1 juni 2015 CONTACTBLAD

1 juni 2015

CONTACTBLAD

 

Voor Adorp, Sauwerd, Wetsinge e.o via  www.contactblad.info

Contactblad

1 juni 2015

Informatie Contactblad 2 Agenda activiteiten Adorp, Sauwerd, Wetsinge e.o. 3 Kerkdiensten 4 Ophalen oud papier 5 Vaste activiteiten 5 Inzamelingsacties 5 Voedselbank 5 Informatie huisarts 6 Informatie diverse organisaties en instellingen 7 Algemene telefoonnummers 7 Gemeentenieuws 8 Informatiebijeenkomst Jeugdzorg 2015 10 Melk- en sappakken weer in grijze container 11 Centrum voor Jeugd en Gezin Winsum 17 Diana's Haarstijl 18 Gevraagd 18 Zaken vermist of vernield? 18 Oproep: verhalen, foto’s en voorwerpen Hogelandspoor 19 Openingstijden dorpshuis Ubbegaheem 19 Armoede neemt toe: Voedselbank raakt door de voorraden heen! 20 Cliëntenraad SoZaWe Bedum, De Marne, Winsum 20 Fotografisch Geheugen: Optocht met versierde wagens ca. 1936 21 Lopend voetballen bij VV SIOS 21 Commissie rommelmarkten Sauwerd – Wetsinge 21 Steunpunt Mantelzorg Winsum start groep ex-mantelzorgers 22 Digitale hoek Sauwerd zoekt vrijwillige docenten 22 (straten)volleybal 22 Herdenking 4 mei 2015 Adorp, Sauwerd, Wetsinge 23 Historische Kring Ubbega: Werkgroep inventarisatie graven Adorp en Sauwerd 24 Oproep bevrijdingsfoto's Royal Canadian Dragoons in Sauwerd 24 Foto-impressie 5 mei optocht 25 Stucadoor en schilder in actie op buitenkant van de molen Eureka 29 Rode Kruis organiseert uitjes en bijzondere vakanties 30 Gastgezinnen Gezocht voor Op Roakeldais 30 Groninger verhaal: Bloasmeziek 31 Plantjesactie van 'St. Aduard helpt' voor zigeunerkinderen Roemenië 33 Expositie drie bijzondere kunstenaars in kerk Adorp 34 Europa Kinderhulp zoekt gastouders voor de zomervakantie 35

www.contactblad.info

Contactblad 1 juni 2015

1

Uitgeven en verschijnen Contactblad Het Contactblad wordt digitaal uitgegeven via  www.contactblad.info. Maandelijks verschijnen er twee edities, met uitzondering van de zomer waarbij in juli en/of augustus maar één editie verschijnt. De verschijningsdata zijn op of rond de 1e en de 15e van de maand. Inzien en downlaoden is gratis. Maandelijks wordt er één editie geprint (die van de 1e van de maand) en tegen vergoeding onder belangstellenden verspreid door de plaatselijke Verenigingen Dorpsbelangen (zie onder).

Aanleveren berichten/kopij en plaatsing

Kopij is de hele maand door aan te leveren. Echter om mee te kunnen in een editie sluit de inlevering drie dagen voor verschijning. Het in elkaar zetten van het blad kost nu eenmaal ook tijd. Kopij die later binnenkomt, gaat mee in de eerstvolgende editie. Kopij is aan te leveren digitaal en/of op papier via:  [email protected]  Torenweg 35 te Adorp  Stationsstraat 43 te Sauwerd Plaatsing van kopij Een ieder die kopij inlevert voor het Contactblad stemt ermee in dat dit openbaar wordt gemaakt in het Contactblad en/of via  www.contactblad.info. Aan het aanbieden van kopij kan geen automatisch recht van publicatie worden ontleend. Overnemen van teksten uit het Contactblad/Auteursrecht Een andere persoon of organisatie die - op wat voor wijze dan ook - een deel of delen van de teksten wil overnemen, vermenigvuldigen, dan wel openbaar maken, dient daartoe contact op te nemen met de betreffende auteur (persoon dan wel organisatie).

Contactblad staat los van de verenigingen Dorpsbelangen

Het Contactblad is een zelfstandig verschijnend blad dat geheel los staat van de verenigingen Dorpsbelangen Adorp en Dorpsbelangen Sauwerd-Wetsinge. De verenigingen Dorpsbelangen zijn dan ook niet de uitgever van het Contactblad. Zij zorgen er echter wel voor dat de eerste editie van de maand ook gedrukt verspreid wordt onder mensen die het blad liever op papier ontvangen. Hiervoor vragen de verenigingen zelf een vergoeding.

Verspreiding en bezorging papieren Contactblad De Verenigingen Dorpsbelangen van Adorp en van Sauwerd en Wetsinge verzorgen plaatselijk het drukken en verspreiden van een Contactblad op papier. Dit is in principe de eerste editie van de maand. Afhankelijk van uw woonplaats moet u bij uw eigen vereniging zijn voor aan- of afmelding voor de bezorging aan huis en andere zaken die de bezorging betreffen. Contactgegevens Adorp: aan- en afmelding en bezorging: S. Stratingh  Molenweg 23

 050 306 2027

Contactgegevens Sauwerd en Wetsinge: bezorging E.T. de Haan-Stamhuis  Oude Kerkstraat 7 9771 BH Sauwerd

 050 306 1739

 [email protected] Contactgegevens Sauwerd en Wetsinge: aan- en afmelding: J.D. Trenning  Oosterstraat 14 9771 AS Sauwerd

 050 306 1559

 [email protected] Opzegging bezorging Contactblad op papier in Sauwerd en Wetsinge: Elk jaar voor 1 december bij J.D. Trenning, zie bovenstaande contactgegevens. 2



Agenda activiteiten Adorp, Sauwerd, Wetsinge e.o. Activiteiten onder voorbehoud van niet gemelde wijzigingen. Meldingen voor deze agenda via  [email protected] of twitter  @Contactblad juni 3 6 7 9 20 22-27

19.45 u. 14.00 u. 14.00 u. 20.00 u.

Informatiebijeenkomst Jeugdzorg 2015, AOC Terra, Hamrik 4A, Winsum (zie pagina 10) Cult.Cie. Adorp, Expositie in kerk Adorp (zie pagina 34) Cult.Cie. Adorp, Expositie in kerk Adorp (zie pagina 34) Rode Kruis, een hele dag Bad Nieuweschans (zie pagina 30) Cult.Cie. Adorp, Concert Harry Niehof (Groningstalig) in kerk Adorp Sportweek Sauwerd

juli

Geen opgave ontvangen / vakantieperiode

augustus

Geen opgave ontvangen / vakantieperiode

september 8 18 17.30 u.

Rode Kruis, boottocht in Winsum (zie pagina 30) Rommelmarkt op Kerkplein te Sauwerd

oktober 13

Rode Kruis, uitje naar Museum Wierdenland in Ezinge (zie pagina 30)

november 10

Rode Kruis, uitje naar Visserijmuseum Zoutkamp (zie pagina 30)

december 8

Rode Kruis, kerstshoppen (zie pagina 30)

Voor activiteiten in de dorpshuizen zie ook  http://www.adorp.com/dorpshuisnieuws en  http://www.ubbegaheem.nl en/of  http://www.contactblad.info/agenda.html



3

 

Protestantse Gemeente Adorp Wetsinge Sauwerd: 7 juni 9.30 u. - ds. P.S. van Dijk 14 9.30 u. - ds. L. Neijmeijer 21 9.30 u. - ds. P.S. van Dijk 28 9.30 u. - ds. P.S. van Dijk 5 juli 9.30 u. - ds. H. Schuur 12 9.30 u. - ds. H.D. Krug 19 11.00 u. - mw. ds. B.B. Wolters 26 9.30 u. - ds. D. de Boer 2 aug. 9.30 u. - ds. P.S. van Dijk 9 9.30 u. - ds. P.S. van Dijk 16 9.30 u. - ds. P.S. van Dijk 23 9.30 u. - ds. P.S. van Dijk 30 9.30 u. - ds. P.S. van Dijk 6 sep. 9.30 u. - ds. P.S. van Dijk 13 9.30 u. - ds. P.S. van Dijk 20 9.30 u. - ds. P.S. van Dijk 27 9.30 u. - ds. P.S. van Dijk 4 okt. 9.30 u. - ds. P.S. van Dijk 11 9.30 u. - Mw. ds. A. Diesemer 18 9.30 u. - ds. H. Pol 25 9.30 u. - ds. P.S. van Dijk 1 nov. 9.30 u. - ds. P.S. van Dijk 4 19.30 u. - ds. P.S. van Dijk 8 9.30 u. - ds. M. de Jager 15 9.30 u. - ds. P.S. van Dijk 22 9.30 u. - ds. P.S. van Dijk

Slotzondag

Heilig Avondmaal

Startzondag

Heilig Avondmaal

Dankdag

Laatste zondag Kerkelijk jaar

Zie ook  adorp-wetsinge-sauwerd.protestantsekerk.net Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt: 7 juni 9.30 u. - ds. L.S.K. Hoogendoorn 16.30 u. - ds. G.J. Pruijssen 14 9.30 u. - ds. W. Jagersma 14.15 u. - ds. A.G. Bruijn 21 9.30 u. - ds. W. Jagersma 14.15 u. - ds. J. Oosterhuis 28 9.30 u. - ds. P.A. Slager 14.15 u. - ds. W. Jagersma

's morgens avondmaal

Voor kerkdiensten zie ook:  www.gkvdehoeksteen.nl/ Gereformeerd Hersteld De diensten vinden doorgaans iedere zondag plaats en wel 's ochtends om 9.30 u. en 's middags om 15.00 u. Plaats van samenkomst is dorphuis "Artharpe" te Adorp. Voor kerkdiensten zie ook:  www.dgkgroningen.nl/ 4



Ophalen oud papier Onder voorbehoud van wijzigingen: SIOS De laatste vrijdag van de maand m.u.v. juli. Fanfarecorps Adorp De eerste donderdag van de oneven maanden.

Vanaf 18.00 u. Vanaf 18.00 u.

 

Voedselbank

De producten die in juni worden ingezameld zijn: koffie, thee en koffiemelk. U kunt dit de hele maand inleveren bij de Superrr in Sauwerd en tot de 10e van de maand kunt u ook inleveren bij bij Anneke van der Schans, Oosterstraat 35 te Sauwerd. De voedselbank heeft dringend behoefte aan producten om de uitdeelpakketten te voorzien.

Vaste activiteiten Iedere week: maandag

dinsdag woensdag donderdag zaterdag sporten

bibliobus Adorp (naast de kerk), 10.05-11.20 u. bibliobus Sauwerd (bij de school), 11.30-12.30 u. Fanfarecorps Adorp, repetitie in Arharpe te Adorp 20.00-22.00 u. puzzeltheek, 14.00-17.00 u. (info  050-3061743) Pilates in "Artharpe", 20.45-21.45 u. Pilates in "Artharpe", 10.00-11.00 u. bibliobus Sauwerd (Plantsoenweg) 13.20-14.20 u. Raitdaiprunners, training gevorderden 20.00-21.15 u. Raitdaiprunners, training beginners en herstellenden 9.15-10.30 u.

zie:  http://www.contactblad.info Iedere laatste van de maand: vrijdag UNICEF-winkel 15.00-21.00 u. of tussentijds op afspraak :  050-3061016

Inzamelingsacties juni

Voedselbank: koffie, thee en koffiemelk (voor inleveren zie pagina 5).

juli

Voedselbank: blikgroentes en suiker (voor inleveren zie pagina 5).

augustus

Voedselbank: vacuüm verpakt broodbeleg en rookworsten (voor inleveren zie pagina 5). Voedselbank: lang houdbare zuivelprodukten en verzorgingsmiddelen (voor inleveren zie pagina 5).

september



5

Informatie huisarts L. Gussenhoven

 Spoedlijn Alarm

3061281 3062247 112

Praktijk: Burchtweg 6 te Sauwerd maandag, dinsdag en vrijdag 8:00-17:00 u. woensdag en donderdag 8:00-12:30 u. woensdag- en donderdagmiddag huisartsenpost Winsum, Meedenweg 3D  0595 441300 Tijdens vakantie en studie huisarts: 3 x per week spreekuur; bellen voor 12.00 u. Buiten bovenstaande tijden: Doktersdienst Groningen, Damsterdiep 191  0900 9229 In geval van zeer spoedeisende gevallen: algemeen alarmnummer  112 Uitdeelpost Apotheek in Sauwerd: ma-di-do-vrij16:00-17:00 u.; woensdag gesloten Huisartsenpost Winsum open: ma-vr 17:00-20:30 u., weekend en feestdagen 9:00-18:00 u. Dokterspost Groningen: Damsterdiep 191 Magazijnuitleen hulpmiddelen: Meeden 3e Winsum, ma-vr: 8:30-12:30 u. en 13.00-17.00 u. Huisartsenlaboratorium (bloedafname): iedere dinsdag 10:00-11:00 u. Spreekuur: op afspraak: ’s ochtends en wanneer dit vol is ook ’s middags. Bij voorkeur bellen tussen 8 en 12 uur (om dezelfde dag terecht te kunnen graag voor 9 uur bellen) De assistente stelt u enkele vragen om de urgentie te kunnen bepalen, dit voor een goede spreekuur planning. Per afspraak worden 10 minuten gereserveerd, als u denkt meer tijd nodig te hebben, dit graag aangeven. Visite aanvragen: graag voor 10 uur bellen. Spoedvisite: kan de hele dag aangevraagd worden. Weet u niet zeker of er sprake is van spoed? Overleg het dan met de assistente. EHBO direct terecht: dit in geval van wonden, kneuzingen, verbrandingen etc. Als u van tevoren belt kunnen wij rekeningen houden met uw komst. Telefonisch spreekuur: ‘s morgens bij de assistente aanvragen. De dokter belt u dan aan het eind van de ochtend of begin van de middag. De praktijkassistentes: Gemma van Donkelaar, Ilona Slagter, Selie Taselaar en Rinarda van Dijk maken voor u afspraken en u kunt bij hen terecht met vragen, voor adviezen en informatiefolders. Tevens voor het verwijderen van hechtingen, het meten van de bloeddruk en het gewicht, verbinden van

wonden, het bepalen van Hb (bloedarmoede) en bloedsuiker (diabetes) het geven van injecties en vaccinaties en het maken van uitstrijkjes. Deze zaken het liefs op maandag, dinsdag en vrijdag tussen 13:00 en 15:00 u. Uitstrijkjes door de assistente op afspraak maandag en dinsdag om 11:00 uur Urine onderzoek: graag ochtend urine inleveren in een schoon potje met naam. (Potjes gratis verkrijgbaar bij de assistente.) Herhalingsrecepten: lege doosjes en flesjes met etiket (of alleen de etiketten) liefst gebundeld in “het kastje” zetten. Ook kunt u telefonisch herhalingen doorgeven. Voor 10:00 uur gebracht of gebeld betekent twee werkdagen later ophalen bij de uitdeelpost van de apotheek (tijden zie boven). Uitslagen kunt u bij de assistente opvragen op ma-di-vrijdag van 13:00 tot 14:00 u. en op woensdag en donderdag tussen 12:00 en 12:30 u. De dokter kan u hiervoor ook uitnodigen op het spreekuur. Stikstofbehandeling: (wratten en overige huidongerechtigheden) op afspraak. Wijzigingen van uw gegevens: (gezins)situatie, adres of verzekeringsgegevens graag z.s.m doorgeven aan de assistente.

Fysiotherapie Cohen & Co, Burchtweg 6, Sauwerd 6




050 3062064


Informatie diverse organisaties en instellingen Buurt- en Thuiszorg, diversen Wegens de diverse grote veranderingen in de thuiszorg is het nu ondoenlijk om hier actuele informatie te geven. Neem contact op met uw huidige zorgaanbieder dan wel het WMO-loket.

Welzijn, diversen Stichting Welzijn & Dienstverlening : Mantelzorgondersteuning, Seniorenvoorlichting, Verzoamelstee  [email protected]  06 48874340 Loket voor Wonen, Welzijn en Zorg : Zie informatie gemeentehuis Winsum op pagina 8 . Regionale dagopvang voor Ouderen, “OET EN THOES” Winkheem, Borgweg 48 Winsum



0595 441358

Algemene hulpdienst “DE HELPENDE HAND”  [email protected]; werkdagen van 9.30 - 10.30 u. 

0595 442925

Advies- en steunpunt huiselijk geweld  www.ash.groningen.nl / www.steunpunthuiselijkgeweld.nl



050 3180011

Buro Slachtofferhulp Groningen



050 3186266

Uitvaart-/begrafenisverenigingen Bij overlijden contact opnemen met Monuta Groningen Uitvaartvereniging Wetsinge-Sauwerd Secretariaat: Stationsstraat 25 9771 AD Sauwerd Ledenadministr.: mw. A. Nomden, Oosterstraat 4 9771 AS Sauwerd Begrafenisvereniging “De Laatste Eer”, Adorp



050 5425962

 

050 3061728 050 3061188

Uitvaartzorg Bert van Dijken



050 3011241

Algemene telefoonnummers Sociale woningbouw

Woningstichting Wierden en Borgen (Bedum) Onderhoud (ma t/m vr 8.30-12.00 u.)

Ubbegaheem Artharpe Gas en stroom Openbare verlichting Waterbedrijf

b.g.g. 06 24 81 86 81 b.g.g. 050 3061676 nationaal storingsnummer melden bij gemeente Winsum per mail of tel. storingsnummer

Openbaar vervoer Regiotaxi Regiopolitie

reisinformatie minimaal 1 uur van tevoren bellen


Alarmnummer Contactblad 1 juni 2015



050 4023750 0800 0236622 050 3061457 050 3061664 0800 9009 0595 447777 050 3688688 0900 9292 0900 0911 0900 8844 112 7

Gemeentenieuws  www.winsum.nl /  [email protected]  Algemeen nr.: 0595 447777, dagelijks 8.30 – 16.00 u.  Hoofdstraat W 70 9951 AC WINSUM /  Postbus 10 9950 AA WINSUM Openstelling: telefoon Snelbalie Servicebalie maandag 8.30 - 16.00 u. 8.30 - 16.00 u. 8.30 - 12.30 u. dinsdag 8.30 - 16.00 u. 8.30 - 16.00 u. 8.30 - 12.30 u. woensdag 8.30 - 16.00 u. 8.30 - 19.00 u. 8.30 - 19.00 u. (alleen op afspraak) donderdag 8.30 - 16.00 u. 8.30 - 16.00 u. 8.30 - 12.30 u. vrijdag 8.30 - 12.30 u. 8.30 - 12.30 u. 8.30 - 12.30 u. WMO-LOKET Het WMO-loket is gevestigd in het gemeentehuis. Geopend op werkdagen van 8.00-12.00 u en op woensdagmiddag van 13.00-17.00 u.  0595 447760 /  www.lokaalloket.nl WERKPLAATS BEHEER EN ONDERHOUD AAN DE SCHOUWERZIJLSTERWEG De werkplaats is geopend op vrijdagmiddag van 12.30 tot 15.30 uur. U kunt er dan terecht met: klein chemisch afval; wit- en bruingoed; frituurvet en frituurolie; vlakglas (enkel en dubbel, maar geen gekleurd glas, draadglas, autoruiten, matglas, spiegels of flessen).  Schouwerzijlsterweg 8a, 9951 TG Winsum,  0595 - 442410. BEHEER AFVALCONTAINERS: MILEUDIENST GRONINGEN  050 – 367 1000 Het beheer van de afvalcontainers is in handen van de Milieudienst Groningen. Voor bijvoorbeeld meldingen van vermiste containers, aanvragen voor nieuwe containers, omwisseling of niet geleegde containers kunt u bellen met de Milieudienst Groningen, : 050-367 10 00. Of ga naar  www.gemeente.groningen.nl/restafval. ONLINE REGELEN:  www.winsum.nl Veel uittreksels en verklaringen kunt u aanvragen wanneer het ú uitkomt, zonder dat u daarvoor de deur uit hoeft. In de gemeentewinkel op  www.winsum.nl plaatst u een bestelling, en binnen vijf werkdagen ontvangt u het uittreksel in uw brievenbus. WORDT U GRAAG DIRECT GEHOLPEN? MAAK EEN AFSPRAAK! Voor veel zaken kunt u ook op afspraak bij het Klantcontactcentrum terecht. U hoeft dan niet te wachten tot u aan de beurt bent; u wordt meteen geholpen! Kijk op  www.winsum.nl in de gemeentewinkel, bij de A. van Afspraak maken. U kunt uw voorkeur aangeven voor een tijdstip. Uiterlijk op de eerstvolgende werkdag ontvangt u van ons een uitnodiging voor een afspraak. Wilt u liever telefonisch een afspraak maken, bel dan  0595 447777. Voor bereikbaarheid zie de gegevens aan het begin van deze pagina. Komt u alleen voor het afhalen van een reisdocument of rijbewijzen? Dan helpen we u direct aan de snelbalie (zie hierboven voor de openingstijden). GEEN AFSPRAAK EN TOCH LANGSKOMEN? Ook zonder afspraak kunt u langskomen. U moet er dan wel rekening mee houden dat u mogelijk enige tijd moet wachten, voor u wordt geholpen. SMS-SERVICE VOOR HET AFHALEN VAN RIJBEWIJS EN REISDOCUMENT Wilt u gebruik maken van deze gratis service, geef dan bij de aanvraag uw mobiele nummer door aan de medewerkers van het Klantcontactcentrum. Het mobiele nummer wordt alléén voor de aanvraag gebruikt. U ontvangt dan van ons een sms-je als uw document klaar ligt. U kunt het document op maandag, dinsdag en donderdag van 08.30 uur tot 16.00 uur bij onze receptie afhalen. Op woensdag kunt u zelfs tot 19.00 uur bij ons terecht. Op vrijdag zijn we ’s morgens tot 12.30 uur open. Voor het afhalen van rij- en reisdocumenten hoeft u geen afspraak te maken. 8



Raadsvergaderingen live op internet De raadsvergaderingen zijn live te volgen op  www.winsum.nl. Na afloop kunt u de vergadering ook terugzien of bepaalde fragmenten nog eens naluisteren. Zo kunt u, waar en wanneer u dat wilt, de raadsvergaderingen volgen en op de hoogte blijven van wat er speelt. algemene APP Bestuursinformatie Om papierloos vergaderen mogelijk te maken is de App Bestuursinformatie Winsum ontwikkeld. De App is te downloaden via  www.winsum.nl (raadsvergaderingen). VERGADERSTRUCTUUR GEMEENTERAAD De gemeenteraad van Winsum volgens de volgende vergaderstructuur. Elke raadsavond bestaat uit drie delen: een informerend deel, een opiniërend deel en een besluitvormend deel. 1. Tijdens de informerende raadsbijeenkomst behandelt de raad alle raadsvoorstellen die over twee weken opiniërend worden besproken. De raadsleden kunnen vragen stellen over de raadsvoorstellen en het college beantwoordt deze. 2. De opiniërende raadsvergadering begint direct aansluitend aan de informerende raadsbijeenkomst. De raad voert het politieke debat over de raadsvoorstellen die twee weken eerder informerend zijn behandeld. 3. Tenslotte beslist de raad over de raadsvoorstellen in het laatste deel van de vergadering, de besluitvormende raadsvergadering. Spreekrecht U heeft spreekrecht over de inhoudelijke onderwerpen die zijn geagendeerd voor informerende en opiniërende behandeling door de gemeenteraad. Verder bestaat het recht tot inspreken op de (besluitvormend) geagendeerde ingekomen stukken. Wilt u gebruik maken van het spreekrecht? Meldt u zich dan aan bij de raadsgriffier,  (0595) 447719 of  gemeente@ winsum.nl, t.a.v. J. van der Meer. U krijgt de gelegenheid het woord te voeren direct voorafgaand aan de raadsbehandeling van het betreffende agendapunt. Themabijeenkomsten De raad stelt de kaders voor gemeentelijk beleid. Raadsleden vinden het belangrijk dat ook burgers hun ideeën over die onderwerpen kunnen laten horen. Tijdens zogeheten themabijeenkomsten krijgt u de gelegenheid de raad hierover te informeren en mee te praten over het onderwerp. Meer informatie via  www.winsum.nl. ELEKTRONISCH GEMEENTEBLAD Vanaf 1 januari 2014 is de gemeente wettelijk verplicht een elektronisch gemeenteblad uit te geven en daarin minimaal de algemeen verbindende voorschriften bekend te maken. U vindt het elektronisch gemeenteblad via  https://zoek.officielebekendmakingen.nl. Beschikt u niet over internet? Dan bent u van harte welkom de bekendmakingen in het gemeentehuis in te zien. E-MAILSERVICE BEKENDMAKINGEN 'E-mailservice Bekendmakingen' is gebaseerd is op een landelijk systeem, waar veel gemeen-ten, provincies en waterschappen gebruik van maken. Zo kunnen ook inwoners van andere gemeenten via  overheid.nl bekendmakingen zien van de gemeente Winsum. Dit is bijvoorbeeld handig voor burgers en bedrijven die qua locatie dicht bij een gemeentegrens liggen. Daarnaast kunt u van meerdere overheidslagen bekendmakingen ontvangen, dus niet alleen bekendmakingen van gemeenten, maar ook van provincies en waterschappen. U maakt een profiel aan op basis van de postcode waar u woont of waar uw bedrijf is gevestigd. Vervolgens kiest u de straal waarbinnen u de bekendmakingen wilt ontvangen. Ook kunt u aangegeven van welke overheden (provincie, waterschappen en gemeenten) u de bekendmakingen wilt ontvangen en als laatste welke type bekendmakingen. www.contactblad.info


9

ONTVANGEN AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING Burgemeester en wethouders hebben een aanvraag ontvangen voor het: • realiseren theehuis, Provincialeweg 20 in Adorp, 9774 TB (2015-0074, 26 april 2015) • het plaatsen van een berging, Valgeweg 12 in Wetsinge, 9773TK (2015-0083, 7 mei 2015) Vergaderingen welstandscommissies De rayonarchitect van Libau Welstands- en Monumentenzorg Groningen behandelt de ontvangen aanvragen omgevingsvergunning in een openbare vergadering. Wilt u hierbij aanwezig zijn, maak dan een afspraak via het Klantcontactcentrum, ' 0595-447777. Sommige bouwplannen worden daarna openbaar behandeld in de kleine of grote commissie van Libau. Kijk op  www.libau.nl voor meer informatie. VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNING Burgemeester en wethouders hebben vergunningen verleend voor het: Omgevingsvergunning • het aanleggen van een houtopstand, Oudeweg 2 in Wetsinge, 9773TG (2015-0050, 29 april 2015) • verbouwen van de woning, Provincialeweg 29 in Adorp, 9774PA (2015-0053, 11 mei 2015) Bezwaar Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken na de verzenddatum van de verleende vergunning schriftelijk bezwaar indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Deze datum staat tussen haakjes vermeld. MELDING WET MILIEUBEHEER (ART. 8.40) Burgemeester en wethouders hebben een melding ontvangen over uitbreiding van een melkveehouderijbedrijf op het perceel Laanweg 6 (9771 TC) te Sauwerd. De melding valt onder het activiteitenbesluit en ligt vanaf 21 mei gedurende 4 weken ter inzage bij het Klantencontactcentrum in het gemeentehuis. De melding voldoet aan het genoemde besluit. KAPMELDINGEN Burgemeester en wethouders hebben een melding ontvangen voor het kappen van: • 2 fijnsparren (kerstboom), De Groenlanden 10, 9771 BV Sauwerd Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Klantcontactcentrum ( 0595-447777). AARDBEVINGSSCHADE? KIJK VOOR ACTUELE INFO OP WWW.WINSUM.NL Heeft u vragen over schade door aardbevingen, over compensatie daarvan of over andere onderwerpen die daarmee te maken hebben? Kijk op  www.winsum.nl/schadedooraardbevingen. Hier vindt u ook actuele info over de Nationaal coördinator en de nieuwe overheidsdienst, die op 1 juni a.s. van start gaat. INFORMATIEBIJEENKOMST OVER DE JEUGDZORG 2015 OP 3 JUNI Sinds 1 januari 2015 kunt u voor veel zorg terecht bij uw eigen gemeente. Ook voor de jeugdzorg. De zorg zelf is door de gemeente uitbesteed aan uitvoerende organisaties. Met hulpvragen kunt u terecht bij het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG Noord-Groningen). De Wmo adviesraad Winsum organiseert samen met de gemeente Winsum een tweede informatiebijeenkomst over de jeugdzorg 2015. De avond is een vervolg op de bijeenkomst op 2 oktober 2014. Op 3 juni willen we graag inventariseren welke verbeteren aandachtspunten er zijn en wat uw rol als betrokkene daarbij kan zijn. Iedereen is van harte welkom! Bent u persoonlijk, beroepsmatig of op een andere manier betrokken bij de jeugdzorg? Dan ontmoeten wij u graag op woensdag 3 juni! Locatie: AOC Terra, Hamrik 4A, Winsum. Ontvangst met koffie en thee vanaf 19:45 uur. Aanmelden mag, maar hoeft niet. Het kan per mail: * [email protected] o.v.v. informatiebijeenkomst jeugdzorg 3 juni 2015. 10



BEKOSTIGING LEERLINGENVERVOER SCHOOLJAAR 2015/2016 Wie komen in aanmerking voor bekostiging van het leerlingenvervoer? • Ouders/verzorgers van kinderen die een school voor basisonderwijs, een speciale school voor basisonderwijs of een school voor (voortgezet) speciaal onderwijs bezoeken. De reisafstand van huis naar school moet minimaal 6 kilometer zijn en de school moet de dichtstbijzijde toegankelijke school voor het kind zijn. • Ouders/verzorgers van kinderen in het basisonderwijs en voortgezet onderwijs die vanwege hun lichamelijke, zintuiglijke en verstandelijke handicap niet of niet zelfstandig met het openbaar vervoer kunnen reizen. Hierbij geldt geen minimale afstand van huis naar school. Wel kan het zijn dat u een drempelbedrag of een inkomensafhankelijke bijdrage moet betalen. Hoe aanvragen? Bekostiging van het leerlingenvervoer vraagt u aan bij de gemeente. U kunt online een aanvraag indienen via  www.winsum.nl. Wilt u uw aanvraag liever schriftelijk doen, dan kunt u een aanvraagformulier afhalen bij het Klantcontactcentrum of downloaden via  www.winsum. nl. Ontving u voor het schooljaar 2015/2016 al bekostiging voor het leerlingenvervoer? Dan wordt het aanvraagformulier automatisch toegestuurd. De aanvraag voor het nieuwe schooljaar moet vóór 15 juni 2015 worden ingediend. Meer informatie Meer informatie is te vinden op  www.winsum.nl. Zoek op 'leerlingenvervoer'. Of neem contact op met mevrouw H. Dijk, telefoon ' 0595-447760 (aanwezig op maandag- en donderdagmorgen), of per e-mail: * [email protected]. NADERE REGELS SUBSIDIE SCHOOLBEGELEIDING Het college van burgemeester en wethouders heeft op 28 april 2015 de ‘nadere regels subsidie schoolbegeleiding’ vastgesteld. De regeling treedt in werking op de dag na bekendmaking. Voor de formele bekendmaking van de regeling wordt verwezen naar het elektronisch gemeenteblad. Deze is te vinden op  www.winsum.nl/gemeenteblad. NIEUW: LEDIGINGEN CONTAINERS HUISHOUDELIJK AFVAL IN TE ZIEN VIA INTERNET Sinds kort kunt u via uw persoonlijke afvalwijzer naast de data waarop uw container geledigd wordt, ook uw ledigingen raadplegen. Kijk op  www.gemeente.groningen.nl/afvalwijzer-winsum-zoeken. Hier kunt u zien hoe vaak uw container is geledigd, en hoeveel kilo er in zat. Om de ledigingen te zien moet inloggen met uw DigiD inlogcode. Heeft u nog geen DigiD inlogcode, dan kunt u deze gratis aanvragen bij www.digid.nl. 1 keer per jaar een aanslag Omdat u uw ledigingen kunt raadplegen via de persoonlijke afvalwijzer, stuurt de gemeente u nog maar 1x per jaar een aanslag voor de door u aangeboden containers en kilo’s. Dat gebeurt achteraf, in het eerste kwartaal van het nieuwe jaar. U ontvangt dus in juli geen rekening voor het variabele deel van uw afvalstoffenheffing, maar pas in het eerste kwartaal van 2016, tegelijk met de andere belastingaanslagen. MELK- EN SAPPAKKEN NIET MEER BIJ HET OUD PAPIER De proef met gescheiden inzameling van melk- en sappakken is op 1 januari 2015 gestopt. Hoewel de inzameling zelf een succes was, blijkt uit de uitkomsten van de proef dat nascheiding goedkoper en milieuvriendelijker is. Daarom worden de melk- en sappakken vanaf 1 januari achteraf gescheiden uit het afval uit de grijze containers. Vanaf 1 januari melk- en sappakken weer in grijze container Vanaf 1 januari kunt u uw melk- en sappakken dus weer in de grijze container gooien. Er worden echter nog steeds sappakken in het oud papier aangetroffen. Dat is met name voor de oud-papier inzamelaars erg vervelend: het kan zijn dat hierdoor het oud papier wordt afgekeurd en dan missen zij de inkomsten. Of zij moeten handmatig de drankenkartons uit het oud papier halen, wat een boel extra werk oplevert. Wij verzoeken u daarom dringend om uw drankenkartons gewoon in de grijze container te gooien! www.contactblad.info


11

MEDISCH AFVAL NIET IN DE GRIJZE CONTAINER In een vracht huishoudelijk afval uit Noord-Groningen is tijdens het lossen medisch afval aangetroffen, onder meer een injectiespuit met naald. Dit hoort absoluut niet in de grijze container. Laten we met elkaar zorgen voor ieders veiligheid en gezondheid! Alle medische materialen en vooral naalden moeten op veilig wijze worden ingeleverd. Dit in verband met besmettingsgevaar voor mensen die ermee in aanraking kunnen komen. In de installatie waar het afval wordt nagesorteerd, wordt een deel van het werk met de hand gedaan. Lever medisch afval daarom in bij een KCA-depot of bij de Chemokar. Doe verbandmateriaal in gesloten verpakkingen en naalden in speciale naaldenkokers. Deze kokers zijn te krijgen de gemeentelijke werkplaats aan de Schouwerzijlsterweg 8a in Winsum, geopend op vrijdagmiddag van 12.30 tot 15.30 uur. Ook kunt u ze halen bij de apotheek en bij het KCA-depot op de milieustraat van Afvalbeheer Noord-Groningen in Usquert. Een andere optie is naalden te verzamelen in bv. een lege fles van wasverzachter of vloeibaar wasmiddel. Deze zijn ook zo stevig dat er geen risico is dat er punten door prikken. SNOEIHOUT EN GROENAFVAL NIET MEER GRATIS NAAR MILIEUSTRAAT USQUERT Sinds 1 januari kunt u uw snoeihout en overig groenafval niet meer gratis aanbieden bij de Milieustraat in Usquert. DAfvalbeheer Noord-Groningen is gestopt met composteren op deze locatie. Geleverd snoeihout en groenafval moet worden afgevoerd. Voor Afvalbeheer NoordGroningen brengt dit extra kosten met zich mee. Het tarief voor het afleveren van snoeiafval en ander groenafval bedraagt € 24,20 per 1.000 kg. U betaalt uiteraard naar verhouding voor het werkelijk gebrachte gewicht. Kijk voor meer informatie op  www.afvalbeheernoordgroningen.nl. HET KGA-DEPOT AAN DE SCHOUWERZIJLSTERWEG Op vrijdagmiddag, van 13.30 tot 15.30, is het depot voor klein gevaarlijk afval aan de Schouwerzijlsterweg 8a in Winsum geopend. U kunt hier uw klein chemisch afval inleveren. Hieronder leest u wat wel en niet bij het klein chemisch afval hoort. Naast chemisch afval kunt u bij het gemeentedepot ook frituurvet inleveren. Ook wit- en bruingoed kunt u bij het gemeentedepot inleveren. Maar let op: Voor wit- en bruingoed betaalt u een verwijderingsbijdrage. Daardoor moet de leverancier van een nieuw apparaat het oude apparaat voor u afvoeren! Geen huisvuil Wat u beslist niet bij het kga-depot kunt inleveren, is uw huisvuil! Daar moet u zelf zorg voor dragen, in de grijze container die bij uw huis hoort. Wel Accu; batterij (batterijen kunt u ook bij supermarkten inleveren) Benzine; motorolie; afgewerkte olie; remolie; oliefilters Bestrijdingsmiddel Etsvloeistof (salpeterzuur; zwavelzuur) Fotofixeermiddel; -ontwikkelaar Gootsteenontstopper vloeibaar Injectienaald Kwikschakelaar Kwikthermometer Lampenolie Medicijnen Petroleum Spaarlamp; tl- en LED-lamp (spaarlampen kunt u ook bij elektronicazaken inleveren) Verf; lak; beits Verfproducten (verdunner; reiniger; afbijtmiddel) Zoutzuur 12


Niet Ammonia; spiritus Armatuur Balpen; viltstiften; cartridges Bleekwater; ontsmettingsmiddel Cd; diskette Cosmetica Foto's; dia's Fotostopbad; negatieven Geverfd hout; verduurzaamd hout Halogeenlamp Koperpoets; zilverpoets Nagellak; -remover Snelontkalker Spuitbus (leeg) Verfblikken (leeg); kwasten met uitgeharde verf Videoband; cassettebandje Vlekverwijderaar www.contactblad.info

EEN REGENTON - GOED VOOR HET MILIEU ÉN GOED VOOR U! Weet u dat in Nederland per vierkante meter dak zo'n 800 liter regenwater opgevangen kan worden? Regenwater is schoon water dat u prima kunt gebruiken om bijvoorbeeld planten water te geven en uw auto te wassen. Daarmee bespaart u op uw watergebruik en gaat uw rekening omlaag! U kunt nu voor een extra voordelige prijs via de gemeente een regenton kopen. Er zijn verschillende modellen verkrijgbaar. Kijk voor meer informatie op  www.winsum.nl. HOE ACTUEEL IS UW ENERGIELABEL? Alle woningeigenaren in de provincie Groningen hebben deze week van het ministerie van Binnenlandse Zaken een brief ontvangen, met daarin een voorlopig energielabel van hun woning. Dit voorlopige label is opgesteld op basis van bouwjaar, woonoppervlak en type woning. Er is daarbij niet gekeken of er al energiebesparende maatregelen zijn toegepast. Definitief label De brieven zijn geadresseerd op basis van de gegevens uit het kadaster. Het kan daardoor voorkomen dat die gegevens niet actueel zijn. Bij verkoop of verhuur van uw woning dient u een definitief energielabel te hebben. Dit label kunt u aanvragen door het doorlopen van een aantal stappen op de site www.energielabelvoorwoningen.nl. Daar vult u in welke maatregelen u al heeft getroffen en kunt u uw energielabel aanpassen. Er wordt gevraagd om bewijsstukken van de maatregelen, bijvoorbeeld een foto. Ook moet u de gegevens laten beoordelen door een erkend deskundige. Dit kan allemaal elektronisch. Het aanvragen van een definitief label kost naar schatting enkele tientallen euro’s. De gegevens over het energielabel zijn ook in te zien op  www.zoekuwenergielabel.nl. Voor vragen over het label kunt u mailen naar * [email protected] of ' 0800-0808. Informatie over energiebesparende maatregelen kunt u vinden op websites als  www.verbeteruwhuis.nl  www.eigenhuis.nl/energiehuis. Winsum Warm Wonen 'Warm Wonen in Winsum' is een duurzaamheidsproject van de gemeente Winsum en diverse bedrijven in de gemeente. Bij deze ondernemers kunt u een maatwerkadvies voor energiebesparing aanvragen. Desgewenst kunnen zij deze maatregelen ook voor u uitvoeren. Meer informatie hierover vindt u op  www.warmwoneninwinsum.nl GEMEENTE WINSUM BIEDT STARTERSLENING Bent u starter op de koopwoningmarkt, maar kunt u niet genoeg hypotheek krijgen voor uw eerste koopwoning? Dan komt u misschien in aanmerking voor een starterslening. Kijk op  www.winsum.nl voor meer informatie. START CONTRACTERING BEGELEIDING EN DAGBESTEDING WMO De contractering voor begeleiding en dagbesteding Wmo is gestart. De gemeenten Delfzijl, Appingedam, Loppersum, Bedum, Winsum, De Marne, Eemsmond, Stadskanaal, Oldambt, Vlagtwedde, Veendam en Pekela kopen gezamenlijk de begeleiding en dagbesteding (in natura) Wmo in (maatwerkvoorzieningen). Meer informatie over het Ommelander samenwerkingsmodel is te vinden op  www.delfzijl.nl: kijk bij In de gemeente/overzicht welzijn, zorg en samenleveing. Het inkooptraject start met de contractering van de zgn. pijlerpartners. In het procesdocument staat alle informatie over de contractering en hoe u zich kunt inschrijven. Zorgaanbieders die aan de contractering willen deelnemen, kunnen het procesdocument opvragen via het e-mail * [email protected]. HULP ONLINE NOORD Bij Hulp Online Noord kunt u online hulp krijgen van maatschappelijk werkers. U kunt hier anoniem uw vraag stellen op het gebied van welzijn, ondersteuning en maatschappelijke dienstverlening. Dat kan door middel van een chatspreekuur, maar ook door het maken van online afspraken, of het verkrijgen van online hulp op maat. Online hulpverlening is de afgelopen jaren sterk toegenomen. Al ruim 200.000 mensen krijgen in Nederland online hulp. Het is belangrijk om op tijd hulp te vragen. Online hulp is te vinden op  www.hulponline-noord.nl. www.contactblad.info


13

LOKET LEEFBAARHEID Het loket Leefbaarheid ondersteunt leefbaarheidsinitiatieven in het aardbevingsgebied (de gemeenten Appingedam, Bedum, De Marne, Delfzijl, Eemsmond, Loppersum, Slochteren, Ten Boer en Winsum). Heeft u een goed, leuk idee om de leefbaarheid in dit gebied te verbeteren? Of bent u al bezig met een project en komt u wat budget tekort? Bij het loket Leefbaarheid van de Dialoogtafel Groningen kunt u subsidieaanvragen tot € 10.000,- indienen. De beoordelingscommissie komt 1 keer per maand bij elkaar. Alle uiterste inleverdata voor heel 2015 staan op  www.dialoogtafelgroningen.nl/het-loket. Daar vindt u ook een aanvraagformulier en de voorwaarden, waaraan uw initiatief moet voldoen. Heeft u vragen, of heeft u hulp nodig? Stuur dan een e-mail naar * info@ loketleefbaarheid.nl. Contactpersoon binnen de gemeente Winsum is dorpencoördinator Janet Appelhof, ' 0595-447777, * [email protected].

SPORT IS GEZOND. IDEEËN OM MEER MENSEN IN BEWEGING TE KRIJGEN? MAAK GEBRUIK VAN HET SPORTSTIMULERINGSFONDS Heeft u ideeën om inwoners die nog niet sporten of bewegen, in actie te laten komen? Dan kunt u subsidie uit het sportstimuleringsfonds aanvragen. Met deze regeling kunnen nieuwe plannen en projecten op het gebied van sportstimulering gesubsidieerd worden. Bewegen is goed voor je en ook heel gezond. Maar nog niet iedereen doet het. Misschien heeft u plannen om daarin verandering te brengen. Bijvoorbeeld door aan de slag te gaan met ouderen binnen uw vereniging. Of ideeën over schoolsport, gezondheidslessen op school, skeelerclinics etc. De gemeente heeft voor initiatieven op het gebied van sportstimulering € 15.000,- beschikbaar. Kijk voor meer informatie op  www.winsum.nl. Of bel met mevrouw J. de Boer-Pontier, bereikbaar via het klantcontactcentrum, ' (0595) 447777. AANVRAGEN STRUCTURELE SUBSIDIE WELZIJN 2016 Verenigingen en organisaties (met rechtspersoonlijkheid) die in 2016 activiteiten willen organiseren op het gebied van welzijn, kunnen in aanmerking komen voor structurele subsidie. Onder welzijn verstaan wij de volgende beleidsterreinen: jeugd, ‘ouderen en zorg’, leefbaarheid, ‘sport en recreatie’ en ‘cultuur en educatie’. Structurele subsidie is een subsidie voor activiteiten die een structureel karakter dragen en wordt verleend voor telkens een periode van één jaar. Hoe aanvragen? Aanvragen voor structurele subsidie kunt u met een aanvraagformulier tot uiterlijk 1 juli 2015 indienen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Winsum. Aanvragen die na 1 juli 2015 worden ingediend, worden niet in behandeling genomen. De aanvragen worden getoetst aan de ‘Algemene subsidieverordening gemeente Winsum 2011’ en de daarbij behorende subsidiecriteria. Deze liggen ter inzage bij het Klantencontactcentrum in het gemeentehuis. Hier kunt u ook een aanvraagformulier krijgen. De subsidieverordening en -criteria en het aanvraagformulier zijn ook te vinden/downloaden op  www. winsum.nl. Verenigingen en organisaties die in 2015 structurele subsidie van de gemeente Winsum ontvingen, krijgen het aanvraagformulier 2016 automatisch toegestuurd. Meer informatie bij mevrouw J. de Boer-Pontier van team Samenleving, ' 0595-447777 (afwezig op woensdag). GEVONDEN EN VERLOREN VOORWERPEN Heeft u een voorwerp verloren? Kijk dan in de digitale gemeentewinkel op  www.winsum.nl. Misschien staat het op de lijst met gevonden en verloren voorwerpen. Wanneer u iets vindt of verliest, dan kunt u dit melden bij de gemeente. Hier worden deze voorwerpen geregistreerd en veelal bewaard. 14



PARKEREN OP DE STOEP? NIET DOEN! Steeds vaker komen bij de gemeente meldingen binnen dat stoepen geblokkeerd worden door auto’s. De auto’s staan dan geheel of gedeeltelijk op de stoep geparkeerd. Hierdoor moeten voetgangers de straat op. Dit is bijzonder lastig voor kinderen, mindervaliden, mensen in een rolstoel of mensen met een kinderwagen. Ook leidt dit tot gevaarlijke situaties. Zoek een correcte parkeerplek Parkeer niet op de stoep, maar langs de stoep. De stoep is bedoeld voor voetgangers. Ook als er weinig parkeerplaatsen in de buurt zijn of de weg smal is, mag u niet parkeren op de stoep. Parkeer waar mogelijk in een parkeerhaven of op een parkeerplek. Ook al betekent dit dat u wat verder moet lopen. Ook parkeren binnen 5 meter van een kruispunt, voor een inrit of uitrit, in een parkeerverbod en buiten de vakken in een woonerf is niet toegestaan. Daar waar een blauw verkeersbord met een ‘P’ staat mag u alleen in de parkeervakken parkeren. Extra controles De Buitengewoon Opsporingsambtenaar (BOA) gaat meer handhaven op parkeren. Parkeert u op de stoep, dan riskeert u een boete. Deze kost u € 90,-. Parkeer uw auto dus gewoon waar het mag. Samen zorgen voor een veilige stoep voor voetgangers, wij rekenen op uw medewerking!

BAAS EN HOND IN de gemeente WINSUM In veel gezinnen is de hond een geliefde huisgenoot en een vriend voor de kinderen. Ook voor anderen kan een hond plezierig zijn. Toch ontvangt de gemeente Winsum regelmatig klachten over hondenpoep en overlast door honden. Wist u dat in de gehele gemeente Winsum: • een hond altijd aangelijnd moet zijn op de weg binnen de bebouwde kom? Ook parken, plantsoenen en voetpaden horen bij de openbare weg. Door uw hond aan te lijnen voorkomt u hinder of gevaar voor overige weggebruikers. • u een bekeuring riskeert als uw hond zijn behoeften op de weg of het voetpad doet? Als u de uitwerpselen onmiddellijk verwijdert bent u uiteraard niet in overtreding. • dat dit niet alleen in het dorp Winsum geldt, maar in alle dorpskernen van de gemeente? Loslopende honden Binnen de bebouwde kom moet elke hond dus aangelijnd zijn, in het buitengebied hoeft dat niet. Uiteraard bent u als hondenbezitter ook in het buitengebied verantwoordelijk voor uw hond. U heeft een zogeheten zorgplicht. Zo zorgt u als hondenbezitter ervoor dat uw hond op de paden blijft en niet in het weiland terechtkomt. Gebeurt dat toch, dan kunt u hiervoor een bekeuring krijgen. Hou rekening met anderen Voor een hond kan vrij rondlopen en rennen heerlijk zijn. Maar niet iedereen voelt zich op zijn gemak met loslopende honden. Vooral kinderen kunnen angstig zijn. Loslopende honden kunnen soms bedreigend overkomen, zowel voor andere honden als voor mensen. Ook al is een hond niet agressief van aard, dan nog kan de ander schrikken van de hond. Omgekeerd kan een hond ook schrikken en hierdoor onverwacht gedrag vertonen. Wij verzoeken u als hondenbezitter om hier rekening mee te houden: als er wandelaars of mensen met kinderen in de buurt zijn, lijn dan ook in het buitengebied uw hond aan en hou uw hond kort. Hondenpoep Een hond moet elke dag uitgelaten worden. De hondenpoep die daarvan het gevolg is, is voor veel inwoners een grote ergernis. Niemand vindt het leuk om in hondenpoep te trappen, bovendien ziet de straat er vies uit. Honden doen hun behoefte waar het hun uitkomt. Een hond ziet niet waar het wel of niet mag. U als eigenaar kunt uw hond daarin sturen. Zorg er daarom voor dat uw hond binnen de bebouwde kom aangelijnd is en zijn behoeften niet op de weg, het voetpad of op en rondom een kinderspeelplaats doet. www.contactblad.info


15

BEMIDDELING BIJ BUURTOVERLAST Ervaart u conflicten in uw buurt? Dan kunt u Buurtbemiddeling inschakelen. Vrijwillige buurtbemiddelaars begeleiden inwoners die overlast ervaren in hun buurt. Buurtbemiddelaars zijn er voor specifieke situaties, zoals geluidsoverlast, parkeer- en stankoverlast, huisdierenoverlast, intimidatie en andere onderlinge conflicten. De buurtbemiddelaars worden begeleid door de Stichting Welzijn en Dienstverlening. U kunt buurtbemiddeling inschakelen als u zelf ook bereid bent om met uw buren te praten over mogelijke oplossingen. Wilt u buurtbemiddeling inschakelen, of wilt u zelf vrijwillig buurtbemiddelaar worden? Bel of mail met Lisette Stuut,  0595-441123,  [email protected]. geef discriminatie geen kans! maak melding, melden helpt! Als inwoner van de gemeente Winsum kunt u gratis advies en ondersteuning krijgen van Discriminatie Meldpunt Groningen. Bent u afgewezen, wordt u de toegang geweigerd op basis van kenmerken die er niet toe doen, of wordt u gepest? Bel  050-5498702 of bezoek onze  www.discriminatiemeldpuntgroningen.nl NIEUW! De App “Discriminatie melden” De app 'Discriminatie melden' werkt eenvoudig. De app kan onder de naam ‘discriminatie melden’ gratis worden gedownload via de Iphonestore en Androidstore. De applicatie is ontwikkeld in opdracht van de Landelijke Brancheorganisatie van Antidiscriminatiebureaus (LBA). BURGERNET Deelnemers van Burgernet leveren, samen met vele andere inwoners, een bijdrage aan een veilige woon- of werkomgeving. Burgernetacties worden direct opgestart nadat er bijvoorbeeld een vermissing, een overval of een straatroof heeft plaatsgevonden. Deelnemers in de omgeving van het incident ontvangen een spraak- of sms-bericht met het verzoek uit te kijken naar een persoon of voertuig. Nieuw: Burgernet-mail Burgernet heeft sinds kort ook de mogelijkheid om Burgernet-mails aan haar deelnemers te versturen. Tot nu toe werd Burgernet vooral ingezet om vermiste personen, verdachten of voertuigen op te sporen. Burgernet wordt nu ook gebruikt om deelnemers te waarschuwen bij veiligheidsincidenten in de buurt. Dit gebeurt met de nieuwe functie Burgernet-mail. Burgernetmail maakt deelnemers alert op verdachte situaties of als de politie getuigen zoekt van bijvoorbeeld een woninginbraak of een brandstichting. Burgernet-mails worden verstuurd kort nadat een incident heeft plaatsgevonden en zijn onderdeel van het politieonderzoek. Bij een Burgernet-mail wordt geen afloopbericht verzonden. Dit in tegenstelling tot Burgernetberichten waarbij om directe medewerking wordt gevraagd. Uw bijdrage aan een veilige buurt Ook u kunt bijdragen aan een veilige buurt. Burgernet werkt! Burgernet is een unieke samenwerking tussen burgers, gemeente en politie om de veiligheid in de wijk te vergroten. Als u zich heeft aangemeld dan ontvangt u deze week een bericht over Burgernet-mail. Heeft u zich nog niet aangemeld voor Burgernet? Iedereen van 16 jaar en ouder kan deelnemen. Ga naar  www.burgernet.nl en meld u aan. Want samen kunnen we onze buurt veilig houden! NL-Alert: Waarschuwing via de mobiele telefoon Elke eerste maandag van de maand klinken de alarmsirenes als ze worden getest. U hoeft dan niets te doen. Gaat de sirene echter tijdens een noodsituatie, dan moet u naar binnen en ramen en deuren sluiten. Sinds eind 2012 is er een extra middel om u in noodsituaties te alarmeren: NL-Alert. NL-Alert waarschuwt u via de mobiele telefoon. Stel er breekt ergens een grote brand uit waarbij veel rook vrijkomt. Als u zich in dat gebied bevindt en u heeft uw mobiel ingesteld op NL-Alert, dan ontvangt u een tekstbericht. Hierin staat precies wat er aan de hand is en wat u het beste kunt doen. Zo worden meer mensen bereikt en beter geïnformeerd. Stel uw mobiele telefoon nu in! Op  www.nl-alert kunt u zien of uw mobiel geschikt is om NL-Alert te ontvangen. U leest hier ook hoe u uw mobiel instelt op NL-Alert. 16



BUITENGEWOON OPSPORINGSAMBTENAAR Overlast in de openbare ruimte kan voor veel kleine ergernissen zorgen. In de gemeente Winsum is daarom een buitengewoon opsporingsambtenaar (BOA) ingezet om ‘kleine’ overtredingen aan te pakken. Denk bijvoorbeeld aan overlast in en om de stations, parkeeroverlast of overlast door honden. Wanneer de BOA overlast of een andere overtreding signaleert, wijst hij mensen op hun verantwoordelijkheid. Wordt hier geen gehoor aan gegeven, dan mag de BOA ook boetes uitschrijven. Het blijft echter altijd maatwerk, waarbij gekeken wordt naar de omstandigheden. De BOA is (in uniform) zichtbaar op straat aanwezig en vormt zo de extra ogen en oren voor de gemeente en de politie. Komt u de BOA tegen en wilt u iets aan hem kwijt, spreek hem dan gerust aan. Hij staat u graag te woord. IETS MELDEN? Ga naar  www.winsum.nl of bel  0595-447777 Natuurlijk kunt u altijd meldingen aan ons doorgeven, ook als de BOA niet in de buurt is. Ervaart u overlast in uw omgeving? Dan kunt u dit melden via het digitale meldpunt op  www.winsum.nl. Of bel ons:  0595-447777. Ook meldingen over gemeentelijke gebouwen of bijvoorbeeld losliggende stoeptegels of kapotte straatverlichting kunt u hier doen. Hiermee helpt u ons ervoor te zorgen dat de gemeente veilig en leefbaar blijft. UITSCHRIJVINGEN gemeentelijke basisadministratie De gemeente heeft de plicht ambtshalve uitschrijvingen uit de gemeentelijke basisadministratie bekend te maken. Het gaat dan om personen die uit de gemeente zijn vertrokken zonder aangifte van verhuizing te hebben gedaan. Op  www.winsum.nl vindt u bij Publicaties een overzicht van de ambtshalve uitschrijvingen. AANPAK FIETSPROBLEMATIEK STATIONSGEBIEDEN SUCCESVOL In februari is de gemeente begonnen met het wegslepen van fout gestalde fietsen in de stationsgebieden. De gemeente gaat door met het wegslepen van fout gestalde fietsen. Op deze manier blijven de stallingen voor iedereen toegankelijk en is er voor voldoende plek om uw fiets te stallen. Wanneer de stalling écht vol is en mensen hun fiets dus niet in een rek kunnen plaatsen, zal de gemeente geen fietsen verwijderen. Ruimere openingstijden depot Beheer en Onderhoud Het depot bij Beheer en Onderhoud waar mensen hun weggesleepte fiets kunnen afhalen, is op woensdagmiddag en op vrijdagmiddag geopend van 12:30 uur tot 15:30 uur. Fiets niet dubbel parkeren Sommige fietsen worden tussen de rekken geplaatst, dus tussen twee gleuven. Ook die fietsen staan fout gestald. De fiets neemt op die manier twee plaatsen in beslag, waardoor de stalling sneller vol raakt.

Centrum voor Jeugd en Gezin Winsum De medewerkers van het CJG Winsum geven gratis advies over het opgroeien en opvoeden van kinderen in alle leeftijden. Ook het consultatiebureau is onderdeel van het CJG. U kunt er dus ook terecht voor vaccinatie en medische screening. Het CJG is er voor alle kinderen, jongeren, ouders, verzorgers en opvoeders. Als het nodig is helpen wij bij het zoeken naar mensen of instanties, die u en uw kind(eren) verder kunnen helpen. Wij staan wij altijd voor u klaar. Bij u in de buurt! Meer informatie:  www.cjgnoordgroningen.nl  050 367 4991 (werkdagen 08.00-20.00 uur). Spreekuren: Bij het gezondheidscentrum Winsum (Meeden 3B): Woensdag 10.00-11.00 uur (Maatschappelijk Werk) Donderdag 13.15-14.15 uur (GGD, Maatschappelijk Werk en MEE)



17

Gevraagd (1)

Zaken vermist

Wollen dekens voor Roemenië. Hier worden kussens van gemaakt.

of vernield?

Mevrouw Van Dijk, Slagtersrijge 5, 9891 AN Ezinge ' 06-33147440

In al deze gevallen het advies om hier melding van te maken via  0900-8844. Zie ook 'meldingen' op pagina 11.

Gevraagd (2) Oud ijzer en metalen (geen vrieskasten of koelkasten). Metalen evt. tegen betaling. Oude houten klompen waar vogelhokjes van worden gemaakt. De heer Van Dijk, Slagtersrijge 5, 9891 AN Ezinge ' 06-33147440

18



Dorpshuis Ubbegaheem / Burchtweg 4 / 9771 BB Sauwerd /  www.ubbegaheem.nl

Geen zin om te koken? Kom langs in onze gezellige cafetaria & eetcafé! Op donderdag, vrijdag en zaterdag serveren wij een wisselende daghap voor maar 9,50 euro (ook af te halen). Raadpleeg onze Facebook pagina voor het menu! Openingstijden t/m 13 september 2015 Dinsdag Gesloten Woensdag 17.00 – 21.00 uur Donderdag 17.00 – 00.00 uur Vrijdag 17.00 – 00.00 uur Zaterdag 17.00 – 00.00 uur Zondag 14.00 – 21.00 uur Maandag Gesloten De keuken sluit om 21.00 uur. Voor feesten, partijen, vergaderingen en catering enz. kunt u op afspraak ook buiten reguliere openingstijden terecht. U kunt ons bereiken via ' (050) 3061457 of (06) 11918517 of via * [email protected].

Oproep: verhalen, foto’s en voorwerpen Hogelandspoor In augustus 2018 bestaat de spoorlijn Groningen – Roodeschool 125 jaar. Deze lijn was en is nog steeds buitengewoon belangrijk voor het Groninger Hogeland. Dagelijks reizen forenzen, scholieren en bezoekers met de trein tussen Stad en Roschoul. De Stichting Boekgroep Noord-Groningen maakt ter gelegenheid van het jubileum een boek over de spoorlijn. Daarin worden niet alleen de treinen, de stations en het tracé, maar ook zaken als de rol van rijk, provincie en gemeenten, de Groninger Locaalspoorwegmaatschappij, cultuurhistorische en economische achtergronden, militair vervoer, ongevallen, de oorlog, personeel, stationskoffiehuizen en nog veel meer behandeld. In 2011 maakte de stichting het boek Dijkrijk over de tweehonderdjarige Noordpolder De stichting heeft al veel materiaal verzameld uit diverse archieven, maar om een compleet beeld te krijgen is er nog meer materiaal nodig. Dat kan bestaan uit (oude) foto’s, voorwerpen die met het spoor te maken hebben, verhalen en kunstwerken, zoals schilderijen of beelden. Deze oproep is dan ook gericht aan lezers die kunnen helpen door materiaal te verstrekken. Als u iets hebt of weet wil de stichting graag met u in contact komen. U kunt contact opnemen met Jan de Boer (' 0595-422426) of een e-mail sturen aan * [email protected] www.contactblad.info


19

Armoede neemt toe: Voedselbank raakt door de voorraden heen! Het bestuur van de Voedselbank Het Hogeland te Baflo doet een dringende oproep aan de burgers van de gemeenten Winsum, De Marne en Eemsmond in actie te komen om de voedselbank te voorzien van: • conserven (groente, vis, vlees,vruchten of soep), aardappelpuree, vers fruit en verse groente • broodbeleg zoals hagelslag, pindakaas, jam en boter • douchegel, douchezeep, shampoo, tandpasta en tandenborstels • rijst of pasta, droge mixen zoals pastasaus, spaghettimix, bami mix, nasi mix • koffie, thee, suiker, babyproducten waaronder babyvoeding en luiers in de maten 1 t/m 6. Onze voedselbank aan de Tinallingerweg 2 in Baflo is voor het brengen van voedsel elke woensdagmorgen open van 09.00 tot 12.00 uur;  06-10440763. Om aan de steeds maar toenemende vraag te kunnen voldoen is de voedselbank nu al 2 x per maand open. Zo’n 145 gezinnen doen dan een beroep op onze voedselbank en de criteria zijn streng en worden adequaat gecontroleerd. De aanvoer vanuit de landelijke organisatie van voedselbanken loopt helaas terug in kwaliteit en kwantiteit, waardoor wij steeds vaker onze reservevoorraden moeten aanspreken om toch een verantwoord voedselpakket te kunnen samenstellen. Die voorraden worden steeds minder. Onze schappen raken leeg. Wij weten dat heel veel particulieren, supermarkten, bedrijven, kerken en andere organisaties onze voedselbank een warm hart toedragen. Daarom durven wij nu deze oproep te doen om ons uit deze crisis te helpen, zodat wij de mensen die nog nauwelijks iets hebben, weer snel een fatsoenlijk voedselpakket kunnen aanbieden om het hoofd boven water te houden. Doet u mee…… We laten de deelnemers aan de voedselbank toch niet verzuipen!!! Het bestuur Voor meer informatie: Lub Snijder, voorzitter Voedselbank Het Hogeland  0595-422149 / 06-29598642  [email protected] Voor plaatselijke inzamelingspunten zie pagina 5. 20



Fotografisch Geheugen Optocht met versierde wagens ca. 1936 Dit jaar was er op 5 mei een optocht met versierde wagens ter gelegenheid van de viering van de 70e bevrijdingsdag. Anne Slopsema heeft zich er sterk voor gemaakt dat de Stationsstraat in Sauwerd daarbij weer van de partij zou zijn. Voor Fotografisch Geheugen had hij een foto uit ca. 1936. Toen werd de verjaardag van Koningin Wilhelmina ook met feestelijk versierde wagens luister bijgezet, maar dan met levende paardenkrachten als trekkers. Anne Slopsema woonde toen met zijn familie op een boerderij bij Wetsinge. Koningin Wilhelmina was jarig op 31 augustus. Aan de foto te zien moet het toen een heerlijke zomerse koninginnedag zijn geweest.

3 7 2

6

8

5

4

9 10 11

12

1

De volwassenen: 1. Rieks Doornbos; 2. moeder Slopsema; 3. mw. Doornbos; 4. mw. Van Eizenga; 5. vader Slopsema. De kinderen: 6. Henny Slopsema; 7. Catrien Huinder; 8. Ekke van der Laan; 9. Dirkje Slopsema; 10. Tiny van Eizenga; 11. Seike Slopsema; Anne Slopsema

Lopend voetballen bij VV SIOS Bij V.V. SIOS in Sauwerd willen we dit seizoen gaan starten met een “Oldstars” groep voor walking football. Samen met leeftijdsgenoten een uurtje voetballen onder begeleiding van een professionele trainer! En na afloop natuurlijk gezellig nazitten in de kantine bij V.V. SIOS. Geef uzelf, vader/moeder of opa/oma op, of vraag om meer informatie via: * [email protected] en/of ' 06 25 58 43 61

Commissie rommelmarkten Sauwerd – Wetsinge Onze activiteiten gaan gewoon door. Wanneer spullen u in de weg staan of er een woning leeg gehaald moet worden dan kunt u bellen met: * Henk Valkema ' 050 3061220 of * Tjeert Geertsema 050 3061576 of * Piet Drijfhout 050 3061960 Namens de commissie: Piet Drijfhout, Noorderweg 10, Sauwerd. www.contactblad.info


21

Steunpunt Mantelzorg Winsum groep ex-mantelzorgers

start

Regelmatig hoor ik van ex-mantelzorgers dat zij na het soms jarenlang verzorgen van een dierbare uiteindelijk alleen zijn komen te staan, in een diep, diep gat vallen. Sommige mantelzorgers kwamen regelmatig naar de contactgroep mantelzorg waar zij hun verhaal kwijt konden en ondersteuning kregen, anderen zorgden alleen of met hulp van naasten. Zo kwam ik in gesprek met Menke Aikema en later Kees Bos, beide inmiddels alleen na het overlijden van hun partner. We kwamen op het idee om een groep te starten van ex-mantelzorgers in de gemeente Winsum. Zowel Menke, Kees als ik zelf zouden graag willen weten of er ex-mantelzorgers zijn die graag gebruik willen maken van een ex-mantelzorggroep. Bijvoorbeeld één keer per maand op een woensdagmorgen bij elkaar komen in de Blauwe Schuit in Winsum. De bedoeling is dat de ex-mantelzorgers met elkaar deze ochtenden vorm gaan geven. Te denken valt bijvoorbeeld aan: workshop alleen zijn, praten met elkaar, samen er op uit gaan enz. Het streven is om uiteindelijk zelfstandig met elkaar verder te gaan als een (zelfhulp) groep. Mocht blijken dat een grote groep ex-mantelzorgers dit initiatief toejuicht, dan gaan wij dit handen en voeten geven. Voor meer informatie of u wilt zich hiervoor opgeven dan kunt u mij bellen via ' 06-4887 4340 of via * [email protected]

Digitale hoek Sauwerd zoekt vrijwillige docenten

We geven de volgende cursussen: Windows 7; Windows 7 vervolg; Windows 8; Piacasa fotobewerking; facebook; fotoboek ma-ken; 'mijn eigen tablet' voor iPad en voor Android. Informatie en/of aanmelding bij: Piet Drijfhout  050-3061960 of Nelly Rasker  - 3061036.

(straten)volleybal Wie heeft er zin en wil graag kennis maken met het volleybal. Misschien zelfs al een beetje oefenen voor het straten-volleybaltoernooi. Eerst alleen even kijken kan natuurlijk ook. Elke dinsdagavond is er recreatief volleybal in Sauwerd en tot de zomervakantie kan dat helemaal gratis. Wil je maar één avond of elke dinsdag het kan allemaal, opgeven hoeft niet.

Als team opgeven kan ook maar dit graag in overleg. Waarschijnlijk zal dit op een andere avond en tijdstip plaats vinden.

Houd je meer van volleybal in wedstrijd verband, mail of bel dan voor meer info naar Erik. Volleybalvereniging DOS sportzaal ‘De Lange Twee’ Sauwerd Recreanten gemengd dinsdagavond van 21.00-22.00 uur.

Voor meer informatie: Marjan Ozinga  050-3061747 of  [email protected] (recreanten) Erik Wiersum 050-3061321 of  [email protected] (wedstrijden) 22



Herdenking 4 mei 2015 Adorp, Sauwerd, Wetsinge Een joods spreekwoord zegt: “Proberen te vergeten verlengt slechts de ballingschap; het geheim van de verlossing ligt in de herinnering.” Om niet te vergeten staan we hier weer samen, voor het herdenkingsmonument. En dat doen we jaarlijks… om niet te vergeten. En dat doen we al 70 jaar lang, jaar in, jaar uit. Hier op deze plek, en op vele plekken in ons land. We herdenken vanavond allen – burgers en militairen – die in het Koninkrijk der Nederlanden of waar ook ter wereld zijn omgekomen of vermoord sinds het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, en daarna in oorlogssituaties en bij vredesoperaties. Velen zijn omgekomen door bruut geweld, vermoord omdat ze streden voor de vrijheid. Aan het front, of in het verzet. Anderen werden afgevoerd en vergast.. enkel omdat ze van een bepaalde afkomst waren (Joden, Sinti, Roma). Weer anderen zijn gedood omdat ze toevallig op de verkeerde tijd op de verkeerde plek waren… soms met de vrijheid in zicht. Later kwamen velen om die zich inzetten voor de vrijheid van anderen, bij oorlogs- en vredesmissies. Wij zijn hier vanuit Adorp, Sauwerd en Wetsinge om ook speciaal hen te gedenken die in deze omgeving omkwamen tijdens de tweede wereldoorlog. En dan komt het nog dichterbij. Want, hoewel de meesten van ons geboren zijn na die oorlog en hier niet geboren en getogen zijn, er zijn er ook nog steeds onder ons hier die zelf de oorlog hebben meegemaakt. Die de verhalen kunnen vertellen over hoe het was, ook hier in deze omgeving. Die het verdriet al meer dan 70 jaar meedragen van rechtstreekse familieleden die zijn omgekomen… die zelf ter nauwer nood zijn ontsnapt aan de bezetter en hebben moeten onderduiken… Ze zijn nog steeds in ons midden en ze kunnen ons vertellen… opdat wij leren van onze geschiedenis… Zoals ik vanmiddag nog weer het verhaal hoorde van dorpsgenoot Veldman… over zijn vader. Leider van het verzet… Over wat er gebeurde hier achter mij op Hekkum… het verraad.. afgevoerd naar het beruchte Scholtenhuis in de stad… gestorven ver van hier in één van die vreselijke kampen… Eén van de vele helden die terecht in verzet kwamen tegen het Duitse terreur en die zijn leven daarvoor gaf. Dat zijn de persoonlijke verhalen die nog steeds verteld kunnen worden en gehoord moeten worden… opdat we niet vergeten. Naast het herdenken van de vele mensen die hun leven hebben moeten geven, denken we ook aan het verdriet van vele vele nabestaanden en de psychische nood die een oorlog en de gevolgen van een oorlog veroorzaakt. De noodzaak tot herdenken blijkt uit de dag van vandaag. Want wat leren we als mensheid slecht van het verleden. Wat hebben we geleerd van 70 jaar vrijheid als een jood vandaag niet zondermeer met een keppeltje op, de straat op kan in Amsterdam? Wat hebben we geleerd van 70 vrijheid als bevolkingsgroepen elkaar nog steeds uitmoorden enkel op basis van afkomst of religie? Wat hebben we geleerd nu er vanuit Afrika momenteel nog bijna dagelijks vluchtelingen, op zoek naar een beter leven, oversteken naar Europa; daarbij sterven er ook iedere dag. Tijdens de nationaalsocialistische overheersing was er geen sprake van een democratische rechtsstaat, met een daarbij horende onafhankelijke rechtspraak. En het recht op vrije, politieke meningsuiting was nagenoeg zonder betekenis. Hoe is dat nu in bijvoorbeeld Hongarije, Rusland en nog vele andere landen… Democratie is niet de helft plus één… echte democratie zit hem in het omgaan met andersdenkenden… dat zit hem in tolerantie en respect. En daarvoor hoeven we niet eens naar andere landen te kijken, maar kunnen we dichtbij huis blijven om te constateren dat we afglijden. www.contactblad.info


23

We kennen het gezegde 'wie niet van haar geschiedenis wil leren, zal die overdoen…'. Met verdriet en gevoel van onmacht moet ik concluderen dat dit het geval is. Niet dat de geschiedenis zich letterlijk herhaalt, daarvoor is iedere gebeurtenis te uniek. Er zijn echter wel patronen waar te nemen. Herdenken mag dan ook leiden naar zelfreflectie. Hoe geef jij de vrijheid door? Hoe staat het met jouw tolerantie en respect voor andersdenkenden? Dat is niet alleen een ver-van-mijnbed-show… tolerantie en respect verdwijnen niet alleen in de grote steden… ook in onze dorpen is respect en tolerantie de basis onder ons samenleven. Zullen we ons daarvoor blijven inspannen? 70 jaar 4 en 5 mei. Het blijft nodig. ‘Wie de ogen sluit voor het verleden, is blind voor de toekomst’.

Werkgroep inventarisatie graven Adorp en Sauwerd De Historische Kring Ubbega heeft het voornemen een werkgroep in het leven roepen die zich gaat bezighouden met het inventariseren van de graven op de gemeentelijke begraafplaatsen van Adorp en Sauwerd.

Het is de bedoeling een lijst samen te stellen van graven die van historische betekenis zijn of waarvan de grafsteen of het grafmonument een opvallende kwaliteit heeft. Dit op verzoek van de gemeente Winsum. We willen het project graag afronden voor 1 augustus 2015. Zowel leden als niet leden leden van de Historische Kring kunnen zitting nemen in de werkgroep Als u wilt meedoen kunt u zich telefonisch of per email aanmelden bij:

Gerta Boonstra, Oosterstraat 12 Sauwerd

' 050 3061209 * [email protected]

Oproep bevrijdingsfoto's Royal Canadian Dragoons in Sauwerd Bij de Historische Kring Ubbega is een oproep binnengekomen van Wim van Snippenberg. Hij is bezig met de geschiedenis van de Royal Canadian Dragoons, de Canadese eenheid die ook de voormalige gemeente Adorp bevrijd heeft. Hij vindt nog steeds nieuwe verhalen en foto's, zoals onlangs van Eenrum waar deze eenheid alleen op 16 april 1945 even geweest is. In Sauwerd daarentegen waren de Royal Canadian Dragoons niet alleen op doortocht: het A-squadron heeft hier enige dagen verbleven! Wim van Snippenberg verwacht dan ook dat hiervan zeker foto's (bekend) zouden moeten zijn. Wie hem hierover informatie en/of foto's kan geven, kan dit doen via: Gerta Boonstra, ' 050-3061209 * [email protected] 24



Foto-impressie 5 mei optocht



Foto's: Johan de Lange

25

26





27

28



Stucadoor en schilder in actie op buitenkant van de molen Eureka De restauratie vordert. Het werk aan de stenen onderbouw nadert de voltooiing. De onderkant van de molen is acht-kant opgemetseld, oorspronkelijk zal de buitenzijde ook schoon metselwerk zijn geweest. De muren zijn meersteens dik, op sommige plekken wel 30 tot 40 centimeter. Toch is in de loop van tijd besloten om de molen van een stuclaag te voorzien, waarschijnlijk vanwege doorslaande muren.

Onder invloed van het weer ontstaat spanning tussen de stuclaag en de gemetselde muur met als gevolg dat op den duur delen van het stucwerk los raken. Onderaannemer Nijland heeft al het loszittend stucwerk verwijderd en is inmiddels bezig de stuclaag onder en boven de stelling weer aan te brengen. De laaddeur aan de zuidwest zijde is inmiddels vervangen, deze geeft toegang tot de eerste zolder. De vol-houten deurtjes zijn vervangen door deuren met bovenin twee raampjes zoals op oude foto's nog zichtbaar is. De stenen romp van de molen steekt voor een deel boven de stelling uit, daar boven is de kop van de molen helemaal potdeksel betimmerd. De combinatie stenen onder- en houten bovenbouw komt in onze kustprovincies op kleilagen het meeste voor. In andere delen van ons land met hogere zandlagen in de bodem treffen we vaker geheel gemetselde molens aan. De dichtstbij zijnde geheel stenen molen is de "Widde Meuln" in Ten Boer.

Mogelijk beginnen de schilders in de week na Pinksteren. De steigers zijn al verhoogd, de steigers op de stelling geven de schilder een veilige werkplek om het houtwerk grondig te reinigen, het houtwerk te controleren en om een nieuwe verflaag aan te brengen. De kleur van het houtwerk wordt pastelblauw, dit lijkt op de ouderwetse grijs-blauwe grondverf die de molen bij een eerdere restauratie heeft gekregen. De restauratie verloopt volgens schema en de Molenstichting Winsum verwacht na de zomer aan Klein-Wetsinge en omgeving weer een draaiende en blinkende molen te kunnen presenteren. Voor meer informatie over de Molenstichting Winsum kunt u nu ook terecht op:  www.molenstich-tingwinsum.nl Johannes Nijmeijer, Ids Van der Honing, mei 2015.



29

Rode Kruis organiseert uitjes en bijzondere vakanties Rode Kruis afdeling De Marne Winsum zorgt er al jaren voor dat ouderen, alleenstaanden en mensen met een handicap kunnen genieten van een onbezorgde midweek vakantie. Dit jaar willen wij daarnaast weer een maandelijkse middag uit gaan organiseren. Deze uitjes zijn voor ouderen, alleenstaanden en mensen met een lichte handicap, rolstoel gebruik kan in overleg. De vrijwilligers van Rode Kruis afdeling De Marne Winsum begeleiden u tijdens deze middagen. De volgende dagen staan op de agenda: ¾Dinsdag ¾ 9 juni: de hele dag Bad Nieuweschans. ¾Dinsdagmiddag ¾ 8 september: boottocht in Winsum ¾Dinsdagmiddag ¾ 13 oktober: Museum Wierdenland in Ezinge ¾Dinsdagmiddag ¾ 10 november: Visserij museum in Zoutkamp ¾Dinsdagmiddag ¾ 8 december: Kerstshoppen U kunt zich voor de middaguitjes opgeven bij Sonja Hofstee ' 0625422122 Via het landelijke Rode Kruis kunt u ook dit jaar weer mee met bijzondere vakanties. Deze vakanties zijn speciaal gericht op ouderen, alleenstaanden en mensen met een handicap; er is 24 uur per dag zorg aanwezig. U kunt het hele jaar door een midweek boeken naar hotel IJsselvliedt in Wezep of hotel De Valkenberg en hotel De Paardestal beide in Rheden. De Henry Dunant vaart voor de afdeling Groningen in week 34. Als er voldoende ruimte is, kunt u uiteraard ook in andere weken meevaren. Heeft u belangstelling voor één van de vakanties Neemt u dan contact op met Sonja Hofstee ' 0625422122 of met Agnes Buikema ' 050-3061678. U kunt zich direct aanmelden of eerst meer informatie aanvragen. Voor de vakanties is een brochure van het Rode Kruis beschikbaar. Meer informatie is ook te vinden op  www.rodekruis.nl/bijzonderevakanties

Gastgezinnen Gezocht voor Op Roakeldais Voordat je het weet is het weer juni en wordt Warffum weer overspoeld door verschillende culturen van dansgroepen vanuit de hele wereld. Wij zouden graag weer een eigen dansgroep hier willen hebben. Woont u in Adorp, Sauwerd of Wetsinge en zou u het leuk vinden om gastgezin te worden, twijfel niet, en geef u op. Als blijk van waardering krijgt u 2 doorlopende vrijkaarten voor het festival. Het beloofd dit jaar een extra leuk en interessant festival te worden want op Roakeldais bestaat 50 jaar. Op Roakeldais word dit jaar gehouden van 25 tot en met 28 juni. Voor eventuele vragen en ook voor aanmeldingen kunt u vrijblijvend contact met ons op-nemen. Jan Willem Raangs en Anneke van der Molen, Provincialeweg 34 9774 TB Adorp ' 050-3061223 * [email protected]

30



Bloasmeziek n verhoal ien t Grunnegers deur Bé Kuipers Ien "Diepgang", t blad van de Historische Kring Ubbega, van april ston n mooi stuk van Roelof Bruins over Chr. fanrarekorps "Dilletant" oet Sauwerd. Bruins vroagt hom ien dat artikel ondermeer òf hou t kin dat "Fanfarekorps Adorp" nog altied bestaait en "Dilletant" oet Sauwerd al laank nait meer. Bruins hoalt doarbie n boukje aan doar n poar meugelke oorzoaken ien nuimd worden. Leegloop van t plattelaand ien viefteger joaren en veul jonge manlu dij as soldoat noar Indië mozzen veur de politionele acties vlak noa oorlog. Mor dat gol vanzulf netzo goud ook veur Oadörp, terwiel Oadörp mor haalf zo groot was. Volgens mie was de hoofdoorzoak de kerkscheuren tussen grefemeerden en vrijgemoakten ien 1944. Dou konden mezikanten nait meer mit nkander deur ain deur. Mor doar wil ik t nou nait over hebben. Dat artikel herinnerde mie aan mien aigen muzikoale ontwikkeln. Van hoesoet heb ik nait veul kennis van meziek mit kregen. Summige kammeroaden kregen örgelles, dij haren thoes n harmonium. Ien ons boerenaarbaidersgezin was doar gain geld veur. Ik haar n mondörgel. Mor dou ik wat older was zongen wie bie ain van mien kammeroaden sundags nog wel ais gezangen van Johannes de Heer, onder begelaaiden van zo'n trapörgel, vaaierstemmeg. Wel slim sentimenteel dij teksten, mor toch ook nostalgisch, nou ik ter weer aan denk. "De cirkelzoag van t geloof" zeden wie as kwoajonges tegen zo'n örgel. Ik heurde lestdoags op tv bie t programma "De tiende van Tijl" dat n harmonium n vergeten ienstrument is. Nou, veur mie dus nait! Op legere schoul kregen wie zingen op noten: do-ré-mi-fa-so-la-tie-do. Meester schreef sievers op bord dij overainkwamen mit noten van n laidje, 1 was do, 2 ré, 3 mi en zo deur. We mozzen den dij laidjes zingen leren op dizze sievers. Mor mien eerste echte mezieklezzen kreeg ik ien t lest van viefteger joaren op de Christelijke LTS "Prins Bernhard" aan de Heinsiusstroat ien Stad. Behaalve wat mie doar leerd is aan degelke vakkennis, roamen en keziens moaken, metseln en profielen stellen en taiken, kregen wie ook de gebrukelke theorievakken, woaronder t vak Meziek. Bie dit vak was wat biezunders. Wie kregen op LTS ale Concerti Grossi van Händel te heuren. Elke meziekles begon weer mit n aander dail, op n grammofoon. Verder t sprookje ’Peter en de Wolf’ van Prokofjev, ’De Moldau’ van Smetana, 'Nacht op de kale berg' van Moessorgski, stukken klassieke meziek dij veur kiender betrekkelk makkelk te begriepen bennen. Ook mozzen wie van meziekfragmenten de ienstrumenten herkennen leren, vioul, cello, contrabas, klarinet, hoorn, hobo... Dij leroar meziek op LTS (hai dee ook aander theorievakken) haitte meneer Jacobi en hai kwam oet Beem. Hai lait ons allerdeegs kennismoaken mit moderne Nederlandse componisten zoas Henk Badings, Willem Pijper, Herman Strategier en femilie Andriessen. En zulfs mit n componist van Grunneger ofkomst, Cornelis Dopper (1870-1939), ofkomsteg van Stadskenoal. Dopper schreef ien t begun van veurige aiw n aantal symfonieën en koamermeziek. Hai was doarbie ook twijde diregent van t Concertgebouworkest onder Willem Mengelberg. t Was gain groot componist volgens critici van dij tied, te traditioneel. Ien 2010 is der n standbeeld van hom onthuld ien Stadskenoal. Der was op LTS ook n schoulorkestje onder laaiden van dijzulfde Jacobi. t Was n ofspaigeln van de dörpsfanfares op t plattelaand van dij tied mit bugels, baritons en trombones. Dat orkestje van n man of tien, twaalf begelaaidde t zingen van psaalms en gezangen op weekopenings en -sloetings op moandag- en zotterdagmörgen ien kantine. Mainste leerlingen vonden der niks aan, mor achterof was t toch wel hail apaart. www.contactblad.info


31

Ook ging ik mit n aantal klazzen onder laaiden van meneer Jacobi en ons leroar Timmern noar veur-uitvoeren van de Matthäuspassion van Bach deur t G.O.V., Groninger Orkest Vereniging, de veurloper van t Noord Nederlands Orkest van nou, en mit Toonkunstkoor Bekker, dij nog altied bestaait. Gainain van mien klas von t mooi, ik begreep ter ook waainig van. t Was n haile laange zit, smirregs, op holten stoulen, dij haard en ongemakkelk zaten. En toch heugt t mie nog altied. t Het mie bliekboar toch wel wat doan. Dat was nog ien olle ’Harmonie’ ien Stad, dij begun joaren zeuventeg sleupt is. n Doodzunde, want dat gebaauw was, wat akoestiek aangait, ain van de mooiste concertzoalen van Nederland, ja van West Europa. Schane... Toch heb ik op dij LTS n beheurleke boazeskennis van meziek opdoan, t vil der bie mie daip ien. Kin wezen dat meziek touvalleg de passie van dij leroar Jacobi was. En dat ter meschain mit aander joargangen, of op aandere ambachtsschoulen minder of haildaal nait aan meziek doan wer. Ik wait t nait, mor toch: klasse van dij Jacobi! Dij belangstellen veur meziek kreeg bie mie zien vervolg bie de fanfare bie ons ien dörp. Ik wer op mien vattiende lid van t meziekkorps. Eerst op n ventieltrombone (volgens dat tv-programma van zonet ook n vergeten ienstrument) en wat loader op klaaine trom, nog loater drumstel en ien t lest pauken. t Was ain van de betere korpsen ien de regio en wie villen regelmoateg ien de priezen. Want meziekmoaken was hail slim richt op competietsie, op winnen. Wie gingen noar concoursen tou, ook nog ien olle 'Harmonie', en wollen altied beter wezen as onze concurrenten. Dat haar as gevolg dat ter voak hikhakkerij was over jurierapporten en punten. Behaalve dat ik veur de fanfare oefen mos, trainde ik ook veur de joarlekse meziekmirreg op LTS. Der waren verschaaiden leerlingen dij n stukje speulden op trompet en aander ienstrumenten van t meziekkorps, en n enkele blokfluit. Mor ook gitaar, n ienstrument dij opkwam ien dij joaren van de rock and roll. Ik dee soamen mit mien schoulkammeroad Arie, hai op harmonicoa en ik op trom. Wie speulden de mars 'Alte Kameraden' en 'Schneewaltzer'. t Was n roare combinoatsie en t was ook gain gezicht. Mor ja, wie waren pu-bers... Nóg kin ik snaachts swaitend wakker worden as ik dreumd heb over dat optreden. Over 'fanfarekorps Adorp' wait ik nog n anekdote. Ien t personeelsblad "De Opwekker" van t elektrisch bedrief EGD ien Stad, doar ik vrouger waarkt heb, ston ien zeuventeger joaren n moal de volgende avvertenzie: "Fanfarecorps ’Adorp’ vraagt een concertslager." Ik snapte t doalek, want ik haar ja zulf ook op concerttrom speuld. Je haren ien dij tied voak ain concertsloager bie t korps en meerdere tromsloagers bie drumband. Doarnoast zat ik tot aan mien traauwen ook nog ien n beatband en speulde ik ien n combo, as drummer. Ik was ien dij tied haildaal gek van trommelderij en ritme. Toch ben ik gain muziekant worden, ondanks dat mie dat aal aanroaden wer. Mor ik heb nog altied veul ienteresse veur meziek holden. En dat is mit te danken aan meneer Jacobi van LTS. Want hai gaaf mie t aanbegun van de klassieke meziek. En ook de fanfare netuurlek. Wie speulden vrouger opera-ouvertures, bewaarkt veur fanfareorkest. 'Nabucco' van Verdi, 'La gazza ladra' en 'Willem Tell' van Rossini, 'Orfeus in de Onderwereld' van Offenbach. En doarmit kwam dij soort meziek ook ien mien belevenswereld. Tegenwoordeg speulen veul fanfareorkesten stukken oet bekende musicals en filmmeziek. Doar heb ik lang zo veul nait mit. Mit de fanfare is bie mie ook de laifde veur de prachtege koperklank ien symfonieën van loatromantische componisten ontstoan. Tsjaikovski, Brahms, Dvorak, Richard Strauss, Sibelius en benoam Bruckner en Mahler. En van de beatband heb ik de popmeziek en veuraal dij oet zesteger joaren overholden, n enorme breuk mit de populaire meziek van doarveur. 32



Mor echt houndervel krieg ik nog altied van bloasmeziek. En den bedoul ik nait de meziek van harmonie- en fanfare-orkesten. Alewel ik zukke meziek nog altied mooi vien en ik mout altied even luustern as ik aargens zo’n orkest speulen zai en heur. Zoas n stroatorkestje ien Stad of 'fanfarekorps Adorp' bie n optocht ien dörp. Nee, t alermooiste op oarde, en vervast ook ien hemel, is veur mie Mozarts Serenade nr. 10, de 'Gran Partita', veur twaalf bloazers en contrabas, mit twij hobo's, twij klarinetten, twij bassethoorns, twij fagotten en vaaier hoorns. En benoam t Adagio doaroet. Doar krieg ik altied weer n kloet van ien haals en noppen op aarms. Groninger verhalen online De eerder verschenen Groninger verhalen van Bé Kuipers staan 'los' online via:  www.contactblad.info/groningerverhalen.html

Plantjesactie van 'St. Aduard helpt' voor zigeunerkinderen Roemenië We hebben samen ongeveer 2800 planten verkocht. Er staan nog ongeveer 200 planten bij ons thuis. Dat is op zo'n hoeveelheid niet veel. Het is een prachtgezicht, toch willen we ze liever nog verkopen. Dit jaar is in Sauwerd meer verkocht dan vorige jaren en in Aduard minder. Op het totaal is de omzet ongeveer € 1.000 minder. Maandag hebben Bertus en Dieneke € 7.600 naar de bank gebracht, via de bank verwachten we nog ongeveer € 500. De kweker is betaald en de opbrengst is voldoende om de zigeunerkinderen in Roemenië een weekje een verwen- en leervakantie te geven. Dit vakantiekamp wordt georganiseerd door een kerk van Amsterdam/ Schiphol Oost i.s.m. het Phoneo-team in Roemenië. Van het geld wordt een kampeerplaats gehuurd voor de kinderen, het vervoer, het eten en allerlei spullen die nodig zijn betaald. De oudere jeugd gaat een week op conferentie. Het is de bedoeling dat dat ook van de plantenopbrengst betaald wordt. Er is een zigeunerwijk in Reghin in Roemenië, waarvan de kinderen niet mee gaan op vakantiekamp. Het is onze bedoeling om deze kinderen een week te verwennen, o.a. met sport en spel. Als je nog mee wilt, ben je van 20 juli tot 7 augustus a.s. welkom om deel te nemen aan onze reis naar Roemenië. In Sauwerd was de opbrengst groter dan andere jaren. Blij dat de klanten tevreden zijn en daarom op onze actie hebben gewacht. We hoorden dat de voorverkoop in Aduard ook weer goed was. Sommige mensen kwamen wel heel vroeg en moesten dus twee keer komen, niks aan te doen. De opbrengst was wat lager dan andere jaren. De volgende ochtend startten we weer lekker vroeg en gelukkig was het weer goed......alleen die wind! Achteraf voelde het heel raar dat we zo weinig verhalen van iedereen hebben gehoord. Dat kwam omdat we door tekort aan venters zelf ook op pad moesten. Het is een leuke actie om aan mee te doen en met tevreden klanten nog leuker!! Achteraf zeggen we: Het is een geslaagde actie, het doel houden we steeds voor ogen. Of eigenlijk moet ik zeggen, dat we ons dat steeds weer moeten realiseren. Het is namelijk geweldig dat jullie zonder de doelgroep te kennen je toch belangeloos inzetten als helpers en als kopers!! Daarom nogmaals héééél erg bedankt !!! Nieuwsgierig geworden naar de doelgroep? Laat maar weten: Gerard en Dieneke * [email protected] of ' 050 4032047 www.contactblad.info


33

Expositie drie bijzondere kunstenaars in kerk Adorp De Culturele Commissie Adorp organiseert op 30 en 31 mei, 6 en 7 juni in de kerk van Adorp een expositie waarvoor drie bijzondere kunstenaars zijn uitgenodigd. De expositie is gratis toegankelijk en open van 14.00 uur tot 17.00 uur. De drie exposerende kunstenaars zijn Froukje Dijkstra (keramiek), Gerard Schuil (schilderijen) en Froukje Tolsma (schilderijen). Froukje Dijkstra, keramiek;  www.froukjedijkstra.nl Aardbevingen/water: Architectuur, het landschap en de invloed van de mens hierop zijn voor mij inspiratiebronnen. Juist in Groningen is deze invloed zo voelbaar en zichtbaar. De mens haalt gas uit de bodem met als gevolg aardbevingen, een wrang gevolg van de invloed van de mens. Zo zijn de huisjes "Op pootjes" ontstaan, met fragiele, maar sterke pootjes. Vroeger vormde het water een bedreiging waartegen mensen wierden opwierpen, nu beschermen de dijken ons. Mijn huisjes “Op Pootjes” symboliseren onze droge voeten. Huizen geven mensen een thuis, een plek voor zichzelf. Vroeger stonden kerken middenin dorpen, tegenwoordig verrijzen er grote, moderne gebouwen in de steden. Ik heb een voorkeur voor een verweerd uiterlijk voor mijn huizen en ik verken de mogelijkheden om huisjes en torens zelf te ordenen waarbij vlak en vlakverdeling me boeien. Het materiaal voor mijn werkstukken fasci-neert me want als de objecten na de biscuitbak op 1200 graden worden gebakken, heb je geen invloed meer op wat de temperatuur in de oven doet. Dan hebben klei, engobes, glazuur en oxides, invloed op elkaar. Gerard Schuil, schilderijen;  www.geraldschuil.nl Opgegroeid op het Groninger Hoogeland heb ik na de middelbare school de lerarenopleiding docent beeldende vormgeving afgerond en heb een 1e graads bevoegdheid gehaald aan de Academie Minerva in Groningen. Daarna ben ik teken docent geworden en vervolgens al snel directeur in het voortgezet onderwijs. Twaalf jaar geleden ben ik weer begonnen met schilderen. Aanvankelijk als tijdverdrijf, maar deze hobby werd gaandeweg belangrijker. De uitnodigingen om te exposeren namen toe en sinds 1 januari 2015 is mijn hobby mijn werk geworden en richt ik mij helemaal op de schilderkunst.

34



Ik schilder voornamelijk landschappen en geabstraheerde bloemen op grote doeken. Ik trek er vaak op uit om het landschap vast te leggen met olieverf en paletmes. Tijdens de wintermaanden maak ik vooral schilderijen met veelkleurige grote wilde bloemen. Het werken in de buitenlucht dwingt je om snel te reageren en de spanning van het schilderen zit in het moment dat alles op zijn plaats valt: kleur, compositie en textuur. Het mooiste schilderij groeit uit het niets! Froukje Tolsma, schilderijen;  www.froukjetolsma.nl Begonnen aan de Academie Vredeman de Vries in Leeuwarden, heb ik, onderbroken door een verblijf in Suriname, daarna mijn studie aan de Academie Minerva in Groningen voltooid. Mijn avoriete onderwerpen zijn de natuur, mensen, dieren, binnen- en buitenlandse landschappen. Mijn manier van schilderen is wisselend, soms werk ik met een losse contrastrijke toets, maar als het onderwerp dat 'vraagt' in een rustiger stijl. Dieren zijn volstrekt zichzelf en daarom prettig om te schilderen. De die-ren, soms een dode vogel uit mijn eigen omgeving schilder ik op impressionistische wijze. De ruime vergezichten van het Wad keren steeds terug in mijn werk. Spannend vind ik ook dat landschappen uit andere delen van de wereld vaak verrassend anders zijn en daarom voor mij ook zo uitdagend om de eigen unieke sfeer vast te leggen; de zinderende hitte van Sicilië, de ruimtelijkheid van de Grand Canyon. Op deze expositie worden ook enige landschappen uit Italië ten toon gesteld.

Europa Kinderhulp zoekt gastouders voor de zomervakantie Europa Kinderhulp helpt “kwetsbare” kinderen aan een onvergetelijke vakantie van ruim twee weken in de zomer bij vakantie gastouders, zodat zij er eens helemaal uit zijn. Het gaat om kinderen tussen de 5 en 12 jaar oud, die het thuis niet altijd even gemakkelijk hebben. Juist deze jongens en meisjes hebben het hard nodig om even op adem te komen in een andere omgeving. Ruim twee weken uit de dagelijkse beslommeringen, kennis maken met een voor hen onbekende wereld. Een periode die zij zich altijd blijven herinneren. Blijft u deze zomer thuis en wilt u iets doen voor een “kwets baar” kind? Wordt vakantieouder. Ervaar hoe mooi uw eigen regio is en laat een kind genieten. Ga eens naar het VVV kantoor, er is meer te beleven dan u voor mogelijk houdt. Neem contact op met fam. Van Den Berghe ' 0598-416369. Data kinderreizen: Nederland: 20 juli - 7 augustus België : 13 juli - 31 juli Duitsland : 24 juli - 10 augustus / 3 - 21 augustus Frankrijk: : 4 juli - 24 juli / 18 juli - 6 augustus www.contactblad.info


35

1 juni 2015 CONTACTBLAD

Recommend Documents