56

Vállalkozási szerződés „A kőbányai Újhegyi sétány komplex megújítása” Budapest X. kerület Újhegyi sétány a Bánya tó utca és Harmat utca közötti szakasz és Újhegyi sétány 16. szám alatti Közösségi ház - Könyvtár bontási, építési, felújítási munkáira Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

2015/56 Építési beruházás Kivitelezés Eljárást megindító felhívás - 123. §/KÉ/2013.07.01 KÉ 2015.05.18. 7568/2015 45212000-6;45212100-7;45212330-8;71222000-0 Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Budapest, Kőbánya 2015.06.12.

Regionális/helyi szintű Általános közszolgáltatások

4. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás alkalmazása esetén x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatás megrendelés Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Postai cím: Szent László tér 29. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1102 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): 1

Címzett: dr. Aziz-Malak Nóra Telefon: +36 14338250 E-mail: [email protected] Fax: +36 14338230 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kobanya.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok a következő címen szerezhetők be (adott esetben) A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató x Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése 2

Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: igen (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.)

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés, a szerződés tárgya, meghatározása: Vállalkozási szerződés „A kőbányai Újhegyi sétány komplex megújítása” címen benyújtott pályázat alatt futó Budapest X. kerület Újhegyi sétány a Bánya tó utca és Harmat utca közötti szakasz és Újhegyi sétány 16. szám alatti Közösségi ház - Könyvtár bontási, építési, felújítási munkáira II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: Budapest, Kőbánya NUTS-kód: HU101 II.1.3) A szerződés meghatározása/tárgya: 3

Vállalkozási szerződés „A kőbányai Újhegyi sétány komplex megújítása” címen benyújtott pályázat alatt futó Budapest X. kerület Újhegyi sétány a Bánya tó utca és Harmat utca közötti szakasz és Újhegyi sétány 16. szám alatti Közösségi ház - Könyvtár bontási, építési, felújítási munkáira II.1.4) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:

Fő szójegyzék 45212000-6 45212100-7 45212330-8

Kiegészítő szójegyzék

71222000-0 II.1.5) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) nem (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.6) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Vállalkozási szerződés „A kőbányai Újhegyi sétány komplex megújítása” címen benyújtott pályázat alatt futó Budapest X. kerület Újhegyi sétány a Bánya tó utca és Harmat utca közötti szakasz és Újhegyi sétány 16. szám alatti Közösségi ház - Könyvtár bontási, építési, felújítási munkáira Újhelyi sétány 16. sz.: • nyílászárók bontása 450 m2 • tartószerkezet és válaszfal bontása 1523 m2 alapterületen • burkolat bontás 1523 m2 alapterületen • bontási törmelék szállítás 460 m3 • nyílászáró beépítés 380 m2 • burkolat csere 1523 m2 alapterületen • térelhatároló falak építése 1523 m2 alapterületen • acélszerkezetű előtető szerelés 150 m2 • álmennyezet és térrács szerelés 490 m2 • belső felületképzés 6092 m2 • gépészeti rendszerek felújítása 1523 m2 alapterületen • elektromos hálózat felújítás 1523 m2 alapterületen Sétány: • támfalak bontása 550 m3 • bontási törmelék elszállítása 5050 m3 • földmunkák 4811 m3 • zsaluzat készítés 1213 m2 • vasbeton munkák 607 m3 • durva tereprendezés 6452 m2 • burkolat csere 8768 m2 4

• kő és beton szegély építése 1865 fm • gyepesítés: 4480 m2 • új beszerzésű lapból készülő térkőburkolat: 4940 m2 • faültetés: 127 db • szökőkút: 1 db • köz-és díszvilágítás: van • csatornázási munkák: van A részleteket az ajánlatkérési dokumentáció, műszaki leírás, és árazatlan költségvetés kiírás tartalmazza. Az Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy az Ajánlattevő által a jelen építési beruházás során felhasznált termékeknek a jelen felhívásban és a dokumentációban megjelölt termékeknek, vagy a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 26. § (6) bekezdés szerint „azzal egyenértékű” termékeknek kell megfelelniük. Ajánlatkérő az építési beruházás során felhasznált „azzal egyenértékű” termék alatt a dokumentáció műszaki leírásában részletesen meghatározott termék műszaki paramétereinek mindenben megfelelő termékeket érti. Amennyiben ajánlattevő az ajánlatában a dokumentáció műszaki leírásában meghatározott termékekkel egyenértékű terméket ajánl meg, ennek az ajánlatból egyértelműen ki kell tűnnie. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 474500000 Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció): nem (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A (tervezett) időtartam hónapban: vagy napban: 120 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap)

III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) Ajánlatkérő előír szerződést biztosító mellékkötelezettségeket: igen igen válasz esetén: A kötbér vetítési alapja a mérföldkőként megjelölt építési szakaszok/részek nettó ellenértéke. A kötbér mértéke a vetítési alap (nettó vállalkozási díj) min. 0,5% - max. 2% (Bírálati szempont) a késedelem minden naptári napja után, de legfeljebb a kötbéralap min. 5% - max. 20%-ig (Bírálati szempont). A kisebb jelentőségű hibák kijavítására, a hiányok pótlására vállalt és a műszaki 5

átadás-átvételi jegyzőkönyvekben rögzített feladatok, munkák határidőre történő elvégzésének elmulasztása esetén a vállalkozó hibás teljesítési kötbért köteles fizetni megrendelőnek, melynek mértéke a műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyvekben a hibakijavítás és hiánypótlás megrendelő képviselője által megállapított, az érintett munkarész Szerződéses Ára, mint vetítési alapnak 2,0 % -a a késedelem minden megkezdett naptári napja után, maximum 30 %. A vállalkozónak felróható lehetetlenülés, a vállalkozó által a teljesítés jogos ok nélküli megtagadása és/vagy a vállalkozó felróható magatartása miatt a megrendelő által jogszerűen gyakorolt elállás vagy felmondás és ennek következtében a Szerződésnek a Vállalkozó számára felróható meghiúsulása esetén Vállalkozó kötbér- és kártérítési felelősséggel tartozik. A meghiúsulási kötbér mértéke a nettó vállalkozási díj 30%-át kitevő összeg (egyösszegű kötbér). Ajánlatkérő a meghiúsulási kötbér érvényesítése esetén késedelmi kötbért nem érvényesít. Teljesítési biztosíték mértéke a szerződés szerinti, nettó vállalkozási díj (szerződéses ár és a felhasználásra kerülő tartalékkeret) 5 %-a Kbt. 126. § (2), (6) bekezdés a) pontja szerint. A teljesítési biztosítékot a Kbt. 126. § (4) bekezdése szerint a szerződéskötéskor kell rendelkezésre bocsátani. Ajánlattevő a vállalkozási szerződés hibátlan teljesítéséért, valamint annak anyag- és kivitelezési, és saját tervezési jótállásra és szavatosságra köteles. Ajánlatkérő előírja a sikeres műszaki átadás-átvétel időpontjától számított min. 3 év - max. 5 év (Bírálati szempont) jótállás vállalását, valamint azt követően és annak leszámításával szavatosságot a kötelező alkalmasság a hatályos jogszabályok szerinti időtartamára. A jótállási határidő lejárta után a szavatossági kötelezettség érvényes. A szavatosság időtartama a jótállási idő leteltét követő 36 hónap. Jótállási biztosíték mértéke 5% alapja a szerződéses ár (nettó). Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő nyilatkozatát a Kbt. 126. § (5) bekezdése alapján arra vonatkozóan, hogy a teljesítési -, jótállási biztosítékot a Kbt. 126. § (4) bekezdésében meghatározott határidőig az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátja. A nyertes ajánlattevő a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 12. § (1) bekezdésének megfelelően a Szerződésben foglalt - tartalékkeret és áfa nélkül számított - teljes ellenszolgáltatás 5%-ának megfelelő mértékű szállítói előleg igénylésére jogosult, az ajánlatkérési dokumentációban foglaltak szerint. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek részletes feltételeit a szerződéstervezet tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: - Előleg: 5 % - 1. részszámla (50 %-os készültségkor) 50 % - 2. részszámla (80 %-os készültségkor) 30 % - végszámla (kivitelezés befejezésekor) 20 % A megrendelő kötelezi magát, hogy a külön mellékletében meghatározott részmunkák elvégzése után az azokra eső vállalkozási díjat kiegyenlíti, amennyiben a teljesítés leigazolása megtörtént, továbbá az Adózás rendjéről szóló törvény (Art.) 36/A.§ és a az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 12-14.§ szerinti feltételeket Vállalkozó teljesítette. Felhívjuk szíves figyelmüket, a szállítói finanszírozásra. Az ajánlatkérő a további feltételeket a 306/2011. Korm. rendelet 13. -14.§ (1) bekezdése és az ajánlatkérési dokumentációban részletezettek szerint határozza meg. A vállalkozó a részmunkák elvégzését a megrendelőnek jelenti, aki azt a szerződésben rögzítettek szerint, ellenőrzi és igazolja. Az ennek alapján kiállított és befogadott részszámla összegét a megrendelő 30 napon belül köteles 6

a vállalkozó bankszámlájára átutalni. Az előleg a részszámlákban kerül egyenlő mértékben elszámolásra (50-50%). Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a számla benyújtása és kiegyenlítése során az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII törvény (Art.) 36/A § rendelkezéseit mind a vállalkozó, mind az alvállalkozó esetében alkalmazni kell. A részletes fizetési feltételeket az Ajánlati Dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérő a Kbt. 125. § (9) bekezdése szerint 5 % tartalékkeretet alkalmaz. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: nem igen válasz esetén: III.1.4) Egyéb lényeges szerződéses feltételek: III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Kizáró okok Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: (Kötelező a Kbt. 56. § (1) k) pont és (2) bekezdés szerinti kizáró ok) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) alapján kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) alapján kizáró okok fennállnak. Megkövetelt igazolási mód magyarországi letelepedésű ajánlattevő(k) és alvállalkozó(ik), valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k) vonatkozásában: A kizáró okok fenn nem állását az ajánlattevőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. rendelet) 12. §-a szerint kell igazolnia. Ennek megfelelően ajánlattevőnek ajánlata részeként nyilatkozatot kell benyújtania, hogy - nem tartozik a Kbt. 56. § (1)-(2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá, valamint - a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében. Ajánlattevőknek a Kbt. 122. § (1) bekezdésében foglaltak alapján csatolnia kell a kizáró okok fenn nem állásáról nyilatkozatát, valamint az 56. § (1) bekezdésének kc) pontjára vonatkozóan a külön jogszabályban meghatározottak szerint kell dokumentumot benyújtania. A Kbt. 58. § (3) bekezdése szerint az ajánlattevő ajánlatában nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá. Ajánlatkérő előírja, hogy azokban az esetekben, amikor Korm. rendelet szerinti nyilatkozattal, irattal kerül igazolásra, az ajánlatba becsatolt nyilatkozat dátuma nem lehet korábbi az ajánlati felhívás feladásának időpontjánál. A kizáró okok igazolása tekintetében felhívjuk az ajánlattevők figyelmét a Közbeszerzési Hatóság alábbi útmutatóira: - A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában [közzététel dátuma: 2012.05.23.], továbbá - A Közbeszerzési Hatóság útmutatója az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában [közzététel dátuma: 2012.06.01.] - A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. 7

§-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában [közzététel dátuma: 2014. május 16.] III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P.1) és P.2) Ajánlattevő igazolja saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának benyújtásával (kiegészítő mellékletek nélkül), ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét. Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, ez esetben a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban, nem szükséges! (310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet 14.§ (1) bek. b) pontja és (2) bekezdése szerint) Ha az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező az (1) bekezdés b) pontja szerinti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. P.3) A 310/2011. (XII.23) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlattevő valamennyi számlavezető pénzügyi intézménytől származó, pénzforgalmi számlájával kapcsolatos, a jelen eljárást megindító felhívás feladását megelőző 12 hónapra vonatkozó nyilatkozata az alábbi tartalommal (attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak): - a pénzforgalmi számla száma, - a számlanyitás napja azaz, hogy mióta vezeti a pénzforgalmi számlát, - volt-e 15 napot meghaladó sorba állítás a vizsgált időszakban, Ajánlatkérő a sorba állítás kifejezés alatt a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontjában meghatározott fogalmat érti. P.4) Az ajánlathoz a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének c) pontja alapján csatolni kell az ajánlattevőnek az ajánlattételi határidőt megelőző három üzleti évből származó, közbeszerzés tárgya (közterületi építési és/vagy közterület rekonstrukciós munkák megvalósítása) szerinti - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételről szóló egyszerű nyilatkozatát Ft-ban kifejezve, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon, gazdasági és pénzügyi helyzetre vonatkozó követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, elegendő, ha közülük egy felel meg. Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban, ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos 8

módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során más szervezet kapacitására a Kbt. 55. § (6) bekezdése alapján az alábbiak szerint támaszkodhat. a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy b) a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása során - az a) pontban foglaltakon túl - akkor is, ha az ajánlattevő (részvételre jelentkező) ajánlatában (részvételi jelentkezésében) benyújtja az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatát, amelyben e más szervezet az ajánlattevő fizetésképtelensége esetére kezességet vállal az ajánlatkérő mindazon kárának megtérítésére, amely az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben érte, és amely más biztosítékok érvényesítésével nem térült meg. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha a jelen eljárást megindító felhívás feladását megelőző utolsó három lezárt üzleti évben évente az értékesítés nettó árbevételének átlaga nem éri el a nettó 500 millió forint összeget. P.2) Alkalmatlan az ajánlattevő ha a jelen eljárást megindító felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti év bármelyikében a mérleg szerinti eredménye vagy saját tőkéje negatív volt. Ha az ajánlattevő a fentiek szerinti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából (közterületi építési és/vagy közterület rekonstrukciós munkák megvalósítása) származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Ajánlatkérő ebben az esetben az igazolandó nettó árbevétel mértékét 150 millió forintban határozza meg. P.3) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha bármely pénzügyi intézménynél vezetett pénzforgalmi számláján, a jelen eljárást megindító felhívás feladását megelőző 12 hónapban 15 napot meghaladó sorba állítás mutatkozott. P.4) Ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére, amennyiben az az ajánlattételi határidőt megelőző három üzleti évből származó közbeszerzés tárgya (közterületi építési és/vagy közterület rekonstrukciós munkák megvalósítása) szerinti - általános forgalmi adó nélkül számított árbevételének összege bármely évben nem éri el 450 millió forint értéket. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.1) Ajánlattevőnek az ajánlathoz csatolni kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdésének a) pontja szerint, az eljárást megindító felhívás megküldésétől visszafelé számított megelőző 5 év (60 hónap) legjelentősebb közbeszerzés tárgya (közterületi építési és/vagy közterület rekonstrukciós munkák megvalósítása) szerinti építési beruházásairól szóló ismertetését úgy, hogy azt a szerződést kötő másik fél által adott igazolással a Korm. rendelet 16. § (3) bekezdése szerint igazolja. Az igazolásban meg kell adni legalább az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét és helyét, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően 9

történt-e. Az igazolásnak tartalmaznia kell legalább az alkalmassági minimumkövetelményeknek történő megállapításához szükséges jellemzőket, paramétereket, a Korm.rendelet 16. § (3) bekezdése szerint. M.2) Ajánlattevőnek az ajánlathoz csatolnia kell továbbá a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdésének e) pontja alapján nyilatkozatát azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) a megnevezésével, képzettségük ismertetésével, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Az előírt végzettség igazolására az Ajánlattevő csatolja a szakemberek aláírt szakmai önéletrajzát, illetve a végzettséget, képzettséget igazoló okiratok egyszerű másolatát. Ajánlatkérő e vonatkozásában külön is előírja, hogy a szakmai önéletrajzban a szakmai gyakorlat év/hónap részletezettséggel kerüljön ismertetésre. A szakmai gyakorlat igazolására a szakember által aláírt szakmai önéletrajz szolgál (az önéletrajzból a szakmai tapasztalatnak egyértelműen ki kell derülnie). Amennyiben a bemutatott szakember szerepel a szakmavégzési jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartásban, a névjegyzési/kamarai számot Ajánlattevő megadhatja Amennyiben a szakember nem szerepel a nyilvántartásban, vagy az nem ellenőrizhető a nyilvántartáson keresztül, abban az esetben az alkalmassági feltételeknek a szakmai önéletrajzban, illetve a végzettséget igazoló dokumentumokkal történő teljes körű igazolása szükséges. Csatolni kell a szakember nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy az ajánlat keretében való bemutatásáról tudomása van, ehhez kifejezetten hozzájárul és kész a teljesítés során történő személyes közreműködésre. Ugyanaz a szakember több pozícióra is megjelölhető. M.3) A 310/2011 Korm.rendelet 15.§ (2) bekezdés f) pontja alapján ISO 14001, vagy azzal egyenértékű, bármely nemzeti rendszerben akkreditált környezetirányítási rendszer meglétét igazoló tanúsítványát, vagy a 310/2011 Korm.rendelet 17. § (3) bekezdése szerinti egyenértékű tanúsítványt, vagy az egyenértékű környezetvédelmi intézkedéseinek a leírását. Amennyiben a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében megjelenített - a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés előírásainak megfelelő dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az ajánlati felhívás III.2.3. pont szerinti alkalmassági követelménynek, a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is elfogadja ajánlatkérő az M.1-3.) pontokban meghatározott dokumentumok benyújtása helyett a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (1) a) pont alapján. Amennyiben bármely alkalmasságot igazoló dokumentum nem magyar nyelven kerül benyújtásra ajánlattevő részéről, csatolni kell a dokumentumok magyar nyelvű fordítását is. Ajánlatkérő a magyar nyelvű dokumentumot tekinti irányadónak. Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban, ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során más szervezet kapacitására a Kbt. 55. § (6) bekezdése alapján az alábbiak szerint támaszkodhat. 10

a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy b) ha az alkalmassági követelmény korábbi szállítások, szolgáltatások vagy építési beruházások teljesítésére vonatkozik, az ajánlattevő (részvételre jelentkező) nyilatkozik arról, hogy milyen módon vonja be a teljesítés során azt a szervezetet, amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználja, amely lehetővé teszi e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés teljesítése során. A 306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 10. § (2) bekezdése alapján az a szervezet, amelynek korábbi teljesítéseit a Kbt. 55. § (6) bekezdés b) pontjában foglaltak szerint az alkalmasság igazolásához az ajánlattevő (részvételre jelentkező) felhasználta, a szerződés teljesítése során a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:419. § szakaszában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlattevő teljesítése azon részének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben az ajánlatkérőt ért kár megtérítéséért, amelyre vonatkozóan az ajánlattevő (részvételre jelentkező) alkalmasságát a korábbi teljesítések bemutatása igazolta. Az ajánlatkérő fentiekre tekintettel nyilatkozik, hogy a referencia a szerződés teljesítésének egészére vonatkozó alkalmasságot igazol. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben M.1.) ra) az eljárást megindító felhívás megküldésétől visszafelé számított 60 hónapban (megküldési időpont év/hó/naptól visszafelé számított megelőző 60. hónap hó/napjáig terjedő időszakot vizsgálva) nem rendelkezik sikeres műszaki átadás-átvétellel lezárult összesen - legalább 1 db min. nettó 150.000.000 forint értékű, közterület rekonstrukciós munkák megvalósítását tartalmazó befejezett, szerződésszerűen teljesített építési munkára vonatkozó igazolt referenciával, amely tartalmaz összesen legalább 4000 m2 térkőburkolat építését, 3000 m2 gyepesítést, 120 db fa ültetését, 1 db szökőkút kiépítését, köz-, és díszvilágítás kiépítését, csatornázási munkákat, - legalább 1 db min. 2 m magasságú, és min.15 m egybefüggő hosszúságú támfal kiépítése tárgyú befejezett, szerződésszerűen teljesített munkára vonatkozó, igazolt referenciával, - továbbá az ajánlattevő rendelkezzen legalább 1 db min. nettó 150 millió Ft-os huzamos emberi tartózkodásra alkalmas épület építésére és/vagy felújítására vonatkozó referenciával. M.2) A szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakemberei között nem rendelkezik legalább az alábbi szakemberrel: a) minimum 1 fő felsőfokú műszaki végzettségű projektvezetővel (főépítésvezetővel), aki a 266/2013 (VII.11.) Korm. rendelet 1. melléklet/IV/1. rész/2. pontjában előírt felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges, legalább az MV-É névjegyzékbe vételi követelménynek megfelelő végzettséggel, illetve azzal egyenértékűnek tekintett végzettséggel, és a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlattal (tapasztalattal) rendelkező szakemberrel, aki legalább 5 éves országos vagy helyi építésben és/vagy felújításban szerzett projektirányítási gyakorlattal rendelkezik. b) minimum 1 fő felsőfokú műszaki végzettségű projektvezető-helyettessel (építésvezetővel), aki a 266/2013 (VII.11.) Korm. rendelet 1. melléklet/IV/1. rész/2. pontjában és/vagy IV/2. rész/2. 11

pontjában előírt felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges, legalább az MV-É és/vagy MV-M névjegyzékbe vételi követelménynek megfelelő végzettséggel, illetve azzal egyenértékűnek tekintett végzettséggel, és a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlattal (tapasztalattal) rendelkező szakemberrel, aki legalább 4 éves országos vagy helyi építésben és/vagy felújításban szerzett projektirányítási gyakorlattal rendelkezik. c) minimum 1 fő felsőfokú műszaki végzettségű felelős műszaki vezetővel, aki a 266/2013 (VII.11.) Korm. rendelet 1. melléklet/IV/2. rész/3. pontjában előírt felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges, legalább az MV-ÉG névjegyzékbe vételi követelménynek megfelelő végzettséggel, illetve azzal egyenértékűnek tekintett végzettséggel, és a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlattal (tapasztalattal) rendelkező szakemberrel, aki legalább 3 éves országos vagy helyi építésben és/vagy felújításban szerzett gépészmérnöki gyakorlattal rendelkezik. d) minimum 1 fő felsőfokú műszaki végzettségű felelős műszaki vezetővel, aki a 266/2013 (VII.11.) Korm. rendelet 1. melléklet/IV/2. rész/2. pontjában előírt felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges, legalább az MV-M névjegyzékbe vételi követelménynek megfelelő végzettséggel, illetve azzal egyenértékűnek tekintett végzettséggel, és a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlattal (tapasztalattal) rendelkező szakemberrel, aki legalább 3 éves országos vagy helyi építésben és/vagy felújításban szerzett építőménöki gyakorlattal rendelkezik. e) minimum 1 fő felsőfokú műszaki végzettségű felelős műszaki vezetővel, aki a 266/2013 (VII.11.) Korm. rendelet 1. melléklet/IV/2. rész/5. pontjában előírt felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges, legalább az MV-ÉV névjegyzékbe vételi követelménynek megfelelő végzettséggel, illetve azzal egyenértékűnek tekintett végzettséggel, és a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlattal (tapasztalattal) rendelkező szakemberrel, aki legalább 3 éves országos vagy helyi építésben és/vagy felújításban szerzett villamomérnöki gyakorlattal rendelkezik. Ugyanaz a szakember több pozícióra is megjelölhető. M.3) Alkalmatlan ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik ISO 14001, vagy azzal egyenértékű, bármely nemzeti rendszerben akkreditált környezetirányítási rendszerrel, vagy a fenti ISO szabvány előírásainak tartalmilag mindenben megfelelő környezetvédelmi intézkedéseinek leírásával. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem

IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) A szerződés odaítélése IV.1.1) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszámának vagy keretszámának meghatározása: nem igen válasz esetén: A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.2) Értékelési szempontok 12

A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont

Súlyszám

Nettó ajánlati ár Projekt megvalósításának időtartama (min. 70 nap - max. 120 nap) Napi késedelmi kötbér mértéke (nettó szerződéses ár min. 0,5%-max. 2%/nap) Késedelmi kötbér maximum mértéke (nettó szerződéses ár min. 5%- max. 20%) Organizációs terv alkalmassága, Jótállási idő mértéke (min. 3 év - max. 5 év)

50 20 5 5 25 5

Szavatossági biztosíték mértéke (min. 1%-max. 3%)

10

VAGY Egyéb: IV.1.3) Értékelési módszer ismertetése: Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok 1-7 részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 0-10, ahol a 0 pont a legrosszabb, a 10 pont a legjobb érték. Ajánlatkérő mindegyik részszempont tekintetében két tizedesjegyre kerekít. Az értékelés módszere: Az 1., és 2. részszempont esetében a megajánlásokat ajánlatkérő a fordított arányosítás módszerével összehasonlítja és lepontozza. (Az adható pontszám alsó és felső határa: 0-10, ahol a 0 pont a legrosszabb, a 10 pont a legjobb érték.) Az ajánlatkérő számára a legkedvezőbb ajánlat a legalacsonyabb megajánlott ár, illetve a legrövidebb határidő. Az fordított arányosítás képlete: P = (Alegjobb / Avizsgált ) x 10 P: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma Alegjobb: a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme Avizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme A 3., 4., 6., 7. részszempont esetén arányosítás úgy, hogy a legjobb ajánlat10 pontot ér, a többi arányosítással kerül kiszámításra. Az ajánlatkérő számára a legkedvezőbb ajánlat a legmagasabb értékű megajánlás. Az arányosítás során alkalmazott képlet: P = (Avizsgált / Alegjobb ) x 10 P: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma Alegjobb: a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme Avizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme. Az 5. értékelési részszempont (Organizációs terv) vonatkozásában ajánlatkérő az alábbi vizsgálati elemeket értékeli: - A kivitelezés helyszínén tervezett organizációs intézkedések részletes bemutatása különös tekintettel a környezetvédelemre, munkaterület lehatárolására, lehatárolás bontására, szükséges 13

újraépítésére, oly módon, hogy a működő intézmények, üzletek megközelíthetősége kivitelezési munkák végzése alatt folyamatosan biztosított legyen; - A kivitelezés helyszínén kívül tervezett organizációs, szállítási útvonal, víz- és elektromos áram vételezési , egyéb közműcsatlakozási intézkedések bemutatása; - A feladat megvalósítása során felmerülő lehetséges környezeti, organizációs, szállítási kockázatok felmérése; - A környezeti, organizációs, szállítási kockázatok kockázatok megelőzésére tervezett intézkedések bemutatása; - A felmerült környezeti, organizációs, szállítási kockázatok kezelésére tervezett helyesbítő intézkedések bemutatása; A fenti vizsgálati elemeket ajánlatkérő a dokumentációban meghatározott módon pontozza, a Közbeszerzési Hatóság az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztása esetén alkalmazható módszerekről és az ajánlatok elbírálásáról 1.6.2012. napján a Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. számában kibocsátott útmutatójának III.B. 1. pontja szerinti „pontkiosztás” módszerrel. A fenti tartalmi feltételek bemutatásának elmaradása, vagy amennyiben az adott szempont bemutatása a dokumentációban meghatározott „Megfelelő” szintet nem éri el, úgy az az ajánlat Kbt. 74. § (1) bekezdés e) pontja szerinti érvénytelenségét vonja maga után. Az így kapott pontokat (értékelési pontszám) Ajánlatkérő megszorozza az adott rész-szemponthoz tartozó súlyszámmal, a szorzatokat pedig ajánlatonként összeadja. Az az ajánlat az összességében legelőnyösebb, amelynek az összpontszáma a legnagyobb. IV.1.4) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) Ajánlatkérő a tárgyalást a Kbt. 98. § rendelkezései szerint folytatja le. Ajánlatkérő az első tárgyalást megelőzően megvizsgálja, hogy az ajánlattételi felhívásban meghatározott ajánlattételi határidőre benyújtott, ajánlati kötöttséggel nem terhelt (első) ajánlatok megfelelnek-e az ajánlattételi felhívásban, valamint a dokumentációban meghatározott feltételeknek. Már a tárgyalások megkezdését megelőzően köteles az ajánlatkérő megállapítani az ajánlattevő szerződés teljesítésére való alkalmasságát vagy alkalmatlanságát, valamint ha az ajánlat kizáró ok fennállása miatt érvénytelen. Ajánlatkérő a tárgyalások megkezdését megelőzően érvénytelenné nyilvánítja az ajánlatot, ha ajánlattevő alkalmatlan, vagy ha kizáró ok fennállása miatt érvénytelen. Ajánlatkérő az ajánlattevőkkel együttesen tárgyal - egy (vagy szükség szerint több) fordulóban - a műszaki-szakmai ill. szerződéses kérdésekről, lehetőséget biztosít az ajánlattevők számára, hogy ajánlatukat módosítsák. A tárgyaláson Ajánlattevő nevében az a személy vehet részt, aki jogosult Ajánlattevő képviseletében jognyilatkozatot tenni és e jogosultságát a tárgyalás kezdetekor hitelt érdemlő módon igazolja. A tárgyaláson az Ajánlattevőt képviselő személy képviseleti jogosultságát okirattal (meghatalmazás, cégkivonat, stb.) igazolni köteles, ennek hiányában az Ajánlattevő nevében a tárgyaláson részt nem vehet. Ajánlattevők a tárgyaláson kizárólag kedvezőbb ajánlatot tehetnek saját korábbi ajánlatuknál, ellenkező esetben az ajánlat érvénytelennek minősül. A tárgyalás lezárásával beáll az ajánlati kötöttség, melynek időtartama a tárgyalások befejezésétől számított 60 nap. Első tárgyalás időpontja: 2015. június 23. 10:00 óra Helye: Kőbányai Vagyonkezelő Zrt. székhelye (1107 Budapest, Ceglédi utca 30.) II. emeleti 211. szoba 14

Ajánlatkérő a tárgyaláson határozza meg a végleges ajánlatok benyújtásának határidejét, amely időpontban nyilvános bontást tart. IV.1.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: nem igen válasz esetén: IV.2) Adminisztratív információk IV.2.1.1) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/06/12 (év/hó/nap ) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell igen (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 20000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: Az ellenérték összege tartalmazza az ÁFA értékét. Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (6) bekezdése szerint előírja, hogy a dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. Ajánlatkérő a Kbt. 52. (2) bekezdésére hivatkozással felhívja a figyelmet, hogy a dokumentációt bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen átveheti. A dokumentáció ellenértékét kizárólag a Kbt. 124. § (4) bekezdése szerinti - vagy visszalépése esetén, amennyiben megnevezésre kerül a második helyezett - szervezet köteles megfizetni, legkésőbb a szerződéskötés időpontjáig, az alábbi feltételek szerint: A dokumentáció ellenértékének megfizetése a OTP Bank Nyrt. 11784009-15510000-10980006 számú fizetési számlára történő utalással történhet. A dokumentáció ellenértékének megfizetését a nyertes ajánlattevő okirattal köteles igazolni, amely a szerződéshez mellékletként kerül csatolásra. A befizetést igazoló okiratnak tartalmazni kell az átutalás jogcímét (dokumentáció vásárlás), a dokumentáció vételárát, továbbá fel kell tüntetni a "A kőbányai Újhegyi sétány komplex megújítása - dok. megvásárlása" szöveget. IV.2.1.2) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele igen IV.2.1.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos egyéb információk: A dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie. Közös ajánlatot benyújtó ajánlattevők esetén elegendő az egyik ajánlattevő részéről a dokumentáció átvétele. A dokumentáció átvételéről átvételi elismervény készül, mely tartalmazza az átvevő elérhetőségeit (telefonszám, e-mail cím, levelezési cím, fax szám) átvevő/kapcsolattartó nevét és az átvevő aláírását. A dokumentáció átvehető személyesen, munkanapokon hétfőtől csütörtökig 9:00-16:00 óráig, pénteken 9:00-13:00 óráig (az ajánlatok felbontásának napján 9:00-10:00 óráig). A Kbt. 50. § (3) bekezdése szerint kérhető a dokumentáció megküldése, mely az erre irányuló kérelem kézhezvételétől számított két munkanapon belül, elektronikus úton történik ajánlattevő e-mail címére. IV.2.2) Ajánlattételi vagy részvételi határidő, illetőleg a szándéknyilatkozatok benyújtásának határideje Dátum: 2015/06/12 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 15

IV.2.3) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére kétszakaszos eljárások esetén Dátum: (év/hó/nap) IV.2.4) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve Az EU következő hivatalos nyelve(i): Egyéb: x Magyar IV.2.5) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) Dátum: (év/hó/nap) -ig VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 a következő időponttól számítva: (év/hó/nap) IV.2.6) Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2015/06/12 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 Hely: Kőbányai Vagyonkezelő Zrt. (1107 Budapest, Ceglédi út 30.) II. emeleti 211. tárgyaló Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek személyek igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Az ajánlatok felbontásán jelenlétre a Kbt. 62. § (2) bekezdése szerinti személyek jogosultak.

V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: V.3) Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: nem V.4) További információk, az ajánlatkérő által alkalmazott eljárási szabályok, az ajánlattételhez szükséges egyéb információk: 1. Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 56. § (1) (2) bekezdés tekintetében (a nemleges nyilatkozatok is csatolandók). 2. Ajánlattevő ajánlatához csatolja a mellékletben szereplő felolvasó lapot. 3. Az ajánlatok benyújtásának módja: az ajánlatot írásban, a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerű aláírásával, zárt csomagolásban 1 eredeti példányban + CD lemezre kiírva elektronikus formátumban kell benyújtani. A formai követelmények vonatkozásában ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 61. § bekezdésére. Az ajánlatkérő - az adminisztráció megkönnyítése érdekében - kéri az ajánlattevőket, hogy az ajánlathoz csatoljanak kettő, az eredetivel megegyező másolati példányt is (nem kötelező). 16

4. Az ajánlati árakat az összehasonlíthatóság és a műszaki értékelhetőség érdekében minden esetben a részletes műszaki specifikációnak megfelelő, tételes bontásban beárazva kérjük megadni. 5. Hiánypótlás: Ajánlatkérő a Kbt. 67.§-a alapján hiánypótlási lehetőséget biztosít. 6. Formai előírások: Az ajánlatot írásban, valamint 1 db CD-n/DVD-n, (melynek tartalmaznia kell a teljes ajánlatot szkennelve pdf formátumban, valamint a tételes költségvetést excel formátumban is) zárt csomagolásban, a jelen felhívásban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. Az ajánlatot zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. A csomagoláson „AJÁNLAT - A kőbányai Újhegyi sétány komplex megújítása - Nem bontható fel az ajánlattételi határidő lejárta előtt!" megjelölést kell feltüntetni. Az ajánlatban lévő minden dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak. Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni. Ajánlattevő köteles csatolni továbbá az ajánlatot teljes terjedelmében, írásvédett (nem szerkeszthető) formátumban egy elektronikus adathordozón (CD vagy DVD) a papír alapú példányokat tartalmazó zárt csomagolásban elhelyezve. 7. A Kbt. 60. § (6) bekezdése alapján az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti összes adatot. 8. Ajánlattevőnek, alvállalkozójának, és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetnek az alábbi cégokmányokat kell az ajánlathoz csatolni: a. az aláírási jogosultságok ellenőrzése céljából az ajánlattevőnek, alvállalkozójának illetve kapacitást biztosító szervezetének adatait a www.e-cegjegyzek.hu weboldalon ellenőrzi. Amennyiben az említett weboldalon az ajánlattevőnek, alvállalkozójának illetve a kapacitást biztosító szervezetének adatai nem szerepelnek, akkor az ajánlattételi határidőt megelőző 30 napnál nem régebbi cégkivonatokat eredetiben vagy egyszerű másolatban az ajánlathoz csatolni szükséges. Egyéni vállalkozó ajánlattevő esetén az ajánlathoz csatolni kell az egyéni vállalkozói igazolvány másolati példányát. b. az ajánlat részeként csatolni kell az ajánlattevő és alvállalkozó, kapacitást biztosító szervezet nevében aláíró személy aláírási címpéldányának vagy aláírás mintájának eredeti vagy másolati példányát. Amennyiben a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló személye különböző, a kötelezettségvállaló aláírását is tartalmazó, legalább teljes bizonyító erejű okiratba foglalt meghatalmazás eredeti vagy másolati példányát csatolni kell a dokumentációban foglaltak szerint; c. folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott 17

változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 9. Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevőnek a Kbt. 60. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelő kifejezett nyilatkozatát a felhívás feltételeire, a szerződés megkötésére és teljesítésére, valamint a kért ellenszolgáltatásra vonatkozóan. Továbbá ajánlattevő köteles csatolni nyilatkozatot a Kbt. 126. § (5) bekezdése szerint. 10. Ajánlattevő köteles ajánlatához csatolni a Kbt. 60. § (5) bekezdése szerinti nyilatkozatát arra vonatkozólag, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 11. A Kbt. 40. § (1) bekezdése szerint ajánlattevő köteles ajánlatában részenként megjelölni a közbeszerzésének azt a részét, amelynek teljesítéséhez ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, továbbá ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. A Kbt. 40. § (1) bekezdése tekintetében a nemleges nyilatkozatot is kérjük csatolni. 12. Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevő magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján Ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel. 13. Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek a referenciák tekintetében a teljesítés napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül a kérdéses dokumentum mögé kell csatolni. A bármely okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. vonatkozásában csak az alkalmasság megállapításához szükséges sorok (adatok, információk) vonatkozásában szükséges az átszámítást tartalmazó iratot becsatolni. 14. Ajánlatkérő a Kbt. 54. § (1) bekezdésére tekintettel előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. Ajánlattevő az ajánlatában köteles nyilatkozni arról, hogy az ajánlattétel során figyelembe vette-e a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó, a teljesítés helyén hatályos kötelezettségeket. 15. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevőt terheli. 16. Közös ajánlattétel esetén csatolni kell a közös ajánlattevők által cégszerűen aláírt konzorciumi megállapodást, amely megfelel valamennyi alábbi követelménynek: - tartalmazza a közös ajánlattevők közös fellépése formájának ismertetését; - tartalmazza az ajánlat aláírása módjának ismertetését; - tartalmazza a vezető konzorciumi tag (a képviselő) megjelölését azzal, hogy a képviselő korlátozás nélkül jogosult valamennyi konzorciumi tagot képviselni az ajánlatkérővel szemben a jelen közbeszerzési eljárásban az ajánlatkérő által az ajánlattevő, illetve az ajánlattevő által az ajánlatkérő felé megteendő, illetve megtehető jognyilatkozatok tekintetében; - tartalmazza külön-külön a közös ajánlattevők azon bankszámlaszámait, ahova az elismert teljesítést követően a kifizetés megtörténhet; - tartalmazza valamennyi konzorciumi tag nyilatkozatát arról, hogy egyetemleges felelősséget vállalnak a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő szerződés szerződésszerű teljesítéséhez szükséges munkák megvalósításáért; 18

- az ajánlat benyújtásának napján érvényes és hatályos, és hatálya, teljesítése, alkalmazhatósága vagy végrehajthatósága nem függ felfüggesztő (hatályba léptető), illetve bontó feltételtől. 17. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket a Kbt. kötelezően előír. 18. A jelen ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény az irányadó. 19. Az ajánlatkérő Kbt. 124. § (4) bek. alapján tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy az eljárás nyertesének visszalépése esetén - amennyiben második legkedvezőbb ajánlattevőt is megjelöli az összegezésben ajánlatkérő - a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel köti meg a szerződést. Az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésnek az ajánlattevők részére történt megküldése napjától a nyertes ajánlattevő és a második legkedvezőbb ajánlatot tett ajánlattevő ajánlati kötöttsége további harminc nappal meghosszabbodik. 20. Az ajánlathoz csatolni kell az Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén, elegendő a közös ajánlattevők közül legalább egy ajánlattevő tekintetétben) az OHSAS 18001 (MSZ 28001), vagy azzal egyenértékű, bármely nemzeti rendszerben akkreditált munkahelyi egészségvédelmi és biztonság irányítási rendszer meglétét igazoló tanúsítványa másolati példányát, vagy a fent jelzett előírások maradéktalan betartására vonatkozó az Ajánlattevő által működtette munkahelyi egészségvédelmi és biztonsági irányítási rendszer részletes, tartalmilag a fenti szabvány által előírtaknak mindenben megfelelő leírását. 21. Nyertes ajánlattevő köteles a szerződés teljes időtartamára a közbeszerzés tárgyára (közterületi építési és/vagy közterület rekonstrukciós munkákból) vonatkozó szakmai (tevékenységi) felelősségbiztosítást kötni, melynek éves kárfizetési limitösszege legalább 150 millió Ft, káronkénti kárfizetési limitösszege legalább 40 millió Ft. Ezen felül nyertes ajánlattevő köteles a szerződés teljes időtartamára 3. személynek okozott kárra vonatkozó felelősségbiztosítást kötni legalább 150 millió forint káronkénti kárfizetési limitösszegben. 22. Az ajánlathoz csatolni kell az Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén, elegendő a közös ajánlattevők közül legalább egy ajánlattevő tekintetétben)építési tevékenységre vonatkozó ISO 9001, vagy azzal egyenértékű, az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervettől származó tanúsítvány másolati példányát, vagy a fenti ISO szabvány előírásainak tartalmilag mindenben megfelelő minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékainak ismertetését. 23. A szakmai ajánlathoz csatolni kell az Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén, elegendő a közös ajánlattevők közül legalább egy ajánlattevő tekintetétben) Minőségbiztosítási tervét. 24. Ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell, hogy az általa bemutatott szakembereket, melyik III.2.3) M.2) pont szerinti pozícióra kívánja megajánlani, másfelől arról, hogy nyertessége esetén a megajánlott szakemberek kamarai regisztrációjáról gondoskodik a szerződés megkötéséig. A nyilvántartásba-vételelmaradása az ajánlattevő szerződéskötéstől való visszalépésének minősül a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján, amely esetben ajánlatkérő - amennyiben kihirdetésre került - a második legkedvezőbb ajánlatot benyújtóval köti meg a szerződést. 25. Az ajánlat részeként csatolni kell heti bontású, az időbeli ütemezést és a kritikus tevékenységeket ábrázoló Gantt diagramot, továbbá olyan tevékenység felbontási rendszert (WBS), mely alkalmas annak igazolására, hogy a rendelkezésre álló műszaki, anyagi erőforrások elegendőek a projekt határidőn belüli megvalósításához. A tartalékkeret felhasználása nem tervezhető! Továbbá az ajánlat részeként organizációs helyszínrajzon mutassa be a kivitelezés helyszíni adottságainak célszerű kihasználását és csatoljon hozzá heti bontású ütemtervet Gantt diagram formátumban. 26. Ajánlatkérő 2015. május 28. napján 10.00 órakor helyszíni bejárást tart. Találkozó helyszíne: 19

1108 Budapest, Újhegyi sétány 16. szám alatt lévő épület bejáratánál. 27. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a 2. részszempont esetén csak és kizárólag a részszempontnál megjelölt minimum és maximum értékek közti értéket jelölhet meg. Amennyiben ajánlattevő a maximum értékeken kívül tesz ajánlatot, az az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. Amennyiben ajánlattevő a 2. részszempont esetén a mimimum értékeken kívül tesz ajánlatot, azt ajánlatkérő a Kbt. 70.§ (1) bek. alapján vizsgálja. A 3., 4., 6., 7. részszempont esetén csak és kizárólag a részszempontoknál megjelölt minimum és maximum értékek közti értéket jelölhet meg. Amennyiben ajánlattevő a minimum értékeken kívül tesz ajánlatot, az az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. Amennyiben ajánlattevő a 3., 4., 6., 7. részszempont esetén a maximum értékeken kívül tesz ajánlatot, azt ajánlatkérő a Kbt. 70.§ (1) bek. alapján vizsgálja. 28. Nyertes ajánlattevőnek a szerződés során számolnia kell azzal, hogy megrendelő képviselőjének és a műszaki ellenőr(ök)nek az építési helyszínen biztosítania kell az alábbiakat: - figyelembe kell vennie az organizációnál, hogy a Sétányon lévő üzletek megközelíthetősége megmaradjon, illetve biztosítani kell az üzletek folyamatos működését. - közre kell működnie a használatba vételi eljárás során és a hatóságok, közművek által esetlegesen feltárt észrevételezett hibákat, hiányosságokat a hatóságok és/vagy a Megrendelő által előírt határidőig meg kell szüntetnie, - A szükséges közmű és egyéb szakfelügyelet megrendelése, elvégeztetése a nyertes ajánlattevő feladata, - A nyertes ajánlattevőnek kell Önmagának biztosítania a szerződés szerinti létesítmény megvalósításához esetlegesen még szükségessé váló további tervek elkészítését (részlettervek, hő- és füstelvezetési terv (HFR), gyártmánytervek, forgalomtechnikai tervek, Biztonság- és Egészségvédelmi Terv, út- és járdabontásához esetlegesen szükségessé váló tervek, Füstjelző tervek, stb.), - biztosítania kell 1 db zárható irodakonténer (3 személy párhuzamos munkavégzésre és továbbá 4 személy „leülésre” alkalmas módon, fűtés-hűtéssel és széles sávú internet kapcsolat biztosításával), - biztosítania kell a helyszíni kooperációhoz szükséges tárgyalókonténert, - biztosítania kell a jelenleg üzemelő létesítmények zavartalan működését, megközelíthetőségét. V.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/05/15 (év/hó/nap)

A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Kőbányai Vagyonkezelő Zrt. Postai cím: Ceglédi út 30. I. em. 104. szoba Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1107 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Kálmánné Csernus Gabriella Címzett: Kálmánné Csernus Gabriella Telefon: +36 16662751 E-mail: [email protected] 20

Fax: +36 16662795 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők (adott esetben) Hivatalos név: Kőbányai Vagyonkezelő Zrt. Postai cím: Ceglédi út 30. I. em. 104. szoba Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1107 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Kálmánné Csernus Gabriella Címzett: Kálmánné Csernus Gabriella Telefon: +36 16662751 E-mail: [email protected] Fax: +36 16662795 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Kőbányai Vagyonkezelő Zrt. Postai cím: Ceglédi út 30. I. em. 104. szoba Város/Község: BUdapest Postai irányítószám: 1107 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Kálmánné Csernus Gabriella Címzett: Kálmánné Csernus Gabriella Telefon: +36 16662751 E-mail: [email protected] Fax: +36 16662795 Internetcím (URL): IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Budapest Főváros X. kerület Kőbányai Önkormányzat Postai cím: Szent László tér 29. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1102 Ország: HU --------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)----------------- B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk 21

Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék

Kiegészítő szójegyzék

Fő tárgy: 3) Mennyiség (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------

22

56

Recommend Documents