f) reklámozási tevékenység: a gazdasági reklámtevékenységrõl szóló 1997. évi LVIII. törvény 2. §-ának h) pontja szerinti tájékoztatás; g) termelõi csoport: a termelõi csoportokról szóló 81/2004. (V. 4.) FVM rendelet szerint mûködõ, elõzetesen vagy véglegesen elismert szövetkezet vagy korlátolt felelõsségû társaság; h) Bormarketing Bizottság: a bor forgalombahozatali járulék megfizetésének, kezelésének és felhasználásának szabályairól szóló 70/2007. (VII. 27.) FVM rendelet 9. §-a szerinti bizottság.
A támogatás célja a mezõgazdasági termékek elõállítását, feldolgozását, forgalmazását végzõk piaci ismereteinek bõvítése, piaci, piackutatási információk szolgáltatása a termelõk részére, valamint a fogyasztók tájékozódásának elõsegítése közösségi agrármarketing programok támogatása révén.
(2) E rendelet végrehajtása során a mezõgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló, 2006. március 20-i 510/2006/EK tanácsi rendeletben, a mezõgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló 510/2006/EK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 2006. december 14-i 1898/2006/EK bizottsági rendeletben, a borpiac közös szervezésérõl szóló, 1999. május 17-i 1493/1999/EK tanácsi rendeletben, valamint a szeszes italok meghatározásáról, megnevezésérõl, kiszerelésérõl, címkézésérõl és földrajzi árujelzõinek oltalmáról, valamint az 1576/89/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezésérõl szóló, 2008. január 15-i 110/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben foglalt fogalommeghatározásokat is alkalmazni kell.
Értelmezõ rendelkezések
A támogatás célterületei
2. §
3. §
E rendelet alkalmazásában: a) mezõgazdasági termék: a Szerzõdés 87. és 88. cikkének a mezõgazdasági termékek elõállításával foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történõ alkalmazásáról és a 70/2001/EK rendelet módosításáról szóló, 2006. december 15-i 1857/2006/EK bizottsági rendelet (a továbbiakban: mentesítési rendelet) 2. cikkének 2. pontja szerinti fogalom; b) mezõgazdasági termékek feldolgozása: a mentesítési rendelet 2. cikkének 3. pontja szerinti tevékenység; c) mezõgazdasági termékek forgalmazása: a mentesítési rendelet 2. cikkének 4. pontja szerinti tevékenység; d) közösségi agrármarketing tevékenység: olyan marketingtevékenység, amely túllép a vállalati marketingmunkán és egy adott ágazat, termelõi csoport vagy régió számára, azok érdekében, annak érintettjeivel együttmûködve végez marketingfeladatokat;
(1) E rendelet alapján az Agrármarketing Centrum (a továbbiakban: AMC) közremûködésével: a) közösségi agrármarketing programok és b) a bor termékpálya esetében közösségi bormarketing programok mûködnek.
A támogatás célja 1. §
(2) Az (1) bekezdésben meghatározott programok keretében a következõ célterületeken megvalósuló szolgáltatások (a továbbiakban: támogatott szolgáltatások) nyújtásához vehetõ igénybe vissza nem térítendõ támogatás: a) piacrajutás elõsegítése: aa) részvétel külföldi és belföldi szakmai vásárokon és szakkiállításokon, ab) közösségi marketing kiadványok készítése, ágazati kiadványok tervezése, szerkesztése, elõállítása, nyomtatása és terjesztése,
4600
MAGYAR KÖZLÖNY
ac) termékpályák szakmai célú támogatása, beleértve a közösségi bormarketing tevékenységek támogatását, ad) regionális rendezvényeken való részvétel és szervezési feladatok, ae) kóstoló sorozatok szervezése fogyasztók, élelmiszer-elõállítók, illetve forgalmazók számára, af) a biztonságos és egészséges élelmiszerek és az élelmiszer-szabályozás megismertetése a fogyasztókkal; b) piackutatások, tanulmányok, elemzések készítése: ba) piackutató tanulmányok készítése az élelmiszerértékesítés és -fejlesztés valamennyi fontos szempontjára kiterjedõen, bb) szakértõi jelentések készítése és kiadása, bc) potenciális piacok felkutatása, piackutatás és felmérések készítése, bd) piaci információkról szemináriumok tartása, be) piaci információkat tartalmazó kiadványok készítése, bf) reklám-, illetve hirdetési anyaghoz kutatások készítése; c) képzés, szaktanácsadás: ca) konferenciákon, szakmai tréningeken, workshopokon való részvétel és szervezési feladatok végzése, cb) tanácsadás; d) reklámozási tevékenység.
A támogatás igénybevételének feltételei 4. § (1) Az e rendelet szerinti támogatott szolgáltatás igénybevételére jogosult az a mezõgazdasági termék elõállításával, feldolgozásával, forgalmazásával foglalkozó természetes személy, jogi személy vagy jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, aki vagy amely megfelel az EK-szerzõdés 87. és 88. cikkének a kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történõ alkalmazásáról szóló 70/2001/EK bizottsági rendelet (a továbbiakban: 70/2001/EK rendelet) I. mellékletében meghatározott a mikro-, kis- és középvállalkozások meghatározásának és a mezõgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint halászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseirõl szóló 2007. évi XVII. törvény (a továbbiakban: Tv.) szerinti ügyfélregisztrációs kötelezettségének eleget tett. (2) Az e rendelet szerinti támogatás igénybevételére jogosult az a természetes személy, jogi személy és jogi személyiséggel nem rendelkezõ egyéb szervezet, aki vagy amely: a) a Tv. szerinti ügyfélregisztrációs kötelezettségének eleget tett; b) nyilatkozik, hogy a támogatás igénylésekor:
2008/75. szám
ba) nem rendelkezik lejárt esedékességû adótartozással – kivéve, ha az adóhatóság számára fizetési halasztást vagy részletfizetést engedélyezett – vagy adók módjára behajtható köztartozással, bb) nincs költségvetési támogatás jogosulatlan igénybevétele miatt jogerõs határozattal megállapított köztartozása, bc) nem áll csõd-, felszámolási vagy végelszámolási eljárás alatt, vagy természetes személy esetén nem áll gazdálkodási tevékenységével összefüggõ végrehajtási eljárás alatt. (3) A reklámozási tevékenység támogatásának további feltételei: a) az Európai Közösségen (a továbbiakban: Közösség) belüli reklámozási tevékenység csak abban az esetben támogatható, ha: aa) a reklámkampány az Európai Mezõgazdasági Vidékfejlesztési Alapból (EMVA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról szóló, 2005. szeptember 20-i 1698/2005/EK tanácsi rendelet 32. cikke értelmében felállított kritériumokat teljesítõ minõségi termékekre, közösségi elismeréssel rendelkezõ megjelölésekre, oltalom alatt álló eredetmegjelölésekre (OEM), oltalom alatt álló földrajzi jelzésekre (OF) vagy más, a közösségi jog értelmében védett eredetmegjelölésre, nemzeti vagy regionális minõségjelzõ címkékre irányul, ab) a reklám nem egy vagy több meghatározott termékelõállító vállalkozás termékeire összpontosít, ac) a reklámkampány betartja az élelmiszerek jelölésérõl szóló 19/2004. (II. 26.) FVM–ESZCSM–GKM együttes rendelet 3. §-ában foglaltakat, valamint a különbözõ termékek (bor, tejtermékek, tojás és baromfi) vonatkozásában a külön jogszabályokban megállapított különleges címkézési szabályokat; b) közösségi elismeréssel rendelkezõ megjelölések esetében a termék eredetére történõ hivatkozásnak pontosan meg kell felelnie a Közösség által bejegyzett hivatkozásoknak; c) a nemzeti vagy regionális minõségjelzõ címkék esetében a termék eredetét másodlagos üzenetként szabad megemlíteni; d) a harmadik országban végzett reklámozási tevékenységnek meg kell felelnie a mezõgazdasági termékek belsõ piacon és harmadik országokban történõ megismertetésével és promóciójával kapcsolatos intézkedésekrõl szóló, 2007. december 17-i 3/2008/EK tanácsi rendeletnek, és nem nyújtható meghatározott vállalkozások számára, valamint nem veszélyeztetheti más tagállamok termékeinek értékesítését. (4) Amennyiben a szolgáltatást termelõi csoport vagy egyéb szervezet végzi, a szolgáltatás nyújtásának nem lehet feltétele a termelõi csoportban vagy szervezetben való tagság.
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY A támogatás mértéke 5. §
(1) A 3. § (2) bekezdésének a)–c) pontjaiban meghatározott támogatott szolgáltatások esetén a támogatás mértéke: a) a mezõgazdasági termék elõállítását végzõk részére nyújtott szolgáltatás esetében az elszámolható költségek legfeljebb 100%-a; b) a mezõgazdasági termékek feldolgozásával, forgalmazásával foglalkozó vállalkozásoknak nyújtott szolgáltatás esetén a 70/2001/EK rendelet 5. cikkének b) pontjában foglaltak szerint a támogatás mértéke az elszámolható költségek legfeljebb 50%-a. (2) Az (1) bekezdés szerinti elszámolható költségek körét a mentesítési rendelet 15. cikke határozza meg. (3) A 3. § (2) bekezdésének d) pontjában említett reklámozási tevékenységre, továbbá a 3. § (2) bekezdésének a) és b) pontja keretében végzett támogatott szolgáltatásokhoz kapcsolódó reklámozási tevékenységekre vonatkozóan: a) a közvetlenül nyújtott támogatás mértéke legfeljebb 50%, b) ha a reklámozás általános jellegû és a szóban forgó termékfajtát elõállító összes termelõ hasznára válik, a támogatás mértéke elérheti a 100%-ot.
A pályázat benyújtása 6. § (1) A támogatás pályázat útján vehetõ igénybe. (2) A pályázati felhívást: a) a közösségi agrármarketing programok esetében az AMC a saját internetes honlapján teszi közzé; b) a közösségi bormarketing programra vonatkozóan a Bormarketing Bizottságnak – a rendelkezésre álló keret célterületek szerinti felosztását, illetve az egyes pályázati kiírásokra vonatkozó támogatási keretösszegeket is tartalmazó – javaslata alapján az agrárpolitikáért felelõs miniszter (a továbbiakban: miniszter) jóváhagyását követõen az AMC a saját internetes honlapján teszi közzé. (3) A pályázatokat az AMC-hez kell benyújtani. A pályázat benyújtására nyitva álló határidõ elmulasztása esetén igazolásnak nincs helye. (4) A benyújtott pályázatnak tartalmaznia kell a támogatni kívánt célt, a megvalósítás tervezett módját, részletes költségkalkulációt, valamint az igényelt támogatás összegét. (5) A támogatások halmozódásának ellenõrzése érdekében a pályázónak nyilatkoznia kell arról, hogy a megjelölt cél megvalósítására a tárgyévben milyen egyéb jogcímû és
4601
összegû közösségi, központi költségvetési vagy önkormányzati támogatásban részesült. Ugyanazon költségekre vonatkozóan a különbözõ forrásból igénybe vett összesített támogatások mértéke nem haladhatja meg az 5. §-ban meghatározott mértéket.
A pályázat elbírálása 7. § (1) A pályázatok értékelésére és rangsor felállítására a pályázati felhívásban meghatározott szempontok szerint kerül sor. Az értékelést és a rangsor felállítását: a) a közösségi agrármarketing program esetében a miniszter által felkért háromtagú szakértõi testület végzi, amelynek mûködését az AMC biztosítja; b) a közösségi bormarketing program esetében a miniszter által felkért háromtagú szakértõi testület a Bormarketing Bizottság javaslata alapján és bevonásával végzi, amely szakértõi testület mûködését az AMC biztosítja. (2) A pályázatokat a benyújtási határidõ utolsó napját követõ harminc napon belül kell elbírálni. (3) A támogatásokkal kapcsolatos döntést az (1) bekezdés szerinti szakértõi testületek által felállított rangsor alapján: a) a közösségi agrármarketing programok esetében az AMC; b) a közösségi bormarketing program esetében az AMC – a Bormarketing Bizottság javaslata alapján és bevonásával – hozza meg. (4) A támogatásra rendelkezésre álló forrás kimerülése esetén a támogatási döntés az igényeltnél kevesebb támogatás megítélésére is vonatkozhat. (5) A támogatási döntésrõl – annak meghozatalát követõ tizenöt napon belül – az AMC írásban értesíti a pályázót. (6) A támogatási döntéssel kapcsolatban – annak kézhezvételét követõ tizenöt napon belül – kifogást lehet benyújtani a miniszterhez, aki azt a kézhezvételtõl számított harminc napon belül bírálja el.
8. § (1) A nyertes pályázóval az AMC – a támogatási döntésrõl szóló értesítés megküldését követõ harminc napon belül – támogatási szerzõdést köt, amelyben meghatározza a támogatás részletes feltételeit. Az AMC a támogatási szerzõdés egy példányát megküldi a miniszternek. (2) Pénzügyi kötelezettségvállalás csak a tárgyévben rendelkezésre álló támogatási keret mértékéig történhet. (3) Az elnyert támogatás legfeljebb 30%-os mértékéig – a támogatási szerzõdésben rögzített feltételek szerint –
4602
MAGYAR KÖZLÖNY
elõleg nyújtható. A támogatás végleges elszámolása során a felvett elõleggel el kell számolni. Az elõleggel történõ elszámolás elmulasztása esetén a jogosulatlanul igénybe vett támogatásra vonatkozó szabályokat kell alkalmazni. (4) A pályázati felhívásban foglaltakat vagy annak a támogatási döntés alapján elfogadott részét a támogatási szerzõdésben foglaltak szerinti megvalósítási határidõn belül kell teljesíteni.
2008/75. szám
(2) A támogatási szerzõdésben foglaltak betartását az AMC ellenõrzi. (3) Amennyiben az ellenõrzés során megállapítást nyer, hogy a támogatást jogosulatlanul vették igénybe, úgy azt a Tv.-ben meghatározottak szerinti kamattal növelten kell visszafizetni.
Záró rendelkezés A támogatás elszámolása
12. §
9. §
(1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ harmadik napon lép hatályba.
(1) A támogatott szolgáltatás megvalósítását követõen a támogatásra jogosult írásos jelentést és ehhez kapcsolódóan pénzügyi elszámolást készít, amit a támogatási szerzõdésben meghatározott idõpontig megküld az AMC-nek. Az AMC az elszámolást, valamint a jogosultságot a benyújtott bizonylatok és dokumentumok alapján ellenõrzi és döntést hoz a támogatás kifizetésérõl. A közösségi bormarketing programba tartozó támogatások esetében a támogatásra jogosultnak továbbá szakmai jelentést is be kell nyújtania a Bormarketing Bizottság részére. (2) A támogatás alapjának kiszámítása a nettó költségek alapján történik. Az általános forgalmi adóval (a továbbiakban: ÁFA) növelt költségek abban az esetben vehetõk figyelembe, amennyiben a támogatott nyilatkozik, hogy az adott szolgáltatás támogatással fedezett költségeivel kapcsolatban ÁFA-visszaigénylési jogot nem érvényesít.
A támogatás forrása 10. § A támogatás forrása: a) az agrármarketing programok esetében a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (a továbbiakban: FVM) fejezeti kezelésû Folyó kiadások és jövedelemtámogatások elõirányzat felhasználási keretszámla (számlaszám: 10032000-01220191-51200002); b) a bormarketing programok esetében az FVM fejezeti kezelésû Bormarketing és minõség-ellenõrzés elõirányzat felhasználási számlára befolyt összeg 60%-a (számlaszám: 10032000-01220191-51900009).
(2) Ez a rendelet az agrár- és erdészeti ágazatban nyújtott állami támogatásokról szóló 2006/C 319/01. számú közösségi iránymutatások, 2007–2013 hatálya alá tartozó támogatási programot tartalmaz. Gráf József s. k., földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter
A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 67/2008. (V. 16.) FVM rendelete az állattenyésztési bírság befizetésérõl és felhasználásáról Az állattenyésztésrõl szóló 1993. évi CXIV. törvény 49. § (1) bekezdése a) pontjának 16. alpontjában kapott felhatalmazás alapján – a földmûvelési és vidékfejlesztési miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 162/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. § d) pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva – a következõket rendelem el: 1. § Az állattenyésztési bírság a tenyésztési hatósági jogkörben eljáró Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központjának (a továbbiakban: MgSzH Központ) bevételét képezi.
Jogkövetkezmények 11. §
2. §
(1) Az AMC a szerzõdések megkötésekor és a támogatás kifizetésekor a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvényben foglaltak szerint jár el.
Az állattenyésztési bírság összegét az MgSzH Központ 10032000-00289782-00000000 számú számlájára kell befizetni.
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY 3. §
(1) Az MgSzH Központ a befolyt bírság összegérõl félévente tájékoztatja a földmûvelésügy és vidékfejlesztési minisztert (a továbbiakban: miniszter). (2) Az MgSzH Központ a kiszabott bírság befizetésében jelentkezõ hátralék összegérõl a rendelkezésre álló adatok alapján félévente tájékoztatja a minisztert, valamint folyamatosan az Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatalt.
4603
a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter feladat- és hatáskörérõl szóló 162/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. § e) és f) pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva – a szociális és munkaügyi miniszterrel egyetértésben – a következõket rendelem el: 1. §
4. §
A Magyar Élelmiszerkönyv közösségi elõírások átvételét megvalósító kötelezõ elõírásairól szóló 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelet (a továbbiakban: R.) melléklete az e rendelet mellékletében foglaltak szerint módosul.
A befolyt bírság összege az MgSzH Központjánál mûködtetett központi állattenyésztési adatbank és információs rendszer mûködtetésének céljára használható fel.
2. §
5. §
(1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ 8. napon lép hatályba.
Ez a rendelet a kihirdetését követõ 15. napon lép hatályba. Gráf József s. k., földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter
(2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg az R. mellékletének 15. sora szerinti 1-2-89/107 számú, „Az élelmiszerekhez engedélyezett adalékanyagok általános elõírásai” címû elõírás 2. kiadásának 6. §-a hatályát veszti.
3. §
A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 68/2008. (V. 16.) FVM rendelete a Magyar Élelmiszerkönyv közösségi elõírások átvételét megvalósító kötelezõ elõírásairól szóló 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelet módosításáról
Ez a rendelet az egyes emberi fogyasztásra szánt, részben vagy teljesen dehidratált tartós tejekrõl szóló 2001/114/EK irányelv módosításáról szóló, 2007. szeptember 26-i 2007/61/EK tanácsi irányelvnek való megfelelést szolgálja.
Az élelmiszerekrõl szóló 2003. évi LXXXII. törvény 20. §-ának (5) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján,
Gráf József s. k., földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter
Melléklet a 68/2008. (V. 16.) FVM rendelethez Az R. melléklete a következõ 70. sorral egészül ki: [Sorszám
„70.
Magyar Élelmiszerkönyv elõírás jele
1-3-2007/61
Magyar Élelmiszerkönyv elõírás címe
Irányadó közösségi elõírás száma
Az egyes emberi fogyasztásra A Tanács 2007/61/EK szánt, részben vagy teljesen de- irányelve hidratált tartós tejekrõl szóló 1-3-2001/114 számú elõírás módosításáról
Kötelezõ alkalmazás idõpontja]
2008. július 1.”
4604
MAGYAR KÖZLÖNY
Az 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelet mellékletének 70. sorszámú elõírása MAGYAR ÉLELMISZERKÖNYV (Codex Alimentarius Hungaricus) 1-3-2007/61 számú elõírás Az egyes emberi fogyasztásra szánt, részben vagy teljesen dehidratált tartós tejekrõl szóló 1-3-2001/114 számú elõírás (Sûrített tej és tejpor) módosításáról 1. § A Magyar Élelmiszerkönyv 1-3-2001/114 számú elõírás 1. számú melléklete ezen elõírás melléklete szerint módosul. 2. § Ez az elõírás 2008. július 1-jén lép hatályba, egyidejûleg az 1-3-2001/114 számú elõírás 2. §-a hatályát veszti.
2008/75. szám
2. A 2. pont elsõ bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „Ez a megnevezés azt a szilárd termékcsoportot jelöli, amelynek víztartalma a végtermékben legfeljebb 5 tömegszázalék, és amelyet a víztartalom elvonásával nyernek tejbõl, teljesen vagy részben fölözött tejbõl, tejszínbõl, vagy ezek keverékébõl.” 3. A 3. pont b) alpontjának bevezetõ szövege helyébe a következõ rendelkezés lép: „Az állati eredetû élelmiszerek különleges higiéniai szabályainak megállapításáról szóló, 2004. április 29-i 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet sérelme nélkül, az 1. és 2. pontban említett termékek tartósítása a következõ módokon történik:” 4. A 3. pont (,,Gyártási elõírások”) a következõ c) alponttal egészül ki: „c) Az e melléklet 1. és 2. pontjában szereplõ összetételi követelmények sérelme nélkül a tej fehérjetartalma tejalkotórészek hozzáadásával, illetve kivonásával 34 tömegszázalékos (zsírmentes szárazanyag-tartalomban kifejezett) minimális tartalomra állítható be oly módon, hogy ne változzon a tejsavófehérje-kazein arány.”
3. § Ez az elõírás az egyes emberi fogyasztásra szánt, részben vagy teljesen dehidratált tartós tejekrõl szóló, 2001/114 tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2007. szeptember 26-i 2007/61/EK tanácsi irányelvnek való megfelelést szolgálja.
Melléklet az 1-3-2007/61 számú elõíráshoz Az 1-3-2001/114/EK elõírás 1. számú melléklete a következõképpen módosul: 1. Az 1. pont elsõ bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „Ez a megnevezés azt az édesített vagy nem édesített folyékony termékcsoportot jelöli, amelyet részleges vízelvonással nyernek tejbõl, teljesen vagy részben fölözött tejbõl, vagy ezek keverékébõl, amely tartalmazhat még hozzáadott tejszínt vagy teljesen dehidratált tejet (tejport), vagy mindkettõt, amelyben a hozzáadott teljesen dehidratált tej aránya a késztermék tejeredetû szárazanyag-tartalmának legfeljebb 25 tömegszázaléka lehet.”
5. A 4. pont helyébe a következõ rendelkezés lép: „4. Engedélyezett egyéb anyagok a) Vitaminok és ásványi anyagok a vitaminok, ásványi anyagok és bizonyos egyéb anyagok élelmiszerekhez történõ hozzáadásáról szóló, 2006. december 20-i 1925/2006/EK rendelettel összhangban, b) A 3. pont c) alpontjában említett fehérjetartalombeállítás céljára az alábbi engedélyezett nyersanyagok használhatók: I. retentátum (tejkoncentrátum) A retentátum a tej, a részben fölözött vagy fölözött tej ultraszûrésével a tejfehérje koncentrálásával nyert termék; II. tejpermeátum A permeátum a tejfehérje és a tejzsír ultraszûréssel való eltávolításával tejbõl, részben fölözött vagy fölözött tejbõl nyert termék; valamint III. tejcukor A tejcukor a tej természetes alkotórésze, amelyet rendszerint savóból állítanak elõ, amelynek a szárazanyagra vonatkoztatott vízmentes tejcukortartalma nem kevesebb, mint 99,0 tömegszázalék. Ez lehet vízmentes vagy tartalmazhat egy molekula kristályvizet, illetve lehet a két forma keveréke.”
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
A pénzügyminiszter 12/2008. (V. 16.) PM rendelete a Vám- és Pénzügyõrség az Európai Unió intézményeiben nemzeti szakértõként foglalkoztatott, továbbá a nemzetközi szervezetekben pályázat útján elnyert jogviszonyban alkalmazott hivatásos állományú tagjainak jogviszonyáról és a velük kapcsolatos személyzeti eljárás rendjérõl A fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló 1996. évi XLIII. törvény 342. § (2) bekezdés n) pontjában kapott felhatalmazás alapján a pénzügyminiszter feladat- és hatáskörérõl szóló 169/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. § b) pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva a következõket rendelem el: A rendelet hatálya 1. § E rendelet hatálya kiterjed a) a Vám- és Pénzügyõrségre; b) a Vám- és Pénzügyõrség uniós intézményben nemzeti szakértõként foglalkoztatott vagy nemzetközi szervezetben pályázat útján elnyert jogviszonyban alkalmazott hivatásos állományú tagjaira.
Értelmezõ rendelkezések 2. § E rendelet alkalmazásában 1. uniós intézmény: az Európai Uniót és annak jogelõdjeit alapító nemzetközi szerzõdésekben nevesített intézmény, annak szervei, továbbá az e szerzõdések alapján létrehozott szervek; 2. nemzeti szakértõ: az uniós intézmény által határozott idõre, nem képzési vagy gyakornoki célból foglalkoztatott hivatásos állományú tag, akinek a szolgálati jogviszonya a Vám- és Pénzügyõrségnél ez idõ alatt is folyamatosan fennáll; 3. nemzetközi szervezet alkalmazottja: a Vám- és Pénzügyõrségnek a nemzetközi szervezet által közzétett pályázat útján elnyert jogviszonyban – amennyiben a pályázaton való részvétel a Vám- és Pénzügyõrség érdekével egybeesik – határozott idõre foglalkoztatott tagja, akinek a szolgálati jogviszonya a Vám- és Pénzügyõrségnél folyamatosan fennáll, ide nem értve azt az esetet, amikor a pá-
4605
lyázat elnyerése nem esik egybe a Vám- és Pénzügyõrség érdekével, és a hivatásos állomány tagja részére illetmény nélküli szabadságot engedélyeztek; 4. felhívás: az uniós intézmény nemzeti szakértõi jelölésre felhívó dokumentuma; 5. pályázat: a nemzetközi szervezet által a nemzetközi szervezettel való jogviszony létesítése érdekében közzétett pályázat; 6. napidíj: a nemzeti szakértõ részére az uniós intézmény által, valamint a nemzetközi szervezet alkalmazottja számára a nemzetközi szervezet által, annak szabályzata alapján fizetett napidíj; 7. napidíjpótlék: a nemzeti szakértõ és a nemzetközi szervezet alkalmazottja részére a napidíjpótlékra jogosító személyek után a Vám- és Pénzügyõrség által fizetett juttatás; 8. napidíjpótlékra jogosító személy: a nemzeti szakértõvel, valamint a nemzetközi szervezet alkalmazottjával a foglalkoztatás helye szerinti országban, közös háztartásban, életvitelszerûen együtt élõ a) házastársa, élettársa (a továbbiakban együtt: házastárs), valamint b) gyermeke, örökbe fogadott gyermeke, illetõleg a házastárs gyermeke, örökbe fogadott gyermeke (a továbbiakban együtt: gyermek); 9. Állandó Képviselet: a Magyar Köztársaságnak az Európai Unió mellett mûködõ állandó képviselete.
A nemzeti szakértõként és a nemzetközi szervezet alkalmazottjaként történõ foglalkoztatás 3. § (1) A nemzeti szakértõi jelölést a felhívásban megnevezett munkakörrel kapcsolatban a Vám- és Pénzügyõrséget vezetõ országos parancsnok – a felhívásban meghatározott munkakör betöltésére vonatkozó alkalmasság vizsgálatát követõen – kezdeményezheti a jelölni kívánt személy írásbeli jelentkezése alapján vagy írásbeli hozzájárulásával. Az uniós intézmények által kiírt nemzeti szakértõi pályázatokról a Vám- és Pénzügyõrség tagjait a Vám- és Pénzügyõrségnél szokásos módon tájékoztatni kell. (2) Nemzeti szakértõnek kizárólag olyan személy jelölhetõ, aki a felhívásban foglalt követelményeknek megfelel. (3) A jelölést – az országos parancsnok javaslata és a Vám- és Pénzügyõrséget irányító miniszter (a továbbiakban: miniszter) jóváhagyása alapján – a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter a külügyminiszter útján, az Állandó Képviseleten keresztül teszi meg az uniós intézmény felé.
4606
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
4. §
6. §
(1) A nemzeti szakértõként történõ foglalkoztatásról az uniós intézmény és a Vám- és Pénzügyõrség közötti megállapodás rendelkezik. E megállapodást a Vám- és Pénzügyõrség felhatalmazása alapján az annak keretei között eljáró Állandó Képviselet is megkötheti.
(1) A Vám- és Pénzügyõrség azon hivatásos állományú tagja, aki az uniós intézmény által kiírt nemzeti szakértõi vagy nemzetközi szervezet által – a nemzetközi szervezettel való jogviszony létesítése érdekében – kiírt pályázatot elnyer és attól nem lép vissza, köteles a pályázat eredményérõl az állományilletékes parancsnokot haladéktalanul írásban tájékoztatni.
(2) A megállapodásban a nemzeti szakértõ személyi adatain és szolgálati helyén túl meg kell határozni: a) a nemzeti szakértõ által ellátandó feladatot és a munkavégzés helyét; b) a nemzeti szakértõként történõ foglalkoztatás kezdõ idõpontját és idõtartamát, illetve c) a nemzeti szakértõként történõ foglalkoztatás meghosszabbításának lehetõségét. (3) A Vám- és Pénzügyõrség – az uniós intézmény kérelmére – írásban nyilatkozik arról, hogy tudomásul veszi a nemzeti szakértõ által ellátandó feladatot, továbbá kötelezettséget vállal arra, hogy a nemzeti szakértõként történõ foglalkoztatás teljes idõtartama alatt fizeti a nemzeti szakértõ hivatásos szolgálati jogviszonyából eredõ társadalombiztosítási járulékokat. (4) A Vám- és Pénzügyõrség az uniós intézmény kérelmére – a nemzeti szakértõ hozzájárulásával – írásban tájékoztatja az uniós intézményt a nemzeti szakértõ hivatásos szolgálati jogviszonyának az uniós intézmény által kért lényeges elemeirõl a nemzeti szakértõként történõ foglalkoztatás kezdetét megelõzõ 12 hónapra visszamenõleg. (5) A nemzeti szakértõként történõ foglalkoztatás meghosszabbítására az (1) bekezdés szerinti megállapodásban foglaltak az irányadók azzal, hogy a foglalkoztatás teljes idõtartama a 4 évet nem haladhatja meg. (6) A Vám- és Pénzügyõrség a nemzeti szakértõt – e feladatkörének ellátása során – nem utasíthatja.
5. § (1) Különösen indokolt esetben, ha a szolgálati érdek megkívánja, az országos parancsnok a 3. § (3) bekezdésben meghatározott úton kezdeményezheti a nemzeti szakértõként történõ foglalkoztatás azonnali hatállyal történõ megszüntetését. A megszüntetéssel kapcsolatos többletköltségeket a Vám- és Pénzügyõrség fedezi. (2) A nemzeti szakértõ szolgálati jogviszonya a nemzeti szakértõként történõ foglalkoztatás ideje alatt – a fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló 1996. évi XLIII. törvény (a továbbiakban: Hszt.) 56. § (2) bekezdésében foglalt kivétellel – felmentéssel nem szüntethetõ meg.
(2) Az országos parancsnok a Hszt. 49. § (4) bekezdésében foglaltaktól eltérõ esetekben is dönthet úgy, hogy a nemzetközi szervezet által kiírt pályázat elnyerése a Vámés Pénzügyõrség érdekével egybeesik.
7. § A nemzeti szakértõként és a nemzetközi szervezet alkalmazottjaként foglalkoztatottakra – e jogviszony fennállása alatt – a Hszt.-nek a vezénylésre vonatkozó szabályai az irányadók.
Járandóságok 8. § (1) Amennyiben a nemzetközi szervezet által kiírt pályázat, illetve az azon való részvétel nem esik egybe a Vám- és Pénzügyõrség érdekével, a pályázat elnyerése esetén a hivatásos állomány tagja ennek tényét köteles haladéktalanul írásban bejelenteni az állományilletékes parancsnoknak. A pályázatot elnyert személy kérelmére az állományilletékes parancsnok a Hszt. 96. § (2) bekezdése alapján – mérlegelési jogkörében eljárva – illetmény nélküli szabadságot engedélyezhet. Amennyiben erre nem kerül sor, a hivatásos szolgálati jogviszonyt közös megegyezés jogcímén meg kell szüntetni, és ha a feltételek fennállnak, ezzel egyidejûleg az érintettet szolgálati nyugdíjba kell helyezni. (2) Az illetmény nélküli szabadság (1) bekezdés szerinti engedélyezése esetén az errõl szóló munkáltatói intézkedésben – parancsban – rögzíteni kell különösen: a) a nemzetközi szervezetnél jogviszonyt létesítõ hivatásos állományú tag személyi adatait, b) az illetmény nélküli szabadság kezdetét, várható idõtartamát, c) a nemzetközi szervezet nevét, az érintett munkavégzésének helyét, valamint szükség esetén az érintett közvetlen elérhetõségét, d) az érintett nyilatkozatát a jogfenntartó társadalombiztosítási járulék fizetésére vonatkozóan.
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
(3) Amennyiben az állományilletékes parancsnok nem engedélyezi az (1) bekezdés szerinti illetmény nélküli szabadságot, úgy döntését írásban indokolnia kell. (4) Az (1) bekezdés szerint engedélyezett illetmény nélküli szabadság idõtartama a szolgálati idõ számítása tekintetében csak a szolgálati nyugdíj mértéke szempontjából, és csak akkor számítható be, ha az érintett ez idõ alatt fizette a társadalombiztosítási járulékot.
9. § A nemzeti szakértõként történõ foglalkoztatás idõtartama alatt a nemzeti szakértõt, valamint a nemzetközi szervezet alkalmazottjaként történõ foglalkoztatás idõtartama alatt a nemzetközi szervezet alkalmazottját – a Hszt. szerinti illetményén, valamint az uniós intézményeknek a nemzeti szakértõkre és a nemzetközi szervezeteknek alkalmazottaikra vonatkozó szabályzatában foglaltakon felül – az e rendeletben meghatározott egyéb juttatások illetik meg.
10. § (1) A nemzeti szakértõnek és a nemzetközi szervezet alkalmazottjának a napidíjpótlékra jogosító személyek után napidíjpótlék jár. A napidíjpótlék a nemzeti szakértõként és a nemzetközi szervezet alkalmazottjaként történõ foglalkoztatás idejére, az arra jogosító személy tényleges kiutazásától végleges hazautazásának napjáig – az utazási napokat is beleértve – jár. (2) A napidíjpótlék összege a) napidíjpótlékra jogosító házastárs esetén a nemzeti szakértõ (és a nemzetközi szervezet alkalmazottja) napidíjának 20%-a, b) napidíjpótlékra jogosító gyermek esetén a nemzeti szakértõ (és a nemzetközi szervezet alkalmazottja) napidíjának ba) a 12. életév betöltéséig 8%-a, bb) a 12. életév betöltését követõen 10%-a, ameddig a gyermek iskolarendszerû oktatás keretében középfokú (érettségit adó) vagy szakképzésben (szakképesítést adó képzésben) vesz részt, de legfeljebb a gyermek 23. életévének betöltéséig, c) napidíjpótlékra jogosító fogyatékos gyermek esetén a nemzeti szakértõ (és a nemzetközi szervezet alkalmazottja) napidíjának ca) a 12. életév betöltéséig 10%-a, cb) a 12. életév betöltését követõen 15%-a, ameddig a gyermek iskolarendszerû oktatás keretében tanulmányokat folytat, de legfeljebb a gyermek 23. életévének betöltéséig.
4607
(3) Napidíjpótlék nem jár, ha a napidíjpótlékra jogosító személy a tárgyhónapban külföldön szerzett jövedelemmel rendelkezik. A jövedelem megszerzését a nemzeti szakértõ és a nemzetközi szervezet alkalmazottja írásban köteles bejelenteni a Vám- és Pénzügyõrség Országos Parancsnokságának legkésõbb a tárgyhónap 20. napjáig. (4) A napidíjpótlék idõarányosan jár a nemzeti szakértõvel és a nemzetközi szervezet alkalmazottjával a foglalkoztatás helye szerinti országban együtt nem élõ házastárs és gyermek alkalmi, 15 napot meghaladó látogatása esetén. (5) Nem jogosult a nemzeti szakértõ és a nemzetközi szervezet alkalmazottja napidíjpótlékra az (1) bekezdésben meghatározott személy után annak a foglalkoztatás helye szerinti országtól való 30 napot meghaladó távolléte idején. Többszöri távollét esetén a részidõket naptári évenként össze kell adni. A nemzeti szakértõ és a nemzetközi szervezet alkalmazottja – a foglalkoztatás helye szerinti ország elhagyása elõtt, valamint az oda történõ visszautazást követõ három napon belül – köteles írásban jelenteni a Vám- és Pénzügyõrség felé a napidíjpótlékra jogosító személyeknek a foglalkoztatás helye szerinti országtól való távollétének kezdõ és befejezõ napját. E bekezdés nem vonatkozik a házastárs szülés miatti távollétére. (6) A napidíjpótlékot havonta utólag, legkésõbb a tárgyhónapot követõ hónap 5. napján kell forintban, a nemzeti szakértõ és a nemzetközi szervezet alkalmazottja számlatulajdonos bankszámlájára történõ átutalással kifizetni. A nemzeti szakértõként és a nemzetközi szervezet alkalmazottjaként történõ foglalkoztatás megszûnése esetén a napidíjpótlék kifizethetõ a hazautazást megelõzõ öt munkanappal korábban.
11. § (1) A Vám- és Pénzügyõrség a nemzeti szakértõ és a nemzetközi szervezet alkalmazottja kérelmére, a foglalkoztatás helye szerinti országba történõ megérkezés után legfeljebb az elsõ 75 napra járó napidíjpótlékot egy összegben elõre kifizetheti. (2) Amennyiben a foglalkoztatás idõtartama a 75 napot nem éri el, a nemzeti szakértõ és a nemzetközi szervezet alkalmazottja köteles az (1) bekezdésben említett összeg idõarányos részét a hazaérkezésétõl számított 8 napon belül visszafizetni.
12. § Évente egy alkalommal a nemzeti szakértõ és a nemzetközi szervezet alkalmazottja kérelmére a Vám- és Pénzügyõrség viseli a Magyarországon élõ házastársnak és
4608
MAGYAR KÖZLÖNY
gyermeknek a nemzeti szakértõként, illetve nemzetközi szervezet alkalmazottjaként történõ foglalkoztatás helye szerinti országba történõ kiutazásának és hazautazásának költségeit, a nemzeti szakértõ, illetve a nemzetközi szervezet alkalmazottja kiutazása és végleges hazautazása naptári évének kivételével. Ez vonatkozik a napidíjpótlékra jogosító személy évi egyszeri hazautazására is.
13. § A nemzeti szakértõ és a nemzetközi szervezet alkalmazottja kérelmére a Vám- és Pénzügyõrség viseli a nemzeti szakértõ és a nemzetközi szervezet alkalmazottja, valamint a napidíjpótlékra jogosító személyek ingóságainak indokolt szállítási költségeit a foglalkoztatás megkezdésekor és a végleges hazautazáskor, feltéve, hogy azt az uniós intézmény és a nemzetközi szervezet nem téríti meg a nemzeti szakértõ és a nemzetközi szervezet alkalmazottja részére. A költségek Vám- és Pénzügyõrség általi viselésének a nemzeti szakértõre és a nemzetközi szervezet alkalmazottjára vonatkozó további feltételei: a) foglalkoztatásának idõtartama kevesebb mint 2 év, vagy b) hazaköltözése a nemzeti szakértõként történõ foglalkoztatás megszûnését megelõzõ 3 hónapnál korábban történik meg.
2008/75. szám Költségviselés 15. §
(1) A Vám- és Pénzügyõrség a tudomására jutástól számított 3 napon belül tájékoztatja a minisztert a nemzeti szakértõ és a nemzetközi szervezet alkalmazottja foglalkoztatását érintõ változásokról. (2) A Vám- és Pénzügyõrség – amennyiben a Vám- és Pénzügyõrség érdeke megkívánja – a miniszter egyetértésével kezdeményezheti a nemzeti szakértõként történõ foglalkoztatás átmeneti szüneteltetését. Az átmeneti szüneteléssel közvetlenül összefüggõ többletköltségeket a Vám- és Pénzügyõrség fedezi.
Záró rendelkezések 16. § Ez a rendelet a kihirdetését követõ 8. napon lép hatályba, rendelkezéseit a Vám- és Pénzügyõrségnek az uniós intézményeknél a rendelet hatálybalépésekor már nemzeti szakértõi foglalkoztatási viszonyban vagy nemzetközi szervezettel pályázat útján elnyert jogviszonyban álló hivatásos állományú tagjára is megfelelõen alkalmazni kell, a vezénylésük napjától számítva.
17. § 14. § A nemzeti szakértõ és a nemzetközi szervezet alkalmazottja, valamint a vele együtt a foglalkoztatás helye szerinti országban tartózkodó házastársa és gyermeke a nemzeti szakértõként és a nemzetközi szervezet alkalmazottjaként történõ foglalkoztatás idõtartamára a kötelezõ egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény és végrehajtási rendelete külföldön történõ gyógykezelésre vonatkozó szabályai szerint jogosultak a külföldi tartózkodás alatt egészségügyi ellátás igénybevételére.
Az e rendeletben nem szabályozott kérdésekben az Európai Unió intézményeiben nemzeti szakértõként foglalkoztatott köztisztviselõk és a fegyveres szervek hivatásos állományú tagjai utáni támogatások igénylési rendjérõl szóló 146/2005. (VII. 27.) Korm. rendelet, valamint az Európai Unió intézményeiben nemzeti szakértõként foglalkoztatott köztisztviselõkrõl szóló 209/2004. (VII. 9.) Korm. rendelet elõírásait kell alkalmazni. Dr. Veres János s. k., pénzügyminiszter
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
A pénzügyminiszter és a külügyminiszter 13/2008. (V. 16.) PM–KüM együttes rendelete a diplomáciai és konzuli képviseletek és azok tagjai, valamint az ezekkel egy tekintet alá esõ nemzetközi szervezetek és azok tisztviselõi jövedékiadó-visszaigénylésérõl A jövedéki adóról és a jövedéki termékek forgalmazásának különös szabályairól szóló 2003. évi CXXVII. törvény 129. § (7) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a pénzügyminiszter feladat- és hatáskörérõl szóló 169/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. § b) pontjában, illetve a külügyminiszter feladat- és hatáskörérõl szóló 166/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. § a) pontjában foglalt feladatkörünkben eljárva a következõket rendeljük el:
4609
(3) Az (1) és (2) bekezdésben említett nyomtatványok magyar nyelven vagy élõ idegen nyelven egyaránt kiállíthatók. Abban az esetben, ha a feljogosított személy, szervezet fogadó állama az Európai Közösség (a továbbiakban: Közösség) valamely tagállama, és a nyomtatványt e tagállam hivatalosként elismert nyelvén vagy a Közösség valamely munkanyelvén (angol, francia, német) állították ki, az adómentességi igazolás hiteles magyar fordítás és diplomáciai felülhitelesítés mellõzésével is érvényesen felhasználható.
3. § A feljogosított személy, szervezet adó-visszaigénylési joga a jövedéki termék beszerzésérõl kiállított számlán feltüntetett – adót is magában foglaló – ellenérték, illetve – import esetén – a határozatban közölt adó megfizetésének napjától nyílik meg.
1. § E rendelet hatálya a jövedéki adóról és a jövedéki termékek forgalmazásának különös szabályairól szóló 2003. évi CXXVII. törvény (a továbbiakban: Jöt.) 47/A. §-ában meghatározott adó-visszaigénylési jogosultság érvényesítésének végrehajtására terjed ki.
2. § (1) A Jöt. 47/A. § (1) és (4) bekezdésében említett személynek, szervezetnek (a továbbiakban: feljogosított személy, szervezet) a beszerzett jövedéki termék árában foglalt (termékimport esetén a határozatban közölt) és általa megfizetett jövedéki adó, valamint – az adójeggyel ellátott dohánygyártmány esetében – a dohánygyártmányok után általa megfizetett általános forgalmi adó (a továbbiakban együtt: adó) visszaigénylésére szóló jogát (a továbbiakban: adó-visszaigénylési jog) az 1. számú melléklettel rendszeresített nyomtatvány vagy más, az állami adóhatóság által rendszeresített, legalább az 1. számú mellékletben meghatározott nyomtatvány adatait tartalmazó nyomtatvány szabályszerûen kiállított, nevére szóló példányával kell igazolnia. (2) Amennyiben a feljogosított személy, szervezet fogadó állama a Magyar Köztársaság, úgy a feljogosított személy, szervezet – az (1) bekezdésben foglaltaktól eltérõen – az adó-visszaigénylési jogának igazolására választhatja a 2. számú melléklettel rendszeresített nyomtatvány vagy más, az állami adóhatóság által rendszeresített, legalább a 2. számú mellékletben meghatározott nyomtatvány adatait tartalmazó nyomtatvány szabályszerûen kiállított, nevére szóló példányának benyújtását is.
4. § (1) A feljogosított személy, szervezet a naptári évben keletkezett adó-visszaigénylési jogát a naptári évet követõ év január 1. napjától kezdõdõen, legfeljebb azonban ugyanezen év június 30. napjáig érvényesítheti. (2) Abban az esetben, ha a naptári éven belül az adott naptári negyedévben keletkezett visszatérítendõ adó összege eléri vagy meghaladja a 40 000 forintnak megfelelõ pénzösszeget, amely értékhatárba beleszámít – az egyes általános forgalmiadó-mentes termékértékesítések, szolgáltatásnyújtások érvényesítéséhez fûzõdõ végrehajtási szabályokról szóló 15/2008. (V. 15.) PM rendelet (a továbbiakban: R.) 5. § (2) bekezdése alapján – a feljogosított személy, szervezet által ugyanezen naptári negyedévben visszatéríttetni kért általános forgalmi adó összege is, a feljogosított személy, szervezet az adott naptári negyedévben keletkezett adó-visszaigénylési jogát a naptári negyedévet követõ hónap elsõ napjától kezdõdõen, legfeljebb azonban ugyanezen naptári negyedévet követõ hónap utolsó napjáig is érvényesítheti. (3) Abban az esetben, ha a) a feljogosított személy, szervezet fogadó állama nem a Magyar Köztársaság, b) a feljogosított személy, szervezet fogadó állama a Magyar Köztársaság, de az adó-visszaigénylési jogra vonatkozó igény érvényesítésére amiatt kerül sor, mert a feljogosított személy, szervezet viszonylatában a Magyar Köztársaság fogadó államkénti státusza megszûnik, vagy c) a visszatérítendõ adó összege – a b) ponttól függetlenül – eléri vagy meghaladja az 500 000 forintnak megfelelõ pénzösszeget, amely értékhatárba beleszámít – az
4610
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
R. 5. § (3) bekezdés c) pontja alapján – a feljogosított személy, szervezet által visszatéríttetni kért általános forgalmi adó összege is, a feljogosított személy, szervezet adó-visszaigénylési jogát – annak keletkezését követõen – haladéktalanul is érvényesítheti.
a) feljogosított természetes személy esetében az érintett személy maga vagy a vele közös háztartásban élõ családtagja, b) egyéb, az a) pont alá nem tartozó esetekben pedig az érintett személy, szervezet maga mint annak jogosultja rendelkezik.
5. §
7. §
(1) Az adó-visszaigénylési jog érvényesítését a feljogosított személy, szervezet az állami adóhatóság erre illetékes szervénél a 2. § (1) vagy (2) bekezdésében meghatározott okirat eredeti példányának (a továbbiakban: adóvisszaigénylési kérelem) benyújtásával indítványozhatja azzal, hogy a 2. § (1) bekezdés szerinti okirat benyújtásával történõ indítványozás esetében egyidejûleg írásban meg kell adnia a) a levelezési címét, ha az eltér az okiratban szereplõ címtõl, b) a visszaigényelt adó forintban kifejezett összegét, c) a mellékletként csatolt okiratok darabszámát, ezen belül külön is megjelölve azon okiratok darabszámát, amelyekre a feljogosított személy, szervezet adó-visszaigénylési jogát alapítja, d) a számlavezetõ bank nevét és a bankszámla számát, amelyre – a 6. §-ban foglaltak figyelembevételével – a visszaigényelt adó átutalását kéri, illetõleg ha az átutalásra külföldön vezetett bankszámlát közöl, a számlavezetõ bank BIC (SWIFT) kódját is.
(1) Az adó-visszaigénylési kérelem benyújtását követõen az állami adóhatóság az adóigazgatási eljárás keretében a tényállás tisztázása céljából további kiegészítõ adatokat, egyéb információkat kérhet írásban a feljogosított személytõl, szervezettõl.
(2) Az adó-visszaigénylési kérelemhez csatolandó a) a jövedéki termék beszerzésérõl a feljogosított személy, szervezet nevére szóló aa) olyan eredeti számla, amely tartalmazza az adó megállapításához szükséges adatokat, továbbá – üzemanyag esetében – a gépkocsi forgalmi rendszámát is, ab) termékimport esetén az adó összegét közlõ eredeti határozat; b) mindazon okirat, amely igazolja a Jöt. 47/A. §-ában elõírt egyéb, az adómentesség érvényesüléséhez fûzõdõ feltétel teljesülését, továbbá az adót is magában foglaló ellenérték maradéktalan megfizetését. (3) Abban az esetben, ha a (2) bekezdés a) pontjában említett okirat elektronikus úton kibocsátott okiratként áll a feljogosított személy, szervezet személyes rendelkezésére, azt az okirat kibocsátásakor érvényben levõ formátumban kell csatolni.
6. § A visszatérítendõ adó banki átutalás útján történõ teljesítéséhez a feljogosított személy, szervezet csak olyan bankszámlát adhat meg, amellyel
(2) A feljogosított személy, szervezet számára a válaszadásra nyitva álló határidõ 60 nap, amely az (1) bekezdésben említett megkeresés kézhezvételétõl számítandó. Ez a határidõ nem hosszabbítható meg, eredménytelen elteltének esetében az állami adóhatóság a rendelkezésére álló adatok, egyéb információk alapján dönt.
8. § Az állami adóhatóság az adó-visszaigénylési kérelmet elutasítja, illetõleg az adó-visszatérítési eljárást megszünteti, ha a feljogosított személy, szervezet a) adó-visszaigénylési kérelmét nem a 4. §-ban meghatározottak szerint nyújtotta be; b) adó-visszaigénylési kérelmét hiányosan nyújtotta be, és azt az állami adóhatóság felhívására a hiánypótlásra megállapított határidõn belül nem pótolta; c) adó-visszaigénylési kérelmét hibás vagy egyéb okból helytelen tartalommal nyújtotta be, és a tényállást a 7. § (1) bekezdésben említett megkeresésre sem tisztázta, és emiatt az a rendelkezésre álló adatok, egyéb információk alapján nem bírálható el.
9. § (1) Az állami adóhatóság az 5. § (2) bekezdés a) pontjában említett mindazon okiratot, amelyet a feljogosított személy, szervezet adó-visszaigénylési kérelméhez csatolt, olyan jelzéssel látja el, amely egyértelmûvé teszi, hogy arra az okiratra a feljogosított személy, szervezet új adó-visszaigénylési jogot nem alapíthat. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott jelzéssel ellátott okiratot – az 5. § (3) bekezdése szerint rendelkezésre bocsátott okirat kivételével –, valamint az 5. § (2) bekezdés b) pontjában említett mindazon okiratot, amelyet a feljogosított személy, szervezet adó-visszaigénylési kérelméhez csatolt, az állami adóhatóság azok beérkezésétõl szá-
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
mított legfeljebb 30 napon belül a feljogosított személy, szervezet címére postai úton visszaküldi. (3) A (2) bekezdésben foglaltakon kívül a feljogosított személy, szervezet írásban kérheti, hogy a részére visszajuttatandó okiratokat az állami adóhatóság legkésõbb az adó-visszatérítési eljárásban hozott elsõ fokú határozat (végzés) megküldésével egyidejûleg küldje meg.
4611 12. §
Az e rendeletben és a Jöt.-ben nem szabályozott eljárási kérdésekben az adózás rendjérõl szóló 2003. évi XCII. törvényt kell irányadónak tekinteni azzal, hogy az adó visszatérítésére a költségvetési támogatás kiutalására vonatkozó rendelkezéseit kell megfelelõen alkalmazni.
13. § 10. § (1) A visszatérítendõ adó forintban illeti meg a feljogosított személyt, szervezetet, amelynek banki átutalás útján történõ teljesítésérõl az állami adóhatóság hivatalból intézkedik.
A Jöt. 47/A. § (2), (5) és (10) bekezdésében említett esetekben, ha a fogadó állam a Magyar Köztársaság, akkor a fogadó állam arra jogosított hatósága a Külügyminisztérium.
14. §
(2) Abban az esetben, ha a feljogosított személy, szervezet nem forintban kéri a visszatérítendõ adó átutalását, az átváltás költsége a visszatérítendõ adó összegébõl tartandó vissza.
Ez a rendelet a jövedékiadó-köteles termékekre vonatkozó általános rendelkezésekrõl és e termékek tartásáról, szállításáról és ellenõrzésérõl szóló 1992. február 25-i 92/12/EGK tanácsi irányelv 23. cikk (1) bekezdésének való megfelelést szolgálja.
11. §
15. §
Abban az esetben, ha az adó-visszaigénylési kérelemben tett kötelezettségvállalása ellenére a feljogosított személy, szervezet önként vagy az állami adóhatóság felszólítására nem tesz eleget a részére nem jogszerûen vagy egyéb okból helytelenül visszatérített adó visszafizetésének, az állami adóhatóság jogosult a) azt a feljogosított személyt, szervezetet megilletõ további visszatérítendõ adóból levonni, illetõleg ha ez nem vezet eredményre, továbbá az annak behajtására tett egyéb hatósági intézkedések is eredménytelennek bizonyulnak, b) a feljogosított személy, szervezet részére teljesítendõ minden további adó-visszatérítést felfüggeszteni mindaddig, amíg a feljogosított személy, szervezet visszafizetési kötelezettségének eleget nem tesz.
(1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ ötödik napon lép hatályba, rendelkezéseit azonban – a (2)–(3) bekezdésben foglalt eltéréssel – azokban az esetekben is alkalmazni kell, amelyekben az adómentességre való jogosultság a 2008. január 1. és az e rendelet hatálybalépése közötti idõszakban keletkezett. (2) A 4. § (2) bekezdését 2008. év elsõ negyedéve tekintetében azzal az eltéréssel kell alkalmazni, hogy az ebben a negyedévben keletkezett adó-visszaigénylési jog – értékhatár-korlátozás nélkül – 2008. május 31. napjáig érvényesíthetõ. (3) A 4. § (3) bekezdése legkorábban e rendelet hatálybalépésétõl kezdõdõen alkalmazható. Dr. Veres János s. k.,
Dr. Göncz Kinga s. k.,
pénzügyminiszter
külügyminiszter
4612
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
1. számú melléklet a 13/2008. (V. 16.) PM–KüM együttes rendelethez A rendelet 2. § (1) bekezdése szerinti nyomtatvány EURÓPAI KÖZÖSSÉG
JÖVEDÉKIADÓ-MENTESSÉGI IGAZOLÁS 2003. évi CXXVII. törvény 47/A. § [92/12/EGK irányelv – 23. cikk (1) bekezdés]
Sorszám (választható):
....................................................................................................................................................................................... 1. FELJOGOSÍTOTT SZEMÉLY/SZERVEZET Megnevezés/név ....................................................................................................................................................................................... Utca, házszám ....................................................................................................................................................................................... Irányítószám, helység ....................................................................................................................................................................................... (A fogadó) Tagállam ....................................................................................................................................................................................... 2. A BÉLYEGZÉSRE JOGOSULT ILLETÉKES HATÓSÁG (Név, cím és telefonszám) ....................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................... 3. A FELJOGOSÍTOTT SZEMÉLY/SZERVEZET NYILATKOZATA A feljogosított személy/szervezet nyilatkozik arról, hogy a) az 5. rovatban felsorolt termékek felhasználási célja a következõ: – hivatalos felhasználás* – személyes felhasználás – külföldi diplomáciai képviselet részére, – külföldi diplomáciai képviselet munkatársa részére, – külföldi konzuli képviselet részére, – külföldi konzuli képviselet munkatársa részére, – nemzetközi szervezet részére, – nemzetközi szervezet munkatársa részére. ............................................................................. (a szervezet megnevezése) (lásd 4. rovat) b) az 5. rovatban felsorolt termékek összhangban vannak az 1. rovatban megjelölt fogadó tagállamban érvényes visszatérítési körülményekkel és korlátozásokkal, és c) a megadott adatokat jóhiszemûen állították ki. A feljogosított személy/szervezet vállalja, hogy megfizeti – a feladó tagállamnak, illetve amelyikbõl a termékeket értékesítették – azon jövedéki adót, amely akkor lenne esedékes, amennyiben a termékek nem felelnének meg a mentesség követelményeinek, illetve amennyiben a termékeket nem a szándékolt módon használnák fel. * A képviselet eljárási rendjében meghatározott aláírásra jogosult személy aláírásával igazolja azt, hogy a képviseleti hivatalos felhasználás céljából beszerzett termék a hivatali számviteli nyilvántartásokban pénzügyi kiadások között szerepel, és a képviselet mûködésével kapcsolatban merült fel.
..................................................... Helység, dátum
..................................................... Az aláíró neve és beosztása ..................................................... Aláírás
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
4613
4. A SZERVEZET BÉLYEGZÕJE (személyes felhasználásra szóló mentesség esetére) ..................................................... Helység, dátum
(Bélyegzõ)
..................................................... Az aláíró neve és beosztása ..................................................... Aláírás
5. A TERMÉKEK MEGHATÁROZÁSA, AMELYEKRE A JÖVEDÉKIADÓ-VISSZATÉRÍTÉST KÉRIK A. Az értékesítõre/adóraktár engedélyesére vonatkozó adatok (1) Név és cím ................................................................................................................................................................................... (2) Tagállam ................................................................................................................................................................................... (3) Adószám (közösségi adószám)/jövedéki engedély száma ................................................................................................................................................................................... B. A termékekre vonatkozó adatok Sorszám
Mennyiség vagy darabszám
A termékek részletes meghatározása (vagy hivatkozás a mellékelt megrendelõlapra)
Jövedéki adó nélküli érték Egységár
Teljes ár
Pénznem
Teljes összeg 6. A FOGADÓ TAGÁLLAM ILLETÉKES HATÓSÁGÁNAK VAGY HATÓSÁGAINAK IGAZOLÁSA Az 5. rovatban meghatározott termékekbõl álló küldemény/szállítmány – teljes egészében – ............................................................................................................... mennyiségig (szám) megfelel a jövedékiadó-visszatérítés feltételeinek.
..................................................... Helység, dátum
Bélyegzõ(k)
..................................................... Az aláíró(k) neve és beosztása ..................................................... Aláírás(ok)
..................................................... Helység, dátum
Bélyegzõ(k)
..................................................... Az aláíró(k) neve és beosztása ..................................................... Aláírás(ok)
4614
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
7. ENGEDÉLY A BÉLYEGZÉSTÕL VALÓ ELTEKINTÉSRE (hivatalos felhasználásra szóló mentesség esetére) A .................................................................. számú .................................................................. keltû (hivatkozás az ügyiratra) (dátum) levélben ................................................................................................................................. számára (a feljogosított szervezet megnevezése) a .................................................................................. engedélyezte a 6. rovatban a bélyegzéstõl való eltekintést. (a fogadó tagállam illetékes hatóságának megnevezése)
..................................................... Helység, dátum
(Bélyegzõ)
..................................................... Az aláíró neve és beosztása ..................................................... Aláírás
Magyarázó megjegyzések 1. Az adóraktár engedélyese számára ezen igazolás tanúsítványként szolgál a 92/12/EGK irányelv 23. cikk (1) bekezdésében említett feljogosított személynek/szervezetnek értékesített termékek adómentességének igazolására. Következésképpen minden engedélyes számára ki kell állítani egy ilyen igazolást. Az engedélyes ezt az igazolást köteles megõrizni a könyvelésében, a saját tagállamában alkalmazandó jogszabályoknak megfelelõen. Abban az esetben, ha egy tagállam nem részesíti közvetlen mentességben a termékek értékesítését, és ezért az értékesítés mentesítését az 1. rovatban meghatározott kedvezményezett részére történõ adó-visszatérítéssel adja meg, ezt az igazolást csatolni kell a visszatérítés iránti kérelemhez. 2. a) Az alkalmazandó okirat általános jellemzõit az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának 1989.7.1. C/164. számában határozták meg. Minden példány papírjának színe fehér és 210 mm × 297 mm méretû, ahol a hosszát illetõen –5 mm-tõl +8 mm-ig terjedõ eltérés megengedett. A jövedéki adó alóli mentességhez az adómentességi igazolás két példányban készül: – egy példányt megtart a feladó, – egy példányt az adminisztratív kísérõokmányhoz kell mellékelni. b) Az 5.B. rovatban levõ minden felhasználatlan helyet oly módon kell keresztben áthúzni, hogy oda semmi mást ne lehessen beírni. c) Az igazolást olvashatóan kell kitölteni és oly módon, hogy a beírtak ne legyenek kitörölhetõk. Sem törlés, sem átírás nem megengedett. Az okiratot olyan nyelven kell kitölteni, amelyet a fogadó tagállam elismer. d) Ha a termékek meghatározása (az igazolás 5.B. rovata) olyan megrendelõlapra hivatkozik, amelyet más nyelven töltöttek ki, mint amelyet a fogadó tagállam elismer, a feljogosított személynek/szervezetnek fordítást kell hozzá mellékelnie. e) Másfelõl, ha az igazolás más nyelven van kitöltve, mint amelyet az értékesítõ/engedélyes tagállama elismer, az 5.B. rovatban szereplõ termékekre vonatkozó adatok fordítását kell a feljogosított személynek/szervezetnek mellékelnie. f) Az elismert nyelv az adott tagállamban hivatalosan használt egyik nyelvet, illetve a Közösség minden olyan hivatalos nyelvét jelenti, amelyrõl az adott tagállam kijelentette, hogy e célra használható. 3. A feljogosított személy/szervezet az igazolás 3. rovatában szereplõ nyilatkozatában adja meg a mentesség iránti kérelem elbírálásához a fogadó tagállamban szükséges adatokat. 4. Az igazolás 4. rovatában tett nyilatkozatával a szervezet megerõsíti az okmány 1. és 3. a) rovatában megadott részleteket, és tanúsítja, hogy a feljogosított személy az adott szervezet munkatársa. 5. a) A megrendelõlapra való hivatkozásnak (az igazolás 5.B. rovata) legalább a megrendelés keltét és számát tartalmaznia kell. A megrendelõlapnak tartalmaznia kell azon adatokat, amelyek az igazolás 5. rovatában szerepelnek. Ha az igazolást a fogadó tagállam illetékes hatóságának kell lebélyegeznie, akkor a megrendelõlapot szintén le kell bélyegezni. b) A pénznemet a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet (ISO) által megállapított ISOIDIS 4127 jelû nemzetközi szabványnak megfelelõ háromjegyû kóddal kell megadni. c) Az adóraktár engedélyese a 92/12/EGK irányelv 15a. cikk (2) bekezdés a) pontjában meghatározott jövedékiadó-számának megjelölése nem kötelezõ; az adószámot (közösségi adószámot) fel kell tüntetni.
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
4615
6. A feljogosított személyek/szervezetek által tett fenti nyilatkozatot a fogadó tagállam illetékes hatósága(i) hitelesíti(k) a 6. rovatban történõ lebélyegzéssel. E hatóság(ok) az engedélyezést függõvé teheti(k) saját tagállama(uk) más hatóságának egyetértésétõl. Az illetékes adóhatóságtól függ az ilyen egyetértés beszerzése. 7. Az eljárás egyszerûsítése érdekében az illetékes hatóság eltekinthet a feljogosított személy/szervezet azon kötelezettségétõl, hogy bélyegzést kérelmezzen a hivatalos felhasználással kapcsolatos mentességre. A feljogosított szervezetnek e mentességét az igazolás 7. rovatában kell megemlítenie.
2. számú melléklet a 13/2008. (V. 16.) PM–KüM együttes rendelethez A rendelet 2. § (2) bekezdése szerinti nyomtatvány MAGYAR KÖZTÁRSASÁG
JÖVEDÉKIADÓ-MENTESSÉGI IGAZOLÁS 2003. évi CXXVII. törvény 47/A. § [92/12/EGK irányelv – 23. cikk (1) bekezdés]
Sorszám (választható):
....................................................................................................................................................................................... 1. FELJOGOSÍTOTT SZEMÉLY/SZERVEZET Megnevezés/név és külügyi igazolvány száma ....................................................................................................................................................................................... Utca, házszám ....................................................................................................................................................................................... Irányítószám, helység ....................................................................................................................................................................................... 2. EGYÉB ADATOK levelezési cím (ha az eltér az 1. rovatban szereplõ címtõl): idõszak, amelyre az adó-visszaigénylés kiterjed: az adó összege, amelyre az adó-visszaigénylés vonatkozik: a kérelemhez mellékletként csatolt okiratok darabszáma: azon okiratok darabszáma, amelyekre a feljogosított személy, szervezet adó-visszaigénylési jogát alapítja: a számlavezetõ bank neve és a bankszámla száma (átutalás esetén): a számlavezetõ bank BIC (SWIFT) kódja (külföldön vezetett bankszámlára történõ átutalás esetén): 3. A BÉLYEGZÉSRE JOGOSULT ILLETÉKES HATÓSÁG (Név, cím és telefonszám) Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma 1027 Budapest, Bem rakpart 47. Tel.: 06-1-458-1000 4. A FELJOGOSÍTOTT SZEMÉLY/SZERVEZET NYILATKOZATA A feljogosított személy/szervezet nyilatkozik arról, hogy a) a kérelemhez csatolt számlákban foglalt termékek felhasználási célja a következõ: – hivatalos felhasználás* – személyes felhasználás – külföldi diplomáciai képviselet részére, – külföldi diplomáciai képviselet munkatársa részére, – külföldi konzuli képviselet részére, – külföldi konzuli képviselet munkatársa részére, – nemzetközi szervezet részére, – nemzetközi szervezet munkatársa részére. ............................................................................. (a szervezet megnevezése) (lásd 5. rovat) b) a kérelemhez csatolt számlákban foglalt termékek összhangban vannak a visszatérítési körülményekkel és korlátozásokkal, és
4616
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
c) a megadott adatokat jóhiszemûen állították ki. A feljogosított személy, illetve szervezet vállalja, hogy megfizeti a Magyar Köztársaságnak azon jövedéki adót, amely akkor lenne esedékes, amennyiben a termékek nem felelnének meg a mentesség követelményeinek, illetve amennyiben a termékeket nem a szándékolt módon használnák fel. * A képviselet eljárási rendjében meghatározott aláírásra jogosult személy aláírásával igazolja azt, hogy a képviseleti hivatalos felhasználás céljából beszerzett termék a hivatali számviteli nyilvántartásokban pénzügyi kiadások között szerepel, és a képviselet mûködésével kapcsolatban merült fel.
..................................................... Helység, dátum
..................................................... Az aláíró neve és beosztása ..................................................... Aláírás
5. A SZERVEZET BÉLYEGZÕJE (személyes felhasználás esetére) ..................................................... Helység, dátum
(Bélyegzõ)
..................................................... Az aláíró neve és beosztása ..................................................... Aláírás
6. A FELJOGOSÍTOTT SZEMÉLLYEL KÖZÖS HÁZTARTÁSBAN ÉLÕ JOGOSULT CSALÁDTAGOK Sorszám
Családtag neve
Külügyi igazolvány betûjele és száma
Külügyminisztérium tölti ki jogosultság kezdete
jogosultság megszûnése
1. 2. 3. 4. 5. 7. A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KÜLÜGYMINISZTÉRIUMÁNAK IGAZOLÁSA A feljogosított személy, illetve szervezet ……… év …………… hó ……… napjától ……… év …………… hó ……… napjáig jogosult jövedéki adó visszaigénylésére (Jöt. 47/A. §).
..................................................... Dátum
(Bélyegzõ)
..................................................... Aláírás
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
4617
8. ENGEDÉLY A BÉLYEGZÉSTÕL VALÓ ELTEKINTÉSRE (hivatalos felhasználásra szóló mentesség esetére) A .................................................................. iktatószámú ........................................................................... keltû (hivatkozás az ügyiratra) (dátum) státusigazolásával .................................................................................................................................... számára (a feljogosított szervezet megnevezése) a Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma engedélyezte a 7. rovatban a bélyegzéstõl való eltekintést.
..................................................... Helység, dátum
(Bélyegzõ)
..................................................... Az aláíró neve és beosztása ..................................................... Aláírás
9. SZÁMLAÖSSZESÍTÕ (benyújtott számlák adatai külön részletezve) Sorszám
A számla sorszáma
Az adó összegét is tartalmazó ellenérték megtérítésének idõpontja
Összesen:
Az adó összege
Az állami adóhatóság által elismert adó összege (adóhivatal tölti ki) Jövedéki adó
4618
MAGYAR KÖZLÖNY
A pénzügyminiszter 14/2008. (V. 16.) PM rendelete a költségvetési viszontgarancia vállalásának és érvényesítésének részletes szabályairól szóló 48/2002. (XII. 28.) PM rendelet módosításáról A Magyar Köztársaság 2003. évi költségvetésérõl szóló 2002. évi LXII. törvény 104. § (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a pénzügyminiszter feladat- és hatáskörérõl szóló 169/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. § a) pontjában foglalt feladatkörömben eljárva a következõket rendelem el: 1. § (1) A költségvetési viszontgarancia vállalásának és érvényesítésének részletes szabályairól szóló 48/2002. (XII. 28.) PM rendelet (a továbbiakban: R.) 1. § (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) A Hitelgarancia Zártkörûen Mûködõ Részvénytársaság (a továbbiakban: Részvénytársaság), illetve az Agrár-Vállalkozási Hitelgarancia Alapítvány (a továbbiakban: Alapítvány) által vállalt készfizetõ kezesség érvényesítésébõl a Részvénytársaságot, illetve az Alapítványt terhelõ fizetési kötelezettségre a Magyar Köztársaság 2008. évi költségvetésérõl szóló 2007. évi CLXIX. törvény (a továbbiakban: Kvt.) elõírásaiban szereplõ mértékig az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 33/A. és 33/D. §-ában, valamint a (2) bekezdésben foglalt feltételek teljesítése esetén állami viszontgarancia (a továbbiakban: viszontgarancia) áll fenn.” (2) Az R. 1. § (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(2) A viszontgarancia feltételei: a) A Részvénytársaság a kis- és középvállalkozásokról, fejlõdésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvényben meghatározott kis- és középvállalkozások, valamint a Munkavállalói Résztulajdonosi Programról szóló 1992. évi XLIV. törvény alapján létrejövõ szervezetek (a továbbiakban együtt: vállalkozás) pénzügyi intézményekkel, illetve a Kvt. 39. § (4) bekezdés b) és c) pontjaiban foglalt szervezetekkel (a továbbiakban: szervezetek) szembeni hitel-, illetve kölcsönszerzõdésbõl, bankgarancia-szerzõdésbõl, valamint termelési célú eszközbeszerzéshez kapcsolódó pénzügyi lízingszerzõdésbõl (a továbbiakban: lízingszerzõdés), továbbá faktoring szerzõdésbõl eredõ kötelezettségeiért vállal készfizetõ kezességet. b) Az Alapítvány természetes személyek, gazdasági társaságok, közhasznú társaságok, szövetkezetek, magánvállalkozások (a továbbiakban együtt: vállalkozás) pénz-
2008/75. szám
ügyi intézményekkel, illetve a Kvt. 40. § (5) bekezdésének b) és c) pontjaiban foglalt szervezetekkel (a továbbiakban: szervezetek) szembeni hitel-, illetve kölcsönszerzõdésbõl, bankgarancia-szerzõdésbõl, valamint lízingszerzõdésbõl, továbbá faktoring szerzõdésbõl eredõ kötelezettségeiért vállal készfizetõ kezességet. c) A kezességvállalásról szóló döntésnél az euróban meghatározott összegek forintra való átszámításakor az Európai Közösséget létrehozó Szerzõdés 87. cikkének (1) bekezdése szerinti állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásról és a regionális támogatási térképrõl szóló 85/2004. (IV. 19.) Korm. rendelet (a továbbiakban: állami támogatási kormányrendelet) 31. § (3) bekezdésében foglaltakat kell alkalmazni. d) A Részvénytársaság és az Alapítvány (a továbbiakban együtt: Kezes) által vállalt készfizetõ kezesség mérete nem haladhatja meg a hitelszerzõdés vagy a kölcsönszerzõdés esetén az adóst, bankgarancia- szerzõdés alapján a megbízót, továbbá lízingszerzõdés esetén, valamint faktoring szerzõdés esetén a vállalkozást terhelõ fizetési kötelezettség 80%-át azzal, hogy a viszontgarancia a kamatra, díjakra és egyéb járulékokra csak abban az esetben terjed ki, ha azok összege a kezességvállalásról szóló döntés idõpontjában pontosan meghatározott. e) A Kezes legfeljebb 25 éves lejáratú hitel-, illetve kölcsönszerzõdésbõl, bankgarancia-szerzõdésbõl eredõ kötelezettségért, továbbá legfeljebb 25 éves futamidejû lízingszerzõdésbõl, valamint faktoring szerzõdésbõl eredõ kötelezettségért vállal készfizetõ kezességet. f) A kezességvállalás és a kezességvállalással biztosított hitel-, kölcsön-, bankgarancia-, lízing- vagy faktoring szerzõdés a jogszabályoknak megfelel. A 2. § (4) bekezdés szerinti támogatás támogatástartalma a jogszabályoknak megfelel és kedvezményezettje a Részvénytársaság kezessége esetén az a) pont szerinti vállalkozás, az Alapítvány kezessége esetén a b) pont szerinti vállalkozás.” (3) Az R. 1. § (4) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(4) A készfizetõ kezesség összegének meghatározásánál figyelembe kell venni a tõketartozás, valamint, amennyiben ezt a (2) bekezdés d) pontja megengedi, a kamatok és járulékok összegét, olyan mértékben, amelyre a Kezes fizetési kötelezettsége kiterjedhet. A (2) bekezdésben foglalt feltételeknek a kezességvállalási szerzõdés megkötésekor, és az erre irányuló kérelem benyújtásának idõpontjában kell teljesülnie.”
2. § Az R. 2. § (1) bekezdése a következõ j) ponttal egészül ki:
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
[A készfizetõ kezességvállalási szerzõdések esetén az e rendeletben nem szabályozott kérdésekben alkalmazni kell:] „j) a Bizottság 1535/2007/EK rendeletét (2007. december 20.) az EK Szerzõdés 87. és 88. cikkének a mezõgazdasági termelõágazatban nyújtott csekély összegû (de minimis) támogatásokra való alkalmazásáról (HL L 337 2007.12.21. 35–41. o.)”
3. § Az R. 3. § (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(3) A Kezes a készfizetõ kezességvállalási szerzõdésbõl eredõ kötelezettségének teljesítésérõl a pénzügyi intézménynek, illetve a szervezeteknek történt fizetést követõen az 1. számú melléklet szerinti elszámolási ív benyújtásával tájékoztatja a kincstárat. A kincstár indokolt esetben hiánypótlást, illetve kiegészítõ adatokat kérhet.”
4. § Az R. 4. § (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(2) A behajtás során befolyt összegbõl a költségvetést megilletõ összeget a Kezes 15 munkanapon belül utalja át az APEH 10032000-01907003 számú Állami Kezességbeváltás folyósítási számla javára.”
4619 6. §
(1) Az R. 1. számú melléklete helyébe e rendelet 1. számú melléklete lép. (2) Az R. 2. számú melléklete helyébe e rendelet 2. számú melléklete lép. (3) Az R. 4. számú melléklete helyébe e rendelet 3. számú melléklete lép. (4) Az R. a 4. számú mellékletét követõen az e rendelet 4. számú melléklete szerinti 5. számú melléklettel egészül ki.
7. § (1) E rendelet a kihirdetését követõ 8. napon lép hatályba. (2) Hatályát veszti az R. 3. § (1) bekezdésében, 4. § (4) bekezdésében, 8. § (1)–(3) bekezdésében a „költségvetési” szövegrész. (3) Az a) R. 3. § (5) bekezdésében a „költségvetési viszontgarancia” szövegrész helyébe a „viszontgarancia” szöveg, b) R. 5. §-a (1) és (3) bekezdéseiben a „hitelintézet” szövegrészek helyébe a „pénzügyi intézmény” szöveg, c) R. 5. §-a (2) bekezdésében a „hitelintézeti” szövegrész helyébe a „pénzügyi intézményi” szöveg, d) R. 5. §-a (2) bekezdésében a „hitelintézetet” szövegrész helyébe a „pénzügyi intézményt” szöveg, e) R. 5. §-a (1) bekezdésében a „hitel” szövegrész helyébe a „hitel vagy kölcsön” szöveg, f) R. 8. §-a (3) bekezdésében a „hitel” szövegrész helyébe a „hitel-, kölcsön-” szöveg lép.
5. §
(4) Az R. 1. § (3) bekezdés a „hitelhez” szövegrészt követõen „ illetve kölcsönhöz” szöveggel egészül ki.
Az R. 7. § (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(3) Az (1)–(2) bekezdés szerinti adatszolgáltatást – a külön jogszabályban meghatározottak szerinti hitelkonstrukciókkal összefüggésben vállalt kötelezettségekkel kapcsolatban – negyedévente, a negyedévet követõ hó 20-áig az 5. számú mellékletben meghatározott módon meg kell küldeni a Pénzügyminisztérium, valamint a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium részére is. A Kezes a kezességvállalását megalapozó új jogszabály hatálybalépésekor a jogszabály számát tartalmazó új sorral bõvíti az 5. számú melléklet szerinti jelentést, és az e bekezdés szerinti adatszolgáltatást a következõ negyedévben ennek megfelelõ bontásban teljesíti.”
(5) E rendelet 2008. augusztus 1-jén hatályát veszti.
8. § Az R. – e rendelet 5. §-ával megállapított – 7. § (3) bekezdésében elõírt, az R. 5. számú melléklete szerinti adatszolgáltatást elsõ ízben a 2008. második negyedévi adatszolgáltatásnál kell teljesíteni.
Dr. Veres János s. k., pénzügyminiszter
4620
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
1. számú melléklet a 14/2008. (V. 16.) PM rendelethez „1. számú melléklet a 48/2002. (XII. 28.) PM rendelethez ...... számú ELSZÁMOLÁSI ÍV Igénybejelentés a kincstár felé állami viszontgarancia folyósítására A kifizetések tételes felsorolása:
Sorszám
A kezességvállalási szerzõdés száma
Kölcsön-, hitel-, pénzügyi lízing-, faktoring szerzõdésbõl eredõ A vállalkozás tõkekövetelés, neve, adószáma kamat és járulékok a beváltás idõpontjában (Ft)
Kezességvállalás %-a
Hitel-, kölcsön-, bankgarancia-, Folyósító pénzlízingszerzõügyi intézmény, désnél a felmonlízingbe adó, dás, faktoring faktorcég, egyéb szerzõdésnél a szervezet visszkereseti jog megnyílásának idõpontja
Kezes általi teljesítés összege (Ft)
Kezes általi teljesítés idõpontja
Teljesítést igazoló bankbizonylat száma
Kölcsön-, hitel-, pénzügyi lízing-, faktoring szerzõdésben lekötött biztosítékok értéke
A Kezes ezennel nyilatkozik, hogy a felsorolt teljesítések körülményei és feltételei megfelelnek a jogszabályokban meghatározottaknak, valamint a Magyar Államkincstárral kötött szerzõdésnek. A Kezes kéri az állami viszontgarancia összegét, .................. Ft, azaz .................................................. forint átutalását. Budapest, 200...... év ................................... hó ..... nap ................................................ Kezes”
2. számú melléklet a 14/2008. (V. 16.) PM rendelethez „2. számú melléklet a 48/2002. (XII. 28.) PM rendelethez 1. számú táblázat Negyedéves jelentés a 200.... év .... negyedévben kötött készfizetõ kezességvállalási szerzõdéses kötelezettségekrõl
Szerzõdés száma
Összesen Ebbõl: – hitelügylet – kölcsönügylet – bankgarancia ügylet – pénzügyi lízingügylet – faktoring ügylet – egyéb
Hitel, kölcsön, illetve bankgarancia összege, pénzügyi lízing-, faktoring szerzõdésbõl eredõ követelés (Ft)
A készfizetõ kezesség
összege (Ft)
%-a
Szerzõdéskötés dátuma
Lejárati dátum
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
4621 2. számú táblázat
Kimutatás a 200.... év ..... negyedév végén fennálló összes kötelezettségrõl
Megnevezés
Db
Hitel, kölcsön, illetve bankgarancia összege, lízingdíj számlakövetelés (Ft)
Készfizetõ kezesség összege (Ft)
Szerzõdéses kötelezettség – hitelügylet – kölcsönügylet – bankgarancia ügylet – pénzügyi lízingügylet – faktoring ügylet – egyéb Kiadott ígérvény Feltételes elfogadás Elfogadott, de még nem szerzõdött Egyéb Mindösszesen Ebbõl: – hitelügylet – kölcsönügylet – bankgarancia ügylet – pénzügyi lízingügylet – faktoring ügylet – egyéb Budapest, 200..... év .................... hó ..... nap ................................................ Kezes”
3. számú melléklet a 14/2008. (V. 16.) PM rendelethez „4. számú melléklet a 48/2002. (XII. 28.) PM rendelethez ..... számú IGÉNYBEJELENTÉS ÉS ELSZÁMOLÁSI ÍV A Széchenyi vállalkozói kártyahitelhez kapcsolódó állami viszontgarancia igénybevételére
Sorszám
Összesen
KészfizetõVállalkozás/ kezességvállavállalkozó lási szerzõdés neve, adószáma száma
Beváltott összeg (Ft)
Hitel-, illetve Folyósító pénz- kölcsönszerzõügyi intézmény dés felmondás idõpontja
Kezes általi teljesítés összege (Ft)
Megtérülés engedményezésbõl (Ft)
Igényelt állami viszontgarancia összege (Ft)
4622
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
A Kezes ezennel nyilatkozik, hogy a felsorolt teljesítések körülményei és feltételei megfelelnek a jogszabályokban meghatározottaknak, valamint a Magyar Államkincstárral kötött szerzõdésnek. A Kezes kéri az állami viszontgarancia összege, összesen ................., Ft azaz ..................................... forint átutalását. Budapest, 200........................................... Melléklet ...................... számú bizonylat ........................................ Hitelgarancia Zrt.”
4. számú melléklet a 14/2008. (V. 16.) PM rendelethez „5. számú melléklet a 48/2002. (XII. 28.) PM rendelethez Negyedéves jelentés a külön jogszabályokban meghatározott hitelkonstrukciókkal kapcsolatos kötelezettségállományról 200..... év ...... negyedév
Megnevezés
Éven belüli hitelekkel kapcsolatos szerzõdéses kötelezettség/termeltetési* „Tõkepótló” hitelekkel kapcsolatos szerzõdéses kötelezettség* Beruházási hitelekkel kapcsolatos szerzõdéses kötelezettség/gép* Az Európa terv Agrárhitel programjáról szóló 6/2004. (I. 22.) FVM rendelet alapján fennálló Európa hitel A kedvezõ gabonatermésbõl származó elõnyök kihasználása érdekében az agrártermelõk részére érvényesíthetõ állami segítség feltételeirõl szóló 149/2004. (X. 1.) FVM rendelet alapján folyósított hitelek A mezõgazdasági vállalkozások által de minimis támogatásként igénybe vehetõ intézményi kezességvállalásról szóló 50/2007. (VI. 27.) FVM rendelet alapján – ebbõl a 2007. évben tavaszi fagykárt szenvedett mezõgazdasági termelõk hitelhez jutási lehetõségérõl szóló 66/2007. (VII. 26.) FVM rendelet alapján fennálló hitel – ebbõl a 2007. évben aszálykárt szenvedett mezõgazdasági termelõk kedvezményes hitelhez jutási lehetõségérõl szóló 135/2007. (XI. 14.) FVM rendelet alapján nyújtott 2007. évi hitel – ebbõl az Agrár Fejlesztési Hitelprogram szabályozásáról szóló 39/2005. (III. 10.) Korm. rendelet alapján kihelyezett Agrár Fejlesztési Hitel
Szerzõdések darabszáma
Hitelösszeg (M Ft)
Készfizetõ kezesség összege (M Ft)
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
Megnevezés
4623
Szerzõdések darabszáma
Hitelösszeg (M Ft)
Készfizetõ kezesség összege (M Ft)
– ebbõl a „Sikeres Magyarországért” Agrár Fejlesztési Hitelprogram szabályairól szóló 108/2007. (IX. 24.) FVM rendelet alapján csoportmentesség keretében nyújtott Sikeres Mo. Agrárfejlesztési Hitel A birtokfejlesztési hitel kamattámogatásáról szóló 17/2007. (III. 23.) FVM rendelet alapján nyújtott birtokfejlesztési hitel A 2007. évi tavaszi fagykár következtében kialakult árbevételkiesés kompenzálására az egyes kereskedelmi vállalkozások által igénybe vehetõ kedvezményes hitelrõl szóló 125/2007. (X. 25.) FVM rendelet alapján fennálló hitel Egyéb éven belüli agrárhitelhez kapcsolódó szerzõdéses kötelezettség Egyéb éven túli agrárhitelhez kapcsolódó szerzõdéses kötelezettség Nem agrár szerzõdéses kötelezettség Összesen
* FVM rendeletek és Korm. rendeletek alapján folyósított agrárhitelek mögötti intézményi kezességek.
Budapest, 200.........................
.......................................... Kezes”
4624
MAGYAR KÖZLÖNY
A pénzügyminiszter 15/2008. (V. 16.) PM rendelete egyes általános forgalmiadó-mentes termékértékesítések, szolgáltatásnyújtások érvényesítéséhez fûzõdõ végrehajtási szabályokról
2008/75. szám
mentességi igazolással vagy adómentességi igazolás helyett a 2. számú melléklettel rendszeresített nyomtatvány vagy más, az állami adóhatóság által rendszeresített, legalább a 2. számú mellékletben meghatározott nyomtatvány adatait tartalmazó nyomtatvány szabályszerûen kiállított, nevére szóló példányával (a továbbiakban: adó-visszatéríttetési kérelem) kell igazolnia.
Az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 260. § (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a pénzügyminiszter feladat- és hatáskörérõl szóló 169/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. § b) pontjában foglalt feladatkörömben eljárva, a külügyminiszter feladat- és hatáskörérõl szóló 166/2006. (VII. 28.) Korm. rendelet 1. § a) pontjában meghatározott feladatkörében eljáró külügyminiszterrel és a honvédelemrõl és a Magyar Honvédségrõl szóló 2004. évi CV. törvény 51. §-ában meghatározott feladatkörében eljáró honvédelmi miniszterrel egyetértésben a következõket rendelem el:
(2) Az (1) bekezdésben említett nyomtatványok magyar nyelven vagy élõ idegen nyelven egyaránt kiállíthatók. Abban az esetben, ha a feljogosított személy, szervezet fogadó állama az Európai Közösség (a továbbiakban: Közösség) valamely tagállama, és a nyomtatványt e tagállam hivatalosként elismert nyelvén vagy a Közösség valamely munkanyelvén (angol, francia, német) állították ki, az adómentességi igazolás, adó-visszatéríttetési kérelem hiteles magyar fordítás és diplomáciai felülhitelesítés mellõzésével is érvényesen felhasználható.
1. §
3. §
E rendelet hatálya az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény (a továbbiakban: Áfa tv.) 107. §-ában szabályozott, általános forgalmi adó (a továbbiakban: adó) alól mentes termékértékesítés, szolgáltatásnyújtás érvényesítésének végrehajtására terjed ki.
(1) Közvetlen adómentesség esetében a feljogosított személy, szervezet az adómentes termékértékesítésre, szolgáltatásnyújtásra való jogosultságának érvényesítése érdekében köteles az adómentességi igazolás eredeti példányát a kötelezettnek legkésõbb a termékértékesítésnek, szolgáltatásnyújtásnak az Áfa tv.-ben meghatározott teljesítéséig átadni, aki (amely) köteles azt nyilvántartásában megõrizni.
2. § (1) Az adómentes termékértékesítésre, szolgáltatásnyújtásra való jogosultságot az Áfa tv. 107. § (1) bekezdésében említett, a terméket beszerzõ, szolgáltatást igénybe vevõ személynek, szervezetnek (a továbbiakban: feljogosított személy, szervezet), a) ha az adómentesség úgy érvényesül, hogy a termék értékesítésekor, szolgáltatás nyújtásakor – az Áfa tv. 107. § (2) és (3) bekezdése értelmében – nem kell adót áthárítani (a továbbiakban: közvetlen adómentesség), az 1. számú melléklettel rendszeresített nyomtatvány vagy más, az állami adóhatóság által rendszeresített, legalább az 1. számú mellékletben meghatározott nyomtatvány adatait és az azokhoz fûzött magyarázó megjegyzéseket tartalmazó nyomtatvány szabályszerûen kiállított, nevére szóló példányával (a továbbiakban: adómentességi igazolás), b) ha az adómentesség úgy érvényesül, hogy a feljogosított személy, szervezet – az Áfa tv. 107. § (3) bekezdése értelmében – a termék értékesítésekor, szolgáltatás nyújtásakor áthárított adó utólagos visszatéríttetésére jogosult (a továbbiakban: adó-visszatéríttetési jog), ba) adómentességi igazolással, vagy bb) olyan feljogosított személy, szervezet esetében, aki (amely) az Áfa tv. 107. § (1) bekezdés a) vagy b) pontja alá tartozik, és a fogadó állama a Magyar Köztársaság, adó-
(2) Az Áfa tv. 59. §-a szerinti elõlegfizetés esetében az (1) bekezdést azzal az eltéréssel kell alkalmazni, hogy az adómentességi igazolás eredeti példányát legkésõbb az elõleg jóváírásáig, kézhezvételéig kell átadni. (3) A feljogosított személynek, szervezetnek elegendõ az (1) bekezdésben meghatározott kötelezettségének csak egyszer, az elsõ alkalommal eleget tenni, ha az ügylet(ek) a) teljesítését megelõzõen az Áfa tv. 59. §-a szerinti elõleget fizet, b) teljesítése az Áfa tv. 57. § (1) bekezdése szerint egyúttal részteljesítésnek is minõsül, c) az Áfa tv. 259. § 4. pontja értelmében ingó vagy ingatlan termék bérbeadásának minõsül, vagy d) teljesítését az Áfa tv. 164. §-ában meghatározott gyûjtõszámla tanúsítja, feltéve, hogy az adómentes termékértékesítésre, szolgáltatásnyújtásra való jogosultságának feltételei változatlanul fennállnak.
4. § A feljogosított személy, szervezet adó-visszatéríttetési joga a termék értékesítése, szolgáltatás nyújtása fejében
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
járó, adót is magában foglaló ellenérték maradéktalan megtérítésekor keletkezik.
5. § (1) A feljogosított személy, szervezet a naptári évben keletkezett adó-visszatéríttetési jogát a naptári évet követõ év január 1. napjától kezdõdõen, legfeljebb azonban ugyanezen év június 30. napjáig érvényesítheti. (2) Abban az esetben, ha a naptári éven belül az adott naptári negyedévben keletkezett, visszatéríttetni kért adó összege eléri vagy meghaladja a 40 000 forintnak megfelelõ pénzösszeget, amely értékhatárba beleszámít – a diplomáciai és konzuli képviseletek és azok tagjai, valamint az ezekkel egy tekintet alá esõ nemzetközi szervezetek és azok tisztviselõi jövedékiadó-visszaigénylésérõl szóló 13/2008. (V. 16.) PM–KüM együttes rendelet (a továbbiakban: R.) 4. § (2) bekezdése alapján – a feljogosított személy, szervezet által ugyanezen naptári negyedévben visszaigényelni kért jövedéki adó összege is, a feljogosított személy, szervezet az adott naptári negyedévben keletkezett adó-visszatéríttetési jogát, a naptári negyedévet követõ hónap elsõ napjától kezdõdõen, legfeljebb azonban ugyanezen naptári negyedévet követõ hónap utolsó napjáig is érvényesítheti. (3) Abban az esetben, ha a) a feljogosított személy, szervezet fogadó állama nem a Magyar Köztársaság, b) a feljogosított személy, szervezet fogadó állama a Magyar Köztársaság, de az adó-visszatéríttetési jogra vonatkozó igény érvényesítésére amiatt kerül sor, mert a feljogosított személy, szervezet viszonylatában a Magyar Köztársaság fogadó államkénti státusza megszûnik, vagy c) a visszatéríttetni kért adó összege – a b) ponttól függetlenül – eléri vagy meghaladja az 500 000 forintnak megfelelõ pénzösszeget, amely értékhatárba beleszámít – az R. 4. § (3) bekezdés c) pontja alapján – a feljogosított személy, szervezet által visszaigényelni kért jövedéki adó összege is, a feljogosított személy, szervezet adó-visszatéríttetési jogát – annak keletkezését követõen – haladéktalanul is érvényesítheti.
4625
zottjának – a név olvasható feltüntetésével és aláírással hitelesített módon – egyidejûleg írásban meg kell adnia: a) a levelezési címet, ha az eltér az adómentességi igazolásban szereplõ címtõl, b) a visszatéríttetni kért adó forintban kifejezett összegét, c) a mellékletként csatolt okiratok darabszámát, ezen belül külön is megjelölve azon okiratok darabszámát, amelyekre a feljogosított személy, szervezet adó-visszatéríttetési jogát alapítja, d) a számlavezetõ bank nevét és a bankszámla számát, amelyre – a 7. §-ban foglaltak figyelembevételével – a visszatérítendõ adó átutalását kéri, illetõleg ha az átutalásra külföldön vezetett bankszámlát közöl, a számlavezetõ bank BIC (SWIFT) kódját is. (2) A kérelemhez csatolandó mindazon okirat eredeti példánya is, a) amelyre a feljogosított személy, szervezet adóvisszatéríttetési jogát alapítja [Áfa tv. 127. § (1) bekezdés a) és d) pontja]; b) amely esetenként igazolja az Áfa tv. 107. és 108. §-ában elõírt egyéb, az adómentesség érvényesüléséhez fûzõdõ feltétel teljesülését; továbbá c) amely igazolja az adót is magában foglaló ellenérték maradéktalan megtérítését. (3) Abban az esetben, ha a (2) bekezdés a) pontjában említett okirat elektronikus úton kibocsátott számlaként áll a feljogosított személy, szervezet személyes rendelkezésére, azt a számla kibocsátásakor érvényben levõ formátumban kell csatolni.
7. § A visszatérítendõ adó banki átutalás útján történõ teljesítéséhez a feljogosított személy, szervezet csak olyan bankszámlát adhat meg, amellyel a) feljogosított természetes személy esetében az érintett személy maga vagy a vele közös háztartásban élõ családtagja, b) egyéb, az a) pont alá nem tartozó esetekben pedig az érintett személy, szervezet maga mint annak jogosultja rendelkezik.
6. §
8. §
(1) Az adó-visszatéríttetési jog érvényesítését a feljogosított személy, szervezet az állami adóhatóság erre illetékes szervénél az adó-visszatéríttetési kérelem vagy az adómentességi igazolás eredeti példányának (a továbbiakban együtt: kérelem) benyújtásával indítványozhatja azzal, hogy adómentességi igazolás benyújtásával történõ indítványozás esetében a feljogosított személynek, szervezetnek vagy a nevében és képviseletében eljáró meghatalma-
(1) A kérelem benyújtását követõen az állami adóhatóság az adóigazgatási eljárás keretében a tényállás tisztázása céljából további kiegészítõ adatokat, egyéb információkat kérhet írásban a feljogosított személytõl, szervezettõl. (2) A feljogosított személy, szervezet számára a válaszadásra nyitva álló határidõ 60 nap, amely az (1) bekezdésben említett megkeresés kézhezvételétõl számítandó. Ez a határidõ nem hosszabbítható meg, eredménytelen eltelté-
4626
MAGYAR KÖZLÖNY
nek esetében az állami adóhatóság a rendelkezésére álló adatok, egyéb információk alapján dönt.
9. § Az állami adóhatóság a kérelmet elutasítja, illetõleg az adó-visszatérítési eljárást megszünteti, ha a feljogosított személy, szervezet a) kérelmét nem az 5. §-ban meghatározottak szerint nyújtotta be; b) kérelmét hiányosan nyújtotta be, és azt az állami adóhatóság felhívására a hiánypótlásra megállapított határidõn belül nem pótolta; c) kérelmét hibás vagy egyéb okból helytelen tartalommal nyújtotta be, és a tényállást a 8. § (1) bekezdésben említett megkeresésre sem tisztázta, és emiatt az a rendelkezésre álló adatok, egyéb információk alapján nem bírálható el.
10. § (1) Az állami adóhatóság a 6. § (2) bekezdés a) pontjában említett mindazon okiratot, amelyet a feljogosított személy, szervezet kérelméhez csatolt, olyan jelzéssel látja el, amely egyértelmûvé teszi, hogy arra az okiratra a feljogosított személy, szervezet új adó-visszatéríttetési jogot nem alapíthat. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott jelzéssel ellátott okiratot – a 6. § (3) bekezdése szerint rendelkezésre bocsátott okirat kivételével –, valamint a 6. § (2) bekezdésének b) és c) pontjában említett mindazon okiratot, amelyet a feljogosított személy, szervezet kérelméhez csatolt, az állami adóhatóság azok beérkezésétõl számított legfeljebb 30 napon belül a feljogosított személy, szervezet címére postai úton visszaküldi. (3) A (2) bekezdésben foglaltakon kívül a feljogosított személy, szervezet írásban kérheti, hogy a részére visszajuttatandó okiratokat az állami adóhatóság legkésõbb az adó-visszatérítési eljárásban hozott elsõ fokú határozat (végzés) megküldésével egyidejûleg küldje meg.
2008/75. szám 12. §
(1) Abban az esetben, ha a feljogosított személy, szervezet – az adómentességi igazolás ellenére – jogosulatlanul részesül a közvetlen adómentességben, a feljogosított személy, szervezet – az adómentességi igazolásban vállalt kötelezettsége alapján – köteles a rá át nem hárított adót az állami adóhatóságnak megfizetni. (2) Az adómegfizetési kötelezettség a közvetlen adómentességre való jogosulatlanságot megalapozó ok, körülmény, egyéb feltétel keletkezésétõl kezdõdõen áll be. (3) Az adót az állami adóhatóság határozattal állapítja meg.
13. § (1) Abban az esetben, ha az az adóösszeg, amelyre az adó-visszatéríttetési jog eredetileg vonatkozott, utólag változik [Áfa tv. 132. §], a változással megegyezõ összegben az adó-visszatéríttetési jog terjedelme is változik. (2) Abban az esetben, ha a kérelem benyújtását követõen az (1) bekezdésben meghatározott változás eredményeként az adó összege a) csökken, a feljogosított személy, szervezet köteles azt az állami adóhatóságnak haladéktalanul, de legkésõbb attól az idõponttól számított 15 napon belül bejelenteni, amelytõl kezdõdõen a különbözet alapjául szolgáló okirat személyes rendelkezésére áll, és a különbözettel – az adó-visszatéríttetési jog érvényesítéséhez fûzõdõ egyéb feltételektõl függetlenül – a visszatérítendõ adót mérsékelni, vagy ha a különbözetet elbírált igényként az állami adóhatóság már visszatérítette, azt visszafizetni; b) nõ, a feljogosított személy, szervezet jogosult azt az állami adóhatóságnak bejelenteni, és a különbözettel – a különbözet alapjául szolgáló okirat eredeti példányának egyidejû csatolásával – a visszatérítendõ adót növelni, vagy ha kérelmét már elbírálták, a kérelmet – az adó-visszatéríttetési jog érvényesítéséhez fûzõdõ egyéb feltételek teljesítése mellett – a különbözettel módosított tartalommal benyújtani.
14. § 11. § (1) A visszatérítendõ adó forintban illeti meg a feljogosított személyt, szervezetet, amelynek banki átutalás útján történõ teljesítésérõl az állami adóhatóság hivatalból intézkedik. (2) Abban az esetben, ha a feljogosított személy, szervezet nem forintban kéri a visszatérítendõ adó átutalását, az átváltás költsége a visszatérítendõ adó összegébõl tartandó vissza.
(1) Abban az esetben, ha a kérelemben tett kötelezettségvállalása ellenére a feljogosított személy, szervezet önként vagy az állami adóhatóság felszólítására nem tesz eleget a részére nem jogszerûen vagy egyéb okból helytelenül visszatérített adó visszafizetésének, az állami adóhatóság jogosult a) azt a feljogosított személyt, szervezetet megilletõ további visszatérítendõ adóból levonni, illetõleg ha ez nem vezet eredményre, továbbá az annak behajtására tett egyéb hatósági intézkedések is eredménytelennek bizonyulnak,
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
b) a feljogosított személy, szervezet részére teljesítendõ minden további adó-visszatérítést felfüggeszteni mindaddig, amíg a feljogosított személy, szervezet visszafizetési kötelezettségének eleget nem tesz. (2) Az (1) bekezdés alkalmazandó arra a 12. § (3) bekezdése szerint megállapított adóra is, amelyet a feljogosított személy, szervezet önként vagy az állami adóhatóság felszólítására nem fizetett meg.
15. § Az e rendeletben és az Áfa tv.-ben nem szabályozott eljárási kérdésekben az adózás rendjérõl szóló 2003. évi XCII. törvényt (a továbbiakban: Art.) kell irányadónak tekinteni azzal, hogy az adó visszatérítésére a költségvetési támogatás kiutalására vonatkozó rendelkezéseit kell megfelelõen alkalmazni.
16. § Az Áfa tv. 108. § (6) bekezdésének alkalmazásában, ha a fogadó állam a Magyar Köztársaság, akkor a fogadó állam arra jogosított hatósága a Külügyminisztérium.
17. § Ahol e rendelet olyan fogalmat használ, amelynek jelentésére az Áfa tv. meghatározást ad, azt az Áfa tv.-ben meghatározott jelentéstartalommal kell alkalmazni.
4627 18. §
Ez a rendelet – az Áfa tv.-nyel és az Art.-vel együtt – a közös hozzáadottértékadó-rendszerrõl szóló, 2006. november 28-ai 2006/112/EK tanácsi irányelv 151. cikkének való megfelelést szolgálja.
19. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ ötödik napon lép hatályba, rendelkezéseit azonban – a (2)–(4) bekezdésekben foglalt eltérésekkel – azokban az esetekben is alkalmazni kell, amelyekben az adómentességre való jogosultság a 2008. január 1. és az e rendelet hatálybalépése közötti idõszakban keletkezett. (2) Közvetlen adómentesség esetében, ha a) a termékértékesítés, szolgáltatásnyújtás Áfa tv.-ben meghatározott teljesítése, illetõleg b) az Áfa tv. 59. §-a szerinti elõlegfizetés idõpontja a 2008. január 1. és az e rendelet hatálybalépése közötti idõszakra esik, az adómentes termékértékesítésre, szolgáltatásnyújtásra való jogosultságának érvényesítése érdekében a feljogosított személynek, szervezetnek az adómentességi igazolás eredeti példányát legkésõbb 2008. május 31. napjáig kell a kötelezettnek átadni. (3) Az 5. § (2) bekezdését 2008. év elsõ negyedéve tekintetében azzal az eltéréssel kell alkalmazni, hogy az ebben a negyedévben keletkezett adó-visszatéríttetési jog – értékhatár-korlátozás nélkül – 2008. május 31. napjáig érvényesíthetõ. (4) Az 5. § (3) bekezdése legkorábban e rendelet hatálybalépésétõl kezdõdõen alkalmazható. Dr. Veres János s. k., pénzügyminiszter
4628
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
1. számú melléklet a 15/2008. (V. 16.) PM rendelethez Nyomtatvány az adómentességi igazoláshoz EURÓPAI KÖZÖSSÉG
ÁFA (HÉA) MENTESSÉGI/VISSZATÉRÍTTETÉSI IGAZOLÁS 2007. évi CXXVII. tv. 107. § (2006/112/EK irányelv – 151. cikk) Sorszám (választható): ..................................................................................................................................................... – utólagos adó-visszatéríttetés – közvetlen adómentesség
1. FELJOGOSÍTOTT SZEMÉLY/SZERVEZET Megnevezés/név ....................................................................................................................................................................................... Utca, házszám ....................................................................................................................................................................................... Irányítószám, helység ....................................................................................................................................................................................... (A fogadó) Tagállam ....................................................................................................................................................................................... 2. A BÉLYEGZÉSRE JOGOSULT ILLETÉKES HATÓSÁG (Név, cím és telefonszám) ....................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................... 3. A FELJOGOSÍTOTT SZEMÉLY/SZERVEZET NYILATKOZATA A feljogosított személy vagy szervezet nyilatkozik arról, hogy a) az 5. rovatban felsorolt termékek és/vagy szolgáltatások felhasználási célja a következõ: – hivatalos felhasználás* – személyes felhasználás – külföldi diplomáciai képviselet részére, – külföldi diplomáciai képviselet tagja részére, – külföldi hivatásos konzuli képviselet részére, – külföldi hivatásos konzuli képviselet tagja részére, – nemzetközi szervezet részére, – nemzetközi szervezet tisztviselõje részére. – az Észak-atlanti Szerzõdés (NATO)/NATO tagállamának fegyveres ereje részére, – az Egyesült Királyság Ciprus szigetén állomásozó fegyveres ereje részére, ............................................................... (a szervezet megnevezése) (lásd 4. rovat) b) az 5. rovatban felsorolt termékek és/vagy szolgáltatások összhangban vannak az 1. rovatban megjelölt fogadó tagállamban érvényes mentességi/visszatérítési körülményekkel és korlátozásokkal, és c) a megadott adatokat jóhiszemûen állították ki. A feljogosított személy, illetve szervezet vállalja, hogy megfizeti – a feladó tagállamnak, illetve amelyikbõl a termékeket és/vagy szolgáltatásokat értékesítették – azon általános forgalmi adót (HÉA), amely akkor lenne esedékes, amennyiben a termékek és/vagy szolgáltatások nem felelnének meg a mentesség követelményeinek, illetve amennyiben a termékeket és/vagy szolgáltatásokat nem a szándékolt módon használnák fel. * A képviselet eljárási rendjében meghatározott aláírásra jogosult személy aláírásával igazolja azt, hogy a képviseleti hivatalos felhasználás céljából beszerzett termék/igénybe vett szolgáltatás a hivatali számviteli nyilvántartásokban pénzügyi kiadások között szerepel, és a képviselet mûködésével kapcsolatban merült fel.
..................................................... Helység, dátum
..................................................... Az aláíró neve és beosztása ..................................................... Aláírás
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
4629
4. A SZERVEZET BÉLYEGZÕJE (személyes felhasználás esetére) ..................................................... Helység, dátum
(Bélyegzõ)
..................................................... Az aláíró neve és beosztása ..................................................... Aláírás
5. A TERMÉKEK ÉS/VAGY SZOLGÁLTATÁSOK MEGHATÁROZÁSA, AMELYEKRE AZ ÁFA (HÉA) MENTESSÉGET/VISSZATÉRÍTÉST KÉRIK A. Az értékesítõre vonatkozó adatok (1) Név és cím .......................................................................................................................................................... (2) Tagállam ............................................................................................................................................................. (3) Adószám (közösségi adószám) .......................................................................................................................... B. A termékekre és/vagy szolgáltatásokra vonatkozó adatok Sorszám
A termékek és/vagy szolgáltatások részletes meghatározása (vagy hivatkozás a mellékelt megrendelõlapra)
Mennyiség vagy darabszám
ÁFA (HÉA) nélküli érték egységár
teljes ár
Pénznem
Teljes összeg 6. A FOGADÓ TAGÁLLAM ILLETÉKES HATÓSÁGÁNAK VAGY HATÓSÁGAINAK IGAZOLÁSA Az 5. rovatban meghatározott termékekbõl és/vagy szolgáltatásokból álló küldemény/szállítmány – teljes egészében – ....................................................................................................................... mennyiségig (szám) megfelel az ÁFA (HÉA) alóli mentesség/visszatérítés feltételeinek. ..................................................... Helység, dátum
Bélyegzõ(k)
..................................................... Az aláíró(k) neve és beosztása ..................................................... Aláírások
..................................................... Helység, dátum
Bélyegzõ(k)
..................................................... Az aláíró(k) neve és beosztása ..................................................... Aláírások
4630
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
7. ENGEDÉLY A BÉLYEGZÉSTÕL VALÓ ELTEKINTÉSRE (hivatalos felhasználásra szóló mentesség esetére) A ............................................................................... számú ................................................................................ keltû (hivatkozás az ügyiratra) (dátum) levélben ............................................................................................................................................................ számára (a feljogosított szervezet megnevezése) a ......................................................................................... engedélyezte a 6. rovatban a bélyegzéstõl való eltekintést. (a fogadó tagállam illetékes hatóságának megnevezése) ..................................................... Helység, dátum
(Bélyegzõ)
..................................................... Az aláíró neve és beosztása ..................................................... Aláírás
Magyarázó megjegyzések 1. Az értékesítõ számára ezen igazolás tanúsítványként szolgál a 2006/112/EK irányelv 151. cikkében említett feljogosított személyeknek/szervezeteknek értékesített termékek és szolgáltatások, illetve áruszállítmányok adómentességének igazolására. Következésképpen minden értékesítõ számára ki kell állítani egy ilyen igazolást. Az értékesítõ ezt az igazolást köteles megõrizni a könyvelésében, a saját tagállamában alkalmazandó jogszabályoknak megfelelõen. Abban az esetben, ha egy tagállam nem részesíti közvetlen mentességben a szolgáltatások értékesítését, és ezért az értékesítés mentesítését az 1. rovatban meghatározott kedvezményezett részére történõ adó-visszatérítéssel adja meg, ezt az igazolást csatolni kell a visszatérítés iránti kérelemhez. 2. a) Az alkalmazandó okirat általános jellemzõit az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának 1989.7.1. C/164. számában határozták meg. Minden példány papírjának színe fehér és 210 mm × 297 mm méretû, ahol a hosszát illetõen –5 mm-tõl +8 mm-ig terjedõ eltérés megengedett. b) Az 5.B. rovatban levõ minden felhasználatlan helyet oly módon kell keresztben áthúzni, hogy oda semmi mást ne lehessen beírni. c) Az igazolást olvashatóan kell kitölteni és oly módon, hogy a beírtak ne legyenek kitörölhetõk. Sem törlés, sem átírás nem megengedett. Az okiratot olyan nyelven kell kitölteni, amelyet a fogadó tagállam elismer. d) Ha a termékek és/vagy szolgáltatások meghatározása (az igazolás 5.B. rovata) olyan megrendelõlapra hivatkozik, amelyet más nyelven töltöttek ki, mint amelyet a fogadó tagállam elismer, a feljogosított személynek/szervezetnek fordítást kell hozzá mellékelnie. e) Másfelõl, ha az igazolás más nyelven van kitöltve, mint amelyet az értékesítõ tagállama elismer, az 5.B. rovatban szereplõ termékekre és szolgáltatásokra vonatkozó adatok fordítását kell a feljogosított személynek/szervezetnek mellékelnie. f) Az elismert nyelv az adott tagállamban hivatalosan használt egyik nyelvet, illetve a Közösség minden olyan hivatalos nyelvét jelenti, amelyrõl az adott tagállam kijelentette, hogy e célra használható. 3. A feljogosított személy/szervezet az igazolás 3. rovatában szereplõ nyilatkozatában adja meg a mentesség iránti kérelem elbírálásához a fogadó tagállamban szükséges adatokat. 4. Az igazolás 4. rovatában tett nyilatkozatával a szervezet megerõsíti az okmány 1. és 3. a) rovatában megadott részleteket és tanúsítja, hogy a feljogosított személy az adott szervezet munkatársa. 5. a) A megrendelõlapra való hivatkozásnak (az igazolás 5.B. rovata) legalább a megrendelés keltét és számát tartalmaznia kell. A megrendelõlapnak tartalmaznia kell azon adatokat, amelyek az igazolás 5. rovatában szerepelnek. Ha az igazolást a fogadó tagállam illetékes hatóságának kell lebélyegeznie, akkor a megrendelõlapot szintén le kell bélyegezni. b) A pénznemet a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet (ISO) által megállapított ISOIDIS 4127 jelû nemzetközi szabványnak megfelelõ háromjegyû kóddal kell megadni. 6. A feljogosított személyek/szervezetek által tett fenti nyilatkozatot a fogadó tagállam illetékes hatósága(i) hitelesíti(k) a 6. rovatban történõ lebélyegzéssel. E hatóság(ok) az engedélyezést függõvé teheti(k) saját tagállama(uk) más hatóságának egyetértésétõl. Az illetékes adóhatóságtól függ az ilyen egyetértés beszerzése. 7. Az eljárás egyszerûsítése érdekében az illetékes hatóság eltekinthet a feljogosított személy/szervezet azon kötelezettségétõl, hogy bélyegzést kérelmezzen a hivatalos felhasználással kapcsolatos mentességre. A feljogosított szervezetnek e mentességét az igazolás 7. rovatában kell megemlítenie.
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
4631
2. számú melléklet a 15/2008. (V. 16.) PM rendelethez Nyomtatvány az adó-visszatéríttetési kérelemhez ÁFA VISSZATÉRÍTTETÉSI KÉRELEM 2007. évi CXXVII. tv. 107. § (2006/112/EK irányelv – 151. cikk) Sorszám (választható): ..................................................................................................................................................... MAGYAR KÖZTÁRSASÁG
1. FELJOGOSÍTOTT SZEMÉLY/SZERVEZET Megnevezés/név és külügyi igazolvány száma ........................................................................................................................................................................................... Utca, házszám ........................................................................................................................................................................................... Irányítószám, helység ........................................................................................................................................................................................... 2. EGYÉB ADATOK levelezési cím (ha az eltér az 1. rovatban szereplõ címtõl): idõszak, amelyre az adó-visszatéríttetési igény kiterjed: az adó összege, amelyre az adó-visszatéríttetési igény vonatkozik: a kérelemhez mellékletként csatolt okiratok darabszáma: azon okiratok darabszáma, amelyekre a feljogosított személy, szervezet adó-visszatéríttetési jogát alapítja: a számlavezetõ bank neve és a bankszámla száma (átutalás esetén): a számlavezetõ bank BIC (SWIFT) kódja (külföldön vezetett bankszámlára történõ átutalás esetén): 3. A BÉLYEGZÉSRE JOGOSULT ILLETÉKES HATÓSÁG (Név, cím és telefonszám) Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma 1027 Budapest, Bem rakpart 47. Tel.: 06-1-458-1000 4. A FELJOGOSÍTOTT SZEMÉLY/SZERVEZET NYILATKOZATA A feljogosított személy vagy szervezet nyilatkozik arról, hogy a) a kérelemhez csatolt számlákban foglalt termékek és/vagy szolgáltatások felhasználási célja a következõ: – hivatalos felhasználás* – személyes felhasználás – külföldi diplomáciai képviselet részére, – külföldi diplomáciai képviselet tagja részére, – külföldi hivatásos konzuli képviselet részére, – külföldi hivatásos konzuli képviselet tagja részére, – nemzetközi szervezet részére, – nemzetközi szervezet tisztviselõje részére. ............................................................... (a szervezet megnevezése) (lásd 5. rovat) b) a kérelemhez csatolt számlákban foglalt termékek és/vagy szolgáltatások összhangban vannak a visszatérítési körülményekkel és korlátozásokkal, és c) a megadott adatokat jóhiszemûen állították ki. A feljogosított személy, illetve szervezet vállalja, hogy megfizeti a Magyar Köztársaságnak azon általános forgalmi adót, amely akkor lenne esedékes, amennyiben a termékek és/vagy szolgáltatások nem felelnének meg a mentesség követelményeinek, illetve amennyiben a termékeket és/vagy szolgáltatásokat nem a szándékolt módon használnák fel. * A képviselet eljárási rendjében meghatározott aláírásra jogosult személy aláírásával igazolja azt, hogy a képviseleti hivatalos felhasználás céljából beszerzett termék/igénybe vett szolgáltatás a hivatali számviteli nyilvántartásokban pénzügyi kiadások között szerepel, és a képviselet mûködésével kapcsolatban merült fel.
..................................................... Helység, dátum
..................................................... Az aláíró neve és beosztása ..................................................... Aláírás
4632
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
5. A SZERVEZET BÉLYEGZÕJE (személyes felhasználás esetére) ..................................................... Helység, dátum
(Bélyegzõ)
..................................................... Az aláíró neve és beosztása ..................................................... Aláírás
6. A FELJOGOSÍTOTT SZEMÉLLYEL KÖZÖS HÁZTARTÁSBAN ÉLÕ JOGOSULT CSALÁDTAGOK Sorszám
Családtag neve
Külügyi igazolvány betûjele és száma
Külügyminisztérium tölti ki jogosultság kezdete
jogosultság megszûnése
1. 2. 3. 4. 5. 7. A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KÜLÜGYMINISZTÉRIUMÁNAK IGAZOLÁSA A feljogosított személy, illetve szervezet ………. év …………… hó……… napjától ………. év …………… hó……… napjáig jogosult áfa-visszatéríttetésre [Áfa tv. 107. § (1) bekezdés a) és b) pontja].
..................................................... Dátum
(Bélyegzõ)
..................................................... Aláírás
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
4633
8. ENGEDÉLY A BÉLYEGZÉSTÕL VALÓ ELTEKINTÉSRE (hivatalos felhasználásra szóló mentesség esetére) A .............................................................................. iktatószámú ......................................................................... keltû (hivatkozás az ügyiratra) (dátum) státusigazolásával ............................................................................................................................................. számára (a feljogosított szervezet megnevezése) a Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma engedélyezte a 7. rovatban a bélyegzéstõl való eltekintést.
..................................................... Helység, dátum
(Bélyegzõ)
..................................................... Az aláíró neve és beosztása ..................................................... Aláírás
9. SZÁMLAÖSSZESÍTÕ (benyújtott számlák adatai külön részletezve) Sorszám
A számla sorszáma
Az adó összegét is tartalmazó ellenérték megtérítésének idõpontja
Az adó alapja
Az adó összege
Az állami adóhatóság által elismert adóösszeg (adóhivatal tölti ki) ÁFA
Összesen:
4634
MAGYAR KÖZLÖNY
III. rész HATÁROZATOK
2008/75. szám
Ellenjegyzem: Budapest, 2008. május 7. Dr. Göncz Kinga s. k.,
A Köztársasági Elnök határozatai A Köztársasági Elnök 125/2008. (V. 16.) KE határozata kitüntetéses doktorrá avatásról Az oktatási és kulturális miniszter elõterjesztésére a felsõoktatásról szóló 2005. évi CXXXIX. törvény 65. § (1) bekezdése alapján hozzájárulok, hogy a Miskolci Egyetem rektora dr. Árva Zsuzsanna jogász, PhD hallgatót Promotio sub auspiciis praesidentis Rei Publicae kitüntetéssel doktorrá avassa. Budapest, 2008. március 19. Sólyom László s. k., köztársasági elnök
Ellenjegyzem: Budapest, 2008. április 4. Dr. Hiller István s. k., oktatási és kulturális miniszter
KEH ügyszám: XVI-1/01571/2008.
külügyminiszter
KEH ügyszám: VIII-4/02275/2008.
A Kormány határozatai A Kormány 1030/2008. (V. 16.) Korm. határozata a Sport XXI. Nemzeti Sportstratégiáról szóló 65/2007. (VI. 27.) OGY határozat végrehajtásának 2008–2009. évekre vonatkozó cselekvési programjáról A Kormány a) egyetért a Sport XXI. Nemzeti Sportstratégiáról szóló 65/2007. (VI. 27.) OGY határozat végrehajtásának 2008–2009. évekre vonatkozó, e határozat mellékletében meghatározott cselekvési programjával; b) felhívja az önkormányzati és területfejlesztési minisztert és a pénzügyminisztert, hogy a cselekvési programban meghatározott feladatokat a 2009. évre vonatkozó költségvetési tervezés során vegye figyelembe; c) felhívja az érintett minisztereket, hogy a cselekvési program végrehajtása érdekében tegyék meg a szükséges intézkedéseket. Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök
A Köztársasági Elnök 126/2008. (V. 16.) KE határozata kitüntetés viselésének engedélyezésérõl A külügyminiszter elõterjesztésére a Magyar Köztársaság kitüntetéseirõl szóló 1991. évi XXXI. törvény 2. § (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján engedélyezem a Bolgár Köztársaság elnöke által dr. Faller Jenõ részére adományozott „Sztrana Planina” Érdemrend I. fokozata kitüntetés viselését. Budapest, 2008. április 30. Sólyom László s. k., köztársasági elnök
Melléklet az 1030/2008. (V. 16.) Korm. határozathoz A Sport XXI. Nemzeti Sportstratégiáról szóló 65/2007. (VI. 27.) OGY határozat végrehajtásának 2008–2009. évekre vonatkozó cselekvési programja I. A létesítményfejlesztéssel összefüggõ feladatok 1. Gondoskodni kell a strandsportágak elterjedésének elõsegítésére irányuló infrastrukturális beruházások és eszközfejlesztések támogatási programjának kialakításáról és megvalósításáról; Felelõs: önkormányzati és területfejlesztési miniszter Határidõ: a támogatási program meghirdetésére: 2008. május
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
4635
2. nemzetközi példák figyelembevételével meg kell határozni a sport- és szabadidõközpont, mint multifunkcionális létesítménykomplexum létesítésének és fenntartható mûködtetésének feltételrendszerét;
6. biztosítani kell a Nemzeti Sportinformációs Rendszer és (al)rendszerének, a Kistérségi Sportinformációs Rendszernek összekapcsolását, mûködtetését és modulszerû fejlesztését;
Felelõs: önkormányzati és területfejlesztési miniszter Határidõ: 2008. május
Felelõs: önkormányzati és területfejlesztési miniszter Határidõ: folyamatos
3. elemezni kell a hazai rendezésû világversenyek (Európa-bajnokság, világbajnokság) infrastrukturális fejlesztésének és azok késõbbi használatának lehetõségét, valamint a regionális multifunkcionális sportlétesítmények esetében meg kell vizsgálni, hogy a sportinfrastruktúra hogyan válhat alkalmassá nagy világversenyek, olimpia és paralimpia rendezésére.
7. ki kell dolgozni a sportolásban aktívan és rendszeresen részt vevõ tömegeket integráló, azok tevékenységérõl aggregált és mérhetõ eredményt mutató regisztrált sportolói kártyarendszer bevezetésének és mûködtetésének feltételrendszerét;
Felelõs:
önkormányzati és területfejlesztési miniszter gazdasági és közlekedési miniszter Határidõ: 2008. december II. A sport humánerõforrás, tudományos és információs bázisának fejlesztésével összefüggõ feladatok 1. Gondoskodni kell a korszerû elméleti és gyakorlati ismeretekkel rendelkezõ edzõi háttér biztosítására irányuló Patrónus program folytatásáról, valamint meg kell vizsgálni a program lehetséges és szükséges átalakításának lehetõségét; Felelõs: önkormányzati és területfejlesztési miniszter Határidõ: folyamatos 2. gondoskodni kell a sportági vezetõk, szövetségi alkalmazottak, sportszakemberek elõre meghatározott szakmai tematika alapján történõ továbbképzésérõl; Felelõs: önkormányzati és területfejlesztési miniszter Határidõ: folyamatos 3. gondoskodni kell modern szakmai-módszertani anyagok létrehozásáról, a mozgást és a mindennapi testedzést népszerûsítõ kiadványok készítésérõl; Felelõs: önkormányzati és területfejlesztési miniszter Határidõ: folyamatos 4. gondoskodni kell a sportszakmai képesítések központi programjainak, oktatási segédleteinek, valamint a szakmai vizsga szóbeli és írásbeli tételeinek kidolgozásáról; Felelõs: önkormányzati és területfejlesztési miniszter Határidõ: a központi programok kidolgozására: 2008. június 5. gondoskodni kell a sporttal kapcsolatos indikátorrendszer létrehozásáról; Felelõs: önkormányzati és területfejlesztési miniszter Határidõ: 2008. december
Felelõs: önkormányzati és területfejlesztési miniszter Határidõ: 2008. december 8. a sporttudományi képzéssel foglalkozó felsõoktatási intézményekkel együttmûködve ki kell dolgozni a sporttudományi kutatások – hálózati rendszerben mûködõ kutatási mûhelyek tevékenysége szerint – koncentrált támogatási modelljét; Felelõs:
önkormányzati és területfejlesztési miniszter oktatási és kulturális miniszter Határidõ: 2008. július 9. meg kell vizsgálni a versenysport szakmai és utánpótlás-nevelési centrumainak a sportiskolai, felsõoktatási és sporttudományos centrumokkal történõ összekapcsolásának (metszéspontok kialakításának) lehetõségét, valamint ki kell dolgozni az érintett szakmai szervezetek bevonásával az egységes „Nemzeti Fittségi Tesztet”. Felelõs:
önkormányzati és területfejlesztési miniszter oktatási és kulturális miniszter egészségügyi miniszter Határidõ: 2008. december
III. A szabadidõsport fejlesztésével összefüggõ feladatok 1. Gondoskodni kell a lakossági testmozgás feltételeinek javítását célzó, a sportlétesítmények ingyenes használatát támogató Tárt kapus létesítmények program folytatásáról, és meg kell vizsgálni a program továbbfejlesztési lehetõségeit; Felelõs: önkormányzati és területfejlesztési miniszter Határidõ: a program meghirdetésére: 2008. május, 2009. március 2. biztosítani kell a lakosságot nagy számban elérõ, a minõségi sportrendezvények támogatását célzó Mozdulj, Magyarország! program folytatását, és meg kell vizsgálni a program továbbfejlesztésének lehetõségeit; Felelõs: önkormányzati és területfejlesztési miniszter Határidõ: a program meghirdetésére: 2008. május, 2009. március
4636
MAGYAR KÖZLÖNY
3. biztosítani kell az alacsony intenzitású mozgásforma terjesztésére irányuló 10 ezer lépés program folytatását, és meg kell vizsgálni a program továbbfejlesztésének lehetõségeit; Felelõs:
önkormányzati és területfejlesztési miniszter egészségügyi miniszter Határidõ: a program meghirdetésére: 2008. május, 2009. március
2008/75. szám
V. A sport területi kapcsolatrendszerének fejlesztésével összefüggõ feladatok 1. Gondoskodni kell a 6–14 éves korosztályt érintõ komplex kistérségi táboroztatási program, az 50 éves és az a feletti korosztályt érintõ kistérségi szenior sport program, valamint a komplex kistérségi szabadidõsport program folytatásáról és továbbfejlesztésérõl; Felelõs:
4. ki kell dolgozni a fogyatékos emberek sportterekre történõ eljuttatásának, hazajuttatásának, valamint a szabadidõs sporttevékenységének támogatási programját; Felelõs:
önkormányzati és területfejlesztési miniszter szociális és munkaügyi miniszter Határidõ: 2008. augusztus 5. ki kell dolgozni – a Magyar Diáksport Szövetség együttmûködésével – a diákolimpia reformkoncepcióját, amely biztosítja a tehetségek minõségi utánpótlás-nevelési programba történõ integrálását. Gondoskodni kell a területi alapú versenyrendszer kiszélesítésérõl;
önkormányzati és területfejlesztési miniszter szociális és munkaügyi miniszter Határidõ: a programok meghirdetésére: 2008. május, 2009. március 2. ki kell dolgozni a kistérségi sport- és szabadidõ-menedzserek alkalmazását önként vállaló, és ahhoz megfelelõ önrészt biztosító önkormányzati társulások ösztönzésének támogatási modelljét, valamint meg kell vizsgálni az informatikai sportadat-beviteli végpontok hálózata kialakításának lehetõségét. Felelõs: önkormányzati és területfejlesztési miniszter Határidõ: 2008. december
Felelõs:
önkormányzati és területfejlesztési miniszter oktatási és kulturális miniszter Határidõ: reformkoncepció kidolgozására: 2008. július területi versenyrendszer kiszélesítésére: 2008. december 6. ki kell dolgozni az egyetemek, fõiskolák sportágspecifikus, egy verseny és egy-két szabadidõsportágat támogató modelljét.
VI. rész
KÖZLEMÉNYEK, HIRDETMÉNYEK
Tájékoztató az Országos Érdekegyeztetõ Tanács 2008. január 28-i ülésérõl
Felelõs:
önkormányzati és területfejlesztési miniszter oktatási és kulturális miniszter Határidõ: 2008. július
IV. A versenysport és utánpótlás-nevelés minõségi fejlesztésével összefüggõ feladatok 1. Gondoskodni kell a Sport XXI. utánpótlás-nevelési program folytatásáról; Felelõs: önkormányzati és területfejlesztési miniszter Határidõ: folyamatos 2. gondoskodni kell a sportági stratégiai fejlesztési koncepciók egységes kritériumrendszerének kidolgozásáról. Felelõs: önkormányzati és területfejlesztési miniszter Határidõ: 2008. december
Napirend elõtt a munkavállalói oldalról az alábbi felvetések hangzottak el. – A munkavállalói oldal számára elfogadhatatlan, hogy a munkajogi elõírások megsértésének vizsgálatai során elsõdlegesen az kerüljön mérlegelésre, hogy egy esetleges elmarasztalás pályázatokból való kizárást eredményezhet. Az oldal azt is sérelmezte, hogy a munkaügyi jogsértésekben esetenként eljáró Országos Munkavédelmi és Munkaügyi Fõfelügyelõség a szakszervezetek tevékenységét minõsíti. A munkavállalói oldal álláspontja szerint erre csakis az érintett szakszervezetek tagsága, illetve testületei hivatottak. – Az oldal kérdést fogalmazott meg arról, hogy a korábban létrehozott Regionális Fejlesztési és Képzési Bizottságok mikor kezdik meg tevékenységüket. – A LIGA Szakszervezetek képviselõje jelezte: a Gyurcsány Ferenc miniszterelnök és az egyik szakszervezeti szövetség képviselõinek találkozója után megjelent sajtóinformációk alapján találgatások kezdõdtek arról, hogy a
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
kormányzat az OÉT mellett az érdekegyeztetésnek egy új szintjét kívánja létrehozni. A munkaügyi tárca államtitkára a napirend elõtti hozzászólásokra reagálva pontosította a hivatkozott sajtó-információkat. A miniszterelnök és a – munkavállalói oldal által említett, de meg nem nevezett – szakszervezeti szövetség között konzultáció zajlott, ahol szóba került az érdemi párbeszéd kérdése is. Az államtitkár megerõsítette, hogy az OÉT az érdekegyeztetés legmagasabb szintû fóruma, szintje. A Kormány nem az érdekegyeztetés új szintjének létrehozására törekszik, hanem a különbözõ szintû érdekegyeztetõ fórumok mûködését kívánja összehangolni. 1. a) Az OÉT konzultációt folytatott az egészségbiztosítási pénztárakról szóló törvényjavaslatról. A kormányzati oldal képviselõi ismertették a szociális partnerekkel, hogy a törvényt a köztársasági elnök visszaküldte a Parlamentnek megfontolásra. Az elnöki kritika fõleg a kockázatszelekció kizárásának erõsítésére és a garanciális elemek beépítésére hívta fel a törvényalkotók figyelmét. A zárószavazást megelõzõen az OÉT-nek lehetõsége van a konzultáció során kifejtenie a véleményét, észrevételeket, javaslatokat tenni a tervezetre. A munkavállalói oldal jelezte, hogy a közelmúltban levélben fordult Gyurcsány Ferenc miniszterelnökhöz, és abban felvetette: az egészségbiztosítási pénztárakról szóló törvényjavaslat ismételt parlamenti tárgyalása elõtt lenne lehetõség az elmaradt társadalmi vita bepótolására a szakmai és a civil szervezetek széles körével. Az oldal sajnálattal állapította meg, hogy a kormányzat nem partner ebben, a jelen OÉT ülésen az érdemi vita helyett csak konzultációra van mód, és a törvényjavaslathoz benyújtott módosító indítványok közül is csupán néhány ismeretében lehetséges a szakszervezeti álláspont kifejtése. A szakszervezeti szövetségek ezt a konzultációt nem tekintették a jogalkotásról szóló törvényben foglaltaknak megfelelõ egyeztetõ tárgyalásnak. Sajnálkozásukat fejezték ki továbbá amiatt, hogy az egészségügyi átalakításokra vonatkozó, a szakszervezetek számára is nagyobb hányadában támogatható alternatív javaslat nem került megvitatásra. Az oldal ismételten rögzítette, hogy számára elfogadhatatlan a Parlament tagjai elõtt fekvõ törvényjavaslat. Csak olyan modellt tartana támogathatónak, amelyben nem kap szerepet a magántõke, és nem kíván részt venni egy általa a lényegi kérdésekben elutasított modell részleges korrekciójában. A LIGA Szakszervezetek képviselõje bejelentette, hogy a szakszervezeti szövetség semmilyen módon nem kíván asszisztálni a törvény bevezetéséhez és végrehajtásához, ezért a konföderáció nem delegál tagokat a létrejövõ felügyelõ bizottságokba. Az Autonóm Szakszervezetek Szövetsége kifejtette: a szakszervezeti delegáltak tervezett felügyelõ bizottsági tagsága nem biztosítaná a járulékfizetõk kontrollját. Álláspontjuk szerint egy tanácsadó testület lehetne a megoldás. A Munkástanácsok Országos Szövetsége felhívta a figyelmet arra, hogy a szakszervezetek nem mondhatnak le a járulék-felhasználás feletti befizetõi
4637
kontrollról. A nemzetközi jog idevonatkozó elemei az irányításban és a döntéshozásban való részvétel jogának biztosítását várják el a befizetõi kontroll gyakorlói számára. A munkáltatói oldal a tájékoztatást tudomásul vette, álláspontját a törvényjavaslat átdolgozását követõen, a módosítások ismeretében alakítja ki. A kormányzati oldal részérõl dr. Horváth Ágnes egészségügyi miniszter válaszában reagált a munkavállalói oldal felvétéseire, kifejtette többek között, hogy a járulék fölött nincs önrendelkezési jog (ha lenne, nem beszélnénk társadalombiztosításról). Megerõsítette, hogy a rendszer mindenkire nézve fizetési kötelezettséget jelent, mindenkinek fizetnie kell. Nem lehet kockázatarányos a befizetés. A munkavállalók esetében bérarányos befizetésrõl van szó. Több alkalommal került sor országos és ágazati érdekegyeztetésre, valamint folyamatos volt a szakmai kollégiumokkal és kamarákkal, a civil szervezetekkel az egyeztetés az elmúlt évben a koncepcióról és a törvényjavaslatról. 1. b) Elõterjesztés az egészségbiztosítási pénztárakról szóló törvényjavaslat egyes végrehajtási rendeleteinek koncepciójáról. A kormányzati oldal elõterjesztõje – az egészségügyi tárca vezetõje – jelezte, hogy a koncepciókban a jövõbeli irányokat határozták meg, amelyeket a végleges szöveg ismeretében lehet tovább pontosítani. A koncepciók közül az Országos Kockázatközösségi Alap, a Fejkvóta Bizottság és a Díjtétel Bizottságok döntéshozatali mûködésére tesznek javaslatot. A munkavállalói oldal aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy az egészségbiztosítási pénztáraknál a betegek egészségügyi állapotának adatai olyan részletezettséggel és halmozottan jelennek meg, amivel vissza lehet élni. Az oldal az erre vonatkozó további szabályozási elképzelések véleményezési lehetõségét is igényelte. Kérdéseket tett fel továbbá az alábbiakról: – a historikus betegadatok tartalmához ki juthat hozzá, – a pénztárak személyre szóló vagy csoportos adatokat kapnak-e meg, – a beteg várólisták esetében milyen jogszabály rendelkezik a vizsgálatok ütemezésérõl, – sor kerül-e a várólisták esetében a várakozási idõ maximalizálására, – kik alkotják a szakértõi hátteret a különbözõ szakmai számítások elvégzésekor. Az oldal felhívta a figyelmet arra, hogy álláspontja szerint amennyiben a terület irányítása fontos kérdésekben rendeleti úton történik törvényi szabályozás helyett, úgy az a fiskális megfontolások dominanciájához vezethet. A munkavállalói oldal az egészségbiztosítási pénztárakról szóló törvényjavaslat végrehajtási rendeleteinek OÉT-ben sorra kerülõ tárgyalási rendjével kapcsolatban azzal a kéréssel fordult a kormányzati oldalhoz, hogy készüljön lista és ütemezés a törvény miatt módosítandó, illetve újonnan kibocsátandó jogszabályokról, és ezt a listát
4638
MAGYAR KÖZLÖNY
az OÉT oldalai ismerhessék meg a várható változtatások átláthatóságának biztosítása érdekében is. A munkáltatói oldal kifejtette, készen áll a koncepció és a végrehajtással kapcsolatos rendeleteknek a Szociális Bizottságban történõ megtárgyalására. A kormányzati oldal a munkavállalói oldal kérdéseire válaszolva hangsúlyozta, hogy az adatvédelem szigorúan szabályozott: egyértelmûen rendelkezik a törvény a betegek egészségügyi adatainak nyilvántartásáról, kezelésérõl, tárolásáról, az adatokhoz való hozzáférésrõl. A várólisták esetében átláthatóságra és szakszerûségre törekszenek. A Kormány kész az érdemi egyeztetésre a jövõben is, fontosnak véli konzultáció keretében megismerni a szociális partnerek véleményét, javaslatait, kész további tárgyalásokra a témában. 2. A Nyugdíjbiztosítási Ellenõrzõ Testület jelentése a Nyugdíjbiztosítási Ellenõrzõ Testület 2007. évi tevékenységérõl. A munkavállalói oldal a jelentés fõbb megállapításait, állásfoglalásait korrektnek tartotta, elfogadta, a benne szereplõ javaslatokat támogatta. Az oldal sürgette a Nyugdíjalap és az államháztartás más rendszerei kapcsolatainak elemzését és az APEH szerepével összefüggésben fennálló problémák ütemezett megoldását. Az oldal jelezte, hogy további kérdéseit, észrevételeit és javaslatait írásban küldi meg az elõterjesztõknek. A munkáltatói oldal kiemelte: a jelentés korrekt, annak változatlan állapotban történõ elfogadását javasolta. Az OÉT elfogadta és megköszönte a testület tárgyszerû beszámolóját. Országos Érdekegyeztetõ Tanács Titkársága
Pályázati felhívás az „Idõsbarát Önkormányzat” Díj elnyerésére a Szociális és Munkaügyi Minisztérium és az Önkormányzati Minisztérium gondozásában A szociális és munkaügyi miniszter és az önkormányzati miniszter közös pályázatot hirdet önkormányzatok számára az eddigi tevékenységük után az „Idõsbarát Önkormányzat” Díj elnyerésére. A pályáztatással összefüggõ teendõket a Szociális és Munkaügyi Minisztérium Idõsügyi Titkársága végzi. Háttér Az Egyesült Nemzetek Szervezetének (a továbbiakban: ENSZ) megfogalmazásában a XX. században következett be a „hosszú élet forradalma”, amely jelentõs változásokat
2008/75. szám
hozott az egyén és a társadalom számára nemzeti és nemzetközi szinteken is. Magyarországon 1900 és 2000 között szinte megduplázódott a születéskor várható élettartam (várható élettartam: 1900-ban nõk: 38,2 év, férfiak: 36,6 év; 2000-ben nõk: 75,6 év, férfiak 67,1 év), s külön figyelemre méltó, hogy milyen nagy különbség van a két nem elérhetõ életkorában a nõk javára. Magyarországon további kihívást jelent, hogy a hazai idõsek sokkal rosszabb állapotban érik meg ezt az életszakaszt, mint európai uniós kortársaik. Az 1991-ben megfogalmazott ENSZ Idõs Emberekkel Foglalkozó Alapelvek szerint olyan idõspolitikára van szükség, amely az egész élet során biztosítja a függetlenséget, a részvételt, a gondoskodást, az önmegvalósítást és a méltóságot. Ezen elvek mentén országos szintû idõspolitika határozza meg az idõsek generációs hátrányainak leküzdését, teljes társadalmi tagságuk megteremtését és megõrzését. Helyi szinten az önkormányzatok tehetnek a legtöbbet az idõs lakosság társadalmi aktivitásának, fizikai és intellektuális kapcsolódási lehetõségeiknek megõrzéséért. Célkitûzés Az „Idõsbarát Önkormányzat Díj” adományozásával az alapítók azt a célt tûzték ki, hogy a Díj az önkormányzatok idõsekért vállalt cselekvõ felelõsségét elismerje, hozzájáruljon a helyi szintû aktív idõspolitika megerõsítéséhez és a díjjal járó jutalommal a helyi idõsügyi tevékenység segítéséhez. A díjazással és a díjátadáshoz kapcsolódó önkormányzati konferenciával kíván a két minisztérium hozzájárulni ahhoz, hogy minél szélesebb körben a helyi politikaformálók figyelme az idõsödés problémái felé forduljon, és intézkedéseikkel, programjaikkal innovatív módon segítsék elõ az idõsek közéletben való részvételét, hátrányaik leküzdését, életminõségük javítását, a bûnmegelõzés idõsügyi feladatainak társadalmasítását, az idõsek üdültetésének hozzáférhetõvé tételét, a fogyasztóvédelmi rendelkezések széles körben történõ megismertetését. Mindezeket az idõsügyért végzett önkormányzati tevékenység példamutatóan eredményes gyakorlatának felkutatásával, díjazásával és közzétételével kívánják elérni a díj alapítói. Ezen célkitûzésen belül különösen fontos, hogy ne csupán a különbözõ törvények és jogszabályok által elõírt, megfelelõ színvonalú ellátási kötelezettségeknek tegyen eleget a helyi önkormányzat, hanem a helyi közösségek életének minõségét szintentartó, javító, az idõsügyet szolgáló rendszereket kialakító kezdeményezésekkel éljen, illetve azokat támogassa. Ezek sokszor nem igényelneknagy befektetést. Fõként az odafigyelõ, együttmûködõ döntéshozói és hivatali munka, valamint az önkormányzati és támogatói erõforrások együttesen kellõ hátteret biztosíthatnak az e területen való eredmények eléréséhez. Nélkülözhetetlen e tevékenység során az idõs ember lakóhelyéhez, családi környezetéhez igazodó ügyei figyelembevéte-
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
le, e sajátos közösség életének szervezése, az idõsek aktivitásának fenntartása, a közösségi ügyekbe való bevonása. Különösen nagy hangsúlyt kap a hatékony idõspolitika kialakítása és támogatása azokon a településeken, ahol a lakosság nagy hányada idõskorú. Mindenütt, de ezeken a településeken különösen az önkormányzat alapstratégiájának részévé kell váljon az idõseket érintõ kérdésekkel való tudatos foglalkozás. A Díjat pályázat útján azok a helyi önkormányzatok nyerhetik el, amelyek a szociális gondoskodás körébe tartozó kötelezõ alapfeladataikon túl: a) aktív tevékenységükkel – különösen a pályázati lehetõségek kihasználásával – elõsegítik az idõskorúak helyi szervezeteinek mûködését, illetve hozzájárulnak szabadidõs programjaik megszervezéséhez, b) példamutató együttmûködést alakítanak ki a kistérségük helyi önkormányzataival, valamint a helyi kisebbségi önkormányzatokkal, illetve a civil szervezetekkel és a lakosság önkéntes segítõivel az idõskorúak életvitelének javítása érdekében, c) a helyi közéletbe, illetve annak alakításába széleskörûen bevonják az idõskorú polgárokat, illetve szervezeteiket, d) az a)–c) pontokban meghatározottak megvalósításával kialakították a helyi idõsbarát politika azon rendszerét, amely hosszú távon biztosítja e területen az eredményes mûködést. A pályázatok elkészítése során kapjon különös figyelmet: a) az állami és önkormányzati igazgatás kistérségi és regionális átrendezõdésével összehangolt önkormányzati idõsügyi kapcsolatépítés fejlesztése, b) az Új Magyarország Fejlesztési Terv lehetõségeinek a helyi, térségi idõsügyi feladatok megoldásába történõ minél szélesebb körû bevonása, c) az új együttmûködési formákat keresõ idõsügyi civil szervezõdések létrehozásának szorgalmazása, a különbözõ térségi idõsügyi szervezetek, tanácsok megalakulásának, mûködésének elõsegítése, valamint d) az idõsek digitális esélyegyenlõségének elõmozdítására tett intézkedések. A díjak és a díjátadás A fenti célok elérését a következõkkel kívánja elismerni a pályáztató: 1. A 6 legjobbnak ítélt pályamû benyújtójának a 2008. évi „Idõsbarát Önkormányzat” Díjat adományozza és díjazottanként 1 000 000 Ft jutalomban részesíti. 2. Az Idõsek Világnapja alkalmából Idõsbarát Önkormányzat konferenciát és díjátadó ünnepséget szervez. A 6 legjobb pályamûvön túl a Bíráló Bizottság által példaértékûnek minõsített pályamunkák is bemutatásra kerülnek.
4639
3. A Települési Önkormányzatok Országos Szövetsége (a továbbiakban: TÖOSZ) 1 TÖOSZ különdíjat ajánl fel a Bíráló Bizottság által javasolt kistelepülésnek. Ki és milyen módon pályázhat? Pályázók köre: Bármely helyi (települési, megyei, kerületi, fõvárosi) önkormányzat, amennyiben eleget tesz mindazoknak a különbözõ jogszabályokban elõírt ellátási kötelezettségeknek, amelyek az idõs lakosságról való gondoskodást biztosítják, illetve a helyi szükségletekhez igazodva ezeket az ellátásokat szakmailag elfogadható (innovatív) módon helyettesíti. Pályázat módja: Pályázni írásos pályamûvek benyújtásával lehet, melyben a pályázó önkormányzat bemutatja, hogy milyen helyi rendszerét alakította ki az idõsügyi önkormányzati tevékenységnek. A pályázati ûrlapban megadott formátum szerint a pályázó önkormányzat idõsügyi tevékenységének, az önkormányzás során az idõsügyben meghatározó értékeknek, elveknek, az idõsügyi fejlesztési elképeléseknek és a már elért eredményeknek, hatásoknak az összefoglalásából kibontakozó kép bemutatása szükséges. Fõbb értékelési szempontok A pontos értékelési szempontokról és az értékelés menetérõl az „Értékelési szempontsor” címû dokumentumból tájékozódhat. Alapelv, hogy csak olyan pályázó kerülhet díjazásra, amely jogszabályokban elõírt (egészségügyi, szociális, közmûvelõdési stb.) ellátási kötelezettségeinek eleget tesz. Ezen túlmenõen azonban az innovatív, ötletes, a meglévõ erõforrásokat kreatív módon az idõsek érdekében felhasználó intézkedések, a lakossággal, lakossági csoportokkal partneri viszonyban megvalósított tevékenységek bemutatását is kéri a pályáztató. Fontos szempont, hogy a pályamûbõl megismerhetõvé váljon, hogy milyen önkormányzási elvek és milyen koncepció(k) áll(nak) a helyi idõspolitika hátterében, mi határozza meg az idõsek életét érintõ döntéshozást és döntésvégrehajtást. Ugyanakkor a Bíráló Bizottság az alapján hozza meg döntését, hogy az önkormányzat hol tart az alapelvek megvalósításában, mit tett: milyen kezdeményezésekkel élt, illetve milyen kezdeményezéseket támogatott? Az értékelés során figyelembe veszi majd a Bíráló Bizottság, hogy az egyes pályázó önkormányzatok a maguk szintjén, településmérettõl, rendelkezésre álló erõforrásoktól és demográfiai helyzetüktõl függõen képesek alakítani az idõsekre odafigyelõ önkormányzati tevékenységüket. Annak bemutatására, hogy az önkormányzati tevékenységek valóban pozitív hatással vannak a helyi idõs lakosságra, a pályázó önkormányzat az idõs lakosok csoportjainak, illetve az õket képviselõ szervezõdések (például
4640
MAGYAR KÖZLÖNY
nyugdíjas klubok, egyesületek) véleményét is összegezheti a pályázatban. Ezt a véleményt javasoljuk a pályázathoz csatolni írott ajánlás formájában, melyben a helyi lakosok, érdekképviseletek, civil szervezetek javasolják az önkormányzat díjazását, és megfogalmazzák, hogy milyen hatást gyakorolt az önkormányzat tevékenysége a saját életükre. A pályázat benyújtásának módja A pályamûveket a pályázati ûrlap kitöltésével készítsék el, melyet az internetrõl a következõ címrõl tölthetnek le: http://www.szmm.gov.hu A pályamûvek maximum 8 oldal terjedelmû – Times New Roman 12-es betûmérettel és szimpla sorközzel elkészített (plusz mellékletek) nyomtatott (vagy gépelt) anyagok lehetnek. A pályamûvet az aláírásra jogosult személy (közgyûlési elnök, polgármester) aláírásával 3 nyomtatott példányban kérjük benyújtani. A pályázatokat tértivevénnyel postai úton, a következõ címre juttassák el:
2008/75. szám
Szociális és Munkaügyi Minisztérium, „Idõsbarát Önkormányzat” Díj Bíráló Bizottság 1054 Budapest, Akadémia u. 3. Személyesen a pályázat nem adható be! Kérjük, a borítékon a „PÁLYÁZAT” szót feltüntetni szíveskedjenek. Amennyiben erre lehetõség van, a késõbbi feldolgozás érdekében kérjük, hogy pályázatát elektronikusan is juttassa el az
[email protected] címre. A pályázatok postára adásának határideje: a pályázati felhívás Magyar Közlönyben történõ megjelenését követõ 30. nap 24 óra. Amennyiben a pályázattal kapcsolatban kérdése van, kérjük, írásban forduljon az alábbi címre:
[email protected]
Szociális és Munkaügyi Minisztérium
Önkormányzati Minisztérium
„Idõsbarát Önkormányzat” Díj a Szociális és Munkaügyi Minisztérium és az Önkormányzati Minisztérium gondozásában Pályázati ûrlap Pályázati hivatkozási szám: (A pályáztató tölti ki!)
/2008.
A pályázati kiírás és az értékelési szempontok segítik Önt abban, hogy tájékozódjon a pályáztató szándékairól, és arról, hogy mely területek élveznek prioritást az értékelés során. Kérjük, ezeket a dokumentumokat alaposan tanulmányozza át, mielõtt pályamûvét elkészítené. A pályáztató fenntartja magának a jogot, hogy az itt megadottakon túl további információkat, kiegészítéseket kérjen a pályázótól, amennyiben ezt az értékelési folyamat során szükségesnek találja. A pályamû elkészítésekor, kérjük, törekedjen a tömör, lényegretörõ fogalmazásra. A pályamû összesen maximum 8 oldal hosszúságú – Times New Roman 12-es betûmérettel és szimpla sorközzel – (+ mellékletek) lehet. A pályamûveket 3 nyomtatott összefûzött példányban (1 eredeti és 2 másolat) kell benyújtani. A pályázatokat tértivevénnyel postai úton, a következõ címre juttassák el: Szociális és Munkaügyi Minisztérium, Idõsbarát Önkormányzat Díj Bíráló Bizottság 1054 Budapest, Akadémia u. 3. Kérjük, a borítékon a „PÁLYÁZAT” szót feltüntetni szíveskedjenek. Személyesen a pályázat nem nyújtható be! Amennyiben erre lehetõség van, a késõbbi feldolgozás érdekében kérjük, hogy pályázatát elektronikusan is juttassa el az
[email protected] címre.
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
4641
A pályázatok postára adásának határideje: a pályázati felhívás Magyar Közlönyben történõ megjelenését követõ 30. nap 24 óra. Az ajánlott mellékletek közül egyiket sem kötelezõ benyújtani a pályázatokhoz, ugyanakkor az értékelés során fontos szempontot jelenthet a pályamûveket kiegészítõ anyagok bemutatása. Különösen igaz ez az idõseket képviselõ lakossági csoportoktól, szervezetektõl kapott ajánlásokra, melyben kérjük, hogy a támogatók írják le, miért ajánlják önkormányzatukat díjazásra, és az önkormányzati tevékenységek hatásait saját és a képviselt lakossági csoport szempontjából mutassák be. A pályamûve elkészítésekor kérjük, hogy idõskorúnak a 60 év felettieket tekintse. Kérjük, hogy a pályázó önkormányzatok nevét a pályamû minden oldalán szíveskedjenek feltüntetni. 1. A pályázó önkormányzat adatai és bemutatása 1.1. A pályázó önkormányzat neve: 1.2. A pályázó önkormányzat címe: 1.3. Az aláírásra jogosult neve, beosztása (polgármester, közgyûlési elnök): 1.4. A pályázati ügyekben eljáró kapcsolattartó neve és elérhetõsége név: beosztás: postacím: telefonszám: fax: e-mail cím: 1.5. Az önkormányzat által képviselt lakosság (település, megye, kerület) száma: 1.6. A lakosság demográfiai helyzete (különös tekintettel az idõsödésre): 1.7. Az idõs lakosság gazdasági, szociális helyzete: 1.8. A pályázó által legfontosabbnak ítélt helyi idõsügyi problémák, szükségletek: 2. A pályázó önkormányzat által ellátott feladatok 2.1. Az idõsek életét érintõ kötelezõ ellátások és szervezési módjuk (szociális, egészségügyi, közmûvelõdési stb.) Kérjük, sorolja fel, hogy az Ön önkormányzatának milyen kötelezõ feladatoknak kell eleget tennie (elsõsorban az idõsek életét közvetlenül érintõ feladatokat listázza). Tömören mutassa be az ellátás formáját is, és azt, hogy hányan veszik igénybe, milyen arányt képviselnek az idõskorúak az ellátotti körben. Kötelezõ feladat megnevezése
például házi segítségnyújtás
Feladatellátási forma és az ellátást nyújtó megnevezése
például önkormányzati intézmény mûködtetésével, vagy szakember önkormányzati alkalmazásával, vagy feladatellátási szerzõdés formájában civil szervezet végzi, vagy más önkormányzattal közösen fenntartott intézménnyel (intézmény neve, alkalmazottak száma, alkalmazásuk formája) stb.
Igénybe vevõk száma (ebbõl idõskorú)
rendszeresen igénybe vevõk (ellátottak) száma az elõzõ évben: ebbõl az idõskorúak száma: idõszakosan igénybe vevõk száma az elõzõ évben: ebbõl az idõskorúak száma:
Kérjük, bõvítse a táblázatot további sorokkal, amennyiben erre a kötelezõ ellátások bemutatásához szüksége van!
4642
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
2.2. Az idõsek életét érintõ önként vállalt feladatok, programok bemutatása Önként vállalt feladat, program megnevezése
Feladatellátási forma és az ellátást nyújtó megnevezése
Igénybe vevõk száma (ebbõl idõskorú)
Kérjük, bõvítse a táblázatot további sorokkal, amennyiben erre az önként vállalt ellátások bemutatásához szüksége van. 3. Az önkormányzat idõsügyi alapelvei, koncepciója és stratégiája 3.1. Mindazok az elvek, szempontok, melyek alapvetõen meghatározzák idõsügyben az önkormányzati döntéshozást és a döntések végrehajtását. 3.2. Az önkormányzat idõsügyi koncepciója, stratégiája, vagy a kapcsolódó ágazati stratégiák releváns részeinek rövid bemutatása. Kérjük, térjen ki arra is, hogy az önkormányzati mûködést, fejlesztést meghatározó koncepciók, stratégiák mikor születtek, és hol tartanak annak megvalósításában. 4. Az eddigi önkormányzati tevékenységek idõsügyben Kérjük, röviden mutassa be azokat az elõzõ évi önkormányzati tevékenységeket, intézkedéseket (döntések és megvalósításuk), amelyek az idõs lakosság életét befolyásolták, hozzájárultak az idõsek függetlenségének, társadalmi részvételének, önmegvalósításának fenntartásához, kialakításához, méltóságot és gondoskodást biztosítottak a lakosság életében. Kérjük, hogy számoljon be a tevékenységek bemutatásakor az önkormányzati szerepvállalás mikéntjérõl, az együttmûködõkrõl, a kedvezményezettekrõl, a kezdeményezõrõl és a végrehajtóról, arról, hogy a tevékenység milyen erõforrásokat igényelt stb. (Ezen a ponton ne az önkormányzati kötelezõ feladatok ellátását ismertesse, hanem mindazokat a tevékenységeket, amelyek a feladatellátást kiegészítik, meghaladják, illetve azok minõségét, eredményességét javítják, közvetlenül reagálnak a helyi lakosság aktuális szükségleteire. Mutassa be a hosszú távú eredményes mûködés feltételeit, dokumentumait.) 5. Az elért eredmények és az önkormányzati tevékenységek hatása az idõsekre, illetve a helyi társadalomra Kérjük, röviden és összefoglalóan számoljon be a fenti tevékenységek eredményeirõl és hatásáról. 6. Önkormányzati idõsügyi együttmûködés Az önkormányzat kiket, milyen szervezeteket tekint együttmûködõ partnerének idõsügyben? Mely szereplõkkel, milyen területen, milyen célokkal, milyen formában valósul meg ez az együttmûködés? 7. Nyilatkozat és aláírás Alulírott, aki a pályamûvet benyújtó önkormányzat nevében felelõsséggel tartozom, kijelentem, hogy a megadott adatok és információk a valóságnak megfelelnek és hitelesek. Amennyiben a pályamûvemben leírtakat az „Idõsbarát Önkormányzat” Díj Bíráló Bizottság bemutatásra érdemesnek ítéli, biztosítom az önkormányzatomat képviselõ együttmûködõt a díjátadó önkormányzati konferencia elõkészítéséhez és megvalósításához. Név: Beosztás: Aláírás és pecsét: Dátum és hely:
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
4643
Ajánlott mellékletek: 1. Ajánlások az önkormányzattal együttmûködõ, idõseket képviselõ szervezetektõl az önkormányzat pályamûvének támogatásához 2. [„Valójában hogyan hat ránk és miért jó nekünk mindaz, amit az önkormányzatunk tesz (különös tekintettel a pályamûben bemutatott tevékenységekre)?”] 3. Releváns szükségletek felméréseinek eredménye 4. Kapcsolódó önkormányzati koncepciók és stratégiák 5. Az önkormányzati idõsügyi tevékenységeket bemutató anyagok, dokumentumok (fényképek, újságcikkek, naplók, meghívók, tájékoztató anyagok stb.)
„Idõsbarát Önkormányzat” Díj a Szociális és Munkaügyi Minisztérium és az Önkormányzati Minisztérium gondozásában Értékelési szempontok Pályázati hivatkozási szám:
/2008. év
(A pályáztató tölti ki!)
1. Formai értékelési szempontok No.
A pályamû formai szempontból megfelel(Igen/Nem)
Formai értékelési szempontok
1.1.
A pályázó önkormányzat jogosult pályamû benyújtására (pályázói körbe beletartozik) A pályamû határidõben benyújtásra került A pályamûvet 3 nyomtatott példányban (1 eredeti, 2 másolat) benyújtották A pályázó hiánytalanul kitöltötte a pályázati ûrlapot, és aláírásával hitelesítette azt A pályázó önkormányzat pályamûve alapján eleget tesz az idõsek életét érintõ kötelezõ ellátási feladatainak
1.2. 1.3. 1.4. 1.5. Megjegyzések:
Szakmai értékelésre csak az a pályamû kerülhet, amely formai szempontból elfogadható, vagyis az 1. pontban felsorolt összes szempontnak megfelel. Amennyiben a pályázó önkormányzat nem látja el kötelezõ feladatai valamelyikét, de annak helyettesítésérõl szakmailag elfogadható módon gondoskodik, akkor a pályamû formai értékelését végzõ szakember az 1.5. pontot elfogadhatja, döntését azonban indokolnia kell a megjegyzés rovatban. Ez esetben a bíráló bizottsági tagok szakmai szempontból felülbírálhatják a formai értékelõk döntését. 2. Tartalmi értékelési szempontok No.
2.1.
Tartalmi értékelési szempontok
Az adható pontszám
Az önkormányzat által bemutatott demográfiai (idõsödési) helyzet és az ebbõl adódó helyi szükségletek értékelése: Milyen mértékben figyel a pályázó az idõsödés kérdéseire mint helyi társadalmi kihívásra, mennyire relevánsak a megfogalmazott szükségletek?
1–10 pont
A pályamûre adott pontszám
4644 No.
MAGYAR KÖZLÖNY Tartalmi értékelési szempontok
2008/75. szám Az adható pontszám
A pályamûre adott pontszám
A felvállalt önkormányzati feladatok és ellátási formák 1–10 pont mennyire illeszkednek a pályáztató által fontosnak tartott elvekhez és értékekhez? Az ellátások mennyire illeszkednek a bemutatott szükségletekhez? 2.3. Vannak-e az önkormányzati munkát meghatározó értékek, 1–5 pont elvek, melyek lehetõvé teszik a következetes önkormányzati munkát idõsügyi kérdésekben? Rendelkezik-e a pályázó az idõsödés helyi társadalmi problémájának orvosolásához elképzelésekkel? (koncepciók, stratégiák relevanciája) 2.4. Az idõsügy területén bemutatott önkormányzati tevékenysé1–15 pont gek mennyire illeszkednek a bemutatott szükségletekhez, és mennyire vannak összhangban az önkormányzati alapelvekkel, koncepciókkal? 2.5. Az idõsügy területén bemutatott önkormányzati tevékeny1–30 pont ség mennyire megalapozott szakmailag, tartalmaz-e újító elemet, mennyire szolgálhat mintául más önkormányzatok számára? (szakmaiság, ötletesség, innováció) 2.6. Mennyire képes partneri együttmûködésre az önkormányzat 1–15 pont más szereplõkkel az idõsügyi kérdésekben (feladatellátásában vagy tevékenységeiben megjelenik-e az együttmûködés, vannak-e együttmûködõ partnerei, különös tekintettel az idõs embereket képviselõ szervezetekre)? 2.7. Az önkormányzati tevékenységek közvetlenül gyakorol1–15 pont nak-e hatást az idõs lakosok életére? Az idõsek életére gyakorolt hatás összhangban van-e a pályáztató és a pályázó által megfogalmazott értékekkel? Összesen: maximum 100 pont Megjegyzések: 2.2.
3. Az értékelés menete A beérkezõ pályamûvek regisztrálását, formai értékelését a pályázat bonyolításáért felelõs szervezeti egység végzi. A pályázatok tartalmi értékelését az „Idõsbarát Önkormányzat” Díj Bíráló Bizottság (a továbbiakban: Bizottság) végzi, mely 5 tagú. A Bizottság 2-2 tagját a Díjat alapító miniszterek delegálják. A szociális és munkaügyi miniszter által delegált 2 tag közül az egyik tag az Idõsügyi Tanács tagja. A Bizottság elnökét a Díjat alapító miniszterek kérik fel. A Bizottság minden tagja pontoz az értékelési szempontok szerint. A tagok eredményeinek átlaga adja a pályázó végsõ pontszámát. A legjobb eredményt elérõ pályamûvek – évente legalább hat pályamû – díjazására kerül sor. A legjobb eredményt elérõ pályamûvek tartalma alapján a Bizottság javaslatot tesz az Országos Idõsügyi Önkormányzati Konferencia tematikájára, mely témajavaslat alapján az Idõsügyi Titkárság szervezi a konferenciát és felkéri a pályázókat a konferencián tevékenységük bemutatására. A Bizottság 1 kistelepülést TÖOSZ különdíjra javasolhat. Szociális és Munkaügyi Minisztérium
Önkormányzati Minisztérium
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
A Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatalának közleménye A Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala a 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet 73. § (1) bekezdése alapján – az eddig közzétetteken kívül – az alábbi elveszett, megsemmisült gépjármû törzskönyvek sorszámát teszi közzé: 941994G 012692C 731865E 738968E 377322C 574602C 501585E 838929B 293891B 523259D 959633A 190466C 580418G 153327E 153427E 153783E 153882E 153428E 175869E 571641G 538337G 259810E 188194F 095281E 466522H 934741C 349222G 257199H 565887C 074890E 457401G 754660C 982439F 389740H 097634I 408931H 048556I 911844E 720513A 115617H 642939H 066182F 792461F 917697G 966883G 910234G 913438G 910233G
4645 911490G 034442G 963276E 106985C 227193F 070531E 437370F 324665E 917636C 419809C 908283G 965013C 370739B 188326F 434927E 642461A 367904G 411497D 862305D 759110C 993721B 417820F 718517C 553306G 977505B 864345H 382015F 474025B 722704B 947283C 894187F 969854D 640277C 881212E 027676F 527182C 007260E 016122A 220073D 738467E 253567D 264183F 169748D 757556E 360698C 538254B 715602D 681171H 835348D 599909E 601845B 577326C 238377A 098445C 603371A 332072A
4646
MAGYAR KÖZLÖNY 423076D 869832E 204692D 919210G 098417A 005215H 901340A 891268C 861671A 824049G 263598E 393710E 081513F 168688C 351493F 388816A 907330B 132230A 461829B 586627G 836662C 199943F 367238C 223190G 628404F 029865F 926674C 212272B 937289G 455052A 874393B 104248D 502106G 015015A 958060H 062458A 534168C 031665B 790806E 564197C 514339A 361488C 192775B 455239B 086639E 983990F 189080D 751518H 415481D 786749H 056548E 189515A 096063B 881690G 568563C 034843B
2008/75. szám 178939G 521909D 676209C 408939B 875301G 516931C 083331G 100966B 101045B 058599B 948362F 641231G 961625H 296038E 264472D 629208F 108756G 701768C 493391A 402116H 003433D 271376C 488061F 260399H 603895F 606191A 944878C 575782B 859232C 736808C 198399G 327654G 802671H 425375A 489690D 840041F 501786H 553733F 179421E 984619G 523665A 166893F 455353F 962906G 289008D 262981H 948789A 362939G 018207C 545746C 350265A 377974E 650135A 117750H 921658G 384354D
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY 692419E 701903F 112738E 729718D 263245D 900630B 364592F 844355D 480320E 275777D 221381B 262555G 514803G 839799C 796251F 550177A 551732A
4647 438212G 471568D 420368G 193132C 514202B 786367A 418790C 094534D 904911D 475977F 398547B 487935C 873799D
Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala
4648
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS A jogalkotásról szóló 1987. évi XI. törvény rendelkezik – többek között – a Magyar Köztársaság Kormánya hivatalos lapjának, a Határozatok Tárának megjelentetésérõl. A Határozatok Tárát szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal a Szerkesztõbizottság közremûködésével, évente mintegy 60 alkalommal jelenik meg. A Határozatok Tára a Kormánynak azokat a határozatait (kétezres) közli, amelyeknek közzétételét a Kormány elrendelte, továbbá tartalmazza a miniszterelnök határozatait, a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter határozatait, valamint a minisztériumok, az országos hatáskörû szervek, az önkormányzatok közleményeit, hirdetményeit, különféle tájékoztatóit, továbbá azokat a közleményeket stb., amelyeket a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter engedélyez. A Határozatok Tára megrendelhetõ a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó címén (Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.; postacím: 1394 Budapest 62, Pf: 357) vagy a 318-6668 faxszámán. Éves elõfizetési díja 2008. évre: 26 460 Ft áfával. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen.
MEGRENDELÕLAP Megrendelem a
HATÁROZATOK TÁRA címû lapot ................. példányban. A megrendelõ (cég) neve: ............................................................................................................................... Címe (város, irányítószám): ............................................................................................................................ Utca, házszám: ............................................................................................................................................... Az ügyintézõ neve, telefonszáma: .................................................................................................................. A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: ........................................................................................................ 2008. évi elõfizetési díj egy évre: 26 460 Ft áfával. fél évre: 13 230 Ft áfával. Csekket kérek a befizetéshez. Kérjük, a négyzetbe történõ X bejelöléssel jelezze az elõfizetés idõtartamát! A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk.
Keltezés: ....................................................... ......................................................................
2008/75. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
4649
ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS A Miniszterelnöki Hivatal és az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium közös szerkesztésében havonta megjelenõ
ÖNKORMÁNYZATOK KÖZLÖNYE az önkormányzatok számára mûködésük során hasznos és nélkülözhetetlen tájékozódási forrás. A kiadvány elsõ három része az önkormányzatokat érintõ, újonnan kihirdetett jogszabályokat (törvények, rendeletek – ideértve az önkormányzati rendeleteket is –, alkotmánybírósági és egyéb határozatok) közli. Negyedik fõrésze közleményeket, pályázati felhívásokat és tájékoztatásokat (szaktárcák közleményei, az Állami Számvevõszék ajánlásai, az önkormányzatok által elnyerhetõ támogatások pályázati feltételei, az önkormányzatok éves pénzügyi beszámolói, alapító okiratok stb.) tartalmaz. Az Önkormányzatok Közlönye elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.) címén (postacím: 1394 Budapest 62., Pf. 357) vagy a 318-6669 faxszámán. 2008. évi éves elõfizetés díja: 6552 Ft áfával; féléves elõfizetés: 3276 Ft áfával. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen.
MEGRENDELÕLAP Megrendeljük az Önkormányzatok Közlönye címû lapot ................. példányban. A megrendelõ (cég) neve: ............................................................................................................................... Címe (város, irányítószám): ............................................................................................................................ Utca, házszám: ............................................................................................................................................... Az ügyintézõ neve, telefonszáma: .................................................................................................................. A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: ........................................................................................................ A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk. Keltezés: ……………………………………… …………………………………………… cégszerû aláírás
4650
MAGYAR KÖZLÖNY
2008/75. szám
A Magyar Közlönyt szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal, a Szerkesztõbizottság közremûködésével. A Szerkesztõbizottság elnöke: dr. Petrétei József. A szerkesztésért felelõs: dr. Tordai Csaba. Budapest V., Kossuth tér 1–3. Kiadja a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6., www.mhk.hu. Telefon: 266-9290. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónál Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó a FÁMA ZRt. közremûködésével. Telefon: 235-4554, 266-9290/240, 241 mellék. Terjesztés: tel.: 317-9999, 266-9290/245 mellék. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. 2008. évi éves elõfizetési díj: 121 212 Ft. Egy példány ára: 250 Ft 16 oldal terjedelemig, utána +8 oldalanként +215 Ft.
HU ISSN 0076—2407 08.1445 – Nyomja a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert igazgató. Elõfizetési bankszámlaszám: MKB Bank 10300002–20377199–70213285
A Magyar Közlönyt szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal, a Szerkesztõbizottság közremûködésével. A Szerkesztõbizottság elnöke: dr. Petrétei József. A szerkesztésért felelõs: dr. Tordai Csaba. Budapest V., Kossuth tér 1–3. Kiadja a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6., www.mhk.hu. Telefon: 266-9290. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónál Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó a FÁMA ZRt. közremûködésével. Telefon: 235-4554, 266-9290/240, 241 mellék. Terjesztés: tel.: 317-9999, 266-9290/245 mellék. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. 2008. évi éves elõfizetési díj: 121 212 Ft. Egy példány ára: 250 Ft 16 oldal terjedelemig, utána +8 oldalanként +215 Ft.
HU ISSN 0076—2407 08.1445 – Nyomja a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert igazgató. Elõfizetési bankszámlaszám: MKB Bank 10300002–20377199–70213285
2007/43. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2697
A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE
Budapest, 2008. május 13–16. Megjelenik minden héten.
XI. évfolyam, 2008/20. szám
TARTALOM Vásárosnamény Város Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet gazdálkodási ügyintézõi álláshely betöltésére 2705
I. FÕRÉSZ: Személyi és szervezeti hírek Személyügyi hírek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2699
Álláspályázatok A Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság pályázatot ír ki webside operátor/adatrögzítõ munkakör betöltésére . . . . . . . 2700 A Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság pályázatot ír ki technikus (gyengeáramú rendszerek üzemeltetése) munkakörbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2700 A Majer István Nevelési Tanácsadó, Logopédiai Intézet és Gyermekjóléti Szolgálat kistérségi logopédust keres Tát és Mogyorósbánya területére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2701 Pilis Város Önkormányzata (2721 Pilis, Kossuth L. u. 47.) pályázatot ír ki Gerje Forrás Természetvédelmi, Környezetvédõ Közhasznú Társaság könyvvizsgálói feladatainak ellátására. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2701 Tiszakeszi Község Önkormányzatának jegyzõje pályázatot ír ki pénztáros – egyéb igazgatási ügyintézõ munkakör betöltésére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2701 Pályázati felhívás Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás Társulási Irodájának irodavezetõi állás betöltésére (közalkalmazotti jogviszonyban) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2702 Szabolcs-Szatmár-Bereg Megye Közgyûlése pályázatot hirdet a Megyei Pedagógiai, Közmûvelõdési és Képzési Intézet (Nyíregyháza-Sóstófürdõ, Tölgyes u. 68.) igazgatói álláshelyének betöltésére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2703 Vásárosnamény Város Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet okmányirodai ügyintézõi álláshely betöltésére 2703 Vásárosnamény Város Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet költségvetési gazdálkodási álláshely betöltésére. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2704
Vásárosnamény Város Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet gazdálkodási-pénzügyi ügyintézõi álláshely betöltésére. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2706 Nyírgyulaj Község Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának jegyzõje pályázatot hirdet önkormányzati referens munkakör betöltésére. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2706 Galgahévíz Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet jegyzõi munkakör betöltésére . . . . . . . 2707 Herend Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet aljegyzõi állás betöltésére . . . . . . . . . . . 2707 Heves Város Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet Heves Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatalában gyámhivatal-vezetõi álláshelyre . . . . . . . . . . . . . . . 2708 Karancsalja Község Önkormányzata pályázatot hirdet helyettesítõ jegyzõ munkakör betöltésére . . . . . . . . . . . . . 2708 Karancskeszi és Karancsberény Községek Önkormányzatának képviselõ-testületei pályázatot hirdetnek körjegyzõi munkakör betöltésére. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2709 Kistarcsa Város Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet építéshatósági-mûszaki ügyintézõi állás betöltésére . 2710 Komló Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet aljegyzõi állás betöltésére. . . . . . . . . . . . . . 2710 Köveskál, Balatonhenye és Szentbékkálla községek önkormányzati képviselõ-testületei pályázatot hirdetnek körjegyzõi álláshely betöltésére. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2711 Kunhegyes Város Polgármesteri Hivatala pályázatot hirdet fõépítész munkakör betöltésére. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2711 Mány Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet jegyzõi állás betöltésére . . . . . . . . . . . . . 2712
2698
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Mezõberény Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet aljegyzõi munkakör betöltésére. . . . . . 2713 Ócsa Város Önkormányzata pályázatot hirdet aljegyzõi állás betöltésére. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2713
2008/20. szám
II. FÕRÉSZ: Hivatali igazgatás Mérlegbeszámoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2720
Hivatalos közlemények Pilisborosjenõ Község Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet pénzügyicsoport-vezetõi munkakör betöltésére 2714 Pilisborosjenõ Község Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet pénzügyi ügyintézõ munkakör betöltésére . . . 2714 Pusztadobos Község Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet pénzügyi ügyintézõi munkakör betöltésére . . . . . 2714
Az Oktatási és Kulturális Minisztérium közleményei . . . . .
2721
A Szociális és Munkaügyi Minisztérium közleményei . . . .
2745
A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium közleményei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2755
Sarkad Város Polgármesteri Hivatalának jegyzõje pályázatot hirdet mûszaki ügyintézõi munkakör betöltésére . . . . . . 2715
VI. FÕRÉSZ: Egyéb hirdetmények Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala pályázatot hirdet közterület-felügyelõi munkakör betöltésére . 2715 A Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó tájékoztatója Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala pályázatot hirdet mûszaki ügyintézõi munkakör betöltésére . . 2716 Taksony Nagyközség Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet közterület-felügyelõi munkakör betöltésére. . . 2716 Tiszaszalka–Tiszavid községek képviselõ-testületei pályázatot hirdetnek – nyugdíjazás folytán megüresedett – Tiszaszalka–Tiszavid Községek Körjegyzõsége körjegyzõi állásának betöltésére. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2717 Üröm Község Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala pályázatot hirdet általános igazgatási ügyintézõi munkakörbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2717 Bátonyterenye Kistérség Önkormányzatainak Többcélú Társulási Tanácsa pályázatot hirdet a Bátonyterenye Kistérség Önkormányzatainak Többcélú Társulása Munkaszervezete (3070 Bátonyterenye, Városház út 2.) magasabb vezetõi állás elnyerésére. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2718
Az Európai Unió Hivatalos Lapjának magyar nyelvû kiadásában megjelent jogi aktusokról (2008. április 30.–május 7.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2786 A Közbeszerzési Értesítõ 52. számának (2008. május 7.) tartalomjegyzékérõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2792 A Közbeszerzési Értesítõ 53. számának (2008. május 9.) tartalomjegyzékérõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2799 A Közbeszerzési Értesítõ 54. számának (2008. május 14.) tartalomjegyzékérõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2805 A Cégközlöny 19. számában (2008. május 8.) megjelent felszámolási eljárások megindításáról . . . . . . . . . . . . . . . . 2810 Céghirdetmények Felhívás vagyon értékesítésére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2849
Kereskedelmi képviseletek megszûnése. . . . . . . . . . . . . . .
2858
Bélyegzõk és számlatömb érvénytelenítése . . . . . . . . . . . .
2859
Szervezeti hírek Az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium hirdetménye a 2008. évi Palóczi Antal-díj adományozásáról . 2718
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2699
I. FÕRÉSZ: Személyi és szervezeti hírek Személyi rész SZEMÉLYÜGYI HÍREK Az Állami Számvevõszék személyügyi hírei Dr. Cs. Tóth Gabriellának, a Szervezetirányítási és Mûködtetési Igazgatóság számvevõ tanácsos jogtanácsosának, Jáger Lajosnak, az Államháztartás Központi Szintjét Ellenõrzõ Igazgatóság számvevõjének, Franczen Lajosnak, az Államháztartás Központi Szintjét Ellenõrzõ Igazgatóság számvevõ gyakornokának az Állami Számvevõszéknél fennálló közszolgálati munkaviszonya 2008. április 30-án közös megegyezéssel megszûnt.
A Legfõbb Ügyészség személyügyi hírei Kinevezések A legfõbb ügyész kinevezte Bércziné dr. Molnár Judit fõvárosi fõügyészségi ügyészt szolgálati helyén osztályvezetõ ügyésznek; dr. Csanády Zsolt kiskõrösi városi ügyészségi ügyészt szolgálati helyén vezetõhelyettes ügyésznek; dr. Árok Mónika dombóvári városi ügyészségi, dr. Magyarné dr. Pásztor Gabriella Hajdú-Bihar megyei fõügyészségi titkárokat szolgálati helyükön ügyésznek; dr. Cserháti Anita budakörnyéki ügyészségi fogalmazót, dr. Hetényi Gábor Antal budapesti nyomozó ügyészségi nyomozót szolgálati helyükön titkárnak; dr. Csapó Gábort a Kaposvári, dr. Karsai Edit Anikót a Mezõtúri, dr. Lénárt Andrást a Tatabányai, dr. Papp Tibort a Karcagi, dr. Szabó Ágnest a Miskolci,
dr. Szalóki Kittit a Kazincbarcikai, dr. Szathmáry Zoltánt a Miskolci, dr. Tóth Alexandrát a Komlói, dr. Tóth Szabolcsot a Kazincbarcikai Városi Ügyészséghez fogalmazónak.
Kinevezés módosítása A legfõbb ügyész dr. Turi András címzetes fellebbviteli fõügyészségi ügyész, budapesti nyomozó ügyészségi vezetõhelyettes ügyész kinevezését akként módosította, hogy az Igazságügyi és Rendészeti Minisztériumba osztotta be.
Áthelyezés, kinevezés A legfõbb ügyész áthelyezte dr. Szalóki Zoltán fõvárosi fõügyészségi ügyész, mb. budapesti XIV. és XVI. kerületi vezetõ ügyészt a Budapesti XIV. és XVI. Kerületi Ügyészséghez, egyidejûleg kinevezte vezetõ ügyésznek.
Áthelyezések A legfõbb ügyész áthelyezte Czinkéné dr. Németh Andrea fõvárosi fõügyészségi ügyészt budapesti kerületi ügyészséghez, dr. Jankó Cecília budapesti II. és III. kerületi, dr. Varga Bálint Zsolt budapesti VI. és VII. kerületi ügyészségi ügyészeket a Fõvárosi Fõügyészséghez fõügyészségi ügyészi munkakörbe; dr. Erhardt Attila soproni városi ügyészségi fogalmazót a Szombathelyi Városi Ügyészséghez.
2700
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ Szolgálativiszony-megszûnések
Szolgálati viszonya megszûnik, illetve megszûnt dr. Kosztkáné dr. Csûrös Ilona Baranya megyei fõügyészségi csoportvezetõ ügyésznek 2008. december 31. napjával, dr. El Hamdan Diána dunakeszi városi ügyészségi titkárnak 2008. március 31. napjával, dr. Vadkerti Tóth Sándor dabasi városi ügyészségi titkárnak 2008. március 16. napjával.
ÁLLÁSPÁLYÁZATOK A Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság pályázatot ír ki webside operátor/adatrögzítõ munkakör betöltésére Feladat: – ügyfelek által adott anyagok feltöltése weboldalakra egy tartalomkezelõ szoftverrel, – belsõ honlap felhasználói adatkarbantartása, – a cég weboldalának folyamatos fejlesztése, frissítése. Pályázati feltételek: – középfokú szakirányú végzettség, – minimum 2 éves aktív szakmai tapasztalat, – alapfokú angolnyelv-tudás, – irodai alkalmazások ismerete (Office programcsomag), – webgrafikai szoftverek (Photoshop) ismerete, – ügyfélszolgálati tapasztalat, – alapszintû HTML vagy DTP tudás elõnyt jelent, – precizitás, kreativitás, kitartás, rendszerközpontú hozzáállás. A pályázathoz csatolni kell: – fényképes szakmai önéletrajzot, – a pályázó hozzájáruló nyilatkozatát arról, hogy pályázati anyagát az elbírálásában részt vevõk megismerhetik. Illetmény, valamint az egyéb juttatások megállapítása a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény és végrehajtási rendeletei, valamint a Fõigazgatóság szabályzataiban rögzítettek alapján történik. A pályázatot a Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság 1357 Budapest, Pf. 8 címére kérjük benyújtani. A borítékon kérjük tüntesse fel: „Pályázat a webside operátor/adatrögzítõ munkakörre”.
2008/20. szám
A pályázat benyújtásának határideje: a Hivatalos Értesítõben történõ megjelenést követõ 15. nap. A pályázat elbírálásának határideje: a benyújtási határidõt követõ 30 napon belül.
A Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság pályázatot ír ki technikus (gyengeáramú rendszerek üzemeltetése) munkakörbe Fõbb feladatai: – épületfelügyeleti rendszerek üzemeltetésével kapcsolatos feladatok (karbantartási, felújítási, bõvítési) ügyintézése, – beléptetõ, behatolás elleni védelmi, videós megfigyelõrendszerek bõvítésével, felújításával, karbantartásával kapcsolatos feladatok koordinálása. Pályázati feltételek: – középfokú iskolai végzettség, technikusi végzettség, (villamos-híradásipari) szakirányú felsõfokú iskolai végzettség elõnyt jelent, – felhasználói szintû számítógépes ismeretek, – B kategóriás vezetõi engedély, – alapfokú angolnyelv-tudás elõnyt jelent, – irodaépületek gyengeáramú rendszereinek üzemeltetésében szerzett tapasztalat elõnyt jelent. A pályázathoz csatolni kell: – fényképes szakmai önéletrajzot, – a pályázó hozzájáruló nyilatkozatát arról, hogy pályázati anyagát az elbírálásban részt vevõk megismerhetik. Illetmény, valamint az egyéb juttatások megállapítása a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény és végrehajtási rendeletei, valamint a Fõigazgatóság szabályzataiban rögzítettek alapján történik. A pályázatot a Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság 1357 Budapest, Pf. 8 címére kérjük benyújtani. A borítékon kérjük, tüntesse fel: „Pályázat technikus munkakörre”. A pályázat benyújtásának határideje: a Hivatalos Értesítõben történõ megjelenést követõ 15. nap. A pályázat elbírálásának határideje: a benyújtási határidõt követõ 30 napon belül.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A Majer István Nevelési Tanácsadó, Logopédiai Intézet és Gyermekjóléti Szolgálat kistérségi logopédust keres Tát és Mogyorósbánya területére A pályázat benyújtásának határideje:
2701
A borítékra kérjük ráírni: „....................(név, cím/székhely) pályázata a Gerje Forrás Kht. (székhely: 2721 Pilis, Temesvári u. 0251/28.) könyvvizsgálói feladatok ellátására.” A részletes pályázati kiírás megtekinthetõ Pilis Város Önkormányzata hivatalos honlapján, www.pilis.hu címen.
2008. május 28. A pályázat elbírálásának határideje: 2008. június 6. Az állás elfoglalásának ideje: 2008. június 15. Végzettségi feltételek: Bárczi Gusztáv Gyógypedagógiai Tanárképzõ Fõiskola, Logopédia Szak. A pályázathoz csatolandó: hatósági erkölcsi bizonyítvány. Elvárás még: – 2 évnél régebbi „B” kategóriás jogosítvány, – felhasználói szintû számítógépes ismeret. Bérezés: a Kjt. szerint. A jelentkezéseket postai úton kérjük benyújtani az alábbi címre: Majer István Nevelési Tanácsadó, Logopédiai Intézet és Gyermekjóléti Szolgálat, 2500 Esztergom, Baross G. u. 3. A pályázattal kapcsolatos információt Tóth Jánosné igazgató nyújt a 06 (33) 400-027-es telefonszámon.
Tiszakeszi Község Önkormányzatának jegyzõje pályázatot ír ki pénztáros – egyéb igazgatási ügyintézõ munkakör betöltésére A kinevezés határozott idõre szól, 6 hónap próbaidõ kikötésével. Pályázati feltételek: – a köztisztviselõk képesítési elõírásairól szóló 9/1995. Korm. rendelet 1. számú mellékletének I/7.; I/16.; I/18. pontjában meghatározott középfokú szakirányú végzettség, – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet, – cselekvõképesség, – számítógép felhasználói szintû ismerete. Elvárt kompetenciák: – felelõsség, megbízhatóság, – jó szóbeli és írásbeli kifejezõkészség, pontosság.
Pilis Város Önkormányzata (2721 Pilis, Kossuth L. u. 47.) pályázatot ír ki Pilis Város Önkormányzatának jogelõdje, Pilis Nagyközség Önkormányzata által 100%-ban alapított Gerje Forrás Természetvédelmi, Környezetvédõ Közhasznú Társaság (székhely: 2721 Pilis, Temesvári u. 0251/28. hrsz.) könyvvizsgálói feladatainak ellátására, a vonatkozó központi jogszabályi rendelkezések keretei között
A munkakör betöltésénél elõnyt jelent: – közigazgatási területen (lehetõleg önkormányzatnál) szerzett gyakorlat, – gépírásban, szövegszerkesztésben való jártasság.
A feladatellátás tervezett idõtartama: 2008. július 11. napjától 2013. május 31. napjáig terjedõ határozott idõtartam.
Ellátandó feladatok: – házipénztár kezelése, – pénzügyi nyilvántartások vezetése, – gyámügyi és gyermekvédelmi igazgatási feladatok ellátása, – a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvénybõl eredõ egyes szociális igazgatási feladatok ellátása, – leltározási feladatok ellátása, – képviselõ-testületi ülések elõkészítésével, lebonyolításával kapcsolatos feladatok ellátása.
A pályázat benyújtásának határideje: 2008. június 15. A pályázatot zárt borítékban Szabó Márton, Pilis város polgármesteréhez kell benyújtani, az alábbi címre: 2721 Pilis, Kossuth L. u. 47. Telefonszám: (29) 498-142.
A pályázathoz csatolni kell: – részletes szakmai önéletrajzot, – iskolai végzettséget igazoló okiratok hiteles másolatát, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt.
2702
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Illetmény és egyéb juttatás: a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. szerint. A pályázat benyújtásának határideje: 2008. május 31. A pályázat elbírálásának határideje: 2008. június 5. A munkakör 2008. június 16. napjától betölthetõ. A munkakör betöltése vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettséggel jár. A pályázat benyújtásának módja: a pályázatot zárt borítékban személyesen vagy postai úton kell benyújtani Tiszakeszi Községi Önkormányzat jegyzõje részére (3458 Tiszakeszi, Községháza út 46.). A borítékra kérjük ráírni: „Pénztáros – egyéb igazgatási ügyintézõ munkakör”. A pályázat elbírálásáról a munkáltatói jogkör gyakorlója dönt. A pályázat eredményérõl a pályázó írásban tájékoztatást kap az elbírálástól számított 8 napon belül. A kiíró a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja. A pályázattal kapcsolatban további felvilágosítás kérhetõ Kruj Tímea jegyzõtõl a 06 (49) 552-147-es telefonszámon.
2008/20. szám
Az álláshely/munkakör betöltésének feltételei: – állam- és jogtudományi végzettség, vagy közgazdasági vagy mûszaki felsõfokú végzettség, – terület- és/vagy településfejlesztési ismeretek, – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet, – cselekvõképesség. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: – további képesítések, – államháztartási ismeretek, – pályázatkészítésben szerzett jártasság, – felhasználói szintû számítástechnikai ismeretek, – angol vagy német középfokú nyelvvizsga, – vezetõi gyakorlat. Csatolandó iratok: – 3 hónapnál nem régebbi eredeti erkölcsi bizonyítvány, – iskolai végzettséget, illetve az egyéb képesítést igazoló közokirat(ok) hiteles másolata(i), – részletes szakmai önéletrajz, – a vezetõi beosztással kapcsolatos elképzelések, – nyilatkozat, melyben a pályázó hozzájárul ahhoz, hogy pályázati anyagát a pályázati eljárásban részt vevõ személyek megismerhetik. Juttatások: bér: a hatályos jogszabályok szerint, vezetõi pótlék: a hatályos jogszabályok szerint.
Pályázati felhívás Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás Társulási Irodájának irodavezetõi állás betöltésére (közalkalmazotti jogviszonyban) A pályázatot meghirdetõ szerv: neve: Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás Társulási Tanácsa címe: 3700 Kazincbarcika, Fõ tér 4. megye: Borsod-Abaúj-Zemplén megye A meghirdetett álláshely: munkahely: Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás Társulási Iroda 3700 Kazincbarcika, Rákóczi tér 6. munkakör: irodavezetõ a megbízás idõtartama: határozatlan a megbízás kezdõ napja: a pályázat elbírálását követõ hónap 1. napja. Az álláshelyen/munkakörben ellátandó feladatok fõbb jellemzõi: – a Társulási Iroda vezetése, tevékenységének koordinálása, döntés-elõkészítõ, illetve végrehajtó tevékenység.
A pályázat benyújtásának – határideje: a pályázati felhívás Hivatalos Értesítõben történõ megjelenésétõl számított 15 napon belül. A pályázatokat Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Társulás Társulási Tanács elnöke részére címezve (3700 Kazincbarcika, Fõ tér 4.) lehet benyújtani személyesen vagy postai úton. A lezárt borítékra rá kell írni: „Társulási Iroda – irodavezetõi pályázat”. A pályázat elbírálásának határideje: a pályázat benyújtására elõírt határidõt követõ elsõ Társulási Tanács ülése. Az állás betöltésének idõpontja: a pályázat elbírálását követõ hónap 1. napja. A pályázattal kapcsolatban további felvilágosítást nyújt: Szitka Péter, a Kazincbarcika és Vonzáskörzete Többcélú Önkormányzati Társulás Társulási Tanács elnöke, 3700 Kazincbarcika, Fõ tér 4., telefon: 06 (48) 514-700. Egyéb megjegyzés: a pályázat eredményérõl a pályázók az elbírálástól számított 8 napon belül írásban kapnak értesítést.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Szabolcs-Szatmár-Bereg Megye Közgyûlése pályázatot hirdet a Megyei Pedagógiai, Közmûvelõdési és Képzési Intézet (Nyíregyháza-Sóstófürdõ, Tölgyes u. 68.) igazgatói álláshelyének betöltésére Pályázati feltételek: – egyetemi szintû végzettség és szakképzettség, – legalább tíz év szakmai gyakorlat, – büntetlen elõélet. A pályázathoz mellékelni kell: – szakmai önéletrajzot, – az intézményre vonatkozó vezetési programot, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, – a végzettséget tanúsító eredeti oklevelet, okleveleket vagy annak, illetve azoknak közjegyzõ által hitelesített másolatát, – a korábbi munkaviszonyokra vonatkozó igazolásokat. Bérezés: a közalkalmazottak jogállásáról szóló, módosított 1992. évi XXXIII. törvény alapján, munkaviszonytól függõen, megegyezés szerint. Az igazgatói megbízás idõtartama: 2008. október 1.–2014. július 31. Az állás elfoglalásának ideje: 2008. október 1. A pályázat benyújtásának helye: Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei fõjegyzõ (4400 Nyíregyháza, Hõsök tere 5.). A pályázat benyújtásának határideje: az Oktatási Közlöny (14. számában) való megjelenést követõ naptól számított 30. nap. A pályázat elbírálásának határideje: 2008. szeptember 30. A pályázatot zárt borítékban kell benyújtani. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent, ha a pályázó pedagógus-szakvizsgával, ezzel egyenértékû közoktatás-vezetõi szakképesítéssel, élõ idegen nyelv ismeretével rendelkezik. A megyei közgyûlés fenntartja azt a jogát, hogy a pályázati kiírásnak teljeskörûen megfelelõ pályázat hiányában a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa.
Vásárosnamény Város Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet okmányirodai ügyintézõi álláshely betöltésére A pályázat sikeres elbírálása esetén Vásárosnamény Város Képviselõ-testületének Polgármesteri Hivatalánál a közszolgálati jogviszony, illetve az okmányirodai ügyin-
2703
tézõi munkakör ellátása – 6 hónapig tartó próbaidõ kikötésével, teljes munkaidõben való foglalkoztatással – határozatlan idõre szól. Ellátandó feladat: a közúti közlekedési igazgatási feladatokról, a közúti közlekedési okmányok kiadásáról és visszavonásáról szóló 35/2000. (XI. 30.) BM rendeletben az elsõfokon eljáró közlekedési hatóság hatáskörébe utalt – a Polgármesteri Hivatal részeként mûködtetett Okmányiroda útján ellátott – ügyintézõi feladatok törvényes, szakszerû, gyors, eredményes intézése. Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – cselekvõképesség, – büntetlen elõélet, – képesítési követelmény: legalább a 9/1995. (II. 3.) Korm. rendelet 1. számú melléklet I/1. pontjának az „Okmányirodai igazgatási feladatok” cím alatt a II. besorolási osztályra elõírtak szerint, – egészségügyi alkalmasság. A kiválasztásnál – azonos feltételek megléte esetén – elõnyt jelent: – egyetemi szintû jogász vagy fõiskolai szintû igazgatásszervezõ szakképzettség, – a közigazgatási alapvizsgával, illetve közigazgatási (vagy ezzel egyenértékû) szakvizsgával való rendelkezés, – a közigazgatási területen szerzett nagyobb gyakorlat megléte, – bármely okmányirodai ügyintézõi munkakörben szerzett nagyobb szakmai gyakorlat igazolása, – korábbi – hátrányos jogkövetkezmények nélkül megszûnt – köztisztviselõi jogviszony igazolása, – OKJ szerinti számítástechnikai szakképesítés megléte, vagy legalább felhasználói szintû ilyen ismeret, gyakorlat, jártasság, – jó kommunikációs készség. A pályázathoz mellékelni kell a pályázó – szakmai tevékenységét is bemutató, fényképpel ellátott részletes önéletrajzát, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványát, – a pályázati feltételek és a bírálatnál elõnyt jelentõ egyéb feltételek meglétét bizonyító okiratokat (vagy azok hitelesített másolatát), – a vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség teljesítésének vállalására vonatkozó nyilatkozatát, valamint – adatkezelési nyilatkozatát arról, hogy a pályázat elbírálásában részt vevõk a pályázat tartalmát megismerhetik. Az álláshely betölthetõ a sikeres elbírálást követõ naptól. Az illetmény és az egyéb juttatás megállapítására a hatályos Ktv. és a közszolgálatról szóló önkormányzati rendelet, valamint a helyi közszolgálati szabályzat az irányadó.
2704
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Egyéb rendelkezések: köztisztviselõvé csak az nevezhetõ ki, aki – az egyéb feltételek teljesülése esetén – a kinevezés elõtt foglalkozás-egészségügyi vizsgálaton veszt részt, s annak eredményeképpen alkalmasnak minõsül. A kinevezés feltétele a vagyonnyilatkozat-tételre vonatkozó kötelezettség teljesítésének vállalása. A pályázat benyújtása: a pályázatot kizárólag ajánlott postai küldeményként lehet benyújtani a jegyzõhöz címezve (4800 Vásárosnamény, Tamási Á. u. 1.), a pályázati kiírásnak a Magyar Közlöny Hivatalos Értesítõjében történt közzétételét követõ 10 napon belül. A borítékon fel kell tüntetni: „Okmányirodai ügyintézõi álláshely pályázata”. A pályázat elbírálása: a jegyzõ által történõ elbírálásra a benyújtásra elõírt határidõt követõ utolsó napot követõ 10 napon belül sor kerül, és annak eredményérõl a pályázat kiírója további 5 napon belül minden pályázót írásban tájékoztat. A pályázat kiírója fenntartja a pályázati eljárás eredménytelenné nyilvánításának jogát. A pályázati eljárásra egyebekben a Ktv. szabályai az irányadóak. További információ kérhetõ – a pályázat benyújtására megállapított határidõig – a jegyzõtõl a (45) 470-049-es telefonszámon vagy a
[email protected] címen.
Vásárosnamény Város Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet költségvetési gazdálkodási álláshely betöltésére A pályázat sikeres elbírálása esetén Vásárosnamény Város Képviselõ-testületének Polgármesteri Hivatalánál a közszolgálati jogviszony, illetve a Pénzügyi és Gazdálkodási Iroda költségvetési gazdálkodási munkaköre ellátása – 6 hónapig tartó próbaidõ kikötésével, teljes munkaidõben való foglalkoztatással – határozatlan idõre szól. Ellátandó fõbb feladatok: az önkormányzat éves költségvetési, zárszámadási rendeleteinek elõ- és elkészítése, a végrehajtásban való részvétel (koncepció, tervezés, módosítások stb.); önkormányzati költségvetési szervekkel való kapcsolattartás (adatkérés, ellenõrzés, feldolgozás, továbbítás stb.); költségvetéssel kapcsolatos adatszolgáltatások teljesítése (MÁK, PM stb. felé); részvétel pályázatok elõkészítésében, elszámolásában, elõterjesztések készítése a Pénzügyi Bizottság, illetve a képviselõ-testület részére. Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság,
2008/20. szám
– cselekvõképesség, – büntetlen elõélet, – képesítési követelmény: = I. besorolási osztály esetén egyetemi vagy fõiskolai szintû közgazdasági felsõoktatásban szerzett szakképzettség, illetve egyetemi vagy fõiskolai szintû végzettség és pénzügyi, számviteli felsõfokú szakképesítés, = II. besorolási osztály esetén középiskolai végzettség és közgazdasági szakképzettség, – önkormányzati költségvetési gazdálkodás területén eltöltött gyakorlati idõ: = I. besorolási osztály esetén legalább 1,5 év, = II. besorolási osztály esetén legalább 3 év, – egészségügyi alkalmasság. A kiválasztásnál – azonos feltételek megléte esetén – elõnyt jelent: – az I. besorolási osztályra meghatározott feltételekkel való rendelkezés, – mérlegképes könyvelõi (államháztartási szakon) szakképesítés igazolása, – közigazgatási alapvizsgával, illetve közigazgatási (vagy ezzel egyenértékû) szakvizsgával való rendelkezés, – az önkormányzati költségvetési gazdálkodás, pénzügyi igazgatás területén eltöltött nagyobb gyakorlati idõ, illetve a szakterületen szerzett nagyobb gyakorlat, szakmai tapasztalat, – OKJ szerinti számítástechnikai szakképesítés megléte, vagy legalább felhasználói szintû ilyen ismeret, gyakorlat, jártasság. A pályázathoz mellékelni kell a pályázó – szakmai tevékenységét is bemutató, fényképpel ellátott részletes önéletrajzát, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványát, – a pályázati feltételek és a bírálatnál elõnyt jelentõ egyéb feltételek meglétét bizonyító okiratokat (vagy azok hitelesített másolatát), – a vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség teljesítésének vállalására vonatkozó nyilatkozatát, valamint – adatkezelési nyilatkozatát arról, hogy a pályázat elbírálásában részt vevõk a pályázat tartalmát megismerhetik. Az álláshely betölthetõ az eredményes elbírálást követõ naptól. Az illetmény és az egyéb juttatás megállapítására a hatályos Ktv. és a közszolgálatról szóló önkormányzati rendelet, valamint a helyi közszolgálati szabályzat az irányadó. Egyéb rendelkezések: köztisztviselõvé csak az nevezhetõ ki, aki – az egyéb feltételek teljesülése esetén – a kinevezés elõtt foglalkozás-egészségügyi vizsgálaton vesz részt, s annak eredményeképpen alkalmasnak minõsül. A kinevezésre kerülõ köztisztviselõ vagyonnyilatkozattételre kötelezett, így a kinevezés feltétele a vagyonnyilat-
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
kozat-tételre vonatkozó kötelezettség teljesítésének vállalása. A pályázat benyújtása: a pályázatot kizárólag ajánlott postai küldeményként lehet benyújtani a jegyzõhöz címezve (4800 Vásárosnamény, Tamási Á. u. 1.), a pályázati kiírásnak a Magyar Közlöny Hivatalos Értesítõjében történt közzétételét követõ 15 napon belül. A borítékon fel kell tüntetni: „Költségvetési gazdálkodási álláshely pályázata”. A pályázat elbírálása: a jegyzõ által történõ elbírálásra a benyújtásra elõírt határidõt követõ utolsó napot követõ 10 napon belül sor kerül, és annak eredményérõl a pályázat kiírója további 5 napon belül minden pályázót írásban tájékoztat. A pályázat kiírója fenntartja a pályázati eljárás eredménytelenné nyilvánításának jogát. A pályázati eljárásra egyebekben a Ktv. szabályai az irányadóak. További információ kérhetõ – a pályázat benyújtására megállapított határidõig – a jegyzõtõl a (45) 470-049-es telefonszámon vagy a
[email protected] címen.
Vásárosnamény Város Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet gazdálkodási ügyintézõi álláshely betöltésére A pályázat sikeres elbírálása esetén Vásárosnamény Város Képviselõ-testületének Polgármesteri Hivatalánál a közszolgálati jogviszony, illetve a Pénzügyi és Gazdálkodási Iroda gazdálkodási ügyintézõi munkaköre ellátása – 6 hónapig tartó próbaidõ kikötésével, teljes munkaidõben való foglalkoztatással – határozatlan idõre szól. Ellátandó feladat: az önkormányzat és költségvetési szervei költségvetési gazdálkodási feladatainak ellátása, az abban való részvétel, illetve az önkormányzati lakások és nem lakás céljára szolgáló épületek bérletével kapcsolatos feladatok ellátása. Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – cselekvõképesség, – büntetlen elõélet, – képesítési követelmény: a 9/1995. (II. 3.) Korm. rendelet 1. számú melléklet II.2. pontjában elõírtak szerint, – egészségügyi alkalmasság. A kiválasztásnál – azonos feltételek megléte esetén – elõnyt jelent: – az elõírt képesítési követelmények közül a közgazdasági felsõoktatásban szerzett szakképzettség megléte, illetve felsõfokú végzettség mellett pénzügyi, számviteli felsõfokú szakképzettség megléte,
2705
– közigazgatási alapvizsgával, illetve közigazgatási (vagy ezzel egyenértékû) szakvizsgával való rendelkezés, – az önkormányzati költségvetési gazdálkodás, pénzügyi igazgatás, ingatlangazdálkodás területén eltöltött nagyobb gyakorlati idõ, illetve a szakterületen szerzett nagyobb gyakorlat, szakmai tapasztalat, – OKJ szerinti számítástechnikai szakképesítés megléte, vagy legalább felhasználói szintû ilyen ismeret, gyakorlat, jártasság. A pályázathoz mellékelni kell a pályázó – szakmai tevékenységét is bemutató, fényképpel ellátott részletes önéletrajzát, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványát, – a pályázati feltételek és a bírálatnál elõnyt jelentõ egyéb feltételek meglétét bizonyító okiratokat (vagy azok hitelesített másolatát), – a vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség teljesítésének vállalására vonatkozó nyilatkozatát, valamint – adatkezelési nyilatkozatát arról, hogy a pályázat elbírálásában részt vevõk a pályázat tartalmát megismerhetik. Az álláshely betölthetõ az eredményes elbírálást követõ naptól. Az illetmény és az egyéb juttatás megállapítására a hatályos Ktv. és a közszolgálatról szóló önkormányzati rendelet, valamint a helyi közszolgálati szabályzat az irányadó. Egyéb rendelkezések: köztisztviselõvé csak az nevezhetõ ki, aki – az egyéb feltételek teljesülése esetén – a kinevezés elõtt foglalkozás-egészségügyi vizsgálaton vesz részt, s annak eredményeképpen alkalmasnak minõsül. A kinevezésre kerülõ köztisztviselõ vagyonnyilatkozattételre kötelezett, így a kinevezés feltétele a vagyonnyilatkozat-tételre vonatkozó kötelezettség teljesítésének vállalása. A pályázat benyújtása: a pályázatot kizárólag ajánlott postai küldeményként lehet benyújtani a jegyzõhöz címezve (4800 Vásárosnamény, Tamási Á. u. 1.), a pályázati kiírásnak a Magyar Közlöny Hivatalos Értesítõjében történt közzétételét követõ 10 napon belül. A borítékon fel kell tüntetni: „Gazdálkodási ügyintézõi álláshely pályázata”. A pályázat elbírálása: a jegyzõ által történõ elbírálásra a benyújtásra elõírt határidõt követõ utolsó napot követõ 10 napon belül sor kerül, és annak eredményérõl a pályázat kiírója további 5 napon belül minden pályázót írásban tájékoztat. A pályázat kiírója fenntartja a pályázati eljárás eredménytelenné nyilvánításának jogát. A pályázati eljárásra egyebekben a Ktv. szabályai az irányadóak. További információ kérhetõ – a pályázat benyújtására megállapított határidõig – a jegyzõtõl a (45) 470-049-es telefonszámon vagy a
[email protected] címen.
2706
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Vásárosnamény Város Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet gazdálkodási-pénzügyi ügyintézõi álláshely betöltésére A pályázat sikeres elbírálása esetén Vásárosnamény Város Képviselõ-testületének Polgármesteri Hivatalánál a közszolgálati jogviszony, illetve a Pénzügyi és Gazdálkodási Iroda gazdálkodási-pénzügyi ügyintézõi munkaköre ellátása – 6 hónapig tartó próbaidõ kikötésével, teljes munkaidõben való foglalkoztatással – határozatlan idõre szól. Ellátandó feladat: az Önkormányzat és a Polgármesteri Hivatal költségvetési gazdálkodási feladatainak ellátása, az abban való részvétel, illetve a pénzbeli önkormányzati kifizetések utalásával, nyilvántartásával, a követelések, valamint a központi támogatások nyilvántartásával és igénylésével kapcsolatos feladatok ellátása, számlák nyilvántartása. Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – cselekvõképesség, – büntetlen elõélet, – képesítési követelmény: a 9/1995. (II. 3.) Korm. rendelet 1. számú melléklet II.2. pontjában elõírtak szerint, – egészségügyi alkalmasság. A kiválasztásnál – azonos feltételek megléte esetén – elõnyt jelent: – a közgazdasági felsõoktatásban szerzett szakképzettség megléte, illetve felsõfokú végzettség mellett pénzügyi, számviteli felsõfokú szakképzettség megléte, – közigazgatási alapvizsgával, illetve közigazgatási (vagy ezzel egyenértékû) szakvizsgával való rendelkezés, – az önkormányzati költségvetési gazdálkodás, pénzügyi igazgatás területén eltöltött nagyobb gyakorlati idõ, illetve a szakterületen szerzett nagyobb gyakorlat, szakmai tapasztalat, – OKJ szerinti számítástechnikai szakképesítés megléte, vagy legalább felhasználói szintû ilyen ismeret, gyakorlat, jártasság. A pályázathoz mellékelni kell a pályázó – szakmai tevékenységét is bemutató, fényképpel ellátott részletes önéletrajzát, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványát, – a pályázati feltételek és a bírálatnál elõnyt jelentõ egyéb feltételek meglétét bizonyító okiratokat (vagy azok hitelesített másolatát), – a vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség teljesítésének vállalására vonatkozó nyilatkozatát, valamint – adatkezelési nyilatkozatát arról, hogy a pályázat elbírálásában részt vevõk a pályázat tartalmát megismerhetik. Az álláshely betölthetõ az eredményes elbírálást követõ naptól.
2008/20. szám
Az illetmény és az egyéb juttatás megállapítására a hatályos Ktv. és a közszolgálatról szóló önkormányzati rendelet, valamint a helyi közszolgálati szabályzat az irányadó. Egyéb rendelkezések: köztisztviselõvé csak az nevezhetõ ki, aki – az egyéb feltételek teljesülése esetén – a kinevezés elõtt foglalkozás-egészségügyi vizsgálaton vesz részt, s annak eredményeképpen alkalmasnak minõsül. A kinevezésre kerülõ köztisztviselõ vagyonnyilatkozattételre kötelezett, így a kinevezés feltétele a vagyonnyilatkozat-tételre vonatkozó kötelezettség teljesítésének vállalása. A pályázat benyújtása: a pályázatot kizárólag ajánlott postai küldeményként lehet benyújtani a jegyzõhöz címezve (4800 Vásárosnamény, Tamási Á. u. 1.), a pályázati kiírásnak a Magyar Közlöny Hivatalos Értesítõjében történt közzétételét követõ 10 napon belül. A borítékon fel kell tüntetni: „Gazdálkodási-pénzügyi ügyintézõi álláshely pályázata”. A pályázat elbírálása: a jegyzõ által történõ elbírálásra a benyújtásra elõírt határidõt követõ utolsó napot követõ 10 napon belül sor kerül, és annak eredményérõl a pályázat kiírója további 5 napon belül minden pályázót írásban tájékoztat. A pályázat kiírója fenntartja a pályázati eljárás eredménytelenné nyilvánításának jogát. A pályázati eljárásra egyebekben a Ktv. szabályai az irányadóak. További információ kérhetõ – a pályázat benyújtására megállapított határidõig – a jegyzõtõl a (45) 470-049-es telefonszámon vagy a
[email protected] címen.
Nyírgyulaj Község Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának jegyzõje pályázatot hirdet önkormányzati referens munkakör betöltésére Betöltendõ munkakör, ellátandó feladatok: Nyírgyulaj Község Önkormányzata Képviselõ-testületének mûködésével kapcsolatos feladatok elõkészítése, mûködésének és tevékenységének segítése, jegyzõi munkakörrel kapcsolatos segítségnyújtás. A munkakör betöltésére a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv., valamint a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. alapján kerül sor. Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet, – cselekvõképesség,
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
– fõiskolai szintû igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés, – közigazgatási vagy jogi szakvizsga. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: közigazgatásban eltöltött jogviszony, szakmai gyakorlat, valamint számítógép felhasználói szintû ismerete. A pályázatnak tartalmaznia kell: – részletes szakmai önéletrajzot fényképpel ellátva, – iskolai végzettséget és egyéb feltételeknek való megfeleltetést tanúsító okiratok másolatát, – 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt. A kinevezés határozatlan idõtartamra szól 6 hónap próbaidõ kikötésével. Az illetmény a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXII. tv. alapján történik. A pályázatot a Belügyi Közlönyben (Hivatalos Értesítõben) történõ közzétételtõl számított 15. napig lehet benyújtani az alábbi címre, zárt borítékban: Polgármesteri Hivatal 4311 Nyírgyulaj, Kossuth tér 1. A borítékra kérjük ráírni: „Önkormányzati referens pályázat”. A pályázattal kapcsolatban további információ kérhetõ a (42) 385-522-es telefonszámon Becsei György polgármestertõl. A pályázat elbírálásáról a benyújtásra elõírt határidõt követõ 30 napon belül dönt a munkáltatói jogkör gyakorlója. Az állás a pályázat elbírálását követõen azonnal betölthetõ. A pályázat eredményérõl a pályázó írásban tájékoztatást kap az elbírálástól számított 8 napon belül. A kiíró a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja.
Galgahévíz Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet jegyzõi munkakör betöltésére Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet, cselekvõképesség, – igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés, vagy okleveles közigazgatási menedzser szakképesítés, – legalább 2 éves közigazgatási gyakorlat, – jogi vagy közigazgatási szakvizsga, vagy ezek alóli mentesség, – vagyonnyilatkozat-tételi eljárás lefolytatása.
2707
Pályázathoz csatolni kell: – részletes szakmai önéletrajzot, – képesítést igazoló okiratok másolatát, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, – jogszabály által elõírt vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség vállalását, – nyilatkozatot arról, hogy a képviselõ-testület a napirendet nyílt vagy zárt ülés keretében tárgyalhatja, – adatkezelési nyilatkozatot arról, hogy a pályázati elbírálásban részt vevõk a pályázat tartalmát megismerhetik. Az állás a testületi döntést követõ hónap 1-jétõl tölthetõ be. A kinevezés határozatlan ideig szól, próbaidõ 6 hónap. Illetmény és egyéb juttatások: a Ktv. és a vonatkozó helyi elõírások szerint. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben történõ megjelenést (2008. május 7.) követõ 30. nap. A pályázat elbírálásának határideje: a pályázat benyújtására meghatározott határidõ leteltét követõ elsõ képviselõ-testületi ülés. Az önkormányzat szolgálati lakást nem tud biztosítani. A pályázat kiírója a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja. A pályázatot postai úton lehet benyújtani 1 példányban „Jegyzõi pályázat” megjelöléssel, 2193 Galgahévíz, Fõ út 143. címre. A pályázattal kapcsolatban érdeklõdni lehet: dr. Basa Antal polgármesternél a (28) 460-041-es telefonszámon.
Herend Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet aljegyzõi állás betöltésére Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet, – cselekvõképesség, – igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés, – jogi vagy közigazgatási szakvizsga, vagy az Országos Közigazgatási Vizsgabizottság elnöksége által a teljeskörûen közigazgatási jellegûnek minõsített tudományos fokozat alapján adott mentesítés, – legalább 5 éves közigazgatási szakmai gyakorlat. A pályázathoz csatolni kell: – a szakképzettséget igazoló eredeti okiratok(at), vagy azok hitelesített másolatát, – eredeti, 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt,
2708
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
– jogi vagy közigazgatási szakvizsgáról szóló okirat eredetijét, vagy hitelesített másolatát, – részletes szakmai önéletrajzot, – a munkakör ellátására vonatkozó szakmai jellegû elképzeléseket. Ellátandó feladat: a jegyzõ helyettesítése és a jegyzõ által meghatározott feladatok ellátása. A kinevezés a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény rendelkezésének figyelembevételével – 6 hónap próbaidõ kikötésével – határozatlan idõre szól. Az illetmény és egyéb juttatások megállapítása a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény és a vonatkozó önkormányzati rendeletek alapján történik. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben történõ megjelenést (2008. május 7.) követõ 30. nap. Az aljegyzõ kinevezésérõl – a jegyzõ javaslatára – a képviselõ-testület a pályázat benyújtására elõírt határidõt követõen rendes ülésén dönt. A pályázatot zárt borítékban, „Aljegyzõi pályázat” felirattal ellátva, dr. Jáger György jegyzõnek címezve – 8440 Herend, Kossuth u. 97. – kell benyújtani. Érdeklõdni telefonon: (88) 513-703, vagy személyesen a jegyzõnél lehet.
Heves Város Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet Heves Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatalában gyámhivatal-vezetõi álláshelyre A munkakör betöltésekor a határozatlan idejû gyámügyi ügyintézõi kinevezéssel egyidejûleg a Városi Gyámhivatal vezetésére szóló – az 1992. évi XXIII. tv. (Ktv.) szerinti osztályvezetõi szintnek megfelelõ – vezetõi megbízatásra is sor kerül. Ez vagyonnyilatkozat-tételi és amennyiben még nincs, egy éven belüli közigazgatási szakvizsgaletételi kötelezettséget von maga után. Illetmény és egyéb juttatások: a Ktv., valamint a 22/2003. (IX. 26.) Hev. Ör. rendelet vonatkozó rendelkezései szerint. Ellátandó feladat: a Gyámhivatal mûködésével, vezetésével kapcsolatos feladatok. A Gyámhivatal hatáskörébe tartozó I. fokú gyámügyi igazgatási feladatok ellátása, döntés-elõkészítés, döntéshozás. A feladatok részletes meghatározását a munkaköri leírás tartalmazza. Alkalmazási feltételek: – a köztisztviselõk képesítési elõírásairól szóló 9/1995. (II. 3.) Korm. rendelet I. számú mellékletében az I/7.
2008/20. szám
Gyámügyi igazgatási munkakör a városi gyámhivatalban feladatoknál meghatározott felsõfokú – egyetemi vagy fõiskolai – végzettség és szakképesítés, – magyar állampolgárság, – cselekvõképesség, – büntetlen elõélet, – munkakörre való egészségügyi alkalmasság, – gyermekvédelemben vagy gyámhatóságnál szerzett legalább egyéves gyakorlat. Elõnyt jelent: – közigazgatási szakvizsga, – közigazgatásban szerzett vezetõi gyakorlat. A pályázatnak tartalmaznia kell: a jelölt részletes szakmai elképzeléseit, hogy a Gyámhivatal vezetése során milyen elveket és gyakorlati elképzeléseket kíván megvalósítani. A pályázathoz csatolni kell: – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, – részletes szakmai önéletrajzot, – végzettséget, képesítést igazoló dokumentumok másolatait. A pályázatot a kiírás Belügyi Közlönyben való megjelenését (2008. május 7.) követõ 15 napon belül lehet benyújtani Heves város jegyzõjéhez, 3360 Heves, Erzsébet tér 2. címre postán vagy személyesen. A borítékon kérjük feltüntetni: „Gyámhivatal-vezetõi pályázat”. Az állás betöltésérõl a polgármester egyetértésével a jegyzõ dönt. A pályázat elbírálásának határideje: a benyújtási határidõt követõ 15. nap, annak eredményérõl az elbírálást követõ 8 napon belül a pályázók értesítést kapnak. Az állás az elbírálást követõen azonnal betölthetõ. További információ: Szabó Sándor jegyzõtõl kérhetõ, telefon: (36) 546-159.
Karancsalja Község Önkormányzata pályázatot hirdet helyettesítõ jegyzõ munkakör betöltésére Az állás a kinevezett jegyzõ távollétének idejére, a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 10. § (1) bekezdése alapján tölthetõ be. A közszolgálati jogviszony idõtartama: határozott idejû közszolgálati jogviszony, a kinevezett jegyzõ távollétének idejére szól. A foglalkoztatás jellege: teljes munkaidõ.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A vezetõi megbízás idõtartama: a vezetõi megbízás határozott idõre, a kinevezett jegyzõ távollétének idejére szól. A munkakör betöltésének idõpontja: a munkakör a pályázat elbírálását követõen azonnal, de legkorábban 2008. július 1-jétõl tölthetõ be. A munkavégzés helye: Nógrád megye, 3181 Karancsalja, Rákóczi út 174., Polgármesteri Hivatal. A munkakörbe tartozó, illetve a vezetõi megbízással járó lényeges feladatok: a vonatkozó jogszabályokban meghatározott jegyzõi feladatok ellátása Karancsalja Község Képviselõ-testületének Polgármesteri Hivatalában. Illetmény és juttatások: az illetmény megállapítására és a juttatásokra a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvényben, valamint a képviselõ-testületnek a köztisztviselõket megilletõ szociális, jóléti, kulturális és egészségügyi juttatásairól szóló rendeletében foglaltak az irányadók. Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, büntetlen elõélet, – a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 8. § (1) bekezdés a) pontjában foglalt képesítési feltételek megléte, – legalább 2 év közigazgatási gyakorlat, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: – legalább 2 év vezetõi gyakorlat, – közigazgatási vagy jogi szakvizsga megléte, – B kategóriás jogosítvány, – német vagy angol társalgási szintû nyelvismeret. A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: – önéletrajz és szakmai önéletrajz, – iskolai végzettségrõl (végzettségekrõl) szóló oklevél másolata, – a munkakör ellátásával kapcsolatos szakmai, vezetõi elképzelések, – nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a pályázó vállalja a vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettséget, valamint arra vonatkozóan, hogy személyes adatainak a pályázat elbírálásában részt vevõk általi megismeréséhez hozzájárul, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben való megjelenéstõl (2008. május 7.) számított 30. nap. A pályázat benyújtásának módja, kapcsolattartó személye, elérhetõségei: a pályázatokat, a hozzá kapcsolódó iratokat és igazolásokat Karancsalja Község Önkormányzata polgármesterének, Lantos Sándornak címezve, a 3181 Karancsalja, Rákóczi út 174. címre, 2 példányban kell postai úton benyújtani. A borítékon kérjük feltüntetni a „Jegyzõi pályázat” megjelölést. A pályázattal kapcsolatos kérdéseiket az érdeklõdõk a 06 (32) 445-445-ös telefonszámon, valamint a
[email protected] e-mail címen tehetik fel.
2709
A pályázat elbírálásának módja, határideje: a pályázatot a Belügyi Közlönyben való megjelenéstõl számított 30. napot követõ testületi ülésen bírálja el a képviselõ-testület. A képviselõ-testület a pályázat érvénytelenné nyilvánításának jogát fenntartja.
Karancskeszi és Karancsberény Községek Önkormányzatának képviselõ-testületei pályázatot hirdetnek körjegyzõi munkakör betöltésére A pályázat a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 36. § (1) bekezdése, valamint a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 8. § (1) bekezdése és 10. §-a alapján kerül meghirdetésre. A közigazgatási szerv megnevezése: Karancskeszi–Karancsberény Községek Körjegyzõsége. Pályázati feltételek: – igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés, – jogi vagy közigazgatási szakvizsga, – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet, – cselekvõképesség, – legalább kétéves közigazgatási gyakorlat, – B típusú jogosítvány, – saját gépjármû. A pályázatnak tartalmaznia kell: – részletes szakmai önéletrajzot, – iskolai végzettséget tanúsító okiratok másolatát, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, – a körjegyzõség kialakításával és vezetésével kapcsolatos szakmai elképzeléseket. A pályázat kiírásával kapcsolatos egyéb tudnivalók: – illetmény és egyéb juttatások a köztisztviselõk jogállásáról szóló XXIII. törvény szerint, – a pályázat elbírálásánál elõnyt jelent a salgótarjáni kistérségben szerzett 2 évnél hosszabb jegyzõi, vezetõi tapasztalat. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben történõ megjelenést (2008. május 7.) követõ 15. nap. A pályázat elbírálásának határideje: a benyújtást követõ 15. nap. Az állás az elbírálást követõen azonnal betölthetõ.
2710
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A pályázatokat 2 példányban személyesen vagy postai úton lehet benyújtani Karancskeszi község polgármesteréhez (Kurunczi István) a következõ címen: 3183 Karancskeszi, Fõ út 49.
Kistarcsa Város Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet építéshatósági-mûszaki ügyintézõi állás betöltésére Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet, – a köztisztviselõk képesítési elõírásairól szóló, módosított 9/1995. (II. 3.) Korm. rendelet által elõírt egyetemi vagy fõiskolai szintû építészmérnöki, építõmérnöki szakképzettség. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: – közigazgatási alapvizsga, – legalább 3 éves közigazgatási gyakorlat, – legalább felhasználói szintû számítógépes ismeret. A pályázathoz mellékelni kell: – 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt, – iskolai végzettséget tanúsító oklevélmásolatot, – szakmai önéletrajzot, – nyilatkozatot arról, hogy az elbírálásban részt vevõk megismerhetik a pályázó anyagát. Illetmény és egyéb juttatások: a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény szerint. A pályázat benyújtásának határideje: 2008. május 19. A pályázat elbírásának határideje: a benyújtási határidõt követõ 10 napon belül. A pályázat kiírója a pályázat eredménytelenné nyilvánításának jogát fenntartja. Eredményes pályázat esetén a határozatlan idõre szóló kinevezés 6 hónap próbaidõ kikötésével, 2008. június 2-ától tölthetõ be. A pályázatot zárt borítékban „Építési ügyintézõ” megjelöléssel, Kistarcsa Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatala jegyzõjéhez lehet benyújtani. Cím: 2143 Kistarcsa, Szabadság u. 48., tel.: 06 (28) 507-132. A pályázatokat a jegyzõ, a kinevezési jogkör gyakorlója bírálja el.
2008/20. szám
Komló Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet aljegyzõi állás betöltésére A pályázat a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 36. § (1) bekezdése, valamint a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 8. § (1) bekezdése, valamint a 10. §-a alapján kerül meghirdetésre. A kinevezés határozatlan idõre szól, a munkakört teljes munkaidõben kell ellátni. Pályázati feltételek: – igazgatásszervezõi, vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés, vagy okleveles közigazgatási menedzser szakképesítés, – jogi vagy közigazgatási szakvizsga (vagy az alól való mentesítés), – legalább kétéves közigazgatási gyakorlat, – vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség teljesítése, – büntetlen elõélet, magyar állampolgárság. Elõnyt jelent: – az állam- és jogtudományi doktori képesítés, – további szakmai képesítések, – legalább felhasználói szintû számítógép-ismeret, – költségvetési szervnél szerzett pénzügyi, vagyongazdálkodási, közbeszerzési gyakorlat, – angol nyelv ismerete, – B kategóriás vezetõi engedély. A pályázathoz csatolni kell: – részletes önéletrajzot, amely tartalmazza az eddigi munkakörök, tevékenységek leírását, – az iskolai végzettséget, képesítést igazoló okirat másolatát (nyelvvizsga, szakvizsga), – három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, – nyilatkozatot arról, hogy a pályázati anyagot az eljárásban részt vevõk megismerhetik. Ellátandó terület: – a jegyzõ általános helyettesítése, – közvetlenül vezeti és felügyeli a pénzügyi, költségvetési és vagyongazdálkodási, a városüzemeltetési, valamint az intézményfelügyeleti szakterületet. Az illetmény és egyéb juttatások megállapítása a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvényben foglaltak szerint történik. A pályázat benyújtásának határideje: 2008. június 10. A pályázat elbírálása a júniusi rendes képviselõ-testületi ülésen történik. Az állás betölthetõ 2008. július 1. napjától.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A pályázatot postai úton vagy személyesen, zárt borítékban Páva Zoltán polgármesterhez kell benyújtani a következõ címre: 7300 Komló, Városház tér 3. A borítékon kérjük feltüntetni: „Aljegyzõi pályázat”. A pályázattal kapcsolatban további felvilágosítást nyújt Gyõrék Andrea személyügyi referens, tel.: (72) 584-000. A pályázat eredményérõl az elbírálástól számított nyolc napon belül a pályázók írásbeli értesítést kapnak.
Köveskál, Balatonhenye és Szentbékkálla községek önkormányzati képviselõ-testületei pályázatot hirdetnek körjegyzõi álláshely betöltésére A pályázat kiírására a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény (Ötv.) 36. § (1) bekezdése, valamint a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény (Ktv.) 8. § és 10. §-a alapján kerül sor. Betöltendõ munkakör: Köveskál, Balatonhenye és Szentbékkálla községek körjegyzõi feladatainak ellátása. A körjegyzõ feladatait az Ötv. 36. § (2) bekezdése határozza meg. Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet, – cselekvõképesség, – igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés, vagy okleveles közigazgatási menedzser képesítés, – jogi vagy közigazgatási szakvizsga, – legalább két év közigazgatási gyakorlat, – a Ktv. 7. § (7) bekezdésében elõírt vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség vállalása. A pályázathoz csatolni kell: – a pályázó személyi adatait tartalmazó részletes szakmai önéletrajzot, – a körjegyzõségi hivatal vezetésére vonatkozó szakmai elképzeléseket, – iskolai végzettséget, szakképesítést tartalmazó dokumentumok hiteles másolatát, – három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt. Az állás betöltése határozatlan idõre történõ kinevezéssel történik, a Ktv. 11/B. § (1) bekezdése alapján hat hónap próbaidõ kikötésével. Illetmény és egyéb juttatások: a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény alapján. A pályázat benyújtásának határideje: a pályázati felhívásnak a Belügyi Közlönyben történõ megjelenését (2008. május 7.) követõ 30. nap.
2711
A pályázatot zárt borítékban Köveskál község polgármesteréhez (8274 Köveskál, Fõ u. 10.) címezve, „Pályázat jegyzõi munkakör betöltésére” jeligével ellátva kell benyújtani. A pályázat elbírálásának határideje: Köveskál, Balatonhenye és Szentbékkálla községek önkormányzati képviselõ-testületeinek a pályázat benyújtási határidejét követõ következõ együttes ülése. Az állás a képviselõ-testületek döntését követõen azonnal betölthetõ. A képviselõ-testületek fenntartják a jogot, hogy a beérkezett pályázatokkal kapcsolatban érvénytelennek nyilvánítják a kiírt pályázatot. A pályázattal kapcsolatban bõvebb felvilágosítás Sebestyén Zoltán polgármestertõl kérhetõ a 06 (87) 568-013-as telefonszámon.
Kunhegyes Város Polgármesteri Hivatala pályázatot hirdet fõépítész munkakör betöltésére A munkakör a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 10. § (1) bekezdése alapján tölthetõ be. A közszolgálati jogviszony idõtartama határozatlan idejû közszolgálati jogviszony. Foglalkoztatás jellege: teljes munkaidõ. A munkavégzés helye: Jász-Nagykun-Szolnok megye, 5340 Kunhegyes, Szabadság tér 1. A köztisztviselõk képesítési elõírásairól szóló 9/1995. (II. 3.) Korm. rendelet alapján a munkakör betöltõje által ellátandó feladatkörök: I. sz. melléklet I/19. Településfejlesztési és -rendezési, valamint településüzemeltetési feladatok. A munkakörhöz tartozó fõbb tevékenységi körök: a 9/1998. (IV. 3.) KTM rendeletben meghatározott feladatok. Az épített környezet elemeinek alakításával, védelmével, továbbá a terület-, és településrendezéssel, a terület- és településfejlesztéssel kapcsolatos feladatok ellátása. Ellátja az önkormányzati építészeti feladatokat. Elkészíti a pályázatok mûszaki tartalmát. Közremûködik az önkormányzati beruházások bonyolításában. Jogállás, illetmény és juttatások: a jogállásra, az illetmény megállapítására és a juttatásokra a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény, valamint a Kunhegyes Város Önkormányzatának 45/2003. (XII. 16.) rendelete, és Kunhegyes Város Polgármesteri Hivatal Közszolgálati szabályzata az irányadóak.
2712
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – cselekvõképesség, – büntetlen elõélet, – felsõfokú iskolai végzettség, okleveles építészmérnöki egyetemi végzettség, és legalább ötéves – a településrendezésben, az építészeti tervezésben, illetõleg az építésügyi igazgatásban összesen eltöltött – gyakorlat, valamint az állás betölthetõ szakirányú felsõfokú kiegészítõ szakképzettséggel rendelkezõ építészmérnök, településmérnök diplomával, és legalább nyolcéves – a településrendezésben, az építészeti tervezésben, illetõleg az építésügyi igazgatásban összesen eltöltött – gyakorlattal, – közigazgatási alap-, illetve szakvizsga, illetõleg annak 1 éven belüli teljesítése, – vagyonnyilatkozat-tételi eljárás lefolytatása, – az önkormányzati fõépítészi tevékenység ellátásának részletes szabályairól és feltételeirõl szóló 9/1998. (IV. 3.) KTM rendelet szakmai szabályainak való megfelelés. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: – önkormányzati igazgatásban szerzett, fõépítész munkakörben eltöltött szakmai tapasztalat, – felhasználói szintû MS Office irodai alkalmazások, – jó kommunikációs készség, – város helyi ismerete, – Kunhegyesen vagy mikrotérségben megoldható lakhatás, – B kategóriás jogosítvány. Elvárt kompetenciák: jó szintû ügyfélközpontú ügyintézés. A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: – részletes szakmai önéletrajz, – iskolai végzettség közjegyzõ által hitelesített másolata, – három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány eredetiben, – szakmai gyakorlatot igazoló okmányok másolata, – motivációs levél, amely tartalmazza a munkakör ellátására vonatkozó elképzeléseket, – nyilatkozat arról, hogy a vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségnek eleget tesz. A munkakör betölthetõségének idõpontja: a munkakör legkorábban 2008. augusztus 1. napjától tölthetõ be. Próbaidõ hat hónap.
2008/20. szám
borítékon feltüntetni a pályázati adatbázisban szereplõ azonosító számot: KVÖ/3044/1/2008., valamint a munkakör megnevezését: fõépítész. A pályázati eljárás, a pályázat elbírálásának módja, rendje: háromtagú elõkészítõ bizottság. A pályázati elbírálás során a pályázó meghallgatásra kerül, az állás betöltésérõl a munkáltatói jogkört gyakorló dönt. A pályázat elbírálásának határideje: 2008. július 16. A pályázattal kapcsolatban érdeklõdni Barta Ferenc aljegyzõnél a 06 (59) 530-502-es telefonszámon lehet.
Mány Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet jegyzõi állás betöltésére A munkakör betöltésére a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény, valamint a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 8. § (1) bekezdése, valamint a 10. § (1) bekezdése alapján Mány Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete jegyzõi állás betöltésére pályázatot hirdet az alábbiak szerint: Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – cselekvõképesség, – büntetlen elõélet, – igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori vagy okleveles közigazgatási menedzseri képesítés, – jogi vagy közigazgatási szakvizsga vagy a Ktv. szerint megadott mentesítés, – legalább kétéves közigazgatási gyakorlat. A pályázathoz csatolni kell: – részletes szakmai önéletrajzot, – iskolai végzettséget, szakvizsgát igazoló okiratok másolatát (az eredetit meghallgatáskor kell bemutatni), – három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, – a munkakör ellátásával kapcsolatos szakmai elképzeléseket, – nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy a pályázó vállalja a vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettséget, illetve, hogy hozzájárul-e a pályázatának nyílt ülésen történõ tárgyalásához.
A pályázatok benyújtásának határideje: 2008. június 16. A pályázatok benyújtásának módja: postai úton, a pályázatnak Kunhegyes város jegyzõje címére történõ megküldésével (5340 Kunhegyes, Szabadság tér 1.). Kérjük a
Elõny: – vezetõi gyakorlat, – német nyelv ismerete. A kinevezés – 6 hónapos próbaidõ kikötésével – határozatlan idõre szól.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Illetmény és egyéb juttatás: a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény és a 9/2001. (X. 31.) számú önkormányzati rendelet alapján. A pályázat benyújtásának helye, határideje: a pályázat Belügyi Közlönyben történt megjelenését (2008. május 7.) követõ 15. nap, Mány Község Képviselõ-testülete részére címezve 2065 Mány, Rákóczi u. 67., zárt borítékban, a borítékra kérjük ráírni: „Jegyzõi pályázat”. A pályázatot a képviselõ-testület a pályázat benyújtására elõírt határidõt követõen bírálja el. Az állás a megválasztást követõ hónap 1-jétõl tölthetõ be. A pályázattal kapcsolatosan információ kérhetõ: Ugron Zoltán Gábor polgármestertõl a (22) 350-143-as telefonszámon.
2713
Illetmény és egyéb juttatás: a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény, valamint a képviselõtestület meghatározása szerint. Az önkormányzat a kinevezett aljegyzõ részére szükség esetén önkormányzati bérlakást biztosít. A képviselõ-testület fenntartja azt a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek minõsíti. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben való megjelenést (2008. május 7.) követõ 30. nap. A pályázatot Cservenák Pál Miklós polgármesternek címezve, 5650 Mezõberény, Kossuth tér 1. szám alá kell benyújtani. A pályázat elbírálásának ideje: a pályázat benyújtását követõ rendes képviselõ-testületi ülés. Az állás betöltésének kezdete megegyezés szerint, de legkésõbb 2008. július 1. A pályázók további információt kérhetnek dr. Baji Mihály jegyzõtõl a (66) 515-501-es telefonszámon, hivatali idõ alatt.
Mezõberény Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet aljegyzõi munkakör betöltésére Az állás a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 36. § (1) bekezdése, valamint a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. 8. § (1) bekezdése alapján kerül meghirdetésre. A kinevezés határozatlan idõre szól, a munkakört teljes munkaidõben kell ellátni. Pályázati feltételek: – igazgatásszervezõi vagy állam- és jogtudományi doktori képesítés, – legalább kétéves közigazgatási gyakorlat, – közigazgatási vagy jogi szakvizsga megléte, – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet, cselekvõképesség, – összeférhetetlenség hiánya. Ezek tényét igazolni kell. Elõnyt jelent: – jegyzõi, aljegyzõi gyakorlat vagy polgármesteri hivatalnál eltöltött legalább ötéves gyakorlat, – német vagy angol nyelv legalább társalgási szintû ismerete, – felhasználói szintû számítógépes ismeret. A pályázathoz mellékelni kell: – részletes szakmai önéletrajzot, – a végzettséget igazoló okiratok másolatát, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, – az aljegyzõi munkakör betöltésére irányuló szakmai programot.
Ócsa Város Önkormányzata pályázatot hirdet aljegyzõi állás betöltésére Pályázati feltételek: – állam- és jogtudományi doktori, vagy okleveles közigazgatási menedzser szakképesítés, – jogi vagy közigazgatási szakvizsga, – legalább kétéves közigazgatási gyakorlat. A pályázónak meg kell felelnie a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. (Ktv.) 7. §-ában szereplõ általános alkalmazási feltételeknek is. A kinevezés határozatlan idõre szól, hat havi próbaidõ kikötésével. Illetmény és egyéb juttatások: a Ktv., a vonatkozó helyi önkormányzati rendelet és közszolgálati szabályzat alapján. A pályázathoz csatolni kell: – részletes szakmai önéletrajzot, – 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt, – a végzettséget igazoló dokumentumok másolatát, – a munkakör ellátására vonatkozó szakmai programot. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben történõ megjelenéstõl (2008. május 7.) számított 30. nap.
2714
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A pályázati eljárás, illetve a pályázat elbírálása a Ktv. 10. §-ának elõírásai szerint történik. Az aljegyzõ kinevezésérõl az Ügyrendi Bizottság állásfoglalását követõen – a jegyzõ javaslatára – a képviselõtestület legkésõbb a pályázat benyújtására elõírt határidõt követõ legközelebbi ülésén dönt. Az állás az elbírálást követõen azonnal betölthetõ. A pályázatot Ócsa Város Önkormányzata jegyzõjéhez (2364 Ócsa, Bajcsy-Zsilinszky u. 2.) kell benyújtani. A postai úton érkezõ pályázatokra kérjük ráírni: „Aljegyzõi pályázat”.
2008/20. szám
– pénzügyi vagy költségvetési vagy számviteli ügyintézõ szakképesítés, – legalább 3 év azonos területen szerzett gyakorlat. Csatolandó iratok: – személyi és szakmai önéletrajz, – végzettséget igazoló okiratok másolata, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, – nyilatkozat arról, hogy az elbírálásban részt vevõk megismerhetik a pályázó anyagát. Ellátandó feladatok: TATIGAZD, BEFESZ programok kezelése, könyvelés, kontírozás, kötelezettségvállalások nyilvántartása.
Pilisborosjenõ Község Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet pénzügyicsoport-vezetõi munkakör betöltésére Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet, – felsõfokú végzettség vagy középfokú végzettség és mérlegképes könyvelõi szakképesítés, – legalább 3 év azonos területen szerzett gyakorlat. Csatolandó iratok: – személyi és szakmai önéletrajz, – végzettséget igazoló okirat másolata, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány vagy az ahhoz kötött munkakör betöltése esetén annak igazolása, – a csoport vezetésével kapcsolatos vezetõi elképzelések. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben való megjelenéstõl (2008. május 7.) számított 15. nap. A pályázatokat írásban az alábbi címre kell benyújtani: Pilisborosjenõ Község Önkormányzata 2097 Pilisborosjenõ, Fõ út 16. Az állás betölthetõ: a döntést követõen azonnal. Érdeklõdni lehet a (26) 336-387-es telefonszámon.
Pilisborosjenõ Község Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet pénzügyi ügyintézõ munkakör betöltésére Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet, – középiskolai végzettség,
A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben való megjelenéstõl (2008. május 7.) számított 15. nap. A pályázatokat írásban az alábbi címre kell benyújtani: Pilisborosjenõ Község Önkormányzata 2097 Pilisborosjenõ, Fõ út 16. Az állás betölthetõ: a döntést követõen azonnal. Érdeklõdni lehet a (26) 336-387-es telefonszámon.
Pusztadobos Község Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet pénzügyi ügyintézõi munkakör betöltésére Pályázati feltételek: – büntetlen elõélet, – cselekvõképesség, – magyar állampolgárság, – szakirányú felsõfokú végzettség vagy középfokú végzettség, – mérlegképes könyvelõi képesítés, – legalább öt év közigazgatásban eltöltött gyakorlat, – legalább egy év közigazgatásban eltöltött vezetõi gyakorlat, – felhasználói szintû számítógépes ismeret. A pályázathoz csatolni kell: – iskolai végzettséget tanúsító okiratok másolatát, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt vagy annak feladását igazoló szelvényt, – részletes szakmai önéletrajzot. Ellátandó munkakör: – önkormányzati gazdálkodás, könyvelés. Illetmény és egyéb juttatások megállapítása: a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény alapján történik.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A köztisztviselõi kinevezés 3 hónap próbaidõvel határozatlan idõre szól, a munkakört teljes munkaidõben kell ellátni. A munkakör betöltése vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettséggel jár. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben történt megjelenéstõl (2008. május 7.) számított 15. nap. A pályázat elbírálása a pályázati határidõt követõ 15 napon belül történik. Az állás az elbírálást követõen azonnal betölthetõ. A pályázat eredményérõl az elbírálástól számított 8 napon belül a pályázók írásbeli értesítést kapnak. A pályázatot „Köztisztviselõi pályázat” jeligével ellátva, zárt borítékban kell benyújtani Pusztadobos Község Önkormányzat jegyzõje részére (4565 Pusztadobos, Petõfi u. 4.). A pályázattal kapcsolatban további felvilágosítás kérhetõ Nagy Ervin jegyzõtõl a (45) 710-182-es telefonszámon.
Sarkad Város Polgármesteri Hivatalának jegyzõje pályázatot hirdet mûszaki ügyintézõi munkakör betöltésére A közszolgálati jogviszony határozatlan idõtartamra létesül, 6 hónapos próbaidõ kikötésével. Az ellátandó feladatok ismertetése: – közmûberuházások megszervezése (víz, csatorna, gáz, közvilágítás), – utak, hidak, járdák, csapadékvíz-elvezetõ mûtárgyak ellenõrzése, és a szükséges hatósági eljárások lebonyolítása a képviselõ-testületi határozatok alapján; bizottsági elõterjesztések készítése, – kivizsgálja a magasépítési területre vonatkozó közérdekû bejelentéseket és panaszokat, megteszi a szükséges intézkedéseket, – pályázati lehetõségeket kutat fel, részt vesz pályázatok elkészítésében, – helyettesítést lát el az építéshatósági ügyintézõ munkakörében. A munkakör betöltéséhez, illetve a pályázat elnyeréséhez jogszabályban elõírt és egyéb szükséges valamennyi feltétel: – magyar állampolgárság, cselekvõképesség, – büntetlen elõélet, – a köztisztviselõk képesítési elõírásairól szóló 9/1995. (II. 3.) Korm. rendelet 1. számú melléklet 19. Településfej-
2715
lesztési és -rendezési, valamint településüzemeltetési feladatkörnél felsorolt képesítések, – Word program ismerete. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: – magasépítõ építõipari egyetemi vagy fõiskolai szintû építészmérnöki, építõmérnöki (szerkezetépítõ, magasépítõ üzemmérnöki) szakképzettség, – 3 év tervezõi, kivitelezõi gyakorlat, – a közigazgatás ezen területén szerzett legalább két év szakmai gyakorlat, – Excel program, elektronikus levelezõrendszer kezelõi szintû ismerete, – B kategóriás jogosítvány, – jó kommunikációs és együttmûködési képesség, – ECDL-vizsga. Az illetményre és az egyéb juttatásra vonatkozó tájékoztatás: illetmény és egyéb juttatás megállapítása a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 2. számú melléklet I. besorolási osztály szerint történik. A pályázat benyújtásának feltételei A pályázathoz csatolni kell: – a pályázó személyi adatait is tartalmazó, kézzel írott részletes szakmai önéletrajzát, – 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt, – a végzettségét, képzettségét igazoló okiratok másolatát. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben való megjelenéstõl (2008. május 7.) számított 30. nap. A pályázat betölthetõ az elbírálást követõen azonnal. A pályázatot zárt borítékban, Sarkad Város Polgármesteri Hivatal címére (5720 Sarkad, Kossuth L. u. 27.) dr. Sípos Lajos jegyzõ nevére kell címezni. A borítékon kérjük feltüntetni: „Mûszaki ügyintézõi munkakör betöltésére vonatkozó pályázat”.
Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala pályázatot hirdet közterület-felügyelõi munkakör betöltésére Pályázati feltételek: – rendészeti szakközépiskolai végzettség vagy ezzel egyenértékû más korábbi képzési formában szerzett végzettség, vagy – rendõr szakközépiskolai, határrendészképzõ szakiskolai végzettség, vagy – középiskolai végzettség és rendõri szakképesítés vagy ezzel egyenértékû más korábbi szakképesítés, vagy
2716
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
– határrendész szakképesítés vagy ezzel egyenértékû más korábbi szakképesítés; középiskolai végzettség és közterület-felügyelõi vizsga.
– közigazgatási alapvizsga, – mûszaki ellenõri jogosultság (I.ME-M-I; II.ME-KÉ/I, -KÉ/II; – VZ/I, – VZ/II).
A pályázónak meg kell felelnie a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. (Ktv.) 7. §-ában szereplõ általános alkalmazási feltételeknek is.
A pályázathoz csatolni kell: – részletes szakmai önéletrajzot, – 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt, – a végzettséget igazoló dokumentumok másolatát.
A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: – közigazgatási gyakorlat, – közigazgatási alapvizsga, – közterület-felügyelõi vizsga. A pályázathoz csatolni kell: – részletes szakmai önéletrajzot, – 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt, – a végzettséget igazoló dokumentumok másolatát. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben történõ megjelenéstõl (2008. május 7.) számított 15. nap. Illetmény és egyéb juttatások: a Ktv., a vonatkozó helyi önkormányzati rendelet és Közszolgálati szabályzat alapján. Az állás betöltésérõl Szekszárd Megyei Jogú Város jegyzõje dönt. A kinevezés 6 hónapos próbaidõ kikötésével, határozatlan idõre szól. A kinevezés elõtt egészségi alkalmassági vizsgálaton kell részt venni a 78/1999. (XII. 29.) EÜM–BM együttes rendelet alapján. A munkakörrel kapcsolatban érdeklõdni lehet: Szeleczki József irodavezetõnél, telefon: (74) 504-140. A pályázatot Szekszárd Megyei Jogú Város jegyzõjéhez (7100 Szekszárd, Béla király tér 8.) kell benyújtani. A postai úton érkezõ pályázatokra kérjük ráírni „Közterület-felügyelõi pályázat”.
Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala pályázatot hirdet mûszaki ügyintézõi munkakör betöltésére Pályázati feltételek: – egyetemi vagy fõiskolai szintû közlekedésmérnök, illetve építõmérnök (mélyépítõ szakirány). A pályázónak meg kell felelnie a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. (Ktv.) 7. §-ában szereplõ általános alkalmazási feltételeknek is. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: – közigazgatási gyakorlat,
A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben történõ megjelenéstõl (2008. május 7.) számított 15. nap. Illetmény és egyéb juttatások: a Ktv., a vonatkozó helyi önkormányzati rendelet és Közszolgálati szabályzat alapján. Az állás betöltésérõl Szekszárd Megyei Jogú Város jegyzõje dönt. A kinevezés 6 hónapos próbaidõ kikötésével, határozatlan idõre szól. A munkakörrel kapcsolatban érdeklõdni lehet: Szeleczki József irodavezetõnél, telefon: (74) 504-140. A pályázatot Szekszárd Megyei Jogú Város jegyzõjéhez (7100 Szekszárd, Béla király tér 8.) kell benyújtani. A postai úton érkezõ pályázatokra kérjük ráírni „Mûszaki ügyintézõi pályázat”.
Taksony Nagyközség Önkormányzatának jegyzõje pályázatot hirdet közterület-felügyelõi munkakör betöltésére Pályázati feltételek: – magyar állampolgárság, – cselekvõképesség, – büntetlen elõélet, – a köztisztviselõk képesítési elõírásairól szóló 9/1995. (II. 3.) Korm. rendelet 1. számú melléklet 13. pontja alapján, – számítógép felhasználói szintû ismerete. Elõnyt jelent: – hasonló területen szerzett legalább kétéves tapasztalat, – közigazgatási alapvizsga megléte. A pályázathoz csatolni kell: – részletes szakmai önéletrajzot, – iskolai végzettségrõl, egyéb képesítésekrõl szóló okiratok hiteles másolatát, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Alkalmazás, illetmény és egyéb juttatások: a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény, valamint a Közszolgálati szabályzatban, illetve a helyi rendeletben foglaltaknak megfelelõen. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben történõ megjelenéstõl (2008. május 7.) számított 15. nap. A pályázat elbírálásának ideje: a Belügyi Közlönyben (2008. május 7.) történõ megjelenéstõl számított 30. nap. A pályázatokról a benyújtásra elõírt határidõt követõen Taksony Nagyközség Önkormányzatának jegyzõje – a polgármester egyetértésével – dönt. Az állás betölthetõ: az elbírálást követõen azonnal. A pályázatot az alábbi címre kérjük eljuttatni: Taksony Nagyközség Önkormányzatának jegyzõje, Széll Attila, 2335 Taksony, Fõ út 85. A borítékra kérjük ráírni: „Közterület-felügyelõi pályázat”. A kiíró fenntartja a pályázatok eredménytelenné nyilvánítási jogát. A pályázatokkal kapcsolatban bõvebb felvilágosítás kérhetõ a (24) 520-781-es telefonszámon.
2717
Ellátandó feladat: – a pályázatot kiíró települések körjegyzõi feladatának ellátása. A munkavégzés helye: Tiszaszalka, Bajcsy-Zsilinszky u. 2. Juttatások: bérezés a Ktv. alapján. A kinevezés határozatlan idõre szól. Az állás 2008. december 1. napjától tölthetõ be. A pályázat benyújtásának formája, határideje: – A pályázat beérkezésének határideje: a Belügyi Közlönyben történõ megjelenéstõl (2008. május 7.) számított 30. nap. – A pályázatot zárt borítékban ajánlott küldeményként Tiszaszalka község polgármesterének címezve postai úton vagy személyesen (Lapos István polgármester Tiszaszalka, Bajcsy-Zsilinszky u. 2.) lehet benyújtani. A pályázat elbírálására a benyújtási határidõt követõ 60 napon belül együttes képviselõ-testületi ülésen kerül sor. A képviselõ-testület fenntartja azt a jogát, hogy – megfelelõ pályázók hiányában – a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa.
Tiszaszalka–Tiszavid községek képviselõ-testületei pályázatot hirdetnek – nyugdíjazás folytán megüresedett – Tiszaszalka–Tiszavid Községek Körjegyzõsége körjegyzõi állásának betöltésére A pályázat a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 40. § (1) bekezdése, valamint a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXII. tv. (Ktv.) 8. § (1) bekezdése alapján kerül meghirdetésre. Pályázati feltételek: – igazgatásszervezõi, vagy állam és jogtudományi doktori képesítés, vagy okleveles közigazgatási menedzser szakképesítés, – jogi vagy közigazgatási szakvizsga, – hároméves közigazgatási gyakorlat, – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet, cselekvõképesség, – a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. 7. § (7) bekezdése szerinti vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettség vállalása. A pályázathoz mellékelni kell: – szakmai önéletrajzot, – a körjegyzõség vezetésére vonatkozó szakmai koncepciót, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, – iskolai végzettséget igazoló oklevelek, bizonyítványok hiteles másolatát.
Üröm Község Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala pályázatot hirdet általános igazgatási ügyintézõi munkakörbe Pályázati feltételek: – középfokú iskolai végzettség, – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet, – a 9/1995. (II. 3.) Korm. rendeletben elõírt képesítés. Elõny jelent: – felsõfokú végzettség, – közigazgatásban szerzett gyakorlat, – közigazgatási szakvizsga. A pályázathoz mellékelni kell: – szakmai önéletrajzot, – 30 napnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt, – végzettséget igazoló dokumentumok másolatát. Ellátandó munkakör: Üröm Polgármesteri Hivatalában népesség-ügyintézés, birtokháborítási ügyek intézése, sza-
2718
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
bálysértési eljárások lefolytatása, ipar-kereskedelmi ügyek intézése. Bérezés: a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. és a hatályos önkormányzati rendeletben elõírtak szerint. Az állás betölthetõ: a pályázat elbírálását követõen azonnal, 3 hónapos próbaidõ kikötésével. A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben való megjelentetését (2008. május 7.) követõ 15. napig történõ beérkezés. A pályázat elbírálása: a benyújtási határidõt követõen 10 napon belül. A pályázat benyújtásának helye: Üröm Polgármesteri Hivatal jegyzõje, 2096 Üröm, Iskola u. 10., tel.: 06 (26) 350-054.
Bátonyterenye Kistérség Önkormányzatainak Többcélú Társulási Tanácsa pályázatot hirdet a Bátonyterenye Kistérség Önkormányzatainak Többcélú Társulása Munkaszervezete (3070 Bátonyterenye, Városház út 2.) magasabb vezetõi állás elnyerésére A pályázó feladata: – a szervezet irányítása, munkáltatói jogkör gyakorlása, – a tanács döntéseinek elõkészítése és végrehajtása, – a munkaszervezet képviselete, – a tanács feladat- és hatáskörébe tartozó államigazgatási feladatok ellátása, – Bátonyterenye Kistérség Önkormányzatainak Többcélú Társulása Munkaszervezete alaptevékenységeinek irányítása és ellátása. Pályázati feltételek: – felsõfokú (fõiskolai vagy egyetemi szintû) jogi vagy államigazgatási végzettség, – minimum 5 év gyakorlat közigazgatási területen, – minimum 2 év vezetõi gyakorlat, – felhasználói szintû számítástechnikai ismeretek, – büntetlen elõélet. Elõnyt jelent: – helybenlakás a bátonyterenyei kistérségi közigazgatási területén értelmezve, – jó kommunikációs és szervezõkészség, – idegen nyelvek ismerete, – gépjármû-vezetõi engedély.
2008/20. szám
A vezetõi megbízás kezdete: a pályázat elbírálását követõ hónap 1. napja. A vezetõi megbízás határozatlan idõre szól. Bérezés: a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény alapján megegyezés szerint. A pályázatnak tartalmaznia kell: – szakmai önéletrajzot, – felsõfokú végzettséget igazoló dokumentumok másolatait, – egyéb végzettségeket igazoló dokumentumokat, – 30 napnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, – szakmai programot, mely tartalmazza a munkaszervezet mûködtetésével kapcsolatos elképzeléseit, – nyilatkozatot, melyben a pályázó hozzájárul ahhoz, hogy a pályázat anyagát a pályázat elbírálásában részt vevõ személyek megismerhetik (1 példány). A társulásban ellátott feladatokról, a munkaszervezet létszámáról, feladatairól felvilágosítás kérhetõ Lavajné Dóka Éva elnöktõl [3070 Bátonyterenye, Városház út 2., telefon: (32) 353-580]. A pályázatot lezárt borítékban, „Munkaszervezet-vezetõi pályázat” felirattal kell eljuttatni személyesen vagy postai úton a Bátonyterenye Kistérség Önkormányzatainak Többcélú Társulása Tanácsa elnökéhez (3070 Bátonyterenye, Városház út 2.). A pályázat benyújtásának határideje: a Belügyi Közlönyben való megjelenéstõl (2008. május 7.) számított 30. nap.
Szervezeti hírek Az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium hirdetménye a 2008. évi Palóczi Antal-díj adományozásáról Az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium a 31/2005. (X. 21.) TNM rendelet 1. § (2) bekezdésének e) pontja alapján, a miniszter által adományozható Palóczi Antal-díjjal kapcsolatban a következõ felhívást teszi közzé. A miniszter a településrendezés területén legalább 10 éven át végzett kimagasló – tervezõi, oktatói, kutatói, fõépítészi – tevékenység elismeréséül személynek, illetõleg tervezõcsoportnak Palóczi Antal-díjat (a továbbiakban: díj) adományozhat. A díjban külföldön élõ magyar állampolgár, illetve magyar nemzetiségû, nem magyar állampolgár is részesíthetõ. Évente legfeljebb 2 darab díj adományozható. A díjat ugyanaz a személy (vagy tervezõ-
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
csoport) 5 éven belül újra nem kaphatja meg. A díjjal emlékplakett, az adományozást igazoló oklevél és pénzjutalom jár. A díjátadás 2008. október 6-án, az építészet világnapja megünneplésének keretében történik. A díj adományozására bárki tehet javaslatot, amelyet – postai úton vagy személyesen – az Építészeti és Építésügyi Díjak Bizottságához kell benyújtani, az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium Területrendezési és Településügyi fõosztályára címezve (1077 Budapest, Kéthly Anna tér 1., levélcím: 1903 Budapest, Pf. 314). A javaslattétel benyújtásának, illetõleg postai feladásának a határideje: 2008. június 16. (hétfõ).
2719
A javaslattételnek tartalmaznia kell a jelölt személy vagy tervezõcsoport nevét/megnevezését, címét, szakmai életrajzának/tevékenységének ismertetését, különös tekintettel azon kiemelkedõ színvonalú munkák és eredmények bemutatására, amelyek megalapozhatják a díj odaítélését. Természetes személy esetén a javaslatban fel kell tüntetni a jelölt személyi adatait, munkahelyét, beosztását, tudományos fokozatát, korábban kapott kitüntetéseit is. A pályázathoz benyújtható minden olyan dokumentum, adat vagy mértékadónak tekinthetõ vélemény is, amely az elbírálást segítheti, illetõleg amelyet az ajánló a bemutatáshoz lényegesnek tart. Az ajánláshoz benyújtandó továbbá a javaslattételi adatlap, amely letölthetõ az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium honlapjáról (www.otm.gov.hu). További információ kérhetõ telefonon (441-7759), faxon (441-7742) és e-mailben a
[email protected] címen.
Építészeti és Építésügyi Díjak Bizottsága
2720
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
II. FÕRÉSZ: Hivatali igazgatás MÉRLEGBESZÁMOLÓ A Magyar Mozgókép Közalapítvány (1068 Budapest, Városligeti fasor 38.) közhasznú beszámolójának 2007. évi éves mérlege MÉRLEG Adatok E Ft-ban Eszközök A) Befektetett eszközök I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök IV. Bef. pü. eszk. értékhelyesbítése
B) Forgóeszközök I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök
3 377 992 16 390 207 744 289 000 2 864 858
833 759 9 020 713 897 0 110 842
C) Aktív idõbeli elhatárolások Eszközök összesen
416 4 212 167
Összes (ár)bevétel Összes költség és ráfordítás Tárgyévi eredmény
5 959 651 5 928 462 31 189
A szervezet által nyújtott támogatás Továbbutalási céllal kapott támogatás Továbbutalt támogatás
5 354 109 4 196 400 5 167 332
Források D) Saját tõke I. Induló tõke II. Tõkeváltozás III. Lekötött tartalék IV. Ért. tartalék IV. Tárgyévi közh. eredm. V. Tárgyévi váll. eredm.
4 212 167 491 700 –245 171 2 864 858 –27 326 58 515
E) Céltartalékok
0
F) Kötelezettségek I. Hosszú lejáratú kötelezettségek II. Rövid lejáratú kötelezettségek G) Passzív idõbeli elhatárolások Források összesen
64 212 2 422 61 790 1 005 379 4 212 167
Budapest, 2008. május 6.
Grunwalsky Ferenc s. k.,
Szép Tamás s. k.,
a kuratórium elnöke
bejegyzett könyvvizsgáló MKVK 002 454
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2721
HIVATALOS KÖZLEMÉNYEK
Az Oktatási és Kulturális Minisztérium közleményei A Magyar Mozgókép Közalapítvány pályázati felhívása A Magyar Mozgókép Közalapítvány Kuratóriuma 2008. évre az alább felsorolt témakörökben pályázati felhívást tesz közzé: I.
II.
III. IV.
V. VI. VII. VIII.
Filmszakma egészét érintõ tevékenységek támogatása a) nemzetközi filmszakmai tevékenység támogatása b) filmszakmai koordináció támogatása c) archiválás, film-értékmentés támogatása d) MMK alapító okiratában rögzített célok keretében felmerült igények támogatása Fikciós mûfaj a) forgatókönyv- és filmtervfejlesztés (játékfilm – animációs – fikciós dokumentumfilm) b) kisjátékfilm c) vissza nem térítendõ támogatás – szelektív d) visszatérítendõ támogatás – szelektív e) televíziósfilm-gyártás f) nemzetközi produkciók (koprodukció) Animációs filmek – rövid- és egészestés animációs filmek Nem fikciós mûfaj a) dokumentumfilm-gyártás b) tudományos-, ismeretterjesztõfilm-gyártás Kutatási, képzési, könyv- és folyóirat-kiadás, kísérleti film Filmterjesztés – filmklub, rendezvény, art filmek vetítésének szelektív támogatása Egyéb – kamattámogatás Normatív gyártási támogatás a) játékfilm és egészestés animációs normatív (fesztivál és nézõszám alapján) b) animáció, rövidfilm c) dokumentumfilm d) tudományos-ismeretterjesztõ e) kisjátékfilm
A részletes pályázati feltételeket tartalmazó pályázati kiírások és a jelen pályázati eljárásokban alkalmazandó szabályzatok és dokumentumok megtekinthetõk a Magyar Mozgókép Közalapítvány titkárságán munkanapokon 9–l5 óra között (1068 Budapest, Városligeti fasor 38.), vagy letölthetõk a www.mmka.hu honlapról. Budapest, 2007. december 20. Grunwalsky Ferenc s. k., a Magyar Mozgókép Közalapítvány Kuratóriumának elnöke
2722
Magyar Mozgókép Közalapítvány Pályázati naptár 2008 SZELEKTÍV PÁLYÁZATOK
b) kisjátékfilm c) vissza nem térítendõ támogatás d) visszatérítendõ támogatás e) televíziósfilm-gyártás g) Nemzetközi produkciók (koprodukció) III. ANIMÁCIÓ Rövid- és egészestés filmpályázat(ok) IV. NEM FIKCIÓS MÛFAJ Dokumentumfilm-pályázat(ok) Tudományos-ismeretterjesztõfilm pályázat(ok) V. 4K Kutatás, Képzés, Könyv- és folyóirat-kiadás, filmes mûhelyek VI. FILMTERJESZTÉS Filmklubok
Várható döntés
Folyamatos: január 3.–szeptember 30. Folyamatos: január 3.–szeptember 30. Folyamatos: január 3.–szeptember 30. Folyamatos: április 1.–december 15.
kéthavonta kéthavonta kéthavonta kéthavonta
Folyamatos: február 25., július 31., ill. október 29-ig Április 15. Megjelenéstõl folyamatos március 1-jéig, július 31-ig Megjelenéstõl folyamatos március 1-jéig, július 31-ig Március 13. Folyamatos: november 27-ig
Március, szeptember, december Május Április, szeptember Április, szeptember Április háromhavonta
Március 3.
Április
Március 4. Március 5.
Április Április
Március 6.
Április
az I. félévre február 28., a II. félévre szeptember 25. Március 13. Március 27. és október 16. Február 28. és szeptember 11.
Április november Április Május, november Március, október
Január 3-tól november 27-ig
kéthavonta
2008/20. szám
Nagyrendezvények Egyéb rendezvények Artfilmek vetítésének szelektív támogatása VII. EGYÉB Kamattámogatási pályázat
Beadási határidõ
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Téma I. FILMSZAKMA EGÉSZÉT ÉRINTÕ TEVÉKENYSÉG TÁMOGATÁSA a) Nemzetközi filmszakmai tevékenység támogatása b) Filmszakmai koordináció támogatása c) Archiválás, film-értékmentés támogatása d) MMK alapító okiratában rögzített célok keretében felmerült igények támogatása II. FIKCIÓS MÛFAJ a) forgatókönyv- és filmtervfejlesztés (játékfilm, animációs, fikciós dokumentumfilm)
GYÁRTÁS Téma I. Játékfilm és egészesetés animációs normatív (fesztivál és nézõszám alapján) II. Animáció (rövidfilm) III. Dokumentumfilm IV. Tudományos-ismeretterjesztõ V. Kisjátékfilm
Igénybejelentési határidõ 2009. március 1-jétõl március 31-ig 2009. március 1-jétõl március 31-ig 2009. március 1-jétõl március 31-ig 2009. március 1-jétõl március 31-ig 2009. március 1-jétõl március 31-ig
Pontérték meghatározása
Beadási határidõ megjelenéstõl folyamatosan november 27-ig megjelenéstõl folyamatosan november 27-ig megjelenéstõl folyamatosan április 21-ig
Várható döntés
2009. árpilis 2009. április 2009. április 2009. április 2009. április
Téma
Külföldi filmek forgalmazása Art-mozik mûködési támogatása
A Magyar Mozgókép Közalapítvány fenntartja a jogot, hogy az év folyamán a pályázati tervezetet módosítsa. Budapest, 2007. december 20.
folyamatos folyamatos negyedévente
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
FILMTERJESZTÉS Magyar filmek forgalmazása
2008/20. szám
NORMATÍV PÁLYÁZATOK
Grunwalsky Ferenc s. k., az MMK Kuratóriumának elnöke
2723
2724
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
Az MMK 2008. évi Pályázati naptárának melléklete PÁLYÁZATI DÍJ 1. A pályázónak pályázati díjat kell az MMK 10032000-00282039-00000000 számú bankszámlájára banki átutalással megfizetnie. A pályázati díj teljesítését igazoló bankszámlakivonat másolatát csatolni kell a pályázati adatlaphoz. A pályázati felhívás rendelkezhet a pályázati díj mellõzésérõl. A pályázati díj befizetése alól mentesülnek az oktatási intézmények, valamint a vizsga- és diplomafilm-pályázatok. A pályázati díjat – a pályázó szervezet/személy nevének, a pályázati díj összegének és a támogatási cél pontos megjelölésével – valamennyi pályázatra egyenként kell teljesíteni. A Kuratórium dönthet a pályázati díjfizetés alóli mentesség egyes eseteirõl. 2. A fizetendõ pályázati díj összege (forintban) a pályázatban megjelölt, igényelt támogatási összegtõl függ. 2008. január 1-jétõl 2008. december 31-ig az MMK pályázatai esetében a pályázókat az alábbi pályázati díj fizetési kötelezettség terheli: Igényelt támogatási összeg 500 000 Ft alatt 500 001–1 000 000 Ft között 1 000 001–2 000 000 Ft között 2 000 001–5 000 000 Ft között 5 000 001–10 000 000 Ft között 10 000 001–30 000 000 Ft között 30 000 001–50 000 000 Ft között 50 000 001–70 000 000 Ft között 70 000 001–90 000 000 Ft között 90 000 001–100 000 000 Ft között 100 000 001–150 000 000 Ft között 150 000 001–200 000 000 Ft között Pályázott pontszám (normatív játékfilmgyártás esetén) 25 pont 40–50 pont 60 pont 75 pont 100 pont 125 pont 150 pont Pályázott pontszám (normatív tudományos-ismeretterjesztõ, dokumentum animációs film, és kisjátékfilm esetén) 30 pont 31–50 pont 51 pont felett
A pályázati díj összege nem kell pályázati díjat fizetni 6 000 + 20% áfa 10 000 + 20% áfa 20 000 + 20% áfa 30 000 + 20% áfa 50 000 + 20% áfa 72 000 + 20% áfa 90 000 + 20% áfa 120 000 + 20% áfa 160 000 + 20% áfa 200 000 + 20% áfa 240 000 + 20% áfa A pályázati díj összege 50 000 + 20% áfa 72 000 + 20% áfa 90 000 + 20% áfa 120 000 + 20% áfa 160 000 + 20% áfa 200 000 + 20% áfa 240 000 + 20% áfa
A pályázati díj összege 6 000 + 20% áfa 10 000 + 20% áfa 15 000 + 20% áfa
3. A fenti táblázatban szereplõ pályázati díj fizetési kötelezettségtõl és a díj mértékétõl az MMK Kuratóriuma a pályázati kiírásban vagy a pályázati szabályzatban eltérhet. Ebben az esetben a pályázati kiírás vagy szabályzat rendelkezéseit kell alkalmazni.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2725
4. A befizetett pályázati díjat az MMK nem téríti vissza. A befizetett pályázati díj az MMK támogatás terhére nem számolható el. A pályázó által befizetett pályázati díjról az MMK a bankszámlára történõ beérkezését követõen számlát állít ki. A pályázati díjak évközi változtatásának jogát az MMK fenntartja.
A Magyar Mozgókép Közalapítvány pályázati felhívása animációs filmek gyártásának normatív támogatására A Magyar Mozgókép Közalapítvány pályázatot hirdet animációs filmek gyártásának normatív támogatására. A normatív támogatás alapja a jelen Pályázati kiírásban meghatározott fesztivál-szereplés és televíziós sugárzás . I. A pályázat hatálya 1. A jelen pályázati kiírás feltételei alkalmazandók azon referenciafilmek esetében, amelyek a) 2008. március 1-jét követõen teljesítik a jelen Pályázati kiíráshoz csatolt 1. számú mellékletben meghatározott fesztivál-szereplést (a továbbiakban: fesztivál-szereplés), b) a pályázat hatályán belüli elsõ televíziós sugárzására a jelen Pályázati kiíráshoz csatolt 2. számú mellékletben megjelölt magyarországi mûsorszolgáltatók mûsoridejében 2008. március 1. után került/kerül sor (a továbbiakban: televíziós sugárzás). Nem igényelhetõ normatív támogatás a 2008. március 1-jét megelõzõ televíziós sugárzások tekintetében. Azok az Mktv. 2. § 7. a) pontja szerinti magyar filmalkotások minõsülnek referenciafilmnek, amelyek a fenti a)–b) feltételek valamelyikét vagy mindegyikét teljesítik. Amennyiben a filmelõállító a referenciafilmmel ezt követõen olyan feltételt teljesít, amelynek alapján a már igényelt normatív támogatást meghaladó normatív támogatásra lesz jogosult, erre vonatkozó igényét a következõ pályázati évben nyújthatja be az MMK-nak.
II. A pályázat menete A pályázat két szakaszból áll: a) igénybejelentés b) normatív támogatás igénylése 1. Igénybejelentés: A pályázók 2009. március 1-jétõl folyamatosan 2009. március 31-ig jelenthetik be az addig teljesített normatív támogatási feltételek alapján a normatív támogatási igényeket. Normatív támogatás kizárólag abban az esetben vehetõ igénybe, amennyiben az igénybejelentést a referenciafilm elõállítója teljesíti. 2. Normatív támogatás igénylése a pontérték meghatározását követõen: A tárgyévi igénybejelentések alapján az MMK Kuratóriuma 2009. április 30-ig meghatározza a tárgyévre vonatkozó támogatási pontértékeket. A pontértékek közzétételét követõen nyújthatók be a normatív támogatás igénybevételére vonatkozó pályázatok a következõ animációs filmek gyártásához. Amennyiben a filmelõállító a referenciafilmmel ezt követõen olyan feltételt teljesít, amelynek alapján a már igényelt normatív támogatást meghaladó normatív támogatásra lesz jogosult, erre vonatkozó igényét a következõ pályázati évben nyújthatja be az MMK-nak.
III. A normatív támogatás igénylésének alapja A jelen pályázati eljárásban normatív támogatás igényelhetõ a pályázati kiírásban alább meghatározott filmelõállítók által elõállított, és filmrendezõk által rendezett referenciafilmek fesztivál-szereplése, illetve televíziós sugárzása alapján. 1. Az 1. számú melléklet tartalmazza azokat a fesztiválokat, amelyeken történõ részvétel, jelölés, illetve díjazás a normatív támogatás igénylésének alapja, illetve meghatározza a támogatás mértékét az egyes csoportok vonatkozásában.
2726
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
A fesztivál-szereplésekkel elérhetõ pontok összeadásra kerülnek. Ugyanazon a fesztiválon elért több eredmény közül a legmagasabb pontszám a számítás alapja. A fesztivál-szereplést az alábbiakkal szükséges igazolni: a) a fesztivál hivatalos versenyében való részvételt az adott fesztivál által kiadott hivatalos katalógusnak, vagy a fesztivál honlapjának a referenciafilmre vonatkozó részével, illetve másolatával, b) a fesztiválon elnyert fõdíjra, díjra és jelölésre vonatkozó dokumentumokkal, illetve azok hiteles másolatával. A jelen pályázati eljárásban kizárólag az adott fesztivál zsûrije által odaítélt, elõzetesen hivatalosan közzétett díjak szolgálhatnak a normatív támogatás alapjául. 2. A 2. számú melléklet tartalmazza azon magyarországi mûsorszolgáltatókat, amelyek mûsoridejében történõ sugárzás a normatív támogatás igénylésének alapja, illetve meghatározza a támogatás mértékét az egyes csoportok vonatkozásában. A televíziós sugárzás tekintetében a mûsorszolgáltatók törvényes képviselõi által teljes bizonyító erejû magánokiratban vagy közokiratban tett feltétlen és visszavonhatatlan nyilatkozat irányadó. A nyilatkozatban fel kell tüntetni a pályázat hatályán belüli elsõ televíziós sugárzás évét és napját. A televíziós sugárzást nyomtatott vagy internetes mûsorújsággal is alá kell támasztani. A Magyar Televízió Zrt. által üzemeltetett m1 és m2-n történt televíziós sugárzás után csak egyszer számítható pontszám. Ugyanez vonatkozik a Duna Televízió Zrt. által üzemeltetett Duna TV és Autonómia televíziós csatornákon történõ sugárzásra is. A sorozatok (max. 12 részenként) egy filmalkotásnak számítanak és az elsõ epizód sugárzása után lehet pontot számítani. A mûsorszolgáltatók saját gyártású mûsorszámaik csak abban az esetben minõsülhetnek referenciafilmnek, amennyiben a 2. számú mellékletben megjelölt másik magyarországi mûsorszolgáltató mûsoridejében kerültek sugárzásra. 3. A fesztivál-szerepléssel és a televíziós sugárzással elért pontszámok összeadódnak. A normatív támogatás alapjául a referenciafilmek egyenként számítanak, azonban a referenciafilmekkel igényelhetõ támogatási összegek összeadására és együttes igénylésére az MMK lehetõséget ad. 4. Normatív támogatás igénybevételéhez minden pályázati évben minimum 30 pont szükséges. A 30 pont alatti pontokat a pályázati jogosultság idõbeli hatálya alatt a következõ pályázati évben fel lehet használni, amennyiben az igénybejelentés a megfelelõ határidõben került benyújtásra. 5. Amennyiben egy animációs film a játékfilmes normatív támogatásra igényt nyújtott be, jelen pályázati eljárásban nem igényelhet támogatást.
IV. A normatív támogatás célja és felhasználásának köre 1. A támogatást a referenciafilm filmelõállítója, illetve a referenciafilm rendezõje által rendezendõ új film elõállítója a jelen pályázati felhívás közzétételét követõen gyártandó animációs filmjeikhez használhatják fel, az Mktv. 16. § (1)–(3) bekezdéseiben foglaltak alapján. 2. A közvetlen és közvetett támogatás mértékére a Mktv. 13. § (1)–(6) bekezdéseiben foglaltak irányadók. 3. A normatív támogatás kizárólag animációs film mûfajú, az Mktv. 2. § 7. a) pontja szerinti magyar filmalkotások és 7. b) pont szerinti magyar részvételû koprodukciós filmalkotások gyártásához igényelhetõ és használható fel. 4. A gyártási támogatás elosztható és felhasználható több animációs film gyártására (forgatásra és utómunkálatokra). 5. A 2009. február 28-ig teljesített normatív támogatási feltételek alapján a normatív támogatási igényeket 2009. március 1-jétõl folyamatosan március 31-ig kell bejelenteni. Amennyiben a filmelõállító a referenciafilmmel ezt követõen olyan feltételt teljesít, amelynek alapján a már igényelt normatív támogatást meghaladó normatív támogatásra lesz jogosult, erre vonatkozó igényét a következõ pályázati évben nyújthatja be az MMK-nak. 6. A normatív támogatásra jogosultak a normatív támogatás igénylésének alapjául szolgáló feltétel teljesülésétõl számított 3 (három) évig élhetnek a támogatás igénybevételének jogával, amennyiben a bejelentési kötelezettségét a pályázó teljesítette.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2727
V. A támogatásra jogosultak köre 1. Normatív támogatást a referenciafilm, illetve a rendezõ által rendezett új film magyar filmelõállítója (Mktv. 2. § 5. pont) igényelhet. A normatív támogatás igénylésének jogosultsága nem átruházható. Amennyiben a referenciafilm elõállítója jogutódlással megszûnt, és jogutódja is filmelõállítónak minõsül, úgy a jogutód filmelõállító jogosult a támogatás igénylésére. Amennyiben a referenciafilm elõállítója jogutód nélkül megszûnt, úgy a támogatás nem igényelhetõ a filmelõállító vonatkozásában. A normatív támogatási jogosultság öröklés tárgya nem lehet. A normatív támogatás engedményezésnek tárgya nem lehet. A normatív támogatás különös méltánylást érdemlõ esetben a Kuratórium hozzájárulásával engedményezhetõ a referenciafilm filmelõállítója és rendezõje között. 2. Támogatásban kizárólag a Filmiroda által nyilvántartásba vett magyar filmelõállítók részesíthetõk. A pályázatból és támogatásból kizártak körére vonatkozóan az MMK Támogatási szabályzatában foglalt rendelkezések irányadók. 3. A referenciafilm rendezõje új filmalkotásának filmelõállítója kizárólag abban az esetben igényelheti a rendezõt megilletõ normatív támogatást, amennyiben a rendezõ magyar állampolgár.
VI. A támogatás keretösszege és összege 1. Animációs filmek gyártására felhasználható normatív támogatás keretösszege az Mktv.-ben foglalt határidõig közzétett, a tevékenységre meghatározott éves támogatási keret feladatarányos része. 2. Az MMK 2009. április 30-ig közzéteszi, hogy az 1. , 2. és 3. számú mellékletekben megjelölt pontszámok az igénylések és a keretösszeg arányának alapulvételével milyen összegû támogatásnak felelnek meg. Az igényelhetõ támogatás összege egyenlõ a pályázó által elért pontszámok és az egy ponthoz tartozó támogatási összeg (pontérték) szorzatával. Az egy pontra esõ támogatás összege nem lehet több, mint 50 ezer forint. Amennyiben a meghatározott keretösszeg az adott évben nem kerül kimerítésre, a fennmaradó felosztható támogatási összeg hozzáadódik a következõ évi normatív animációs film gyártási keretösszeghez. 300 ezer forint alatti normatív támogatás nem vehetõ igénybe. A fel nem használt pontok a következõ naptári évre átvihetõk, a fel nem használt keretösszeg a következõ naptári év keretösszegét emeli.
VII. Pályázati díj A pályázati díj mértékét és fizetésének feltételeit a pályázat benyújtása idõpontjában hatályos Pályázati naptárnak a pályázati díjról szóló rendelkezései határozzák meg. Az igénybejelentés nem pályázati díj köteles.
VIII. A normatív támogatás igénybejelentéséhez és igényléséhez benyújtandó dokumentumok 1. Az igénybejelentés kötelezõ mellékletei: a) igénybejelentési adatlap, b) a normatív feltételek teljesítését (fesztivál-szereplés, televíziós sugárzás) igazoló dokumentumok. 2. A normatív támogatási pályázathoz benyújtandó dokumentumok: a) pályázati adatlap, b) filmelõállító pályázó esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonata, illetve bírósági nyilvántartásba vételt igazoló okirat, c) a pályázó szervezet nyilvántartásba vételérõl szóló, a Filmiroda által kiállított igazolás, d) a pályázati díj befizetését igazoló okmány másolata, e) a pályázó nyilatkozata, – vele szemben a jelen szabályzat a Támogatási szabályzatban megjelölt kizáró ok nem áll fenn, valamint – magára nézve kötelezõnek ismeri el az adott pályázati szabályzatot, f) az új filmalkotás Filmiroda általi besorolásáról szóló igazolás.
2728
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
IX. Az igénybejelentés és a pályázatok beadása, a pontérték meghatározása 1. Az igénybejelentést 2009. március 1-jétõl folyamatosan március 31-ig lehet beadni az MMK-nál (1068 Budapest, Városligeti fasor 38. III. em.) munkanapokon, 9–16 óra között, 1 (egy) eredeti és 1 (egy) másolati példányban. 2. Az MMK a pályázatokat kizárólag alaki szempontból vizsgálja. Amennyiben a pályázat megfelel a jelen pályázati szabályzatban foglalt feltételeknek, a pályázót normatív támogatásban kell részesíteni. Az MMK Kuratóriuma a támogatási keretösszeg és a beérkezett igények alapján 2009. április 30-ig határozza meg az egy ponthoz tartozó támogatási összeget (pontértéket). Ezt követõen a pályázatok folyamatosan nyújthatók be 1 (egy) eredeti és 2 (két) másolati példányban a IV. 6. pontban meghatározott határidõben.
X. Támogatási szerzõdés, folyósítás ütemezése és feltételei 1. A támogatási szerzõdés megkötésének feltétele, hogy a normatív támogatással megvalósuló következõ filmalkotásra vonatkozóan a szerzõdéskötési feltételek fennálljanak. A jelen pályázati eljárás keretében normatív támogatás felhasználására jogosultakkal az MMK animációs filmek gyártási támogatási feltételeknek, valamint a Támogatási szabályzat vonatkozó rendelkezéseinek megfelelõ támogatási szerzõdést köt. 2. Az MMK fenntartja a jogot ahhoz, hogy a támogatás folyósítása utófinanszírozással történjen. Az utófinanszírozás és a hitelintézeti elõfinanszírozás részletes szabályait a filmgyártásra vonatkozó egyéb pályázati szabályzatok, a támogatási szerzõdés, valamint a Támogatási szabályzat tartalmazza. 3. A támogatás folyósítása kizárólag a pályázatban megjelölt filmalkotás filmelõállítójának folyósítható, amennyiben a folyósítás feltételei a támogatási szerzõdés szerint, illetve a Támogatási szabályzatban foglaltak szerint fennállnak.
XI. Elszámolás, ellenõrzés A támogatás felhasználásának ellenõrzésére és az azzal történõ elszámolásra az MMK Kontrolling Szabályzata és Támogatási szabályzata irányadók. Az MMK fenntartja a Pályázati kiírás rendelkezései módosításának jogát. Budapest, 2007. december 20. Grunwalsky Ferenc s. k., a Magyar Mozgókép Közalapítvány Kuratóriumának elnöke
Mellékletek 1. sz. melléklet Fesztiválok listája és a fesztivál-szereplésekkel elérhetõ pontok 2. sz. melléklet Televíziós sugárzással elérhetõ pontok
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2729
Animációs filmek normatív támogatása fesztiválon való részvétel alapján (pontszámok) Fesztivál
Hely
Fõdíj
Díj
Verseny jelölés
Meghívásos vetítés
„A” kategóriás nemzetközi Oscar
Los Angeles, USA
100
100
75
–
Cartoon D’Or
Pau-Pyrénées, Franciaország
100
100
75
–
Berlinale
Berlin, Németország
75
75
50
30
Cannes Film Festival
Cannes, Franciaország
75
75
50
30
Velencei Nemzetközi Filmfesztivál
Velence, Olaszország
75
75
50
30
Annecy Festival
Annecy, Franciaország
75
75
50
30
Hiroshima Festival
Hiroshima, Japán
75
75
50
30
Animafest
Zágráb, Horvátország
75
75
50
30
Cinanima
Espinho, Portugália
75
75
50
30
Kiemelt nemzetközi Anima Mundi
Rio de Janeiro, Brazília
50
30
20
10
Chicago International Children’s Film Festival
Chicago, USA
50
30
20
10
Cairo International Film Festival for Children
Kairó, Egyiptom
50
30
20
10
International Short Film Festival Oberhausen
Oberhausen, Németország
50
30
20
10
Stuttgart International Festival of Animated Film
Stuttgart, Németország
50
30
20
10
New York International Children’s Film Festival
New York, USA
50
30
20
10
Ottawa International Animation Festival
Ottawa, Kanada
50
30
20
10
Zinebi - Bilbao International Film Festival
Bilbao, Spanyolország
50
30
20
10
Ankara International Film Festival
Ankara, Törökország
50
30
20
10
Cracow Film Festival
Krakkó, Lengyelország
50
30
20
10
London International Animation Festival
London, Anglia
50
30
20
10
Tehran International Animation Festival
Teherán, Irán
50
30
20
10
Montecatini Film Festival
Montecatini, Olaszország
50
30
20
10
Montreal World Film Festival
Montreal, Kanada
50
30
20
10
KROK International Animated Film Festival
Kiev, Ukrajna
50
30
20
10
China International Animation and Digital Arts Festival
Changzhou, Kína
50
30
20
10
Seoul International Cartoon & Animation Festival
Szöul, Dél-Korea
50
30
20
10
Melbourne International Animation Festival
Melbourne, Ausztrália
Nemzetközi Taiwan International Animation Festival
Taipei, Taiwan
25
20
10
–
Auburn International Film & Video Festival
Sydney, Ausztrália
25
20
10
–
ANIMA, Brussels Cartoon and Animated Film Festival
Brüsszel, Belgium
25
20
10
–
Clermont-Ferrand Short Film Festival
Clermont-Ferrand, Franciaország
25
20
10
–
Hida International Animation Festival
Suga, Japán
25
20
10
–
Festival Bimini
Riga, Lettország
25
20
10
–
Cartoons on the Bay
Positano, Olaszország
25
20
10
–
AniFest
Trebon, Csehország
25
20
10
–
Film Festival Zlin
Zlin, Csehország
25
20
10
–
CORTOONS International Short Animated Film Fest.
Róma, Olaszország
25
20
10
–
Balkanima
Belgrád, Szerbia
25
20
10
–
International Short Film Festival Berlin
Berlin, Németország
25
20
10
–
Animateka International Animation Film Festival
Ljubljana, Szlovénia
25
20
10
–
Valladolid International Film Festival
Valladolid, Spanyolország
25
20
10
–
Odense Film Festival
Odense, Dánia
25
20
10
–
ALTER-NATIVE Nemzetközi Rövidfilm Fesztivál
Marosvásárhely, Románia
25
20
10
–
Tindirindis Festival
Vilnius, Litvánia
25
20
10
–
Biennial of Animation Bratislava
Pozsony, Szlovákia
25
20
10
–
2730
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
Belföldi Kecskeméti Animációs Filmfesztivál
Kecskemét
50
30
20
–
Magyar Filmkritikusok Díja
Kecskemét
25
25
–
–
Mediawave
Gyõr
20
15
–
–
Szolnoki Képzõmûvészeti Filmszemle
Szolnok
20
15
–
–
ANIFEST
Budapest
20
15
–
–
Miskolci Fiatal Filmesek Fesztiválja
Miskolc
20
15
–
–
Pécsi Mozgókép Fesztivál
Pécs
20
15
–
–
Retina
Szigetvár
20
15
–
–
BuSho
Budapest
20
15
–
–
Titanic Film Fesztivál
Budapest
20
15
–
–
2. sz. melléklet
Televíziós megjelenés1
Magyar Televízió Zrt. által üzemeltetett M1 és M2
15 pont
Duna Televízió Zrt. által üzemeltetett Duna TV és Autonómia televíziós csatornák
15 pont
RTL Klub
15 pont
TV2
15 pont
Megjegyzés: – Minden mû az adott tv-ben csak az elsõ bemutatására kaphat pontot. – A televíziós sugárzást a mûsorszolgáltatók törvényes képviselõi által teljes bizonyító erejû okiratban tett feltétlen és visszavonhatatlan nyilatkozattal kell igazolni. A nyilatkozatban fel kell tüntetni a pályázat hatályán belüli elsõ televíziós sugárzás pontos dátumát, valamint a sugárzási szerzõdéssel és a televíziós sugárzást igazoló nyomtatott mûsorújsággal is alá kell támasztani.
1
Animációs filmek normatív támogatása.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2731
A Magyar Mozgókép Közalapítvány pályázati felhívása dokumentumfilm gyártásához igényelhetõ normatív támogatásra A Magyar Mozgókép Közalapítvány pályázatot hirdet dokumentumfilmek gyártásának normatív támogatására. A normatív támogatás alapja a jelen Pályázati kiírásban meghatározott fesztivál-szereplés, mozi-nézõszám és televíziós sugárzás. I. A pályázat hatálya A jelen Pályázati kiírás feltételei alkalmazandók azon referenciafilmek esetében, amelyek a) 2008. március 1-jét követõen teljesítik a jelen Pályázati kiíráshoz csatolt 1. számú mellékletben meghatározott fesztivál-szereplést (a továbbiakban: fesztivál-szereplés), b) elsõ nyilvános magyarországi mozi-bemutatójára 2008. március 1-jét követõen került/kerül sor és elérték a Pályázati kiíráshoz csatolt 2. számú mellékletben meghatározott nézõszámot (a továbbiakban: mozi-nézõszám), c) elsõ televíziós sugárzására a jelen Pályázati kiíráshoz csatolt 3. számú mellékletben megjelölt magyarországi mûsorszolgáltatók mûsoridejében 2008. március 1. után került/kerül sor (a továbbiakban: televíziós sugárzás). Nem igényelhetõ normatív támogatás a 2008. március 1-jét megelõzõ televíziós sugárzások tekintetében. Azok az Mktv. 2. § 7. a) pontja szerinti magyar filmalkotások minõsülnek referenciafilmnek, amelyek a fenti a)–c) feltételek valamelyikét vagy mindegyikét teljesítik. Amennyiben a filmelõállító a referenciafilmmel ezt követõen olyan feltételt teljesít, amelynek alapján a már igényelt normatív támogatást meghaladó normatív támogatásra lesz jogosult, erre vonatkozó igényét a következõ pályázati évben nyújthatja be az MMK-nak.
II. A pályázat menete A pályázat két szakaszból áll: a) igénybejelentés, b) normatív támogatás igénylése. 1. Igénybejelentés: A pályázók 2009. március 1-jétõl március 31-ig jelenthetik be az addig teljesített normatív támogatási feltételek alapján a normatív támogatási igényeket. Normatív támogatás kizárólag abban az esetben vehetõ igénybe, amennyiben az igénybejelentést a pályázó teljesíti. 2. Normatív támogatás igénylése a pontérték meghatározását követõen: A tárgyévi igénybejelentések alapján az MMK Kuratóriuma 2009. április 30-ig meghatározza a tárgyévre vonatkozó támogatási pontértékeket. A pontértékek közzétételét követõen nyújthatók be a normatív támogatás igénybevételére vonatkozó pályázatok a következõ dokumentum, illetve tudományos ismeretterjesztõ filmek gyártásához.
III. A normatív támogatás igénylésének alapja A jelen pályázati eljárásban normatív támogatás igényelhetõ a pályázati kiírásban alább meghatározott filmelõállítók által elõállított, és filmrendezõk által rendezett referenciafilmek fesztivál-szereplése, mozi-nézõszáma, illetve televíziós sugárzása alapján. 1. Az 1. számú melléklet tartalmazza azokat a fesztiválokat, amelyeken történõ részvétel, jelölés, illetve díjazás a normatív támogatás igénylésének alapja, illetve meghatározza a támogatás mértékét az egyes csoportok vonatkozásában. A fesztivál-szereplésekkel elérhetõ pontok összeadásra kerülnek. Ugyanazon a fesztiválon elért több eredmény közül a legmagasabb pontszám a számítás alapja. A fesztivál-szereplést az alábbiakkal szükséges igazolni: a) a fesztivál hivatalos versenyében való részvételt az adott fesztivál által kiadott hivatalos katalógusnak a referenciafilmre vonatkozó részével, illetve másolatával, b) a fesztiválon elnyert fõdíjat, illetve díjat a díjra vonatkozó dokumentumokkal, illetve azok hiteles másolatával.
2732
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
A jelen pályázati eljárásban kizárólag az adott fesztivál zsûrije által odaítélt, elõzetesen hivatalosan közzétett díjak szolgálhatnak a normatív támogatás alapjául. 2. A 2. számú melléklet tartalmazza azon mozi-nézõszám kereteket, amelyek alapján normatív támogatás igényelhetõ és az elért mozi-nézõszámhoz kapcsolódó támogatás mértékét megalapozzák az egyes csoportok vonatkozásában. A mozi-nézõszámra vonatkozóan a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Filmiroda Igazgatósága (a továbbiakban: Filmiroda) által szolgáltatott adatok irányadók. 3. A 3. számú melléklet tartalmazza azon magyarországi mûsorszolgáltatókat, amelyek mûsoridejében történõ sugárzás a normatív támogatás igénylésének alapja, illetve meghatározza a támogatás mértékét az egyes csoportok vonatkozásában. A televíziós sugárzás tekintetében a mûsorszolgáltatók törvényes képviselõi által teljes bizonyító erejû magánokiratban vagy közokiratban tett feltétlen és visszavonhatatlan nyilatkozat irányadó. A nyilatkozatban fel kell tüntetni az elsõ televíziós sugárzás évét és napját. A televíziós sugárzást nyomtatott vagy internetes mûsorújsággal is alá kell támasztani. A Magyar Televízió Zrt. által üzemeltetett m1 és m2-n történt televíziós sugárzás után csak egyszer számítható pontszám. Ugyanez vonatkozik a Duna Televízió Zrt. által üzemeltetett Duna TV és Autonómia televíziós csatornákon történõ sugárzásra is. A sorozatok egy filmalkotásnak számítanak és az elsõ epizód sugárzása után lehet pontot számítani. A mûsorszolgáltatók saját gyártású mûsorszámaik csak abban az esetben minõsülhetnek referenciafilmnek, amennyiben a 3. számú mellékletben megjelölt másik magyarországi mûsorszolgáltató mûsoridejében kerültek sugárzásra. 4. A fesztivál-szerepléssel, mozi-nézõszámmal és a televíziós sugárzással elért pontszámok összeadódnak. A normatív támogatás alapjául a referenciafilmek egyenként számítanak, azonban a referenciafilmekkel igényelhetõ támogatási összegek összeadására és együttes igénylésére az MMK lehetõséget ad. Amennyiben a dokumentumfilm tudományos ismeretterjesztõ filmek fesztiválján való részvétel, illetve díj alapján minõsül referenciafilmnek, normatív támogatás igényelhetõ a tudományos ismeretterjesztõ filmek számára kiírt normatív filmgyártási pályázaton. Ugyanez vonatkozik arra az esetre is, ha tudományos ismeretterjesztõ film dokumentumfilmek fesztiválján való részvétel, illetve díj alapján minõsül referenciafilmnek. A dokumentumfilm és a tudományos ismeretterjesztõ film normatív pályázatok pontjai nem adódnak össze. 5. Normatív támogatás igénybevételéhez minden pályázati évben minimum 30 pont szükséges. A 30 pont alatti pontokat a pályázati jogosultság idõbeli hatálya alatt a következõ pályázati évben fel lehet használni, amennyiben az igénybejelentés a megfelelõ határidõben került benyújtásra.
IV. A normatív támogatás célja és felhasználásának köre 1. A támogatást a referenciafilm filmelõállítója, illetve a referenciafilm rendezõje által rendezendõ új film elõállítója a jelen pályázati felhívás közzétételét követõen gyártandó dokumentum- vagy tudományos ismeretterjesztõ filmjeikhez használhatják fel, az Mktv. 16. § (1)–(3) bekezdéseiben foglaltak alapján. 2. A közvetlen és közvetett támogatás mértékére a Mktv. 13. § (1)–(6) bekezdéseiben foglaltak irányadók. 3. A normatív támogatás kizárólag dokumentumfilm- és tudományos ismeretterjesztõ mûfajú, az Mktv. 2. § 7. a) pontja szerinti magyar filmalkotások és 7. b) pont szerinti magyar részvételû koprodukciós filmalkotások gyártásához igényelhetõ és használható fel. 4. A gyártási támogatás elosztható és felhasználható több dokumentum, illetve tudományos ismeretterjesztõ film gyártására (forgatásra és utómunkálatokra). 5. A 2009. február 28-ig teljesített normatív támogatási feltételek alapján a normatív támogatási igényeket 2009. március 31-ig kell bejelenteni. Amennyiben a filmelõállító a referenciafilmmel ezt követõen olyan feltételt teljesít, amelynek alapján a már igényelt normatív támogatást meghaladó normatív támogatásra lesz jogosult, erre vonatkozó igényét a következõ pályázati évben nyújthatja be az MMK-nak. 6. A normatív támogatásra jogosultak a normatív támogatás igénylésének alapjául szolgáló feltétel teljesülésétõl számított 3 (három) évig élhetnek a támogatás igénybevételének jogával, amennyiben a bejelentési kötelezettségét a pályázó teljesítette.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2733
V. A támogatásra jogosultak köre 1. Normatív támogatást a referenciafilm, illetve a rendezõ által rendezett új film magyar filmelõállítója (Mktv. 2. § 5. pont) igényelhet. A normatív támogatás igénylésének jogosultsága nem átruházható. Amennyiben a referenciafilm elõállítója jogutódlással megszûnt, és jogutódja is filmelõállítónak minõsül, úgy a jogutód filmelõállító jogosult a támogatás igénylésére. Amennyiben a referenciafilm elõállítója jogutód nélkül megszûnt, úgy a támogatás nem igényelhetõ a filmelõállító vonatkozásában. A normatív támogatási jogosultság öröklés tárgya nem lehet. A normatív támogatás engedményezésnek tárgya nem lehet. A normatív támogatás különös méltánylást érdemlõ esetben a Kuratórium hozzájárulásával engedményezhetõ a referenciafilm filmelõállítója és rendezõje között. 2. Támogatásban kizárólag a Filmiroda által nyilvántartásba vett magyar filmelõállítók részesíthetõk. A pályázatból és támogatásból kizártak körére vonatkozóan az MMK Támogatási szabályzatában foglalt rendelkezések irányadók. 3. A referenciafilm rendezõje új filmalkotásának filmelõállítója kizárólag abban az esetben igényelheti a rendezõt megilletõ normatív támogatást, amennyiben a rendezõ magyar állampolgár.
VI. A támogatás keretösszege és összege 1. A dokumentumfilm-gyártásra felhasználható normatív támogatás keretösszege az Mktv.-ben foglalt határidõig közzétett, a tevékenységre meghatározott éves támogatási keret feladatarányos része. 2. Az MMK 2009. április 30-ig közzéteszi, hogy az 1. , 2. és 3. számú mellékletekben megjelölt pontszámok az igénylések és a keretösszeg arányának alapulvételével milyen összegû támogatásnak felelnek meg. Az igényelhetõ támogatás összege egyenlõ a pályázó által elért pontszámok és az egy ponthoz tartozó támogatási összeg (pontérték) szorzatával. Az egy pontra esõ támogatás összege nem lehet több, mint 50 ezer forint. Amennyiben a meghatározott keretösszeg az adott évben nem kerül kimerítésre, a fennmaradó felosztható támogatási összeg hozzáadódik a következõ évi normatív dokumentumfilm-gyártási keretösszeghez. 250 ezer forint alatti normatív támogatás nem vehetõ igénybe. A fel nem használt pontok a következõ naptári évre átvihetõk, a fel nem használt keretösszeg a következõ naptári év keretösszegét emeli.
VII. Pályázati díj A pályázati díj mértékét és fizetésének feltételeit a pályázat benyújtása idõpontjában hatályos Pályázati naptárnak a pályázati díjról szóló rendelkezései határozzák meg. Az igénybejelentés nem pályázatidíj-köteles.
VIII. A normatív támogatás igénybejelentéséhez és igényléséhez benyújtandó dokumentumok 1. Az igénybejelentés kötelezõ mellékletei: a) igénybejelentési adatlap, b) a normatív feltételek teljesítését (fesztivál-szereplés, mozi-nézõszám, televíziós sugárzás) igazoló dokumentumok. 2. A normatív támogatási pályázathoz benyújtandó dokumentumok: a) pályázati adatlap, b) filmelõállító pályázó esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonata, illetve bírósági nyilvántartásba vételt igazoló okirat, c) a pályázó szervezet nyilvántartásba vételérõl szóló, a Filmiroda által kiállított igazolás, d) a pályázati díj befizetését igazoló okmány másolata, e) a pályázó nyilatkozata, – vele szemben a jelen szabályzat a Támogatási szabályzatban megjelölt kizáró ok nem áll fenn, valamint – magára nézve kötelezõnek ismeri el az adott pályázati szabályzatot, f) a referenciafilm Filmiroda általi besorolásáról szóló igazolás (az új filmalkotás besorolásáról és nyilvántartásba vételérõl szóló igazolás a támogatási szerzõdés kötelezõ melléklete).
2734
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
IX. Az igénybejelentés és a pályázatok beadása, a pontérték meghatározása 1. Az igénybejelentést 2009. március 31-ig lehet beadni az MMK-nál (1068 Budapest, Városligeti fasor 38. III. em.) munkanapokon, 9–16 óra között, 1 (egy) eredeti és 1 (egy) másolati példányban. 2. Az MMK a pályázatokat kizárólag alaki szempontból vizsgálja. Amennyiben a pályázat megfelel a jelen pályázati szabályzatban foglalt feltételeknek, a pályázót normatív támogatásban kell részesíteni. Az MMK Kuratóriuma a támogatási keretösszeg és a beérkezett igények alapján 2009. április 30-ig határozza meg az egy ponthoz tartozó támogatási összeget (pontértéket). Ezt követõen a pályázatok folyamatosan nyújthatók be 1 (egy) eredeti és 2 (két) másolati példányban a IV. 6. pontban meghatározott határidõben.
X. Támogatási szerzõdés, folyósítás ütemezése és feltételei 1. A támogatási szerzõdés megkötésének feltétele, hogy a normatív támogatással megvalósuló következõ filmalkotásra vonatkozóan a szerzõdéskötési feltételek fennálljanak. A jelen pályázati eljárás keretében normatív támogatás felhasználására jogosultakkal az MMK a dokumentumfilm és tudományos ismeretterjesztõ film gyártási támogatási feltételeknek, valamint a Támogatási szabályzat vonatkozó rendelkezéseinek megfelelõ támogatási szerzõdést köt. 2. Az MMK fenntartja a jogot ahhoz, hogy a támogatás folyósítása utófinanszírozással történjen. Az utófinanszírozás és a hitelintézeti elõfinanszírozás részletes szabályait a filmgyártásra vonatkozó egyéb pályázati szabályzatok, a támogatási szerzõdés, valamint a Támogatási szabályzat tartalmazza. 3. A támogatás folyósítása kizárólag a pályázatban megjelölt filmalkotás filmelõállítójának folyósítható, amennyiben a folyósítás feltételei a támogatási szerzõdés szerint, illetve a Támogatási szabályzatban foglaltak szerint fennállnak.
XI. Elszámolás, ellenõrzés A támogatás felhasználásának ellenõrzésére és az azzal történõ elszámolásra az MMK Kontrolling szabályzata és Támogatási szabályzata irányadók. Amennyiben a támogatás jogos igénylését követõ 1 (egy) éven belül az igényelt támogatással érintett filmalkotás gyártása nem fejezõdik be, úgy a normatív támogatás összegét az adott filmalkotás filmelõállítója köteles az MMK-nak visszafizetni, azzal, hogy a referenciafilm elõállítóját, illetve rendezõje által rendezendõ új film elõállítóját a támogatás összege az igénybevételre elõírt határidõn belül továbbra is megilleti. Az MMK fenntartja a Pályázati kiírás rendelkezései módosításának jogát. Budapest, 2007. december 20. Grunwalsky Ferenc s. k., a Magyar Mozgókép Közalapítvány Kuratóriumának elnöke
Mellékletek: 1. sz. melléklet Fesztiválok listája és a fesztivál-szereplésekkel elérhetõ pontok 2. sz. melléklet Mozi-nézõszámokkal elérhetõ pontok 3. sz. melléklet Televíziós sugárzással elérhetõ pontok
Dokumentumfilmek normatív támogatása fesztiválon való részvétel alapján (pontszámok) Fesztivál
Hely
Fõdíj
Díj
Verseny + Meghívájelölés sos vetítés
A kategóriás nemzetközi Európa Filmdíj
100
100
75
–
Oscar
Los Angeles, CA, USA
100
100
75
–
Berlinale
Berlin, Németország
75
75
50
30
Cannes Film Festival
Cannes, Franciaország
75
75
50
30
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ Fesztivál
Hely
2735 Fõdíj
Díj
Verseny + Meghívájelölés sos vetítés
Kairó
Egyiptom
75
75
50
30
Karlovy Vary Film Festival
Karlovy Vary, Csehország
75
75
50
30
Locarno Film Festival
Locarno, Svájc
75
75
50
30
Mar del Plata Int. Film Festival
Buenos Aires, Argentína
75
75
50
30
Montreál
Kanada
75
75
50
30
Moszkva
Oroszország
75
75
50
30
San Sebastian
Spanyolország
75
75
50
30
Shanghai
Kína
75
75
50
30
Velencei Nemzetközi Filmfesztivál
Velence, Olaszország
75
75
50
30
IDA awards
Los Angeles, CA, USA
50
–
25
–
FIPA Int. Festival of Audiovisual Programmes
Biarritz, Franciaország
50
30
20
10
FIDMarseilles
Marseilles, Franciaország
50
30
20
10
Hot Docs
Toronto, Kanada
50
30
20
10
IDFA
Amszterdam, Hollandia
50
30
20
10
Doc Leipzig
Lipcse, Németország
50
30
20
10
Thessaloniki Documentary Festival
Thessaloniki, Görögország
50
30
20
10
Sheffield International Doc Fest
Sheffield, Anglia
50
30
20
10
Sundance Film Festival
Park City, Utah,USA
50
30
20
10
Chicago International Doc. Fest.
Chicago, IL, USA
50
30
20
10
Kiemelt nemzetközi
Visions du Réel
Nyon, Svájc
50
30
20
10
Yamagata Int. Doc. Film Festival
Yamagata, Japán
50
30
20
10
International Film Festival Rotterdam
Rotterdam, Hollandia
25
20
10
–
Nemzetközi
Cinéma du Réel
Párizs, Franciaország
25
20
10
–
DokumentART Int. Documentary Film Festival
Neubrandenburg, Németország
25
20
10
–
Oberhausen International Short FF
Oberhausen, Németország
25
20
10
–
Int. Documentary FF Jihlava
Jihlava, Csehország
25
20
10
–
One World Int. Human Rights FF
Prága, Csehország
25
20
10
–
Krakkói Filmfesztivál
Krakkó, Lengyelország
25
20
10
–
OXDOX
Oxford, Anglia
25
20
10
–
Edinburgh International Film Festival
Edinburgh, Anglia
25
20
10
–
cph:dox
Koppenhága, Dánia
25
20
10
–
DocPoint Helsinki Documentary FF
Helsinki, Finnország
25
20
10
–
Trieszt Alpok–Adria Filmfesztivál
Trieszt, Olaszország
25
20
10
–
DocsBarcelona
Barcelona, Spanyolország
25
20
10
–
Punto de Vista – Int. Doc. FF of Navarra
Navarra, Spanyolország
25
20
10
–
ZINEBI
Bilbao, Spanyolország
25
20
10
–
Doc Lisboa Int. Doc. FF
Liszabon, Portugália
25
20
10
–
ZagrebDox Int. Doc. FF
Zágráb, Horvátország
25
20
10
–
Belgrade Doc. & Short FF
Belgrád, Szerbia-Montenegró
25
20
10
–
Astra Film Festival
Sibiu, Románia
25
20
10
–
Film.dok
Csíkszereda, Románia
25
20
10
–
Szentpétervár Message To Man
Oroszország
25
20
10
–
DocAviv Int. Doc. FF
Tel Aviv, Izrael
25
20
10
–
Montreal International Documentary Fest.
Montreal, Kanada
25
20
10
–
2736
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ Fesztivál
Hely
Banff Television Festival
Banff, Kanada
2008/20. szám Fõdíj 25
Díj 20
Verseny + Meghívájelölés sos vetítés 10
–
DOXA
Vancouver, Kanada
25
20
10
–
Silver Docs – AFI/Discovery Channel Doc. FF
Washington, DC, USA
25
20
10
–
Margaret Mead Film & Video Festival
New York, NY, USA
25
20
10
–
AFI Fest
Los Angeles, USA
25
20
10
–
San Francisco International FF
San Francisco, USA
25
20
10
–
Seattle International FF
Seattle, USA
25
20
10
–
Telluride
Berkeley, USA
25
20
10
–
Tribeca Film Festival
New York, NY, USA
25
20
10
–
It's All True Int. Doc. FF
Sao Paolo, Brazilia
25
20
10
–
Encounters Int. South African Doc. Film Fest.
Fokváros, Dél-Afrikai Közt.
25
20
10
–
Guangzhou Int. Doc. FF
Guangzhou, Kína
25
20
10
–
Shanghai TV Festival
Shanghai, Kína
25
20
10
–
DOCNZ
Auckland, Új-Zéland
25
20
10
–
Belföldi Magyar Filmszemle
Budapest
50
30
10
–
Magyar Filmkritikusok Díja
Budapest
25
25
–
–
Kamera Hungária
Pécs
15
15
10
–
Mediawawe
Gyõr
15
15
10
–
Dialektus
Budapest
15
15
5
–
Ökomenikus
15
15
5
–
MADE
15
15
5
–
Verzió FF
15
15
5
–
Lakitelek 56-os FF
Budapest
15
15
5
–
Kamera-díj
15
–
–
–
2. sz. melléklet Dokumentum és tudományos-ismeretterjesztõ filmek normatív támogatása mozi-nézõszám szerint (pontszám) Nézõszám 1001–2000 2001–3000 3001–6000 6001–9000 9001–12 000 12 001–15 000 15 001–18 000 18 001–20 000 20 001–
Pontszám 15 pont 20 pont 25 pont 30 pont 35 pont 40 pont 45 pont 50 pont 55 pont
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2737
3. sz. melléklet Televíziós megjelenés1 Magyar Televízió Zrt. által üzemeltetett M1 és M2 Duna Televízió Zrt. által üzemeltetett Duna TV és Autonómia televíziós csatornák RTL Klub TV2
15 pont 15 pont 15 pont 15 pont
Megjegyzés: – Minden mû az adott tv-ben csak az elsõ bemutatására kaphat pontot. – A televíziós sugárzást a mûsorszolgáltatók törvényes képviselõi által teljes bizonyító erejû okiratban tett feltétlen és visszavonhatatlan nyilatkozattal kell igazolni. A nyilatkozatban fel kell tüntetni az elsõ televíziós sugárzás pontos dátumát, valamint a sugárzási szerzõdéssel és a televíziós sugárzást igazoló nyomtatott mûsorújsággal is alá kell támasztani. 1
Dokumentumfilmek, tudományos-ismeretterjesztõ filmek normatív támogatása.
A Magyar Mozgókép Közalapítvány pályázati felhívása fesztivál-szereplés és elért mozi-nézõszám alapján játékfilm gyártásához igényelhetõ normatív támogatásra PÁLYÁZAT KIÍRÁSA 2008 I. A PÁLYÁZAT HATÁLYA A jelen pályázat 2008. március 1-jétõl 2009. március 31-ig hatályos. Az MMK minden évben a mozgóképrõl szóló 2004. évi II. törvény (Mktv.) rendelkezéseinek megfelelõen közzéteszi az adott évre vonatkozó normatív játékfilmgyártási pályázat keretösszegét és módosított feltételeit.
II. A NORMATÍV TÁMOGATÁS IGÉNYLÉSÉNEK ALAPJA 1. A jelen pályázati eljárásban normatív támogatás igényelhetõ a referenciafilmek (a normatív támogatás alapjául szolgáló filmalkotás) fesztivál-szereplése és elért nézõszáma alapján. 2. Referenciafilmnek minõsül: Az egészestés (legalább 70 perces) játékfilm, ha az – az Mktv. 2. § 7. a) pontja szerinti magyar filmalkotás, illetve – az Mktv. 2. § 7. b) pontja szerinti magyar részvételû koprodukciós filmalkotás, ha annak rendezõje magyar állampolgár, a magyar filmelõállító a vezetõ filmelõállító, európai koprodukciónak minõsül és az Mktv. 3. § szerint legalább 50 pontot elért. 3. A jelen pályázati szabályzathoz csatolt 1. sz. melléklet tartalmazza azokat a fesztiválokat, amelyeken történõ részvétel, jelölés, illetve díjazás (a továbbiakban együttesen: fesztivál-szereplés) a normatív támogatás igénylésének alapja, illetve meghatározza a támogatás mértékét az egyes csoportok vonatkozásában.
2738
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
4. Az MMK a jelen pályázati szabályzathoz csatolt 2. sz. mellékletben határozza meg azon mozinézõszám-kereteket, amelyek a normatív támogatás igénylését és az elért mozinézõszámhoz kapcsolódó támogatás mértékét megalapozzák az egyes csoportok vonatkozásában. 5. Az 1. és 2. számú mellékletek alapján állapítandó meg, hogy mely játékfilmek minõsülnek referenciafilmnek. A referenciafilmek fesztivál-szereplése és elért mozinézõszáma alapján igényelhetõ támogatások összegei összeadódnak. A fesztivál-szereplések alapján ugyanazon filmalkotás tekintetében a legmagasabb elért eredménye alapján igényelhetõ normatív támogatás. 6. A normatív támogatás alapjául a referenciafilmek egyenként számítanak, azonban a referenciafilmekkel igényelhetõ támogatási összegek összeadására és együttes igénylésére az MMK lehetõséget ad. 7. Adatszolgáltatás: a) a fesztivál-szereplésre vonatkozó adatokat a Magyar Filmunió Kft. szolgáltatja. A Magyar Filmunió Kft. kizárólag az 1. sz. mellékletben felsorolt fesztiválok adott évre közzétett hivatalos szabályzataiban szereplõ díjakat és díjakra történõ nevezéseket veheti figyelembe, b) az elért mozinézõszám tekintetében az MMK a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Filmiroda Igazgatósága által a fizetõ mozinézõszámra vonatkozó adatszolgáltatását veszi figyelembe. A nézõszám legfeljebb a filmalkotás elsõ nyilvános magyarországi filmszínházi bemutatását követõ 13. hónap végéig eladott mozi belépõjegyek alapján kalkulálható.
III. A NORMATÍV TÁMOGATÁS CÉLJA ÉS FELHASZNÁLÁSÁNAK KÖRE 1. A normatív támogatás feltételeit teljesítõ referenciafilm alapján támogatás a jelen pályázati szabályok szerint a jelen pályázati idõszakban elért és hitelt érdemlõen igazolt nézõszám és fesztivál-szereplés szerint igényelhetõ. 2. A támogatást a referenciafilm filmelõállítója, illetve a referenciafilm rendezõje által rendezendõ új film elõállítója a jelen pályázati felhívás közzétételét követõen gyártott játékfilmjeikhez használhatják fel. 3. Az MMK – figyelembe véve a magyar filmfinanszírozás gyakorlatát – a normatív támogatás feltételeit teljesítõ referenciafilm elõállítójának megfelelõen igazolt, különös méltánylást érdemlõ esetben engedélyezheti, hogy a normatív támogatás összegét a referenciafilm megvalósításához igénybe vett banki hitel vagy egyéb – nem magánszemélytõl – felvett kölcsön visszafizetésére fordítsa. A filmelõállító kizárólag abban az esetben fordíthatja a normatív támogatást hitel törlesztésére, a) amennyiben a banki hitel vagy kölcsön felhasználása igazolhatóan a referenciafilm költségvetése szerinti gyártási költségeinek és nem a filmelõállítónak (vagy más koproducernek) felróható költségvetés-túllépés fedezetéhez volt szükséges, valamint b) a banki hitel vagy más kölcsön okiratait, szükségességét, valamint a referenciafilm egyéb elszámolásait az MMK kontrolling szervezete megvizsgálta, alaposan mérlegelte és elfogadásra javasolja. Amennyiben a referenciafilm filmelõállítója a hitel-visszafizetési lehetõséget (tehát a visszafizetendõ hitel összegének a teljes normatív támogatásból történõ levonását) igénybe kívánja venni, köteles errõl a referenciafilm rendezõjével – illetve amennyiben már ismert, a rendezõ következõ filmjének elõállítójával – megállapodni. Amennyiben a rendezõ következõ filmjének filmelõállítója még nem ismert, a megállapodásban rendelkezni kell arról is, hogy az a referenciafilm rendezõje új filmalkotásának elõállítójával szemben is hatályos. 4. A 3. pont rendelkezéseit nem érintve, a támogatás felhasználására a Mktv. 16. § (1)–(3) bekezdéseiben foglaltak irányadók. 5. A normatív támogatás kizárólag játékfilm mûfajú, egészestés (legalább 70 perces), az Mktv. 2. § 7. a) pontja szerinti magyar filmalkotások és 7. b) pont szerinti magyar részvételû koprodukciós filmalkotások gyártásához igényelhetõ és használható fel. 6. A gyártási támogatás elosztható és felhasználható több játékfilm gyártására. A normatív támogatás a játékfilm forgatására és utómunkálataira használható fel.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2739
7. A normatív támogatásra jogosultak a normatív támogatás igénylésének alapjául szolgáló feltétel teljesülésétõl számított 5 évig élhetnek a támogatás igénybevételének jogával. A 2008. március 1. és 2009. február 28-a közötti pályázati idõszakban1 elért eredmények (fesztivál-szereplés és mozinézõszám) alapján normatív támogatás kizárólag a 2008. évi normatív támogatási feltételek alapján igényelhetõ és vehetõ igénybe. 8. A referenciafilm filmelõállítója/rendezõje igényét a teljesítési idõszakot2 követõ 1 hónapon belül köteles bejelenteni. Az igénybejelentési kötelezettség elmulasztása esetén a jelen pályázati idõszakban teljesített fesztivál-szereplés és mozinézõszám alapján normatív támogatás nem vehetõ igénybe. Az igénybejelentések alapján történik az elért pontszámokhoz tartozó támogatási összeg kiszámítása. A normatív támogatás igénybevételekor a jelen pályázati idõszak alapján meghatározott pontszámokhoz tartozó támogatási összeg alkalmazandó. Az igénybejelentés nem jelenti a normatív támogatás automatikus igénybevételét, a normatív támogatás csak a következõ filmalkotás gyártásához (illetve a III. 3. pont szerinti hiteltörlesztéshez) használható fel, pályázat alapján.
IV. A TÁMOGATÁSRA JOGOSULTAK KÖRE 1. Normatív támogatást a referenciafilm, illetve a rendezõ által rendezett új film magyar filmelõállítója (Mktv. 2. § 5. pont) igényelhet. A normatív támogatás igénylésének jogosultsága nem átruházható. Amennyiben a referenciafilm elõállítója jogutódlással megszûnt, és jogutódja is filmelõállítónak minõsül, úgy a jogutód filmelõállító jogosult a támogatás igénylésére. Amennyiben a referenciafilm elõállítója jogutód nélkül megszûnt, úgy a támogatás nem igényelhetõ a filmelõállító vonatkozásában. A normatív támogatási jogosultság öröklésnek nem lehet tárgya. A normatív támogatás engedményezésnek tárgya nem lehet, a referenciafilm filmelõállítója és rendezõje között sem. 2. Támogatásban kizárólag a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Filmiroda Igazgatósága (a továbbiakban: Filmiroda) által nyilvántartásba vett magyar filmelõállítók részesíthetõk. 3. Nem részesülhet normatív támogatásban az az igénybejelentõ, akivel szemben a Támogatási szabályzatban meghatározott kizáró ok áll fenn, ideértve különösen az MMK-val szemben fennálló lejárt tartozások teljesítésének elmulasztását. 4. A referenciafilm rendezõje új filmalkotásának filmelõállítója kizárólag abban az esetben igényelheti a rendezõt megilletõ normatív támogatást, amennyiben a rendezõ magyar állampolgár.
V. A TÁMOGATÁS KERETÖSSZEGE, A NORMATÍV TÁMOGATÁS IGÉNYLÉSÉNEK BEJELENTÉSE, A TÁMOGATÁS ÖSSZEGE 1. A játékfilmgyártásra felhasználható normatív támogatás keretösszege az Mktv.-ben foglalt határidõig közzétett, a tevékenységre meghatározott éves támogatási keret feladatarányos része. 2. Jelen pályázati idõszakban a normatív támogatásra vonatkozó igény bejelentésének benyújtási határideje: 2009. március 1-jétõl 2009. március 31-ig. 3. Az MMK 2009. április 15-ig közzéteszi, hogy az 1. és 2. számú mellékletekben megjelölt pontszámok az igénylések és a keretösszeg arányának alapulvételével milyen összegû támogatásnak felelnek meg. Az igényelhetõ támogatás összege egyenlõ a pályázó által elért pontszámok és az egy pontszámhoz tartozó támogatási összeg szorzatával. Az egy pontra esõ támogatás összege nem lehet alacsonyabb, mint 500 ezer forint, és nem haladhatja meg az 1 millió forintot. Amennyiben a meghatározott keretösszeg az adott évben nem kerül kimerítésre, a fennmaradó felosztható támogatási összeg hozzáadódik a következõ évi normatív játékfilmgyártási keretösszeghez.
1 2
Pályázati idõszak: 2008. március 1-jétõl 2009. február 28-ig. Teljesítési idõszak: – mozinézõszám esetén a magyarországi mozibemutatást követõ legfeljebb 13 hónap, – fesztivál-szereplés esetén a pályázati idõszakban elért eredmények.
2740
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
VI. PÁLYÁZATI DÍJ A pályázati díj mértékét és fizetésének feltételeit a 2008. évi Pályázati naptárnak a pályázati díjról szóló rendelkezései határozzák meg. Az igénybejelentéshez pályázati díj megfizetése nem szükséges.
VII. A NORMATÍV TÁMOGATÁSI IGÉNY BEJELENTÉSÉHEZ BENYÚJTANDÓ DOKUMENTUMOK a) igénybejelentési formanyomtatvány, b) a fesztivál-szereplésre vonatkozóan a Magyar Filmunió Kft. adatszolgáltatása, c) az elért mozi-nézõszámra vonatkozóan a Filmiroda által kibocsátott igazolás a referenciafilm forgalmazásából származó magyarországi bruttó jegyárbevételrõl.
VIII. A NORMATÍV TÁMOGATÁSI PÁLYÁZATHOZ (IGÉNYBEVÉTEL) BENYÚJTANDÓ DOKUMENTUMOK A pályázati dokumentáció kötelezõ mellékletei: a) pályázati adatlap, b) filmelõállító pályázó esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonat, illetve a nyilvántartásba vételt igazoló okirat, c) a Filmiroda által a pályázó szervezet vagy személy nyilvántartásba vételérõl szóló igazolás, d) a pályázati díj befizetését igazoló okmány másolata, e) a pályázó nyilatkozata, – hogy vele szemben a jelen szabályzat a Támogatási szabályzatban megjelölt kizáró ok nem áll fenn, valamint – hogy magára nézve kötelezõnek ismeri el a jelen pályázati szabályzatot, f) a referenciafilm és a normatív támogatással megvalósítandó játékfilm Filmiroda általi besorolásáról szóló igazolás, g) a normatív feltételek teljesítését [fesztivál-szereplés, elért mozinézõszám, igazoló dokumentumok (az elért nézõszámra vonatkozóan a Filmiroda, a fesztivál-szereplésre vonatkozóan a Filmunió által kibocsátott igazolás], h) amennyiben a normatív támogatás alapja az elért mozinézõszám, a Filmiroda által kibocsátott igazolás a referenciafilm forgalmazásából származó magyarországi bruttó jegyárbevételrõl, i) amennyiben a normatív támogatást a pályázó hitel-visszafizetésre kívánja felhasználni, a kiegyenlítendõ tartozások és azok jogcímeinek megjelölése, valamint a III.3. pont szerinti megállapodás.
IX. A PÁLYÁZATOK BEADÁSA, VIZSGÁLATA, DÖNTÉS A TÁMOGATÁSRÓL 1. A pályázatokat 2008. március 1-jétõl – az igénybevételre rendelkezésre álló 5 éves idõszakon belül – folyamatosan lehet beadni az MMK Titkárságának székhelyén (1068 Budapest, Városligeti fasor 38. III. em.) hétfõtõl csütörtökig, 9 és 16 óra között. 2. Az MMK a pályázatokat kizárólag alaki szempontból vizsgálja. Amennyiben a pályázat megfelel a jelen pályázati szabályzatban foglalt feltételeknek, a pályázót normatív támogatásban kell részesíteni. 3. Amennyiben a Filmiroda által a bruttó jegyárbevételre és a mozinézõszámra vonatkozóan kibocsátott igazolás alapján az egy mozinézõre számított átlagjegyár nem éri el a bruttó 400 Ft-ot, úgy a Kuratórium fenntartja a jogot, hogy az 1 pontra vonatkozóan közzétett támogatási összegtõl arányosan eltérjen és a normatív támogatási összeget is arányosan csökkentse.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2741
X. TÁMOGATÁSI SZERZÕDÉS, FOLYÓSÍTÁS ÜTEMEZÉSE ÉS FELTÉTELEI 1. A jelen pályázati eljárás keretében normatív támogatás felhasználására jogosultakkal az MMK az igénybevétel idõszakában hatályos játékfilmgyártási támogatási feltételeknek, illetve a Támogatási szabályzatban a játékfilmgyártásra vonatkozó rendelkezéseknek megfelelõ támogatási szerzõdést köt. 2. A támogatás folyósítása utófinanszírozással történik. Az utófinanszírozás és a hitelintézeti elõfinanszírozás részletes szabályait a filmgyártásra vonatkozó egyéb pályázati szabályzatok, a támogatási szerzõdés, valamint a Támogatási szabályzat tartalmazza. 3. A támogatás folyósítása kizárólag a pályázatban megjelölt filmalkotás filmelõállítójának folyósítható, amennyiben a folyósítás feltételei a támogatási szerzõdés a Támogatási szabályzatban foglaltak szerint fennállnak.
XI. ELSZÁMOLÁS, ELLENÕRZÉS A támogatás felhasználásának ellenõrzésére és az azzal történõ elszámolásra az MMK Kontrolling szabályzata és a Támogatási szabályzatban foglaltak irányadók. Amennyiben a támogatás jogos igénybevételét követõ 2 éven belül az igényelt támogatással érintett filmalkotás gyártása nem fejezõdik be, úgy a normatív támogatás összegét az adott filmalkotás filmelõállítója köteles az MMK-nak visszafizetni, azzal, hogy a referenciafilm elõállítóját, illetve rendezõje által rendezendõ új film elõállítóját a támogatás összege az igénybevételre elõírt határidõn belül továbbra is megilleti. Az MMK fenntartja a Pályázati kiírás rendelkezései módosításának jogát.
Budapest, 2007. december 20. Grunwalsky Ferenc s. k., a Magyar Mozgókép Közalapítvány Kuratóriumának elnöke
2742
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
1. számú melléklet
(Pontszám)
Normatív támogatás „A” kategóriás fesztiválon való részvétel alapján (játékfilmek és animációs egész estés játékfilmek)
1. csoport
Berlin Forum (programban való részvétel)
2. csoport
3. csoport
4. csoport
25
Berlin Panorama (programban való részvétel)
50
Berlin Generation*** (programban való részvétel)
50 75
Berlin Verseny
100
Berlin Díj* Cannes Quinzaine (programban való részvétel)
25
Cannes Semaine de la critique (programban való részvétel)
25 50
Cannes Un certain regard (programban való részvétel)
75
Cannes Verseny
100
Cannes Díj (Camera d’Or is)* Velence – nem hivatalos szekció (programban való részvétel)
25 50
Velence – hivatalos szekció (programban való részvétel)
75
Velence – Verseny
100
Velence – Díj* Cairo (versenyben való részvétel)
25 50
Cairo – díj* Karlovy Vary (versenyben való részvétel)
25 50
Karlovy Vary – díj* Locarno (versenyben való részvétel)
25 50
Locarno – díj* Mar del Plata (versenyben való részvétel)
25 50
Mar del Plata – díj* Moszkva (versenyben való részvétel)
25 50
Moszkva – díj* San Sebastian (versenyben való részvétel)
25 50
San Sebastian – díj* Sanghai (versenyben való részvétel)
25 50
Sanghai – díj* Tokyo (versenyben való részvétel)
25 50
Tokyo – díj* Montreál (versenyben való részvétel) Montreál – díj*
25 50
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 1. csoport
2743
2. csoport
3. csoport
4. csoport
Egyéb díjak Magyar Filmszemle Fõdíj – szerzõi film**
25
Magyar Kritikusok Díja (legjobb film, legjobb rendezõ)
25 50
Golden Globe jelölés Oscar jelölés
75
Európa Filmdíj jelölés
75
Oscar díj
100
Európa Filmdíj, Fassbinder díj
100
Golden Globe díj
100
Animációs fesztiválok**** 50
Annecy program
75
Annecy verseny
100
Annecy díj Zágráb program
25 50
Zágráb verseny
75
Zágráb díj Hirosima program
25 50
Hirosima verseny
75
Hirosima díj Espinho program Espinho verseny
25 50
Espinho díj
75
Cartoon d’Or jelölés
75 100
Cartoon d’Or díj Kecskeméti Animációs Fesztivál fõdíj
50
* Fipresci díj, illetve a fesztivál szabályzatában szereplõ díj elnyerése ** Módosítva 2007. 01. 11. *** Kiegészítés 2007. 01. 25. **** Kiegészítés 2007. 09. 13. – hatálybalépés 2007. 03. 01-jétõl
Megjegyzés: Ugyanazon alkotás egy, a legmagasabb elért eredménye alapján jogosult normatív támogatás igénybevételére.
2744
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
2. számú melléklet
Nézõszám alapján kialakított csoportok és a normatív támogatáshoz alapul szolgáló pontszámok
Nézõszám 80 001–100 000 100 001–150 000 150 001–200 000 200 001–300 000 300 001–400 000 400 001–500 000 500 001–
Pontszám 40 pont 50 pont 60 pont 75 pont 100 pont 125 pont 150 pont
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2745
A Szociális és Munkaügyi Minisztérium közleményei
KÖZLEMÉNYEK A Szociális és Munkaügyi Minisztérium közleménye a 2008. évi személygépkocsi-szerzési és átalakítási keretszámokról
Közlemény a Kecel Idõseiért Közalapítvány fenntartásában mûködõ Csendes Õsz Idõsek Otthona részére megállapított 2008. évi intézményi térítési díjakról
A Csendes Õsz Idõsek Otthona értesíti a lakosságot, hogy a 2008. évben a következõ intézményi térítési díjakat határozta meg a Kecel Idõseiért Közalapítvány, mint fennA súlyos mozgáskorlátozott személyek közlekedési ked- tartó, az intézmény számára: vezményeirõl szóló, többször módosított 164/1995. (XII. 27.) Korm. rendelet 14. §-ában foglaltak szerint a szoNapi díj Havi díj ciális és munkaügyi miniszter a Mozgáskorlátozottak (Ft/fõ) (Ft/fõ) Egyesületeinek Országos Szövetségével egyetértésben a Tartós bentlakásos ellátás: 2 540 76 200 2008. évre Átmeneti bentlakásos – 5950 db személygépkocsi-szerzési támogatást, ellátás – idõskorúak gondozóháza: 2 540 76 200 – 165 db gépjármû-átalakítási támogatást állapít meg.
A Szociális és Munkaügyi Minisztérium közleménye örökbefogadást elõsegítõ magánszervezet mûködésének engedélyezésérõl
Közlemény a Kunszentmiklós Város Önkormányzata fenntartásában mûködõ Idõsek Otthona, valamint Értelmi Fogyatékosok Otthona részére megállapított 2008. évi intézményi térítési díjakról
A Kunszentmiklós Város Önkormányzata fenntartásáAz örökbefogadást elõsegítõ magánszervezetek tevéban mûködõ szociális intézmények intézményi térítési díjai kenységérõl és mûködésük engedélyezésérõl szóló 2008. május 1. napjától a következõk szerint módosulnak: 127/2002. (V. 21.) Korm. rendelet 7. §-ának (3) bekezdése alapján a Szociális és Munkaügyi Minisztérium, mint mûNapi díj Havi díj ködést engedélyezõ szerv közzéteszi, hogy a Fõvárosi Bí(Ft/fõ) (Ft/fõ) róság 7.Pk.60.174/2003/2. számú végzésével bejegyzett, 1196 Budapest, Jókai u. 122. szám alatti székhelyû Fészek Idõskorúak Otthona Alapítvány részére az örökbefogadást elõsegítõ tevéI. normatíva kategória 1 427 42 810 kenységhez mûködési engedélyt adott. A Fészek AlapítII. normatíva kategória 1 663 49 896 vány a szolgáltatást 2007. december 7. napjától a Magyar Értelmi Fogyatékosok Otthona 1 646 49 391 Köztársaság területén végezheti.
2746
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Közlemény a Szervita Nõvérek Gyermekotthonának (Mezõkeresztes) 2008. évi intézményi térítési díjáról Szervita Nõvérek a Fájdalmas Anya Szolgálói szerzetesrend által fenntartott országos feladatot ellátó gyermekotthon utógondozói ellátást is biztosító otthonának 2008. évi intézményi térítési díja az alábbiak szerint került megállapításra: Napi díj (Ft/fõ)
Szervita Nõvérek Gyermekotthon Mezõkeresztes, Szentistváni út 73. Tel./fax: 49/331-365
3 130
Havi díj (Ft/fõ)
2008/20. szám
Jelen pályázat célja olyan „Regionális Szociális Módszertani Intézmény”-ek létrehozása – régiónként 1, összesen 7 – amelyek együttesen Magyarország teljes területén a szociális szolgáltatók, fenntartóik és az SZMM által igénybe vehetõ szociális módszertani tevékenységeket lefedik és ellátják, valamint a támogatható tevékenységek keretében meghatározott feladatokat elvégzik (lásd még támogatható módszertani tevékenységek). Egy-egy Regionális Szociális Módszertani Intézmény fog mûködni a következõ régiókban: Észak-Magyarország, Közép-Magyarország, Nyugat-Dunántúl, Közép-Dunántúl, Dél-Dunántúl, Észak-Alföld, Dél-Alföld.
93 900 2. A pályázók köre, a megvalósítandó módszertani feladatok, a pályázat megvalósítási idõszaka
Pályázati felhívások
Pályázatot nyújthatnak be speciális, a módszertani tevékenységhez szükséges szakértelemmel és tudással rendelkezõ szociális szolgáltatók, melyek megfelelnek a szociális módszertani intézmények kijelölésérõl és feladatairól, valamint a szociális szolgáltatók, intézmények engedélyezési eljárásának szakértõi díjairól szóló 3/2008. (IV. 15.) SZMM rendelet szakmai feltételeinek.
A Szociális és Munkaügyi Minisztérium pályázati felhívása Regionális Szociális Módszertani Intézmény kijelölésére
Jelen pályázatra olyan regionális konzorcium vagy szociális intézmény nyújthat be pályázatot, mely az alábbi feltételnek megfelel:
A Szociális és Munkaügyi Minisztérium (a továbbiakban: SZMM) a szociális módszertani intézmények kijelölésérõl és feladatairól, valamint a szociális szolgáltatók, intézmények engedélyezési eljárásának szakértõi díjairól szóló 3/2008. (IV. 15.) SZMM rendelet alapján pályázatot hirdet Regionális Szociális Módszertani Intézmény kijelölésére.
Egy gesztor szervezet (legalább két éve jogerõs mûködési engedéllyel rendelkezõ szociális szolgáltató, intézmény vagy szociális szolgáltatással összefüggõ kutató, fejlesztõ vagy képzõ tevékenységét legalább öt éve végzõ jogi személy, ún. szakmai szervezet) és legfeljebb négy további konzorciumi tag (legalább két éve jogerõs mûködési engedéllyel rendelkezõ szociális szolgáltató, intézmény vagy a fentiek szerinti szakmai szervezet) szabályozott munkamegosztásán alapuló együttmûködés. A konzorciumban részt vevõk a módszertani feladatok és a támogatás elosztásáról szerzõdést kötnek (a továbbiakban: konzorciumi szerzõdés), melyet a pályázathoz mellékelnek. Ha a konzorcium valamennyi, jogi személyiséggel nem rendelkezõ tagjának ugyanaz a fenntartója, a fenntartó a fenti feltételeket konzorciumi mûködési szabályzatban határozza meg.
1. A pályázat célja A pályázati felhívás a szociális módszertani hálózat megújítását szolgálja olyan regionális szociális módszertanok létrehozásával, amelyek mind területi, mind szakterületi vonatkozásban lefedik az adott területi egység teljes szociális szolgáltatási módszertani spektrumát. A szociális módszertani hálózat megújításának célkitûzései: – hatékony, méretarányos, regionális szintû mûködés, – területi és szakterületi módszertani lefedettség a szociális szolgáltatások és fenntartóik számára, – koncentrált és költséghatékony feladatmegvalósítás eredményes regionális együttmûködési struktúrák kialakításával.
Regionális konzorcium feltételei:
A konzorciumi tagoknak együttesen kell megfelelniük a következõ feltételeknek: – szakellátást és alapszolgáltatást – köztük családsegítést – is nyújt, – valamennyi ellátotti csoportnak (idõs személyek, hajléktalan személyek, fogyatékos személyek, szenvedélybetegek, pszichiátriai betegek) nyújt szociális szolgáltatást,
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
– rendelkeznek a módszertani munkára vonatkozó közös szakmai tervvel, mely illeszkedik a régió szociális ellátórendszeréhez. Szociális intézmény feltételei: – legalább öt éve jogerõs mûködési engedéllyel rendelkezik, – szakellátást és alapszolgáltatást – köztük családsegítést – is nyújt, – valamennyi ellátotti csoportnak (idõs személyek, hajléktalan személyek, fogyatékos személyek, szenvedélybetegek, pszichiátriai betegek) nyújt szociális szolgáltatást, – rendelkezik a módszertani munkára vonatkozó szakmai tervvel, mely illeszkedik a régió szociális ellátórendszeréhez. Közös feltétel a szakmai terv, mely tartalmazza: – a mûködési terület szolgáltatási jellemzõinek részletes bemutatását, – a módszertani célok meghatározását, – a módszertani feladatok megvalósításának folyamatát (cselekvési és ütemterv, eszközrendszer és módszerek, a nyomonkövetés folyamata), – a módszertani munkát végzõ személyek létszámát, szakképzettségét, – a módszertani feladatok ellátásának szervezeti és mûködési rendjét. A kijelölhetõ regionális módszertani intézmény székhelye – telephely kijelölése esetén telephelye – az adott régióban van. A pályázat megvalósulása: A módszertani tevékenységnek az adott régió egészére kell irányulnia, és átfogóan kell tudnia kezelni az alábbi szociális szolgáltatásokkal kapcsolatos módszertani teendõket: 1. Falu- és tanyagondnoki szolgáltatás 2. Étkeztetés 3. Házi segítségnyújtás 4. Jelzõrendszeres házi segítségnyújtás 5. Családsegítés 6. Közösségi ellátások 7. Támogató szolgáltatás 8. Utcai szociális munka
2747
Támogatható módszertani feladatok Folyamatos (bázis) finanszírozással megvalósítandó feladatok: a) információt gyûjt a mûködési terület ellátórendszerének sajátosságairól, az alkalmazott módszerekrõl, az információkat összesíti, kiértékeli, a beérkezett adatokat és az azokból készült elemzéseket a honlapján folyamatosan közzéteszi, továbbá a SZMM vagy a Szociális és Munkaügyi Intézet (a továbbiakban: Intézet) megkeresésére a szociális szolgáltatásokról, illetve a szociális foglalkoztatásról adatot gyûjt és szolgáltat, b) javaslatot tesz a fenntartók felé a szociális ellátórendszer fejlesztésére, és felkérésre részt vesz az ellátórendszer fejlesztéséhez szükséges források tervezésében, c) figyelemmel kíséri a jogszabályok, szakmai szabályok hatályosulását, és a tapasztalatokról tájékoztatja az SZMM-t, d) a szociális szolgáltatóknak, intézményeknek és a fenntartóknak szakmai segítséget nyújt szociális szolgáltatások megszervezéséhez, szakmai módszerek bevezetéséhez és alkalmazásához, valamint más szakmai kérdésekben, e) segítséget nyújt a szolgáltatástervezési koncepciók kidolgozásához, f) az új szakmai módszereket és az új szolgáltatási formákat folyamatosan megismerteti a szociális szolgáltatókkal, intézményekkel, g) tájékoztatja a hozzá forduló, az ellátást igénybe vevõ személyeket a szociális ellátás igénybevételének feltételeirõl, az eljárásról. Változó, teljesítményarányos finanszírozással megvalósítandó feladatok: a) a szociális szolgáltatók/intézmények szakmai ellenõrzésében hatósági felkérésre szakértõként vesz részt, b) fogyatékos személyek alapvizsgálata, rehabilitációs alkalmassági vizsgálata, a szociális intézményekben ellátott személyek állapotának felülvizsgálatával kapcsolatos feladatok ellátása, c) ellátja az ápolási díjjal kapcsolatos – a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (a továbbiakban: Szt.) 43–43/A. §-ában meghatározott – módszertani intézményi feladatokat. Külön finanszírozással modellkísérletet szervezhet új szakmai módszerek bevezetése érdekében. A módszertani feladatok jogszabályváltozás esetén módosulhatnak.
9. Nappali ellátások 10. Ápolást, gondozást nyújtó intézmények 11. Rehabilitációs intézmények 12. Átmeneti elhelyezést nyújtó intézmények 13. Lakóotthonok
A pályázat megvalósításának idõszaka: A szociális és munkaügyi miniszter által kiírt pályázaton nyertes módszertanok a módszertani megbízatást 2008. július 1-jétõl 5 évi idõtartamra nyerik el. A módszertani tevékenység felülvizsgálatára, szakmai ellenõrzésére
2748
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
évente kerül sor a támogatási szerzõdéshez kapcsolódó éves beszámoló alapján. 3. A pályázatok benyújtásának módja és helye A pályázatot postai úton, adatlapon kell benyújtani, melynek mellékletei: a) a szakmai terv, b) a jogerõs mûködési engedély másolata, c) nem állami fenntartó pályázatához csatolni szükséges a bírósági nyilvántartásba bejegyzett hatályos adatairól kiadott, egy hónapnál nem régebbi kivonatot, cégkivonatot, d) a fenntartó egyetértését igazoló okiratot, e) konzorcium esetén a konzorciumi szerzõdést vagy a konzorcium mûködési szabályzatát, f) módszertani munkát vezetõ személy szakmai önéletrajzát és a végzettségét igazoló dokumentum másolatát, valamint engedélyét az adatai felhasználásához. A benyújtás helye: Szociális és Munkaügyi Minisztérium, Családi és Szociális Szolgáltatások fõosztálya (1373 Budapest, Pf. 609). 4. A pályázatok benyújtásának határideje A pályázatok beadási határideje 2008. május 20. Benyújtottnak minõsül az a pályázat, melyen a postabélyegzõ 2008. május 20-i dátumot mutat. 5. A pályázat érvényességének vizsgálata A benyújtott pályázatokat a beérkezést követõen pályázati azonosítóval látják el, majd a pályázatok érvényességi ellenõrzésére kerül sor az alábbi szempontok szerint: a) a pályázat kitöltöttsége, megfelelõsége, mellékletek megléte, b) a pályázó szervezetnek a pályázat benyújtására való jogosultsága. Amennyiben a pályázat érvényességi ellenõrzése során megállapításra kerül, hogy a pályázat nem felel meg a pályázati kiírásban foglaltaknak, a pályázót hiánypótlásra hívja fel a Családi és Szociális Szolgáltatások fõosztálya a 6. pontban meghatározott módon. 6. Hiánypótlás módja A pályázat beérkezését követõ 8 napon belül a Családi és Szociális Szolgáltatások fõosztálya a pályázat hiányossága esetén – amennyiben a hiányosság pótolható – a hiányosságok kijavítására, pótlására 8 napos határidõvel felszólítja a pályázót. A felszólítást a Családi és Szociális Szolgáltatások fõosztálya elektronikus formában küldi el a pályázónak. Az értesítésben megjelöli az összes hiányt, valamint a hiánypótlás módját. A hiánypótlásra csak egy
2008/20. szám
alkalommal, a felhívás kézhezvételétõl számított 8 napon belül van lehetõség. Határidõben benyújtottnak minõsül az a hiánypótlás, amely legkésõbb a felszólítás megküldésétõl számított 8 napon belül (a határidõ utolsó napján 24 óráig) beérkezik a
[email protected] e-mail címre. 7. A pályázatok elbírálásának szakmai szempontrendszere és határideje A pályázatok értékelését 5 fõs szakértõi pályázati bizottság végzi, melynek tagjai az SZMM, az illetékes regionális szociális és gyámhivatal és a regionális szociálpolitikai tanács, valamint a Szociális és Munkaügyi Intézet kijelölt munkatársai. Régiónként egy szakértõi pályázati bizottság mûködik. A pályázatok értékelését a szakértõi pályázati bizottság az alábbi szakmai szempontrendszer szerint végzi: – A szakmai programban foglaltak – így a módszertani tevékenységek, valamint azok megvalósításának várható következményei – illeszkednek-e az ellátási terület szociális ellátórendszeréhez. – A pályázó pályázata alapján képes ellátni a módszertani feladatokat (pályázó által biztosított regionális, szakterületi lefedettség mértéke, mennyisége és minõsége). Abban az esetben, ha az adott régióban több pályázó is eleget tesz a kiírt szakmai feltételeknek, regionális módszertani intézménynek azt a pályázót kell kijelölni, amelyik a szakmai, szolgáltatási tevékenysége, a szakmai tervében vállalt feltételek, illetve – ha a szociális intézmény vagy a konzorcium tagja korábban módszertani intézmény volt – a módszertani intézményként végzett korábbi tevékenysége alapján a módszertani feladatokat várhatóan magasabb szakmai színvonalon látja el. A regionális szociális módszertani intézménnyé történõ kijelölésrõl a szociális és munkaügyi miniszter dönt 2008. június 15-ig. 8. A pályázók döntést követõ kiértesítése A szociális és munkaügyi miniszter döntését követõen a Családi és Szociális Szolgáltatások fõosztálya 5 munkanapon belül elektronikus úton értesítést küld a pályázat elbírálásáról, és az eredményeket közzéteszi. Elutasítás esetén az értesítésnek tartalmaznia kell az elutasítás indokait. A pályázatokkal kapcsolatos döntések a www.szmm.gov.hu és a www.szmi.hu honlapokon közzétételre kerülnek. A döntés ellen a pályázó részérõl jogorvoslatnak helye nincs. 9. A kijelölt regionális módszertan állami támogatása A miniszteri döntés alapján a kijelölt regionális módszertani intézménnyel az SZMM évente támogatási szerzõdést köt. A 2008. évi támogatási szerzõdés megkötésére
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
irányadó a szociális és munkaügyi miniszter felügyelete alá tartozó fejezeti kezelésû elõirányzatok felhasználásáról, valamint egyes szociális szolgáltatások 2008. évi kiegészítõ támogatásáról szóló 2/2008. (III. 31.) SZMM rendelet. A regionális módszertani intézmények támogatható tevékenységei folyamatos és változó feladatokból tevõdnek össze. A folyamatos feladatok teljesítésére egy bázisösszeg áll rendelkezésre idõarányos finanszírozással. A változó feladatok támogatása a teljesített feladatszámok alapján történik, szintén idõarányos formában. A kijelölésrõl szóló értesítés tartalmazni fogja a szerzõdéskötés feltételeit és az ahhoz szükséges dokumentumok beküldési határidejét. A támogatási szerzõdés keretében csak olyan költségek számolhatóak el, amelyek megfelelnek a következõ feltételeknek:
2749
– a kijelölt regionális módszertani intézmény valóságban felmerült és kifizetett költségei, amelyek teljesülése eredeti számlákkal, okmányokkal igazolható, – közvetlenül kapcsolódnak a módszertani feladatellátáshoz, nélkülözhetetlenek annak végrehajtásához és a támogatási szerzõdéshez bekért költségvetésben személyi és dologi kiadásként betervezésre kerülnek. 10. További információk A pályázattal kapcsolatban további információkat a 475-5705-ös telefonszámon, valamint a
[email protected] e-mail címen kaphatnak a Családi és Szociális Szolgáltatások fõosztályától. A pályázati kiírás és a teljes pályázati dokumentáció elektronikus úton letölthetõ a www.szmm.gov.hu és a www.szmi.hu honlapokról, illetve a Családi és Szociális Szolgáltatások fõosztálya kérés esetén postai úton is eljuttatja az érdeklõdõk számára.
2750
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ PÁLYÁZATI FORMANYOMTATVÁNY A PÁLYÁZAT CÍME (a régió megnevezésével)
1.
A PÁLYÁZAT RÖVID ÖSSZEFOGLALÁSA (max. 2000 karakter)
2.
PÁLYÁZÓ SZOCIÁLIS VAGY GESZTOR SZERVEZET ADATAI
Név: Cím: Ágazati azonosító*: Telefon: Fax: E-mail: Vezetõ neve: Vezetõ elérhetõsége: Fenntartó neve*: Fenntartó címe*: Fenntartó képviselõje*: Fenntartó képviselõjének elérhetõsége*: 3.
KONZORCIUMI TAG ADATAI
Név: Cím: Ágazati azonosító*: Telefon: Fax: E-mail: Vezetõ neve: Vezetõ elérhetõsége:
* Szakmai szervezet esetén nem kell kitölteni!
2008/20. szám
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Fenntartó neve*: Fenntartó címe*: Fenntartó képviselõje*: Fenntartó képviselõjének elérhetõsége*:
3.
KONZORCIUMI TAG ADATAI
Név: Cím: Ágazati azonosító*: Telefon: Fax: E-mail: Vezetõ neve: Vezetõ elérhetõsége: Fenntartó neve*: Fenntartó címe*: Fenntartó képviselõje*: Fenntartó képviselõjének elérhetõsége*:
3.
KONZORCIUMI TAG ADATAI
Név: Cím: Ágazati azonosító*: Telefon: Fax: E-mail: Vezetõ neve: Vezetõ elérhetõsége: Fenntartó neve∗: Fenntartó címe*: Fenntartó képviselõje*: Fenntartó képviselõjének elérhetõsége*:
* Szakmai szervezet esetén nem kell kitölteni!
2751
2752
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
KONZORCIUMI TAG ADATAI
3. Név: Cím:
Ágazati azonosító∗: Telefon: Fax: E-mail: Vezetõ neve: Vezetõ elérhetõsége: Fenntartó neve*: Fenntartó címe*: Fenntartó képviselõje*: Fenntartó képviselõjének elérhetõsége*:
4.
MELLÉKLETEK
4.1.
Szakmai terv
4.2.
Jogerõs mûködési engedély másolata
4.3.
Nem állami pályázó esetén bírósági nyilvántartás kivonata, cégkivonat
4.4.
Fenntartó egyetértését igazoló okirat
4.5.
Konzorcium esetén konzorciumi szerzõdés vagy mûködési szabályzat
4.6.
Szakmai önéletrajz, a végzettséget igazoló dokumentum másolata, hozzájárulás az adatok felhasználásához
Kijelentem, hogy tudomásom van arról, hogy a módszertani feladatok után állami támogatásban a kijelölt módszertani intézmény, illetve konzorcium gesztor szervezete csak akkor részesülhet, ha a szociális és munkaügyi miniszter felügyelete alá tartozó fejezeti kezelésû elõirányzatok felhasználásáról szóló SZMM rendeletben foglalt feltételeknek eleget tesz.
Kelt, ………………………………… P. H. ………………………………… aláírás
* Szakmai szervezet esetén nem kell kitölteni!
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2753
KONZORCIUMI SZERZÕDÉSTERVEZET – „AJÁNLÁS” Felek jelen szerzõdés aláírásával konzorciumot hoznak létre abból a célból, hogy a Szociális és Munkaügyi Minisztérium (a továbbiakban: SZMM) által kiírt pályázat keretében a …… régió területén szociális módszertani tevékenységet lássanak el 2008. július 1-jétõl 5 éven át. 1. A jelen konzorcium létrejött egyrészrõl, Név: ............................................................................................................................................................................... Cím: .............................................................................................................................................................................. Képviseli: ...................................................................................................................................................................... Kapcsolattartásra kijelölt személy: ............................................................................................................................... Telefon: ......................................................................................................................................................................... Telefax: ......................................................................................................................................................................... E-mail: .......................................................................................................................................................................... mint konzorciumvezetõ (továbbiakban Gesztor szervezet), másrészrõl Név: ............................................................................................................................................................................... Cím: .............................................................................................................................................................................. Képviseli: ...................................................................................................................................................................... Kapcsolattartásra kijelölt személy: ............................................................................................................................... Telefon: ......................................................................................................................................................................... Telefax: ......................................................................................................................................................................... E-mail: .......................................................................................................................................................................... mint konzorciumi tag (továbbiakban: 1. sz. tag), valamint Név: ............................................................................................................................................................................... Cím: .............................................................................................................................................................................. Képviseli: ...................................................................................................................................................................... Kapcsolattartásra kijelölt személy: ............................................................................................................................... Telefon: ......................................................................................................................................................................... Telefax: ......................................................................................................................................................................... TOVÁBBI TAGOK ADATAI (2. sz. tag, 3. sz. tag, 4. sz. tag) 2. A Regionális Konzorcium feladata elsõsorban az alábbiakat öleli fel: Folyamatos finanszírozással megvalósítandó feladatok: – információt gyûjt a mûködési terület ellátórendszerének sajátosságairól, az alkalmazott módszerekrõl, az információkat összesíti, kiértékeli, a beérkezett adatokat és az azokból készült elemzéseket a honlapján folyamatosan közzéteszi, továbbá a Minisztérium vagy az Intézet megkeresésére a szociális szolgáltatásokról, illetve a szociális foglalkoztatásról adatot gyûjt és szolgáltat, – javaslatot tesz a fenntartók felé a szociális ellátórendszer fejlesztésére, és felkérésre részt vesz az ellátórendszer fejlesztéséhez szükséges források tervezésében, – figyelemmel kíséri a jogszabályok, szakmai szabályok hatályosulását, és a tapasztalatokról tájékoztatja a Minisztériumot, – a szociális szolgáltatóknak, intézményeknek és a fenntartóknak szakmai segítséget nyújt szociális szolgáltatások megszervezéséhez, szakmai módszerek bevezetéséhez és alkalmazásához, valamint más szakmai kérdésekben, – segítséget nyújt a szolgáltatástervezési koncepciók kidolgozásához. Változó, teljesítményarányos finanszírozással megvalósítandó feladatok: – a szociális szolgáltatók/intézmények szakmai ellenõrzésében hatósági felkérésre szakértõként vesz részt, – fogyatékos személyek alapvizsgálata, rehabilitációs alkalmassági vizsgálata, a szociális intézményekben ellátott személyek állapotának felülvizsgálatával kapcsolatos feladatok ellátása, – ellátja az ápolási díjjal kapcsolatos – a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (a továbbiakban: Szt.) 43–43/A. §-ában meghatározott – módszertani feladatok ellátása.
2754
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
3. A konzorciumi szerzõdés aláírása kifejezi az aláírók azon szándékát, hogy a pályázatban kifejezett célok megvalósítása érdekében a támogatási szerzõdésben leírtaknak megfelelõen együttmûködnek. 4. A konzorcium nem jogi személy. 5. A jelen konzorcium nevében a konzorciumvezetõ gesztor szervezet által az SZMM irányában tett nyilatkozatok a konzorcium tagjait jogosítják, illetve kötelezik. 6. Az SZMM a konzorciummal, illetve annak tagjaival történõ kapcsolattartása a Gesztor szervezet vezetõjén keresztül történik. 7. A konzorcium fenntartása és megfelelõ mûködtetése a konzorciumvezetõ Gesztor szervezetének a kötelezettsége, egyben felelõs a Támogatási szerzõdésben foglalt feladatok ellátásáért. A módszertani feladatok ellátásáért az SZMM irányába a Gesztor szervezet tartozik felelõsséggel. 8. A konzorcium minden egyes tagja felelõsséggel tartozik a Gesztor szervezet felé, a Támogatási szerzõdésben meghatározott, általa megvalósítandó módszertani feladat szerzõdésszerû teljesítéséért, és az azzal kapcsolatos kötelezettségekért. Amennyiben egyes módszertani feladatokat a konzorcium tagjai közösen valósítanak meg, vagy az egyes módszertani feladatok rendeltetése oly módon összefügg, hogy azok önállóan, rendeltetésszerûen és a pályázat céljai elérésére nem alkalmasak, azok szerzõdésszerû teljesítéséért, és az azzal kapcsolatos kötelezettségekért az abban részt vevõ felek korlátlanul, egyetemlegesen felelnek. 9. Jelen konzorciumi szerzõdés a regionális módszertani intézmény kijelölésének fennállásáig vagy az arra vonatkozó pályázat elutasításáig van érvényben. 11. A Gesztor szervezet jogosult a konzorciumból kizárni azt a tagot, akinek tevékenysége, mûködése a feladatok megvalósítását akár pénzügyi, akár szakmai szempontból veszélyezteti. 12. A konzorcium tagjai az alábbi feladat- és a kapcsolódó támogatási összeg elosztási arányában egyeznek meg: 13. Alulírottak nyilatkoznak, hogy a szociális és munkaügyi miniszter által kiírt regionális módszertani intézmény kijelölésére vonatkozó pályázati felhívást és annak mellékleteit részletesen ismerik, az abban meghatározott pénzügyi és szakmai szabályokat magukra nézve is kötelezõnek ismerik el. Kelt, ………………........................................ Gesztor szervezet vezetõje
2. tag
1. tag .............................................. Név
..............................................
Név .............................................. Szervezet
.............................................. Szervezet
.............................................. Szervezet
P. H.
P. H.
P. H.
..............................................
4. tag
3. tag
Név
.............................................. Név
.............................................. Szervezet
.............................................. Szervezet
P. H.
P. H.
..............................................
Név
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2755
A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium közleményei
Közlemények A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 25/2008. (III. 21.) MVH közleménye a mûködési alapok támogatásának igénybevételérõl I. A támogatás igénybevételének elsõdleges feltételei A Tanács 1996. október 28-i, a gyümölcs- és zöldségpiac közös szervezésérõl szóló 2200/96/EK rendelete, a Tanács 2007. szeptember 26-i, a gyümölcs- és zöldségágazat tekintetében különleges szabályok megállapításáról, a 2001/112/EK és a 2001/113/EK irányelv, valamint a 827/68/EGK, a 2200/96/EK, a 2201/96/EK, a 2826/2000/EK, az 1782/2003/EK és a 318/2006/EK rendelet módosításáról, továbbá a 2202/96/EK rendelet hatályon kívül helyezésérõl szóló 1182/2007/EK rendelete, valamint a zöldség-gyümölcs termelõi csoportok és termelõi szervezetek nemzeti szabályozásáról szóló 19/2008. (II. 19.) FVM rendelet (a továbbiakban: FVM rendelet) alapján a termelõi szervezetek mûködési alapjukhoz kapcsolódóan támogatást vehetnek igénybe. A támogatás igénylésének elõfeltétele, hogy a termelõi szervezet rendelkezzen a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (a továbbiakban: minisztérium) által jóváhagyott mûködési programmal, illetve eleget tegyen a mezõgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint halászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseirõl szóló 2007. évi XVII. törvény (a továbbiakban: eljárási törvény) 28. §-ában elõírt regisztrációs kötelezettségének. A regisztrációs kérelem legkésõbb az elsõ kérelemmel egyidejûleg nyújtható be az 1. számú melléklet szerinti G001 számú nyomtatványon.
II. A támogatás alapja, mértéke, kiszámításának módja A támogatás alapját a minisztérium által jóváhagyott mûködési program megvalósítása során felmerülõ kiadások képezik. A támogatás a mûködési program minisztériumi jóváhagyásának évét követõen igényelhetõ, a január 1-jétõl december 31-ig tartó éves idõszakokban végrehajtott tevékenységek költségeire vonatkozóan. A támogatást az alábbiak közül a legkisebb érték határozza meg: – a termelõi szervezet tagjai vagy közvetlenül a termelõi szervezet által a mûködési alap kezelése céljából fenntartott bankszámlára vagy alszámlára ténylegesen befizetett pénzügyi hozzájárulások összege; – a felmerült tényleges kiadások 50%-a (A termelõi szervezet kérésére a mûködési program vagy annak egy része tekintetében a támogatás mértéke a mûködési program kiadásainak 60%-a is lehet, amennyiben a termelõi szervezet beruházásait a közbeszerzési szabályok alkalmazásával valósítja meg.); – a termelõi szervezet által a referencia-idõszakban1 értékesített termelés értékének 4,1%-a. (Ez a százalékarány mindazonáltal a forgalomba hozott termék értékének 4,6%-ára növelhetõ, amennyiben a forgalomba hozott termék értékének 4,1%-át meghaladó összeget csak válságmegelõzési és -kezelési intézkedések céljaira használják fel.) A termelõi szervezet az értékesített termék értékébe beszámíthatja a Bizottság 1580/2007/EK rendeletének (a továbbiakban: bizottsági rendelet) 21. cikkének h) pontja szerinti melléktermékek értékét. Figyelem! Amennyiben a termelõi szervezet által igényelt támogatási összeg több mint 3%-kal nagyobb, mint a kérelem elbírálásának eredményeként megállapított jóváhagyott támogatási összeg, úgy a bizottsági rendelet 119. cikkének (3) 2. albekezdésében elõírtak szerint a jóváhagyott összeget az MVH a különbözet mértékével csökkenti! 1
A mûködési program végrehajtásának évét megelõzõ naptári év.
2756
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
III. A támogatás igénylésének módja, típusai A termelõi szervezet a mûködési program keretében megvalósított vagy megvalósítandó intézkedései után igényelhetõ támogatást az alábbi módokon kérelmezheti: – támogatási elõlegként (e közlemény IV. pontja); – a támogatás részleges kifizetéseként (e közlemény V. pontja); – a támogatás éves igénylése (e közlemény VI. pontja) formájában.
IV. Támogatási elõleg igénylése A. Az igénylés eljárásrendje A termelõi szervezet a mûködési program várható kiadásaira vonatkozóan a kérelem benyújtásának hónapjával kezdõdõ három hónapos idõszakra a támogatás elõlege iránt a tárgyév2 januárjában, áprilisában, júliusában és októberében kérelmet terjeszthet elõ. Benyújtandó formanyomtatványok: – a közlemény 2. számú melléklete szerinti B0320 számú Fõlap; – a közlemény 3. számú melléklete szerinti B0321 számú Betétlap, amelyekhez az alábbi dokumentumokat kell csatolni: – elsõ igénylés esetén a termelõi szervezet legfõbb szervének a mûködési alap finanszírozásának módjáról és a tagok hozzájárulásának szintjérõl szóló határozata másolatait; – a biztosíték letétbe helyezését, mértékét és érvényességi idejét igazoló banki bizonylat másolatát (amennyiben a biztosíték bankgarancia). Támogatási elõleg a bizottsági rendelet 72. cikkének (2)–(3), valamint az FVM rendelet 24. § (4)–(5) bekezdéseinek figyelembevételével igényelhetõ. A termelõi szervezetnek a támogatási elõleg iránti kérelem benyújtásakor – a tárgyév folyamán elsõ alkalommal történõ elõlegigénylés kivételével – el kell számolnia a korábbi elõleggel. Amennyiben a termelõi szervezet a kérelem benyújtásáig a korábbi elõleghez kapcsolódóan biztosíték felszabadítását nem igényelte, e kötelezettségének a korábbi elõlegre vonatkozó, a jelen közlemény III/C. pontja szerinti dokumentumoknak a kérelemhez való csatolásával kell eleget tennie. B. A biztosíték letétbe helyezésének szabályai A biztosíték kizárólag az 57/2005. (III. 30.) Korm. rendelettel módosított, a mezõgazdasági és élelmiszer-ipari termékekhez kapcsolódó biztosítékrendszer szabályairól szóló 17/2004. (II. 13.) Korm. rendeletben, valamint a 9/2004. (IV. 28.) MVH közleményben meghatározottak szerinti formában nyújtható: 1. Készpénzletét A készpénzletét-biztosítékot az MVH-nak a Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000–00287560–00000024 számú Biztosíték számlájára kell befizetni. A készpénzletét formájában nyújtott biztosíték befizetése kizárólag pénzintézeti átutalással történhet meg. A befizetõnek az átutalási megbízáson a bank által elõírt adatokon kívül a „Közlemény” rovatban fel kell tüntetnie a termelõi szervezet nevét, ügyfél-regisztrációs számát, illetve a biztosítékfizetési kötelezettség típusát (jelen esetben „belpiaci támogatás” – ennek megjelölése hiányában a biztosíték az MVH-val szemben fennálló összes kötelezettségre felhasználható). A benyújtott és felszabadított készpénzletét visszafizetése az MVH Biztosíték- és Követeléskezelési osztályára eljuttatott írásos kérelemre történik (Postacím: 1385 Budapest 62., Pf. 867, fax: 06-1-577-13-14; személyesen: 1054 Budapest, Alkotmány u. 29.). A nyilatkozat hiányában a szabad biztosíték az eredetileg megjelölt kötelezettségtípusra továbbra is felhasználható. Az MVH a befizetett készpénzletétet kizárólag a termelõi szervezet regisztráció során megadott pénzintézeti számlájára utalja vissza. A regisztrált pénzintézeti számlaszám a G002 számú nyomtatvány benyújtásával módosítható. 2. Bankgarancia Amennyiben a biztosíték bankgarancia, annak eredeti példányát az MVH Biztosíték- és Követeléskezelési osztályára (Postacím: 1385 Budapest 62., Pf. 867; személyesen: 1054 Budapest, Alkotmány u. 29.) kell benyújtani.
2
Január 1-jétõl december 31-ig tartó idõszak.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2757
A bankgarancián a következõket fel kell tüntetni: – a kötelezettség típusát, amire a bankgarancia fedezetet nyújt (jelen esetben „belpiaci támogatás” – ennek megjelölése hiányában a biztosíték az MVH-val szemben fennálló összes kötelezettségre felhasználható); – a bankgarancia érvényességének kezdetét és végét; – a bankgarancia lejáratát, amely nem lehet korábbi, mint az érvényesség végét követõ 90. nap, illetve a tárgyévet követõ év december 14. Amennyiben a termelõi szervezet bankgaranciát kíván igénybe venni, abban az esetben megküldheti a bankgarancia tervezetét – az ajánlattevõ elérhetõségének feltüntetésével – az MVH Biztosíték- és Követeléskezelési osztályának faxszámára (06-1-577-13-14) elõzetes egyeztetés, illetõleg ellenõrzés céljából. A benyújtott felszabadított bankgarancia megszüntetése és visszaszolgáltatása az MVH Biztosíték- és Követeléskezelési osztályára eljuttatott írásos kérelemre történik (Postacím: 1385 Budapest 62., Pf. 867, fax: 06-1-577-13-14; személyesen: 1054 Budapest, Alkotmány u. 29.). A nyilatkozat hiányában a szabad biztosíték az eredetileg megjelölt kötelezettség típusra továbbra is felhasználható. C. A biztosíték felszabadítása A támogatási elõleget igénybe vett termelõi szervezet az elõleg felhasználását követõen a letett biztosíték felszabadítása iránt a tárgyév folyamán kérelmet terjeszthet elõ. Benyújtandó formanyomtatványok: – a közlemény 4. számú melléklete szerinti B0326 számú Fõlap; – a közlemény 5. számú melléklete szerinti B0323 számú Betétlap; – a közlemény 6. számú melléklete szerinti B0324 számú Betétlap; – a közlemény 7. számú melléklete szerinti B0325 számú Betétlap, amelyekhez az egyes intézkedések keretében az elõleg felhasználásával elvégzett tevékenységeket igazoló bizonylatok másolatait kell csatolni: – a számlák másolatait; – a kifizetést igazoló bizonylatok másolatait; – a készletnyilvántartás bizonylatainak másolatait (bevételi, kiadási bizonylatok); – a saját személyzeti költségeket igazoló dokumentumokat (bérjegyzék vagy fõkönyvi kivonat). Személyzeti költségek kizárólag a minõség, illetve a környezetvédelem javítása vagy magas szintjének fenntartása és a forgalmazási szint javítása intézkedések megvalósításához kapcsolódóan számolhatók el. A saját személyzeti költségek összege a következõ: az alkalmazottak munkabérének, a szövetkezet tagjai munkadíjának, a természetes személy tulajdonos (tag) személyes közremûködése ellenértékének bruttó összege, továbbá ezeken felül a termelõi szervezet által fizetendõ bérjárulékok. A bizottsági rendelet 72. cikk (4) 2. albekezdése értelmében a felszabadított biztosíték nagysága nem haladhatja meg a kifizetett elõleg 80%-át.
V. A támogatás egy részének idõközi igénylése A termelõi szervezet a már megvalósított intézkedések után a mûködési alaphoz kapcsolódó támogatás részleges kifizetése iránti kérelmet nyújthat be a tárgyidõszak folyamán bármely idõpontban, de egy adott évben legfeljebb három alkalommal. Benyújtandó formanyomtatványok: – a közlemény 8. számú melléklete szerinti B0322 számú Fõlap; – a közlemény 5. számú melléklete szerinti B0323 számú Betétlap; – a közlemény 6. számú melléklete szerinti B0324 számú Betétlap; – a közlemény 7. számú melléklete szerinti B0325 számú Betétlap, amelyekhez az alábbi igazoló dokumentumokat kell csatolni: – elsõ igénylés esetén a termelõi szervezet legfõbb döntéshozó szervének a mûködési alap finanszírozásának módjáról és a tagok hozzájárulásának szintjérõl szóló határozata másolatát; – a tagsági hozzájárulások befizetését igazoló dokumentum másolatát az adott idõszakra vonatkozóan; – az egyes intézkedések keretében folytatott tevékenységeket igazoló bizonylatok másolatait: = a számlák másolatait, = a kifizetést igazoló bizonylatok másolatait; – a saját személyzeti költségeket igazoló dokumentumokat (bérjegyzék vagy fõkönyvi kivonat). A támogatás részleges kifizetése a bizottsági rendelet 73. cikkének, valamint az FVM rendelet 24. § (6) bekezdésének figyelembevételével igényelhetõ.
2758
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
VI. A mûködési alap éves támogatásának igénylése A termelõi szervezetnek a mûködési alap éves támogatása iránti kérelmét a tárgyévet követõ február 15-ig kell elõterjesztenie. Az e határidõ lejártát követõen benyújtott kérelmek esetében a támogatási összeg a késedelem minden egyes napja után 1%-kal csökken. A mûködési alap éves támogatása iránti kérelemben a termelõi szervezet jelezheti, hogy a mûködési programban a tárgyévre elõirányzott, de a tárgyév december 31-ig meg nem valósított intézkedéseket (vagy azok egy részét) át kívánja ütemezni a következõ év április 30-ig tartó idõszakra, amennyiben – ezen intézkedések a termelõi szervezet befolyásán kívül esõ okok miatt nem valósultak meg; – a termelõi szervezet ezen intézkedések finanszírozására a tagoktól származó hozzájárulásoknak az ezen intézkedésekre kért támogatási összeggel egyenlõ értékû összegét biztosítja; – a termelõi szervezet ezen intézkedések megvalósulását adatközlõ lapnak a tárgyévet követõ április 30-ig történõ benyújtásával igazolja. Benyújtandó formanyomtatványok: – a közlemény 9. számú melléklete szerinti B0327 számú Fõlap; – a közlemény 5. számú melléklete szerinti B0323 számú Betétlap; – a közlemény 6. számú melléklete szerinti B0324 számú Betétlap; – a közlemény 7. számú melléklete szerinti B0325 számú Betétlap, – a közlemény 10. számú melléklete szerinti B0328 számú Betétlap, amelyekhez az alábbi dokumentumokat kell csatolni: – elsõ igénylés esetén a termelõi szervezet legfõbb szervének a mûködési alap finanszírozásának módjáról és a tagok hozzájárulásának szintjérõl szóló határozat másolatát; – a mûködési alap tárgyévi bevételeinek és kiadásainak külsõ könyvvizsgáló általi hitelesítését; – a tagsági hozzájárulások befizetését igazoló dokumentum másolatát a legutolsó éves vagy részfizetéses kérelem benyújtása óta eltelt idõszakra vonatkozóan; – az egyes intézkedések keretében folytatott tevékenységeket igazoló bizonylatok másolatait: – a számlák másolatait, – a kifizetést igazoló bizonylatok másolatait; – a válságmegelõzéssel és -kezeléssel kapcsolatos kiadásokat igazoló bizonylatok másolatait, tevékenység szerinti bontásban; – a bizottsági rendelet 98. cikke szerinti éves jelentést (a mûködési program végrehajtásának utolsó évére vonatkozó kérelem esetén a bizottsági rendelet 98. cikkének (3) bekezdése szerint záróbeszámolót); – annak termelõi szervezet általi igazolását, hogy a mûködési program egyes intézkedéseinek megvalósítása valóban a szervezet befolyásán kívül esõ okok miatt maradt el (amennyiben azokat a tárgyévet követõ április 30-ig meg kívánja valósítani). A termelõi szervezet éves jelentésének a következõkre kell vonatkoznia: – a mûködési program tárgyévi megvalósítása; – a mûködési program fõbb módosításai; – a becsült és a kért támogatás közötti eltérések. Amennyiben a termelõi szervezet élni kíván a tárgyévre tervezett, de rajta kívül álló okok miatt akkor meg nem valósult intézkedéseknek a tárgyévet követõ április 30-ig történõ megvalósítása esetén biztosított támogatásigénylés lehetõségével, a tárgyévet követõ április 30-ig be kell nyújtania az átütemezett tevékenység elvégzését igazoló dokumentumokat. Benyújtandó formanyomtatvány: – a közlemény 11. számú melléklete szerinti B0329 számú adatközlõ lap, amelyhez csatolni kell az alábbi dokumentumokat: – az elhalasztott intézkedések keretében a tárgyévet követõ január 1. és április 30. között folytatott tevékenységeket igazoló bizonylatok másolatait: = a számlák másolatait, = a kifizetést igazoló bizonylatok másolatait, = a készletnyilvántartás bizonylatainak (bevételi, kiadási bizonylatok) másolatait; – a saját személyzeti költségeket igazoló dokumentumokat (bérjegyzéket vagy fõkönyvi kivonatot).
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2759
VII. Válságmegelõzés és válságkezelés A válságmegelõzési és -kezelési eszközök közül a termelõi szervezetek az alábbiakat alkalmazhatják: 1. promóció és kommunikáció; 2. képzési intézkedések; 3. be nem takarítás; 4. piacról való árukivonás. Valamennyi válságkezelõ intézkedés alkalmazásának feltétele, hogy azt a minisztérium a mûködési program részeként jóváhagyja. A válságmegelõzési és -kezelési intézkedések költségei a mûködési program keretében felmerülõ kiadások legfeljebb egyharmadát tehetik ki. 1. Promóció és kommunikáció a válságmegelõzés és -kezelés érdekében A termelõi szervezet a mûködési programban elõírt és a minisztérium által jóváhagyott promóciós és kommunikációs intézkedésekkel kapcsolatos kiadások után igényelhet támogatást. Ezen kiadásokat az éves, illetve a részfizetési kérelemhez csatolt, a közlemény 6. számú melléklete szerinti B0324 számú Betétlapon kell feltüntetni. 2. Képzési intézkedések alkalmazása a válságmegelõzés és -kezelés érdekében A termelõi szervezet a mûködési programban elõírt és a minisztérium által jóváhagyott képzési intézkedésekkel kapcsolatos kiadások után igényelhet támogatást. Ezen kiadásokat az éves, illetve a részfizetési kérelemhez csatolt, a közlemény 6. számú melléklete szerinti B0324 számú Betétlapon kell feltüntetni. 3. Be nem takarítás a válságmegelõzés és -kezelés érdekében A bizottsági rendelet 86. cikke szerinti, a mûködési programban elõírt és a minisztérium által jóváhagyott be nem takarítási intézkedések alkalmazása iránti szándékáról a termelõi szervezetnek az MVH-t az adott termék betakarítási periódusának kezdete elõtt legalább 15 munkanappal megelõzõen értesítenie kell a közlemény 12. számú melléklete szerinti B0900 számú formanyomtatványnak az alábbi faxszámok egyikére történõ megküldésével: 06-1-219-45-11 vagy 06-1-219-45-12. Az értesítésnek tartalmaznia kell: – a be nem takarítani kívánt termék(ek) megnevezését (az FVM rendelet 4. számú melléklete szerint); – a be nem takarítani kívánt termék(ek)re vonatkozó betakarítási periódus kezdetének a termelõi szervezet által tervezett idõpontját; – annak a területnek a helyrajzi számát és nagyságát, amelyen a be nem takarítási mûveletet a termelõi szervezet alkalmazni kívánja (be nem takarításra olyan területen kerülhet sor, amelyrõl a rendes termelési ciklus alatt nem származik kereskedelmi termelés); valamint – az alkalmazni kívánt be nem takarítási intézkedés megnevezését a minisztérium által jóváhagyott mûködési programmal összhangban. Mielõtt a termelõi szervezet a mûködési programban szereplõ be nem takarítási intézkedések valamelyikét megkezdené, az MVH helyszíni ellenõrzés útján meggyõzõdik arról, hogy az érintett területet megfelelõen mûvelték, a betakarítás nem kezdõdött meg, valamint a területen lévõ termékek összességükben az egészséges, szép és forgalmazható minõségû kategóriába tartoznak-e. A támogatás igénylése A be nem takarításra vonatkozó közösségi hozzájárulást a mûködési alapok iránti támogatási kérelem részeként lehet igényelni, a közlemény 6. számú melléklete szerinti B0324 számú Betétlap csatolásával. A maximálisan adható támogatás összege termékenként: – a minisztérium által a bizottsági rendelet 86. cikk (4) bekezdésének b) pontja alapján a mûködési programban 1 hektárra vetítve meghatározott támogatási összeg; és – annak a területnagyságnak a szorzata, amelyen a be nem takarítási mûveletet alkalmazták. 4. Piacról való árukivonás a válságmegelõzés és -kezelés érdekében Amennyiben erre a minisztérium által jóváhagyott mûködési program lehetõséget biztosít, a termelõi szervezet a tagjai által megtermelt zöldség-gyümölcsöt ingyenes szétosztás formájában a kereskedelmi árupiacról kivonhatja. A piaci kivonás kizárólag az MVH által az e Közlemény VIII. pontjával összhangban elõzetesen jóváhagyott szervezet (átvevõ) részére történhet, a termelõi szervezet és az átvevõ között létrejött, az áru átadásának technikai feltételeirõl szóló megállapodás alapján. Az egyes gazdasági évek tekintetében a jóváhagyott átvevõ szervezetek listája az MVH hivatalos honlapján (www.mvh.gov.hu) érhetõ el. A piaci árukivonás az egyes termékek tekintetében nem haladhatja meg a termelõi szervezet által forgalomba hozott adott termékmennyiség 5%-át.
2760
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
A támogatás mértéke A támogatás mértéke legfeljebb a bizottsági rendelet X. mellékletében felsorolt termékek piacról való kivonására vonatkozó maximális támogatási értékekkel azonos mérték lehet. A mellékletben fel nem tüntetett termékek esetében a támogatás mértékét a minisztérium állapítja meg. Elõzetes értesítés az árukivonásról A termelõi szervezetnek a kivonási mûvelet iránti szándékáról az MVH-t a kivonás idõpontját legalább 5 munkanappal megelõzõen értesítenie kell a közlemény 13. számú melléklete szerinti B0880 számú formanyomtatványnak az alábbi faxszámok egyikére történõ megküldésével: 06-1-219-45-11 vagy 06-1-219-45-12. A kivonásra csak munkanapokon kerülhet sor. Az értesítésnek tartalmaznia kell: – a piacról kivonni tervezett termék(ek) megnevezését, – az átvevõ szervezet nevét és regisztrációs számát, – az árukivonás helyszínét (ahol az értesítésben megjelölt áru helyszíni ellenõrzése elvégezhetõ) és idõpontját, – az érintett termékek becsült mennyiségét, valamint – a kivont áru csomagolásának és szállításának tervezett idõpontját és helyszínét, valamint az azok kapcsán fölmerülõ költségtámogatási igényt. Az árukivonást az MVH a helyszínen ellenõrzi. A támogatás igénylése A közösségi kivonási támogatás termékenként a mûködési alapok iránti támogatási kérelem részeként igényelhetõ, a közlemény 6. számú melléklete szerinti B0324 számú Betétlap, valamint az alábbi dokumentumok csatolásával: – a termelõi szervezetnek az egyes termékek egységére érvényes kivonási kompenzáció másolata, – a piacról kivont áru átvételét igazoló dokumentumok másolatai (rendeltetés szerint). A termékcsomagokon fel kell tüntetni az európai emblémát, valamint az Európai Közösségek hivatalos nyelveinek legalább egyikén az alábbi feliratot: „Térítésmentes terjesztésre szánt termék (1580/2007/ EK rendelet)”.
VIII. A piacról kivont zöldség-gyümölcs ingyenes szétosztásában való részvétel A részvétel feltételei Az ingyenes szétosztásban az MVH által elõzetesen jóváhagyott, az FVM rendelet 21. §-ának (1) bekezdésében felsorolt, az eljárási törvény 28. §-a szerinti ügyfél-regisztrációval rendelkezõ szervezetek vehetnek részt. A jóváhagyási kérelem A jóváhagyás iránti kérelem folyamatos jelleggel nyújtható be az FVM rendelet 21. §-ának (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen. Benyújtandó formanyomtatványok: – a közlemény 14. számú melléklete szerinti B0910 számú Fõlap, – a közlemény 15. számú melléklete szerinti B0911 számú Betétlap. Kötelezettségek A jóváhagyott szervezeteknek az ingyenes szétosztáshoz kapcsolódóan külön készlet- és pénzügyi nyilvántartást kell vezetniük, valamint a kivonást végzõ termelõi szervezetek részére átvételi igazolást kell kiállítaniuk, amely igazolja, hogy a kivont termékeket azzal a szándékkal vették át, hogy azokat ingyenesen szétosztják. Amennyiben a termelõi szervezet a válogatási és csomagolási költségek után is igényel támogatást, az igazolásnak az átvett áru kiszerelésének leírását is tartalmaznia kell.
IX. A támogatási kérelmek és az adatközlõ lap benyújtása A támogatási elõleg iránti, a támogatás részleges igénylése iránti, a biztosíték felszabadítása iránti, illetve a mûködési alap éves támogatása iránti kérelmet, továbbá a jelen közlemény VI. pontjában említett adatközlõ lapot, valamint a VIII. pontban elõírtak szerinti jóváhagyási kérelmet kizárólag postai úton az alábbi címre kell benyújtani: Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Piaci Támogatások és Külkereskedelmi Intézkedések Igazgatósága 1385 Budapest 62., Pf. 867.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2761
X. A támogatási kérelmek elbírálása A kérelem, illetõleg az adatközlõ lap hiányos benyújtása esetén az MVH a termelõi szervezetet hiánypótlásra szólítja fel. A hiánypótlást a felszólításban megjelölt határnapig, a IX. pontban elõírt címre kell benyújtani. Az MVH a vonatkozó jogszabályokkal összhangban a kérelmek elbírálásához a közleményben foglaltakon túl egyéb dokumentumokat is bekérhet. A kérelmek az MVH-ba történõ beérkezés sorrendjében kerülnek elbírálásra. Az MVH a kérelmet elutasítja, ha a termelõi szervezet a vonatkozó közösségi, illetve nemzeti jogszabályokban meghatározott bármely feltételt nem teljesíti. Az MVH a támogatások odaítélését megelõzõen szúrópróbaszerû helyszíni ellenõrzéseket végez. A részleges támogatást az MVH a kérelem hiánytalan beérkezését követõ hatvan napon belül, míg az éves támogatást a tárgyévet követõ év október 15-ig fizeti ki.
XI. Jogkövetkezmények A jogszabályokban elõírt követelmények megsértésével igénybevett támogatás az eljárási törvény 69. §-ában foglaltakkal összhangban jogosulatlan igénylésnek minõsül. Az ott elõírtakon túlmenõen az alábbi jogkövetkezmények szankciók alkalmazandók. Be nem takarítás A támogatási feltételek teljesítését az MVH helyszíni vagy távérzékeléses ellenõrzés keretében bármikor, több alkalommal is ellenõrizheti. Amennyiben az ellenõrzések azt igazolják, hogy a termelõi szervezet nem teljesítette vagy csak részben teljesítette a be nem takarítással kapcsolatos kötelezettségeit, az MVH a termelõi szervezetet az eljárási törvény 71. §-a alapján mulasztási bírság megfizetésére kötelezheti, illetve – amennyiben a támogatás kifizetése megtörtént – a támogatás jogosulatlanul igénybevett támogatásnak minõsül. A kötelezettségek teljesítésének elmulasztása közé tartozik, ha: – a be nem takarítás céljából bejelentett terület e célból nem támogatható, részben vagy egészben mégis sor került betakarításra; vagy – a mûvelet a termelõi szervezetnek felróható káros környezeti hatással vagy káros növény-egészségügyi következménnyel járt. Piacról való árukivonás Amennyiben a termelõi szervezet a piacról kivont terméket nem a bejelentett rendeltetési helynek megfelelõen helyezte el, a támogatás jogosulatlanul igénybe vett támogatásnak minõsül. Amennyiben a piacról kivonni tervezett áru nem felel meg a bizottsági rendelet 77. cikkének (2) bekezdésében meghatározott minõségi követelményeknek a bizottsági rendelet 120. cikkének megfelelõen, a termelõi szervezet köteles: – visszafizetni a minõségileg nem megfelelõ termék mennyisége alapján jogosulatlanul igényelt támogatás összegét, ha ez a mennyiség nem éri el a kivonási mûveletrõl szóló értesítésben bejelentett mennyiség 10%-át; – visszafizetni a minõségileg nem megfelelõ termék mennyisége alapján jogosulatlanul igényelt támogatás összegének kétszeresét, ha ez a mennyiség a kivonási mûveletrõl szóló értesítésben bejelentett mennyiség 10 és 25%-a közé esik; – visszafizetni az elõzetes értesítésben bejelentett teljes mennyiségre vonatkozó támogatás összegét, ha a minõségileg meg nem felelõ termék mennyisége meghaladja a bejelentett mennyiség 25%-át. Jóváhagyott szervezetek Amennyiben az átvevõ a piacról kivont terméket nem rendeltetésének megfelelõen használta föl, köteles a termelõi szervezetnek e vonatkozásban kifizetett kivonási támogatást a mindenkori jegybanki alapkamat kétszeres mértékének megfelelõ kamattal növelten megfizetni. Amennyiben az átvevõ az árukivonásokkal (így különösen a kivont áru rendeltetésével) kapcsolatos jogszabályi követelményeket megszegi, köteles megfizetni az átvett áruk értékét, a megtérített válogatási és csomagolási költségeket, a megtérített szállítási költségeket, valamint a termékek átvétele és a visszafizetés között eltelt idõ alapján számított kamatot. Amennyiben az átvevõ vállalt kötelezettségét megszegi, az MVH az átvevõ jóváhagyását felfüggeszti vagy visszavonja. A felfüggesztés legalább egy gazdasági évre szól, és a szabálytalanság súlyosságától függõen meghosszabbítható. Jóváhagyás hiányában az átvevõ nem vehet részt a zöldség-gyümölcs árukivonásban, illetve a szétosztásban.
2762
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
XII. A közlemény hatálybalépése E közlemény a kihirdetése napján lép hatályba, egyidejûleg a 62/2004. (X. 7.), a 47/2005. (V. 27.), a 48/2005. (V. 27.) MVH közlemény hatályát veszti.
XIII. Kapcsolódó jogszabályok – a Tanács 2007. szeptember 26-i 1182/2007/EK rendelete a gyümölcs- és zöldségágazat tekintetében különleges szabályok megállapításáról, a 2001/112/EK és a 2001/113/EK irányelv, valamint a 827/68/EGK, a 2200/96/EK, a 2201/96/EK, a 2826/2000/EK, az 1782/2003/EK és a 318/2006/EK rendelet módosításáról, továbbá a 2202/96/EK rendelet hatályon kívül helyezésérõl, – a Tanács 1996. október 28-i 2200/96/EK rendelete a gyümölcs- és zöldségpiac közös szervezésérõl, – a Bizottság 2007. december 21-i 1580/2007/EK rendelete a gyümölcs- és zöldségágazatban a 2200/96/EK, a 2201/96/EK és az 1182/2007/EK rendeletre vonatkozó végrehajtási szabályok megállapításáról, – a 2007. évi XVII. törvény a mezõgazdasági, agrár- és vidékfejlesztési, valamint halászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseirõl, – a 2004. évi CXL. törvény a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól, – a 2003. évi CXXIX. törvény a közbeszerzésekrõl, – a Kormány 256/2007. (X. 4.) Korm. rendelete a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalról, – a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 82/2004. (V. 11.) FVM rendelete a gyümölcs és zöldség ellenõrzésérõl, – a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 19/2008. (II. 19.) FVM rendelete a zöldség-gyümölcs termelõi csoportok és termelõi szervezetek nemzeti szabályozásáról. Az intézkedéssel kapcsolatos további információk megtalálhatók az MVH honlapján (www.mvh.gov.hu), a „Támogatások – EU Belpiaci intézkedések – Zöldség-gyümölcs termékpálya” cím alatt, illetõleg tájékoztatás kérhetõ az
[email protected] e-mail címen.
Budapest, 2008. március 21. Margittai Miklós s. k., elnök
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2763
2764
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2765
2766
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2767
2768
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2769
2770
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2771
2772
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2773
2774
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2775
2776
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2777
2778
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2779
2780
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2781
2782
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2783
2784
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2785
2786
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
VI. FÕRÉSZ: Egyéb hirdetmények A MAGYAR KÖZLÖNY LAP- ÉS KÖNYVKIADÓ TÁJÉKOZTATÓJA Az Európai Unió Hivatalos Lapjának magyar nyelvû kiadásában megjelent jogi aktusokról (2008. április 30.–május 7.) (Azok a jogi aktusok, amelyeknek a címe normál szedéssel jelenik meg, a mezõgazdasági ügyek napi intézésére vonatkoznak, és rendszerint csak korlátozott ideig maradnak hatályban. Valamennyi más jogszabály címét vastagon szedik, és elõtte csillag szerepel.) A közösségi jogi aktusok világhálón (interneten) való térítésmentes elérhetõsége: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/JOIndex.do?ihmlang=hu
116.
51. évfolyam L 116. szám (2008. április 30.) Az EK-Szerzõdés/Euratom-Szerzõdés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelezõ RENDELETEK A Bizottság 383/2008/EK rendelete (2008. április 29.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról * A Bizottság 384/2008/EK rendelete (2008. április 29.) az 1266/2007/EK tanácsi rendeletnek a vemhes állatok esetében a 2000/75/EK irányelvben elõírt körzetelhagyási tilalom alóli mentesség feltételei tekintetében történõ módosításáról 1 * A Bizottság 385/2008/EK rendelete (2008. április 29.) a Burmával/Mianmarral szembeni korlátozó intézkedések megújításáról és megerõsítésérõl, valamint a 817/2006/EK rendelet hatályon kívül helyezésérõl szóló 194/2008/EK rendelet módosításáról A Bizottság 386/2008/EK rendelete (2008. április 29.) a tej és tejtermékek export-visszatérítésének megállapításáról A Bizottság 387/2008/EK rendelete (2008. április 29.) a cukorágazat egyes termékeire az 1109/2007/EK rendelet által a 2007/2008-as gazdasági évre rögzített irányadó árak és kiegészítõ importvámok összegének módosításáról
Az EK-Szerzõdés/Euratom-Szerzõdés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ HATÁROZATOK Tanács 2008/342/EK: * A Tanács határozata (2008. április 29.) a terrorizmus elleni küzdelem érdekében egyes személyekkel és szervezetekkel szemben hozott különleges korlátozó intézkedésekrõl szóló 2580/2001/EK rendelet 2. cikke (3) bekezdésének végrehajtásáról szóló 2007/868/EK határozat módosításáról
1
EGT-vonatkozású szöveg
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2008/343/EK:
* A Tanács határozata (2008. április 29.) a terrorizmus leküzdése érdekében egyes személyekkel és szervezetekkel szemben hozott különleges korlátozó intézkedésekrõl szóló 2580/2001/EK rendelet 2. cikke (3) bekezdését végrehajtó 2007/868/EK határozat módosításáról Bizottság 2008/344/EK: * A Bizottság határozata (2007. október 23.) a Lengyelország által a Grupa Technologie Buczek acélgyártó részére nyújtott C 23/06 (ex NN 35/06) állami támogatásról [az értesítés a C(2007) 5087. számú dokumentummal történt]1 AJÁNLÁSOK Bizottság 2008/345/EK: * A Bizottság ajánlása (2008. február 7.) a felelõsségteljes nanotudományi és nanotechnológiai kutatás magatartási kódexérõl [az értesítés a C(2008) 424. számú dokumentummal történt]
Az EU-Szerzõdés alapján elfogadott jogi aktusok AZ EU-SZERZÕDÉS V. CÍME ALAPJÁN ELFOGADOTT JOGI AKTUSOK * A Tanács 2008/346/KKBP közös álláspontja (2008. április 29.) a terrorizmus leküzdésére vonatkozó különös intézkedések alkalmazásáról szóló 2001/931/KKBP közös álláspont naprakésszé tételérõl szóló 2007/871/KKBP közös álláspont módosításáról * A Tanács 2008/347/KKBP közös álláspontja (2008. április 29.) a terrorizmus leküzdésére vonatkozó különleges intézkedések alkalmazásáról szóló 2001/931/KKBP közös álláspontot naprakésszé tevõ 2007/871/KKBP közös álláspont módosításáról * A Tanács 2008/348/KKBP közös álláspontja (2008. április 29.) az Üzbegisztánnal szembeni korlátozó intézkedésekrõl * A Tanács 2008/349/KKBP közös álláspontja (2008. április 29.) a Burmával/Mianmarral szembeni korlátozó intézkedések megújításáról
Helyesbítések * Helyesbítés az állati eredetû élelmiszerekben található állatgyógyászati készítmények maximális maradékanyag-határértékeinek megállapítására szolgáló közösségi eljárás kialakításáról szóló 2377/90/EGK tanácsi rendelet I–IV. mellékletének módosításáról szóló, 1999. március 4-i 508/1999/EK bizottsági rendelethez (HL L 60., 1999. 3. 9.) (Magyar nyelvû különkiadás 3. fejezet, 24. kötet, 423. o.)
1
EGT-vonatkozású szöveg
2787
2788
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
117.
51. évfolyam L 117. szám (2008. május 1.) Az EK-Szerzõdés/Euratom-Szerzõdés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelezõ RENDELETEK * A Tanács 388/2008/EK rendelete (2008. április 29.) a Kínai Népköztársaságból származó egyes bõr felsõrésszel rendelkezõ lábbelik behozatalára az 1472/2006/EK rendelettel kivetett végleges dömpingellenes vámnak a Makaó Különleges Közigazgatási Területrõl szállított ugyanezen termék behozatalára – a Makaóból való származás bejelentésére tekintet nélkül – történõ kiterjesztésérõl A Bizottság 389/2008/EK rendelete (2008. április 30.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról * A Bizottság 390/2008/EK rendelete (2008. április 30.) az oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések nyilvántartásába bejegyzett egyik elnevezés termékleírását érintõ, ~ nem kisebb jelentõségû módosítások jóváhagyásáról [Lenteja de la Armuna (OFJ)] * A Bizottság 391/2008/EK rendelete (2008. április 30.) a migráns munkavállalók és közvetlen leszármazottaik munkaerõ-piaci helyzetére vonatkozó 2008. évi ad hoc modul elõírásainak elfogadásáról szóló 102/2007/EK rendelet módosításáról 1 * A Bizottság 392/2008/EK rendelete (2008. április 30.) az oltalom alatt álló eredetmegjelölések és földrajzi jelzések nyilvántartásában szereplõ egyik elnevezéshez tartozó termékleírás kisebb jelentõségû módosításainak jóváhagyásáról [Ternasco de Aragón (OFJ)] * A Bizottság 393/2008/EK rendelete (2008. április 30.) az asztaxantin-dimetil-diszukcinát takarmányadalékként való engedélyezésérõl 1 * A Bizottság 394/2008/EK rendelete (2008. április 30.) az 1266/2007/EK rendeletnek egyes, a betegségre fogékony fajokhoz tartozó állatok esetében a 2000/75/EK tanácsi irányelvben elõírt körzetelhagyási tilalom alóli mentesség feltételei tekintetében történõ módosításáról1 A Bizottság 395/2008/EK rendelete (2008. április 30.) a gabonaágazatban 2008. május 1-jétõl alkalmazandó behozatali vámok megállapításáról IRÁNYELVEK * A Bizottság 2008/53/EK irányelve (2008. április 30.) a 2006/88/EK tanácsi irányelv IV. mellékletének a pontyfélék tavaszi virémiája (SVC) tekintetében történõ módosításáról 1
Az EK-Szerzõdés/Euratom-Szerzõdés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ HATÁROZATOK Bizottság 2008/350/EK: * A Bizottság határozata (2008. április 3.) a 91/689/EGK tanácsi irányelv 3. cikke értelmében a veszélyes hulladékot hasznosító vállalkozások és létesítmények engedélyezési kötelezettség alóli mentességére vonatkozó angliai, walesi, észak-írországi és skóciai szabályokról [az értesítés a C(2008) 1212. számú dokumentummal történt]1 2008/351/EK: * A Bizottság határozata (2008. április 28.) a fertõzõ betegségek járványügyi felügyeletére és ellenõrzésére szolgáló korai figyelmeztetõ és gyorsreagáló rendszer keretében jelentendõ események vonatkozásában a 2000/57/EK határozat módosításáról [az értesítés a C(2008) 1574. számú dokumentummal történt]1 1
EGT-vonatkozású szöveg
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ 2008/352/EK:
* A Bizottság határozata (2008. április 29.) az Indiából származó vagy ott feladott guargumira pentaklórfenol vagy dioxin általi szennyezõdés kockázata miatt vonatkozó különleges feltételek megállapításáról [az értesítés a C(2008) 1641. számú dokumentummal történt] 1 2008/353/EK: * A Bizottság határozata (2008. április 29.) a ciflufenamid, a FEN 560 és a flonikamid új hatóanyagokra vonatkozó ideiglenes engedélyek tagállamok által történõ meghosszabbításának engedélyezésérõl [az értesítés a C(2008) 1644. számú dokumentummal történt] 1
118.
51. évfolyam L 118. szám (2008. május 6.) Az EK-Szerzõdés/Euratom-Szerzõdés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelezõ RENDELETEK * A Tanács 396/2008/EK rendelete (2008. április 29.) a Pakisztánból származó pamutféle ágynemûk behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetésérõl szóló 397/2004/EK rendelet módosításáról A Bizottság 397/2008/EK rendelete (2008. május 5.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról A Bizottság 398/2008/EK rendelete (2008. május 5.) a cukorágazat egyes termékeire az 1109/2007/EK rendelet által a 2007/2008-as gazdasági évre rögzített irányadó árak és kiegészítõ importvámok összegének módosításáról * A Bizottság 399/2008/EK rendelete (2008. május 5.) az 1774/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet VIII. mellékletének a kedvtelésbõl tartott állatok egyes feldolgozott eledelére vonatkozó követelmények tekintetében történõ módosításáról 1 * A Bizottság 400/2008/EK rendelete (2008. május 5.) az Oszama bin Ladennel, az al-Kaidahálózattal és a talibánnal összeköttetésben álló egyes személyekkel és szervezetekkel szemben meghatározott szigorító intézkedések bevezetésérõl szóló 881/2002/EK tanácsi rendelet 95. alkalommal történõ módosításáról
Az EK-Szerzõdés/Euratom-Szerzõdés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ HATÁROZATOK Bizottság 2008/354/EK: * A Bizottság határozata (2007. december 11.) a Franciaország által a videojáték-készítésre bevezetett adójóváírás területén a C 47/06 (ex N 648/05) állami támogatásról [az értesítés a C(2007) 6070. számú dokumentummal történt]1 AJÁNLÁSOK Bizottság 2008/355/EK: * A Bizottság ajánlása (2007. december 5.) az EKSz. 20. cikke szövegének az útlevelekben történõ megjelenítésérõl [az értesítés a C(2007) 5841. számú dokumentummal történt] 1
EGT-vonatkozású szöveg
2789
2790
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
MEGÁLLAPODÁSOK Tanács * Tájékoztatás az Európai Közösség és az Elefántcsontparti Köztársaság között létrejött partnerségi megállapodás hatálybalépésének idõpontjáról
Az EU-Szerzõdés alapján elfogadott jogi aktusok AZ EU-SZERZÕDÉS V. CÍME ALAPJÁN ELFOGADOTT JOGI AKTUSOK 2008/356/KKBP: * A Politikai és Biztonsági Bizottság EULEX/2/2008 határozata (2008. április 22.) az Európai Unió koszovói jogállamiság-missziója (EULEX KOSOVO) tekintetében a hozzájáruló felek bizottságának létrehozásáról
119.
51. évfolyam L 119. szám
(2008. május 6.)
Az EK-Szerzõdés/Euratom-Szerzõdés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁSOKKAL LÉTREHOZOTT SZERVEK ÁLTAL ELFOGADOTT JOGI AKTUSOK * Az Egyesült Nemzetek Szervezete Európai Gazdasági Bizottságának (ENSZ–EGB) 83. sz. elõírása – egységes rendelkezések jármûvek jóváhagyására vonatkozóan a kibocsátott szennyezõanyagok tekintetében a motor üzemanyag-igénye szerint
120.
51. évfolyam L 120. szám
(2008. május 7.)
Az EK-Szerzõdés/Euratom-Szerzõdés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelezõ RENDELETEK A Bizottság 401/2008/EK rendelete (2008. május 6.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról * A Bizottság 402/2008/EK rendelete (2008. május 6.) a Törökországból származó rozs behozatalára vonatkozó eljárásokról (kodifikált változat) * A Bizottság 403/2008/EK rendelete (2008. május 6.) az AKCS-jegyzõkönyv és az Indiával kötött megállapodás értelmében behozandó nádcukorra vonatkozó szállítási kötelezettségeknek a 2008–2009-es szállítási idõszakra történõ átmeneti meghatározásáról * A Bizottság 404/2008/EK rendelete (2008. május 6.) a mezõgazdasági termékek ökológiai termelésérõl szóló 2092/91/EGK tanácsi rendelet II. mellékletének a szpinozad, a káliumbikarbonát és a réz-oktanoát engedélyezése, illetve az etilén használata tekintetében történõ módosításáról
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ Az EK-Szerzõdés/Euratom-Szerzõdés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele nem kötelezõ HATÁROZATOK Bizottság 2008/357/EK:
* A Bizottság határozata (2008. április 23.) a 2001/95/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján az öngyújtókra érvényes európai szabványok által követendõ, különleges gyermekbiztonsági elõírásokról1 2008/358/EK: * A Bizottság határozata (2008. április 25.) a vállalatirányítási és társasági jogi nem kormányzati szakértõk csoportjának létrehozásáról szóló 2005/380/EK határozat módosításáról 2008/359/EK: * A Bizottság határozata (2008. április 28.) az élelmiszeripar versenyképességével foglalkozó magas szintû csoport felállításáról 2008/360/EK: * A Bizottság határozata (2008. április 30.) a 2003-as hollandiai madárinfluenza elleni küzdelem biztonsági intézkedéseinek keretében felmerülõ kiadásokhoz történõ közösségi pénzügyi hozzájárulás megállapításáról [az értesítés a C(2008) 1668. számú dokumentummal történt] 2008/361/EK: * A Bizottság határozata (2008. május 6.) az állat-egészségügyi eljárások számítógépesítéséhez, az állatbetegségek bejelentési rendszeréhez, kommunikációs intézkedésekhez, valamint tanulmányokhoz és értékelésekhez a 2008. évre adott közösségi pénzügyi hozzájárulásról AJÁNLÁSOK Bizottság 2008/362/EK: * A Bizottság ajánlása (2008. május 6.) a közérdeklõdésre számot tartó jogalanyokat könyvvizsgáló jog szerinti könyvvizsgálók és könyvvizsgáló cégek külsõ minõségbiztosításáról [az értesítés a C(2008) 1721. számú dokumentummal történt]
121.
51. évfolyam L 121. szám (2008. május 7.) Az EK-Szerzõdés/Euratom-Szerzõdés alapján elfogadott jogi aktusok, amelyek közzététele kötelezõ RENDELETEK * A Tanács 361/2008/EK rendelete (2008. április 14.) a mezõgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezõgazdasági termékekre vonatkozó egyedi rendelkezésekrõl szóló 1234/2007/EK rendelet (az egységes közös piacszervezésrõl szóló rendelet) módosításáról
1
EGT-vonatkozású szöveg
2791
2792
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
A Közbeszerzési Értesítõ 52. számának (2008. május 7.) tartalomjegyzékérõl
HIRDETMÉNYEK
Az Európai Unió Hivatalos Lapjába közzétételre megküldött, a Közbeszerzési Értesítõben tájékoztató jelleggel megjelenõ hirdetmények
Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására
18320 Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza (gerincsebészeti implantátumok beszerzése 2008–2009. – K. É. – 5888/2008) 18324 Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza (sebészeti varróanyag beszerzése 2008–2009. – K. É. – 5889/2008) 18328 Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza (csontsebészeti implantátumok beszerzése 2008–2009. – K. É. – 5896/2008) 18333 Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza (hemodinamikai anyagok beszerzése 2008. – K. É. – 5897/2008) 18339 Fõvárosi Önkormányzat Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház (hidegétkezési utalványok beszerzése – K. É. – 5894/2008) 18343 Fõvárosi Önkormányzat Péterfy Sándor Utcai KórházRendelõintézet és Baleseti Központ [idegsebészeti implantátumok beszerzése (SG-385.) – K. É. – 6338/2008] 18349 Magyar Televízió Zrt. (Magyar Televízió Zrt. 1–2. sz. stúdiók, stúdió-világítástechnikai rendszerének rekonstrukciója – K. É. – 6690/2008) 18356 Marcali Városi Kórház (gyógyszerbeszerzés – K. É. – 6290/2008) 18358 Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. (keretmegállapodás a MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. számára szükséges alvállalkozói feladatok elvégzésére négy év idõtartamra – K. É. – 6541/2008) 18372 Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. (Debrecen, Vágóhíd, Hétvezér utcák jelzõlámpás csomóponttá történõ átépítése – K. É. – 6311/2008) 18378 Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. (SZ004 – ajánlati felhívás – 21. fõút négynyomúsítás eng. és kiv. terv – K. É. – 6483/2008) 18384 Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. (VK003 – 47. sz. fõút 110+650–122+113 km-szelvények közötti Mezõberény–Békéscsaba közötti szakasz engedélytervének módosítása és kiviteli terv elkészítése – K. É. – 6484/2008) 18389 Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. [VK005 – az M8 gyorsforgalmi út Veszprém–M9 autópálya (Körmend elkerülõ) között a Bakonyon keresztül vezetett szakaszára megvalósíthatósági tanulmány elkészítése – K. É. – 6528/2008] 18395 Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. [SZ003 kód – a lónyai és barabási határátkelõhelyekhez vezetõ utak korszerûsítési munkái (II. ütem) – K. É. – 6609/2008]
18401 Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. (8. sz. fõút 82+200– 110+571 km-szelvények, valamint a 31+700–57+000 km-szelvények közötti szakasz 115 kN tengelyterhelésre történõ burkolatmegerõsítésének engedélyezési és kiviteli tervdokumentációjának elkészítése – K. É. – 6682/2008) 18407 NYÍR-KERT Zöldség-, Gyümölcstermelõi Értékesítõ Szövetkezet (gépbeszerzés – K. É. – 6105/2008) 18415 Semmelweis Egyetem (Semmelweis Egyetem részére ortopédiai implantátumok beszerzése – K. É. – 6101/2008) 18422 Szegedi Tudományegyetem (szívsebészeti és ahhoz kapcsolódó aneszteziológiai anyagok beszerzése – K. É. – 6116/2008) 18425 XV. Kerületi Önkormányzat Egészségügyi Intézménye (4349/XV.KER/08 labordiagnosztikumok – K. É. – 6695/2008)
Részvételi felhívás tárgyalásos eljárás megindítására 18432 Dunaharaszti Város Önkormányzata (hosszú távú hitel felvétele – K. É. – 5940/2008) 18437 Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság (részvételi felhívás az iratkezelési szoftverek beszerzése tárgyú központosított közbeszerzési eljáráshoz – K. É. – 6661/2008) 18443 Nemzeti Információs Infrastruktúra Fejlesztési Intézet (VoIP-szolgáltatáshoz nyilvános távközlési szolgáltatás beszerzése – K. É. – 6673/2008)
Részvételi felhívás meghívásos eljárás megindítására 18451 Dunántúli Regionális Vízmû Zrt. (takarítási szolgáltatások ellátása – K. É. – 6123/2008) 18456 MÁV Magyar Államvasutak Zrt. (Vasutas Magazin nyomdai kivitelezése – K. É. – 6341/2008)
Részvételi felhívás gyorsított tárgyalásos eljárás megindítására 18463 Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság [nagy teljesítményû szg. és tárolórendszerek (SUN) – K. É. – 6486/2008]
Részvételi felhívás gyorsított meghívásos eljárás megindítására 18469 Veszprém Megyei Önkormányzat (Új Magyarország Fejlesztési Terv pályázati felhívásaihoz kapcsolódó pályázatfigyelési szolgáltatás, projektek elõkészítése, pályázatírás, megvalósíthatósági tanulmány készítése, támogatott projektek menedzselése – K. É. – 6748/2008)
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Elõzetes tájékoztató hirdetmény 18475 Budai Irgalmasrendi Kórház (gázellátás-szolgáltatás, gyógyszerek – K. É. – 6212/2008) 18478 Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata (vállalkozási szerzõdések megkötése az Európa Kulturális Fõvárosa – Pécs, 2010. projekt kivitelezési munkáinak elvégzésére – K. É. – 6516/2008) 18481 Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata [mûszaki lebonyolítási (FIDIC mérnöki) és mûszaki ellenõri szolgáltatások az Európa Kulturális Fõvárosa – Pécs, 2010. projekthez kapcsolódóan – K. É. – 6519/2008]
Módosítás 18484 Esztergom Város Önkormányzata módosítása (Esztergom város intézményeinek takarítása – K. É. – 6582/2008) 18490 Országos Mentõszolgálat módosítása (TETRA-rádióterminálok és kiegészítõik beszerzése – K. É. – 6804/2008) 18494 Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata módosítása (Szombathely, 4 db lakóépületben felvonófelújítás kivitelezési munkáinak megvalósítása – K. É. – 6858/2008)
Visszavonás 18499 BMSK Beruházási, Mûszaki Fejlesztési, Sportüzemeltetési és Közbeszerzési Zrt. visszavonása [BMSK Zrt. részére tehergépjármûvek (kishaszonjármûvek), valamint személygépkocsik biztosítása bérleti szerzõdés keretében flottarendszerû üzemeltetéssel – K. É. – 6696/2008] 18503 Zala Megyei Kórház visszavonása (az Európai Unió Hivatalos Lapjához 2008. március 12-én K. É. – 3487/2008 számon feladott ajánlati felhívás visszavonása – K. É. – 6370/2008)
A Közbeszerzési Értesítõben közzéteendõ hirdetmények Részvételi felhívás egyes ágazatokban 18505 BKV Zrt. Mûszaki Igazgatóság (könyvvizsgálói szolgáltatás – K. É. – 5980/2008) 18510 Budapesti Távhõszolgáltató Zrt. [mobil távközlési (GSM alapú, hang- és adatátviteli) szolgáltatás nyújtása – K. É. – 6675/2008]
Részvételi felhívás tárgyalásos eljárás megindítására 18515 Dunaharaszti Város Önkormányzata (pályázatból megvalósuló útépítési munkák – K. É. – 6549/2008)
2793
Részvételi felhívás gyorsított meghívásos eljárás megindítására 18522 Fõvárosi Önkormányzat Csarnok és Piac Igazgatósága (különféle építõipari, kivitelezõi munkák elvégzése II. ütem – K. É. – 6751/2008) 18528 Fõvárosi Önkormányzat Péterfy Sándor Utcai Kórház-Rendelõintézet és Baleseti Központ (Péterfy Sándor Utcai Kórház-Rendelõintézet és Baleseti Központ három telephelyét érintõ épületfelújítási és -átalakítási munkák – K. É. – 6676/2008) 18534 Hódmezõvásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata (Hódmezõvásárhely–Mindszent közötti kerékpárút építése – K. É. – 6567/2008)
Egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása 18542 Fõvárosi Állat- és Növénykert [a Fõvárosi Állat- és Növénykert Nagyszikla épületében sztereosztopikus (háromdimenziós) filmvetítési szolgáltatás nyújtása, melynek része a vetítésre kerülõ ismeretterjesztõ filmek gyártása, és a vetítéshez szükséges feltételek kialakítása – K. É. – 6644/2008] 18546 Gyula és Környéke Többcélú Kistérségi Társulás (közétkeztetés a Lõkösháza, Kiss Ernõ utcai intézményben – K. É. – 6172/2008) 18550 Gyula és Környéke Többcélú Kistérségi Társulás (közétkeztetés idõsek otthona, idõsek klubja, idõsek háza, és nappali intézmények részére – K. É. – 6173/2008) 18555 Gyula és Környéke Többcélú Kistérségi Társulás (közétkeztetés az Eleki Idõsek Otthona és a területi ellátásban részesülõk részére – K. É. – 6174/2008) 18559 Kistelek Város Önkormányzata (étkeztetés Kistelek Város Önkormányzatának intézményei részére – K. É. – 6299/2008)
Egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása 18564 Állami Autópálya Kezelõ Zrt. (segélykérõ állomások javítása/2008. – K. É. – 6759/2008) 18568 Állami Autópálya Kezelõ Zrt. (mezõgazdasági vontató és adaptereinek beszerzése/2008. – K. É. – 6864/2008) 18572 Általános Iskola és Gyermekotthon, Bakonyoszlop (friss tõkehúsok, belsõségek, vadhúsok beszerzése a bakonyoszlopi általános iskola és gyermekotthon részére – K. É. – 6770/2008) 18576 Apátfalva Község Önkormányzata (közlekedésbiztonsági kerékpárút építése Apátfalván – K. É. – 6597/2008) 18580 Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Oktatási Szolgáltató Intézmény (iskolatej 2007. – K. É. – 6266/2008) 18583 Budapesti Corvinus Egyetem (a Budapesti Corvinus Egyetem fõépülete III. és IV. elõadójának teljes körû belsõ felújításához kapcsolódó építészeti, belsõépítészeti, gépészeti és elektromos szakipari munkák – K. É. – 6090/2008)
2794
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
18587 Budapesti Corvinus Egyetem (elavult központi hûtõgép és hûtõtorony korszerû, vízhûtéses osztott folyadékhûtõ berendezésekre történõ cseréje, 900 kW-ot meghaladó hûtõteljesítmény mellett – K. É. – 6327/2008) 18590 Fõvárosi Közterület-fenntartó Zrt. (Alföldi utcai épület részleges átalakítása, elektromos hálózat felújítása – K. É. – 6670/2008) 18593 Kazincbarcika Város Önkormányzata (önkormányzati biztosi feladatok ellátása a Kazincbarcikai Városi Kórháznál – K. É. – 6595/2008) 18597 Magyar Köztársaság Legfelsõbb Bírósága (kazánrekonstrukció I. ütem – Budapest V., Markó u. 16. szám alatti épületében lévõ hõellátó központ felújítása – K. É. – 6425/2008) 18600 Országgyûlés Hivatala [erdélyi értékrendkutatás és változások elemzése 1997–2008. közötti idõszakra vonatkozóan, reprezentatív adatfelvételek alapján (321) – K. É. – 6625/2008] 18604 Rába Menti Agrár Kft. [Meggyeskovácsi-(Gyulamajor) telephelyen trágyatároló építése – K. É. – 6550/2008] 18608 Veszprém Megyei Földhivatal (a földhivatal épülete akadálymentesítésének kivitelezése – K. É. – 6796/2008) 18613 Zsámbok Község Önkormányzata (iskola és mûvelõdési ház felújítása – K. É. – 6698/2008)
2008/20. szám
18669 Orosháza Város Önkormányzata (kerékpárút építése – K. É. – 6763/2008) 18674 Provid Mezõgazdasági Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (gyõrvári major tehenészeti telepén az almos trágya kezelésének korszerûsítése, bõvítése – K. É. – 6624/2008) 18680 Szegedi Ifjúsági Ház Nonprofit Kft. (a szegedi Belvárosi Mozi részére digitális vetítõgép beszerzése 3 D opcióval, beszereléssel, új vetítõfelület, fileszerver és lejátszó berendezések, valamint a Zsigmond Vilmos Terem akusztikai élménynövelése érdekében történõ beszerzések – K. É. – 6310/2008) 18685 Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdõkórház Kht. (gyógyfürdõkórház B épülete felújítása és tetõtér-beépítése – K. É. – 6000/2008)
Ajánlati felhívás egyes ágazatokban 18692 Debreceni Vízmû Zrt. (labormûszerek beszerzése 2008. – K. É. – 6769/2008)
EGYÉB KÖZLEMÉNYEK Tájékoztató az eljárás eredményérõl
Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására 18618 Állami Autópálya Kezelõ Zrt. (nagy felületû burkolatjavítás/2008. – K. É. – 6700/2008) 18623 Balaton-Ker-Tész Szövetkezet [meglévõ hûtõház átalakítása, ipari kapu kivitelezése, fûtés-korszerûsítés (Berzence), hûtõházépítés, kiszolgálóegységekkel (Kisvejke) – K. É. – 6718/2008] 18626 Bányavagyon-hasznosító Kht. (meddõ szénhidrogénkutak mûszaki állapotának értékelése – K. É. – 6004/2008) 18630 Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata [útfelújítások kivitelezése (a Tinódi-, Rákóczi-, Áchim-, Kazinczy-ltp. 18–25. elõtti út felújítása, Kazinczy u. 6. elõtti parkoló építése) – K. É. – 5943/2008] 18636 Budapest Fõváros XI. Kerület Újbuda Önkormányzata (ajánlati felhívás a KSZT – 2008/1 tárgyú közbeszerzési eljárásban – K. É. – 6171/2008) 18642 Csongrádi Kistérség Többcélú Társulása (kerékpárútépítési munkái a 4519 j. út 0+491.85–7+046.51 km-sz. között a szelvényezés szerinti jobb oldalon – K. É. – 6477/2008) 18649 Döbröközi Mezõgazdasági Zrt. [ajánlatkérõ sertéstelephelyein (Gyulaj, Szigetmajor) a híg trágya kezelésének korszerûsítése – K. É. – 6762/2008] 18654 Eszterházy Károly Fõiskola (Eszterházy Károly Fõiskola, Eger B épület felújítása – K. É. – 6701/2008) 18659 Hódmezõvásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata (mûfüves focipálya építése – K. É. – 6646/2008) 18663 Kecskeméti Fõiskola (ajánlatkérõ telephelyein fûtés-korszerûsítési munkák – K. É. – 6456/2008)
18698 Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal Észak-alföldi Regionális Igazgatósága (bevallások és egyéb bizonylatok adatfeldolgozása – K. É. – 6369/2008) 18700 Állami Autópálya Kezelõ Zrt. (burkolatjel felújító festése/2008. – K. É. – 6084/2008) 18702 Állami Autópálya Kezelõ Zrt. (3 új VJT kihelyezése/2008. – K. É. – 6479/2008) 18704 Állami Autópálya Kezelõ Zrt. (térfigyelõ kamerák telepítése/2008. – K. É. – 6480/2008) 18707 Állami Autópálya Kezelõ Zrt. (dinamikus teherbírásmérés és adatbanki adatszolgáltatás/2008. – K. É. – 6631/2008) 18709 Állami Számvevõszék (Budapest, Apáczai Cs. J. u. 10. szám alatti székház II. emeleti irodái hûtési rendszerének kiépítése, IV. és V. emeleti irodák hûtési/fûtési rendszerének kiépítése, továbbá szakipari, álmennyezet-építési és elektromos szerelési munkák kb. 2000 m2-en – K. É. – 5861/2008) 18711 Balatonfüred Város Önkormányzata (közösségi közlekedést lebonyolító Fürdõ u. felújítása, illetve iparterületi gyûjtõút építése – K. É. – 5860/2008) 18713 Békés Megyei Képviselõ-testület Pándy Kálmán Kórháza (3/Gyula/2008. tej és tejtermékek – K. É. – 5616/2008) 18717 Budapest Fõváros Levéltára (Budapest Fõváros Levéltára épületében élõerõs vagyonvédelmi és recepciós szolgálat ellátása – K. É. – 6096/2008) 18719 Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata (ajánlatkérõ tulajdonában és kezelésében lévõ közutak fenntartási munkáinak elvégzése – K. É. – 5941/2008)
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
18722 Duna–Ipoly Nemzeti Park Igazgatóság (euro-szibériai erdõsztyepptölgyesek és pannon homoki gyepek megõrzése a nagykõrösi pusztai tölgyesek pSCI területén – K. É. – 6234/2008) 18724 Észak-dunántúli Vízmû Zrt. (vízmérõk javítása, felújítása és hitelesítése – K. É. – 6487/2008) 18728 FÕGÁZ Földgázelosztási Kft. [Budapest XIII.–XIV. kerület, Tatai utca, Szegedi út–Tahi utca közötti szakaszán (hrsz.: 26955/3) gázelosztó vezeték létesítése – K. É. – 6085/2008] 18730 FÕGÁZ Földgázelosztási Kft. [Budapest XIV. kerület, Orsika tér, Orsika 4. sz.–Összefogás sétány közötti szakaszán (hrsz.: 107100/35) gázelosztó vezeték létesítése – K. É. – 6086/2008] 18732 FÕGÁZ Földgázelosztási Kft. [Budapest XIII. kerület, Béke utca, Fiastyúk utca–Gyöngyösi utca közötti szakaszán (hrsz.: 26543/1) gázelosztó vezeték létesítése – K. É. – 6087/2008] 18734 FÕGÁZ Földgázelosztási Kft. [Budapest XX. kerület, Eperjes utca 67. szám–69. szám közötti szakaszán (hrsz.: 180883/2) gázelosztó vezeték létesítése – K. É. – 6296/2008] 18736 FÕGÁZ Földgázelosztási Kft. [Budapest XVI. kerület, Szlovák út–Máramarosi utca keresztezõdésében (hrsz.: 117492) gázelosztó vezeték létesítése – K. É. – 6298/2008] 18738 FÕGÁZ Földgázelosztási Kft. [Budapest XI.–XII. kerület, Hegyalja út, Kálló esperes utca–Zólyomi út közötti szakaszán (hrsz.: 2690/7) gázelosztó vezeték létesítése – K. É. – 6300/2008] 18741 Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat (lakásotthonok építése Komádiban – K. É. – 4172/2008) 18742 Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ (könyvvizsgálói feladatok ellátása – K. É. – 5477/2008) 18745 Központi Pénzügyi és Szerzõdéskötõ Egység (2006/ 018/176-02-02 a magyarországi felszíni vizek hidromorfológiai monitoringjának intézményfejlesztése – K. É. – 5824/2008) 18746 Magyar Közút Kht. (meleg aszfalt beszerzése 2008–2009. – K. É. – 5994/2008) 18792 Magyar Közút Kht. (hideg aszfalt beszerzése 2008– 2009. – K. É. – 5999/2008) 18833 MÁV Magyar Államvasutak Zrt. (biharkeresztesi állomás felvételi épületének teljes rekonstrukciójához kapcsolódó további kiegészítõ munkálatok végzése – K. É. – 6476/2008)
2795
18843 Oktatási Hivatal (vállalkozási szerzõdés az Oktatási Hivatal által 2008. évben lebonyolítandó hazai és nemzetközi felmérések nyílt végû feladataira adott tanulói válaszok lekódolása tárgyban – K. É. – 6003/2008) 18845 Országos Rendõr-fõkapitányság Országos Baleset-megelõzési Bizottság (sebesség-ellenõrzõ rendszer beszerzése – K. É. – 6431/2008) 18848 Országos Rendõr-fõkapitányság Országos Baleset-megelõzési Bizottság (3 kampány – K. É. – 6424/2008) 18851 Siklós Város Önkormányzata (Siklós belvárosa, útrehabilitáció és körforgalom építése – K. É. – 6231/2008) 18853 Szabadtéri Néprajzi Múzeum, Szentendre (Jendrassik György által kifejlesztett dízelmotoros, GANZ gyár által 1925–1930-ban gyártott korabeli vagy azzal egyenértékû motorvonat vásárlása – K. É. – 5876/2008) 18855 Szabadtéri Néprajzi Múzeum, Szentendre (nyilvánosság biztosítása, disszemináció – K. É. – 6201/2008) 18858 Szank Község Önkormányzata (ajánlatkérõ intézményeiben a gyermek- és felnõttétkeztetés ellátása – K. É. – 6005/2008) 18860 Városi Önkormányzat Kórháza, Orosháza (humán képalkotó diagnosztikai szolgáltatás nyújtása – K. É. – 6430/2008) 18863 Zala Megyei Kórház [baromfihúsok és húskészítmények beszerzése (fagyasztott) – K. É. – 5818/2008]
Tájékoztató az eljárás eredményérõl 18865 Ajka Város Önkormányzata (Ajka, Gyár utcai csomópont, Bartók B. u., valamint a Bartók B. u.–Padragi út–Csingeri út keresztezõdésében körforgalom építése, és a vonatkozó kiviteli tervdokumentáció elkészíttetése – K. É. – 6274/2008) 18867 Állami Autópálya Kezelõ Zrt. (forgalomirányító és információs központ/2008. – K. É. – 6821/2008) 18870 Budapest Fõváros Önkormányzata (ügyvédi megbízási szerzõdés – K. É. – 6397/2008) 18872 Budapest Fõváros XV. Kerületi Önkormányzat (Budai II. László Stadionban sportvilágítás kiépítése – K. É. – 6598/2008) 18874 Budapest Józsefvárosi Önkormányzat (õrzés – K. É. – 5272/2008) 18877 Budapest Józsefvárosi Önkormányzat (VIII. ker., Tolnai u. 3. alatti ingatlanok beszerzése – K. É. – 5915/2008)
18835 MIHÕ Miskolci Hõszolgáltató Kft. (Búza tér–Zsolcai kapu között megépülõ forró víz távfûtési vezeték kivitelezési munkái – K. É. – 6491/2008)
18879 Budapesti Gazdasági Fõiskola (BGF-KVIFK tetõterasz beépítése és elõadóterem férõhelyszám-növelése építési munkáinak kivitelezése – K. É. – 6814/2008)
18838 Miniszterelnöki Hivatal Elektronikuskormányzat-központ (EKG – mûszaki szinten tartó feladatokhoz eszközök beszerzése – K. É. – 6321/2008)
18881 Budapesti Közlekedési Zrt. (autóápolási és karbantartási anyagok szállítása – K. É. – 5379/2008)
18841 Nyíregyházi Távhõszolgáltató Kft. (távhõvezeték építése, cseréje, javítása és karbantartása, valamint hõközpontok és kazánházak épületgépészeti és villamos munkáinak elvégzése – K. É. – 6114/2008)
18884 Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (T épület, polimertechnikai tanszék rekonstrukciós kivitelezési munkái – K. É. – 6324/2008) 18886 Debreceni Hõszolgáltató Zrt. (Debrecen, Múzeum u. 4. sz. alatt hõközpont-felújítás – K. É. – 5844/2008)
2796
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
18888 Diákhitel Központ Zrt. (könyvvizsgálói feladatok elvégzése – K. É. – 6680/2008) 18891 Dunántúli Regionális Vízmû Zrt. (villamosenergia-beszerzés – K. É. – 6462/2008) 18897 Eötvös Loránd Tudományegyetem Gazdasági és Mûszaki Fõigazgatóság [kollégiumi férõhelyek biztosítása 636 fõ (+ 15%) részére – K. É. – 6302/2008] 18899 Észak-magyarországi Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság (Ároktõ–Négyes közötti kerékpárút I. ütem építése – K. É. – 4885/2008) 18902 Fõvárosi Önkormányzat Nyírõ Gyula Kórház (tájékoztató az eljárás eredményérõl – K. É. – 6722/2008) 18904 FVM Vidékfejlesztési, Képzési és Szaktanácsadási Intézet (az FVM VKSZI tankönyveinek nyomdai elõállítása – K. É. – 6692/2008) 18910 HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zrt. [jogi feladatok ellátása az ügyvédekrõl szóló 1998. évi XI. törvény 5. §-ának (1)–(2) bekezdésében meghatározott ügyvédi tevékenységek – K. É. – 6805/2008] 18912 Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Hetényi Géza KórházRendelõintézet (húskészítmények és elõhûtött baromfitermékek beszerzése – K. É. – 6009/2008) 18916 Kossuth Zsuzsanna Leánykollégium, Gyõr (szállítási szerzõdés a Kossuth Zsuzsanna Leánykollégium teljes élelmiszer- és élelmiszer-nyersanyag beszerzésére – K. É. – 6175/2008)
2008/20. szám
18940 Mikszáth Kálmán Gimnázium, Szakközépiskola és Szakiskola, Balassagyarmat (ajánlattételi felhívás a Mikszáth Kálmán Gimnázium, Szakközépiskola és Szakiskola élelmiszer-ellátásához szükséges I. osztályú minõségi követelményeknek megfelelõ élelmi anyagok szállítására – K. É. – 6395/2008) 18945 Monor Város Önkormányzata (ajánlatkérõ önkormányzat folyószámla-hitelkeret szerzõdése – K. É. – 6058/2008) 18947 Mór Város Önkormányzata (parkfenntartás – K. É. – 6773/2008) 18950 Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. (tájékoztató az eljárás eredményérõl az M0 útgyûrû déli szektor, 51. sz fõút–M5 autópálya közti szakasza egyesített terveinek elkészítése 2 × 3 sávos kiépítéssel – K. É. – 6612/2008) 18952 Nemzeti Szakképzési és Felnõttképzési Intézet (szakiskola fejlesztési program II. keretében angol és német nyelvterületen háromhetes külföldi nyelvtanfolyamok megszervezése és lebonyolítása szakiskolai osztályokban szakmai tantárgyat tanító tanárok és szakoktatók részére – K. É. – 5976/2008) 18954 Nemzeti Utánpótlás-nevelési és Sportszolgáltató Intézet (kajak-kenu és evezõs rajtgéprendszer beszerzése 2008. – K. É. – 5736/2008) 18956 Nyíregyházi Távhõszolgáltató Kft. (távhõvezeték építése, cseréje, javítása és karbantartása – K. É. – 4863/2008)
18920 Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság (tájékoztató a mobil távközlési szolgáltatások beszerzése tárgyú központosított közbeszerzési eljárás eredményérõl – K. É. – 6697/2008)
18959 Õrbottyán Nagyközség Önkormányzata (Õrbottyán és térsége szennyvízcsatornázásához szükséges vízjogi engedélyes terveinek korszerûségi felülvizsgálata és átdolgozása – K. É. – 6423/2008)
18924 Magyar Televízió Zrt. (1 db közvetítõkocsi céljául szolgáló jármû és felépítmény beszerzése – K. É. – 6265/2008)
18962 Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság (diszpécserszolgálat – K. É. – 6273/2008)
18926 MÁV Cargo Árufuvarozási Zrt. (ügykezelési és dokumentációs szolgáltatások nyújtása – K. É. – 5948/2008) 18928 MÁV Cargo Árufuvarozási Zrt. (szállítmánykísérés, objektumõrzés – K. É. – 5955/2008) 18931 MÁV Zrt. (MSZ EN 590 szabvány szerint gázolaj beszerzése vasúti tartálykocsival és közúti tankautóval – K. É. – 4861/2008) 18933 MÁV Zrt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység (különféle típusú vasbetonaljak – K. É. – 5622/2008) 18935 MÁV Zrt. [a MÁV Zrt. közép- és kisfeszültségû csatlakozási pontjainak villamosenergia-ellátása, teljes ellátás alapú szerzõdés keretében 15 GWó (–10%) mennyiségben 2008. július 1. és 2008. december 31. közötti szállítással – K. É. – 6572/2008] 18938 MÁV Zrt. [a MÁV Zrt. 6 db 120 kV feszültségszintû csatlakozási pontjának villamosenergia-ellátása teljes ellátás alapú (menetrendadás nélküli) szerzõdés keretében 50 GWó (–10%) mennyiségben 2008. július 1. és 2008. december 31. közötti szállítással – K. É. – 6579/2008]
18964 Országos Vérellátó Szolgálat (7/OVSZ/2008 centrifugák karbantartása és eseti javítása – K. É. – 6674/2008) 18968 Pest Megyei Önkormányzat – K. É. – 6831/2008)
(folyószámlavezetés
18971 Százhalombatta Város Önkormányzata (Százhalombatta, Városkapu út rekonstrukciója – K. É. – 6179/2008) 18973 Széchenyi István Egyetem [ingatlan adásvétele (9026 Gyõr, Vásárhelyi Pál u. 64.) hrsz.: 10664 – K. É. – 6185/2008] 18974 Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata (86 db lakóépület energiatakarékos felújításának és 16 db lakóház termoforkémények kivitelezésének mûszaki ellenõrzése – K. É. – 6391/2008) 18976 Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzata (Veszprém, Csap u. 9. és Fecske u. 9. szám alatti volt Nagy László Általános Iskola átalakítása a Veszprémi Közgazdasági Szakközépiskola elhelyezése érdekében – K. É. – 5816/2008) 18979 VKSZ Veszprémi Közüzemi Szolgáltató Zrt. (Veszprémben parkgondozási szolgáltatások végzése – K. É. – 6141/2008)
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Tájékoztató a részvételi szakasz eredményérõl 18982 Budapest I. Kerület Budavári Önkormányzat (Budapest I. kerület, Bécsi kapu tér 8., Fõ u. 20., Hunyadi J. u. 18., Országház u. 22. sz. mûemlék épületek felújításának tervkészítése építési engedélyezésre tárgyú gyorsított meghívásos eljárás részvételi szakasza eredményének közzététele – K. É. – 6704/2008)
Tájékoztató a szerzõdés teljesítésérõl 18984 Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (F épület II. lépcsõházban 006/2 sz. labor belsõ átalakításának kivitelezési munkái elvégzése – K. É. – 5732/2008)
2797
Tájékoztató a szerzõdés teljesítésérõl
18995 Bélapátfalvai Kistérség Többcélú Társulása (szélessávú hálózat kiépítése az ajánlatkérõ területén – K. É. – 5398/2008) 18995 Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata (folyószámlahitelkeret-szerzõdés – K. É. – 6447/2008) 18996 Budapesti Közlekedési Zrt. [takarítóeszközök, tisztítószerek, mosószerek, háztartási papírtermékek, piperetermékek, szappanok, ipari tisztítószerek szállítása (63/T-55/B/2005.) – K. É. – 5577/2008] 18997 Budapesti Közlekedési Zrt. [takarítóeszközök, tisztítószerek, mosószerek, háztartási papírtermékek, piperetermékek, szappanok, ipari tisztítószerek szállítása (63/T-55/A/2005.) – K. É. – 5633/2008]
18984 ESZA Kht. (közmunkatanács által kiírt pályázatok nyerteseivel kötött szerzõdésekben foglalt kötelezettségek megvalósulásának monitorozása – K. É. – 5151/2008)
18998 Budapesti Történeti Múzeum (megelõzõ régészeti feltárás kézi földmunkájának elvégzése, Budapest II., Kacsa u. 15–23. – K. É. – 5479/2008)
18985 ESZA Kht. (közmunkatanács által kiírt pályázatok nyerteseivel kötött szerzõdésekben foglalt kötelezettségek megvalósulásának pénzügyi ellenõrzése – K. É. – 5152/2008)
18998 Budapesti Történeti Múzeum (megelõzõ régészeti feltárás kézi földmunkájának elvégzése, Budapest III., Ganz u. 16. – K. É. – 5480/2008)
18986 Ferencvárosi Önkormányzat (az önkormányzat tulajdonában lévõ 56 km hosszú út- és járdaburkolat-javítási és kátyúzási munkái – K. É. – 5705/2008) 18986 MFB Magyar Fejlesztési Bank Zrt. (személygépkocsiba telefonkihangosító berendezések és egyéb tartozékok szállítása beszereléssel – K. É. – 5636/2008) 18987 Nyírháló Önkormányzati Társulás (szélessávú hálózat kiépítése Nyírjákó, Laskod, Petneháza, Nyírkarász településeken – K. É. – 5706/2008) 18988 Országos Egészségbiztosítási Pénztár (tájékoztató a szívbillentyû-szerzõdés teljesítésérõl – K. É. – 6560/2008) 18989 Országos Egészségbiztosítási Pénztár (tájékoztató a szívbillentyû-szerzõdés teljesítésérõl – K. É. – 6562/2008) 18989 Országos Egészségbiztosítási Pénztár (tájékoztató a szívbillentyû-szerzõdés teljesítésérõl – K. É. – 6571/2008) 18990 Országos Egészségbiztosítási Pénztár (tájékoztató a szívbillentyû-szerzõdés teljesítésérõl – K. É. – 6575/2008) 18991 Paksi Atomerõmû Zrt. (TN01, TN02 és TL02 légtechnikai rendszerhez cserélhetõ töltetû jódszûrõ gyártása, szállítása, és tartalék alkatrészek biztosítása – K. É. – 5642/2008) 18992 Semmelweis Egyetem (Semmelweis Egyetem kezelésében különbözõ helyrajzi számú területen lévõ létesítmények és a hozzá tartozó létesítményelemek és épülettartozékok, továbbá belsõ közmûhálózatok teljes körû karbantartási szolgáltatásai ellátása – K. É. – 6303/2008) 18992 Szociális és Munkaügyi Minisztérium (felnõttképzési normatív támogatás 2006. évi felhasználásának helyszíni ellenõrzése – K. É. – 5703/2008) 18993 Vám- és Pénzügyõrség Szociális, Egészségügyi és Kulturális Központja (a Budapest II., Pasaréti út 124–126. szám alatti sportpálya talajbeszakadásának helyreállítása – K. É. – 6534/2008)
18999 Csongrád Megyei Önkormányzat (fejlesztési célú hitel igénybevétele 250 millió Ft értékben – K. É. – 5871/2008) 18999 Dél-alföldi Regionális Munkaügyi Központ (könyvizsgálói szolgáltatás – K. É. – 6485/2008) 19000 Diákhitel Központ Zrt. (munkaerõ-kölcsönzés – K. É. – 6594/2008) 19001 Dorogi Városüzemeltetési Kht. (Dorog Város Önkormányzat tulajdonában és kezelésében álló közterületek és közutak gépi és kézi tisztítása – K. É. – 5964/2008) 19001 Fõvárosi Önkormányzat Péterfy Sándor Utcai Kórház és Rendelõintézet (protézisek, implantátumok – K. É. – 5549/2008) 19002 Honvédelmi Minisztérium Fejlesztési és Logisztikai Ügynökség (személyszállítás autóbuszokkal – K. É. – 6163/2008) 19004 Honvédelmi Minisztérium Fejlesztési és Logisztikai Ügynökség (személyszállítás autóbuszokkal – K. É. – 6164/2008) 19005 Honvédelmi Minisztérium Fejlesztési és Logisztikai Ügynökség (személyszállítás autóbuszokkal – K. É. – 6165/2008) 19006 Honvédelmi Minisztérium Fejlesztési és Logisztikai Ügynökség (személyszállítás autóbuszokkal 2005–2007. években – K. É. – 6167/2008) 19006 Kiskunfélegyháza Város Önkormányzata (folyószámlahitelkeret szerzõdés – K. É. – 5298/2008) 19007 Magyar Államkincstár (ügyvédi tevékenység ellátására vonatkozó megbízási szerzõdés felmondása – K. É. – 6734/2008) 19007 MÁV Zrt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység (borítékok, levélpapírok – K. É. – 5714/2008)
2798
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
19008 MÁV Zrt. Beszerzési és Készletgazdálkodási Szolgáltató Egység (egészségügyi papír ellátásának biztosítása – K. É. – 5716/2008) 19008 Mórahalom Város Önkormányzata (Homokhát térségi agrár-ipari park területén, az 1914/4 hrsz.-ú utcában és a Röszkei út melletti területeken megvalósítandó közmûvesítés kivitelezése – K. É. – 5962/2008) 19009 Önkormányzati Társulás Zalaegerszeg és Környéke (Zalaegerszeg és környéke csatornahálózat és szennyvíztisztító telep projektben a regionális gyûjtõrendszer és a csatornahálózat továbbfejlesztése 10 településen és 14 zalaegerszegi városrészben a megrendelõ által készített tervek alapján – III. rész – K. É. – 4834/2008) 19010 Országos Vérellátó Szolgálat (2/OVSZ/2005. mosatás részteljesítésrõl szóló tájékoztató – K. É. – 6702/2008) 19011 Sárbogárd Város Önkormányzata (hitel – K. É. – 6029/2008) 19012 Székesfehérvár Megyei Jogú Város Városgondnoksága (Székesfehérvár belterületi útjainak fenntartása – K. É. – 5545/2008) 19012 Társasház, 1148 Budapest, Örs vezér tere 11–14. (energiatakarékossági felújítás Bp., Örs vezér tere 11–14. sz. épületben – K. É. – 5326/2008)
2008/20. szám
19017 SzMM Aszódi Javítóintézet (élelmiszer-alapanyagok beszerzése – K. É. – 5963/2008) 19018 Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság (a 37. sz. fõút Sátoraljaújhely tehermentesítõ út kivitelezése – K. É. – 6378/2008)
Tájékoztató a szerzõdés módosításáról 19020 Százhalombatta Város Önkormányzata (Százhalombatta, Városkapu út rekonstrukciója – K. É. – 6181/2008) 19020 Veszprém és Térsége Szennyvíz-elvezetési és -kezelési Önkormányzati Társulás (a hegyesdi agglomeráció szennyvízcsatornázása – K. É. – 6666/2008)
Hirdetmény a felhasználói oldalon 19022 Budapest Fõváros XV. Kerületi Önkormányzat (szabályozási tervek – K. É. – 6822/2008) 19022 Budapest Fõváros XV. Kerületi Önkormányzat (útépítések 2008. – K. É. – 6826/2008)
Tájékoztató a szerzõdés módosításáról 19014 Ferencvárosi Önkormányzat (Budapest IX. kerület, Ráday u. 39. szám alatti pince + fszt. + 1 emelet szintszámú épületszárny teljes felújítása – K. É. – 5979/2008) 19014 Fõvárosi Csatornázási Mûvek Zrt. [XVI., Margit u. csatornarekonstrukció tervezése (Futórózsa u.–Fábián u. között) – K. É. – 5556/2008] 19015 Heves Megyei Önkormányzat Markhot Ferenc KórházRendelõintézet (élelmiszerek beszerzése – K. É. – 5407/2008) 19015 Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ [tájékoztató az 56. sz. fõút 13,8–21,2 km-sz. közötti szakaszának útés hídrehabilitációs munkái, valamint az egyéb hozzá kapcsolódó meghatározott munkák kivitelezése tárgyú szerzõdés módosításáról (2. sz. mód) – K. É. – 5869/2008] 19016 Országos Rendõr-fõkapitányság Gazdasági Fõigazgatóság Gazdasági Ellátó Igazgatóság (étkezési utalványok szállítása – K. É. – 5259/2008) 19017 Szikszó Város Önkormányzata (szikszói hulladéktömörítõ és átrakóállomás építési munkáinak megvalósítása – K. É. – 6443/2008)
19023 Budapest Fõváros XV. Kerületi Önkormányzat (útfelújítások 2008. – K. É. – 6838/2008)
Helyesbítés 19024 Balassi Intézet helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 48. számában, 2008. április 23-án K. É. – 5881/2008 számon megjelent ajánlati felhívás helyesbítése – K. É. – 6974/2008) 19024 Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 2008. április 25-i 49. számában K. É. – 5937/2008 számon megjelent ajánlati felhívás helyesbítése – K. É. – 6817/2008)
Módosítás 19025 Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Önkormányzat módosítása (ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 6721/2008) 19026 Pápa Város Önkormányzata (hirdetmény módosítása – K. É. – 6932/2008)
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2799
A Közbeszerzési Értesítõ 53. számának (2008. május 9.) tartalomjegyzékérõl
HIRDETMÉNYEK Az Európai Unió Hivatalos Lapjába közzétételre megküldött, a Közbeszerzési Értesítõben tájékoztató jelleggel megjelenõ hirdetmények Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására 19039 Állami Autópálya Kezelõ Zrt. (M3 autópálya, parkoló burkolatfelújítása/2008. – K. É. – 6863/2008) 19044 Eötvös Loránd Tudományegyetem Gazdasági és Mûszaki Fõigazgatóság (biztosítási szerzõdés az ajánlatkérõ vagyoni eszközeinek és felelõsségének biztosítására – K. É. – 5883/2008) 19049 Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata Intézményi Gondnoksága (utalványok beszerzése – K. É. – 6585/2008) 19055 Fõvárosi Önkormányzat Idõsek Otthona (élelmiszeralapanyag beszerzése – K. É. – 5154/2008) 19061 Fõvárosi Önkormányzat Péterfy Sándor Utcai Kórház-Rendelõintézet és Baleseti Központ (különféle élelmiszerek beszerzése – K. É. – 6448/2008) 19069 Honvédelmi Minisztérium Fejlesztési és Logisztikai Ügynökség (Magyar Honvédség repülõeszközeinek üzemeltetéséhez, javításához szükséges kenõanyagok és speciális folyadékok beszerzése 2008–2009-ben – K. É. – 6664/2008) 19074 Magyar Bencés Kongregáció Pannonhalmi Fõapátság (500 fõs konyha élelmiszereinek beszerzése – K. É. – 6551/2008) 19082 Nagykõrös Város Önkormányzat Rehabilitációs Szakkórháza és Rendelõintézete (EM-238., élelmiszer-beszerzés – K. É. – 6520/2008) 19086 Vám- és Pénzügyõrség Dél-alföldi Regionális Parancsnoksága (tolmácsolási és fordítási feladatok a Vám- és Pénzügyõrség Dél-alföldi Regionális Parancsnoksága illetékességi területén – K. É. – 6596/2008) 19092 Vám- és Pénzügyõrség Észak-magyarországi Regionális Parancsnoksága (takarítási szolgáltatás – K. É. – 5417/2008)
szerzési bírálati eljárásban közremûködõ szakértõi, és a végrehajtás során felülvizsgálati és egyéb szakértõi munkák ellátása – K. É. – 6992/2008) 19116 Rytmion Kutató és Fejlesztõ Kft. (1 db patch-clamp berendezés beszerzése – K. É. – 6806/2008)
Elõzetes tájékoztató hirdetmény 19123 Budapest Fõváros Önkormányzata (beruházási és közbeszerzési információs rendszer kialakítása – K. É. – 5788/2008) 19126 Budapest Fõváros Önkormányzata (dél-budai régió szennyvízelvezetése – K. É. – 6136/2008)
Módosítás 19131 Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal módosítása [EU Élelmiszersegély Program 2008. – II. forduló, élelmiszerek beszerzése, illetve intervenciós cukorkészletbõl származó élelmiszerek elõállítása (K. É. – 4595 módosítása) – K. É. – 6854/2008]
Visszavonás 19155 Budapesti Dísz- és Közvilágítási Kft. visszavonása (lámpatestek beszerzése – K. É. – 6542/2008)
A Közbeszerzési Értesítõben közzéteendõ hirdetmények Részvételi felhívás egyes ágazatokban 19160 Magyar Posta Zrt. Beszerzési és Ellátási Szolgáltató Központ (biztonságtechnikai szerzõdéses partner kiválasztása – K. É. – 5929/2008)
Részvételi felhívás gyorsított meghívásos eljárás megindítására Részvételi felhívás versenypárbeszéd megindítására 19100 Kecskeméti Sportlétesítményeket Mûködtetõ Kht. (kecskeméti versenyuszoda – K. É. – 6771/2008)
19171 Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (Szemünk fénye-program – K. É. – 6703/2008)
Egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása Részvételi felhívás gyorsított meghívásos eljárás megindítására 19107 Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ (a Strukturális Alapok és Kohéziós Alap közlekedési projektekhez kapcsolódó független minõségbiztosítási, közbe-
19177 Állami Autópálya Kezelõ Zrt. (kaszálás-2/2008. – K. É. – 6953/2008) 19181 Gyöngyös Város Önkormányzata (közétkeztetés – K. É. – 6615/2008)
2800
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
19185 Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága (régészeti utómunkák – K. É. – 6907/2008) 19190 Óbudai Sport- és Szabadidõ Nonprofit Kft. (sóstói közétkeztetés – K. É. – 7009/2008)
Egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása
19196 Bajavíz Baja és Térsége Víz- és Csatornamû Kft. (a Bajavíz Kft. részére a bajai külterület 0737/12 hrsz.-on hévízkutató fúrás, hévíztermelõ kút kiépítése – K. É. – 6793/2008) 19199 Békés Megyei Képviselõ-testület Pándy Kálmán Kórháza (Sitka utcai igazgatási épület átalakítása – K. É. – 6685/2008) 19204 Budapest Fõváros XI. Kerület Újbuda Önkormányzata (park- és játszótérfelújítás Budapest fõváros XI. kerület Újbuda közigazgatási területén – K. É. – 6955/2008)
2008/20. szám
19250 Tiszakeszi Tisza Menti Mezõgazdasági Ipari Kereskedelmi és Szolgáltató Szövetkezet [zárt rendszerû trágyatároló telep kialakítása (szigetelt beton almostrágya-tároló tér oldalfalakkal, szigetelt beton csurgalékvíz-gyûjtõvel, szigetelt beton csurgalékvíz-gyûjtõ csatornával, trágyatárolóba bevezetõ ki- és beszállító telepi úttal, figyelõkút) – K. É. – 6282/2008] 19255 Tolna Megyei Önkormányzat Balassa János Kórháza (szemészeti mûlencsék, tokfeszítõ gyûrûk és szemészeti kések beszerzése – K. É. – 6995/2008) 19259 Újkígyós Nagyközség Önkormányzata (Gyulai út, Arany János utca, József Attila utca nyomvonalon kerékpárút építése – K. É. – 6617/2008) 19263 Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzata (Veszprém, Sarló utca csapadékvíz-elvezetés engedélyezési és kiviteli terveinek elkészítése – K. É. – 6937/2008) 19267 Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzata (Veszprém, Bajcsy-Zsilinszky út Cholnoky és Mártírok útja közötti szakasz, rekonstrukciók vázlattervei – K. É. – 6945/2008)
19208 Budapest Fõváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata (hitelszerzõdés – K. É. – 5099/2008) 19212 Csongrád Megyei Önkormányzat [Congrád Megyei Önkormányzat Ápoló Otthona (Derekegyház) építészeti felújításának kivitelezése (kazáncsere, fürdõszoba-felújítás, -kialakítás, tetõjavítás, nyílászárócsere, rámpaépítés) – K. É. – 5346/2008] 19215 Dunaújváros Megyei Jogú Város Önkormányzata [a Kõtár alatti partfalszakasz védelme, meglévõ védmûvel való összehangolása (Öreghegy és a Siklósi út közötti partvédõmû) c. kormánydöntés által nevesített kiemelt projektjavaslat tervezési munkáira – K. É. – 6574/2008] 19219 FVM Mezõgazdasági Gépesítési Intézet (szabályozható univerzális fermentor szállítása – K. É. – 6592/2008) 19222 Heves Megyei Önkormányzat (informatikai eszközök beszerzése és üzembe helyezése az ajánlatkérõ részére – K. É. – 6322/2008) 19226 Madách Színház Kht. (számítógépes jegy- és bérletértékesítõ hálózathoz történõ csatlakozás és számítógépes jegy- és bérletértékesítõ programcsomag használatba adása és bevezetése a Madách Színház és az Örkény István Színház részére – K. É. – 6848/2008) 19230 Ózd Város Önkormányzata (részletes megvalósíthatósági tanulmány és költség-haszon elemzés készítése a KEOP-1.2.0 pályázati konstrukcióhoz – K. É. – 6255/2008) 19235 Pilis–Buda–Zsámbék Többcélú Kistérségi Társulás [belsõ ellenõrzés (2008.) – K. É. – 6855/2008] 19238 Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat (150 000 000 Ft fejlesztési hitel – K. É. – 5859/2008) 19242 Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Egyesített Szociális Intézmény (gyógyszerek beszerzése 12 hónapra – K. É. – 6951/2008) 19246 Terézvárosi Vagyonkezelõ Nonprofit Zrt. (ajánlatkérõ kezelésében lévõ utak karbantartási munkáinak elvégzése – K. É. – 6267/2008)
Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására 19271 Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerület Önkormányzata (XXII. kerületben szilárd burkolatú útépítések – K. É. – 6409/2008) 19275 Dózsa Mezõgazdasági Zrt., Tass (mezõgazdasági gépek beszerzése – K. É. – 6420/2008) 19280 Dózsa Mezõgazdasági Zrt., Tass (állattartó telepek korszerûsítése generálkivitelezésben – K. É. – 6421/2008) 19285 Fót Város Önkormányzata (közbeszerzési szakértõi feladatok 3 évre történõ ellátása – K. É. – 6388/2008) 19290 Fót Város Önkormányzata (pályázatíró feladatok 3 évre történõ ellátása – K. É. – 6389/2008) 19295 Gyöngyös Város Önkormányzata (települési folyékony hulladék szállításával és kezelésével kapcsolatos közszolgáltatás – K. É. – 6616/2008) 19300 Közép-dunántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság (zámolyi tározó leeresztõ zsilip és árapasztó mûtárgyainak rekonstrukciója – K. É. – 6847/2008) 19305 Nógrád Megye Önkormányzata (intézményi fejlesztéseket megalapozó tervezési feladatok és kapcsolódó mérnöki szolgáltatások elvégzése – K. É. – 6846/2008) 19306 Országos Mentõszolgálat (kiegészítõ ruházati termékek és munkavédelmi cipõ beszállítása – K. É. – 6851/2008) 19315 Országos Orvosi Rehabilitációs Intézet (az Országos Orvosi Rehabilitációs Intézet részére egyszer használatos, hidrofil felületû hólyagvizelet-ürítõ katéter és vizeletgyûjtõ tasak biztosítása – K. É. – 7029/2008) 19320 Veresegyház Város Önkormányzata (Veresegyház, Csonkás, 8 foglalkoztatós óvoda építése – K. É. – 6067/2008) 19326 Zalaegerszeg Megyei Jogú Város Önkormányzata (városi járdák, lépcsõk kisebb építési munkái – K. É. – 6496/2008)
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
EGYÉB KÖZLEMÉNYEK Tájékoztató az eljárás eredményérõl 19331 Állami Autópálya Kezelõ Zrt. (hézagkezelés/2008. – K. É. – 7017/2008) 19334 Állami Autópálya Kezelõ Zrt. (zajárnyékoló fal tervezése/2008. – K. É. – 7020/2008) 19336 Bajai Kórház (2008. évi különféle élelmiszer-beszerzés – K. É. – 6450/2008) 19342 Bakonyerdõ Erdészeti és Faipari Zrt. (térinformatikai hardver- és szoftvereszközök beszerzése – K. É. – 4800/2008) 19345 Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kórház és Egyetemi Oktató Kórház (mikrobiológiai vizsgálatok elvégzése – K. É. – 6376/2008) 19347 Budapest Fõváros IV. Kerület Újpest Önkormányzata (Budapest Fõváros IV. Kerület Újpest Önkormányzata tulajdonában és kezelésében lévõ közterületeken három darab járdatakarító gép üzemeltetése – K. É. – 6961/2008) 19349 Budapest Fõváros VI. Kerület Terézváros Önkormányzata (az önkormányzat 2008. évi parkfenntartási munkái – K. É. – 5373/2008) 19352 Budapest Józsefvárosi Önkormányzat (takarítás – K. É. – 5974/2008) 19354 Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem [F épület II. lépcsõház, alagsor 005. sz. hidrogénezõ labor felújításának, belsõ átalakításának kivitelezési munkái (III. ütem: 31,55 m2 területen) – K. É. – 5752/2008] 19356 Budapesti Önkormányzati Parkolási Kft. (parkolójegy-kiadó automaták teljes körû és rendszeres karbantartása, javítása – K. É. – 6233/2008) 19358 Debreceni Hõszolgáltató Zrt. (Debrecen, Csapó utca– Rákóczi utca sarkán épülõ fórum és színház távhõszolgáltatói rendszerbe történõ bekapcsolása távvezeték és hõátadóegységek építésével – K. É. – 6337/2008) 19361 DÉMÁSZ Zrt. (KIF- és KÖF-kábelek, csupasz vezetékek szállítása – K. É. – 6564/2008) 19364 Diákhitel Központ Zrt. (étkezési, ajándék- és kultúrautalványok beszerzése – K. É. – 6901/2008) 19367 Dr. Kenessey Albert Kórház-Rendelõintézet (szolgáltatási szerzõdés a Dr. Kenessey Albert Kórház-Rendelõintézet helyiségeinek takarítására – K. É. – 6636/2008) 19369 Egészségügyi Készletgazdálkodási Intézet (Pneumococcus elleni konjugált oltóanyag beszerzése 0–2 éves kisgyermekek részére – K. É. – 6526/2008) 19372 Egészségügyi Minisztérium (iratkezelési komplex ellátása – K. É. – 6604/2008)
feladatok
19374 ELMÛ Hálózati Kft. (nagylétesítmény-beruházások tervezése II. – K. É. – 6591/2008) 19378 Eszterházy Károly Fõiskola (Eszterházy Károly Fõiskola, Eger, Leányka utcai épületegyüttesénél közmûépítés és tereprendezés – K. É. – 6928/2008)
2801
19381 Fõvárosi Csatornázási Mûvek Zrt. (fõvárosi csatornák rekonstrukciós munkáinak elvégzése VI. szakasz – K. É. – 6216/2008) 19383 Gottsegen György Országos Kardiológiai Intézet (haemodinamikai kapacitásbõvítéshez szükséges orvostechnikai termékek beszerzése, szállítása és beüzemelése – K. É. – 6765/2008) 19386 Jövõ Háza Központ Tudományos Kulturális Kht. (tájékoztató az eljárás eredményérõl – K. É. – 5498/2008) 19389 Kanizsai Dorottya Kórház (4295/Nagykanizsa/07. „Takarítás” – K. É. – 5923/2008) 19391 Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ [európai uniós közlekedési infrastruktúra fejlesztési forrásokhoz (NFT, ÚMFT) kapcsolódó PR-, marketingkommunikációs, médiavásárlási és kreatív feladatok megvalósítása – K. É. – 5686/2008] 19394 Magyar Nemzeti Bank (automata értéktári rendszer üzemeltetése 002/2008 – K. É. – 5985/2008) 19396 Magyar Országos Levéltár [levéltári dokumentumok (minisztertanácsi jegyzõkönyvek és mellékleteik) digitalizálása – K. É. – 6691/2008] 19399 Mezõgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ (rókák veszettsége elleni orális vakcinázás – K. É. – 6204/2008) 19400 Miniszterelnöki Hivatal Kormányzati Kommunikációért Felelõs Szakállamtitkárság (PR- és rendezvényszervezési szolgáltatások lebonyolítása – K. É. – 7001/2008) 19402 Mûemlékek Nemzeti Gondnoksága (tatai Esterházy-kastélyegyüttes, valamint kertjei és udvarai felújításának tervezési munkái és tervezõi mûvezetése – K. É. – 6576/2008) 19407 Nemzeti Szakképzési és Felnõttképzési Intézet (HEFOP 3.5.1 központi program tanár-továbbképzési alprogram keretében a Minden tanulás – Felnõttképzésrõl mindenkinek címû televíziós mûsorsorozathoz kapcsolódó komplex marketing-, kommunikációs tevékenység megtervezése és kivitelezése – K. É. – 6626/2008) 19409 Neumann János Középiskola és Kollégium (Neumann Ifjúsági Vállalkozói Központ és Oktatási Centrum épülete bõvítési munkáinak kivitelezése – K. É. – 6539/2008) 19412 Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzata (Nyíregyháza és térsége szennyvíz-elvezetési és szennyvíztisztítási programmal kapcsolatos FIDIC mérnöki és mûszaki felügyeleti, valamint tájékoztatási és PRfeladatok ellátása – K. É. – 7016/2008) 19415 Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság (lukácsházi tározó kiviteli és vízjogi üzemeltetési engedélyezési terveinek készítése – K. É. – 6113/2008) 19417 Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium (UMLP ATL-kampány – K. É. – 6889/2008) 19420 Országos Vérellátó Szolgálat (5/OVSZ/2008. „Élelmiszer” – K. É. – 6750/2008) 19423 Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata (tájékoztató az eljárás eredményérõl a Pécs megyei jogú város közigazgatási területén a Zsolnay Vilmos úttól délre a vasútvonalat külön szintben keresztezõ út Tüskésréti útig tartó szakasza engedélyezési és kiviteli tervének elkészítése tárgyában – K. É. – 6798/2008)
2802
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
19426 Sárvári Gyógyfürdõ Kft. (a sárvári gyógyfürdõ hullámmedencéjének építése és a környezetrendezési munkák elvégzése, valamint a vonatkozó kiviteli tervdokumentáció elkészíttetése – K. É. – 5741/2008) 19428 Semmelweis Egyetem (Semmelweis Egyetem meglévõ tanulmányi rendszer upgradje és supportja – K. É. – 6417/2008) 19430 Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (128 db ±25% szoftvertermék árubeszerzése – K. É. – 2961/2008) 19433 Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata (Székesfehérvár, Hiemer–Font–Caraffa épülettömb II. ütemébe új beépítésû bútorok és berendezési tárgyak legyártása, beszerelése és beszerzése – K. É. – 6240/2008)
2008/20. szám
19457 Budapest XVIII. Kerület Pestszentlõrinc-Pestszentimre Önkormányzata (informatikai berendezések – K. É. – 6137/2008) 19458 Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata (Budapest XXI. Kerület Csepel-Háros beépítésre szánt területté minõsítéséhez szükséges intézkedések megalapozásához elõzetes városrendezési tanulmány elkészítése tárgyában kötött szerzõdés teljesítésérõl szóló tájékoztató – K. É. – 6935/2008) 19458 Budapesti Közlekedési Zrt. Beruházási és Közbeszerzési Igazgatóság (budai autóbusz-üzemigazgatóság, Óbuda telephelyen talaj- és talajvíz-kármentesítési mûszaki beavatkozás I. ütemének elvégzése vegyes fázisú szkimmelési technológiával – K. É. – 6213/2008)
19435 Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata (biztosítási szolgáltatások nyújtása Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata részére – K. É. – 6392/2008)
19459 Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Gazdasági és Mûszaki Fõigazgatóság (BME informatikai épület teljes körû üzemeltetése – K. É. – 5945/2008)
19438 Szépmûvészeti Múzeum [a Szépmûvészeti Múzeum idõszaki kiállításainak teljes körû megszervezése 2007–2009. években (Lélek és Test kiállítás) – K. É. – 5783/2008]
19460 Cegléd Város Önkormányzata (Cegléd Város Önkormányzatának és költségvetési szerveinek folyószámla-vezetése, valamint folyószámla- és munkabér-hitelkeret biztosítása – K. É. – 6905/2008)
19440 Szépmûvészeti Múzeum (katalógusok grafikai tervezése és nyomdai kivitelezése, továbbá plakátok, szórólapok, meghívók, egyéb tájékoztató anyagok nyomdai kivitelezése, valamint kapcsolódó nyomdai szolgáltatások – K. É. – 5785/2008)
19460 Dél-Pest Megyei Térségi Integrált Szakképzõ Központ Kht. (informatikai eszköz és tartozékok, szoftverlicenc, tûzfal, hálózatépítés, orvosi mûszerek, munkabefejezõ egység stb. – K. É. – 6256/2008)
19444 Szociális és Munkaügyi Minisztérium (a szociális ellátórendszerek és munkapiac, és az alacsony munkapiaci aktivitás okai és növelésének lehetõségei, a be- és kiáramlást szabályzó intézmények a magyar munkaerõpiacon címû konferenciák megszervezése, lebonyolítása – K. É. – 4792/2008) 19446 Szociális és Munkaügyi Minisztérium [szakmai vizsgák vizsgadokumentumainak elõállítása, forgalmazása – 20/2007. (V. 21.) SZMM rendelet 1. sz. és 2. sz. melléklete, szakmai vizsgabizonyítvány és törzslapnyomtatványok – elõállítása, forgalmazása – K. É. – 6514/2008] 19449 Vám- és Pénzügyõrség Gazdasági Központja (Mátyás utcai víz-csatornahálózat egyes részeinek felújítása, kivitelezése tárgyban lezárult a hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás – K. É. – 6743/2008)
Tájékoztató a részvételi szakasz eredményérõl 19452 Kurucz Farm Kft. (Márton-tanya – K. É. – 6824/2008) 19453 Neumann János Középiskola és Kollégium (Neumann Ifjúsági Vállalkozói Központ és Oktatási Centrum épülete bõvítési munkáinak kivitelezése – K. É. – 5352/2008) 19455 Sárvári Gyógyfürdõ Kft. (a sárvári gyógyfürdõ hullámmedencéjének építése és a környezetrendezési munkák elvégzése, valamint a vonatkozó kiviteli tervdokumentáció elkészíttetése – K. É. – 4821/2008)
Tájékoztató a szerzõdés teljesítésérõl 19457 Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza (sebészeti varróanyagok – K. É. – 6214/2008)
19461 Dél-Pest Megyei Térségi Integrált Szakképzõ Központ Kht. (számítástechnikai, informatikai és irodaeszközök, oktatástechnikai és audiovizuális eszközök beszerzése, üzembe helyezése – HEFOP 4.1.1 – K. É. – 5961/2008) 19462 E.ON Észak-dunántúli Áramszolgáltató Zrt. (lakossági fogyasztásmérõ-csere, szerzõdés felbontása – K. É. – 6280/2008) 19463 ELMÛ–ÉMÁSZ Hálózati Szolgáltató és Szerelõ Kft. (120 kV-os szabadvezeték-oszlopok, valamint 120 kV/középfeszültségû transzformátorok, csillagponti berendezések, továbbá alállomási rácsos acélszerkezetek festéssel történõ korrózióvédelme – K. É. – 5956/2008) 19464 Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság (a K. É. – 4550/2006 számú eljárás szerzõdésének teljesítése – K. É. – 6566/2008) 19465 Fõvárosi Csatornázási Mûvek Zrt. [X., Gergely u. (Szlávy u.–Alkér u. között) csatornarekonstrukció – K. É. – 6065/2008] 19465 Fõvárosi Csatornázási Mûvek Zrt. [I. ker., Aladár u. (Mészáros u.–Hegyalja út között) csatornarekonstrukció tervezése – K. É. – 6191/2008] 19466 Fõvárosi Közterület-fenntartó Zrt. (MERCEDES-UNIMOG alkatrészek beszerzése – K. É. – 6223/2008) 19467 Honvédelmi Minisztérium Fejlesztési és Logisztikai Ügynökség (a Magyar Honvédség zárt célú hálózatában mûködõ EPF128M/MH típusú analóg távbeszélõ központok fenntartása 24 helyõrségben – K. É. – 6979/2008) 19467 Komárom Város Önkormányzata (Jókai u. 10–12. sz. alatti társasház homlokzat- és födémszigetelésének kivitelezése – K. É. – 6006/2008)
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
19468 Komárom Város Önkormányzata (Selye János Kórház Rendelõintézetének felújítása során felmerült kiegészítõ asztalosmunkák és burkolási munkák kivitelezése – K. É. – 6007/2008) 19468 Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ (elõzési sávok építése a 21. sz. fõút 32+920–35+000 km-szelvények között – K. É. – 5847/2008) 19469 Magyar Nemzeti Bank (Antall József Konferenciaközpont kivitelezése – K. É. – 5904/2008) 19470 Magyar Nemzeti Bank (ISTAT-alkalmazások továbbfejlesztése – K. É. – 6611/2008) 19471 Magyar Televízió Zrt. (mûsoros közvélemény-kutatás – K. É. – 6260/2008) 19471 Mátrai Erõmû Zrt. (turbina fõjavításához kis nyomású forgórész 3. sz. lapátsoraihoz tartozó lapáttartók cseréje – K. É. – 6139/2008) 19472 MÁV Magyar Államvasutak Zrt. (2 db M47 sorozatú dízelmozdony fõjavítása és remotorizációja – K. É. – 5544/2008) 19472 Medgyesegyháza Nagyközség Önkormányzata (folyékony- és szilárdhulladék-lerakók rekultivációs kiviteli terveinek és költségvetéseinek, továbbá HTO-tartály megszüntetéséhez szükséges terv és költségvetés elkészítése – K. É. – 7018/2008) 19473 Mezõkövesd Város Önkormányzata (Mezõkövesd Város Önkormányzata fenntartásában lévõ rendelõintézet meglévõ FÕNIX-PRO-DIVAS integrált egészségügyi és PACS-rendszer bõvítése – K. É. – 5618/2008) 19474 MFB Magyar Fejlesztési Bank Zrt. (kintlévõségek kezelésére és minõsítésére szolgáló portfólió adósminõsítõ és kintlévõség-információs rendszer módosítása, továbbfejlesztése – K. É. – 5619/2008) 19474 MFB Magyar Fejlesztési Bank Zrt. (könyvvizsgálói feladatok ellátása az MFB Rt. részére a 2007., 2008., 2009. üzleti években – K. É. – 5620/2008) 19475 Miniszterelnöki Hivatal, Kormányzati Személyügyért Felelõs Államtitkárság [munkakör-elemzési, -értékelési módszertan kialakítása és gyakorlatban való végrehajtása a központi közigazgatás 11 minisztériumában és a Miniszterelnöki Hivatalban (1000 vezetõ, 5300 köztisztviselõ) – K. É. – 6148/2008] 19476 Országgyûlés Hivatala (1 db személygépkocsi beszerzése – K. É. – 6049/2008) 19477 Országos Egészségbiztosítási Pénztár (a veleszületett vérzékenység kezelésére szolgáló Kogenate készítmények beszerzése tárgyában megkötött szerzõdés teljesítésérõl szóló hirdetmény módosítása – K. É. – 6041/2008) 19477 Országos Mezõgazdasági Minõsítõ Intézet (lóútlevél-kiadás ügyintézési folyamat végigvitele a lóútlevéligénylések érkeztetésétõl a kész lóútlevél postázásáig – K. É. – 5580/2008) 19478 Országos Vérellátó Szolgálat (22/OVSZ/2007. „sterilen hegesztõ készülékek” nyílt közbeszerzési eljárás részteljesítésérõl szóló tájékoztató – K. É. – 6891/2008) 19479 Petz Aladár Megyei Oktató Kórház (fertõtlenítõszerek – K. É. – 6258/2008) 19480 Petz Aladár Megyei Oktató Kórház (radiológiai angiográfiás anyagok szállítása – K. É. – 6196/2008)
2803
19481 Radioaktív Hulladékokat Kezelõ Kht. (hulladékcementezõ berendezés beszerzése, telepítése, üzembe helyezése – K. É. – 6051/2008) 19482 Szabómester Szakképzõ Iskola (a Szabómester Szakképzõ Iskola „Hátrányos helyzetûek képzési központja” felújított épülete – eszközbeszerzés – K. É. – 7027/2008) 19483 Uraiújfalu Község Önkormányzata (települési szilárd hulladék gyûjtése, elszállítása, ártalommentes elhelyezése, valamint évente egy alkalommal lomtalanítás megszervezése – K. É. – 5742/2008) 19483 Veszprém és Térsége Szennyvíz-elvezetési és -kezelési Önkormányzati Társulás (a zirci agglomeráció szennyvízcsatornázása – Veszprém és térsége szennyvíz-elvezetési és -kezelési projekt – K. É. – 6415/2008) 19484 Veszprém és Térsége Szennyvíz-elvezetési és -kezelési Önkormányzati Társulás (a zirci szennyvíztisztító telep korszerûsítése és bõvítése – Veszprém és térsége szennyvíz-elvezetési és -kezelési projekt – K. É. – 6662/2008) 19485 Zala Megyei Kórház (baromfifélék, tovább feldolgozott baromfitermékek – K. É. – 5578/2008)
Tájékoztató a szerzõdés módosításáról 19487 Budapest Fõváros Levéltára (Budapest Fõváros Levéltára C technológiai épületrész klimatizálásának teljes körû megvalósítása IV. ütemben – K. É. – 6095/2008) 19487 Budapest Józsefvárosi Önkormányzat (közétkeztetés oktatási intézményekben – K. É. – 5887/2008) 19488 Csongrád Megyei Önkormányzat (Dr. Diósszilágyi Sámuel Kórház-Rendelõintézet építészeti átalakításainak kivitelezése – K. É. – 6426/2008) 19489 Foglalkoztatási és Szociális Hivatal (Foglalkoztatási Hivatal integrált informatikai alkalmazásának fejlesztése – K. É. – 5640/2008) 19490 Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. [IV. ker., Görgey Artúr u. (Kiss E. u.–Klauzál u. között), csatornarekonstrukciója – K. É. – 5951/2008] 19491 Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. [X. ker., Kõrösi Csoma S. u. (Kõrösi Csoma S. u. 43–51. között), fõvárosi csatornák rekonstrukciója – K. É. – 6066/2008] 19491 Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. [X. ker., Halom út csatornarekonstrukció-tervezése (Ászok u.–Martinovics tér között), III. ütem – K. É. – 6190/2008] 19492 Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. [II., Lepke u. (Gábor Áron u.–Virág árok között), csatornarekonstrukciója – K. É. – 6275/2008] 19492 Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. [XVI. ker., Margit u. (Futórózsa u.–Fábián u. között) fõvárosi csatornák rekonstrukciójának tervezése – K. É. – 6586/2008] 19493 Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. [XVI., Rózsa u. csatornarekonstrukció-tervezése (Nefelejcs u.–Csömöri út között) – K. É. – 6909/2008] 19493 Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal [intézményi (egészségügyi) élelmezés – K. É. – 6332/2008]
2804
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
19494 Kémes Község Önkormányzata (egy ormánsági kisiskola oktatási lehetõségeinek javítása, egy ormánsági kisiskola folyamatos mûködésének megalapozása fejlesztési beruházással – többcélú helyiségek kialakítása tetõtér-beépítéssel és IKT-eszközök telepítésével – K. É. – 6508/2008) 19495 Kiskunhalasi Református Egyházközség Tormássy János Konviktusa (a Kiskunhalasi Református Egyházközség Tormássy János Konviktusának közétkeztetéséhez élelmiszer beszerzése, 3. rész: fûszértáru – K. É. – 6735/2008) 19496 Kondoros Nagyközség Önkormányzata (kerékpárút építése – K. É. – 6405/2008) 19496 Közép-dunántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság (Sióagárd árvízvédelmi központ építése során elõállott pótmunka elvégzésének beépítése a vállalkozási szerzõdésbe – K. É. – 7098/2008) 19498 Központi Pénzügyi és Szerzõdéskötõ Egység (magyar élelmiszer-biztonság intézményi rendszerének megerõsítésére: szakemberek továbbképzése az élelmiszerekben és takarmányban elõforduló szermaradékok és szennyezõ anyagok korszerû vizsgálati módszereinek témakörében – K. É. – 5626/2008) 19499 Kunpeszér Község Önkormányzata (ajánlatkérõ szennyvízcsatornázása és szennyvíztisztítása – K. É. – 6068/2008) 19500 Maglód Város Önkormányzata (utak felújítása, kátyúk kiegyenlítése – K. É. – 6404/2008) 19501 Magyar Nemzeti Bank (szállítás, rakodás – K. É. – 6884/2008) 19501 MÁV Magyar Államvasutak Zrt. (árvízkárok helyreállítása a szegedi régió területén – K. É. – 6445/2008) 19502 MECSEK-ÖKO Zrt. (pernyeszállítás – K. É. – 6878/2008) 19504 MFB Magyar Fejlesztési Bank Zrt. (SAP-rendszer moduljainak továbbfejlesztése – K. É. – 6129/2008) 19507 Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata [Miskolc, regionális hulladékgazdálkodási ISPA-projekt (eszközés gépbeszerzés) – K. É. – 6639/2008] 19507 Nagykõrös Város Önkormányzata (2750 Nagykõrös, Szabadság tér 4. sz. alatti okmányiroda belsõ felújítás, ügyfélbarát-átalakítás kivitelezési munkái – K. É. – 6850/2008) 19508 Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. (tájékoztató az M43 gyorsforgalmi út Makó–Csanádpalota/Nagylak szakasz engedélyezési és kiviteli terveinek, valamint ajánlati dokumentációjának elkészítése tárgyú szerzõdés módosításáról – K. É. – 5987/2008) 19509 Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. (M3 autópálya Nyíregyháza–Vásárosnamény szakasza engedélyezési és kiviteli tervei és ajánlatkérési dokumentációja elkészítésére kötött szerzõdés módosítása – K. É. – 6875/2008) 19510 Ököritófülpös Nagyközség Önkormányzata (ajánlatkérõ folyékonyhulladék-tisztító telep építése és kiviteli terv készítése – K. É. – 6272/2008)
2008/20. szám
19510 Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete (KE 03/07 – tájékoztató szerzõdés módosításáról – K. É. – 6860/2008) 19511 Pesterzsébet Önkormányzata (tanuszoda építése – K. É. – 6983/2008) 19512 Péteri Község Önkormányzata (a péteri Pittner Dénes Általános és Mûvészeti Iskola bõvítése – K. É. – 4608/2008) 19512 Petz Aladár Megyei Oktató Kórház (5 csoportban varróanyag beszerzése – K. É. – 6133/2008) 19513 Petz Aladár Megyei Oktató Kórház (5 csoportban, 16 tételben fertõtlenítõszerek beszerzése – K. É. – 6134/2008) 19514 Sellyei Kistérségi Többcélú Társulás [szociális épület (öltözõk, irodák, orvosi boncoló) az ajánlatkérõ területén található dögkutak rekultivációja, valamint új állatihulladék-gyûjtõ és -átrakodó állomás építése – K. É. – 6802/2008] 19515 Szabómester Szakképzõ Iskola (hátrányos helyzetûek képzési központjának kialakítása – K. É. – 4715/2008) 19516 Vízügyi és Környezetvédelmi Központi Igazgatóság (PR-feladatok elvégzése a Cigándi tájgazdálkodási és árvízvédelmi program c. KIOP-projekthez – K. É. – 3212/2008)
Helyesbítés 19517 Budapest Zugló Önkormányzata megbízásából eljáró Zuglói Vagyonkezelõ Zrt. helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 2008. április 16-i 45. számában K. É. – 3955/2008 számon megjelent tájékoztató helyesbítése – K. É. – 7165/2008) 19517 Miniszterelnöki Hivatal Elektronikus Kormányzat Stratégia Központ helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 2008. április 28-i 50. számában K. É. – 6230/2008 számon megjelent tájékoztató helyesbítése – K. É. – 7169/2008) 19517 Rózsakert Lakásfenntartó Szövetkezet helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 2008. április 30-i 51. számában, K. É. – 6653/2008 számon megjelent részvételi felhívás helyesbítése – K. É. – 7072/2008)
Módosítás 19519 Kõbányai Vagyonkezelõ Zrt. módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 41. számában, 2008. április 7-én K. É. – 4918/2008 számon megjelent ajánlati felhívás módosítása – K. É. – 7051/2008)
Visszavonás 19522 Szentendre Város Önkormányzata visszavonása (a Közbeszerzési Értesítõ 44. számában, 2008. április 14-én K. É. – 4727/2008 számon megjelent egyszerû eljárás ajánlattételi felhívásának visszavonása – K. É. – 7126/2008)
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2805
A Közbeszerzési Értesítõ 54. számának (2008. május 14.) tartalomjegyzékérõl
HIRDETMÉNYEK Az Európai Unió Hivatalos Lapjába közzétételre megküldött, a Közbeszerzési Értesítõben tájékoztató jelleggel megjelenõ hirdetmények
Részvételi felhívás egyes ágazatokban 19640 Mátrai Erõmû Zrt. (ME Zrt. 08/2007 számú eljárás részvételi felhívása – K. É. – 6738/2008)
Részvételi felhívás tárgyalásos eljárás megindítására Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására 19535 Fõvárosi Csatornázási Mûvek Zrt. (aknafedlapok és víznyelõ rácsok beszerzése – K. É. – 6289/2008) 19543 Fõvárosi Közterület-fenntartó Zrt. (speciális hulladékgyûjtõ és konténerszállító célgépek beszerzése – K. É. – 6667/2008) 19546 Honvédelmi Minisztérium Fejlesztési és Logisztikai Ügynökség (munkabúvár-felszerelés – K. É. – 6812/2008) 19551 Kátai Gábor Kórház, Karcag (éves gyógyszerbeszerzés – K. É. – 6687/2008) 19580 Központi Pénzügyi és Szerzõdéskötõ Egység (2006/018/ 176-01-01 számú Átmeneti Támogatás projekt keretén belül szolgáltatás megrendelésére irányuló közbeszerzési eljárás lefolytatására. E-kormányzati megoldások kifejlesztése a KAP-adminisztrációban – K. É. – 6699/2008) 19586 Magyar Közút Kht. (országos közutakon keresztmetszeti forgalomszámlálás elvégzése gépi és kézi módszerrel – K. É. – 7010/2008) 19598 MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. (MIK Miskolci Ingatlangazdálkodó Zrt. számára szükséges anyagok beszerzése – K. É. – 6767/2008) 19607 Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. (vállalkozási szerzõdés az M31 autópálya, valamint a csatlakozó építmények kivitelezési munkáinak elvégzésére – K. É. – 6548/2008) 19613 Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. (VK004 – tervezési szerzõdés M7 autópálya Pusztazámor–Tárnok közötti csp. teljes értékû kiépítésének tervezési és engedélyezési munkái – K. É. – 6862/2008) 19619 Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztõ Zrt. [ajánlati felhívás a Gödöllõ Ny2 elkerülõ út I. ütem az M3 autópálya és 3. sz. fõút közötti szakasz (0+022–2+475 km-sz.) kiviteli terv korszerûségi felülvizsgálatának elkészítésére – K. É. – 6803/2008] 19624 Páty Község Önkormányzata (hosszú lejáratú hitel felvétele – K. É. – 6648/2008) 19629 Tiszakécske Város Önkormányzata (keretmegállapodás – út- és közmûhálózat fejlesztése – K. É. – 6724/2008)
Ajánlati felhívás egyes ágazatokban 19635 Budapesti Közlekedési Zrt. (veszélyes hulladékok elszállítása, átvétele és ártalmatlanítása – K. É. – 6578/2008)
19649 MÁV Trakció Zrt. (beruházási hitel – K. É. – 6906/2008) 19655 MÁV Magyar Államvasutak Zrt. (folyószámlahitel – K. É. – 7092/2008)
Részvételi felhívás meghívásos eljárás megindítására 19661 Meditop Gyógyszeripari Kft. (szakmai anyag elkészítése – K. É. – 6530/2008) 19666 Õrbottyán Nagyközség Önkormányzata (Õrbottyán és térsége szennyvízcsatornázása és szennyvíz-elvezetése és a kapcsolódó munkálatok elvégzése, fõvállalkozási szerzõdés keretében – K. É. – 6772/2008)
Részvételi felhívás gyorsított meghívásos eljárás megindítására 19674 Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata (bankszámlavezetés – K. É. – 6547/2008) 19680 Semmelweis Egyetem (Semmelweis Egyetem közforgalmú gyógyszertárának kialakítása – K. É. – 6259/2008) 19685 Törökszentmiklósi Mezõgazdasági Zrt. (trágyakezeléshez kapcsolódó gépek beszerzése – K. É. – 7013/2008)
Elõzetes tájékoztató hirdetmény 19692 Országos Egészségbiztosítási Pénztár (elõzetes tájékoztató hirdetmény – K. É. – 7076/2008)
Idõszakos tájékoztató egyes ágazatokban 19696 Balaton Volán Rt. (autóbuszjáratok alvállalkozásban történõ üzemeltetése – K. É. – 7008/2008)
Tervpályázati kiírás 19701 Szegedi Tudományegyetem (255 ágyas klinika építészeti tervpályázata – K. É. – 6601/2008)
2806
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Módosítás 19703 Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ módosítása (a Strukturális Alapok és Kohéziós Alap közlekedési projektekhez kapcsolódó független minõségbiztosítási, közbeszerzési bírálati eljárásban közremûködõ szakértõi, és a végrehajtás során felülvizsgálati és egyéb szakértõi munkák ellátása – K. É. – 7229/2008)
Visszavonás 19710 Dunabogdány Község Önkormányzata visszavonása (az Európai Unió Hivatalos Lapjához K. É. – 3716/2008 számon, 2008. március 19-én feladott ajánlati felhívás visszavonása – K. É. – 6281/2008) 19712 Fõvárosi Önkormányzat Péterfy Sándor Utcai Kórház-Rendelõintézet és Baleseti Központ (az Európai Unió Hivatalos Lapjához 2008. február 25-én K. É. – 2992/2008 számmal feladott ajánlati felhívás visszavonása – K. É. – 6795/2008)
A Közbeszerzési Értesítõben közzéteendõ hirdetmények Részvételi felhívás gyorsított meghívásos eljárás megindítására 19718 Budapest Fõváros III. Kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata (2008–2009. évi intézményfelújítások és karbantartások kivitelezése – K. É. – 7022/2008) 19723 Vízimentõk Magyarországi Szakszolgálata Egyesület (EMESE mentésfejlesztési programban pontosan specifikált célú és kivitelû sürgõsségi mentõhajó beszerzése a Balatonon – K. É. – 7216/2008)
Részvételi felhívás egyes ágazatokban 19728 E.ON Észak-dunántúli Áramszolgáltató Zrt. (bicskei 120/20 kV-os transzformátorállomás bõvítése – K. É. – 6989/2008) 19732 E.ON Észak-dunántúli Áramszolgáltató Zrt. (lábatlani 120/35 kV-os állomás gyûjtõsínesítése a hozzá tartozó szekunder rendszerrel – K. É. – 7075/2008)
Részvételi felhívás tárgyalásos eljárás megindítására
2008/20. szám
Egyszerûsített eljárás ajánlati felhívása 19750 Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ (Nógrád megyei Esélyek Háza mûködtetése – K. É. – 6184/2008) 19754 Gottsegen György Országos Kardiológiai Intézet (három intézmény objektumainak õrzés-védelmi és portaszolgálati feladatainak ellátása – K. É. – 7066/2008) 19760 Lenti Kistérség Többcélú Társulása (Lenti kistérség felnõtt és gyermek összevont háziorvosi ügyeleti feladatainak ellátása 2008–2010. években – K. É. – 6890/2008)
Egyszerû eljárás ajánlattételi felhívása 19765 Csorvási Gazdák Szövetkezet (Gerendás, sertéstelep korszerûsítése – K. É. – 7130/2008) 19769 Bányavagyon-hasznosító Kht. (könyvvizsgálat 2008– 2010. üzleti évekre vonatkozóan – K. É. – 6877/2008) 19772 Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat (Budapest XVI. kerületi útépítések tervezése I. – K. É. – 7047/2008) 19778 Budapest XXI., Cirmos Sétány 6–18. Sz. Társasház (Budapest XXI. kerület, Cirmos sétány 6., 8., 10., 12., 14., 16., 18. szám alatti iparosított technológiával épített nagy blokkos földszint + 4 emeletes, 140 lakásos társasházi lakóépület homlokzatainak és lapostetõ-felületének felújítása, utólagos hõszigetelése – K. É. – 6794/2008) 19782 Bük Város Önkormányzata (Bük–Bõ–Gór állandó vizû tározó terveinek elkészítése – K. É. – 6927/2008) 19787 Nemzetbiztonsági Szakszolgálat (kártyalamináló berendezés – K. É. – 6565/2008) 19791 Vác Város Önkormányzata (Rádi úti kerékpárút építése – K. É. – 6710/2008)
Ajánlati felhívás nyílt eljárás megindítására 19795 Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat (Budapest XVI. kerület, Lemhényi Dezsõ Általános Iskola részleges felújítása és akadálymentesítése I. ütem – K. É. – 7065/2008) 19800 Budapest Fõváros XVI. Kerületi Önkormányzat (Budapest XVI. kerület, Lemhényi Dezsõ Általános Iskola részleges felújítása és akadálymentesítése II. ütem – K. É. – 7083/2008) 19805 Fõvárosi Büntetés-végrehajtási Intézet (karbantartó anyagok szállítása – K. É. – 6535/2008)
19738 Magyar Nemzeti Vagyonkezelõ Zrt. (520 fõ elhelyezésére alkalmas, klimatizált irodahelyiség megvásárlása adásvételi szerzõdés keretében – K. É. – 7011/2008)
19810 Fõvárosi Önkormányzat Idõsek Otthona, Gödöllõ (ajánlatkérõ 2008. július 1-jétõl 2009. június 30-ig élelmiszerekkel történõ ellátása – K. É. – 6110/2008)
19743 Makrom Kft. (Makrom Kft. állattartó telepének felújítása – K. É. – 7028/2008)
19815 Naki Mezõgazdasági Zrt. (2. sz. sertéstelep építészeti és trágyakezelésének korszerûsítése – K. É. – 6962/2008)
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
19820 Nyugat-dunántúli Regionális Munkaügyi Központ (19 létesítmény takarítási szolgáltatás beszerzése Gyõr-Moson-Sopron, Vas és Zala megyében a Nyugat-dunántúli Regionális Munkaügyi Központ részére – K. É. – 6823/2008) 19827 Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata (hitelfelvétel – K. É. – 6712/2008) 19832 Székesfehérvár Megyei Jogú Város Önkormányzata (Székesfehérvár, Maroshegyen a 6899/90. hrsz.-ú területen sportpálya terveinek elkészítése és kivitelezése elõfinanszírozással – K. É. – 6387/2008) 19837 Tiszavasvári Város Önkormányzata (tiszavasvári volt Alkaloida hulladéklerakó terület kármentesítése keretében részleges tényfeltárás elvégzése – K. É. – 6433/2008) 19842 Vám- és Pénzügyõrség Országos Parancsnoksága (Budapest XXII. ker., Nagytétényi út 52. – tervezési feladatok – K. É. – 7014/2008) 19847 Várpalota Város Önkormányzata (Vasút, Báthory, Rákóczi, Felsõinkám, Körmöcbánya, Inotán utcában, Radnóti, Tési úton, Csernyei és Szabolcska utcában útburkolat-, járdafelújítási, parkolóhely-kialakítási és térkõburkolási munkák elvégzése – K. É. – 6761/2008)
Ajánlati felhívás egyes ágazatokban 19855 Pécsi Vízmû Zrt. (ivóvíz-rekonstrukció földmunkái 2008. I. ütem – K. É. – 6892/2008)
2807
19879 Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága (20 darab lakás vásárlása Szombathelyen – K. É. – 5717/2008) 19881 Ferencvárosi Önkormányzat (2 db lakóépület kéményeinek helyreállítási munkái – K. É. – 5670/2008) 19884 Ferencvárosi Önkormányzat (önkormányzati tulajdonú 13 db lakás felújítása – K. É. – 5671/2008) 19892 FÕGÁZ Földgázelosztási Kft. (gázhálózat-létesítés 2008. – keretmegállapodás, ajánlati szakasz – K. É. – 6672/2008) 19895 Gyümölcsért Termelõi Értékesítõ Kft. (hûtõházi ingatlan adásvétele II. – 2008. – K. É. – 6178/2008) 19897 Honvédelmi Minisztérium Fejlesztési és Logisztikai Ügynökség (izotópok eljárás eredménye – K. É. – 7030/2008) 19902 Honvédelmi Minisztérium Fejlesztési és Logisztikai Ügynökség [beültethetõ szemlencse beszerzése (25204/ 07-10/60) – K. É. – 4820/2008] 19907 HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zrt. (gépjármûvek beszerzése – K. É. – 7095/2008) 19910 K.K.I. GAESZ Óvodai Konyha, Pápa (a K. É. – 3296/2008 számú eljárás eredménye – K. É. – 6950/2008) 19915 Kaposi Mór Oktató Kórház (Kaposi Mór Oktató Kórház részére élelmiszerek szállítása 2008. december 31-ig – K. É. – 6605/2008) 19918 Kiskunsági Nemzeti Park Igazgatóság (KNP Igazgatóság állatállományának tartása – K. É. – 6711/2008)
Elõzetes összesített tájékoztató 19862 Országgyûlés Hivatala (felújítási, építési beruházási munkák végzése az Országház épületében – K. É. – 6986/2008) 19863 Pesterzsébet Önkormányzata (útépítések 2008. – K. É. – 7101/2008)
19921 Központi Pénzügyi és Szerzõdéskötõ Egység (technikai segítségnyújtás a 2006/018-176.03.01 sz. Átmeneti Támogatás pályázati program végrehajtásában – K. É. – 6366/2008) 19924 Magyar Televízió Zrt. (az MTV Zrt. dokumentációban megjelölt csatlakozási pontjai részére szállítási szerzõdés keretében villamos energia szállítása tárgyú közbeszerzési eljárást lezáró tájékoztató hirdetmény – K. É. – 6810/2008)
EGYÉB KÖZLEMÉNYEK
19926 Nemzeti Hírközlési Hatóság (Szeged: takarítás, üzemeltetés – K. É. – 5754/2008)
Tájékoztató az eljárás eredményérõl
19928 Országos Atomenergia Hivatal (CERTA-VITA elnevezésû szoftverrendszer továbbfejlesztésére irányuló szoftverfejlesztés – K. É. – 7036/2008)
19868 Angyalföld-Újlipótváros-Vizafogó Vagyonkezelõ Zrt. (a Budapest XIII. kerület, Frangepán u. 73.–Jász u. 65. szám alatti lakóépület kivitelezése – K. É. – 6709/2008) 19870 Budapest XV. Kerület Önkormányzat Egyesített Bölcsõdék (a K. É. – 2855/2008 számú eljárás eredménye – K. É. – 6859/2008) 19875 Budapest Józsefvárosi Önkormányzat (parkfenntartás – K. É. – 5912/2008) 19878 Budapesti Közlekedési Zrt. (megvalósíthatósági tanulmány, engedélyezési terv és kiviteli terv készítése, építési engedély megszerzése: 75-ös, 82-es, 83-as trolibuszvonalak meghosszabbítása, valamint látássérültek részére szolgáló utastájékoztató és közlekedést segítõ fejlesztések – K. É. – 4791/2008)
19930 Országos Igazságszolgáltatási Tanács Hivatala (OITH Magyar Bíróképzõ Akadémia étterme takarítási feladatainak ellátása – K. É. – 6775/2008) 19933 Országos Rendõr-fõkapitányság Országos Baleset-megelõzési Bizottság (TCR-felületek bérlete – K. É. – 7136/2008) 19938 Repülõtéri Rendõr Igazgatóság (étkezési utalvány – K. É. – 7042/2008) 19940 Rózsakert Lakásfenntartó Szövetkezet (iparosított technológiával épült Rózsakert Lakásfenntartó Szövetkezet épületeinek energiamegtakarítást eredményezõ felújítása – K. É. – 4919/2008)
2808
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
19942 Szentlõrinci Szolanum Termelõ, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. (tarcsapusztai sertéstelepen a trágyatároló rendszer és az állattartás korszerûsítése – K. É. – 6188/2008) 19945 Szolnok Megyei Jogú Város Önkormányzata (iparosított technológiával épült lakóépületek felújítása, Szolnok, Malom u. 12–14., Pozsonyi u. 65. – K. É. – 6969/2008) 19948 Tótkomlós és Térsége Állatihulladék-kezelés Önkormányzati Társulás (Tótkomlós, állatihulladék-szállító jármû beszerzése – K. É. – 6383/2008)
Tájékoztató a részvételi szakasz eredményérõl 19951 Pesterzsébet Önkormányzata (Bp. XX. ker., Vörösmarty Ált. Isk. felújítása – K. É. – 7090/2008)
Tájékoztató a szerzõdés teljesítésérõl 19953 Budapest Fõváros IV. Kerület Újpest Önkormányzata (Budapest IV. ker., Újpest, Szent István tér és környéke rekonstrukciója – tervezés – K. É. – 7096/2008) 19953 Budapesti Távhõszolgáltató Zrt. (szolgáltatói hõközpontok és kapcsolt épületeik szétválasztásának és fogyasztói hõközpontok kialakításának tervezési munkái – K. É. – 7225/2008) 19954 Budapesti Távhõszolgáltató Zrt. (szolgáltatói hõközpontok és kapcsolt épületeik szétválasztásának és fogyasztói hõközpontok kialakításának tervezési munkái, összesen 34 db hõközpontban – K. É. – 7227/2008) 19954 Dél-Pest Megyei Térségi Integrált Szakképzõ Központ Kht. [irodabútorok, iskolai bútorok és berendezések szállítása, beállítása – HEFOP 4.1.1. támogatási szerzõdés szerint (HEFOP II.02. rész) – K. É. – 5702/2008] 19955 Dunántúli Regionális Vízmû Zrt. (ivóvízvezeték építéséhez szükséges csõ, és az építés-szereléshez szükséges toldóidomok szállítása – K. É. – 6128/2008) 19956 Eötvös Loránd Tudományegyetem Gazdasági és Mûszaki Fõigazgatóság (fogyasztásra kész élelmiszer vásárlására jogosító utalványok beszerzése havonta történõ szállítással – K. É. – 5880/2008) 19957 Ferencvárosi Önkormányzat (önkormányzati tulajdonú, Budapest IX. kerület, Földváry u. 7. szám alatti lakóépület életveszélyes kéményeinek helyreállítása – K. É. – 4734/2008) 19957 Fõvárosi Csatornázási Mûvek Zrt. (munkavédelmi tisztasági szerek beszerzése – K. É. – 6308/2008) 19958 Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal (egészségügyi textíliák tisztítása – K. É. – 5401/2008) 19959 Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal (MH alakulatai és külszolgálatai részére gyógyszerkészítmények beszerzése – K. É. – 5402/2008)
2008/20. szám
19960 Honvédelmi Minisztérium Beszerzési és Biztonsági Beruházási Hivatal (ajánlatkérõ vagyonkezelésében lévõ, honvédelmi célra feleslegessé vált ingatlanok értékesítésére irányuló eljárás megbízott gazdálkodószervezet általi végrehajtása – K. É. – 6238/2008) 19961 Igazságügyi Hivatal (takarítási szolgáltatás – K. É. – 5499/2008) 19962 Komárom Város Önkormányzata (Korona u. 10–12. szám alatti társasház lakásai és lépcsõházi nyílászárócseréjének kivitelezése – K. É. – 6346/2008) 19963 Komárom Város Önkormányzata (Csillag-ltp. 46–48. szám alatti társasház lépcsõházi nyílászáróinak cseréje – K. É. – 6347/2008) 19963 Komárom Város Önkormányzata (Csillag-ltp. 46–48. szám alatti társasház fûtés-korszerûsítésének kivitelezése – K. É. – 6348/2008) 19964 Komárom Város Önkormányzata (Csillag-ltp. 46–48. szám alatti társasház homlokzati hõszigetelésének kivitelezése – K. É. – 6349/2008) 19964 Komárom Város Önkormányzata (Csillag-ltp. 50. szám alatti társasház lépcsõházi nyílászárócseréjének kivitelezése – K. É. – 6350/2008) 19965 Komárom Város Önkormányzata (Csillag-ltp. 50. szám alatti társasház fûtés-korszerûsítésének kivitelezése – K. É. – 6351/2008) 19965 Komárom Város Önkormányzata (Csillag-ltp. 50. szám alatti társasház homlokzati hõszigetelésének kivitelezése – K. É. – 6352/2008) 19966 Komárom Város Önkormányzata (Kelemen L. u. 8. szám alatti társasház lakásai és lépcsõházi nyílászárócseréjének kivitelezése – K. É. – 6353/2008) 19967 Komárom Város Önkormányzata [Kelemen L. u. 8. sz. alatti társasház födém-hõszigetelésének (azbesztbontással) kivitelezése – K. É. – 6354/2008] 19967 Komárom Város Önkormányzata (Kelemen L. u. 8. alatti társasház fûtés-korszerûsítésének kivitelezése – K. É. – 6355/2008) 19968 Komárom Város Önkormányzata (Kelemen L. u. 8. társasház homlokzati hõszigetelésének kivitelezése – K. É. – 6356/2008) 19968 Komárom Város Önkormányzata [Kelemen L. u. 10–12. társasház födém-hõszigetelésének (azbesztbontással) kivitelezése – K. É. – 6357/2008] 19969 Komárom Város Önkormányzata (Kelemen L. u. 10–12. társasház fûtés-korszerûsítésének kivitelezése – K. É. – 6358/2008) 19969 Komárom Város Önkormányzata (Kelemen L. u. 10–12. társasház homlokzati hõszigetelése – K. É. – 6359/2008) 19970 Komárom Város Önkormányzata (Tópart-ltp. 6/C társasház fûtés-korszerûsítése – K. É. – 6360/2008) 19971 Központi Statisztikai Hivatal (Szekszárd–Pécs között ajánlatkérõ átalakulásának keretében induló távmunka programjában részt vevõ 40 fõ lakóhely–munkahely közötti oda-vissza történõ szervezett utaztatásának biztosítása – K. É. – 6316/2008)
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
19971 Központi Statisztikai Hivatal (Kaposvár–Pécs között ajánlatkérõ átalakulásának keretében induló távmunka programjában részt vevõ 40 fõ lakóhely–munkahely közötti oda-vissza történõ szervezett utaztatásának biztosítása – K. É. – 6318/2008) 19972 Magyar Távirati Iroda Zrt. [vagyon- és felelõsségbiztosítási szerzõdés (éves teljesítés) – K. É. – 6552/2008] 19972 Makó Város Önkormányzata (Makó városi termál- és gyógyfürdõ 2. sz. termálkútjának hasznosítása fûtési és használati meleg víz készítésére, valamint a makói tanuszoda 2. sz. kútjának lefedése hõszigetelt épülettel tárgyú szerzõdés teljesítése – K. É. – 7079/2008) 19974 MÁV Zrt. Beruházás Szolgáltató Egység (MÁV Zrt. gépészeti karbantartó létesítményeinek felújítása keretében három darab 4 × 20 tonna teherbírású csoportemelõ felújítása – K. É. – 7105/2008)
2809
19982 Vám- és Pénzügyõrség Észak-alföldi Regionális Parancsnoksága (szünetmentes hálózat kiépítése a tiszabecsi határátkelõhelyen – K. É. – 6874/2008) 19983 Vám- és Pénzügyõrség Szociális, Egészségügyi és Kulturális Központja (VP Gyógyház felújítási, karbantartási munkálatai – K. É. – 7168/2008) 19983 Vám- és Pénzügyõrség Vegyvizsgáló Intézete (laboratóriumi mûszerek beszerzése – K. É. – 6839/2008) 19984 Veszprém és Térsége Szennyvíz-elvezetési és -kezelési Önkormányzati Társulás (a veszprémi agglomeráció szennyvízcsatornázása – Veszprém és térsége szennyvíz-elvezetési és -kezelési projekt – K. É. – 7154/2008)
Tájékoztató a szerzõdés módosításáról
19974 MÁV Zrt. Beruházás Szolgáltató Egység (MÁV Zrt. gépészeti karbantartó létesítményeinek felújítása keretében egy darab mozdony-fordítókorong felújítása – K. É. – 7107/2008)
19987 Budajenõ Község Önkormányzata (Budajenõ községben, meglévõ kiviteli tervek alapján tornaterem és öltözõépület építése, kapcsolódó gépkocsiparkolók kialakítása, valamint a szükséges közmûvek bekötésének tervezése és megvalósítása – K. É. – 6660/2008)
19975 MÁV Zrt. Beruházás Szolgáltató Egység (MÁV Zrt. gépészeti karbantartó létesítményeinek felújítása keretében egy darab 2 × 12,5 t teherbírású futódaru felújítása – K. É. – 7110/2008)
19988 Heves Megyei Önkormányzat Markhot Ferenc KórházRendelõintézet (élelmiszerek beszerzése – K. É. – 6842/2008)
19975 MÁV Zrt. Beruházás Szolgáltató Egység (MÁV Zrt. gépészeti karbantartó létesítményeinek felújítása keretében egy darab 15 t teherbírású álló bakdaru felújítása – K. É. – 7113/2008) 19976 MÁV Zrt. Beruházás Szolgáltató Egység (Mátészalka, MÁV-állomás felvételi épületében lévõ utasWC-épületrész belsõ átépítése, korszerûsítése – K. É. – 7118/2008) 19977 MÁV Zrt. Beruházás Szolgáltató Egység (Tokaj, MÁV-állomás felvételi épületében lévõ utas-WCépületrész belsõ átépítése, korszerûsítése – K. É. – 7125/2008) 19977 MAVIR Magyar Villamosenergia-ipari Átviteli Rendszerirányító Zrt. [a MAVIR Zrt. Spectrum-rendszere gyártói szoftvertámogatása és karbantartása (20050011) – K. É. – 7144/2008]
19989 Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság (tájékoztató a kötszer II. termékkörben létrejött keretmegállapodások szerzõdésmódosításáról – K. É. – 7208/2008) 19989 Központi Szolgáltatási Fõigazgatóság (tájékoztató a kötszer III. termékkörben létrejött keretmegállapodások szerzõdésmódosításáról – K. É. – 7269/2008) 19990 Terézvárosi Vagyonkezelõ Nonprofit Zrt. (Dunabogdány, Kossuth utca 196. sz. alatti gyermeküdülõ részleges felújítása, I. ütem kivitelezése – K. É. – 6658/2008) 19991 Városi Kórház, Kazincbarcika (egészségügyi textília tisztítása és szállítása – K. É. – 3410/2008) 19991 Városi Kórház, Kazincbarcika [takarítási szolgáltatások (teljes körû) – K. É. – 3411/2008] 19992 Veszprém és Térsége Szennyvíz-elvezetési és -kezelési Önkormányzati Társulás (a hegyesdi szennyvíztisztító telep tervezése és építése – K. É. – 7147/2008)
19978 MFB Magyar Fejlesztési Bank Zrt. (hitelezési és kockázatkezelési folyamatok átvilágítása – K. É. – 7224/2008) 19978 Országgyûlés Hivatala (szó szerinti jegyzõkönyv készítése az Országgyûlés plenáris üléseirõl – K. É. – 6073/2008) 19980 Szeged Megyei Jogú Város Egyesített Szociális Intézmény (a K. É. – 7237/2006 számú közbeszerzési eljárás teljesítése – K. É. – 6313/2008) 19980 Szeged Megyei Jogú Város Egyesített Szociális Intézmény (a K. É. – 9297/2006 számú szerzõdés teljesítése – K. É. – 6317/2008) 19981 Szeged Megyei Jogú Város Egyesített Szociális Intézmény (a K. É. – 7427/2006 számú szerzõdés teljesítése – K. É. – 6319/2008) 19981 Vám- és Pénzügyõrség Észak-alföldi Regionális Parancsnoksága (a záhonyi és tiszabecsi határátkelõhelyen felújítási, kivitelezési munkálatok – K. É. – 6873/2008)
Összegezés a részvételi jelentkezések elbírálásáról 19993 Tisza Menti Regionális Vízmûvek Zrt. (tájékoztató a Tisza Menti Vízmûvek Zrt. energiabeszerzése tárgyában zajló eljárás részvételi szakaszának eredményérõl – K. É. – 6446/2008)
Éves statisztikai összegezés 19994 Budapest Fõváros XV. Kerületi Önkormányzat (Budapest Fõváros XV. Kerületi Önkormányzat 2007. évi statisztikai összegzése – K. É. – 6723/2008) 20000 Nemzeti Hírközlési Hatóság (éves összegezés – K. É. – 6523/2008)
2810
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Módosítás
2008/20. szám
A KÖZBESZERZÉSI DÖNTÕBIZOTTSÁG HATÁROZATAI
20003 Nemzeti Szakképzési és Felnõttképzési Intézet módosítása (a Közbeszerzési Értesítõ 2008. április 28-i 50. számában K. É. – 6144/2008 számon megjelent egyszerû eljárás ajánlattételi felhívásának módosítása – K. É. – 7353/2008) 20004 Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat módosítása (CVC-bútorozás II. ütem – K. É. – 7382/2008)
Helyesbítés 20006 Budapest Fõváros XI. Kerület Újbuda Önkormányzata Gazdasági Mûszaki Ellátó Szolgálat helyesbítése (Budapest Fõváros XI. Kerületi Önkormányzat oktatási és szociális intézményeiben emelt szintû közétkeztetés biztosítása – K. É. – 7156/2008) 20006 Budapesti Önkormányzati Parkolási Kft. helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 50. számában, 2008. április 28-án K. É. – 6407/2008 számon megjelent ajánlati felhívás helyesbítése – K. É. – 7140/2008) 20006 Nemzeti Információs Infrastruktúra Fejlesztési Intézet helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 2008. április 25-i 49. számában K. É. – 6032/2008 számon megjelent részvételi felhívás helyesbítése – K. É. – 7270/2008) 20006 Országgyûlés Hivatala helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 2008. május 7-i 52. számában K. É. – 6625/2008 számon megjelent egyszerû eljárás ajánlattételi felhívásának helyesbítése – K. É. – 7232/2008) 20007 Szegedi Tudományegyetem helyesbítése (a Közbeszerzési Értesítõ 2008. május 7-i 52. számában K. É. – 6116/2008 számon megjelent ajánlati felhívás helyesbítése – K. É. – 7237/2008)
20008 Közbeszerzési Döntõbizottság határozata (a Sanatmetal Ortopédiai és Traumatológiai Eszközöket Gyártó Kft. jogorvoslati kérelme a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Hetényi Géza Kórház-Rendelõintézet közbeszerzési eljárása ellen) 20012 Közbeszerzési Döntõbizottság határozata (a Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntõbizottság elnöke által a Magyar Közút Állami Közútkezelõ Fejlesztõ Kht. közbeszerzési eljárása ellen hivatalból kezdeményezett jogorvoslati eljárás) 20015 Közbeszerzési Döntõbizottság határozata (az Ultrahangvezérelt Vese- és Epekõzúzás Kft. jogorvoslati kérelme a Kaposi Mór Oktató Kórház közbeszerzési eljárása ellen) 20022 Közbeszerzési Döntõbizottság határozata (a CIB Credit Zrt. jogorvoslati kérelme Vác Város Önkormányzata közbeszerzési eljárása ellen) 20025 Közbeszerzési Döntõbizottság határozata (a SADE-Magyarország Mélyépítõ Kft. jogorvoslati kérelme Komárom Város Önkormányzata közbeszerzési eljárása ellen) 20029 Közbeszerzési Döntõbizottság határozata (a Colas Debrecen Zrt. jogorvoslati kérelme Dunavecse Város Önkormányzata közbeszerzési eljárása ellen) 20033 Közbeszerzési Döntõbizottság határozata (az EuroAszfalt Kft. jogorvoslati kérelme Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata közbeszerzési eljárása ellen)
A Cégközlöny 19. számában (2008. május 8.) megjelent felszámolási eljárások megindításáról
A Fõvárosi Bíróság 8.Fpk.01-08-000747/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 5. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) DUNAPARTY Kereskedelmi és Szolgáltató Közkereseti Társaság végelszámolás alatt (1061 Budapest, Király u. 38.; cégjegyzékszáma: 01 03 024917; adószáma: 28095291-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): DUNAPARTY Kereskedelmi és Szolgáltató Közkereseti Társaság Jogelõd(ök): DUNAPARTY Kereskedelmi és Szolgáltató Gazdasági Munkaközösség
A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59., lev.-cím: 1396 Budapest 62, Pf. 464.
A Fõvárosi Bíróság 5.Fpk.01-07-006737/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 4. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) TOXAKÉMIA Kártevõmentesítõ Betéti Társaság „végelszámolás alatt” (1054 Budapest, Kálmán Imre u. 14. IV. em. 4.; cégjegyzékszáma:
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
01 06 113002; adószáma: 28198741-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): TOXAKÉMIA Kártevõmentesítõ Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59., lev.-cím: 1396 Budapest 62, Pf. 464.
A Fõvárosi Bíróság 5.Fpk.01-07-004093/9. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 27. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) VONA & TÁRSA Szolgáltató és Kereskedelmi Betéti Társaság (1039 Budapest, Boglár u. 3.; cégjegyzékszáma: 01 06 210471; adószáma: 28410694-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 1165 Budapest, Orsika tér 1. fszt. 3. 1147 Budapest, Kerékgyártó u. 29. A bíróság által kijelölt felszámoló: NOVUM Pénzügyi, Gazdasági Tanácsadó és Mûszaki Szolgáltató Kft., 1068 Budapest, Benczúr u. 8. I. em. 5.
A Fõvárosi Bíróság 5.Fpk.01-07-003875/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
2811
kedett végzésével a(z) ASD Szofver Ház Szolgáltató Betéti Társaság végelszámolás alatt. (1082 Budapest, Vajdahunyad u. 3.; cégjegyzékszáma: 01 06 318447; adószáma: 28512150-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59., lev.-cím: 1396 Budapest 62, Pf. 464.
A Fõvárosi Bíróság 3.Fpk.01-08-001151/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 27. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Schiller TRANS Szállítmányozási Betéti Társaság „végelszámolás alatt” (1084 Budapest, Déry Miksa u. 10. III/9.; cégjegyzékszáma: 01 06 610668; adószáma: 28892359-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): Schiller TRANS Szállítmányozási Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: PÁTRIA CONSULT Gazdasági Tanácsadó és Vagyonkezelõ Zrt., 1034 Budapest, Seregély u. 13.
A Fõvárosi Bíróság 14.Fpk.01-06-006995/10. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 7. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) BAROSS ERLA Kereskedelmi, Szolgáltató Betéti Társaság (1173 Budapest, Pesti út 237; cégjegyzékszáma: 01 06 315544; adószáma: 28481227-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 1104 Budapest, Harmat u. 184. VIII/33. A bíróság által kijelölt felszámoló: PÁTRIA CONSULT Gazdasági Tanácsadó és Vagyonkezelõ Zrt., 1034 Budapest, Seregély u. 13.
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 29. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) TRIPOLI Kereskedelmi és Szolgáltató Bt. (1133 Budapest, Visegrádi u. 65., rövidített elnevezése: TRIPOLI Bt., korábbi telephelyei: 1072 Bp., Klauzál tér 11., 1072 Bp., Akácfa u. 42–48.; cégjegyzékszáma: 01 06 613269; adószáma: 28689669-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 1133 Budapest, Pannónia u. 57/B fszt. 2. A bíróság által kijelölt felszámoló: Dr. FELSÕ Vállalkozásszervezõ és Csõdtanácsadó Kft., 1072 Budapest, Dob u. 52., postacíme: 1399 Bp., Pf. 701/65.
A Fõvárosi Bíróság 28.Fpk.01-07-006906/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A Fõvárosi Bíróság 3.Fpk.01-08-001020/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 29. napján jogerõre emel-
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 10. napján jogerõre emelke-
2812
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
dett végzésével a(z) AUTÓSTYL Autójavító, Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság „végelszámolás alatt” (1106 Budapest, Gyakorló út 9. 6. em. 37.; cégjegyzékszáma: 01 06 711722; adószáma: 28933126-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): AUTÓSTYL Autójavító, Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59., lev.-cím: 1396 Budapest 62, Pf. 464.
A Fõvárosi Bíróság 5.Fpk.01-08-000670/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 22. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) KATA-CARTA Vendéglátó és Szolgáltató Betéti Társaság „végelszámolás alatt” (1121 Budapest, Normafa út 26–28. A cég fióktelepe: 2000 Szentendre, Kossuth L. u. 30.; cégjegyzékszáma: 01 06 719940; adószáma: 20221816-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): KATA-CARTE Vendéglátó és Szolgáltató Betéti Társaság Elõzõ székhelye(i): 1038 Budapest, Hatvani Lajos utca 14. A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59., lev.-cím: 1396 Budapest 62, Pf. 464.
A Fõvárosi Bíróság 17.Fpk.01-08-000787/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 18. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) VIDOSITS Szolgáltató Betéti Társaság (1221 Budapest, Leányka u. 18. 9. em. 38.; cégjegyzékszáma: 01 06 720195; adószáma: 20227946-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: Válságmenedzser Felszámoló és Vagyonkezelõ Kft., 1039 Budapest, Petõfi Sándor u. 3.
2008/20. szám
A Fõvárosi Bíróság 20.Fpk.01-07-005708/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 18. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) BAKSAI ÉS FIA Vendéglátóipari és Kereskedelmi Betéti Társaság végelszámolás alatt (1163 Budapest, Bodnár u. 20.; cégjegyzékszáma: 01 06 722261; adószáma: 20283764-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): BAKSAI ÉS FIA Vendéglátóipari és Kereskedelmi Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: ALEXANDER & CO. Gazdasági Szaktanácsadó Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59. I. em. 8.
A Fõvárosi Bíróság 11.Fpk.01-07-002607/13. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 19. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) B+L’99. Nyomdaipari és Kereskedelmi Betéti Társaság (1173 Budapest, Pesti út 70. 1. em. 4.; cégjegyzékszáma: 01 06 724125; adószáma: 20331238-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: PK-ECONO Pénzügyi Gazdasági Tanácsadó Kft., 1134 Budapest, Klapka u. 6.
A Fõvárosi Bíróság 25.Fpk.01-08-001630/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 1. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) KOROND 99 Kereskedelmi Betéti Társaság „végelszámolás alatt” (1081 Budapest, Népszínház u. 59. fszt. 3.; cégjegyzékszáma: 01 06 727133; adószáma: 20536196-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): KOROND 99 Kereskedelmi Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: STANDARD Felszámoló és Vagyonkezelõ Kft., 1137 Budapest, Pozsonyi út 32. fszt. 1.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2813
A Fõvárosi Bíróság 23.Fpk.01-07-005987/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A Fõvárosi Bíróság 28.Fpk.01-07-006189/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 28. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) PIR-TEX Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (1125 Budapest, Szamóca u. 9/B; cégjegyzékszáma: 01 06 728510; adószáma: 20570990-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 1107 Budapest, Bihari út 19. A bíróság által kijelölt felszámoló: Dr. FELSÕ Vállalkozásszervezõ és Csõdtanácsadó Kft., 1072 Budapest, Dob u. 52., postacíme: 1399 Bp., Pf. 701/65.
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 5. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Logistik-Hungária Kereskedelmi és Tanácsadó Betéti Társaság „végelszámolás alatt” (1147 Budapest, Lõcsei út 74.; cégjegyzékszáma: 01 06 746072; adószáma: 29054871-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59., lev.-cím: 1396 Budapest 62, Pf. 464.
A Fõvárosi Bíróság 25.Fpk.01-07-004683/14. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 16. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) AKLING-SZENDVICS Vendéglátó Betéti Társaság (1132 Budapest, Csanády u. 4/B; cégjegyzékszáma: 01 06 735750; adószáma: 20761903-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Jogelõd(ök): AKLING Ipari és Kereskedelmi Kft. A bíróság által kijelölt felszámoló: Vadász & Partners Felszámoló, Vagyonfelügyelõ és Tanácsadó Kft., 1112 Budapest, Neszmélyi u. 44.
A Fõvárosi Bíróság 9.Fpk.01-08-001019/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 11. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) A+A 5126 Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság „végelszámolás alatt” (1163 Budapest, Kolozs u. 22.; cégjegyzékszáma: 01 06 741296; adószáma: 20202187-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59., lev.-cím: 1396 Budapest 62, Pf. 464.
A Fõvárosi Bíróság 25.Fpk.01-08-001118/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 20. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) BENCE 2003. Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság „végelszámolás alatt” (1084 Budapest, Déri Miksa u. 9. 2. em. 1., telephelye: 1084 Budapest, Déri Miksa u. 10.; cégjegyzékszáma: 01 06 758170; adószáma: 21777396-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): BENCE 2003. Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: VECTIGALIS Általános Vállalkozási ZRt., 1051 Budapest, Mérleg u. 12. V. em. 7–8., 1364 Bp., Pf. 428.
A Fõvárosi Bíróság 28.Fpk.01-07-006599/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 8. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) ARBOTHERM Építõipari Generálkivitelezõ, Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság „végelszámolás alatt” (1157 Budapest, Nyírpalota utca 5.; cégjegyzékszáma: 01 06 763952; adószáma: 20586816-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59., lev.-cím: 1396 Budapest 62, Pf. 464.
2814
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ A Fõvárosi Bíróság 8.Fpk.01-07-002533/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 14. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Optimum-Komfort Építõipari, Kereskedelmi, Pénzügyi Tanácsadó és Szolgáltató Betéti Társaság (1033 Budapest, Búza u. 10.; cégjegyzékszáma: 01 06 769202; adószáma: 22163325-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): Optimum-Komfort Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: PANNON VAGYONKEZELÕ Felszámoló Tanácsadói Kft., 1025 Budapest, Szépvölgyi út 52.
A Fõvárosi Bíróság 20.Fpk.01-07-002750/9. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 6. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) TMA Transatlantic Média Kft. (1024 Budapest, Retek utca 33–35. 5. em. 4.; cégjegyzékszáma: 01 09 064944; adószáma: 10306778-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 1053 Budapest, Reáltanoda u. 4. 1123 Budapest, Táltos u. 4. VI. em. 1132 Budapest, Visegrádi u. 19. II/5. 1046 Budapest, Hajló u. 29. III/6. 1067 Budapest, Teréz krt. 23. 1046 Budapest, Hajó u. 29. 3. em. 6. A bíróság által kijelölt felszámoló: CÉL-ORG Tanácsadó Kft., 1107 Budapest Mázsa tér 5–7. Levelezési cím: 1539 Bp., Pf. 630.
A Fõvárosi Bíróság 5.Fpk.01-08-000212/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 13. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) DELTRON Export-Import-Broker és Marketing Tanácsadó Korlátolt Felelõsségû Társaság „végelszámolás alatt” (1122 Budapest, Golmark Károly u. 9.; cégjegyzékszáma: 01 09 078733; adószáma: 10606470-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte.
2008/20. szám
Elõzõ elnevezése(i): DELTRON Export-Import-Broker és Marketing Tanácsadó Korlátolt Felelõsségû Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: A CONT(O)-ROLL Kft., 1023 Budapest, Árpád fejedelem útja 40–41.
A Fõvárosi Bíróság 8.Fpk.01-07-005249/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 12. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) EASTCANONNIA Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1117 Budapest, Fehérvári u. 231.; cégjegyzékszáma: 01 09 079149; adószáma: 10604959-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): EAST-CANON Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság Nem bejegyzett elnevezése(i): EASTCAN Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság Nem bejegyzett székhelye(i): 1116 Budapest, Fehérvári út 108–112. A bíróság által kijelölt felszámoló: STANDARD Felszámoló és Vagyonkezelõ Kft., 1137 Budapest, Pozsonyi út 32. fszt. 1.
A Fõvárosi Bíróság 28.Fpk.01-07-005974/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 5. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) CIPÕLÁNC Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság „végelszámolás alatt” (1073 Budapest, Dob u. 82.; cégjegyzékszáma: 01 09 364462; adószáma: 10968202-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: A CONT(O)-ROLL Kft., 1023 Budapest, Árpád fejedelem útja 40–41.
A Fõvárosi Bíróság 18.Fpk.01-07-005292/9. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 2. napján jogerõre emelke-
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
dett végzésével a(z) PERI-MIX Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1113 Budapest, Villányi út 76.; cégjegyzékszáma: 01 09 467824; adószáma: 12135109-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: BIS Csõdgondnok és Tanácsadó zRt., 1123 Budapest, Ráth György u. 1/C. Levelezési cím: 1276 Bp., Pf. 27.
A Fõvárosi Bíróság 8.Fpk.01-07-005182/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 20. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) BSSB Elektronikai és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1093 Budapest, Lónyai u. 25.; cégjegyzékszáma: 01 09 469925; adószáma: 12098037-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Nem bejegyzett elnevezése(i): BSB Elektronikai és Szolgáltató Kft. A bíróság által kijelölt felszámoló: ÁFI Felszámoló és Vagyonkezelõ Zrt., 1055 Budapest, Szent István krt. 1. I. em., levelezési cím: l399 Bp., Pf. 701/313.
2815
számolás alatt” (1201 Budapest, Helsinki út 36–37. 3. em. 12.; cégjegyzékszáma: 01 09 563014; adószáma: 12187182-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59., lev.-cím: 1396 Budapest 62, Pf. 464.
A Fõvárosi Bíróság 14.Fpk.01-07-004523/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 6. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) DOBAI Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (1161 Budapest, Rákospalotai határút 18., rövidített elnevezése: DOBAI Kft.; cégjegyzékszáma: 01 09 563895; adószáma: 12191013-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: CONCUR Befektetési Kft., 1066 Budapest, Teréz krt. 6.
A Fõvárosi Bíróság 19.Fpk.01-07-003442/14. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A Fõvárosi Bíróság 28.Fpk.01-07-006733/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 5. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) LIN CHEN Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság „végelszámolás alatt” (1149 Budapest, Egressy út 23–25.; cégjegyzékszáma: 01 09 560563; adószáma: 12160187-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59., lev.-cím: 1396 Budapest 62, Pf. 464.
A Fõvárosi Bíróság 9.Fpk.01-08-001176/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 11. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) XIN LI Kereskedelmi Kft. „végel-
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 14. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) STEKKER Kárpitos Gyártó és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1163 Budapest, Farkashida u. 40.; cégjegyzékszáma: 01 09 565624; adószáma: 12218235-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: CONCUR Befektetési Kft., 1066 Budapest, Teréz krt. 6.
A Fõvárosi Bíróság 3.Fpk.01-08-001289/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 10. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) HARD-SOFT Számítástechnikai és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság „végelszámolás alatt” (1063 Budapest, Szív u. 14.; cégjegyzékszáma: 01 09 660661; adószáma: 10351967-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte.
2816
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Elõzõ elnevezése(i): HARD-SOFT Számítástechnikai és Szolgáltató Korlátolt Felõsségû Társaság Nem bejegyzett elnevezése(i): HARD-SOFT Számítástechnikai Korlátolt Felelõsségû Társaság Hard-Spft Számítástechnikai Korlátolt Felelõsségû Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59., lev.-cím: 1396 Budapest 62, Pf. 464.
A Fõvárosi Bíróság 24.Fpk.01-07-006004/10. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 16. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) MÓRÓ Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (rövidített elnevezése: MÓRÓ Kft.) (1181 Budapest, Wlasics Gy. u. 70.; cégjegyzékszáma: 01 09 666093; adószáma: 12318799-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: VECTIGALIS Általános Vállalkozási ZRt., 1051 Budapest, Mérleg u. 12. V. em. 7–8., 1364 Bp., Pf. 428.
A Fõvárosi Bíróság 25.Fpk.01-07-005156/11. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 11. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) ASPRA Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (1107 Budapest, Szállás u. 46.; cégjegyzékszáma: 01 09 672062; adószáma: 12383601-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): Super A Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság LTF Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság Nem bejegyzett elnevezése(i): L. T. Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: PK-ECONO Pénzügyi Gazdasági Tanácsadó Kft., 1134 Budapest, Klapka u. 6.
2008/20. szám
A Fõvárosi Bíróság 1.Fpk.01-07-003282/15. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 13. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) E6 INVEST Ingaltlanközvetítõ és Ingatlanhasznosító Korlátolt Felelõsségû Társaság (1138 Budapest, Népsziget út 259.; cégjegyzékszáma: 01 09 675762; adószáma: 11631798-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: BIS Csõdgondnok és Tanácsadó zRt., 1123 Budapest, Ráth György u. 1/C. Levelezési cím: 1276 Bp., Pf. 27.
A Fõvárosi Bíróság 1.Fpk.01-08-000646/11. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 23. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) ERRO 96 Építõ, Szerelõ, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1037 Budapest, Szépvölgyi út 49–61. C ép. 1. em. 8.; cégjegyzékszáma: 01 09 677859; adószáma: 11207586-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 2660 Patvarc, Gyarmati út 81. 2660 Balassagyarmat, Temetõ út 29. 1096 Budapest, Haller u. 15. 1. em. 2. 1037 Budapest, Szépvölgyi út 49–61. C ép. 1. em. 8. 1126 Budapest, Királyhágó tér 3. fszt. 2. Nem bejegyzett székhelye(i): 1037 Budapest, Szépvölgyi út 49–61. C ép. 1. em. 8. A bíróság által kijelölt felszámoló: NOVUM Pénzügyi, Gazdasági Tanácsadó és Mûszaki Szolgáltató Kft., 1068 Budapest, Benczúr u. 8. I. em. 5.
A Fõvárosi Bíróság 5.Fpk.01-07-006928/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 26. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) PRO LABOR Számítástechnikai Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság „v. a.” (1095 Budapest, Mester utca 34. alagsor 1.; cégjegyzékszáma: 01 09 678980; adószáma: 11834087-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Elõzõ elnevezése(i): PRO LABOR Számítástechnikai Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 1191 Budapest, Kosárfonó u. 28. 10. em. 39. 1096 Budapest, Ernõ u. 15. 2. em. 15. A bíróság által kijelölt felszámoló: TM-LINE Felszámoló és Gazdasági Tanácsadó Zrt., 1092 Budapest, Ferenc krt. 40. II. em. 16. Levelezési cím: 1450 Bp., Pf. 136.
A Fõvárosi Bíróság 8.Fpk.01-07-000424/14. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 17. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) YY-ABC-CAR Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1054 Budapest, Hold u. 6. 4. em. 7/A; cégjegyzékszáma: 01 09 684113; adószáma: 11935731-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): PLENET-CAR Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 1116 Budapest, Verbéna u. 16. A bíróság által kijelölt felszámoló: ÁFI Felszámoló és Vagyonkezelõ Zrt., 1055 Budapest, Szent István krt. 1. I. em., levelezési cím: l399 Bp., Pf. 701/313.
A Fõvárosi Bíróság 1.Fpk.01-06-002272/14. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 26. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „VORTEX 2000” Építõipari és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1119 Budapest, Tétényi u. 63.; cégjegyzékszáma: 01 09 684995; adószáma: 11954398-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: KVANTÁL Gazdasági Tanácsadó és Szolgáltató Kft., 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 6–8.
2817
A Fõvárosi Bíróság 14.Fpk.01-08-001206/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 29. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Future Technologies Development Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság „végelszámolás alatt” (1149 Budapest, Egressy út 26., rövidített elnevezése: Future Tecnologies Development v. a., idegen nyelvû elnevezése: Future Technologies Development Trade and Services Limited, rövidített elnevezése: Future Tecnologies Development Ltd.; cégjegyzékszáma: 01 09 690237; adószáma: 12515697-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): Future Technologies Development Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság Korábbi rövidített elnevezése: Future Tecnologies Development Kft. A bíróság által kijelölt felszámoló: ALEXANDER & CO. Gazdasági Szaktanácsadó Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59. I. em. 8.
A Fõvárosi Bíróság 28.Fpk.01-07-006592/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 5. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Long Qing Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság „végelszámolás alatt” (1149 Budapest, Róna u. 105/B 3. em. 34.; cégjegyzékszáma: 01 09 691363; adószáma: 12535781-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59., lev.-cím: 1396 Budapest 62, Pf. 464.
A Fõvárosi Bíróság 19.Fpk.01-07-004303/11. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 26. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) K&B PROPERTY Ingatlanhasznosító Korlátolt Felelõsségû Társaság (1116 Budapest, Fehérvári út 237.; cégjegyzékszáma: 01 09 695842; adó-
2818
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
száma: 12631485-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: CONCUR Befektetési Kft., 1066 Budapest, Teréz krt. 6.
A Fõvárosi Bíróság 3.Fpk.01-08-000744/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 11. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) BALATONI-STARK Üvegipari és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság „végelszámolás alatt” (1141 Budapest, Gödöllõi u. 133.; cégjegyzékszáma: 01 09 695933; adószáma: 12633456-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): BALATONI-STARK Üvegipari és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság Fióktelepe(i): 2481 Velence, Lomb u. 2. A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59., lev.-cím: 1396 Budapest 62, Pf. 464.
A Fõvárosi Bíróság 14.Fpk.01-07-004652/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 6. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) PAN-TEX Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1125 Budapest, Szamóca utca 9/B, rövidített elnevezése: PANTEX Kft.; cégjegyzékszáma: 01 09 696672; adószáma: 12649932-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): PANNON-TEXTIL Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság Korábbi rövidített elnevezése: PANNON-TEXTIL Kft. Elõzõ székhelye(i): 1074 Budapest, Munkás u. 3/B A bíróság által kijelölt felszámoló: CONCUR Befektetési Kft., 1066 Budapest, Teréz krt. 6.
2008/20. szám
A Fõvárosi Bíróság 14.Fpk.01-08-000552/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 10. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) MANUALI Lakberendezõ és Kerámiaipari Kft. (1037 Budapest, Tarhos u. 30., rövidített elnevezése: MANUALI Kft.; cégjegyzékszáma: 01 09 697613; adószáma: 12668207-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: CONCUR Befektetési Kft., 1066 Budapest, Teréz krt. 6.
A Fõvárosi Bíróság 25.Fpk.01-07-004713/14. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 3. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) TAROKK-DELTA ’96 Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (1139 Budapest, Üteg utca 31.; cégjegyzékszáma: 01 09 699394; adószáma: 12704749-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 1112 Budapest, Beregszászi u. 40/2. Nem bejegyzett székhelye(i): 2014 Csobánka, Vörösvári u. 18. A bíróság által kijelölt felszámoló: NOVUM Pénzügyi, Gazdasági Tanácsadó és Mûszaki Szolgáltató Kft., 1068 Budapest, Benczúr u. 8. I. em. 5.
A Fõvárosi Bíróság 17.Fpk.01-08-000887/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 23. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) INCYPHER Hungary Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (1071 Budapest, Damjanich utca 52. 4. em. 1.; cégjegyzékszáma: 01 09 699572; adószáma: 12708808-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: BROSS Válságkezelõ Kft., 1015 Budapest, Hattyú u. 3/A fszt. 2., 1276 Budapest, Pf. 77.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2819
A Fõvárosi Bíróság 8.Fpk.01-07-000013/13. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A Fõvárosi Bíróság 3.Fpk.01-08-001152/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 17. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) CMGN Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1055 Budapest, Nagy Ignác u. 18. 7. em. 1.; cégjegyzékszáma: 01 09 702906; adószáma: 12776452-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 1063 Budapest, Szív u. 20. 1. em. 4. A bíróság által kijelölt felszámoló: CRAC-ORG Felszámoló és Csõdmenedzser Zrt., 1082 Budapest, Baross u. 114–116.
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 26. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Universe Business Corporation Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság „végelszámolás alatt” (1024 Budapest, Margit körút 43–45. 7. em. 8.; cégjegyzékszáma: 01 09 706520; adószáma: 12851281-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): Universe Business Corporation Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság Universe Business Corporation Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság „végelszámolás alatt” A bíróság által kijelölt felszámoló: RATIS Pénzügyi Gazdasági és Szolgáltató Kft., 1054 Budapest, Aulich u. 7. I/3.
A Fõvárosi Bíróság 18.Fpk.01-08-001111/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 19. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Lin Forma Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1107 Budapest, Szállás u. 46.; cégjegyzékszáma: 01 09 703741; adószáma: 12794276-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: BIS Csõdgondnok és Tanácsadó zRt., 1123 Budapest, Ráth György u. 1/C. Levelezési cím: 1276 Bp., Pf. 27.
A Fõvárosi Bíróság 16.Fpk.01-07-002924/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2007. október 18. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) BONOBO PRODUKCIÓ Szervezõ és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 53.; cégjegyzékszáma: 01 09 706442; adószáma: 12849699-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: CSABAHOLDING Szolgáltató Kft., 1146 Budapest, Thököly út 59/A I/3. Lev.-cím: 1398 Bp., Pf. 593.
A Fõvárosi Bíróság 9.Fpk.01-08-001123/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 17. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Cinemax-2002 Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság „végelszámolás alatt” (1064 Budapest, Izabella utca 71. 2. em. 6.; cégjegyzékszáma: 01 09 708313; adószáma: 12886647-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: CÉL-ORG Tanácsadó Kft., 1107 Budapest, Mázsa tér 5–7. Levelezési cím: 1539 Bp., Pf. 630.
A Fõvárosi Bíróság 3.Fpk.01-07-005711/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 1. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) INFO-GLOBE Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (1152 Budapest, Oroszlán u. 53.; cégjegyzékszáma: 01 09 713457; adószáma: 12989159-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: ÁFI Felszámoló és Vagyonkezelõ Zrt., 1055 Budapest, Szent István krt. 1. I. em., levelezési cím: l399 Bp., Pf. 701/313.
2820
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
A Fõvárosi Bíróság 18.Fpk.01-07-004978/12. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A Fõvárosi Bíróság 23.Fpk.01-07-006208/9. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 1. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) TEAM-TRANS’2003 Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1239 Budapest, Grassalkovich utca 183.; cégjegyzékszáma: 01 09 713741; adószáma: 12952997-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: L Q D Pénzügyi és Gazdasági Szakértõ Kft., 1032 Budapest, Vályog u. 2–4.
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 4. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) MAMRONI PLUSSZ Humánoktatási, Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1139 Budapest, Üteg utca 31.; cégjegyzékszáma: 01 09 720948; adószáma: 13145558-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: CÉG-CONTROLL Felszámoló, Könyvvizsgáló, Tanácsadó és Kereskedelmi Kft., 1077 Budapest, Dohány u. 54.
A Fõvárosi Bíróság 20.Fpk.01-07-006300/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A Fõvárosi Bíróság 11.Fpk.01-06-001362/23. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 12. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) TECHOPS-TRADE Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság végelszámolás alatt (1117 Budapest, Baranyai tér 14.; cégjegyzékszáma: 01 09 715589; adószáma: 13035727-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): TECHOPS-TRADE Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: ALEXANDER & CO. Gazdasági Szaktanácsadó Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59. I. em. 8.
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2007. november 28. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) TELEMÁNIA Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1016 Budapest, Naphegy u. 43.; cégjegyzékszáma: 01 09 720975; adószáma: 13146274-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 1016 Budapest, Naphegy tér 6/B A bíróság által kijelölt felszámoló: BIS Csõdgondnok és Tanácsadó zRt., 1123 Budapest, Ráth György u. 1/C. Levelezési cím: 1276 Bp., Pf. 27.
A Fõvárosi Bíróság 25.Fpk.01-07-001782/14. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 5. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) FÉMSKÁLA Kereskedelmi és Ipari Korlátolt Felelõsségû Társaság (1139 Budapest, Üteg utca 31., fióktelepe: 5350 Tiszafüred, Vasút út 17.; cégjegyzékszáma: 01 09 720442; adószáma: 13134864-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: CITY INVEST Üzleti Tanácsadó Kft., 1066 Budapest, Teréz krt. 6.
A Fõvárosi Bíróság 28.Fpk.01-07-006462/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 5. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) EXIM SPORT Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság végelszámolás alatt (1133 Budapest, Pannónia u. 100.; cégjegyzékszáma: 01 09 722373; adószáma: 11810951-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: GORDIUS CONSULTING Gazdasági Pénzügyi Tanácsadó és Vagyonértékelõ Zrt., 1143 Budapest, Besnyõi u. 13., 1576 Budapest, Pf. 52.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2821
A Fõvárosi Bíróság 18.Fpk.01-07-003043/10. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A Fõvárosi Bíróság 5.Fpk.01-07-005200/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 5. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Privát M. M. F. Termelõ, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1182 Budapest, Sas utca 38.; cégjegyzékszáma: 01 09 723263; adószáma: 13198439-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: CONCUR Befektetési Kft., 1066 Budapest, Teréz krt. 6.
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 4. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) ER-MÁR Mezõgazdasági és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1117 Budapest, Hengermalom u. 6/C 2. em. 37. a.; cégjegyzékszáma: 01 09 725429; adószáma: 13243209-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: PÁTRIA CONSULT Gazdasági Tanácsadó és Vagyonkezelõ Zrt., 1034 Budapest, Seregély u. 13.
A Fõvárosi Bíróság 20.Fpk.01-07-004223/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 28. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) INK Nyomdaipari Ügynökség és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1155 Budapest, Mézeskalács tér 2. 1. em. 4.; cégjegyzékszáma: 01 09 723530; adószáma: 13204149-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: CÉL-ORG Tanácsadó Kft., 1107 Budapest Mázsa tér 5–7. Levelezési cím: 1539 Bp., Pf. 630.
A Fõvárosi Bíróság 19.Fpk.01-06-005354/23. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 22. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) PROMORÁDIÓ Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1143 Budapest, Ilka u. 48.; cégjegyzékszáma: 01 09 725898; adószáma: 13252441-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: STANDARD Felszámoló és Vagyonkezelõ Kft., 1137 Budapest, Pozsonyi út 32. fszt. 1.
A Fõvárosi Bíróság 23.Fpk.01-08-000129/10. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 3. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) VINUM DANUBIUS Borászati és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (1222 Budapest, Sörház utca 17., elõzõ fióktelepe: 2330 Dunaharaszti, Bláthy Ottó u. 2., fióktelepei: 2800 Tatabánya, Madách kertalja u. 91., 6000 Kecskemét, Csíksomlyói u. 14.; cégjegyzékszáma: 01 09 725036; adószáma: 13235721-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: BIS Csõdgondnok és Tanácsadó zRt., 1123 Budapest, Ráth György u. 1/C. Levelezési cím: 1276 Bp., Pf. 27.
A Fõvárosi Bíróság 15.Fpk.01-07-005092/13. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 11. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) FOUR VENTS Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1173 Budapest, Földmûves u. 14.; cégjegyzékszáma: 01 09 726312; adószáma: 13260596-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: BIS Csõdgondnok és Tanácsadó zRt., 1123 Budapest, Ráth György u. 1/C. Levelezési cím: 1276 Bp., Pf. 27.
2822
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ A Fõvárosi Bíróság 14.Fpk.01-08-001150/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 29. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) FA-LAK-OST Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság „végelszámolás alatt” (1156 Budapest, Sárfû u. 7. földszint 1/A, rövidített elnevezése: FA-LAKOST Kft. v. a.; cégjegyzékszáma: 01 09 726841; adószáma: 13272487-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): FA-LAK-OST Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság Korábbi rövidített elnevezése: FA-LAK-OST Kft. A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59., lev.-cím: 1396 Budapest 62, Pf. 464.
A Fõvárosi Bíróság 19.Fpk.01-07-004287/9. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 20. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) FTE-CUPRA Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (1212 Budapest, József Attila utca 65.; cégjegyzékszáma: 01 09 727603; adószáma: 13288365-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 1211 Budapest, Gyepsor utca 1. A bíróság által kijelölt felszámoló: CSABAHOLDING Szolgáltató Kft., 1146 Budapest, Thököly út 59/A I/3. Lev.-cím: 1398 Bp., Pf. 593.
A Fõvárosi Bíróság 8.Fpk.01-05-003241/22. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 17. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) SEBÕK FARM Építési, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1156 Budapest, Sárfû u. 7.; cégjegyzékszáma: 01 09 730722; adószáma: 12542907-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte.
2008/20. szám
Elõzõ elnevezése(i): SEBÕK FARM Mezõgazdasági, Építési, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság SEBÕK FARM Vendéglátó, Építési, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 6783 Ásotthalom, VII. körzet 1071-2. A bíróság által kijelölt felszámoló: ÁFI Felszámoló és Vagyonkezelõ Zrt., 1055 Budapest, Szent István krt. 1. I. em., levelezési cím: 1399 Bp., Pf. 701/313.
A Fõvárosi Bíróság 5.Fpk.01-07-002788/18. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 2. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) TELECOMPHONIA Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1065 Budapest, Révay u. 12., a cég telephelye: 1123 Bp., Kékgolyó u. 2. A ép. II/1.; cégjegyzékszáma: 01 09 732781; adószáma: 13389813-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 1062 Budapest, Révai u. 12. A bíróság által kijelölt felszámoló: RATIS Pénzügyi Gazdasági és Szolgáltató Kft., 1054 Budapest, Aulich u. 7. I/3.
A Fõvárosi Bíróság 28.Fpk.01-06-006028/18. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 19. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Divola Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (1093 Budapest, Lónyay u. 36. 6. em. 6.; cégjegyzékszáma: 01 09 736919; adószáma: 12011681-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: KURÁTORFELSZÁMOLÓ Szolgáltató Kft., 1035 Budapest, Kórház utca 29.
A Fõvárosi Bíróság 3.Fpk.01-07-005628/11. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 26. napján jogerõre emel-
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
kedett végzésével a(z) FRIGOFRUCT-MÁTRA Hûtõipari Korlátolt Felelõsségû Társaság (1053 Budapest, Károlyi M. u. 17.; cégjegyzékszáma: 01 09 737981; adószáma: 11201920-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 3145 Mátraterenye, Kossuth u. 36/C Fióktelepe(i): 3145 Homokterenye, Kossuth u. 36/C A bíróság által kijelölt felszámoló: A CONT(O)-ROLL Kft., 1023 Budapest, Árpád fejedelem útja 40–41.
A Fõvárosi Bíróság 19.Fpk.01-07-006131/11. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 8. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) CRAISS Logistic Hungary Szállítmányozási Korlátolt Felelõsségû Társaság (1062 Budapest, Andrássy út 121.; cégjegyzékszáma: 01 09 861732; adószáma: 13561749-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: ÁFI Felszámoló és Vagyonkezelõ Zrt., 1055 Budapest, Szent István krt. 1. I. em., levelezési cím: l399 Bp., Pf. 701/313.
A Fõvárosi Bíróság 23.Fpk.01-07-005293/9. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 29. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) ARITAN Egészségügyi Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (1144 Budapest, Gvadányi utca 67.; cégjegyzékszáma: 01 09 861990; adószáma: 13566782-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: MÁTRAHOLDING Gazdasági Tanácsadó ZRt., 1146 Budapest, Cházár András u. 9.
A Fõvárosi Bíróság 20.Fpk.01-07-003335/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 25. napján jogerõre
2823
emelkedett végzésével a(z) PROADVANCE Kereskedelmi, Szolgáltató és Tanácsadó Korlátolt Felelõsségû Társaság (1074 Budapest, Hársfa utca 27.; cégjegyzékszáma: 01 09 864095; adószáma: 12669538-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): NC-PROFIT Befektetési, Ingatlanforgalmazó és Tanácsadó Korlátolt Felelõsségû Társaság NC-PROFIT Kereskedelmi, Szolgáltató és Tanácsadó Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 2141 Csömör, Sas u. 11. 1148 Budapest, Fogarasi út 64. A bíróság által kijelölt felszámoló: PARA Gazdasági Tanácsadó Kft., 1138 Budapest, Népfürdõ u. 7.
A Fõvárosi Bíróság 3.Fpk.01-07-006484/9. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 22. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) EZÜST XIU Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (1112 Budapest, Neszmélyi u. 13.; cégjegyzékszáma: 01 09 864397; adószáma: 13613891-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Fióktelepe(i): 7801 Siklós, TESCO Áruház, Harkány út 55. fszt. 1. A bíróság által kijelölt felszámoló: RATIS Pénzügyi Gazdasági és Szolgáltató Kft., 1054 Budapest, Aulich u. 7. I/3.
A Fõvárosi Bíróság 24.Fpk.01-07-002085/24. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 5. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) N. E. B. Invest Ingatlanforgalmazó, Beruházó és Fõvállalkozó Korlátolt Felelõsségû Társaság (rövidített elnevezése: N. E. B. Invest Kft.) (1012 Budapest, Vérmezõ utca 6/B; cégjegyzékszáma: 01 09 870946; adószáma: 13743187-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: F1 Consulting Felszámoló és Pénzügyi Tanácsadó Kft., 1115 Budapest, Ildikó u. 21.
2824
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ A Fõvárosi Bíróság 6.Fpk.01-07-002975/15. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 8. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) IMCOMEX Kereskedõ és Piacszervezõ Korlátolt Felelõsségû Társaság (1055 Budapest, Szent István körút 5. 2. em. 2.; cégjegyzékszáma: 01 09 878225; adószáma: 12739026-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Jogelõd(ök): IMKOMEX Kereskedõ és Piacszervezõ Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: VECTIGALIS Általános Vállalkozási ZRt., 1051 Budapest, Mérleg u. 12. V. em. 7–8., 1364 Bp., Pf. 428.
A Fõvárosi Bíróság 19.Fpk.01-08-000492/11. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 15. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „MOHAI 1374” Ásványvízkitermelõ és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (1223 Budapest, Kõmáli utca 17.; cégjegyzékszáma: 01 09 882021; adószáma: 12507229-2-43) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): „MOHAI ÁGNES” Ásványvízkitermelõ és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 8042 Moha, Ágnes forrás 026/1. A bíróság által kijelölt felszámoló: NOVUM Pénzügyi, Gazdasági Tanácsadó és Mûszaki Szolgáltató Kft., 1068 Budapest, Benczúr u. 8. I. em. 5.
A Fõvárosi Bíróság 8.Fpk.01-07-006960/9. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 3. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „ALKOTEX 2000” Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (1037 Budapest, Vörösvári út 119.; cégjegyzékszáma: 01 09 889078; adószáma: 11813019-2-41) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 4030 Debrecen, Diószegi u. 32–34.
2008/20. szám
A bíróság által kijelölt felszámoló: PK-ECONO Pénzügyi Gazdasági Tanácsadó Kft., 1134 Budapest, Klapka u. 6.
A Pest Megyei Bíróság 4.Fpk.13-07-002205/10. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 16. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) BARTA IMPORT-EXPORT Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (1172 Budapest, Besenyszög utca 91., fióktelepei: 1134 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky u. 15., 1134 Budapest, Róbert Károly krt. 54–58., 6000 Kecskemét, Korona utca 2., 1061 Budapest, Andrássy út 35., 1238 Budapest, Bevásárló u. 18.; cégjegyzékszáma: 01 09 893395; adószáma: 10893214-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: REORG Válságkezelõ és Felszámoló Kft., 1116 Budapest, Hengermalom út 1., cégjegyzékszáma: 01 09 079347.
A Fõvárosi Bíróság 19.Fpk.01-08-001228/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 5. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) STADION INVEST Beruházás Bonyolító Részvénytársaság „végelszámolás alatt” (1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 57.; cégjegyzékszáma: 01 10 044573; adószáma: 12629240-2-42) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): STADION INVEST Beruházás Bonyolító Részvénytársaság Elõzõ székhelye(i): 1015 Budapest, Hattyú u. 14. A bíróság által kijelölt felszámoló: NOVALIKVID Felszámoló és Vagyonkezelõ Kft., 1134 Budapest, Apály u. 4. B ép. 4/17.
A Baranya Megyei Bíróság 3.Fpk.02-08-000137/9. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 16. napján jogerõre emelke-
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
dett végzésével a(z) Katona Építõipari és Kereskedelmi Betéti Társaság (7956 Sumony, Vasút utca 4.; cégjegyzékszáma: 02 06 072606; adószáma: 22178109-2-02) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: Csabaholding Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság, 1146 Budapest, Thököly u. 59/A I/3., cégjegyzékszáma: 01 09 683720.
A Baranya Megyei Bíróság 5.Fpk.02-07-000626/10. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 11. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „Németh és társa” Vendéglátó és Építõ Betéti Társaság (7668 Keszü, Petõfi Sándor utca 25.; cégjegyzékszáma: 02 06 073078; adószáma: 22291066-2-02) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: CASH & LIMES Vagyonkezelõ és Felszámoló Zrt., 1146 Budapest, Cházár András u. 9., cégjegyzékszáma: 01 10 043611.
A Baranya Megyei Bíróság 5.Fpk.02-08-000170/9. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 18. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) K. C. S. Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (7636 Pécs, Tildy Z. u. 55.; cégjegyzékszáma: 02 09 066392; adószáma: 11822309-2-02) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 7621 Pécs, Citrom utca 2. A bíróság által kijelölt felszámoló: REORG Válságkezelõ és Felszámoló Kft., 1116 Budapest, Hengermalom út 1., cégjegyzékszáma: 01 09 079347.
2825
ság (7632 Pécs, Aidinger J. utca 25. 10. em. 30.; cégjegyzékszáma: 02 09 067435; adószáma: 12620564-2-02) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): G & P GENERÁL Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 7636 Pécs, Nagy Ferenc tér 7. V. em. 20. Jogelõd(ök): „JOE TROCKENBAU” Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (beolvadással) A bíróság által kijelölt felszámoló: STANDARD Felszámoló és Vagyonkezelõ Kft., 1137 Budapest, Pozsonyi út 32., cégjegyzékszáma: 03 09 106294.
A Baranya Megyei Bíróság 3.Fpk.02-08-000140/9. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 15. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) NA-HA-BA Trans Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (7960 Sellye, Erkel Ferenc u. 19.; cégjegyzékszáma: 02 09 067449; adószáma: 12623378-2-02) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): KISFALI és TÁRSA Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság KISFALI és TÁRSA Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság végelszámolás alatt KISFALI és TÁRSA Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 7960 Sellye, Dózsa Gy. u. 24. A bíróság által kijelölt felszámoló: ÁFI Felszámoló és Vagyonkezelõ Zártkörûen Mûködõ Részvénytársaság, 1055 Budapest, Szent István krt. 1. I. em., cégjegyzékszáma: 01 10 042854.
A Baranya Megyei Bíróság 7.Fpk.02-08-000063/12. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A Baranya Megyei Bíróság 3.Fpk.02-08-000118/13. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 16. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „JOE DRYWALL” Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társa-
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 18. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) KANIZSAI Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (7630 Pécs, Pipitér út 65.; cégjegyzékszáma: 02 09 068898; adószáma: 13106168-2-02) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte.
2826
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Elõzõ székhelye(i): 7630 Pécs-Üszögpuszta 01526/5. A bíróság által kijelölt felszámoló: NOVALIKVID Felszámoló és Vagyonkezelõ Korlátolt Felelõsségû Társaság, 1134 Budapest, Apály u. 4. B ép., cégjegyzékszáma: 01 09 724140.
2008/20. szám
Elõzõ elnevezése(i): „Petõfi” Mezõgazdasági Termelõszövetkezet Harsány Elõzõ székhelye(i): 3555 Harsány, Kossuth u. l. Jogelõd(ök): „Alkotmány” Mgtsz Kisgyõr A bíróság által kijelölt felszámoló: VECTIGALIS Általános Vállalkozási Zártkörûen Mûködõ Rényvénytársaság, 1051 Budapest, Mérleg u. 12. V. lh. 7–8., cégjegyzékszáma: 01 10 044074.
A Baranya Megyei Bíróság 7.Fpk.02-08-000138/10. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 23. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) LEFFLER Építõipari Korlátolt Felelõsségû Társaság (7741 Nagykozár, Jókai u. 22.; cégjegyzékszáma: 02 09 070205; adószáma: 13538079-2-02) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: CLIENS Gazdasági Tanácsadói, Ügyvitelszervezõi és Könyvszakértõi Kft., 7623 Pécs, Rét u. 15., cégjegyzékszáma: 02 09 000169.
A Baranya Megyei Bíróság 3.Fpk.02-08-000084/9. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 16. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) GY. & A. PARTNER Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (7632 Pécs, Berek u. 11. 3. em. 8.; cégjegyzékszáma: 02 09 070414; adószáma: 13607384-2-02) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: Portfólió Befektetési és Vállalkozási Kft., 7400 Kaposvár, Virág utca 21., cégjegyzékszáma: 14 09 000928.
A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bíróság 9.Fpk.05-08-000081/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 15. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Karcsai Beszerzõ és Értékesítõ Gazdaszövetkezet (3963 Karcsa, Szabadság út 15/A; cégjegyzékszáma: 05 02 000707; adószáma: 12536775-2-05) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59., cégjegyzékszáma: 01 09 269955.
A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bíróság 2.Fpk.05-08-000087/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 16. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) MENÜ-TRANZIT Kereskedelmi és Vendéglátó Korlátolt Felelõsségû Társaság (3571 Alsózsolca, Tanács u. 21.; cégjegyzékszáma: 05 09 007233; adószáma: 11588683-2-05) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: CASH & LIMES Vagyonkezelõ és Felszámoló Zártkörûen Mûködõ Részvénytársaság, 1146 Budapest, Cházár András u. 9., cégjegyzékszáma: 01 10 043611.
A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bíróság 9.Fpk.05-08-000028/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 19. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „Petõfi” Mezõgazdasági és Szolgáltató Szövetkezet (3555 Harsány, Központi major 041. hrsz.; cégjegyzékszáma: 05 02 000079; adószáma: 10055661-2-05) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte.
A Fõvárosi Bíróság 3.Fpk.01-07-002908/21. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 2. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) EUROBUILD GROUP Építõipari Zártkörûen Mûködõ Részvénytársaság (3900 Szerencs,
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2827
Rákóczi u. 43., korábbi székhely: 1037 Budapest, Dereglye u. 5/B, nem bejegyzett székhely: 3900 Szerencs, Rákóczi út 82.; cégjegyzékszáma: 05 10 000417; adószáma: 12658624-2-05) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: A CONT(O)-ROLL Kft., 1023 Budapest, Árpád fejedelem útja 40–41.
6753 Szeged (Tápé), Árnyas utca 13. Nem bejegyzett székhelye(i): 6120 Kiskunmajsa, Kígyóspuszta 53. A bíróság által kijelölt felszámoló: TAXCO Vagyonkezelõ és Gazdasági Szakértõ Kft., 1145 Budapest, Jávor u. 11/A., cégjegyzékszáma: 01 09 739104. (A helyi kirendeltség címe: 6720 Szeged, Kölcsey u. 13.)
A Csongrád Megyei Bíróság 8.Fpk.06-08-000176/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A Csongrád Megyei Bíróság 8.Fpk.06-08-000187/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 3. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) METALIA Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság – végelszámolás alatt (6721 Szeged, Juhász Gyula utca 36/B; cégjegyzékszáma: 06 06 000398; adószáma: 21620139-2-06) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): HORVÁTH és SERES Kereskedelmi és Vendéglátóipari Betéti Társaság Seresné és Társa Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság Seresné és Társa Kereskedelmi, Vendéglátó és Szolgáltató Betéti Társaság METALIA Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság Elõzõ székhelye(i): 6722 Szeged, Tisza Lajos krt. 41. 6725 Szeged, Rákóczi u. 13. 6721 Szeged, Csuka u. 35. A ép. 6725 Szeged, Sárkány u. 23/A A bíróság által kijelölt felszámoló: COOP Szeged Kereskedelmi Regionális Zrt., 6721 Szeged, Szent István tér 16., cégjegyzékszáma: 06 10 000275.
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 10. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) KINCSIRI Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (6723 Szeged, Szilléri sgt. 42. IX. em. 54.; cégjegyzékszáma: 06 06 014691; adószáma: 22100359-2-06) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: PECUNIAAGORA Kereskedelmi Szolgáltató és Tanácsadó Zrt., 8900 Zalaegerszeg, Békeligeti u. 1., cégjegyzékszáma: 20 10 040179. (A helyi kirendeltség címe: 6722 Szeged, Jósika u. 41.)
A Csongrád Megyei Bíróság 11.Fpk.06-07-000462/13. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 15. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) BALU 2002. Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (cégjegyzékszáma: 06 06 013158; adószáma: 21368716-2-06) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): BALU 2002. Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság Elõzõ székhelye(i): 6723 Szeged, Zöldfa u. 12. 9. em. 39.
A Csongrád Megyei Bíróság 11.Fpk.06-07-000684/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 10. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „Miu 2005” Vendéglátóipari és Szolgáltató Bt. (6723 Szeged, Budapesti krt. 34/A 7. em. 21.; cégjegyzékszáma: 06 06 014908; adószáma: 22165389-2-06) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 6724 Szeged, Londoni krt. 3. A bíróság által kijelölt felszámoló: KELET-HOLDING Gazdasági Tanácsadó és Kereskedelmi Zrt., 1024 Budapest, Retek u. 10. I. em. 3., cégjegyzékszáma: 01 10 044406. (A helyi kirendeltség címe: 6720 Szeged, Kölcsey u. 13. II. em. 7.)
A Csongrád Megyei Bíróság 11.Fpk.06-08-000003/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) KELETÁRU SZL Kereskedelmi Kft.
2828
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
(6723 Szeged, József Attila sgt. 128.; cégjegyzékszáma: 06 09 005344; adószáma: 11592480-2-06) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): ELZA COMMERCE Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság CREATIV TIFFANY Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Elõzõ székhelye(i): 6724 Szeged, Sárosi u. 2. 6722 Szeged, Moszkvai krt. 4. A bíróság által kijelölt felszámoló: „HUNYADI” Válságmenedzser és Felszámoló Zrt., 1145 Budapest, Uzsoki u. 48. I/4., cégjegyzékszáma: 01 10 043681. (A helyi kirendeltség címe: 6724 Szeged, Hétvezér u. 7–9.)
A Csongrád Megyei Bíróság 2.Fpk.06-08-000045/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 10. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) SAS-KARAKTER 2000 Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (6900 Makó, Révész u. 66.; cégjegyzékszáma: 06 09 005603; adószáma: 11594729-2-06) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 6720 Szeged, Feketesas u. 19–21. 6720 Szeged, Feketesas u. 20. Jogelõd(ök): SAS-KARAKTER Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: BAREX Gazdasági Tanácsadó, Kereskedõ és Szolgáltató Kft., 5540 Szarvas, Kossuth u. 18., cégjegyzékszáma: 04 09 000901. (A helyi kirendeltség címe: 6722 Szeged, Jósika u. 29. I. em. 5.)
2008/20. szám
Elõzõ székhelye(i): 1089 Budapest, Korányi Sándor u. 4. 2. em. 19. 2613 Rád, Sallai út 18. A bíróság által kijelölt felszámoló: „HUNYADI” Válságmenedzser és Felszámoló Zrt., 1145 Budapest, Uzsoki u. 48. I/4., cégjegyzékszáma: 01 10 043681. (A helyi kirendeltség címe: 6724 Szeged, Hétvezér u. 7–9.)
A Csongrád Megyei Bíróság 12.Fpk.06-07-000534/15. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 1. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) INERKOM VILLAMOSIPARI, KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ KORLÁTOLT FELELÕSSÉGÛ TÁRSASÁG (6771 Szeged, Szerb u. 188.; cégjegyzékszáma: 06 09 008941; adószáma: 13174327-2-06) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 6762 Sándorfalva, Kassai u. 21. Nem bejegyzett székhelye(i): 6725 Szeged, Tisza L. u. 6. Jogelõd(ök): INERKOM KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ BETÉTI TÁRSASÁG A bíróság által kijelölt felszámoló: BROSS Válságkezelõ Kft., 1015 Budapest, Hattyú u. 3/A fszt. 2., cégjegyzékszáma: 01 09 666223. (A helyi kirendeltség címe: 6722 Szeged, Jósika u. 41., 6701 Pf. 1205.)
A Csongrád Megyei Bíróság 8.Fpk.06-07-000627/11. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A Csongrád Megyei Bíróság 11.Fpk.06-07-000637/11. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 16. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) ZÖLD STÍLUS Produkciós és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (6726 Szeged, Pinty u. 13/3.; cégjegyzékszáma: 06 09 007958; adószáma: 11885942-2-06) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): TRAMOKER Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 11. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Szolker Bau Építõipari Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (6781 Domaszék, Tanya 691.; cégjegyzékszáma: 06 09 009023; adószáma: 13202642-2-06) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: PECUNIAAGORA Kereskedelmi Szolgáltató és Tanácsadó Zrt., 8900 Zalaegerszeg, Békeligeti u. 1., cégjegyzékszáma: 20 10 040179. (A helyi kirendeltség címe: 6722 Szeged, Jósika u. 41.)
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A Csongrád Megyei Bíróság 11.Fpk.06-08-000015/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 5. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) ÉPKÉSZHÁZ Építõipari és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (6753 Szeged, Madarász u. 33.; cégjegyzékszáma: 06 09 009686; adószáma: 13425647-2-06) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: BROSS Válságkezelõ Kft., 1015 Budapest, Hattyú u. 3/A fszt. 2., cégjegyzékszáma: 01 09 666223. (A helyi kirendeltség címe: 6722 Szeged, Jósika u. 41., 6701 Pf. 1205.)
A Csongrád Megyei Bíróság 2.Fpk.06-08-000040/11. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 5. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) DIALANDES Kereskedelmi, Feldolgozó és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (6914 Pitvaros, Kossuth L. u. 47.; cégjegyzékszáma: 06 09 009820; adószáma: 13468866-2-06) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): DIALANDES Kereskedelmi, Feldolgozó és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 6914 Pitvaros, Kossuth L. u. 47. Nem bejegyzett székhelye(i): 8073 Csákberény, Petõfi Sándor u. 25. A bíróság által kijelölt felszámoló: Factor Kereskedelmi Szolgáltató és Ügyvitelszervezõ Kft., 1031 Budapest, Kazal u. 65., cégjegyzékszáma: 01 09 269929. (A helyi kirendeltség címe: 6722 Szeged, Mérey u. 6/B.)
A Csongrád Megyei Bíróság 11.Fpk.06-08-000049/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 16. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Mysteryk Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (6768 Baks, Ady E. u. 25.; cégjegyzékszáma: 06 09 011065; adószáma: 12748691-2-06) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 1157 Budapest, Bánkút u. 71.
2829
6768 Baks, Virág u. 6. 1157 Budapest, Bánkút u. 71. A bíróság által kijelölt felszámoló: Factor Kereskedelmi Szolgáltató és Ügyvitelszervezõ Kft., 1031 Budapest, Kazal u. 65., cégjegyzékszáma: 01 09 269929. (A helyi kirendeltség címe: 6722 Szeged, Mérey u. 6/B.)
A Csongrád Megyei Bíróság 8.Fpk.06-08-000053/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 11. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) BA-PE Vendéglátó, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (6724 Szeged, Makkoserdõ sor 34/B 1. em. 1.; cégjegyzékszáma: 06 09 011143; adószáma: 13902995-2-06) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: BAREX Gazdasági Tanácsadó, Kereskedõ és Szolgáltató Kft., 5540 Szarvas, Kossuth u. 18., cégjegyzékszáma: 04 09 000901. (A helyi kirendeltség címe: 6722 Szeged, Jósika u. 29. I. em. 5.)
A Fejér Megyei Bíróság 1.Fpk.07-07-000638/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 13. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „COLOR” Szitanyomó és Kereskedelmi Közkereseti Társaság (8000 Székesfehérvár, Várkörút 4. 2. em. 23.; cégjegyzékszáma: 07 03 001323; adószáma: 22009825-2-07) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Jogelõd(ök): „COLOR” Szitanyomó és Kereskedelmi Gazdasági Munkaközösség A bíróság által kijelölt felszámoló: SERATUS Vagyonértékelõ Zrt., 1091 Budapest, Üllõi út 51., cégjegyzékszáma: 01 10 041596.
A Fejér Megyei Bíróság 1.Fpk.07-07-000566/10. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 21. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Barna és Társa Építõipari, Ke-
2830
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
reskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (8000 Székesfehérvár, Prohászka O. u. 11. III. em; cégjegyzékszáma: 07 06 001074; adószáma: 22012322-1-07) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): Barna és Kolipetrosz Kereskedelmi és Szórakoztatóipari és Vendéglátóipari Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: NOVALIKVID Felszámoló és Vagyonkezelõ Korlátolt Felelõsségû Társaság, 1134 Budapest, Apály u. 4. B ép. 4. em. 17., cégjegyzékszáma: 01 09 724140.
A Fejér Megyei Bíróság 1.Fpk.07-07-000191/22. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 1. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) POCSAI ÉS TÁRSA Kiskereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (8060 Mór, Velegi u. 14. I/3.; cégjegyzékszáma: 07 06 007257; adószáma: 22083319-2-07) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: CREDIT PLUSZ Szolgáltató Kft., 7100 Szekszárd, Mikes u. 9–11., cégjegyzékszáma: 17 09 001262.
A Fejér Megyei Bíróság 7.Fpk.07-08-000096/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 17. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) HAMBI-CAR Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság „végelszámolás alatt” (8151 Szabadbattyán, Kölcsey F. út 12.; cégjegyzékszáma: 07 06 011097; adószáma: 21197361-2-07) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): HAMBI-CAR Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: Kossuth Holding Válságkezelõ és Felszámoló Zrt., 1061 Budapest, Paulay Ede u. 45., cégjegyzékszáma: 01 10 044789.
2008/20. szám
A Fejér Megyei Bíróság 7.Fpk.07-07-000636/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 5. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „VÉD-ÕR TEAM” Vagyonvédelmi Betéti Társaság (8134 Mátyásdomb, Damjanich utca 6.; cégjegyzékszáma: 07 06 012791; adószáma: 21928523-2-07) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1042 Budapest, Árpád u. 57–59. I/8., cégjegyzékszáma: 01 09 269955.
A Fejér Megyei Bíróság 3.Fpk.07-08-000094/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 19. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) NOTUS Hungary Villamosenergia-termelõ Korlátolt Felelõsségû Társaság (8000 Székesfehérvár, Távirda u. 2/A; cégjegyzékszáma: 07 09 009209; adószáma: 12981151-2-07) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: AGRO-ALBA Szolgáltató Zrt., 1055 Budapest, Stollár Béla u. 3/A V/l., cégjegyzékszáma: 01 10 043170.
A Fejér Megyei Bíróság 1.Fpk.07-07-000631/10. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 11. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) NOXAFIL Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (8000 Székesfehérvár, Sereg utca 1.; cégjegyzékszáma: 07 09 009741; adószáma: 13109037-2-07) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): „MAROSHEGY” Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 8000 Székesfehérvár, Segesvári u. 47. 8000 Székesfehérvár, Budai út 9–11. 8000 Székesfehérvár, Kertész u. 3. 8000 Székesfehérvár, Gáz utca 9. B ép. 7. em. 22.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A bíróság által kijelölt felszámoló: INVEST ALMANACH Pénzügyi Tanácsadó, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 1024 Budapest, Lövõház u. 16. II/17., cégjegyzékszáma: 01 09 561904.
A Fejér Megyei Bíróság 1.Fpk.07-07-000532/12. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 17. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) MAGIC SOUND Szolgáltató és High End Audió és Audiophile Cd, Lp Exclusive Distributor Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (8056 Bakonycsernye, Ifjúság utca 48.; cégjegyzékszáma: 07 09 010083; adószáma: 11525813-2-07) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): LIVING SOUND FIDELITY – MAGIC SOUND Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság MAGIC SOUND SZOLGÁLTATÓ ÉS HIGH END AUDIÓ ÉS AUDOPHILE CD, LP EXCLUSIVE DISTRIBUTOR Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 8200 Veszprém, Fûzfa u. 42. 8174 Balatonkenese, Szõlõ utca 15. 8000 Székesfehérvár, Sajó utca 129. A bíróság által kijelölt felszámoló: STANDARD Felszámoló és Vagyonkezelõ Kft., 1137 Budapest, Pozsonyi út 33/A I/1., cégjegyzékszáma: 03 09 106294.
A Gyõr-Moson-Sopron Megyei Bíróság 4.Fpk.08-08-000052/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 10. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) GRAVITERM Építõ, Szerelõ és Fõvállalkozó Korlátolt Felelõsségû Társaság (9400 Sopron, Híd u. 54.; cégjegyzékszáma: 08 09 000024; adószáma: 10327430-2-08) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): GRAVITERM Épületgépészeti és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság GRAVITERM Épületgépészeti és Kereskedelmi Osztrák–Magyar Korlátolt Felelõsségû Társaság GRAVITERM Épületgépészeti és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 9400 Sopron, Ady E. u. 117. 9400 Sopron, Felsõbüki Nagy P. út 42.
2831
9400 Sopron, Vándor Sándor u. 7. 9400 Sopron, Csengery utca 30–32. A bíróság által kijelölt felszámoló: ÁFI Felszámoló és Vagyonkezelõ Zrt., 1055 Budapest, Szent István krt. 1. I. emelet, cégjegyzékszáma: 01 10 042854.
A Gyõr-Moson-Sopron Megyei Bíróság 6.Fpk.08-08-000103/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 7. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) PÁPAI Ez + Az Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság „végelszámolás alatt” (9023 Gyõr, Kodály Z. út 16.; cégjegyzékszáma: 08 09 005282; adószáma: 11405186-2-08) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): PÁPAI Ez + Az Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 9019 Gyõr, Vaskapu u. 15. Jogelõd(ök): Pápai Ez + Az Egyéni Cég A bíróság által kijelölt felszámoló: CSABAHOLDING Kft., 1146 Budapest, Thököly út 59/A. I/3. Postacím: 1398 Budapest, Pf. 593, cégjegyzékszáma: 01 09 683720.
A Gyõr-Moson-Sopron Megyei Bíróság 6.Fpk.08-08-000030/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 14. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Special MechaniQ Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (9200 Mosonmagyaróvár, Buzogány utca 18.; cégjegyzékszáma: 08 09 012528; adószáma: 13362131-2-08) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: Factor Kereskedelmi Szolgáltató és Ügyvitelszervezõ Kft., 1576 Budapest, Pf. 52., cégjegyzékszáma: 01 09 269929.
A Gyõr-Moson-Sopron Megyei Bíróság 4.Fpk.08-08-000066/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 16. napján jogerõre emelke-
2832
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
dett végzésével a(z) ALAPTETÕ Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (9400 Sopron, Lehár Ferenc u. 117.; cégjegyzékszáma: 08 09 014253; adószáma: 13780513-2-08) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: STANDARD Felszámoló és Vagyonkezelõ Kft., 1137 Budapest, Pozsonyi út 32., cégjegyzékszáma: 01 09 724084.
2008/20. szám
dett végzésével a(z) OFERTA Kereskedelmi Betéti Társaság (4032 Debrecen, Domokos Lajos utca 32. 4. em. 20.; cégjegyzékszáma: 09 06 011955; adószáma: 21488618-2-09) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): ALLROUND Nr. 1. Építõipari és Kereskedelmi Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: 198. sz. „Juris-Invest” Tanácsadó, Befektetõ és Szolgáltató Kft., 4100 Berettyóújfalu, Tardy u. 1., cégjegyzékszáma: 09 09 005219.
A Hajdú-Bihar Megyei Bíróság 4.Fpk.09-08-000151/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 5. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „Bau-Mix ’96” Tervezõ és Szolgáltató Betéti Társaság (4034 Debrecen, Nógrádi M. u. 10.; cégjegyzékszáma: 09 06 006193; adószáma: 22882046-2-09) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: TAXCO Vagyonkezelõ és Gazdasági Szakértõ Kft., 1145 Budapest, Jávor u. 11/A., cégjegyzékszáma: 01 09 739104.
A Hajdú-Bihar Megyei Bíróság 2.Fpk.09-08-000041/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 24. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) KELETI KLÁN Kereskedelmi Betéti Társaság (4243 Téglás, Domb utca 8.; cégjegyzékszáma: 09 06 013648; adószáma: 22128805-2-09) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: TAXCO Vagyonkezelõ és Gazdasági Szakértõ Kft., 1145 Budapest, Jávor u. 11/A., cégjegyzékszáma: 01 09 739104.
A Hajdú-Bihar Megyei Bíróság 3.Fpk.09-08-000295/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 18. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) BRUGELLA 96 Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (4200 Hajdúszoboszló, Szováti útfél 10700. hrsz.; cégjegyzékszáma: 09 06 006231; adószáma: 22881595-2-09) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): BRUGELLA 96 Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság Elõzõ székhelye(i): 4200 Hajdúszoboszló, Ádám u. 29/A A bíróság által kijelölt felszámoló: TANÁCS-ADÓ Pénzügyi Gazdasági Zrt., 4030 Debrecen, Fokos u. 14., cégjegyzékszáma: 09 10 000162.
A Hajdú-Bihar Megyei Bíróság 2.Fpk.09-08-000024/12. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 25. napján jogerõre emelke-
A Hajdú-Bihar Megyei Bíróság 2.Fpk.09-07-000980/10. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 18. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) VIVALDO-PAINTING Szolgáltató és Kereskedelmi Betéti Társaság (4090 Polgár, Vörösmarty u. 12.; cégjegyzékszáma: 09 06 013965; adószáma: 22198231-2-09) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: DECIMA Felszámoló Kft., 1143 Budapest, Hungária krt. 80/A l. em. 3., cégjegyzékszáma: 01 09 878016. (A helyi kirendeltség címe: 3533 Miskolc, Gózon Lajos u. 11.)
A Hajdú-Bihar Megyei Bíróság 4.Fpk.09-08-000120/11. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 22. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „PACK-ing” Termelõ, Termeltetõ
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Gyártó és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (4141 Furta, Iparterület 081/9. hrsz.; cégjegyzékszáma: 09 09 001733; adószáma: 11141730-2-09) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): „PACK-ing” Gyártó és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Táraság Elõzõ székhelye(i): 4025 Debrecen, Tóth Árpád u. 2. 4025 Debrecen, Miklós utca 15. 4034 Debrecen, Létai út 1114/155. hrsz. A bíróság által kijelölt felszámoló: MININVEST Vagyonhasznosító Zrt., 1137 Budapest, Radnóti M. u. 40. 6/3., cégjegyzékszáma: 01 10 044328.
A Hajdú-Bihar Megyei Bíróság 4.Fpk.09-08-000076/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 11. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) G & G Debrecen Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (4029 Debrecen, Csillag utca 38.; cégjegyzékszáma: 09 09 003718; adószáma: 12111358-2-09) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 4031 Debrecen, István u. 117. 3/11. 4032 Debrecen, Szalay S. u. 9. 4029 Debrecen, Maróthy Gy. u. 35. A bíróság által kijelölt felszámoló: Kossuth Holding Válságkezelõ és Felszámoló Zrt., 1061 Budapest, Paulay Ede u. 45., cégjegyzékszáma: 01 10 044789.
A Hajdú-Bihar Megyei Bíróság 2.Fpk.09-08-000096/12. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 23. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) K. T. Z. Vendéglátó és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (4034 Debrecen, Bihari út 7. A ép.; cégjegyzékszáma: 09 09 007233; adószáma: 11996798-2-09) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 4200 Hajdúszoboszló, Rákóczi utca 6. A ép. A bíróság által kijelölt felszámoló: 198. sz. „Juris-Invest” Tanácsadó, Befektetõ és Szolgáltató Kft., 4100 Berettyóújfalu, Tardy u. 1., cégjegyzékszáma: 09 09 005219.
2833
A Hajdú-Bihar Megyei Bíróság 2.Fpk.09-07-000516/26. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 17. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) JUHÁSZ-TÜZÉP Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (4060 Balmazújváros, Nap utca 4390/14. hrsz.; cégjegyzékszáma: 09 09 010203; adószáma: 13167039-2-09) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: ÁFI Felszámoló és Vagyonkezelõ Zrt., 1055 Budapest, Szent István krt. 1. I. 3., cégjegyzékszáma: 01 10 042854.
A Hajdú-Bihar Megyei Bíróság 5.Fpk.09-08-000048/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 17. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) ERFOREX Közmûépítõ és Üzemeltetõ Zártkörûen Mûködõ Részvénytársaság (4031 Debrecen, Bartók Béla utca 9.; cégjegyzékszáma: 09 10 000358; adószáma: 12116999-2-09) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: ÁFI Felszámoló és Vagyonkezelõ Zrt., 1055 Budapest, Szent István krt. 1. I. 3., cégjegyzékszáma: 01 10 042854.
A Heves Megyei Bíróság 3.Fpk.10-08-000090/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 24. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „RÓZSA VIRÁG 2002” Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (3372 Kömlõ, Ady E u. 42.; cégjegyzékszáma: 10 06 025277; adószáma: 21544244-2-10) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: RATIS Pénzügyi Gazdasági és Szolgáltató Kft., 1054 Budapest, Aulich u. 7. I/3., cégjegyzékszáma: 01 09 668454.
2834
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
A Heves Megyei Bíróság 3.Fpk.10-08-000084/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A Pest Megyei Bíróság 6.Fpk.13-07-001563/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 15. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) KIRÁLY-2005. Vendéglátóipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (3200 Gyöngyös, Pesti út 2.; cégjegyzékszáma: 10 06 026126; adószáma: 22186364-2-10) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: MÁTRAHOLDING Gazdasági Tanácsadó Rt., 1146 Budapest, Cházár András u. 9., cégjegyzékszáma: 01 10 043926.
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 27. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) INFOWAVE Informatikai, Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (2132 Göd, Vasút út 19.; cégjegyzékszáma: 13 06 019083; adószáma: 24546317-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte.
A Heves Megyei Bíróság 3.Fpk.10-08-000085/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 18. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) SCANDALO Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (3300 Eger, Rákóczi u. 34. 2. em. 4.; cégjegyzékszáma: 10 09 027174; adószáma: 13449089-2-10) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 3534 Miskolc, Bertalan u. 7. 3780 Edelény, Borsodi út 103. A bíróság által kijelölt felszámoló: CONCORDAT Felszámoló Kft., 1015 Budapest, Hattyú u. 10/A, cégjegyzékszáma: 01 09 562281.
A Komárom-Esztergom Megyei Bíróság 1.Fpk.11-08-070138/9. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 18. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „NOBLESSE” Befektetési és Kereskedelmi Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (2890 Tata Corvin u. 6; cégjegyzékszáma: 11 09 002539; adószáma: 11184485-2-11) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Nem bejegyzett székhelye(i): 1066 Budapest, Teréz krt. 54. 2. em. 11. A bíróság által kijelölt felszámoló: RATIS Pénzügyi Gazdasági és Szolgáltató Kft., 1054 Budapest, Aulich u. 7. I/3., cégjegyzékszáma: 01 09 668454.
A bíróság által kijelölt felszámoló: LQD Pénzügyi és Gazdasági Szakértõ Kft., 1032 Budapest, Vályog u. 2–4., cégjegyzékszáma: 01 09 566001.
A Pest Megyei Bíróság 6.Fpk.13-07-001320/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 13. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) 3 SELLÕ Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (2000 Szentendre, Muflon utca 4.; cégjegyzékszáma: 13 06 019774; adószáma: 24552178-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: KURÁTOR-FELSZÁMOLÓ Szolgáltató Kft., 1035 Budapest, Kórház u. 29. I/3., cégjegyzékszáma: 01 09 726061.
A Pest Megyei Bíróság 8.Fpk.13-07-001565/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 8. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Fazekas Testvérek Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (2040 Budaörs, Tavasz u. 41.; cégjegyzékszáma: 13 06 037427; adószáma: 20710134-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: TAX AUDIT Vállalkozási, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 1141 Budapest, Jeszenák János u. 59., cégjegyzékszáma: 01 09 067624.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2835
A Pest Megyei Bíróság 11.Fpk.13-07-001586/12. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A Pest Megyei Bíróság 11.Fpk.13-07-002591/9. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 15. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „EVENT” Rendezvényszervezõ Betéti Társaság (2766 Tápiószele, Zsófi út 44.; cégjegyzékszáma: 13 06 050980; adószáma: 28445847-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: „HUNYADI” Válságmenedzser és Felszámoló Zártkörûen Mûködõ Részvénytársaság, 1145 Budapest, Uzsoki u. 48. I/4., cégjegyzékszáma: 01 10 043681.
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 26. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) ATIS-TEXT Kereskedelmi Betéti Társaság (2750 Nagykõrös, Bálvány utca 2. 2. em. 6.; cégjegyzékszáma: 13 06 060186; adószáma: 21365469-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 4031 Debrecen, István u. 41. 7. em. 22. A bíróság által kijelölt felszámoló: Kossuth Holding Válságkezelõ és Felszámoló Zrt., 1061 Budapest, Paulay E. u. 45., cégjegyzékszáma: 01 10 044789.
A Pest Megyei Bíróság 6.Fpk.13-07-001790/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A Pest Megyei Bíróság 2.Fpk.13-06-001688/22. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 29. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) BLUE 70-80 Kereskedelmi és Vendéglátó Betéti Társaság (2100 Gödöllõ, Blaháné utca 21.; cégjegyzékszáma: 13 06 053463; adószáma: 22121688-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: DR. FELSÕ Vállalkozásszervezõ és Csõdtanácsadó Kft., 1072 Budapest, Dob u. 52. II/1., cégjegyzékszáma: 01 09 679649.
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. január 17. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) HADNAGY ÉS TÁRSA Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (2100 Gödöllõ, Erdõszél utca 25.; cégjegyzékszáma: 13 09 073071; adószáma: 12165821-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 2100 Gödöllõ, Erdõszél u. 28. A bíróság által kijelölt felszámoló: REORG Válságkezelõ és Felszámoló Kft., 1116 Budapest, Hengermalom út 1., cégjegyzékszáma: 01 09 079347.
A Pest Megyei Bíróság 6.Fpk.13-07-001497/11. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A Pest Megyei Bíróság 4.Fpk.13-08-000123/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2007. december 1. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) ANDOR-SECURITY Személy- és Vagyonvédelmi Betéti Társaság (2315 Szigethalom, Dobó Katica u. 1.; cégjegyzékszáma: 13 06 057185; adószáma: 22290474-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: ÁFI Felszámoló és Vagyonkezelõ Zrt., 1055 Budapest, Szent István krt. 1. I. em., cégjegyzékszáma: 01 10 042854.
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 27. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) GASZTROVIN Borászati és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság „végelszámolás alatt” (2040 Budaõrs, Kismartoni u. 84; cégjegyzékszáma: 13 09 074685; adószáma: 10472042-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: BUDAPEST INVESTMENT Magyar Befektetési és Tanácsadó Zrt., 1037 Budapest, Seregély u. 17., cégjegyzékszáma: 01 10 041755.
2836
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
A Pest Megyei Bíróság 4.Fpk.13-08-000123/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A Pest Megyei Bíróság 2.Fpk.13-07-000595/21. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 27. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) GASZTROVIN Borászati és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság „végelszámolás alatt” (2040 Budaörs, Kismartoni u. 84; cégjegyzékszáma: 13 09 074685; adószáma: 10472042-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: BUDAPEST INVESTMENT Magyar Befektetési és Tanácsadó Zrt., 1037 Budapest, Seregély u. 17., cégjegyzékszáma: 01 10 041755.
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 27. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Pasi-mix Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (2030 Érd, Mecseki utca 1.; cégjegyzékszáma: 13 09 089842; adószáma: 12763474-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Fióktelepe(i): 1194 Budapest, Vásár tér 167746/1. 8230 Balatonfüred, Hajógyár-Vitorlás kikötõ 3300 Eger, Sas u. 94. A bíróság által kijelölt felszámoló: Csabaholding Szolgáltató Kft., 1146 Budapest, Thököly út 59/A I/3., cégjegyzékszáma: 01 09 683720.
A Pest Megyei Bíróság 6.Fpk.13-07-001188/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 29. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Hungarolombard Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (2120 Dunakeszi, Székesdûlõ; cégjegyzékszáma: 13 09 078578; adószáma: 10839254-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: DELTA NOVA Felszámoló és Tanácsadó Kft., 2100 Gödöllõ, Dózsa Gy. út 33. I. em. 3., cégjegyzékszáma: 11 09 002635.
A Pest Megyei Bíróság 2.Fpk.13-07-002623/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 28. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) HÚSDORÁDÓ Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (2220 Vecsés, Kossuth L. u. 12.; cégjegyzékszáma: 13 09 080193; adószáma: 12387887-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: KURÁTOR-FELSZÁMOLÓ Szolgáltató Kft., 1035 Budapest, Kórház u. 29. I/3., cégjegyzékszáma: 01 09 726061.
A Pest Megyei Bíróság 2.Fpk.13-07-002653/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 20. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) DURACO Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (2089 Telki, Búzavirág utca 18.; cégjegyzékszáma: 13 09 093580; adószáma: 12107087-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Fióktelepe(i): 1119 Budapest, Andor utca 41. Jogelõd(ök): BÉRC Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: DELTA NOVA Felszámoló és Tanácsadó Kft., 2100 Gödöllõ, Dózsa Gy. út 33. I. em. 3., cégjegyzékszáma: 11 09 002635.
A Pest Megyei Bíróság 11.Fpk.13-07-002048/19. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 18. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) MON-BAU Általános Építõipari Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (2200 Monor, Lehel utca 2.; cégjegyzékszáma: 13 09 098164; adószáma: 13233389-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A bíróság által kijelölt felszámoló: CONCORDAT Felszámoló Kft., 1015 Budapest, Hattyú u. 10/A, cégjegyzékszáma: 01 09 562281.
A Pest Megyei Bíróság 8.Fpk.13-08-000072/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 22. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „N+E” Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (2151 Fót, Bartók Béla u. 31.; cégjegyzékszáma: 13 09 099907; adószáma: 12681514-2-13) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: Csabaholding Szolgáltató Kft., 1146 Budapest, Thököly út 59/A I/3., cégjegyzékszáma: 01 09 683720.
A Pest Megyei Bíróság 6.Fpk.13-07-002332/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 15. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „LÉVAY PETROL” Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság „végelszámolás alatt” (2340 Kiskunlacháza, Dobó I. u. 90.; cégjegyzékszáma: 13 09 101100; adószáma: 11570442-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: TAX AUDIT Vállalkozási, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 1141 Budapest, Jeszenák János u. 59., cégjegyzékszáma: 01 09 067624.
A Pest Megyei Bíróság 6.Fpk.13-07-001438/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2007. december 14. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Marianna Sörház Vendéglátó Kft. (2030 Érd, Szigetvár utca 33.; cégjegyzékszáma: 13 09 102046; adószáma: 13081601-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: YPLON Vagyonkezelõ, Felszámoló és Pénzügyi Tanácsadó Kft., 1025 Budapest, Csévi út 11/B, cégjegyzékszáma: 01 09 461424.
2837
A Pest Megyei Bíróság 6.Fpk.13-07-002383/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 20. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) FAMO-BAU Építõipari és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (2254 Szentmártonkáta, Homokerdõ út 17.; cégjegyzékszáma: 13 09 104657; adószáma: 11884824-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): MAGYAR ZSUZSA Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 2132 Göd (Felsõgöd), Árpád út 35. A bíróság által kijelölt felszámoló: KERSZI Kereskedelmi és Pénzügyi Szervezési-Tanácsadó Zrt., 1135 Budapest, Csata u. 11. mfszt. 7., cégjegyzékszáma: 01 10 041640.
A Pest Megyei Bíróság 2.Fpk.13-08-000097/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 2. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) SZP. BAU Építõipari Korlátolt Felelõsségû Társaság (2181 Iklad, Parti u. 22.; cégjegyzékszáma: 13 09 105294; adószáma: 12971554-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: Kossuth Holding Válságkezelõ és Felszámoló Zártkörûen Mûködõ Részvénytársaság, 1075 Budapest, Kazinczy u. 24–26., cégjegyzékszáma: 01 10 044789.
A Pest Megyei Bíróság 8.Fpk.13-07-001480/14. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 22. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Apuka’s Home Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (2364 Ócsa, Munkácsy M. utca 3.; cégjegyzékszáma: 13 09 105309; adószáma: 13590484-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: LQD Pénzügyi és Gazdasági Szakértõ Kft., 1032 Budapest, Vályog u. 2–4., cégjegyzékszáma: 01 09 566001.
2838
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ A Pest Megyei Bíróság 6.Fpk.13-07-002331/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 8. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Naplás-CASYS Ingatlanberuházási, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (2132 Göd, Kádár utca 49.; cégjegyzékszáma: 13 09 106747; adószáma: 13662998-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: DR. FELSÕ Vállalkozásszervezõ és Csõdtanácsadó Kft., 1072 Budapest, Dob u. 52. II/1., cégjegyzékszáma: 01 09 679649.
A Pest Megyei Bíróság 6.Fpk.13-07-002123/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 8. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) DAPE Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság, elõzõ elnevezése BL-ÉP-SZER Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (2251 Tápiószecsõ, Ipar u. 4.; cégjegyzékszáma: 13 09 107308; adószáma: 12223057-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 1083 Budapest, Tömõ u. 40–46. 17. em. A bíróság által kijelölt felszámoló: LQD Pénzügyi és Gazdasági Szakértõ Kft., 1032 Budapest, Vályog u. 2–4., cégjegyzékszáma: 01 09 566001.
A Pest Megyei Bíróság 6.Fpk.13-07-002489/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 15. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) HUNNIA-HOLDING Építõipari és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (2112 Veresegyház, Kölcsey u. 30.; cégjegyzékszáma: 13 09 110550; adószáma: 12963832-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): HUNNIA-HOLDING Biztonsági Szolgálat Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 1139 Budapest, Üteg u. 26. XI. em. 54.
2008/20. szám
A bíróság által kijelölt felszámoló: CMB Holding Gazdasági, Mûszaki Tanácsadó Kft., 1164 Budapest, Jövendõ u. 3., cégjegyzékszáma: 01 09 160583.
A Pest Megyei Bíróság 5.Fpk.13-07-000645/18. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 13. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) MG-DIREKT Építõipari és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (2030 Érd, Piroska u. 14.; cégjegyzékszáma: 13 09 111274; adószáma: 12855302-2-13) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 3516 Miskolc, Simándi P. u. 4. 1033 Budapest, Cserepes u. 11. A bíróság által kijelölt felszámoló: DELTA NOVA Felszámoló és Tanácsadó Kft., 2100 Gödöllõ, Dózsa Gy. út 33. I. em. 3., cégjegyzékszáma: 11 09 002635.
A Somogy Megyei Bíróság 3.Fpk.14-08-000045/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 1. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) KAPOS-MIDIPLAST-2000. Mûanyagipari és Szolgáltató Betéti Társaság (7400 Kaposvár, Búzavirág utca 29. 2. em. 1.; cégjegyzékszáma: 14 06 305246; adószáma: 20635570-2-14) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Nem bejegyzett elnevezése(i): MINIPLAST Mûanyagipari és Szolgáltató Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: Kossuth Holding Válságkezelõ és Felszámoló Rt., 1061 Budapest, Paulay Ede u. 45., cégjegyzékszáma: 01 10 044789.
A Somogy Megyei Bíróság 4.Fpk.14-07-000562/10. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 10. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) DZSENTRI 2002 Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (8600 Siófok, Kálmán I. sé-
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
tány 2–4.; cégjegyzékszáma: 14 06 306555; adószáma: 21476370-2-14) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Nem bejegyzett elnevezése(i): DZSENTRI Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: PATIK, VARGA és Társaik Gazdasági Tanácsadó Rt., 8840 Csurgó, Széchenyi tér 15., cégjegyzékszáma: 14 10 300109.
2839
dett végzésével a(z) RADIO LINE Kommunikációs, Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság, f. a. (8600 Siófok, Kele utca 32.; cégjegyzékszáma: 14 09 304176; adószáma: 12471236-2-14) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 8600 Siófok, Somogyi B. utca 4. Jogelõd(ök): RADIO LINE Kommunikációs Szolgáltató és Kereskedelmi Közkereseti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: TM-LINE Felszámoló és Gazdasági Tanácsadó Zrt., 1092 Budapest, Ferenc körút 40. II/16., cégjegyzékszáma: 01 10 045659.
A Somogy Megyei Bíróság 3.Fpk.14-08-000025/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 14. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) HEKI-BAU Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (7553 Görgeteg, Kisszõlõ telep 4.; cégjegyzékszáma: 14 06 307645; adószáma: 22197429-2-14) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: Dr. FELSÕ Vállalkozásszervezõ és Csõdtanácsadó Kft., 1072 Budapest, Dob u. 52. II/1., cégjegyzékszáma: 01 09 679649.
A Somogy Megyei Bíróság 4.Fpk.14-08-000091/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) Han-Kovács Bau Építõipari és Kereskedelmi Betéti Társaság „végelszámolás alatt” (7400 Kaposvár, Teleki utca 16–18.; cégjegyzékszáma: 14 06 307923; adószáma: 22311913-2-14) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): Han-Kovács Bau Építõipari és Kereskedelmi Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: TM-LINE Felszámoló és Gazdasági Tanácsadó Zrt., 1092 Budapest, Ferenc körút 40. II/16., cégjegyzékszáma: 01 10 045659.
A Somogy Megyei Bíróság 1.Fpk.14-07-000445/10. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 17. napján jogerõre emelke-
A Somogy Megyei Bíróság 1.Fpk.14-07-000485/12. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 8. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) SZILA Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság, f. a. (8600 Siófok, Küszhegyi utca 1/D; cégjegyzékszáma: 14 09 304451; adószáma: 12599370-2-14) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: TM-LINE Felszámoló és Gazdasági Tanácsadó Zrt., 1092 Budapest, Ferenc körút 40. II/16., cégjegyzékszáma: 01 10 045659.
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 6.Fpk.15-07-001284/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 26. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „GRÖNLAND” Kereskedelmi Betéti Társaság (4625 Záhony, Akácfa út 2.; cégjegyzékszáma: 15 06 080097; adószáma: 25616592-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 4625 Záhony, Szamuely út 20. A bíróság által kijelölt felszámoló: ÁZSIÓ Könyvszakértõi, Gazdasági Tanácsadói, Szolgáltatói és Kereskedelmi Kft., 4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. út 1. IV. em., cégjegyzékszáma: 15 09 060370.
2840
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 23.Fpk.15-08-000416/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 27. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) BAMATE Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (4244 Újfehértó, Gábor Áron u. 14.; cégjegyzékszáma: 15 06 081970; adószáma: 25653076-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): „K & D TRADE” Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság Elõzõ székhelye(i): 4400 Nyíregyháza, Kiss Ernõ u. 48. A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1054 Budapest, Honvéd u. 8. 1. em. 2., cégjegyzékszáma: 01 09 269955. (A helyi kirendeltség címe: 4900 Fehérgyarmat, Árpád u. 12.)
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 13.Fpk.15-07-001500/9. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 18. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) PERSEQUOR Információs-Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (4400 Nyíregyháza, Árpád u. 50/A 2. em. 9.; cégjegyzékszáma: 15 06 083468; adószáma: 25669136-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 4431 Sóstófürdõ, Erika u. 5. A bíróság által kijelölt felszámoló: MININVEST Vagyonhasznosító Rt., 1137 Budapest, Radnóti M. u. 40. 6/3., cégjegyzékszáma: 01 10 044328. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Bocskai u. 5. I/109.)
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 23.Fpk.15-08-000465/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 7. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „VISZ-GY” Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (4481 Nyíregyháza-Sóstóhegy, Csaba utca 22.; cégjegyzékszáma: 15 06 085273; adószá-
2008/20. szám
ma: 25686069-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 4400 Nyíregyháza, Kórház u. 55. A bíróság által kijelölt felszámoló: CÉG-CONTROLL Felszámoló, Könyvvizsgáló és Tanácsadó Kft., 1077 Budapest, Dohány u. 54., cégjegyzékszáma: 01 09 690835. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Bocskai u. 30.)
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 23.Fpk.15-08-000270/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 29. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „OFSZET” Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság „végelszámolás alatt” (4461 Nyírtelek, Rákóczi u. 113.; cégjegyzékszáma: 15 06 086334; adószáma: 20195191-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): „OFSZET” Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: DECIMA Felszámoló Kft., 1143 Budapest, Hungária krt. 80. A ép. I/3., cégjegyzékszáma: 05 09 005543. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Korányi utca 195.)
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 1.Fpk.15-08-000371/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 20. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) SZALKO Kereskedelmi és Termelõi Betéti Társaság (4831 Tiszaszalka, Petõfi u. 64.; cégjegyzékszáma: 15 06 086672; adószáma: 20272032-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 4800 Vásárosnamény, Petõfi u. 27/B A bíróság által kijelölt felszámoló: MININVEST Vagyonhasznosító Rt., 1137 Budapest, Radnóti M. u. 40. 6/3., cégjegyzékszáma: 01 10 044328. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Bocskai u. 5. I/109.)
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 23.Fpk.15-08-000289/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
2841
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 23.Fpk.15-08-000264/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 5. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) eXpressz-2000 Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (4551 Nyíregyháza, Élet u. 38.; cégjegyzékszáma: 15 06 086928; adószáma: 20356396-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: BROSS Válságkezelõ Kft., 1015 Budapest, Hattyú u. 3/A fszt. 2., cégjegyzékszáma: 01 09 666223. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Vasvári P. u. 1.)
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 29. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) PROFIMEC Kereskedelmi Betéti Társaság (4400 Nyíregyháza, Vay Ádám krt. 3. 4. em. 7.; cégjegyzékszáma: 15 06 089249; adószáma: 21149090-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: DECIMA Felszámoló Kft., 1143 Budapest, Hungária krt. 80. A ép. I/3., cégjegyzékszáma: 05 09 005543. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Korányi utca 195.)
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 23.Fpk.15-08-000326/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 23.Fpk.15-08-000327/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 17. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) ALDAVAZORUSZ Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (4600 Kisvárda, Gagarin u. 22.; cégjegyzékszáma: 15 06 087400; adószáma: 20656476-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: KVANTÁL Gazdasági Tanácsadó és Szolgáltató Kft., 1089 Budapest, Bláthy O. u. 6–8., cégjegyzékszáma: 01 09 364827. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Bocskai u. 19.)
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 17. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) JURADUS-21 Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (4600 Kisvárda, Litki u. 18.; cégjegyzékszáma: 15 06 089735; adószáma: 21369126-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: KVANTÁL Gazdasági Tanácsadó és Szolgáltató Kft., 1089 Budapest, Bláthy O. u. 6–8., cégjegyzékszáma: 01 09 364827. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Bocskai u. 19.)
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 23.Fpk.15-08-000328/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 23.Fpk.15-08-000271/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 17. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) ASANOVA Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (4600 Kisvárda, Gagarin u. 22.; cégjegyzékszáma: 15 06 088920; adószáma: 21088689-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: KVANTÁL Gazdasági Tanácsadó és Szolgáltató Kft., 1089 Budapest, Bláthy O. u. 6–8., cégjegyzékszáma: 01 09 364827. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Bocskai u. 19.)
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 29. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) RAMAZAN Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (4600 Kisvárda, Litki út 18.; cégjegyzékszáma: 15 06 090672; adószáma: 21495047-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: DECIMA Felszámoló Kft., 1143 Budapest, Hungária krt. 80. A ép. I/3., cégjegyzékszáma: 05 09 005543. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Korányi utca 195.)
2842
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 23.Fpk.15-08-000366/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 23.Fpk.15-08-000263/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 21. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) LOL-PILIP Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (4600 Kisvárda, Szt. László út 29.; cégjegyzékszáma: 15 06 091132; adószáma: 21539549-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 4600 Kisvárda, Litki u. 18. A bíróság által kijelölt felszámoló: DUNA AUDIT Könyvszakértõi Iroda Kft., 1115 Budapest, Bartók Béla út 131/A, cégjegyzékszáma: 01 09 162918. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Jókai tér 3. II/7.)
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 29. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) ARIÉS TRADE Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (4400 Nyíregyháza, Nyíregyházi u. 32.; cégjegyzékszáma: 15 06 092431; adószáma: 21896307-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): SHABOVTA Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: DECIMA Felszámoló Kft., 1143 Budapest, Hungária krt. 80. A ép. I/3., cégjegyzékszáma: 05 09 005543. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Korányi utca 195.)
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 23.Fpk.15-08-000364/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 21. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) AVEKA-STAR-TRADE Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (4400 Nyíregyháza, Fazekas J. tér 5. V. em. 41.; cégjegyzékszáma: 15 06 091750; adószáma: 21800025-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: DUNA AUDIT Könyvszakértõi Iroda Kft., 1115 Budapest, Bartók Béla út 131/A, cégjegyzékszáma: 01 09 162918. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Jókai tér 3. II/7.)
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 23.Fpk.15-08-000365/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 21. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) ALEXS-TRADE Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (4400 Nyíregyháza, Százados u. 32.; cégjegyzékszáma: 15 06 091792; adószáma: 21801260-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: DUNA AUDIT Könyvszakértõi Iroda Kft., 1115 Budapest, Bartók Béla út 131/A, cégjegyzékszáma: 01 09 162918. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Jókai tér 3. II/7.)
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 13.Fpk.15-08-000227/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 21. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) SZABOLCS 2005. Útépítõ Betéti Társaság (4834 Tiszakerecseny, Béke út 48.; cégjegyzékszáma: 15 06 093566; adószáma: 22177328-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Nem bejegyzett elnevezése(i): SZABOLCS út Betéti Társaság A bíróság által kijelölt felszámoló: Dr. FELSÕ Vállalkozásszervezõ és Csõdtanácsadó Kft., 1072 Budapest, Dob u. 52. II/1., cégjegyzékszáma: 01 09 679649. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Szent István utca 2. B lház. 3. em. 6.)
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 6.Fpk.15-07-001287/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 27. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) BREK-BAU Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (4300 Nyírbátor, Pócsi utca 70.; cégjegyzékszáma: 15 06 093624; adószáma: 22190680-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A bíróság által kijelölt felszámoló: ADÓAKTUÁL Könyv- és Adószakértõi, valamint Kereskedelmi Kft., 4400 Nyíregyháza, Rákóczi u. 18–20., 4401 Pf. 69., cégjegyzékszáma: 15 09 060631.
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 6.Fpk.15-07-000899/14. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 8. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „WEST-UNION-IMPEX” Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (4400 Nyíregyháza, Rákóczi u. 98.; cégjegyzékszáma: 15 09 061573; adószáma: 10749524-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 4400 Nyíregyháza, Budai Nagy Antal u. 6. A bíróság által kijelölt felszámoló: ÁZSIÓ Könyvszakértõi, Gazdasági Tanácsadói, Szolgáltatói és Kereskedelmi Kft., 4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. út 1. IV. em., cégjegyzékszáma: 15 09 060370.
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 13.Fpk.15-08-000153/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 16. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) SZABÓ & SZABÓ Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (4501 Kemecse, Mezõ utca 27.; cégjegyzékszáma: 15 09 066625; adószáma: 12559336-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): MISÁK Mezõgazdasági Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 4400 Nyíregyháza, Ív u. 50/A A bíróság által kijelölt felszámoló: Kossuth Holding Válságkezelõ és Felszámoló Rt., 1061 Budapest VI., Paulay Ede u. 45., cégjegyzékszáma: 01 10 044789.
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 13.Fpk.15-08-000005/8. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 16. napján jogerõre emelke-
2843
dett végzésével a(z) „AP Studió” Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (4400 Nyíregyháza, Garibaldi u. 49. 3. em. 7.; cégjegyzékszáma: 15 09 066684; adószáma: 12575969-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: Dr. FELSÕ Vállalkozásszervezõ és Csõdtanácsadó Kft., 1072 Budapest, Dob u. 52. II/1., cégjegyzékszáma: 01 09 679649. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Szent István utca 2. B lház. 3. em. 6.)
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 1.Fpk.15-08-000376/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 20. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) VIDOVEN ÉS TÁRSA Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (4400 Nyíregyháza, Tamási Áron u. 4. fszt. 1.; cégjegyzékszáma: 15 09 067666; adószáma: 12853056-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: MININVEST Vagyonhasznosító Rt., 1137 Budapest, Radnóti M. u. 40. 6/3., cégjegyzékszáma: 01 10 044328. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Bocskai u. 5. I/109.)
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 13.Fpk.15-08-000048/9. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 21. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) KOSEK Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (4431 Sóstógyógyfürdõ, Tölgyes u. 21/A; cégjegyzékszáma: 15 09 067781; adószáma: 12884308-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 4400 Nyíregyháza, Kert köz 15. 1. em. 8. A bíróság által kijelölt felszámoló: ÁFI Felszámoló és Vagyonkezelõ Rt., 1055 Budapest, Szent István krt. 1. I. em. 3., cégjegyzékszáma: 01 10 042854. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Bocskai u. 12.)
2844
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 6.Fpk.15-07-000907/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 19. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „SASA-TERV” Tervezõ Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (4405 Nyíregyháza, Nárcisz u. 72.; cégjegyzékszáma: 15 09 068333; adószáma: 13031905-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): „SASA-TERV” Tervezõ és Kereskedõ Korlátolt felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 4405 Nyíregyháza, Nárcisz u. 72. 4400 Nyíregyháza, Rókadûlõ 10. A bíróság által kijelölt felszámoló: ÁZSIÓ Könyvszakértõi, Gazdasági Tanácsadói, Szolgáltatói és Kereskedelmi Kft., 4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. út 1. IV. em., cégjegyzékszáma: 15 09 060370.
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 10.Fpk.15-07-000503/14. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 14. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) NYÍR-ÁLVÁNY Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (4400 Nyíregyháza, Bercsényi utca 4.; cégjegyzékszáma: 15 09 068587; adószáma: 13100083-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: ÁZSIÓ Könyvszakértõi, Gazdasági Tanácsadói, Szolgáltatói és Kereskedelmi Kft., 4400 Nyíregyháza, Dózsa Gy. út 1. IV. em., cégjegyzékszáma: 15 09 060370.
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 23.Fpk.15-08-000362/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 21. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Gávai Czakó és Társa Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (4483 Buj, Arany J. u. 54.; cégjegyzékszáma: 15 09 068993; adószáma: 12538337-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): Konkoly és Társa Vendéglátó, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság
2008/20. szám
Baranzó és Társa Vendéglátó, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság BUJI CSIKÓ ÉS TÁRSA Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság Buji Nagy és Társa Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 3554 Bükkaranyos, Széchenyi u. 17. 4483 Buj, Hunyadi u. 24. A bíróság által kijelölt felszámoló: DUNA AUDIT Könyvszakértõi Iroda Kft., 1115 Budapest, Bartók Béla út 131/A, cégjegyzékszáma: 01 09 162918. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Jókai tér 3. II/7.)
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 23.Fpk.15-08-000363/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 21. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) SZUR-KER Építõipari, Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (4342 Terem, Fõ út 14.; cégjegyzékszáma: 15 09 069920; adószáma: 13501965-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 4334 Hodász, Kossuth u. 12. A bíróság által kijelölt felszámoló: DUNA AUDIT Könyvszakértõi Iroda Kft., 1115 Budapest, Bartók Béla út 131/A, cégjegyzékszáma: 01 09 162918. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Jókai tér 3. II/7.)
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 13.Fpk.15-08-000225/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 21. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „PRECÍZ-BAU-ÉP-KER” Építõipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (4971 Rozsály, Petõfi u. 15.; cégjegyzékszáma: 15 09 070609; adószáma: 13697770-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: CSABAHOLDING Kft., 1132 Budapest, Visegrádi u. 60. I/4., cégjegyzékszáma: 01 09 683720. (A helyi kirendeltség címe: 4400 Nyíregyháza, Szarvas u. 1–3. 5/505.)
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 6.Fpk.15-07-001294/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 28. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) BARUCH Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (4400 Nyíregyháza, Május 1. tér 13. I. em. 6.; cégjegyzékszáma: 15 09 070634; adószáma: 13707965-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: INTERIT Befektetési és Tanácsadó Kft., 4400 Nyíregyháza, Jókai tér 3. 2/7., cégjegyzékszáma: 15 09 061433.
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 23.Fpk.15-08-000383/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 27. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „KÉKCSEI AKÁCOS” Erdõbirtokossági Társulat „végelszámolás alatt” (4494 Kékcse, Fõ u. 194.; cégjegyzékszáma: 15 15 000021; adószáma: 11253769-2-15) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): „KÉKCSEI AKÁCOS” Erdõbirtokossági Társulat Elõzõ székhelye(i): 4494 Kékcse, Vörösmarty u. 4. A bíróság által kijelölt felszámoló: EXEREM Gazdasági Szolgáltató Kft., 1054 Budapest, Honvéd u. 8. 1. em. 2., cégjegyzékszáma: 01 09 269955. (A helyi kirendeltség címe: 4900 Fehérgyarmat, Árpád u. 12.)
A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Bíróság 1.Fpk.16-08-000036/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 15. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „VERES” Kereskedelmi-Szolgáltató Betéti Társaság (5400 Mezõtúr, Bálvány u. 12.; cégjegyzékszáma: 16 06 004161; adószáma: 26054937-2-16) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 5400 Mezõtúr, Balassa u. 13.
2845
A bíróság által kijelölt felszámoló: Keszau-Solder Serec-L Könyvelõ Auditáló Vagyonértékelõ és Tanácsadó Kft., 1125 Budapest, Istenhegyi út 58/B, cégjegyzékszáma: 01 09 077793.
A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Bíróság 1.Fpk.16-08-000102/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 22. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) HANGA – 2000 Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (5100 Jászberény, Szentháromság tér 2.; cégjegyzékszáma: 16 06 005175; adószáma: 26064376-2-16) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 5100 Jászberény, Jákóhalmi u. 9. A bíróság által kijelölt felszámoló: LQD Pénzügyi és Gazdasági Szakértõ Kft., 1032 Budapest, Vályog u. 2., cégjegyzékszáma: 01 09 566001.
A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Bíróság 1.Fpk.16-08-000062/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 17. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) TURAI Termelõ és Szolgáltató Betéti Társaság (5243 Tiszaderzs, Fõ u. 137.; cégjegyzékszáma: 16 06 006420; adószáma: 20317841-2-16) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: REORG Válságkezelõ és Felszámoló Kft., 1116 Budapest, Hengermalom út 1., cégjegyzékszáma: 01 09 079347.
A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Bíróság 1.Fpk.16-08-000024/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 17. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) SPIRÁL-2001. Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (5200 Törökszentmiklós, Gyõrffy u. 1.; cégjegyzékszáma: 16 06 007553; adószáma: 20980447-2-16) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte.
2846
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Elõzõ székhelye(i): 5000 Szolnok, Kocsoros u. 2. A bíróság által kijelölt felszámoló: Dr. FELSÕ Vállalkozásszervezõ és Csõdtanácsadó Kft., 1072 Budapest, Dob u. 52. II/1., cégjegyzékszáma: 01 09 679649.
A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Bíróság 1.Fpk.16-08-000083/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 18. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) CSO-KI SZOL Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (5200 Törökszentmiklós, Nyár u. 9.; cégjegyzékszáma: 16 06 008597; adószáma: 21552423-2-16) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: MHZ Pénzügyi Tanácsadó Szolgáltató Kft., 5000 Szolnok, Szabadság tér 2. A ép. I. em. 10., cégjegyzékszáma: 16 09 001795.
A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Bíróság 1.Fpk.16-08-000077/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 16. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) WALDER-TRANS Szállítási és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (5000 Szolnok, Honvéd u. 15.; cégjegyzékszáma: 16 09 004065; adószáma: 11278401-2-16) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): PARADISE 96’ Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 5052 Újszász, Bajcsy u. 17. 5052 Újszász, Baross u. 3. 5052 Újszász, Damjanich u. 6/A A bíróság által kijelölt felszámoló: ÁFI Felszámoló és Vagyonkezelõ Rt., 1055 Budapest, Szent István krt. 1. 1. em., cégjegyzékszáma: 01 10 042854.
A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Bíróság 1.Fpk.16-08-000109/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 14. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) HVBV Ingatlanfejlesztõ Korlátolt
2008/20. szám
Felelõsségû Társaság „végelszámolás alatt” (5000 Szolnok, Orosz György u. 17. 6. em. 28.; cégjegyzékszáma: 16 09 007960; adószáma: 12836518-2-16) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): HVBV Ingatlanfejlesztõ Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 1074 Budapest, Hársfa u. 23. 1. em. 8. A bíróság által kijelölt felszámoló: REAL-HOLDING Felszámoló, Vagyonkezelõ, Ipari és Szolgáltató Kft., 1132 Budapest, Victor Hugo u. 11–15., cégjegyzékszáma: 01 09 738760.
A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Bíróság 1.Fpk.16-08-000085/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 23. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) JOB-KONTROL 2005 Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (5400 Mezõtúr, Cs. Wágner József u. 12.; cégjegyzékszáma: 16 09 008574; adószáma: 13617242-2-16) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: VECTIGALIS Általános Vállalkozási Rt., 1051 Budapest, Mérleg u. 12. V. lh. 7–8., cégjegyzékszáma: 01 10 044074.
A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Bíróság 1.Fpk.16-08-000090/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 19. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) AGRO SINKÓ HUNGARY Mezõgazdasági Termékértékesítõ Korlátolt Felelõsségû Társaság (5081 Szajol, Damjanich utca 1/A; cégjegyzékszáma: 16 09 009461; adószáma: 14017621-2-16) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: LQD Pénzügyi és Gazdasági Szakértõ Kft., 1032 Budapest, Vályog u. 2., cégjegyzékszáma: 01 09 566001.
A Tolna Megyei Bíróság 9.Fpk.17-07-000298/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 18. napján jogerõre emelke-
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
dett végzésével a(z) TÓTH és Társa Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (7140 Bátaszék, Hunyadi u. 36.; cégjegyzékszáma: 17 06 005908; adószáma: 21893067-2-17) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): ERÕS és Társa Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság Elõzõ székhelye(i): 7163 Mõcsény, Béke u. 68. A bíróság által kijelölt felszámoló: Kossuth Holding Válságkezelõ és Felszámoló Zrt., 1061 Budapest, Paulay Ede u. 45., cégjegyzékszáma: 01 10 044789.
A Tolna Megyei Bíróság 9.Fpk.17-08-000018/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 16. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) DOMBÕR SECURITY Személyés Vagyonvédelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (7251 Kapospula, Rákóczi út 89.; cégjegyzékszáma: 17 09 003624; adószáma: 11811512-2-17) adós fizetésképtelenségét megállapította és a felszámolását elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: Kossuth Holding Válságkezelõ és Felszámoló Zrt., 1061 Budapest, Paulay Ede u. 45., cégjegyzékszáma: 01 10 044789.
A Vas Megyei Bíróság 5.Fpk.18-08-000004/4. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 1. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) VASI TRI-SZTÁR Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (9700 Szombathely, Ernuszt Kelemen u. 44.; cégjegyzékszáma: 18 09 102006; adószáma: 11310334-2-18) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 9700 Szombathely, Szent Imre herceg u. 54/A A bíróság által kijelölt felszámoló: PECUNIAAGORA Kereskedelmi Szolgáltató és Tanácsadó Rt., 8900 Zalaegerszeg, Békeliget u. 1., cégjegyzékszáma: 20 10 040179.
2847
A Vas Megyei Bíróság 5.Fpk.18-08-000020/5. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 7. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) EUROCASH-2000 Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (9700 Szombathely, Szürcsapó u. 20. A ép. 2. em. 7.; cégjegyzékszáma: 18 09 104142; adószáma: 11927057-2-18) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ székhelye(i): 9700 Szombathely, Dolgozók útja 1. A ép. A bíróság által kijelölt felszámoló: CSABAHOLDING Kft., 1132 Budapest, Visegrádi u. 60. I/4., cégjegyzékszáma: 01 09 683720.
A Vas Megyei Bíróság 5.Fpk.18-08-000021/6. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 7. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) GLOBAL CAPITAL INVEST Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (9700 Szombathely, Szent Flórián körút 2.; cégjegyzékszáma: 18 09 106341; adószáma: 13495145-2-18) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: VECTIGALIS Általános Vállalkozási Rt., 1051 Budapest, Mérleg u. 12. V. lh. 7–8., cégjegyzékszáma: 01 10 044074.
A Vas Megyei Bíróság 5.Fpk.18-07-000184/10. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. március 14. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) DOGE 2006 Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (9700 Szombathely, Váci Mihály utca 39. 3. em. 13.; cégjegyzékszáma: 18 09 106980; adószáma: 13832517-2-18) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: CASH & LIMES Vagyonkezelõ és Felszámoló Rt., 1146 Budapest, Cházár András u. 9., cégjegyzékszáma: 01 10 043611.
2848
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ A Veszprém Megyei Bíróság 6.Fpk.19-07-000460/10. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl
A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 2. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Tubai és Horváth Export-Import Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (8412 Gyulafirátót, Zirci u. 50.; cégjegyzékszáma: 19 06 507710; adószáma: 21953563-2-19) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: KERSZI Kereskedelmi és Pénzügyi Szervezési Tanácsadó Rt., 1135 Budapest, Csata u. 11., 1581 Budapest, Pf. 108, cégjegyzékszáma: 01 10 041640.
A Veszprém Megyei Bíróság 4.Fpk.19-07-000114/13. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 29. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) GELD-BEST Ügyviteli és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság (8300 Tapolca, Batsányi tér 7.; cégjegyzékszáma: 19 09 501507; adószáma: 11328331-2-19) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. Elõzõ elnevezése(i): GELD-BEST Ügyviteli és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság GELD-BEST Ügyviteli és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság „felszámolás alatt” Elõzõ székhelye(i): 8300 Tapolca, Kazinczy tér 17. A bíróság által kijelölt felszámoló: Factor Kereskedelmi Szolgáltató és Ügyvitelszervezõ Kft., 1031 Budapest, Kazal u. 65., cégjegyzékszáma: 01 09 269929.
A Veszprém Megyei Bíróság 4.Fpk.19-08-000033/9. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 15. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) KEMIPLAS HUNGARY Vegyipari és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság (8195 Királyszentistván, Külterület, hrsz. 011/7.; cégjegyzékszáma: 19 09 508024; adószáma: 13435505-2-19) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte.
2008/20. szám
Elõzõ elnevezése(i): NITROSEN Ipari és Kereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság Elõzõ székhelye(i): 8200 Veszprém, Egyetem utca 9. 8195 Királyszentistván, Külterület, hrsz. 023. A bíróság által kijelölt felszámoló: HUBERTUS Pénzügyi, Gazdasági Tanácsadó Kft., 7624 Pécs, Hungária u. 53/1., cégjegyzékszáma: 02 09 060077.
A Veszprém Megyei Bíróság 6.Fpk.19-07-000161/12. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 2. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) „SKS-BAU INVEST” Közmû, Mély- és Magasépítõipari, Vendéglátóipari Korlátolt Felelõsségû Társaság (8200 Veszprém, Ady Endre utca 7. B ép.; cégjegyzékszáma: 19 09 508218; adószáma: 13504834-2-19) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: TM-LINE Felszámoló és Gazdasági Tanácsadó Zrt., 1092 Budapest, Ferenc krt. 40. II/l6., cégjegyzékszáma: 01 10 045659.
A Zala Megyei Bíróság 1.Fpk.20-07-020364/7. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. április 18. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) LUX ÜZLETHÁZ ’96 Kereskedelmi és Szolgáltató Betéti Társaság (8360 Keszthely, Lovassy u. 6.; cégjegyzékszáma: 20 06 034129; adószáma: 27687633-2-20) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: VECTIGALIS Általános Vállalkozási Rt., 1051 Budapest, Mérleg u. 12. V. lh. 7–8., cégjegyzékszáma: 01 10 044074.
A Zala Megyei Bíróság 1.Fpk.20-06-020610/15. sz. végzése felszámolás megindításának közzétételérõl A bíróság elrendeli annak a Cégközlönyben való közzétételét, hogy a(z) 2008. február 29. napján jogerõre emelkedett végzésével a(z) Bedõ Fuvarozási Betéti Társaság
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
(8752 Zalakomár, Ifjúság u. 26.; cégjegyzékszáma: 20 06 037708; adószáma: 21564967-2-20) adós felszámolását fõeljárásként elrendelte. A bíróság által kijelölt felszámoló: EC-CONT Gazdasági-ellenõrzõ és Vagyonértékelõ Kft., 1064 Budapest, Rózsa u. 71., cégjegyzékszáma: 01 09 712191. (A helyi kirendeltség címe: 8900 Zalaegerszeg, Ady E. u. 4.)
CÉGHIRDETMÉNYEK Felhívás vagyon értékesítésére A TREND Gazdasági Képviseleti Kft. (cégjegyzékszáma: [01 09 867547]; székhely: 1024 Budapest, Lövõház u. 16/B II. 17.) mint az ELEKTROSAVE Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. „f. a.” (cégjegyzékszáma: [13 09 098770]; székhely: 2030 Érd, Retyezáti u. 11.) Pest Megyei Bíróság 6. Fpk. 13-07-001901/6. számú végzésében kijelölt felszámolója
2849
A pályázók a bontástól számított 10 napon belül értesítést kapnak az eredményrõl. A pályázatnak az ajánlaton túl tartalmaznia kell a pályázó nevét, címét, adószámát, bankszámlaszámát, 30 napnál nem régebbi cégkivonatának és aláírási címpéldányának eredeti példányát, a bánatpénz befizetését igazoló banki bizonylatát, vagy átvételi elismervényt. Magánszemély pályázó esetén szükséges még személyi igazolvány másolat és a pályázat két tanúval történt hitelesítése. A pályázatban egyértelmûen meg kell jelölni a fizetés határidejét és az esetleges biztosítékokat is. A pályázati ajánlatban 60 napos ajánlattételi kötöttséget kell vállalni. Az ajánlati árat készpénzben vagy banki átutalással kell megfizetni, beszámításra vonatkozó ajánlatokat nem fogadunk el. A pályázati felhívás a felszámoló számára nem jelent eladási kötelezettséget. A felszámoló megfelelõ ajánlat hiányában dönthet úgy, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítja. Az elõvásárlásra jogosultak e jogukat a nyilvános pályázat keretein belül gyakorolhatják oly módon, hogy a véglegesen kialakult vételár ismeretében a vételi szándékról nyilatkozatot tesznek.
nyilvános pályázati felhívás útján értékesíteni kívánja az adós gazdálkodó szervezet tulajdonában meglévõ könyveiben szereplõ háztartási gép javításhoz szükséges tárgyi eszközeit, valamint a társaság által visszacserélt selejtes árukat, alkatrészeket. Irányár: 1 200 000 Ft, azzal hogy a 2007. évi CXXVII. törvény 142. §-a alapján az áfát a vevõnek kell teljesítenie. Bánatpénz: a megajánlott nettó vételár 10%-a. A részletes információ a TREND Gazdasági Képviseleti Kft., 1024 Budapest, Lövõház u. 16/B II. 17. sz. alatti irodájában, vagy dr. Zudor Mónika felszámolóbiztostól [06 (1) 336-0321 vagy 06 (20) 454-3564] kérhetõ, munkanapokon 8–16 óra között. A pályázóknak a bánatpénzt készpénzben, a TREND Gazdasági Képviseleti Kft., 1024 Budapest, Lövõház u. 16/B II. 17. sz. alatti irodája pénztárában letétbe kell helyeznie, vagy a Kereskedelmi és Hitelbanknál vezetett 10200483-36111448 számú bankszámlaszámra kell teljesíteni, „ELEKTROSAVE pályázat” megjegyzéssel, a befizetésnek meg kell érkeznie a pályázat beadási határidejéig. A kiíró ezzel az összeggel a bánatpénz szabályai szerint rendelkezik. A pályázatot 2 példányban, zárt borítékban, ,,ELEKTROSAVE” felirattal kell benyújtani, a TREND Gazdasági Képviseleti Kft. irodájába (1024 Budapest, Lövõház u. 16/B II. 17.) postai úton, vagy személyesen. A pályázat beadása legkésõbb a Cégközlönyben való megjelenést (2008. május 8.) követõ 15. napon 12 óráig. Bontás: a beadástól számított 10 napon belül.
A CSABAHOLDING Kft. (Cg.: [01 09 683720]; 1146 Budapest, Thököly út 59/A I. 3.) mint a Solar–91 Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (Cg.: [13 09 075284]; 2045 Törökbálint, Árpád u. 75.; adószám: [0519293-2-13]) adós kijelölt felszámolója nyilvános pályázat útján értékesíti a nevezett felszámolás alatt álló szervezet alábbi gépjármûvét: BMW 528 ia típusú, 1998-as évjáratú gépjármû. A gépjármû becsértéke: bruttó 1 800 000 Ft. A bánatpénz összege: 90 000 Ft. Az értékesítésre kerülõ gépjármûvekrõl információt és tájékoztatást ad Talabér Tímea, tel.: 450-0433. A pályázaton történõ részvétel további feltétele a pályázati pontnál megjelölt bánatpénz befizetése a CSABAHOLDING Kft. CIB Bank Rt.-nél vezetett 1070016504411402-52000001 számú bankszámlájára, illetve az errõl szóló igazolásnak a pályázathoz történõ csatolása. A bánatpénz befizetése 2008. május 29-ig történhet. A bánatpénz a vételárba beszámít, sikertelen pályázat esetén 8 banki napon belül kamatmentesen visszafizetésre kerül. A pályázatban kérjük megjelölni, hogy sikertelen pályázat esetén milyen bankszámlaszámra kérik a bánatpénz visszautalását. A pályázatokat a felszámoló budapesti székhelyére – CSABAHOLDING Kft. 1146 Budapest, Thököly út 59/A I. 3. – kérjük személyesen beadni, munkanapokon
2850
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
10 órától 13 óráig. A borítékra írják rá: ,,SOLAR–91 Kft. f. a. Pályázat”. A pályázatok beérkezésének végsõ határideje: 2008. május 30. 11 óra. A pályázatnak tartalmaznia kell az ajánlattevõ nevét, címét, gazdálkodó szervezet esetén 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, a cégjegyzésre jogosult személy aláírási címpéldányát másolatban, a bruttó ajánlati ár egyértelmû meghatározását, a fizetés módját, az ajánlat érvényességi idejét, amely nem lehet kevesebb, mint a benyújtási határidõt követõ 30. nap. A pályázatok felbontása közjegyzõ jelenlétében történik a fenti benyújtási határidõt követõ 5 munkanapon belül. A pályázók a nyilvános pályázat eredményérõl ezen idõponttól számított 5 munkanapon belül értesítést kapnak. Azonos, vagy a legjobb ajánlati ártól 10 százalékon belüli árat ajánlók között a felszámoló ártárgyalást tart. A felszámoló fenntartja magának a jogát, hogy a pályázatot – megfelelõ ajánlat hiányában – eredménytelennek nyilvánítsa.
A Dr. Hetényi Géza és Tsa. Felszámoló Kft. (Cg.: [01 09 568162]; 1137 Budapest, Szent István krt. 4.) mint a Tasnády és Tasnády Papír és Poszter Nagykereskedelmi Korlátolt Felelõsségû Társaság „f. a.” (Cg.: [01 09 561659]; 1117 Budapest, Fehérvári út 33/A; felszámlóbiztos: dr. Csaba Árpád) Fõvárosi Bíróság által kijelölt felszámolója
2008/20. szám
levélben kell a felszámoló Dr. Hetényi Géza és Tsa. Felszámoló Kft., 1387 Budapest, Pf. 46 levélcímére megküldeni. A küldeményen fel kell tüntetni a ,,TASNÁDY” vezérszót, valamint a megpályázott vagyoncsoport római számmal történõ megjelölését. A pályázati ajánlatnak mindenképpen tartalmaznia kell a pályázó adatait (név vagy cégnév, cím vagy székhely, képviselõ neve, adószám, cégjegyzékszám), nem természetes személy esetében 30 napnál nem régebbi cégkivonatot és aláírási címpéldányt, az egyértelmûen meghatározott ajánlati árat, valamint a bánátpénz letételérõl szóló banki teljesítési igazolást a felszámoló 1070002426647603-51100005 számú számlájára. A bánatpénz összege az irányár 10%-a. A felszámoló felhívja az elõvásárlásra jogosultakat, hogy ezen jogukat a pályázat keretében gyakorolhatják. A felszámoló, illetve a felszámolás alatt álló cég a pályázat tárgyára kellékszavatosságot nem vállal, és beszámítást nem fogad el. A pályázatok bontására közjegyzõ jelenlétében kerül sor, melyrõl a pályázókat írásban értesítjük. A felszámoló a pályázati ajánlatokat a pályázatok bontását követõ 15 napon belül értékeli és annak eredményérõl a pályázókat értesíti. A jelen pályázati felhívás a felszámoló számára nem jelent értékesítési kötelezettséget, megfelelõ ajánlat hiányában a pályázat eredménytelenné nyilvánítható. A felszámoló a befolyt, azonban felhasználásra nem került bánatpénzt az eredményhirdetést követõ 8 napon belül kamat- és költségmentesen visszautalja a pályázónak. További felvilágosítással dr. Csaba Árpád felszámolóbiztos áll rendelkezésre a 239-0726-os telefonszámon.
pályázat útján nyilvános értékesítésre hirdeti meg az adós gazdasági társaság tulajdonában álló vagyontárgyakat az alábbi vagyoncsoportok szerint: I. Vagyoncsoport 1 darab IVECO 35 C 13 V Turbodaily típusú, 2002 gyártási évû tehergépkocsi. A tehergépkocsi több helyen sérült, az átlagosnál rosszabb mûszaki állápotú. Az I. vagyoncsoportba tartozó vagyontárgy irányára: 1 660 000 Ft + áfa. II. Vagyoncsoport 1 darab KIA PREGIO TREKKING típusú, 2002 gyártási évû tehergépkocsi. A tehergépkocsi több helyen sérült, jelenleg mûködésképtelen. A II. vagyoncsoportba tartozó vagyontárgy irányára: 707 000 Ft + áfa. A pályázaton való részvétel feltételei: A meghirdetett vagyontárgy megvásárlására vonatkozó pályázati ajánlatokat írásban, zárt borítékban a jelen hirdetménynek a Cégközlönyben történõ megjelenését (2008. május 8.) követõ 15. napig postára adandó tértivevényes
Az ADVOCO Vagyonkezelõ és Tanácsadó Kft. (Cg.: [08 09 003091]; 9022 Gyõr, Liszt Ferenc u. 37.; 9001 Gyõr, Pf. 649) mint a Tatai Klíma Centrum Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. „f. a.” (Cg.: [11 09 007786]; 2890 Tata, Agostyáni út 79.; adószáma: [12521551-2-11]) kijelölt felszámolója nyilvános pályázati felhívás útján értékesíteni kívánja az „f. a.” adós gazdálkodó szervezet tulajdonát képezõ alábbi vagyontárgyait: Gépjármûvek: Fiat Ducato Furgon D Elsõ forg. lépés: 2001. augusztus 1., km-telítettség: 186 212 km. Hengerûrtartalom: 1905 cm3. Mûszaki vizsga: 2007. augusztus 5-ig; zöldkártya: 2008. augusztus 23-ig. Irányár: 500 000 Ft + áfa. Peugeot Partner 170 C Elsõ forg. lépés: 1998. szeptember 30., km-telítettség: kb. 189 818 km.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Hengerûrtartalom: 1360 cm3; üzemmód: benzin. Mûszaki vizsga: 2007. november 18.; zöldkártya: 2007. július 19-ig. Irányár: 200 000 Ft + áfa. Klímaberendezések, légcsatorna, légforgató és egyéb hûtéstechnikai eszközök. Irányár: 5 000 000 Ft + áfa. A felszámoló az értékesítéssel kapcsolatban írásos vételi ajánlatokat kér benyújtani, melyeket az ADVOCO Kft., 9001 Gyõr, Pf. 649 címre vár „Tatai Klíma Centrum Kft. f. a. vételi ajánlat” megjelöléssel. Az ajánlatoknak tartalmazniuk kell: a megajánlott bruttó vételárat, a vállalt fizetési feltételeket, nyilatkozatot arról, hogy az ajánlattevõ 30 napos ajánlati kötöttséget vállal. A vételárba hitelezõi követelés beszámítására nincs lehetõség. Az ajánlatokat kettõs zárt borítékban, magyar nyelven, postai úton kérjük eljuttatni a pályázatot kiíró címére (ADVOCO Kft., 9001 Gyõr, Pf. 649; 9022 Gyõr, Liszt Ferenc u. 37.). Az ajánlatok beérkezésének idõpontja: 2008. május 23. (déli) 12 óra. A felszámoló a személyesen benyújtott pályázatok átvételérõl elismervényt állít ki. További információ a felszámoló szervezet munkatársától, Gáspár János felszámolóbiztostól a 06 (96) 550-920 vagy 06 (30) 224-3712-es telefonszámon szerezhetõ be. Az ajánlatok bontására a benyújtási határidõt követõ 15 napon belül, közjegyzõ jelenlétében kerül sor. A bontást követõ 15 napon belül a felszámoló az ajánlatokat értékeli. Az értékelés eredményérõl jegyzõkönyv készül, melyet bármely hitelezõ megtekinthet. Az ajánlatok elbírálásának eredményérõl a felszámoló az érdekelteket írásban értesíti. A felszámoló a pályázatot megfelelõ ajánlat hiányában eredménytelennek nyilváníthatja és új pályázatot írhat ki. Megfelelõ, a vételár tekintetében 10% vagy annál kisebb eltérés esetén a pályázók között nyilvános ártárgyalás megtartására kerül sor, melynek feltételeit az ártárgyalás megkezdését megelõzõen a résztvevõkkel a felszámoló ismerteti. Az elõvásárlási jogosultak e jogukat a nyilvános értékesítés keretein belül gyakorolhatják oly módon, hogy a véglegesen kialakult vételár ismeretében a vételi szándékról nyilatkozatot tesznek, amennyiben a kiírás keretében elõvásárlási szándékukat elõzetesen bejelentették.
2851
Az ÁFI Zrt. (Cg.: [01 10 042854]; 1055 Budapest, Szent István krt. 1. I. em.) mint a Somogyi Cigányságért Kht. „f. a.” (Cg.: [14 14 300029]; 7400 Kaposvár, Szent Imre u. 14.) bíróság által kijelölt felszámolója nyilvános pályázat útján értékesíti a felszámolás alatt álló társaság alábbi ingatlanát: Babócsa, külterület 072/2. hrsz. alatti 3840 m2 ingatlan. Az ingatlan irányára: 350 000 Ft. Bánatpénz: 35 000 Ft. A vevõnek vállalnia kell az esetlegesen felmerülõ környezeti károk elhárítását. Az ingatlanról készült értékbecslés a felszámoló irodájában – elõzetes idõpont-egyeztetést követõen – megtekinthetõ. A pályázaton való részvétel feltétele: A pályázati ajánlatot magyar nyelven kettõs, zárt borítékban, ,,Somogyi Cigányságért Kht. f. a. vételi ajánlat” megjelöléssel a felszámoló irodájában kell átadni (1055 Budapest, Szent István krt. 1.) jelen közlemény Cégközlönyben való megjelenését (2008. május 8.) követõ 15. nap legkésõbb 12 óráig, vagy postai úton eljuttatni az 1399 Budapest, Pf. 701/313 címre úgy, hogy a küldemény a megjelölt határidõig a felszámoló irodájába beérkezzen. A pályázat benyújtásának feltétele, hogy a benyújtás idõpontjáig a pályázatban megjelölt bánatpénz átutalásra kerüljön az ÁFI Zrt. UniCredit Bank Hungary Nyrt.-nél vezetett 10900035-00000002-96040018 számú számlájára. Nyilatkozat arról, hogy a pályázó ajánlatát a beadási határidõtõl számított 40 napig fenntartja. Az ajánlatoknak tartalmazniuk kell: a pályázó nevét, lakhelyét, székhelyét, a megajánlott vételárat, a vállalt fizetési feltételeket, a vételár fedezetének igazolását. A pályázatok bontására közjegyzõ jelenlétében kerül sor. A felszámoló a pályázati ajánlatokat a vételár nagysága és a fizetési feltételek alapján bírálja el. A felszámoló fenntartja a jogát, hogy a közel azonos ajánlattevõk között ártárgyalást tartson. A teljes vételár kiegyenlítése az adásvételi szerzõdés létrejöttének, és a birtokbaadásnak is elõfeltétele. A bánatpénz a vételárba beszámít, eredménytelen pályázat esetén 8 napon belül visszafizetésre kerül. A felszámoló felhívja az elõvásárlási joggal rendelkezõk figyelmét, hogy a Cstv. 49/C. § (2) bekezdése alapján e jogukat az ajánlati feltételek teljesítésével a nyilvános értékesítés során, a nyilvános eredményhirdetés helyszínén és idõpontjában gyakorolhatják. Eredményhirdetés: 2008. május 28-án 16 óra 30 perckor a felszámoló székhelyén. A jelen pályázati felhívás a felszámoló számára nem jelent értékesítési kötelezettséget. A felszámoló a pályázatot – megfelelõ ajánlatok hiányában – eredménytelennek nyilváníthatja. A vagyontárgyakért kellékszavatosságot nem vállalunk, beszámítást nem fogadunk el.
2852
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A pályázattal kapcsolatban bõvebb információ kérhetõ hétköznap 9 és 12 óra között a 302-3422-es telefonszámon, felszámolóbiztos: Kozári Richárd.
A VECTIGALIS Általános Vállalkozási Zártkörûen Mûködõ Részvénytársaság (cégjegyzékszám: [01 10 044074]; székhely: 1051 Budapest, Mérleg u. 12. V. 7–8.; korábbi székhely: 7621 Pécs, Mátyás király u. 21.; levelezési cím: 7601 Pécs, Pf. 378) a ,,KISKUN-KONZERV” Élelmiszeripari, Termelõ, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelõsségû Társaság „f. a.” (Cg.: [20 09 067500]; 8900 Zalaegerszeg, Ady Endre u. 4. II. 5.; adószáma: [11370053-2-20]), a Zala Megyei Bíróság 1. Fpk. 20-07-020269/2. számú jogerõs végzésével kijelölt felszámolója nyilvános pályázati felhívás útján, elsõsorban egyben kívánja értékesíteni az adós gazdálkodó szervezet tulajdonát képezõ – leltár szerinti – alábbi vagyontárgyakat: 1. Gépek, eszközök, berendezések A vagyontárgyak részletes leírását és a pályázattal kapcsolatos további információkat írásos dokumentáció tartalmazza. A fenti vagyonelemek irányára: 32 000 000 Ft + áfa (harminckettõmillió forint + áfa). 2. Értékesíteni kívánja továbbá adós gazdálkodó szervezet tulajdonát képezõ alábbi ingatlant: – Csengele, külterület 081/32. hrsz. alatt felvett, 1 ha 5495 m2 alapterületû, kivett mûvelési ág megjelelölésû ingatlant felépítménnyel együtt. Az ingatlan (földterület és felépítmény) irányára: 178 000 000 Ft + áfa (egyszázhetvennyolcmillió forint + áfa). Együttesen: 210 000 000 Ft + áfa (kettõszáztízmillió forint + áfa). Az 1. és 2. pontban megjelölt vagyontárgyak részletes leírását és a pályázattal kapcsolatos további információkat tartalmazó írásos dokumentáció megtekinthetõ, és 300 000 Ft + áfa ellenében vásárolható meg a pályázati ajánlat benyújtásának helyén, VECTIGALIS ZRt. zalaegerszegi irodájában (8900 Zalaegerszeg, Rákóczi u. 13.). A felszámoló a személyesen benyújtott pályázatok átvételérõl elismervényt állít ki. A felszámoló az értékesítéssel kapcsolatban írásos ajánlatokat kér benyújtani, melyeket a VECTIGALIS ZRt., 8900 Zalaegerszeg, Rákóczi u. 13. szám alatti fióktelepére, illetve 8901 Zalaegerszeg, Pf. 235 címekre kér ,,KISKUN-KONZERV Kft. f. a. VÉTELI AJÁNLAT” megjelöléssel, zárt borítékban, személyesen, vagy postai úton eljuttatni. Az ajánlatnak tartalmaznia kell: magánszemély ajánlattevõ esetében a pályázó nevét, személyi adatait, címét, az
2008/20. szám
azonosítására alkalmas további adatokat, az ajánlott nettó vételárat, a vállalt fizetési feltételeket, nyilatkozatot 60 napos ajánlati kötöttség vállalásáról, valamint a vételár fedezetének igazolását, továbbá igazolást arról, hogy az értékesítéshez kapcsolódó tenderfüzetet megvásárolta. Vállalkozás, illetve társaság ajánlattevõ esetében: a pályázó nevét, székhelyét, az azonosítására alkalmas további adatokat, hatályos cégkivonatát, a cégjegyzésre jogosult vezetõ tisztségviselõ(k) aláírási címpéldányát, az ajánlott nettó vételárat, a vállalt fizetési feltételeket, nyilatkozatot 60 napos ajánlati kötöttség vállalásáról, valamint a vételár fedezetének igazolását, továbbá igazolást arról, hogy az értékesítéshez kapcsolódó tenderfüzetet megvásárolta. Az ajánlatok beérkezésének idõpontja: legkésõbb jelen hirdetmény Cégközlönyben való közzétételétõl (2008. május 8.) számított 20. nap 12 óra. Az értékesítéssel kapcsolatos további információ a felszámoló szervezet munkatársától, Péter Márta igazgatótól a 06 (30) 247-2666-os telefonszámon kérhetõ. Az ajánlatok bontására a benyújtási határidõt követõ 8 napon belül, közjegyzõ jelenlétében kerül sor. A benyújtási határidõt követõ 8 napon belül a felszámoló az ajánlatokat értékeli. Az ajánlatok elbírálásának eredményérõl a felszámoló az érdekelteket írásban értesíti. A felszámoló a pályázatot megfelelõ ajánlatok hiányában eredménytelennek nyilváníthatja, és új pályázatot írhat ki. A jelen pályázati felhívás a felszámoló számára nem jelent értékesítési kötelezettséget. Megfelelõ pályázatok esetén az ajánlattevõk között nyilvános ártárgyalás megtartására kerül sor, melynek feltételeit az ártárgyalás megkezdését megelõzõen a résztvevõkkel a felszámoló ismerteti. A felszámoló felhívja az érdekelteket az elõvásárlási jog gyakorlására.
A NOVUM Pénzügyi, Gazdasági Tanácsadó és Mûszaki Szolgáltató Kft. (Cg.: [01 09 268312]; 1068 Budapest, Benczúr u. 8. I. 5.) mint a RÓZSAVÖLGYI Általános Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. „f. a.” (Cg.: [01 09 264557]; székhelye: 1194 Budapest, Hoffher Albert u. 2.; adószáma: [10847309-2-43]) kijelölt felszámolója nyilvános pályázat útján értékesíti a RÓZSAVÖLGYI Kft. „f. a.” vagyontárgyait: 1. Vagyoncsoport: 4 gazdasági társaságban meglévõ részesedés (részletes ismertetés a pályázati feltételeket is tartalmazó feltételfüzetben), Irányár: 136 006 250 forint.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Az 1. vagyoncsoport esetében a bánatpénz mértéke az irányár 10%-a. A fentiekben meghatározott vagyoncsoporton belüli 4 tétel megvásárlására külön-külön és együttesen is lehet ajánlatot tenni. A vételárat a szerzõdéskötéstõl számított 15 naptári napon belül, átutalással kell megfizetni. A beszámítást a csõdtörvény kizárja. Az elõvásárlásra jogosultak elõvásárlási jogukat a jelen pályázati eljárás keretében, kizárólag a nyilvános eredményhirdetésen gyakorolhatják. A pályázati eljárás részletes feltételeit megállapító, valamint a meghirdetett vagyoncsoportokat bemutató feltételfüzet a NOVUM Pénzügyi, Gazdasági Tanácsadó és Mûszaki Szolgáltató Kft. felszámoló irodájában (1068 Budapest, Benczúr u. 8. I. 5.) munkanapokon 9–12 óra között megtekinthetõ, illetve megvásárolható. A pályázati ajánlatok érvényességének feltétele a bánatpénz elõzetes megfizetése a RÖZSAVÖLGYI Kft. „f. a.” Szentgál és Vidéke Takarékszövetkezetnél vezetett 73600149-11111283 számú bankszámlájára. (A közlemény rovatba feltétlenül fel kell tüntetni: „RÓZSAVÖLGYI Kft. f. a. bánatpénz”.) A bánatpénz akkor tekinthetõ megfizetettnek, ha azt az itt megadott bankszámlaszámon az ajánlattételi határidõ elõtt 24 órával jóváírták. A bánatpénz elõzetes megfizetését a pályázat benyújtásakor igazolni kell. Az elõre megfizetett bánatpénz a nyertes pályázó esetében a vételárba beszámításra kerül, míg a többi pályázónak a pályázatok értékelését követõ 8 munkanapon belül visszautalásra kerül. A bánatpénz a pályázók javára nem kamatozik. A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó fõbb adatait, 30 napnál nem régebbi, eredeti cégkivonatát, a képviseletre jogosult személy aláírási címpéldányát. Magánszemély pályázó esetén a pályázatot teljes bizonyító erejû magánvagy közokiratba kell foglalni. A pályázatnak tartalmaznia kell az ajánlott vételárat forintban, és nyilatkozatot arról, hogy az áfa e fölött értendõ, valamint a pályázó nyilatkozatát a pályázati feltételek és a pályázati feltételfüzetben szereplõ adásvételi szerzõdéstervezet elfogadásáról, továbbá arról, hogy a vásárlásra jogosult az adásvételi szerzõdést a felszámoló felhívására 5 naptári napon belül megköti. A pályázati ajánlatokban 60 napos ajánlati kötöttséget kell vállalni. A pályázati ajánlatokat magyar nyelven egy példányban, a pályázóra való utalás nélküli, zárt borítékban, ,,RÓZSAVÖLGYI Kft. f. a. – pályázat” jeligével ellátva, dr. Walkshöfer Katalin budapesti közjegyzõ irodájában (Budapest VI. kerület, Bajcsy-Zsilinszky út 65. II. 3.) – személyesen, vagy kézbesítõ útján – 2008. május 23-án 8 óra 30 perc–9 óráig lehet benyújtani. A pályázati ajánlatok átvételérõl a pályázó kérésére átvételi elismervényt kap.
2853
A pályázati ajánlatokat a benyújtásuk helyszínén, 10 órakor, közjegyzõ jelenlétében bontja fel a felszámoló. A pályázati ajánlatokról közjegyzõi okirat készül. A pályázatbontáson azok a pályázók, akik a bánatpénzeket megfizették, és ajánlatukat határidõben nyújtották be, részt vehetnek. A pályázatok értékelésére (eredményhirdetésre) 2008. május 30-án 10 órakor kerül sor a felszámoló székhelyén (Budapest VI., Benczúr u. 8. I. 5.). A felszámoló minden pályázót írásban értesít, egyben a nyertes pályázót/pályázókat értesíti az adásvételi szerzõdés megkötésének idõpontjáról. Amennyiben a benyújtott legmagasabb ajánlati árat követõ ajánlati ár (ajánlati árak) a legmagasabb ajánlati ár 90%-át eléri (elérik), a felszámoló a pályázók között – közjegyzõ jelenlétében – nyilvános ártárgyalást tart. Az ártárgyalásra a felszámoló azokat az ajánlattevõket hívja meg, akiknek az adott vagyoncsoportra benyújtott ajánlati ára a legmagasabb ajánlati ár 90%-át elérte. A jelen pályázati felhívás a felszámoló számára nem jelent értékesítési kötelezettséget, megfelelõ ajánlat hiányában a pályázatot eredménytelennek nyilváníthatja, és új pályázatot írhat ki. Az értékesítésre meghirdetett vagyoncsoport vonatkozásában további felvilágosítással Tankó Ilona felszámolóbiztos (telefon: 321-8201, fax: 321-8072) készséggel áll rendelkezésre.
A NOVUM Pénzügyi, Gazdasági Tanácsadó és Mûszaki Szolgáltató Kft. (Cg.: [01 09 268312]; 1068 Budapest, Benczúr u. 8. I. 5.), mint az EWW Faipari Kft. „f. a.” (Cg.: [01 09 674248]; székhelye: 1107 Budapest, Fertõ u. 1/A; adószáma: [12397312-2-42]) kijelölt felszámolója nyilvános pályázat útján értékesíti az EWW Faipari Kft „f. a.”-nak az AjtóEurópa Kft.-ben lévõ 98,3% tulajdoni részesedését – irányár: 2 500 000 forint. A meghirdetett vagyoncsoport esetén a bánatpénz mértéke az irányár 10%-a A vételárat a szerzõdéskötéstõl számított 5 naptári napon belül, átutalással kell megfizetni. A beszámítást a csõdtörvény kizárja. A Csõdtörvény 49/C. §-ában meghatározott elõvásárlási jogosultak elõvásárlási jogukat a jelen pályázati eljárás keretében kizárólag a nyilvános eredményhirdetésen gyakorolhatják. A pályázati eljárás részletes feltételeit megállapító, valamint a meghirdetett vagyoncsoportot bemutató feltételfüzet a NOVUM Pénzügyi, Gazdasági Tanácsadó és Mûszaki Szolgáltató Kft. felszámoló irodájában (1068 Budapest, Benczúr u. 8. I. 5.) munkanapokon 9–12 óra között megtekinthetõ, illetve megvásárolható.
2854
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A pályázati ajánlatok érvényességének feltétele a bánatpénz elõzetes megfizetése a EWW Faipari Kft. „f. a.” Szentgál és Vidéke Takarékszövetkezetnél vezetett 73600149-11112480 számú bankszámlájára. (A közlemény rovatba feltétlenül fel kell tüntetni: „EWW Faipari Kft. f. a. bánatpénz”.) A bánatpénz akkor tekinthetõ megfizetettnek, ha azt az itt megadott bankszámlaszámon az ajánlattételi határidõ elõtt 24 órával jóváírták. A bánatpénz elõzetes megfizetését a pályázat benyújtásakor igazolni kell. Az elõre megfizetett bánatpénz a nyertes pályázó esetében a vételárba beszámításra kerül, míg a többi pályázónak a pályázatok értékelését követõ 8 munkanapon belül visszautalásra kerül. A bánatpénz a pályázók javára nem kamatozik. A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó fõbb adatait, 30 napnál nem régebbi cégkivonatát, a képviseletre jogosult személy aláírási címpéldányát. Magánszemély pályázó esetén a pályázatot teljes bizonyító erejû magán-, vagy közokiratba kell foglalni. A pályázatnak tartalmaznia kell az ajánlott vételárat forintban, és nyilatkozatot arról, hogy az áfa e fölött értendõ, valamint a pályázó nyilatkozatát arról, hogy a pályázati feltételfüzetben foglaltakat és a pályázati feltételfüzetben szereplõ adásvételi szerzõdéstervezetet elfogadja, az adásvételi szerzõdést a felszámoló felhívására 5 napon belül megköti. A pályázati ajánlatokban 60 napos ajánlati kötöttséget kell vállalni. A pályázati ajánlatokat magyar nyelven egy példányban, a pályázóra való utalás nélküli, zárt borítékban, ,,EWW Faipari Kft. f. a. – pályázat” jeligével ellátva, dr. Walkshöfer Katalin budapesti közjegyzõ irodájában (Budapest VI. kerület, Bajcsy-Zsilinszky út 65. II. 3.) – személyesen, vagy kézbesítõ útján – 2008. május 23-án 8 óra 30 perc–9 óráig lehet benyújtani. A pályázati ajánlatok átvételérõl a pályázó kérésére átvételi elismervényt kap. A pályázati ajánlatokat a benyújtásuk helyszínén, 9 órakor, közjegyzõ jelenlétében bontja fel a felszámoló. A pályázati ajánlatokról közjegyzõi okirat készül. A pályázatbontáson azok a pályázók, akik a bánatpénzeket megfizették, és ajánlatukat határidõben nyújtották be, részt vehetnek. A pályázatok értékelésére (eredményhirdetésre) 2008. május 30-án 9 órakor kerül sor a felszámoló székhelyén (Budapest VI., Benczúr u. 8. I. 5.). A felszámoló minden pályázót írásban értesít, egyben a nyertes pályázót/pályázókat értesíti az adásvételi szerzõdés megkötésének idõpontjáról. Amennyiben a benyújtott legmagasabb ajánlati árat követõ ajánlati ár (ajánlati árak) a legmagasabb ajánlati ár 90%-át eléri (elérik), a felszámoló a pályázók között – közjegyzõ jelenlétében – nyilvános ártárgyalást tart. Az ártárgyalásra a felszámoló azokat az ajánlattevõket hívja
2008/20. szám
meg, akiknek az adott vagyoncsoportra benyújtott ajánlati ára a legmagasabb ajánlati ár 90%-át elérte. A jelen pályázati felhívás a felszámoló számára nem jelent értékesítési kötelezettséget, megfelelõ ajánlat hiányában a pályázatot eredménytelennek nyilváníthatja, és új pályázatot írhat ki. További felvilágosítással Tankó Ilona felszámolóbiztos (telefon: 321-8201), és Lampért Csaba (telefon: 321-8201) készséggel áll rendelkezésre.
A Kossuth Holding Válságkezelõ és Felszámoló Zrt. (Cg.: [01 10 044789]; székhelye: 1075 Budapest, Kazinczy u. 24–26.) mint felszámoló a B & H Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. „f. a.” (Cg.: [06 09 003647]; 6630 Mindszent, Kossuth u. 19.) tulajdonában álló ingatlanokat kínálja nyilvános pályázat útján – megvásárlásra. Az értékesítésre meghirdetett szatymazi 010/27. helyrajzi számú, kivett üzemanyagtöltõ állomás megnevezésû ingatlan Szatymaz külterületén található. Az ingatlan alapterülete 4433 m2. Az ingatlan irányára: 30 000 000 Ft, amelyet áfafizetési kötelezettség nem terhel. A bánatpénz: 3 000 000 Ft. Az értékesítésre meghirdetett kiszombori 05639/4. helyrajzi számú, kivett benzinkút megnevezésû ingatlan Kiszombor külterületén található. Az ingatlan alapterülete 6771 m2. Az ingatlan irányára: 50 000 000 Ft, amelyet áfafizetési kötelezettség nem terhel. A bánatpénz: 5 000 000 Ft. A fenti ingatlanokat külön-külön is meg lehet vásárolni. A megvásárlásra felkínált ingatlanokért kellékszavatosságot nem vállalunk. A felszámolás 1997. augusztus 5-e utáni kezdõ idõpontú felszámolásokra vonatkozó, az 1997. évi XXVII. törvénnyel átfogóan módosított 1991. évi XLIX. törvény (a továbbiakban: csõdtörvény) szerint folyik. A vételárat a szerzõdéskötéstõl számított 15 napon belül, átutalással kell megfizetni. A beszámítást a csõdtörvény kizárja. A csõdtörvény 49/C. §-ában meghatározott elõvásárlási jogosultak az elõvásárlási jogukat a jelen pályázati eljárás keretében gyakorolhatják. A pályázati eljárás részletes feltételeit megállapító, valamint a meghirdetett ingatlant részletezõ feltételfüzet a felszámoló dél-alföldi irodájában (Békéscsaba, Andrássy út 7. I. 7.) munkanapokon 9–12, pénteken 11 óráig megtekinthetõ, illetve megvásárolható. A pályázati ajánlat érvényességének feltétele a fentiekben meghatározott összegû bánatpénz igazolt megfizetése és az ajánlati ár összegének a bánatpénzen felüli részérõl kiállított bankgarancia csatolása. A bánatpénz akkor tekinthetõ megfizetettnek, amennyiben azt a felszámoló bankszámláján 2008. május
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
22-ig jóváírták. A pályázati ajánlatban 75 napos ajánlati kötöttséget kell vállalni. Kérjük a pályázókat, hogy pályázati ajánlatukat magyar nyelven, egy példányban, a pályázóra való utalás nélküli, zárt, ,,B & H Kft. f. a. – ingatlan pályázat” jeligével feliratozott borítékban – személyesen vagy kézbesítõ útján – 2008. május 23-án 10 óráig a felszámoló dél-alföldi irodájában nyújtsák be. A pályázati ajánlatokat a benyújtás napján és helyszínén, 10 óra 15 perckor, közjegyzõ jelenlétében bontjuk fel. A pályázatbontáson azok a pályázók, akik az elõírt bánatpénzt igazoltan megfizették, a bankgaranciát becsatolták és határidõben ajánlatot nyújtottak be, részt vehetnek. A pályázati ajánlatokat a felszámoló az árajánlatok nagysága alapján bírálja el. Amennyiben a legjobb ajánlati árat követõ ajánlati ár (ajánlati árak) a legmagasabb ajánlati ár 90%-át eléri (elérik), a felszámoló a pályázók között köteles közjegyzõ jelenlétében nyilvános ártárgyalást tartani. A jelen pályázati felhívás a felszámoló számára nem jelent értékesítési kötelezettséget, megfelelõ ajánlat hiányában a pályázatot eredménytelennek nyilváníthatja, és új pályázatot írhat ki. További felvilágosítással Zsigmondné Kesiár Katalin felszámolóbiztos [telefon: 06 (66) 637-400; fax: 06 (66) 637-401] készséggel áll rendelkezésre.
A CÉG-CONTROLL Felszámoló, Könyvvizsgáló, Tanácsadó és Kereskedelmi Kft. (Cg.: [01 09 690835]; 1017 Budapest, Dohány u. 54.; levelezési cím: 1443 Budapest, Pf. 239; felszámolóbiztos: dr. Dajka József) mint a KLEVA Cipõipari Kereskedõ és Szolgáltató Bt. „f. a.” (Cg.: [15 06 086887]; székhelye: 4763 Ura, Kossuth út 60.) Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság 12. Fpk.15-05-000807 sz. jogerõs végzésével kijelölt felszámolója nyilvános pályázati felhívás útján értékesíteni kívánja a felszámolás alatt álló társaság tulajdonát képezõ, a mátészalkai ingatlan-nyilvántartásban szereplõ, természetben 201. hrsz. alatt jegyzett, 2438 m2 területû, lakóház és udvar megnevezésû, mûvelésbõl kivett, belterületi ingatlant, amely Ura, Kossuth Lajos u. 60. sz. alatt található. Az ingatlan rendeltetése szerint cipõkészítõ üzemként funkcionált. Továbbá értékesítésre kerülnek a felszámolónál lévõ listában szereplõ vagyontárgyak, amelyek cipõipari gépek és kellékek. Az ingatlan irányára: 500 000 Ft + áfa (ötszázezer forint + áfa).
2855
Az eszközök irányára: 250 000 Ft + áfa (kettõszázötvenezer forint + áfa), melyek egyben kerülnek értékesítésre. A teljes eszközlistára benyújtott pályázat azonos feltételek esetén elõnyben részesül. A pályázatban való részvétel feltétele felajánlott bruttó vételár legalább 10%-ának bánatpénzként való befizetése, legkésõbb a pályázat benyújtásának idõpontjáig „KLEVA Bt. „f. a.” megjelöléssel személyesen a házipénztárba vagy a CÉG-CONTROLL Kft. 10100716-46601100-02000004 sz. elkülönített bankszámlájára. A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó nevét, pontos címét, a pályázati vételárat (nettó ár Ft + áfa). A pályázathoz mellékelni kell, ha a pályázó vállalkozó, a vállalkozói igazolvány másolatát, gazdasági társaságnál 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, illetve másolatát, minden esetben a pályázó adószámát, statisztikai és pénzforgalmi jelzõszámát, valamint a bánatpénz befizetését (átutalását) bizonyító banki igazolást. A bánatpénz a pályázati felhívás visszavonása, az ajánlatok érvénytelenségének megállapítása, valamint a pályázatok elbírálása után visszafizetésre kerül az alábbi kivételektõl eltekintve: Nem jár vissza, ha az ajánlattevõ a pályázatot megnyeri, és ezért a vételárba be kell számítani. Továbbá akkor sem, ha az ajánlattevõ az ajánlati kötöttség idõtartama alatt ajánlatát visszavonta, vagy a szerzõdés megkötése neki felróható vagy az õ érdekkörében felmerült más okból hiúsul meg. Ezt a rendelkezést kell alkalmazni akkor is, ha az ajánlattevõ a benyújtásra nyitva álló határidõ lejárta elõtt vonta vissza ajánlatát, vagy a bánatpénz befizetése ellenére nem nyújtott be pályázatot. A vételárba a hitelezõi követelések beszámítására nincs lehetõség, ezt a felszámoló kizárja. Az értékesítésre kerülõ vagyonelemért a felszámoló kellékszavatosságot nem vállal, azt a pályázó megtekintett és megvizsgált állapotban veszi meg azzal, hogy a tulajdonjog változásával kapcsolatos minden költség a pályázót (vevõt) terheli. Az adásvételi szerzõdés létrejöttének és a birtokba lépésnek is elõfeltétele a teljes vételár kiegyenlítése. Az ajánlatok benyújtásának módja: felszámoló irodájában (1077 Budapest, Dohány. u. 54.) munkanapokon 9–12 óráig személyesen, vagy postai úton megküldve a felszámoló címére: 1443 Budapest, Pf. 239, legkésõbb 2008. május 23-án 12 óráig történõ beérkezéssel. A zárt borítékra kérjük ráírni: ,,KLEVA” Bt. „f. a.” pályázat. Az ingatlannal kapcsolatos leírás, valamint az eszközök fotói megtekinthetõk a felszámoló irodájában, ugyancsak a fenti idõpontokban, illetve információk kérhetõk a 413-6714-es telefonszámon.
2856
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A pályázatok bontására és elbírálására a benyújtási határidõ lejárta után számított 15 munkanapon belül közjegyzõ jelenlétében kerül sor. A felszámoló értesíti az esetleges elõvásárlásra jogosultakat, hogy elõvásárlási jogukat ezen pályázaton gyakorolhatják. A felszámoló a pályázatot megfelelõ ajánlat hiányában eredménytelennek nyilvánítja, és új pályázatot írhat ki. A vételi jogot elnyerõ pályázóval az adós cég nevében a felszámoló – az értékesítést követõ 30 napon belül – megköti az adásvételi szerzõdést.
A CÉG-CONTROLL Felszámoló, Könyvvizsgáló, Adótanácsadó és Kereskedelmi Kft. (Cg.: [01 09 690835]; székhelye: 1077 Budapest, Dohány u. 54.) mint a SuzuMaxx Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. „f. a.” (cégjegyzékszáma: [01 09 684490]; székhelye: 1161 Budapest, Csömöri út 39.) a Fõvárosi Bíróság 16. Fpk. 01-05-005311/5. számú végzésével kijelölt felszámolója nyilvános pályázat útján értékesíteni kívánja a felszámolás alatt álló társaság tulajdonát képezõ, a felszámolónál lévõ listában szereplõ alábbi vagyontárgyakat. Daewo alkatrészek: irányár: 4 000 000 Ft (négymillió forint + áfa). Maruti alkatrészek: irányár: 50 000 Ft (ötvenezer forint + áfa). Suzuki alkatrészek: irányár: 2 000 000 Ft (kettõmillió forint + áfa). Szûrõk: irányár: 1 300 000 Ft (egymillió-háromszázezer forint + áfa). A felszámoló a fenti vagyontárgyakat csoportonként egyben kívánja értékesíteni. A teljes listára benyújtott pályázat azonos feltételek esetén elõnyben részesül. A pályázatban való részvétel feltétele felajánlott bruttó vételár legalább 10%-ának bánatpénzként való befizetése, legkésõbb a pályázat benyújtásának idõpontjáig SuzuMaxx Kft. „f. a.” megjelöléssel a CÉG-CONTROLL Kft. 10100716-46601100-02000004 sz. elkülönített bankszámlájára, vagy személyesen a felszámoló irodájában, készpénzben. A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó nevét, pontos címét, a pályázati vételárat (nettó ár Ft + áfa). A pályázathoz mellékelni kell, ha a pályázó vállalkozó, a vállalkozói igazolvány másolatát, gazdasági társaságnál 30 napnál nem régebbi cégkivonatot, illetve másolatát, minden esetben a pályázó adószámát, statisztikai és pénzforgalmi jelzõszámát, valamint a bánatpénz befizetését (átutalását) bizonyító banki igazolást.
2008/20. szám
A bánatpénz a pályázati felhívás visszavonása, az ajánlatok érvénytelenségének megállapítása, valamint a pályázatok elbírálása után visszafizetésre kerül az alábbi kivételektõl eltekintve: Nem jár vissza, ha az ajánlattevõ a pályázatot megnyeri, és ezért a vételárba be kell számítani. Továbbá akkor sem, ha az ajánlattevõ az ajánlati kötöttség idõtartama alatt ajánlatát visszavonta, vagy a szerzõdés megkötése neki felróható vagy az õ érdekkörében felmerült más okból hiúsul meg. Ezt a rendelkezést kell alkalmazni akkor is, ha az ajánlattevõ a benyújtásra nyitva álló határidõ lejárta elõtt vonta vissza ajánlatát, vagy a bánatpénz befizetése ellenére nem nyújtott be pályázatot. A vételárba a hitelezõi követelések beszámítására nincs lehetõség, ezt a felszámoló kizárja. Az értékesítésre kerülõ vagyontárgy csoportokért, illetve annak egyes részeiért a felszámoló kellékszavatosságot nem vállal, azokat a pályázó megtekintett és megvizsgált állapotban veszi meg azzal, hogy a tulajdonjog változásával kapcsolatos minden költség a pályázót (vevõt) terheli. Az egyes adásvételi szerzõdések létrejöttének és a birtokba vételének is elõfeltétele a teljes vételár kiegyenlítése. Az ajánlatokat személyesen a felszámoló irodájában (1077 Budapest, Dohány u. 54.) hétfõtõl péntekig 9–12 óráig, személyesen, vagy postai úton megküldve a felszámoló címére: 1443 Budapest Pf. 239, legkésõbb 2008. május 23-án 12 óráig történõ beérkezéssel. A zárt borítékra kérjük ráírni: „SuzuMaxx Kft. f. a. pályázat”. A vagyonelemek listája átvehetõ a felszámoló irodájában, ugyancsak a fenti idõpontokban. A pályázatok bontására és elbírálására a benyújtási határidõ lejárta után számított 20 munkanapon belül közjegyzõ jelenlétében kerül sor. A felszámoló értesíti az esetleges elõvásárlásra jogosultakat, hogy elõvásárlási jogukat ezen pályázaton gyakorolhatják. A felszámoló a pályázatot megfelelõ ajánlat hiányában eredménytelennek nyilvánítja, és új pályázatot írhat ki. A vételi jogot elnyerõ pályázóval az adós cég nevében a felszámoló – az értékesítést követõ 30 napon belül – megköti az adásvételi szerzõdést.
A KERSZI Kereskedelmi és Pénzügyi Szervezési Tanácsadó Zrt. (Cg.: [01 10 041640]; székhely: 1135 Budapest, Csata u. 11.) mint a CORWENT Kereskedelmi Kft. „f. a.” (Cg.: [01 09 685976]; székhely: 1095 Budapest, Mester u. 40–44.; adószáma: [11973175-2-43]), a Fõvá-
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
rosi Bíróság 18. Fpk. 01-05-005302/12. sz. végzésével kijelölt felszámolója nyilvános pályázat útján értékesíti adós társaság alábbi tulajdonát képezõ személygépjármûvet: A meghirdetett gépjármû fõbb adatai: – Gyártmány és típus: Volskswagen Passat Variant TDI. – Forgalmi rendszám: bevonva. – Gyártás éve: 1999. – Elsõ forgalomba helyezés: 2000. – Hengerûrtartalom: 1896 cm3. – Teljesítmény: 66 kW/90PS. – Üzemanyag: dízel/kat. – Tényleges km-futás: 256 955 km. Irányár: 800 000 Ft + áfa. Az eszköz értékesítése a felszámolásokra vonatkozó, többször módosított 1991. évi IL. tv. szerint, pályázat benyújtásával és annak értékelésével történik. Az ajánlatot írásban kell benyújtani ,,CORWENT Kft.” megjelöléssel. A pályázat benyújtásának határideje: 2008. május 23. 9 óra. A pályázat benyújtásának helye: KERSZI Zrt. titkársága (1135 Budapest, Csata u. 11. mfszt. 7.). A pályázat bontásának helyszíne: KERSZI Zrt. (1135 Budapest, Csata u. 11. mfszt. 7.). A pályázat bontásának ideje: 2008. május 23. 10 óra. A pályázatnak tartalmaznia kell: – a megvásárolni szándékozott vagyontárgy pontos megnevezését, – az egyértelmûen meghatározott vételi árat és fizetési feltételt, – az ajánlattevõ adatait (társaság esetében cégkivonat, aláírási címpéldány), – az eladó kellékszavatossága, garanciája teljes körû kizárására vonatkozó írásbeli tudomásulvételének nyilatkozatát, – 30 napos ajánlati kötöttségre vonatkozó nyilatkozatot, – a bánatpénz megfizetésének igazolását. Bánatpénz: a pályázat beadásának feltétele az irányár 10%-ának befizetése a KERSZI Zrt. 10200964-2021343100000000 számú számlájára „Pályázat” megjelöléssel, vagy a felszámolónál történõ letétbe helyezéssel, legkésõbb a pályázat beadásáig. A bánatpénz – nyertes pályázó esetében – beszámításra kerül. A pályázatokat a kiíró közjegyzõ jelenlétében bontja, amelyrõl jegyzõkönyv készül. A pályázatok nyilvános eredményhirdetésére 2008. május 23-án 11 órakor kerül sor, amelynek helyszíne: KERSZI Zrt., 1135 Budapest, Csata u. 11. mfszt. 7.
2857
Azonos értékû (legfeljebb 10%-kal eltérõ) pályázatok esetén a felszámoló a pályázók között ártárgyalást tart, amelyre 2008. május 23-án 11 órakor kerül sor a kiíró székhelyén (1135 Budapest, Csata u. 11. mfszt. 7.), az elõvásárlásra jogosultak kizárólag a nyilvános pályázat során élhetnek ezen jogukkal, amelyre vonatkozó igényüket kérjük elõzetesen írásban bejelenteni. A vételárba hitelezõi igény beszámítására nincs lehetõség. A kiíró fenntartja magának a jogot a pályázat eredménytelenné nyilvánítására. A gépjármû megtekinthetõ a felszámolóval történt elõzetes egyeztetés alapján. További tájékoztatás kérhetõ Nagyné Ábri Katalin felszámolóbiztostól a 239-4940, illetve a 06 (20) 964-4630-as telefonszámon.
A KERSZI Kereskedelmi és Pénzügyi Szervezési Tanácsadó Zrt. (Cg.: [01 10 041640]; székhely: 1135 Budapest, Csata u. 11.) mint az IT CONSULT Befektetési és Pénzügyi Tanácsadó Kft. „f. a.” (Cg.: [01 09 360446]; székhely: 1147 Budapest, Öv u. 161.; adószáma: [10923751-2-42]) a Fõvárosi Bíróság 9. Fpk. 01-07-000992/13. sz. végzésével kijelölt felszámolója nyilvános pályázat útján értékesíti adós társaság alábbi ingatlanát: A meghirdetett ingatlan fõbb adatai: – Az ingatlan címe: 6635 Szegvár, külterület. – Az ingatlan helyrajzi száma: Szegvár, 0233/35. – Az ingatlan megnevezése: benzinkút. – A telek területe: 2878 m2. – Beépített bruttó felépítményi terület: – Kezelõépület (földszint + tetõtér) 77,21 m 2. – Raktárépület: 30,00 m2. – Közmûellátottság: elektromos energia, fúrt kút, saját szennyvíztároló, telefon. Irányár: 16 000 000 Ft + áfa. Pályázati feltételek: Az ingatlan értékesítése a felszámolásokra vonatkozó, többször módosított 1991. évi IL. tv. szerint, pályázat benyújtásával és annak értékelésével történik. Az ajánlatot írásban kell benyújtani „IT-CONSULT” megjelöléssel.
A pályázat benyújtásának határideje: 2008. május 23. 10 óra. A pályázat benyújtásának helye: KERSZI Zrt. titkársága (1135 Budapest, Csata u. 11. mfszt. 7.). A pályázat bontásának helyszíne: KERSZI Zrt. (1135 Budapest, Csata u. 11. mfszt. 7.).
2858
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
A pályázat bontásának ideje: 2008. május 23. 11 óra. A pályázatnak tartalmaznia kell: – a megvásárolni szándékozott vagyontárgy pontos megnevezését, – az egyértelmûen meghatározott vételi árat és fizetési feltételt, – az ajánlattevõ adatait (társaság esetében cégkivonat, aláírási címpéldány), – az eladó kellékszavatossága, garanciája teljes körû kizárására vonatkozó írásbeli tudomásulvételének nyilatkozatát, – a tulajdonszerzési jogosultságra vonatkozó írásbeli nyilatkozatot, – 60 napos ajánlati kötöttségre vonatkozó nyilatkozatot, – a bánatpénz megfizetésének igazolását. Bánatpénz: a pályázat beadásának feltétele az irányár 10%-ának befizetése a KERSZI Zrt. 10200964-2021343100000000 számú számlájára „Pályázat” megjelöléssel, vagy a felszámolónál történõ letétbe helyezéssel, legkésõbb a pályázat beadásáig. A bánatpénz – nyertes pályázó esetében – beszámításra kerül. A pályázatokat a kiíró közjegyzõ jelenlétében bontja, amelyrõl jegyzõkönyv készül. A pályázatok nyilvános eredményhirdetésére 2008. május 27-én 10 órakor kerül sor, amelynek helyszíne: KERSZI Zrt., 1135 Budapest, Csata u. 11. mfszt. 7. Azonos értékû (legfeljebb 10%-kal eltérõ) pályázatok esetén a felszámoló a pályázók között ártárgyalást tart, amelyre 2008. május 27-én 10 óra 30 perckor kerül sor a kiíró székhelyén (1135 Budapest, Csata u. 11. mfszt. 7.), az elõvásárlásra jogosultak kizárólag a nyilvános pályázat során élhetnek ezen jogukkal, amelyre vonatkozó igényüket kérjük elõzetesen írásban bejelenteni. A vételárba hitelezõi igény beszámítására nincs lehetõség. A kiíró fenntartja magának a jogot a pályázat eredménytelenné nyilvánítására. Az ingatlan megtekinthetõ a felszámolóval történt elõzetes egyeztetés alapján. További tájékoztatás kérhetõ Nagyné Ábri Katalin felszámolóbiztostól a 239-4940, illetve a 06 (20) 964-4630-as telefonszámon.
Kereskedelmi képviseletek megszûnése A Hertel GmbH-Leipzig Magyarországi Fióktelep (cégjegyzékszám: [01 17 000046]; korábbi nevén: MONTAGEWERK GmbH-Leipzig Magyarországi Fióktelep; székhely: 1024 Budapest, Buday László u. 12.) alapítója a
2008/20. szám
Hertel GmbH-Leipzig (korábbi nevén: MONTAGEWERK GmbH-Leipzig), a 2008. március 17-én hozott határozatával elhatározta a Hertel GmbH-Leipzig Magyarországi Fióktelep megszüntetését. A Hertel GmbH-Leipzig Magyarországi Fióktelep felhívja a hitelezõit, hogy a fiókteleppel szemben fennálló követeléseiket a jelen hirdetmény Cégközlönyben való közzétételétõl (2008. május 8.) számított 30 napon belül a fióktelepnél jelentsék be.
Az ESCO BV Részvénytársaság (székhelye: Nieuwstraat 9, 5140 AD Waalwijk, Hollandia, az illetékes nyilvántartó bíróság neve: Midden-Brabanti Cégbíróság; cégszáma: 16005528) 2008. március 1-jei döntésével az ESCO-BV Részvénytársaság Magyarországi Közvetlen Kereskedelmi Képviseletét (Cg.: [01 12 073539]; székhely: 1113 Budapest, Diószegi út 39., amelynek elnevezése DESSO-DLW TEXTIL képviseleti Iroda) 2008. március 1-jei döntésével megszüntette. A társaság képviselõje Haidekkerné Jakobey-Lotz Ágnes felhívja a társaság hitelezõinek figyelmét, hogy követeléseiket a Cégközlönyben való közzétételt (2008. május 8.) követõ 30 napon belül jelentsék be a következõ címre: DESSO-DLW TEXTIL Képviseleti Iroda, 1113 Budapest, Diószegi út 39.
A Marubeni Europe Plc. Magyarországi Közvetlen Kereskedelmi Képviselete (Cg.: [01 12 073567]; székhelye: 1052 Budapest, Pesti Barnabás u. 4.; képviselet) a Külföldi székhelyû vállalkozások magyarországi fióktelepeirõl és kereskedelmi képviseleteirõl szóló 1997. évi CXXXII. törvény 30. § (2) bekezdésében foglalt kötelezettségnek eleget téve közzéteszi, hogy a Marubeni Europe Plc. (székhelye: EC2M 6SS London, 120 Moorgate, Egyesült Királyság), mint alapító 2008. február 15-ével a képviselet megszüntetését határozta el. A képviselet felhívja a hitelezõit, hogy követeléseiket jelen közlemény Cégközlönyben való közzétételét (2008. május 8.) követõ harminc (30) napon belül a képviseletnél jelentsék be. A képviselet hitelezõi a ki nem elégített követeléseiket az alapítóval szemben érvényesíthetik a vonatkozó közösségi szabályozás alapján.
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
Bélyegzõk és számlatömb érvénytelenítése Kovács József egyéni vállalkozó (3600 Ózd, Vasvár u. 6.) alábbi szövegû bélyegzõjét 2008. április 9-ére virradó hajnalban eltulajdonították. A bélyegzõ lenyomata a következõképpen nézett ki: Név: Kovács József László Telephely címe: 3600 Ózd, Sárli Telep Adószám: 63203581-1-25 A bélyegzõ használata az eltulajdonítás idõpontjától érvénytelen.
2859
Tatár Balázs magánvállalkozó alábbi sorszámú számlatömbje, valamint bélyegzõje elveszett. A számlatömb az AM8SB 1 334501–AM8SB 1 334550 sorszámú számlákat tartalmazta, amelybõl a 334501/-02/-03 sorszámú lett felhasználva, tehát a 334504 végû sorszámtól a számlatömb használata érvénytelen. A bélyegzõ lenyomata: TATÁR BALÁZS EV-575795 Cím: 2233 Ecser, Gagarin u. 23. Adószám: 63386798-1-33 Számlaszám: 65100022-11267401 Az említett számlák és bélyegzõ visszamenõleg 2008. április 12-tõl érvénytelen.
2860
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
FELHÍVÁS A Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó 2005. december közepén jelentette meg Szále László: Ha Isten nem volna Egyház és állam másfél évtizede a Magyar Köztársaságban címû interjúkötetét. A kiadvány õszinte beszélgetéseket tartalmaz a keserû múltról, vitázó jelenrõl és a beláthatatlan jövõrõl. Egy könyv, amely nem tiszteli a tabukat. Jó kérdések – töprengõ válaszok. Egyház és politika – eredmények és ellentmondások. Taktika és tisztesség. Együtt, vagy egymás ellen. Egy könyv, amely üzen hívõnek és hitetlennek, vallásosnak és vallástalannak, egyszóval: a gondolkodó embernek. A 328 oldal terjedelmû, B/5 formátumú kötet függelékében 1990-bõl és 1991-bõl két meghatározó törvény, valamint a Magyarországon bejegyzett több mint másfélszáz egyház és vallásközösség címlistája található. Példányonként megvásárolható a Közlönykiadó Jogi Könyvesboltjában (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6. Tel./fax: 318-8411), valamint a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen.
MEGRENDELÕLAP Megrendeljük Ha Isten nem volna Egyház és állam másfél évtizede a Magyar Köztársaságban címû kiadványt (ára: 3780 Ft áfával) ..................... példányban, és kérjük juttassák el az alábbi címre: A megrendelõ (cég) neve: ........................................................................................................ Címe (város, irányítószám): ..................................................................................................... Utca, házszám: ......................................................................................................................... Ügyintézõ neve, telefonszáma: ................................................................................................ A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: .................................................................................. A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk. Keltezés: ……………………………………… ………………………………………
cégszerû aláírás
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2861
A Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó megjelentette Kondorosi Ferenc–Uttó György–Visegrády Antal
A bírói etika és a tisztességes eljárás címû könyvét A könyvhöz elõszót dr. Lomnici Zoltán, a Legfelsõbb Bíróság, illetve az Országos Igazságszolgáltatási Tanács elnöke írt, melyben a következõ szavakkal ajánlja a kötetet: „Az olvasó kezébe olyan könyv (tankönyv, szakmai háttéranyag) kerül, amely tudományos igényességgel és a gyakorlati alkalmazhatóság szándékával mutatja be a bírói etika szakmai-morális alapjait. A kötet jelentõs nemzetközi kitekintést nyújt, amikor más országok gyakorlatának, szabályozásának feltárását is vállalja. A tapasztalt és a tárgykör nemzetközi összefüggéseit is jól ismerõ szerzõk – helyeselhetõ módon – abból indultak ki, hogy a bírák etikus magatartása és eljárása az eljárások részvevõi – a peres felek, a vádló, a védõ, a jogi képviselõ, a büntetõügyekben a vádlott – számára garanciális jelentõségû, mert megteremti/megadja az eljárás minõségét is. A szerzõk a bírói etika érvényesülését is vizsgálták a peres eljárás másik minõségi követelményének, a fair eljárás igényének megvalósulásával összefüggésben. A tisztességes eljárás napjainkban nemzetközi jogi, alkotmányos és morális követelményt is jelent, amelynek tartalma az Emberi Jogok Európai Bírósága és – egyre inkább – az Európai Bíróság esetjogából ismerhetõ meg. A kötet számos jogeset bemutatásával szolgálja a hazai jogi kultúra színvonalának emelését, a tiszta, demokratikus közállapotok, a bírák és a bíróságok tekintélye megóvását. A könyv fontos tananyag a bírák, ügyészek, ügyvédek számára, de különös haszonnal forgathatják gyakorló politikusok, a tudományos élet képviselõi, a média munkatársai és mindenki, aki felelõsséget érez a hazai jogállam, a jogrend minõségéért.” A kötet 184 oldal terjedelmû, ára 3381 forint áfával. Példányonként megvásárolható a Közlönykiadó Jogi Könyvesboltjában (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6. Tel./fax: 318-8411), valamint a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MEGRENDELÉS Megrendelem
Kondorosi Ferenc–Uttó György–Visegrády Antal
A bírói etika és a tisztességes eljárás címû, 184 oldal terjedelmû kiadványt (ára: 3381 forint áfával) ......... példányban, és kérem, juttassák el alábbi címemre: A megrendelõ (cég) neve: ................................................................................................................................................. Címe (város, irányítószám): .............................................................................................................................................. Utca, házszám: .................................................................................................................................................................. Ügyintézõ neve, telefonszáma: ......................................................................................................................................... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül átutaljuk a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára vagy postai úton a fenti címre. Keltezés: ........................................
............................................... cégszerû aláírás
2862
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS A jogalkotásról szóló 1987. évi XI. törvény rendelkezik – többek között – a Magyar Köztársaság Kormánya hivatalos lapjának, a Határozatok Tárának megjelentetésérõl. A Határozatok Tárát szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal a Szerkesztõbizottság közremûködésével, évente mintegy 60 alkalommal jelenik meg. A Határozatok Tára a Kormánynak azokat a határozatait (kétezres) közli, amelyeknek közzétételét a Kormány elrendelte, továbbá tartalmazza a miniszterelnök határozatait, a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter határozatait, valamint a minisztériumok, az országos hatáskörû szervek, az önkormányzatok közleményeit, hirdetményeit, különféle tájékoztatóit, továbbá azokat a közleményeket stb., amelyeket a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter engedélyez. Éves elõfizetési díja 2008. évre: 26 460 Ft áfával. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]). Elõfizetésben megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen.
MEGRENDELÕLAP Megrendelem a
HATÁROZATOK TÁRA címû lapot ................. példányban. A megrendelõ (cég) neve: ............................................................................................................................... Címe (város, irányítószám): ............................................................................................................................ Utca, házszám: ............................................................................................................................................... Az ügyintézõ neve, telefonszáma: .................................................................................................................. A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: ........................................................................................................ 2008. évi elõfizetési díj egy évre: 26 460 Ft áfával. fél évre: 13 230 Ft áfával. Csekket kérek a befizetéshez. Kérjük, a négyzetbe történõ X bejelöléssel jelezze az elõfizetés idõtartamát! A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk.
Keltezés: ....................................................... ...................................................................... cégszerû aláírás
2008/20. szám
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2863
A Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó kiadásában MEGJELENT AZ UNIÓS PÁLYÁZATOK KÉSZÍTÉSÉNEK MÓDSZERTANA – pályázati sorvezetõ helyi önkormányzatok és kistérségi társulások számára – Magyarországon jelenleg az egyik legnagyobb kihívás az, hogy az európai uniós csatlakozás elõnyeivel és lehetõségeivel eredményesen tudunk-e élni. A csatlakozásunk óta eltelt idõszak tapasztalatai rendkívül fontosak, hiszen a 2007–2013 közötti programozási idõszakban még jelentõsebb nagyságrendû támogatás lesz elérhetõ a helyi önkormányzatok, kistérségi társulások részére. A pályázatok elkészítése speciális szakértelmet igényel a helyi önkormányzatoktól. A felmérések adatai szerint a pályázó önkormányzatok, többcélú kistérségi társulások megközelítõleg fele maga készíti a pályázati dokumentációkat. Ezen helyi önkormányzatok, többcélú kistérségi társulások mind a pályázatok készítése, mind a már elnyert támogatásokról való elszámolás kapcsán számos esetben segítségre szorulnak, mert nem tudnak megfelelni a szigorú elõírásoknak. Ma már igen szoros a pályázati verseny. Amennyiben a helyi önkormányzatok, kistérségi társulások eredményesen szeretnénk elnyerni az EU nyújtotta forrásokat, gondolkodásmód, szemléletváltásra van szükség. A projektszemléletû fejlesztéstervezés rendkívül kreatív szellemi munka, amely többféle szakismeretet, készséget és szervezett csapatmunkát igényel. A kiadvány elsõ fejezete „sorvezetõt” ad arra, hogy az Új Magyarország Fejlesztési Terv (ÚMFT) és annak operatív programjai milyen prioritásokat jelölnek meg, amelyeket a késõbbiekben akciótervek részleteznek és központi projektek és pályázatok formájában elérhetõk lesznek a kedvezményezettek számára. A projekteknek ugyanis összhangban kell lenniük ezen, valamint a kohézióra vonatkozó közösségi stratégiai iránymutatásokban meghatározott célokkal. A kötet gerincét képezik a projektkövetelmények, a projektciklus-menedzsment (PCM) elmélet, a PCM típusú tervezés gyakorlata, a stratégiai tervezés módszerei, a logikai kerettervezés, a tevékenység tervezés, a projektcsapat kiválasztása, szerepek, felelõsség, hatáskörök, a projektek pénzügyi tervezése, a pályázati információk megszerzése. A kötetben bemutatásra kerül a pályázat készítés folyamata, a pályázat kidolgozása, a pályázatírás lépései. Egy pályázatban egy adott projekt kerül bemutatásra, melynek végrehajtására nyerhetõk források. A kiadvány foglalkozik a szerzõdés elõkészítésével, a Támogatási Szerzõdés megkötésével, módosításával. Különös hangsúlyt helyez a kiadvány a projektvégrehajtás szakaszában jelentkezõ feladatokra, a jelentési kötelezettségekre, a pénzügyi elszámolásra. A megvalósítás fázisában kiemelt hangsúlyt kapnak az utólagos (kifizetett számlák arányában történõ visszautalás) elszámoláshoz szükséges összesítõk, bizonylatok, igazolások. A hatékony és eredményes szakmai, pénzügyi dokumentálást esettanulmányokkal segíti a kiadvány. A kiadvány egy fejezete külön kitér továbbá azon közösségi programokra is (pl. Aktív európai polgárságért, LIFE+), amelyekre a helyi önkormányzatok nem az ÚMFT keretében, hanem közvetlenül az Európai Bizottsághoz pályázhatnak. Ezen programok keretében kiírt pályázatokra ugyanis speciális szabályok vonatkoznak. A pályázat nem cél, hanem egy eszköz, azaz olyan konkrét fejlesztésekhez történõ társfinanszírozás igénylése, amely hozzájárul a szélesebb közösségek számára is kedvezõ, kijelölt, közép, vagy hosszú távon elérendõ cél megvalósításához. Reméljük, a hogy hasznos segítséget nyújt a kiadvány a napi pályázatírási és projektmegvalósítási munkánál. A 256 oldalterjedelmû kiadvány ára: 2961 Ft áfával. Példányonként megvásárolható a Közlönykiadó Jogi Könyvesboltjában (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6. Tel./fax: 318-8411), valamint a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. ...........................................................................................................................................................................................................
MEGRENDELÕLAP Megrendelem Az uniós pályázatok készítésének módszertana címû kiadványt (ára: 2961 Ft + postaköltség), ..................... példányban, és kérem juttassák el az alábbi címre: A megrendelõ (cég) neve: ................................................................................................................................................................ Címe (város, irányítószám): ............................................................................................................................................................. Utca, házszám: ................................................................................................................................................................................ Ügyintézõ neve, telefonszáma: ........................................................................................................................................................ A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: .......................................................................................................................................... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutalom. Keltezés: ……………………………………… ……………………………………… cégszerû aláírás
2864
HIVATALOS ÉRTESÍTÕ
2008/20. szám
A Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó kiadásában megjelenik az
EU-JOGSZABÁLYTÁR Az EU-Jogszabálytár az Európai Unió magyarra lefordított elsõdleges (alapszerzõdések, csatlakozási okmányok) és másodlagos (az Európai Unió szervei által alkotott jogi aktusok) joganyagát tartalmazza. Az EU-Jogszabálytár DVD-n a dokumentumok többféle szempont (évszám, Celex-szám, kibocsátó stb.) szerint kereshetõk. Az adatbázisból megismerhetõk a joganyagok jellemzõi (megjelenés adatai, kibocsátó, hatályosság, egyéb lényeges megjegyzések stb.), valamint közvetlenül elérhetõk azok kapcsolatai más EU-s, illetve magyar jogszabályokkal. Az Európai Unió jogában kevésbé jártas felhasználók számára lényeges információkkal szolgálnak az EU Asszisztens menüpontban található ismertetõk. Az EU Extra menüpont tartalmazza a magyar csatlakozási okmányt, valamint egyéb kiemelkedõen fontos európai vonatkozású dokumentumokat. Az EU-Jogszabálytár felhasználóbarát kialakítása és könnyen kezelhetõ funkciói hasznos és gyors segítséget nyújtanak mind az EU-jogban már jártas, mind az azzal most ismerkedõ felhasználók számára. Az EU-Jogszabálytár és a HIVATALOS JOGSZABÁLYTÁR között is mûködik az átjárhatóság, vagyis ha az EU-Jogszabálytárban magyar jogszabályra van hivatkozás, akkor azt az EU-Jogszabálytárból azonnal meg lehet nyitni. Az EU-Jogszabálytár elõfizetési díjából a Hivatalos Jogszabálytár elõfizetõi 50% kedvezményt kapnak. Éves elõfizetési díjak Önálló változat 5 munkahelyes hálózati változat 10 munkahelyes hálózati változat 25 munkahelyes hálózati változat 50 munkahelyes hálózati változat 100 munkahelyes hálózati változat
72 000 Ft + áfa 130 000 Ft + áfa 160 000 Ft + áfa 260 000 Ft + áfa 340 000 Ft + áfa 590 000 Ft + áfa
MEGRENDELÕLAP Megrendeljük az EU-JOGSZABÁLYTÁR változatát ................. példányban, 2008. ............................................ hónaptól. A megrendelõ neve: ............................................................................................................................................. A megrendelõ címe: ............................................................................................................................................. Ügyintézõ neve: ................................................................................................................................................... Telefonszáma: ...................................................................................................................................................... Küldési név, cím: .................................................................................................................................................. Keltezés: ……………………………………… ……………………………………… cégszerû aláírás
Megrendeléssel kapcsolatban érdeklõdni lehet a 06-80-200-723-as zöldszámunkon és a 266-5095-ös telefonszámon. A megrendeléseket a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó címére (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6., faxszámon a 266-8906, illetve e-mail-en az
[email protected]) kérjük eljuttatni.
A Hivatalos Értesítõt szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal, a Szerkesztõbizottság közremûködésével. A szerkesztésért felelõs: dr. Latkóczy Antal, Budapest V., Kossuth tér 1–3. Kiadja a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Budapest VIII., Somogyi Béla utca 6. Telefon: 266-9290, www.mhk.hu. Terjesztés, telefon: 235-4554, 266-9290/240, 241-es mellék.
HU ISSN 1418–0588 9 770076 240143
08075
08.1390 – Nyomja a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert igazgató.
