A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA
Budapest, 2006. augusztus 4., péntek
TARTALOMJEGYZÉK 173/2006. (VIII. 4.) Korm. r. 57/2006. (VIII. 4.) FVM r.
1079/2006. (VIII. 4.) Korm. h.
99. szám
Ára: 189,– Ft
1080/2006. (VIII. 4.) Korm. h.
Oldal Az illetékhivatalok kijelölésérõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Magyar Élelmiszerkönyv közösségi elõírások átvételét megvalósító kötelezõ elõírásairól szóló 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelet módosításáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Kitüntetési Bizottságról és az állami kitüntetések adományozásának rendjérõl szóló 1130/2002. (VII. 24.) Korm. határozat módosításáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A baromfihús- és tojáságazatban alkalmazható rendkívüli piactámogatási intézkedésekrõl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal közleménye. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7928
7928
7939 7939 7940
7928
MAGYAR KÖZLÖNY
II. rész JOGSZABÁLYOK
2006/99. szám
– a szociális és munkaügyi miniszterrel, valamint az egészségügyi miniszterrel egyetértésben – a következõket rendelem el:
A Kormány rendeletei
1. §
A Kormány 173/2006. (VIII. 4.) Korm. rendelete
A Magyar Élelmiszerkönyv közösségi elõírások átvételét megvalósító kötelezõ elõírásairól szóló 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelet (a továbbiakban: R.) melléklete az e rendelet mellékletében foglaltak szerint módosul.
az illetékhivatalok kijelölésérõl A Kormány az Alkotmány 35. § (2) bekezdésében megállapított eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alkotmány 35. § (1) bekezdés b) pontjában megállapított feladatkörében eljárva a következõket rendeli el:
1. § Illetékügyben elsõ fokon illetékhivatalként a fõvárosban a fõvárosi önkormányzat fõjegyzõje, a megyékben a megyei önkormányzat fõjegyzõje jár el.
2. § (1) Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba azzal, hogy rendelkezéseit a folyamatban lévõ ügyekben is alkalmazni kell. (2) Ez a rendelet 2006. december 31-én hatályát veszti. A miniszterelnök helyett:
2. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ 15. napon lép hatályba. A Magyar Élelmiszerkönyvnek az e rendelet mellékletében felsorolt elõírásait az abban megjelölt határidõktõl kell alkalmazni. (2) Az R. mellékletének a) 30. sora és az 1–2–2002/16 Az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülõ mûanyagok és mûanyag eszközök egyes epoxiszármazék-tartalmáról szóló elõírás 2. kiadása, b) 56. sora és a 3–1–98/53 Mintavételi és vizsgálati módszerek az élelmiszerekben lévõ egyes szennyezõ anyagok mennyiségének hatósági ellenõrzésérõl szóló elõírás 3. kiadása, c) 58. sora és a 3–1–2002/26 Élelmiszerek ochratoxin-A-tartalmának hatósági ellenõrzésére szolgáló mintavételi és vizsgálati módszerekrõl szóló elõírás 3. kiadása, valamint d) 60. sora és a 3–1–2003/78 Mintavételi és vizsgálati módszerek az élelmiszerekben lévõ patulin mennyiségének hatósági ellenõrzésérõl szóló elõírás 1. kiadása e rendelet hatálybalépésével egyidejûleg hatályát veszti.
Dr. Szilvásy György s. k., a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter
A Kormány tagjainak rendeletei A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 57/2006. (VIII. 4.) FVM rendelete a Magyar Élelmiszerkönyv közösségi elõírások átvételét megvalósító kötelezõ elõírásairól szóló 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelet módosításáról Az élelmiszerekrõl szóló 2003. évi LXXXII. törvény 20. §-ának (5) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján
3. § (1) Ez a rendelet a következõ irányelveknek való megfelelést szolgálja: a) a Tanács 76/621/EGK irányelve (1976. július 20.) a közvetlenül emberi fogyasztásra szánt olajok (étolajok) és zsírok (étkezési zsírok), valamint a hozzáadott olajokat és zsírokat tartalmazó élelmiszerek erukasav-tartalma legmagasabb szintjének rögzítésérõl, b) a Bizottság 87/250/EGK irányelve (1987. április 15.) a végsõ fogyasztók részére értékesítendõ alkoholtartalmú italok címkézésénél az alkoholtartalom térfogatszázalékos jelölésérõl, c) a Tanács 89/108/EGK irányelve (1989. december 21.) az emberi fogyasztásra szánt gyorsfagyasztott élelmiszerekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítésérõl, d) a Bizottság 92/2/EGK irányelve (1992. január 13.) az emberi fogyasztásra szánt mélyfagyasztott élelmiszerek hõmérsékletének hatósági ellenõrzéséhez szükséges min-
2006/99. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
tavételi eljárás és közösségi vizsgálati módszer meghatározásáról, e) a Tanács 2001/114/EK irányelve (2001. december 20.) egyes emberi fogyasztásra szánt, részben vagy teljesen dehidratált tartós tejekrõl.
7929
tésszerûen érintkezésbe kerülõ anyagokban és tárgyakban való felhasználásának korlátozásáról, b) a Bizottság 401/2006/EK rendelete (2006. február 23.) az élelmiszerek mikotoxintartalmának hatósági ellenõrzéséhez használandó mintavételi és elemzési módszerek megállapításáról.
(2) Ez a rendelet a következõ közösségi rendeletek végrehajtásához szükséges rendelkezéseket állapítja meg: a) a Bizottság 1895/2005/EK rendelete (2005. november 18.) egyes epoxiszármazékok élelmiszerrel rendelte-
Gõgös Zoltán s. k., földmûvelésügyi és vidékfejlesztési minisztériumi államtitkár
Melléklet az 57/2006. (VIII. 4.) FVM rendelethez I. 1. Az R. mellékletének 1. sora helyébe a következõ szövegrész lép: [Sorszám
„1.
Magyar Élelmiszerkönyv elõírás jele
1–1–87/250
Magyar Élelmiszerkönyv elõírás címe
A végsõ fogyasztóknak szánt alkoholtartalmú italok alkoholtartalmának jelölése (2. kiadás)
Irányadó közösségi elõírás száma
A Bizottság 87/250/EGK irányelve
Kötelezõ alkalmazás idõpontja]
2006. szeptember 1.”
2. Az R. mellékletének 34. sora helyébe a következõ szövegrész lép: [Sorszám
„34.
Magyar Élelmiszerkönyv elõírás jele
1–3–76/621
Magyar Élelmiszerkönyv elõírás címe
Irányadó közösségi elõírás száma
Az étolajokban, zsí- A Tanács rokban, valamint hoz- 76/621/EGK irányzáadott étolajat és elve zsírt tartalmazó élelmiszerekben megengedett erukasavtartalom (2. kiadás)
Kötelezõ alkalmazás idõpontja]
2006. szeptember 1.”
3. Az R. mellékletének 36. sora helyébe a következõ szövegrész lép: [Sorszám
„36.
Magyar Élelmiszerkönyv elõírás jele
1–3–89/108
Magyar Élelmiszerkönyv elõírás címe
A gyorsfagyasztott élelmiszerek (2. kiadás)
Irányadó közösségi elõírás száma
A Tanács 89/108/EGK irányelve
Kötelezõ alkalmazás idõpontja]
2006. szeptember 1.”
4. Az R. mellékletének 38. sora helyébe a következõ szövegrész lép: [Sorszám
„38.
Magyar Élelmiszerkönyv elõírás jele
1–3–92/2
Magyar Élelmiszerkönyv elõírás címe
Irányadó közösségi elõírás száma
A Bizottság A gyorsfagyasztott élelmiszerek hõmér- 92/2/EGK irányelve sékletének hatósági ellenõrzésére vonatkozó mintavételi eljárás és vizsgálati módszer (2. kiadás)
Kötelezõ alkalmazás idõpontja]
2006. szeptember 1.”
7930
MAGYAR KÖZLÖNY
2006/99. szám
5. Az R. mellékletének 45. sora helyébe a következõ szövegrész lép: [Sorszám
„45.
Magyar Élelmiszerkönyv elõírás jele
1–3–2001/114
Magyar Élelmiszerkönyv elõírás címe
Irányadó közösségi elõírás száma
Részben vagy teljesen dehidratált, emberi fogyasztásra szánt, tartós tejtermékek (Sûrített tej és tejpor) (2. kiadás)
A Tanács 2001/114/EK irányelve, valamint az ezt módosító Csatlakozási Okmány
Kötelezõ alkalmazás idõpontja]
2006. szeptember 1.”
II. Az R. mellékletének 20. sora szerinti, „Az élelmiszerekben használható adalékanyagok, az édesítõszerek és a színezékek kivételével 1–2–95/2 számú elõírás 4. kiadása” 4. számú melléklete táblázatának 2. sora helyébe a következõ szövegrész lép: [E szám
E 338
E 339
E 340
Név
Élelmiszer
„A következõ élelmiszerekben az E 338 foszforsav, az E 339, E 340, E 341, E 343, E 450, E 451, E 452 foszfátok egyedileg vagy keverten használhatók (P2O5-ben kifejezve). foszforsav Üdítõitalok Sterilezett és UHT-kezelt tej Kandírozott gyümölcsök Gyümölcskészítmények nátrium-foszfátok Részlegesen dehidratált tej, 28% alatti szárazanyag-tartalommal a) nátrium-dihidrogénRészlegesen dehidratált tej, foszfát 28% feletti szárazanyag-tartalommal b) dinátrium-hidrogénTejpor és sovány tejpor foszfát c) trinátrium-foszfát Pasztõrözött, sterilezett és UHT-kezelt tejszín Tejszínhab és növényi zsíranalógok Nyers sajt (kivéve a Mozzarellát) kálium-foszfátok Ömlesztett sajtok és feldolgozott sajtanalógok a) kálium-dihidrogénHúskészítmények foszfát b) dikálium-hidrogénSportitalok és ásványi foszfát anyaggal dúsított palackozott vizek c) trikálium-foszfát Étrend-kiegészítõk Só és sóhelyettesítõk Növényifehérje-italok
Maximális szint]
700 mg/l 1 g/l 800 mg/kg 800 mg/kg 1 g/kg
1,5 g/kg
2,5 g/kg 5 g/kg 5 g/kg 2 g/kg 20 g/kg 5 g/kg 0,5 g/l
GMP 10 g/kg 20 g/l
2006/99. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
[E szám
E 341
Név
kalcium-foszfátok a) kalcium-hidrogénfoszfát b) dikalcium-foszfát
c) trikalcium-foszfát E 343
magnézium-foszfátok
a) mono-magnéziumfoszfát b) dimagnézium-foszfát
E 450
difoszfátok a) dinátrium-difoszfát b) trinátrium-difoszfát c) tetranátrium-difoszfát d) tetrakálium-difoszfát e) dikalcium-difoszfát f) kalcium-dihidrogéndifoszfát
E 451
trifoszfátok a) pentanátrium-trifoszfát
b) pentakálium-trifoszfát
E 452
polifoszfátok a) nátrium-polifoszfát b) kálium-polifoszfát c) nátrium-kalciumpolifoszfát
Élelmiszer
Italfehérítõk Italfehérítõk árusító automatákhoz Fagyasztott állapotban fogyasztandó készítmények (például fagylaltok, jégkrémek) Desszertek Desszertporok Finom pékáruk, sütemények, tartós lisztes készítmények Liszt Liszt, sütéskész (sütõportartalmú) Soda bread Tojáslé (fehérje, sárgája vagy egész) Mártások, szószok Levesek és erõleves, levesalapok Instant tea és instant gyógynövény-kivonatok, fõzetek Rágógumi Szárított, porított élelmiszerek Tejalapú csokoládé és malátaitalok Szeszes italok (kivéve a bort és a sört) Reggeli-cereáliatermékek Snackek Surimi Hal- és rákkrémek Öntetek (palacsinta-szirupok, ízesített szörpök tejturmixokhoz és fagylaltokhoz; hasonló termékek) Különleges táplálkozási célokra készített élelmiszerek Hús- és zöldségtermékek bevonatai Cukorkák Porcukor Metélt tészták Folyékony tészták
7931 Maximális szint]
30 g/kg 50 g/kg 1 g/kg
3 g/kg 7 g/kg 20 g/kg
2,5 g/kg 20 g/kg 20 g/kg 10 g/kg 5 g/kg 3 g/kg 2 g/l GMP 10 g/kg 2 g/l 1 g/l 5 g/kg 5 g/kg 1 g/kg 5 g/kg 3 g/kg
5 g/kg 4 g/kg 5 g/kg 10 g/kg 2 g/kg 12 g/kg
7932
MAGYAR KÖZLÖNY [E szám
Név
2006/99. szám
Élelmiszer
d) kalcium-polifoszfát
Maximális szint]
Nyers halfilék, fagyasztva és gyorsfagyasztva Nyers és feldolgozott, fagyasztott és gyorsfagyasztott csiga- és ráktermékek Feldolgozott burgonyatermékek (beleértve a fagyasztott, gyorsfagyasztott, hûtött vagy szárított termékeket) elõsütött fagyasztott és mélyhûtött burgonya Kenhetõ zsírok a vaj kivételével Savanyú tejszínvaj Rákkonzervek Víz alapú emulziók sütõformák kenésére Kávé alapú italok automatákhoz Aromák
5 g/kg 5 g/kg
5 g/kg
5 g/kg 2 g/kg 1 g/kg 30 g/kg 2 g/kg 40 g/kg”
* * *
Az 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelet mellékletének 1. sorszámú elõírása
(2) Az alkoholtartalom értékét legfeljebb egy tizedesjegyig kell megadni. A szám elé az „Alkohol” szót vagy „alk.” rövidítést, utána a „% (V/V)”, vagy „tf%”, vagy „%vol” jelet kell írni.
MAGYAR ÉLELMISZERKÖNYV (Codex Alimentarius Hungaricus) 1–1–87/250 számú elõírás (2. kiadás – 2006.)
3. §
2. §
(1) Az alkoholtartalom értékét az alábbiak szerint megengedett eltérésekkel kell megadni: a) valamennyi, a következõkben nem részletezett ital esetében: ±0,3% (V/V); b) az 5,5% (V/V)-nál kisebb alkoholtartalmú sörök, valamint a szõlõbõl készült 2207 20 vámtarifaszám alá tartozó italok (denaturált etilalkohol) esetében: ±0,5% (V/V); c) – az 5,5% (V/V)-nál nagyobb alkoholtartalmú sörök, – a szõlõbõl készült 2207 10 vámtarifaszám alá tartozó italok (nem denaturált etilalkohol legalább 80 térfogatszázalék alkoholtartalommal),
(1) Az alkoholtartalom meghatározása 20 °C-on történik.
– a gyümölcs- és mézborok esetében: ±1,0% (V/V); d) gyümölcsökbõl vagy növényi részekbõl kivonatolással készült italok esetében: ±1,5% (V/V).
A végsõ fogyasztóknak szánt alkoholtartalmú italok alkoholtartalmának jelölése 1. § Ez az elõírás az 1,2 térfogatszázaléknál nagyobb alkoholtartalmú italra vonatkozik, a 2204 és 2205 vámtarifaszám alá tartozó italok (borok) kivételével.
2006/99. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
(2) Az (1) bekezdésben megengedett eltéréseket nem befolyásolhatják az alkoholtartalom meghatározására használt vizsgálati módszerek megengedett eltérései.
7933 4. §
Ez az elõírás 2006. szeptember 1-jén lép hatályba, ezzel egyidejûleg az 1–3–76/621 számú elõírás 1995-ben jóváhagyott 1. kiadása hatályát veszti.
4. § Ez az elõírás 2006. szeptember 1-jén lép hatályba, ezzel egyidejûleg az 1–1–87/250 számú elõírás 1995-ben „Az élelmiszerek alkoholtartalmának jelölése” címmel jóváhagyott 1. kiadása hatályát veszti. 5. § Ez az elõírás a végsõ fogyasztók részére értékesítendõ alkoholtartalmú italok címkézésénél az alkoholtartalom térfogatszázalékos jelölésérõl szóló, 1987. április 15-i 87/250/EGK bizottsági irányelvnek való megfelelést szolgálja.
5. § Ez az elõírás a közvetlenül emberi fogyasztásra szánt olajok (étolajok) és zsírok (étkezési zsírok), valamint a hozzáadott olajokat és zsírokat tartalmazó élelmiszerek erukasav-tartalma legmagasabb szintjének rögzítésérõl szóló, 1976. július 20-i 76/621/EGK tanácsi irányelvnek való megfelelést szolgálja. * * *
* * *
Az 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelet mellékletének 34. sorszámú elõírása MAGYAR ÉLELMISZERKÖNYV (Codex Alimentarius Hungaricus)
Az 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelet mellékletének 36. sorszámú elõírása MAGYAR ÉLELMISZERKÖNYV (Codex Alimentarius Hungaricus) 1–3–89/108 számú elõírás
1–3–76/621 számú elõírás
(2. kiadás – 2006.)
(2. kiadás – 2006.) A gyorsfagyasztott élelmiszerek Az étolajokban, zsírokban, valamint hozzáadott étolajat és zsírt tartalmazó élelmiszerekben megengedett erukasav-tartalom
1. §
1. §
(1) Ez az elõírás a gyorsfagyasztott élelmiszerekre vonatkozik.
2. §
(2) Ezen elõírás szerint gyorsfagyasztott élelmiszer az olyan élelmiszer, amelyet a) olyan gyorsfagyasztási folyamatnak vetnek alá, amely során a termék a maximális kristályképzõdés tartományán a termék jellegétõl függõen, de a lehetõ leggyorsabban halad át; ennek eredményeként a termikus kiegyenlítõdést követõen a termék minden pontjának hõmérséklete –18 °C vagy ennél kisebb érték lesz, és b) erre utaló megnevezéssel forgalmaznak.
Az 1. § szerinti élelmiszerek erukasav-tartalma a bennük található összes zsírsav 5%-ánál több nem lehet.
(3) Ezen elõírás értelmében az étkezési jég és a jégkrém nem gyorsfagyasztott élelmiszer.
3. §
2. §
Az erukasav-tartalom meghatározására szolgáló mintavételi és vizsgálati módszereket a Magyar Élelmiszerkönyv 3–1–80/891 számú elõírása tartalmazza.
Csak az 1. § (2) bekezdése szerinti gyorsfagyasztott élelmiszert szabad a 8. és 9. §-ban megadott jelöléssel ellátni.
Ez az elõírás vonatkozik a) az emberi fogyasztásra szánt olajokra, zsírokra és ezek elegyeire, b) azokra az élelmiszerekre, amelyek 5%-ban vagy ezt meghaladó mennyiségben hozzáadott olajat vagy hozzáadott zsírt tartalmaznak.
7934
MAGYAR KÖZLÖNY 3. §
(1) A gyorsfagyasztott élelmiszer nyersanyagának épnek, egészségesnek és frissnek kell lennie. (2) A kémiai, biokémiai és mikrobiológiai változások minimumra csökkentése érdekében a nyersanyagok elõkészítését és a gyorsfagyasztást – megfelelõ gépekkel, illetve berendezésekkel – haladéktalanul el kell végezni.
4. § A gyorsfagyasztott élelmiszerekkel a következõ fagyasztó közegek kerülhetnek közvetlen kapcsolatba: a) levegõ, b) nitrogén, c) szén-dioxid.
5. § (1) A gyorsfagyasztott élelmiszer hõmérsékletének a termék minden pontján állandóan –18 °C-osnak vagy kisebbnek kell lennie. Szállításkor rövid ingadozással maximum 3 °C-kal lehet nagyobb. (2) A termék hõmérséklete a jó tárolási és szállítási gyakorlat betartásával a helyi elosztási és a kiskereskedelmi tárolás során –18 °C-nál a) legfeljebb 3 °C-kal lehet nagyobb, b) a kiskereskedelmi hûtõpultokban és a kiskereskedelembe történõ helyi kiszállítás során legfeljebb 6 °C-kal lehet nagyobb.
6. § Biztosítani kell, a) hogy a gyorsfagyasztáshoz, tároláshoz, szállításhoz és a helyi áruelosztáshoz használt berendezések, valamint a hûtõpultok alkalmasak legyenek az elõírások betartására, b) a gyorsfagyasztott élelmiszerek hõmérsékletének ellenõrzését.
2006/99. szám
és hasonló létesítményeket – kerülõ gyorsfagyasztott termékekre az általános jelölési elõírásokon túl a következõk vonatkoznak: a) a megnevezést a „gyorsfagyasztott” szóval kell kiegészíteni, b) a minõségmegõrzési idõhöz kiegészítõen meg kell adni a tárolási hõmérsékletet (és/vagy a tárolásra alkalmas berendezést), valamint a hozzá tartozó idõtartamot, ameddig a termék a vevõnél még felhasználható, c) a címkén szerepelnie kell a tétel azonosítását lehetõvé tevõ megjelölésnek, d) egyértelmûen fel kell tüntetni, hogy a terméket felengedtetés után nem szabad újrafagyasztani.
9. § (1) Az 1. § (2) bekezdésében meghatározott azon termékek jelölésének, amelyek sem végsõ felhasználóhoz, sem a vendéglátáshoz, kórházakhoz, üzemi étkezdékhez és hasonló intézményekhez nem kerülnek, csak a következõket kell tartalmaznia: a) megnevezés, kiegészítve a gyorsfagyasztott szóval, b) nettó tömeg, c) a tétel azonosítására szolgáló megjelölés, d) az elõállító vagy csomagoló vagy forgalmazó cég neve (címe). (2) Az (1) bekezdés szerinti megjelöléseket a termék burkolatán, a tartályán, a csomagolásán vagy megfelelõ címkén kell feltüntetni.
10. § A gyorsfagyasztott élelmiszerek, valamint a szállítási és raktározási, tárolási hõmérsékletük ellenõrzését az emberi fogyasztásra szánt gyorsfagyasztott élelmiszerek hõmérsékletének a szállítóeszközökben, raktárakban és tárolókban történõ ellenõrzésérõl szóló, 2005. január 12-i 37/2005/EK bizottság rendelet és a Magyar Élelmiszerkönyv 1–3–92/2 számú elõírása szerint kell végezni.
11. § 7. §
(1) Ez az elõírás 2006. szeptember 1-jén lép hatályba.
A gyorsfagyasztott élelmiszert úgy kell csomagolni, hogy a csomagolás védje a terméket a mikrobiológiai és egyéb szennyezõdésektõl, valamint a kiszáradástól.
(2) Ezen elõírás hatálybalépésével a Magyar Élelmiszerkönyv 1–3–89/108 számú elõírásának 1995-ben jóváhagyott 1. kiadása hatályát veszti.
8. §
12. §
A további feldolgozás nélkül a végsõ felhasználóhoz – beleértve a vendéglátást, kórházakat, üzemi étkeztetést
Ez az elõírás az emberi fogyasztásra szánt gyorsfagyasztott élelmiszerekre vonatkozó tagállami jogszabá-
2006/99. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
lyok közelítésérõl szóló, 1988. december 21-i 89/108/EGK tanácsi irányelvnek való megfelelést szolgálja.
7935
1. számú melléklet az 1–3–92/2 számú elõíráshoz Gyorsfagyasztott élelmiszerek hõmérsékletének hatósági ellenõrzésére vonatkozó mintavételi eljárás
* * * Az ellenõrzésre kiválasztandó minták Az 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelet mellékletének 38. sorszámú elõírása MAGYAR ÉLELMISZERKÖNYV (Codex Alimentarius Hungaricus) 1–3–92/2 számú elõírás (2. kiadás – 2006.) A gyorsfagyasztott élelmiszerek hõmérsékletének hatósági ellenõrzésére vonatkozó mintavételi eljárás és vizsgálati módszer
A kiválasztandó minták típusának és számának olyannak kell lennie, hogy hõmérsékletük az ellenõrzött szállítmány legnagyobb hõmérsékletû pontjait képviselje. 1. Tárolás (hûtõ-tároló terek; hûtõkamrák) A mintákat a tároló néhány kritikus pontjáról kell kiválasztani, például az ajtók mellõl (alsóbb és felsõbb rétegekbõl), a tároló közepének környékérõl (alsóbb és felsõbb rétegekbõl) és a hûtõberendezésnél a levegõ visszatérítésének közelébõl. Figyelembe kell venni a termékek tárolásának idõtartamát (a hõmérséklet stabilizálódása miatt). 2. Szállítás
1. § A hatósági hõmérséklet-ellenõrzési vizsgálatot akkor kell elvégezni az 1. számú, illetve 2. számú mellékletben ismertetett eljárás és módszer szerint, ha felmerül annak a gyanúja, hogy az élelmiszer hõmérséklete nem felel meg a Magyar Élelmiszerkönyv gyorsfagyasztott élelmiszerekre vonatkozó 1–3–89/108 számú elõírásának (a továbbiakban: 1–3–89/108 számú elõírás).
2. § Más, tudományosan elfogadott vizsgálati módszer is használható, de abban az esetben, ha a mért érték a jelen elõírás szerint mérttõl eltér, ezen vizsgálati módszer szerint kapott eredmény a döntõ.
3. § (1) Ez az elõírás 2006. szeptember 1-jén lép hatályba. (2) Ezen elõírás hatálybalépésével a Magyar Élelmiszerkönyv 1–3–92/2 számú elõírásának 1995-ben jóváhagyott 1. kiadása hatályát veszti
a) Mintavétel szállítás közben: amennyiben a mintát szállítás során kell venni, úgy azt a szállítmánynak az ajtók vagy ajtópárok nyílásának széle melletti alsó és felsõ részébõl kell venni. b) Kirakodás során végzett mintavétel: a szállítmányból 4–4 mintát kell venni a következõ kritikus pontokon levõ tételei közül: – az ajtók nyíló része mellett fekvõ tétel aljáról és tetejérõl, – a tétel felsõ hátsó részébõl (a hûtõberendezéstõl a lehetõ legtávolabb levõ helyrõl), – a tétel közepérõl, – a tétel elülsõ részének közepébõl (a hûtõberendezéshez lehetõ legközelebb fekvõ részrõl), – a tétel elsõ síkjának alsó és felsõ sarkából (a lehetõ legközelebb a hûtõberendezésnek a légbeszívó részéhez). 3. Kereskedelmi hûtõpultok A hûtõpult legnagyobb hõmérsékletû pontjait reprezentáló három helyrõl egy-egy mintát kell venni.
2. számú melléklet az 1–3–92/2 számú elõíráshoz Gyorsfagyasztott élelmiszerek hõmérséklet-mérési módszere 1. Alkalmazási terület
4. § Ez az elõírás az emberi fogyasztásra szánt gyorsfagyasztott élelmiszerekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítésérõl szóló, 1992. január 13-i 92/2/EGK bizottsági irányelvnek való megfelelést szolgálja.
Az 1–3–89/108 számú elõírása 1. §-ának 2. pontja szerinti gyorsfagyasztást követõ hõmérséklet stabilizációja után, a hõmérsékletnek a termék minden pontján –18 °C-nak vagy annál kisebbnek kell lennie. Kisebb hõmérséklet-eltérések az 1–3–89/108 számú elõírás 5. §-a szerint engedélyezettek.
7936
MAGYAR KÖZLÖNY
2. Alapelv A gyorsfagyasztott élelmiszerek hõmérsékletének mérésekor az 1. számú melléklet szerint kiválasztott minták megfelelõ eszközök segítségével mért hõmérsékletét kell pontosan lejegyezni. 3. A hõmérséklet definíciója „Hõmérséklet”-en azt a hõmérsékletet értjük, amelyet egy meghatározott helyen mérnek a mérõmûszer vagy eszköz hõérzékeny részével.
2006/99. szám
b) ha az a) pontban leírtak végrehajtása nem lehetséges, a szondát a felszíntõl a szonda átmérõjének legalább három-négyszeres méretéig kell a mintába behelyezni, c) bizonyos élelmiszerek (például zöldborsó) méretük vagy összetételük miatt nem fúrhatók át; ezekben az esetekben az élelmiszercsomag belsõ hõmérsékletét az élelmiszerrel érintkezõ levegõ hõmérsékletének mérésével kell megállapítani úgy, hogy egy megfelelõen elõhûtött éles végû szondát az élelmiszerrel érintkezõ módon a csomag közepébe szúrnak, d) a hõmérsékletet akkor kell leolvasni, ha az már nem változik.
4. Felszerelés 4.1. Hõmérsékletmérõ eszköz 4.2. Termékfúró eszköz Egy könnyen tisztítható, hegyes fémszerszámot kell használni (például jéglyukasztó, kézifúró, rúdfúró). 5. A hõmérsékletmérõ eszközök általános jellemzõi A hõmérsékletmérõ eszköznek a következõ jellemzõknek kell megfelelnie: a) a beállási sebessége olyan legyen, hogy 3 perc alatt érje el a kezdeti és végsõ leolvasási érték különbségének 90%-át, b) a pontossága –20 °C és +30 °C közötti tartományban ±0,5 °C legyen, c) ha a környezõ hõmérséklet –20 °C és +30 °C közötti, a mérési pontosság változása használat közben nem lehet nagyobb 0,3 °C-nál, d) 0,1 °C pontosságú mérésre alkalmas legyen, e) pontosságát rendszeres idõközönként ellenõrizzék, f) legyen érvényes kalibrációs igazolása, g) érzékelõ része (szonda) könnyen tisztítható legyen, h) érzékelõ része úgy legyen kialakítva, hogy jó hõmérsékleti érintkezést biztosítson a termékkel, i) elektromos része a páralecsapódástól védve legyen. 6. A mérési eljárás 6.1. Az eszközök elõhûtése A hõmérõ érzékelõ része és a termékfúró eszköz legyen elõhûtve, mielõtt a termék hõmérsékletét mérnék vele. Az eszközök hõmérséklete – amennyire csak lehetséges – közelítse meg a termék hõmérsékletét. 6.2. A minták elõkészítése a hõmérséklet méréséhez Ha szükséges, a gyorsfagyasztott termékeknél az elõhûtött termékfúró eszköz segítségével akkora lyukat kell készíteni a termékben, amelybe a szonda szorosan illeszkedik. A lyuk mélysége a termék típusától függ (a 6.3. pont elõírásai szerint). 6.3. A termék hõmérsékletének mérése A minta elõkészítése és hõmérsékletének mérése lehetõleg hûtött környezetben történjen, a következõképpen: a) ha a termék méretei ezt lehetõvé teszik, az elõhûtött szondát a termék felszínétõl számított 2,5 cm mélységbe kell helyezni,
* * *
Az 56/2004. (IV. 24.) FVM rendelet mellékletének 45. sorszámú elõírása MAGYAR ÉLELMISZERKÖNYV (Codex Alimentarius Hungaricus) 1–3–2001/114 számú elõírás (2. kiadás – 2006.) Részben vagy teljesen dehidratált, emberi fogyasztásra szánt, tartós tejtermékek (Sûrített tej és tejpor) 1. § Ez az elõírás az 1. számú mellékletben meghatározott, részben vagy teljesen dehidratált tartós tejtermékekre (sûrített tej és tejpor) vonatkozik.
2. § Az 1. számú mellékletben meghatározott termékekhez a Magyar Élelmiszerkönyv élelmiszerek tápérték jelölésére vonatkozó 1–1–90/496 számú elõírás (a továbbiakban: 1–1–90/496 számú elõírás) rendelkezéseinek betartásával, vitaminok hozzáadása megengedett.
3. § (1) Az 1. számú mellékletben felsorolt élelmiszerekre az általános jelölési elõírásokon túlmenõen e §-ban foglaltakat is alkalmazni kell. (2) Az 1. számú mellékletben felsorolt megnevezések csak az ott meghatározott termékekre alkalmazhatók és azokat – a (3) bekezdésben felsorolt esetek kivételével – változtatás nélkül kell alkalmazni a forgalomba hozott termékek megnevezésére és megjelölésére.
2006/99. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
(3) Az 1. számú mellékletben felsorolt megnevezések helyett a 2. számú mellékletben felsorolt megnevezések az ott megjelölt nyelven és feltételek mellett használhatóak. (4) A termék jelölésében fel kell tüntetni a végtermék tömegére vonatkoztatott tejzsírtartalmat százalékban (m/m) kifejezve, kivéve az 1. számú melléklet 1. d) és g), valamint 2. d) pontjaiban meghatározott termékeket, továbbá fel kell tüntetni a tejeredetû zsírmentes szárazanyag-tartalmat az 1. számú melléklet 1. pontjában meghatározott termékek esetében. Ezeket az adatokat a termék megnevezésének közelében kell feltüntetni. (5) Az 1. számú melléklet 2. pontjában feltüntetett termékek jelölésében meg kell adni a hígítás vagy az eredeti állapot visszaállításának módjára vonatkozó ajánlásokat, továbbá az így hígított vagy visszaállított termékek zsírtartalmát. (6) Ha a terméket 20 g-nál kisebb tömegû egyedi csomagolásba, majd gyûjtõcsomagolásba helyezik, az ebben a paragrafusban elõírt külön jelöléseket csak a gyûjtõcsomagoláson kell feltüntetni, kivéve a (2) bekezdésben elõírtakat. (7) Az 1. számú melléklet 2. pontja szerinti termékek jelölésében fel kell tüntetni, hogy a termékek 12 hónapnál fiatalabb csecsemõk élelmezésére nem ajánlottak.
4. § (1) Ez az elõírás 2006. szeptember 1-jén lép hatályba. (2) Ezen elõírás hatálybalépésével a Magyar Élelmiszerkönyv 1–3–2001/114 számú elõírásának 2003-ban jóváhagyott 1. kiadása hatályát veszti.
5. § Ez az elõírás az egyes emberi fogyasztásra szánt, részben vagy teljesen dehidratált tartós tejekrõl szóló, 2001. december 20-i 2001/114/EK tanácsi irányelvnek, valamint az azt módosító, a Cseh Köztársaság, az Észt Köztársaság, a Ciprusi Köztársaság, a Lett Köztársaság, a Litván Köztársaság, a Magyar Köztársaság, a Máltai Köztársaság, a Lengyel Köztársaság, a Szlovén Köztársaság és a Szlovák Köztársaság csatlakozásának feltételeirõl, valamint az Európai Unió alapját képezõ szerzõdések kiigazításáról szóló Okmánynak való megfelelést szolgálja. 1. számú melléklet az 1–3–2001/114 számú elõíráshoz A termékek meghatározásai és megnevezései 1. Részben dehidratált tej (sûrített tej) Ez a megnevezés azt az édesített vagy nem édesített folyékony termékcsoportot jelöli, amelyet részleges vízelvo-
7937
nással közvetlenül nyernek tejbõl, teljesen vagy részben fölözött tejbõl, vagy ezek keverékébõl, amely tartalmazhat még hozzáadott tejszínt vagy teljesen dehidratált tejet (tejport) vagy mindkettõt, amelyben a hozzáadott teljesen dehidratált tej aránya a késztermék tejeredetû szárazanyag-tartalmának legfeljebb 25% (m/m)-a lehet. – A cukrozatlan sûrített tej típusai: a) Nagy zsírtartalmú sûrített tej Részben dehidratált tej, amelynek zsírtartalma legalább 15% (m/m) és az összes tejeredetû szárazanyag-tartalma legalább 26,5% (m/m). b) Sûrített tej Részben dehidratált tej, amelynek zsírtartalma legalább 7,5% (m/m) és az összes tejeredetû szárazanyag-tartalma legalább 25% (m/m). c) Félzsíros sûrített tej vagy részben fölözött sûrített tej Részben dehidratált tej, amelynek zsírtartalma legalább 1% (m/m), de legfeljebb 7,5% (m/m) és az összes tejeredetû szárazanyag-tartalma legalább 20% (m/m). d) Sovány sûrített tej Részben dehidratált tej, amelynek zsírtartalma legfeljebb 1% (m/m) és az összes tejeredetû szárazanyag-tartalma legalább 20% (m/m). – A cukrozott sûrített tej típusai: e) Cukrozott sûrített tej Részben dehidratált tej, amely cukor (félfehér kristálycukor, kristálycukor, finomított kristálycukor) felhasználásával készül, és amelynek zsírtartalma legalább 8% (m/m) és az összes tejeredetû szárazanyag-tartalma legalább 28% (m/m). f) Félzsíros cukrozott sûrített tej vagy részben fölözött cukrozott sûrített tej Részben dehidratált tej, amely cukor (félfehér kristálycukor, kristálycukor, finomított kristálycukor) felhasználásával készül, és amelynek zsírtartalma legalább 1% (m/m), de legfeljebb 8% (m/m) és az összes tejeredetû szárazanyag-tartalma legalább 24% (m/m). g) Sovány cukrozott sûrített tej Részben dehidratált tej, amely cukor (félfehér kristálycukor, kristálycukor, finomított kristálycukor) felhasználásával készül, és amelynek zsírtartalma legfeljebb 1% (m/m) és az összes tejeredetû szárazanyag-tartalma legalább 24% (m/m). 2. Teljesen dehidratált tej (tejpor) Ez a megnevezés azt a szilárd termékcsoportot jelöli, amelynek víztartalma a végtermékben legfeljebb 5% (m/m), és amelyet a víztartalom elvonásával közvetlenül nyernek tejbõl, teljesen vagy részben fölözött tejbõl, tejszínbõl vagy ezek keverékébõl. a) Nagy zsírtartalmú tejpor vagy szárított nagy zsírtartalmú tej Dehidratált tej, amelynek zsírtartalma legalább 42% (m/m). b) Zsíros vagy teljes tejpor vagy szárított zsíros, illetve teljes tej
7938
MAGYAR KÖZLÖNY
Dehidratált tej, amelynek zsírtartalma legalább 26% (m/m), de kevesebb mint 42% (m/m). c) Félzsíros tejpor vagy szárított félzsíros tej, illetve részben fölözött félzsíros tej Dehidratált tej, amelynek zsírtartalma több mint 1,5% (m/m), de kevesebb mint 26% (m/m). d) Sovány tejpor vagy szárított sovány tej Dehidratált tej, amelynek zsírtartalma legfeljebb 1,5% (m/m). 3. Gyártási elõírások a) Az 1. pont e)–g) alpontjaiban meghatározott termékek gyártásához a végtermékre vonatkoztatva legfeljebb 0,03% (m/m) tejcukor hozzáadása megengedett. b) Az 1. és 2. pontokban meghatározott termékek tartósítása – a nyers tej, a hõkezelt tej és a tejalapú termékek elõállítására és forgalmazására vonatkozó higiéniai elõírások maradéktalan betartásával – a következõ kezelésekkel történik: – hõkezeléssel (sterilezés, UHT stb.) az 1. pont a)–d) alpontjaiban meghatározott termékek esetében, – cukor (szacharóz) hozzáadásával az 1. pont e)–g) alpontjaiban meghatározott termékeknél, – vízelvonással (dehidratálással) a 2. pontban meghatározott termékeknél. 4. Engedélyezett egyéb anyagok A jelen mellékletben meghatározott termékek gyártásához ezen elõírás 2. §-a értelmében vitaminok hozzáadása – az 1–1–90/496 számú elõírás rendelkezéseinek betartásával – megengedett.
2. számú melléklet az 1–3–2001/114 számú elõíráshoz Az 1. számú mellékletben felsorolt egyes termékek különleges megnevezése a) Az angol „evaporated milk” kifejezés azt az 1. számú melléklet 1. pont b) alpontjában meghatározott terméket jelenti, amely legalább 9% (m/m) zsírt és legalább 31% (m/m) összes tejeredetû szárazanyagot tartalmaz. b) A francia „lait demi-écrémé concentré” és „lait demi-écrémé concentré non sucré”, a spanyol „leche evaporada semidesnatada”, a holland „geevaporeerde halfvolle melk” vagy „halfvolle koffiemelk” és az angol „evaporated semi-skimmed milk” kifejezések azokat az 1. számú melléklet 1. pont c) alpontjában meghatározott termékeket jelentik, amelyek zsírtartalma 4 és 4,5% (m/m) között van és szárazanyag-tartalmuk legalább 24% (m/m). c) A dán „kondenseret kaffeflrde” és a német „kondensierte Kaffeesahne” kifejezések az 1. számú melléklet 1. pont a) alpontjában meghatározott terméket jelentik.
2006/99. szám
d) A dán „flrdepulver”, a német „Rahmpulver” és „Sahnepulver”, a francia „créme en poudre”, a holland „roompoeder”, a svéd „gräddpulver” és a finn „kermajauhe” kifejezések az 1. számú melléklet 2. pont a) alpontjában meghatározott terméket jelentik. e) A francia „lait demi-écrémé concentré sucré”, a spanyol „leche condensada semidesnatada”, a holland „gecondenseerde halfvolle melk met suiker” kifejezések azokat az 1. számú melléklet 1. pont f) alpontjában meghatározott termékeket jelentik, amelyeknek a zsírtartalma 4 és 4,5% (m/m) között van és a tejeredetû szárazanyagtartalma legalább 28% (m/m). f) A francia „lait demi-écrémé en poudre”, a holland „halfvolle melkpoeder” és az angol „semi-skimmed milk powder” vagy „dried semi-skimmed milk” kifejezések azokat az 1. számú melléklet 2. pont c) alpontjában meghatározott terméket jelentik, amelyek zsírtartalma 14 és 16% (m/m) között van. g) A portugál „leite em pó meio gordo” kifejezés azt az 1. számú melléklet 2. pont c) alpontjában meghatározott terméket jelenti, amelynek a zsírtartalma 13 és 26% (m/m) között van. h) A holland „koffiemelk” kifejezés az 1. számú melléklet 1. pont b) alpontjában meghatározott terméket jelenti. i) A finn „rasvaton maitojauhe” kifejezés az 1. számú melléklet 2. pont d) alpontjában meghatározott terméket jelenti. j) A spanyol „leche en polvo semidesnatada” kifejezés az 1. számú melléklet 2. pont c) alpontjában meghatározott terméket jelenti, amelynek zsírtartalma 10 és 16% (m/m) között van. k) A máltai „halib evaporat” kifejezés az 1. számú melléklet 1. pont b) alpontjában meghatározott terméket jelenti. l) A máltai „halib evaporat b’kontenut baxx ta’ xaham” kifejezés az 1. számú melléklet 1. pont c) alpontjában meghatározott terméket jelenti. m) Az észt „koorepulber” az 1. számú melléklet 2. pont a) alpontjában meghatározott terméket jelenti. n) Az észt „piimapulber” az 1. számú melléklet 2. pont b) alpontjában meghatározott terméket jelenti. o) Az észt „väherasvane kondenspiim” az 1. számú melléklet 1. pont c) alpontjában meghatározott terméket jelenti. p) Az észt „magustatud väherasvane kondenspiim” az 1. számú melléklet 1. pont f) alpontjában meghatározott terméket jelenti. q) Az észt „väherasvane piimapulber” az 1. számú melléklet 2. pont c) alpontjában meghatározott terméket jelenti. r) A cseh „zahuštìná neslazená smetana” az 1. számú melléklet 1. pont a) alpontjában meghatározott terméket jelenti.
2006/99. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
s) A cseh „zahuštìné neslazené plnotuèné mléko” az 1. számú melléklet 1. pont b) alpontjában meghatározott terméket jelenti. t) A cseh „zahuštìné neslazené polotuèné mléko” az 1. számú melléklet 1. pont c) alpontjában meghatározott terméket jelenti, amelynek zsírtartalma 4 és 4,5% (m/m) között van. u) A cseh „zahuštìné neslazené plnotuèné mléko” az 1. számú melléklet 1. pont e) alpontjában meghatározott terméket jelenti. v) A cseh „zahuštìné neslazené polotuèné mléko” az 1. számú melléklet 1. pont f) alpontjában meghatározott terméket jelenti, amelynek zsírtartalma 4 és 4,5% (m/m) között van. w) A cseh „sušená smetana” az 1. számú melléklet 2. pont a) alpontjában meghatározott terméket jelenti. x) A cseh „sušené polotuèné mléko” az 1. számú melléklet 2. pont c) alpontjában meghatározott terméket jelenti, amelynek zsírtartalma 14 és 16% (m/m) között van.
III. rész HATÁROZATOK A Kormány határozatai A Kormány 1079/2006. (VIII. 4.) Korm. határozata a Kitüntetési Bizottságról és az állami kitüntetések adományozásának rendjérõl szóló 1130/2002. (VII. 24.) Korm. határozat módosításáról 1. A Kitüntetési Bizottságról és az állami kitüntetések adományozásának rendjérõl szóló 1130/2002. (VII. 24.) Korm. határozat 2. pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: „2. A Bizottság személyi összetétele a következõ: Elnök: Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter Tagok: a miniszterelnököt helyettesítõ miniszter honvédelmi miniszter igazságügyi és rendészeti miniszter gazdasági és közlekedési miniszter külügyminiszter oktatási és kulturális miniszter önkormányzati és területfejlesztési miniszter a Miniszterelnöki Hivatal koalíciós koordinációért felelõs államtitkára Titkár: a Miniszterelnöki Hivatal kitüntetési ügyekért felelõs szervezeti egységének vezetõje” 2. Ez a határozat a közzététele napján lép hatályba, ezzel egyidejûleg a határozat 3. pontjában a „politikai ál-
7939
lamtitkára” szövegrész helyébe az „államtitkára” szövegrész lép. A miniszterelnök helyett: Dr. Szilvásy György s. k., a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter
A Kormány 1080/2006. (VIII. 4.) Korm. határozata a baromfihús- és tojáságazatban alkalmazható rendkívüli piactámogatási intézkedésekrõl 1. Az egyes tagállamok tojás- és baromfiágazatában végrehajtott bizonyos rendkívüli piactámogatási intézkedésekrõl szóló, 2006. július 3-i 1010/2006/EK bizottsági rendelet (a továbbiakban: 1010/2006/EK bizottsági rendelet) szerint 2006. december 31-ig kifizetett támogatásnak az Európai Unió által utólagosan megtérítendõ 50%-a kerül megelõlegezésre. Felelõs:
pénzügyminiszter földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter Határidõ: azonnal 2. A Kormány felhívja a pénzügyminisztert és a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési minisztert, hogy a) az 1010/2006/EK bizottsági rendelet szerint a 2006. december 31-ig kifizetendõ támogatáshoz szükséges 50%-os nemzeti rész költségvetési forrásának biztosításáról, valamint b) a baromfitartók 0,5 milliárd forint keretösszegû, teljes egészében nemzeti támogatásként megvalósuló kedvezményes takarmányvásárlási támogatásához szükséges költségvetési forrás biztosításáról készítsen közös elõterjesztést. Határidõ: azonnal 3. A Kormány felhatalmazza a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési minisztert, hogy a madárinfluenza helyzet alakulásától függõen nyújtson be újabb, a 2006. május és augusztus közötti idõszakra vonatkozó intézkedési tervet az Európai Unióhoz. Határidõ: folyamatos A miniszterelnök helyett: Dr. Szilvásy György s. k., a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter
7940
MAGYAR KÖZLÖNY
VI. rész
2006/99. szám
KÖZLEMÉNYEK, HIRDETMÉNYEK
A Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal közleménye A Központi Hivatal a 35/2000. (XI. 30.) BM rendelet 73. § (1) bekezdése alapján – az eddig közzétetteken kívül – az alábbi elveszett, megsemmisült gépjármû törzskönyvek sorszámát teszi közzé: 649659D 526979D 151299A 680616D 116242B 035780F 485136G 562571B 874066E 837352B 815756A 288074A 649753A 485281B 427624E 602915B 426361G 933215A 071758G 745124C 261087C 340051B 178140C 335725B 620128B 194616D 801720A 208906E 227158G 968635B 065176B 712650D 623046C 737277F
452308A 933749D 447342D 559100D 539934D 719481C 095130F 423950E 592160C 685052C 398727D 512106F 924336C 001526E 859745F 082099G 387408E 412434F 491154D 014070C 519206E 955456D 526817E 017519F 099645A 612215D 342112A 027698E 343419E 098827E 067808C 764967E 236455A 380666B
564507D 704461B 273120B 881368D 137166C 229423C 042507C 529033F 784937A 048237G 502323B 762313A 117811F 981661C 179021B 901289C 776464E 916908A 169041F 719792C 818046C 871176C 207878F 789003D 063980A 412294F 627922E 624887C 851991E 505465B 755964B 857259D 707013B 769977F
446679A 231486E 243490B 740557B 595510C 715190F 995726E 380329D 745614C 148744D 385492B 550585C 122386C 890188C 262766B 120765B 819115E 025189D 232961F 342919C 720995C 264140C 757423C 306859B 115946B 300237E 485496C 169364F 954588A 627348C 029940E 655276F 649127C
Közlekedési Nyilvántartó Osztály
2006/99. szám
MAGYAR KÖZLÖNY
7941
ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS Kormányrendelet felhatalmazása alapján jelenteti meg a Miniszterelnöki Hivatal a Magyar Közlöny mellékleteként a HIVATALOS ÉRTESÍTÕT. A lap hetente, szerdánként, tematikus fõrészekben hitelesen közli a legfõbb állami, önkormányzati, társadalmi, gazdasági szervek, illetve szervezetek személyi, szervezeti, igazgatási és képzési, valamint a hírközlési tevékenység (frekvenciagazdálkodás, távközlés, postaügy, informatika) közleményeit, továbbá az üzleti élet híreit. Térítési díj ellenében közzétesszük a Kincstári Vagyoni Igazgatóság vagyonértékesítési pályázatait, az állami, társadalmi, gazdasági szervezetek, parlamenti pártok, kamarák, helyi önkormányzatok, egyházak, különbözõ képviseletek közleményeit. Fizetett hirdetésként – akár színes oldalakon is – helyet kaphatnak az Értesítõben a gazdálkodó szervezetek, egyetemek, alapítványok, de magánszemélyek közérdeklõdésre számot tartó közlései is. Õszintén reméljük, hogy a hírek, információk, közlemények egy lapban történõ pontos és rendszerezett formában való közreadásával sikerül hatékonyabbá és eredményesebbé tenni elõfizetõink tájékozódását a hivatali és üzleti életben. Az érdeklõdõk számára egyéb hasznos információkat is nyújt a lap. Az Európai Unió Hivatalos Lapja 2004. május 1-jétõl az Európai Unió hivatalos nyelveként magyarul is megjelenik. A hivatalos lap L és C sorozatból áll.
Az L (Legislation) sorozatban kerülnek kiadásra az Európai Unió hatályos jogszabályai, az ún. elsõdleges jogforrások (alapító szerzõdések, csatlakozási szerzõdések, társulási szerzõdések), továbbá az alábbi jogforrások: rendeletek, irányelvek, határozatok. Az EU Hivatalos Lapjában történõ közzétételt követõen az évfolyam és a kötet számára, valamint a megjelenés dátumára hivatkozással, cím szerint, 2004. május 1-jétõl folyamatosan tájékoztatást adunk a hivatalos lap L kiadásaiban megjelenõ jogi aktusokról a Magyar Közlöny mellékleteként megjelenõ Hivatalos Értesítõben. A lap elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6. címén, levélcím: 1394 Budapest 62., Pf. 357; faxszám: 318-6668. 2006. évi éves elõfizetési díja: 13 356 Ft áfával. A HIVATALOS ÉRTESÍTÕ egyes számai megvásárolhatók a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen.
MEGRENDELÕLAP Megrendelem a HIVATALOS ÉRTESÍTÕ címû lapot ......... példányban, és kérem a következõ címre kézbesíteni: Megrendelõ neve: ..................................................................................................................................... címe (város/község, irányítószám): ....................................................................................... utca, házszám: ...................................................................................................................... Ügyintézõ (telefonszám): ........................................................................................................................... 2006. évi elõfizetési díj fél évre
6678 Ft áfával
egy évre 13 356 Ft áfával Számlát kérek a befizetéshez. Kérjük, a négyzetbe történõ X bejelöléssel jelezze az elõfizetés idõtartamát! Kelt.: ..............................................................
............................................................................ cégszerû aláírás
7942
MAGYAR KÖZLÖNY
2006/99. szám
Szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal, a Szerkesztõbizottság közremûködésével. A Szerkesztõbizottság elnöke: Gilyán György. A szerkesztésért felelõs: Kovácsné dr. Szilágyi-Farkas Zsuzsanna. Budapest V., Kossuth tér 1–3. Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Telefon: 266-9290. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a FÁMA Rt. közremûködésével. Telefon/fax: 266-6567. Információ: tel.: 317-9999, 266-9290/245, 357 mellék. Példányonként megvásárolható a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) szám alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275, e-mail:
[email protected]), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail:
[email protected]) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. 2006. évi éves elõfizetési díj: 90 216 Ft. Egy példány ára: 189 Ft 16 oldal terjedelemig, utána +8 oldalanként +168 Ft. A kiadó az elõfizetési díj évközbeni emelésének jogát fenntartja.
HU ISSN 0076—2407 06.2467 – Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert vezérigazgató-helyettes.
