VOTICE Věra Hájková z Českého rozhlasu natáčí v Motýláriu Votice rozhovor s Pavlem Křížkem. Foto: J. Špačková

VOTICKÉ NOVINY Čtrnáctideník pro Votice a Mikroregion Voticko

Červený Újezd • Heřmaničky • Jankov • Ješetice • Miličín • Mezno • Neustupov • Olbramovice • Ratměřice • Smilkov • Střezimíř • Vojkov • Votice • Vrchotovy Janovice • Zvěstov Ročník XXVI • Číslo 14-15

Cena 10 Kč • Vydáno 29. 07. 2016

Drobnosti, které „bolí“

VOTICE Věra Hájková z Českého rozhlasu natáčí v Motýláriu Votice rozhovor s Pavlem Křížkem. Foto: J. Špačková

Motýlárium Po osmi letech farářka Kamila úspěšně Lukasová mění svoje působiště VOTICE Více než osm let pů- cesta, netuctová kultura, ekologické zahájilo provoz sobila ve Voticích farářka Česko- aktivity typu jarních úklidů přírody,

VOTICE Vizi přeměny chátrajících zahradnických skleníků v Zámecké ulici v motýlárium dotáhl Pavel Křížek ke zdárnému konci. Od 1. července je v provozu - byť jak Pavel Křížek skromně připomíná letos pouze zkušebním - Motýlárium Votice. Nad motýláriem uvažoval několik let. „A to si po každém ukončeném projektu říkám, že už budu odpočívat a přece mi to nedá,“ směje se Křížek. Zhruba před rokem začal shánět peníze a přeměňovat prostor o zhruba tisíci metrech čtverečních v „motýlí ráj“. Nelze ale čekat motýlárium podobné tomu, které můžeme vidět v pražské Botanické zahradě, to ani nebyl záměr. Votické motýlárium, mimochodem svým zaměřením unikátní v celé střední a východní Evropě, je zaměřeno na „domácí“ druhy motýlů. V republice naleznete motýlária jen ve Františkových lázních a v Praze. Ta jsou ale zaměřená na cizokrajné motýly. Loni vznikl v areálu skleníků malý Pokračování na str. 4

slovenské církve husitské Kamila Magdalena Lukasová (dříve Čadová). Do místního Husova sboru přišla po působení v obcích této církve v Benešově a Příbrami. Po prázdninách však Votice opustí, aby sloužila v jiné náboženské obci. Tento rozhovor jsme proto pojali bilančně a jako rozloučení s votickou náboženskou obcí. Ne však navždy, jak farářka Lukasová říká, do Votic se čas od času ráda podívá. Zavzpomínejte prosím na vaše začátky ve Voticích, bylo něco, co vás při vašem příchodu do Votic překvapilo? O co jste se ve votické náboženské obci snažila? Překvapil mě prostor kostela, kam jsem dříve jezdívala koncertovat s Chairé - souborem starých nástrojů, který jsem pomohla založit při waldorfské škole v Příbrami, kde jsem tou dobou byla třídní učitelkou na základním a středním stupni a v ZUŠ Příbram. Překvapilo mě, jak málo je tu v okolí aktivních lidí, které opravdu zajímá duchovní

či sázení stromů, zdravého životního stylu, občanské společnosti, odvahy a samostatného myšlení… Ve votické náboženské obci jsem se snažila navázat na dílo mých předchůdců, oživit ji, zavedla jsem biblické hodiny a výuku náboženství - zprvu v základní škole a pak u nás na faře, když odešel můj milý ekumenický spolubratr páter Jan Böhm do Afghánistánu a do vojenské kaplanské služby. Navštěvovala jsem členy naší církve, kteří se nemohli dostat v neděli na pravidelné bohoslužby - lidi z Mladé Vožice, Mezna, Miličína, Kamberka, Odlochovic. Ale měla jsem nedostatek času i financí na benzín, abych je mohla osobně poznat všechny, tak jsem jim alespoň posílala pastorační dopisy a přání k narozeninám. A v létě jsem se k nim snažila přijet na kole. Každý večer ve 20 hodin jsem se v modlitbách s ostatními po světě spojovala (a nadále budu) a předkládala Bohu naše úmysly, radosti i boly, aby posoudil, co poPokračování na str. 5

Když člověk opustí místo za volantem a vydá se uličkami našeho města po svých, začne si všímat maličkostí, které však mohou ztrpčovat každodenní cestu do školy nebo do práce. Proč to ti na úřadě nenechají opravit, napadá vás možná při pohledu na rozbitý odpadkový koš, dráty, čouhající z lampy veřejného osvětlení nebo nehezky vyhlížející kout veřejného prostranství. Pokud u větších „bolestí“ ohlédneme od financí (opravy chodníků v délce desítek metrů je nutné skutečně zahrnout do rozpočtu města, ty nelze pojmout jako „hurá“ akci), u těch menších typu již zmíněný rozbitý odpadkový koš, by mohla být při troše dobré vůle celkem rychle sjednána náprava. Je však třeba na ně upozornit, protože, jak jsem psala na začátku, za oknem automobilu většinou drobnosti, které „bolí“ nejsou vidět. Přitom, pokud jde o poškozený městský majetek, město by mělo v podstatě ve svém zájmu sjednat nápravu tak, aby se poškození ještě více nerozšířilo, případně aby kvůli němu nedošlo ke zranění občanů. Pokud se o městský majetek nejedná, může mít město „větší páku“ na vadu majitele upozornit, třeba na poškozenou dopravní značku v případě komunikací ve vlastnictví kraje. Co konkrétního mám na mysli? Třeba rozbité nájezdy na kočárky (u obchodního domu, v ulici II. odboje), poškozené lavičky (třeba na Malém náměstí), ulomené koše na odpadky (v ulicích Pražská a Větrná). Někdy k těmto vadám dochází sešlostí materiálu, jindy rukou vandala. Toho se bohužel často nepodaří vypátrat. A to i přes to, že k vandalismu na městském majetku dochází často před očima svědků. V případě drobností, které „bolí“, platí přísloví „Víc očí víc vidí“. Pokud víte o „bolístce“ na městském majetku, můžete fotografii se stručným popiskem (hlavně uvedením lokality) poslat do redakce Votických novin. Předáme je těm, kteří by s nimi mohli něco udělat. Jana Špačková

2 strana

 Usnesení Informace z 15. zasedání Zastupitelstva města Votic konaného dne 13. 6. 2016 od 17:00 hodin v refektáři kláštera sv. Františka z Assisi ve Voticích Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů. Usnesení Zastupitelstvo města schvaluje závěrečný účet města Votic za rok 2015 s konstatováním s výhradou a přijímá opatření k odstranění nedostatků zjištěných Odborem kontroly Krajského úřadu Středočeského kraje: a) Dlouhodobý hmotný majetek pod stanovenou hranici, který nebyl proúčtován, bude v termínu proúčtován na účet 902. b) Inventarizační rozdíly, které nebyly vyúčtovány do účetního období, za které se inventarizací ověřuje stav majetku a závazků, budou vyúčtovány do následujícího účetního období. c) Zvýšení kontroly povinnosti obce při zveřejňování povinných údajů na úřední desce před rozhodnutím v příslušném orgánu obce. Odpovědnými osobami za nápravná opatření určuje Zastupitelstvo města Marcelu Křížkovu a Bc. Ivu Malou. O přijatých nápravných opatřeních bude neprodleně informován přezkoumávající orgán, tj. Odbor kontroly Krajského úřadu Středočeského kraje, a to do 15 dnů od projednání nápravných opatření a závěrečného účtu v Zastupitelstvu města. Usnesení Zastupitelstvo města schvaluje účetní závěrku města Votic sestavenou k rozvahovému dni 31. 12. 2015 a přeúčtování výsledku hospodaření města za rok 2015 ve výši 23 512 691,16 Kč na účet nerozdělený zisk, neuhrazená ztráta minulých let. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje plán investic města Votic na rok 2016 i s jejich případným přesahem do dalších let. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje uzavření Smlouvy o věcném břemenu služebnosti inženýrské sítě mezi městem Votice se sídlem Komenského náměstí 700, 259 01 Votice, IČ 00232963 (jako „oprávněným“) a Středočeským krajem se sídlem Zborovská ul., čp. 11, 150 21 Praha 5 - Smíchov, zastoupená příspěvkovou organizací Krajská správa a údržba silnic Středočeského kraje, se sídlem Zborovská ul., čp. 11, 150 21 Praha 5 - Smíchov, IČ 00066001 (jako „povinným“). Předmětem smlouvy je stavba „Přípojka el. proudu pro kompostárnu Votice“. Usnesení Zastupitelstvo města schvaluje směnu nemovitých věcí - pozemků

Votické noviny v kat. území Beztahov, zapsaných na LV č. 321, jedná se o parc. č. 626/3 ostatní plocha, 626/4 ostatní plocha, 637/3 ostatní plocha, 643/19 trvalý travní porost, parc. č. 643/20 trvalý travní porost, 662/2 zahrada a pozemky zapsané na LV č. 379 o spoluvlastnickém podílu o výši ½ parc. č. 651/3 ostatní plocha a pozemek parc. č. 1437/11 za pozemky zapsané na LV č. 10001 parc. č. 643/6, parc. č. 643/3, parc. č. 651/12, parc. č. 1437/17 a parc. č. 1441/1 a 643/15. Za účelem finančního vyrovnání cen směňovaných nemovitých věcí zaplatí žadatelé 20 Kč/m². Náklady spojené s převodem nemovitých věcí s GP a správním poplatkem budou obě smluvní strany hradit rovným dílem. Daň z nabytí nemovitých věcí zaplatí smluvní strany podle zákonného opatření Senátu č. 340/2013 Sb., o dani z nabytí nemovitých věcí. Usnesení Zastupitelstvo města schvaluje nákup nemovitých věcí v kat. území Beztahov - pozemky zapsané na LV č. 325 parc. č. 567/12 orná půda a parc. č. 623/11. Kupní cena je stanovena ve výši 50 Kč/m². Náklady spojené s převodem nemovitých věcí uhradí na své náklady město Votice. Daň z nabytí nemovitých věcí zaplatí smluvní strany podle zákonného opatření Senátu č. 340/2013 Sb., o dani z nabytí nemovitých věcí. Usnesení Zastupitelstvo města neschvaluje prodej pozemků parc. č. st. 300/1 zastavěná plocha a nádvoří, parc. č. st. 1943 zastavěná plocha a nádvoří, parc. č. st 1945 zastavěná plocha a nádvoří, parc. č. 16/2 ostatní plocha, parc. č. 16/9 ostatní plocha, parc. č. 16/10 ostatní plocha, parc. č. 22/14 ostatní plocha, parc. č. 33/3 ostatní plocha, parc.č . 1114/3 ostatní plocha a parc. č. 1114/26 silnice, o celkové výměře 5 698 m², vše v kat. území Votice, společnosti TRAXIAL - epsilon, s.r.o., Čerčanská 2055/18a, 140 00 Praha 4, IČ 242 31 576. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání: a) Bere na vědomí informace, že Ministerstvo pro místní rozvoj ČR vyhlásilo 20. dubna 2016 průběžnou výzvu č. 28 „Specifické informační a komunikační systémy a infrastruktura II.“ k podávání žádostí o podporu z Integrovaného regionálního operačního programu, specifického cíle 3.2 „Zvyšování efektivity a transparentnosti veřejné správy prostřednictvím rozvoje využití a kvality systémů IKT“. b) Schvaluje, aby město Votice podalo žádost o podporu z Integrovaného regionálního operačního programu, specifického cíle 3.2 „Zvyšování efektivity a transparentnosti veřejné správy prostřednictvím rozvoje využití a kvality systémů IKT. c) Ukládá Radě města Votic, aby zajistila veškeré kroky k provedení tohoto usnesení.

Usnesení Zastupitelstvo města po projednání schvaluje rozpočtové opatření č. 13/2016 dle přílohy, které předložila k projednání Bc. Iva Malá, vedoucí Odboru finančního a správy majetku. Usnesení Zastupitelstvo města po projednání: a) schvaluje podání žádosti o dotaci na pořízení územní studie veřejných prostranství, b) bere na vědomí vytipované lokality na území města Votic, které budou součástí územní studie, c) ukládá Ing. Haně Pejřilové (zástupce pořizovatele), aby zajistila veškeré kroky k provedení tohoto usnesení. Informace ze 48. schůze Rady města Votic konané dne 20. 6. 2016 Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů. Usnesení Rada města po projednání zprávy a zvážení všech předaných informací schvaluje uzavřít nájemní smlouvu na byt č. 10 v čp. 349, ulice Wolkerova, parcela St. 403 v k. ú. Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 40 Kč/m². Usnesení Rada města po projednání schvaluje uzavření smlouvy o zajištění mimozáručního a pozáručního servisu s firmou Apex spol. s r.o., se sídlem Na Ochoze 581, 252 42 Jesenice u Prahy, IČ 45242259 dle předloženého návrhu. Usnesení Rada města po projednání bere na vědomí informace o stavu komunikace pod bytovými domy v ulici Wolkerova čp. 349 až čp. 401 a ukládá Odboru finančnímu a správy majetku vést tuto žádost v evidenci a zajistit opravu komunikace asfaltovým recyklátem a zástřikem v návaznosti na akci rekonstrukce ulice Tyršova. Usnesení Rada města po projednání schvaluje výši odměn ředitelům příspěvkových organizací za I. pololetí roku 2016. Usnesení Rada města po projednání schvaluje neinvestiční příspěvek příspěvkové organizaci Mateřská škola Votice ve výši 7/12 schváleného rozpočtu na rok 2016 tj. ve výši 625 896 Kč. V rámci tohoto rozpočtu schvaluje závazné ukazatele: odpisy 30 903 Kč a stravné zaměstnanců 56 000 Kč. 4Rada města bere na vědomí navýšení měsíční úplaty na 300 Kč za předškolní vzdělávání na školní rok 2016/2017 bez připomínek a hlasování. Usnesení Rada města po projednání nepřijímá nabídku k převzetí nepotřebného (nefunkčního) majetku MŠ Votice

ročník XXVI, číslo 14-15

v celkové hodnotě 108 103,85 Kč a souhlasí s vyřazením tohoto majetku z evidence a s jeho fyzickou likvidací. Usnesení Rada města po projednání schvaluje rozpočet příspěvkové organizace Základní škola Votice ve výši 7/12 schváleného rozpočtu na rok 2016, tj. ve výši 2 884 544 Kč. V rámci tohoto rozpočtu schvaluje závazné ukazatele: odpisy 31 315 Kč a stravné zaměstnanců 100 000 Kč. Usnesení Rada města schvaluje rozpočtové opatření č. 14/2016, zpracované referentkou pro rozpočet a financování. Usnesení Rada města po projednání a zvážení všech dostupných informací rozhodla: a) pověřuje starostu města jednáním s vedením firmy KAVALIERGLASS, a.s., o možnosti parkování zaměstnanců na nádvoří areálu firmy, b) ukládá Odboru správních činností a dopravy posouzení možnosti zřízení parkovacích zón pro obyvatele bytových domů. Usnesení Rada města po projednání odkládá rozhodnutí o zjednosměrnění části ulice Smetanova ve Voticích a pověřuje místostarostu města Jana Kučeru místním šetřením v dané lokalitě a následně předložením zprávy Radě města k projednání. Usnesení Rada města po projednání souhlasí s uzavřením kanceláře infocentra MKC Votice v době od 27. 6. 2016 do 10. 7. 2016. Usnesení Na základě usnesení Zastupitelstva města Votic č. 13/3 ze dne 11. 4. 2016 a v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 166 odst. 4 písm. d) zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, Rada města Votic odvolává Mgr. Ing. Zuzanu Bukovskou z funkce ředitelky příspěvkové organizace Základná škola Votice, okres Benešov, se sídlem Pražská 235, 259 01 Votice, IČ 70568146, ke dni 31. 7. 2016. Usnesení Na základě usnesení Zastupitelstva města Votic č. 13/3 ze dne 11. 4. 2016 a v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanovením § 166 odst. 4 písm. d) zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, Rada města Votic odvolává Janu Kocurovou z funkce ředitelky příspěvkové organizace Mateřská škola Votice, se sídlem Sadová 565,


259 01 Votice, IČ 71001191, ke dni 31. 7. 2016. Informace ze 49. schůze Rady města Votic konané dne 23. 6. 2016 Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů. Usnesení Rada města po projednání zprávy a zvážení všech dostupných informací: a) schvaluje ukončení nájemní smlouvy na nebytový prostor v čp. 741, ulice Wolkerova k 30. 6. 2016 dohodou, b) vyhlašuje záměr pronájmu nebytového prostoru v čp. 741, 1. patro, ulice Wolkerova, na pozemku p. č. KN 1595 v k. ú. Votice. Nájemní poměr na dobu neurčitou, způsob využití určí zájemce, minimální nabídková cena je ve výši 400 Kč/m²/rok. Usnesení Rada města po projednání schvaluje dočasné užívání části nemovitosti, a to Hostince pod Tvrzí, Martinice 21 společností FRESH LOBSTER, s.r.o., se sídlem Kateřinská 1541/5, 120 00 Praha 2, IČ 24808938 pro výrobu hraného celovečerního filmu s pracovním názvem „Špunti na háčku“ a zároveň souhlasí s použitím veřejných prostranství pro dané účely. Usnesení Rada města po projednání a zvážení dostupných informací schvaluje předložený rozpočet na zhotovení oken v boční části budovy staré radnice na Komenského náměstí ve Voticích. Usnesení Rada města po projednání schvaluje výzvu k podání nabídek a prokázání kvalifikace ve zjednodušeném podlimitním řízení na zakázku „Votice - rekonstrukce ulice Tyršova“ dle předloženého návrhu. Usnesení Rada města po projednání schvaluje výzvu k podání nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu „Votice oprava vodovodu a kanalizace ulice Horní“ dle předloženého návrhu. Usnesení Rada města po projednání rozhodla vyhlásit výzvu k podání nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu „Výměna garážových vrat požární zbrojnice Votice“ dle předloženého návrhu a schvaluje seznam firem k oslovení. Informace z 50. schůze Rady města Votic konané dne 30. 6. 2016 Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů Usnesení Rada města po projednání a zvážení

Votické noviny dostupných informací schvaluje výsledek výběrového řízení na zakázku malého rozsahu „Výměna garážových vrat hasičské zbrojnice“ a uzavření smlouvy s vítězným uchazečem společností DIJAS, s.r.o., se sídlem Ledařská 433/9, Praha 4 Braník, IČ 274 37 507 za cenu ve výši 442 257 Kč včetně DPH. Usnesení Rada města po projednání a zvážení dostupných informací schvaluje výsledek veřejné zakázky malého rozsahu v otevřeném řízení „Votice - Analýza rizik skládky odpadu v katastru obce“ a uzavření smlouvy s vítězným uchazečem společností Vodní zdroje Ekomonitor, spol. s r.o., Píšťovy 820, 537 01 Chrudim III., IČ 150 53 695 za cenu ve výši 499 202,80 Kč bez DPH. Usnesení Rada města po projednání a zvážení všech dostupných informací schvaluje záměr výpůjčky nemovité věci pozemků parc. č. 491/65 trvalý travní porost, parc. č. 500/9 ostatní plocha, parc. č. 500/15 ostatní plocha a parc. č. 1105 ostatní plocha vše v katastrálním území Votice. Usnesení Rada města po projednání schvaluje výpůjčku pozemků parc. č. 557/1 a 557/2 v katastrálním území Votice (bývalá Majstrovka) za účelem jednorázové akce, závodů terénních aut - OFFROAD, konané dne 24. září 2016 s tím, že po ukončení závodů bude celá plocha uklizena a uvedena do původního stavu a předána Odboru finančnímu a správy majetku. Usnesení Rada města po projednání zprávy a zvážení všech předaných informací schvaluje uzavřít nájemní smlouvu na byt č. 11 v čp. 536, ulice Žižkova, parcela St. 1271 v k. ú. Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 45 Kč/m². Usnesení Rada města po projednání zprávy a zvážení všech předaných informací schvaluje uzavřít nájemní smlouvu na byt č. 2 v čp. 384, ulice Táborská, parcela St. 418 v k. ú. Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 40 Kč/m². Usnesení Rada města po projednání zprávy schvaluje uzavřít nájemní smlouvu na byt č. 1 v čp. 401, ulice Wolkerova, parcela St. 420/1 v k. ú. Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 40 Kč/m². Usnesení Rada města po projednání zprávy schvaluje uzavřít nájemní smlouvu na byt č. 2 v čp. 401, ulice Wolkerova, parcela St. 420/1 v k. ú. Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 40 Kč/m². Usnesení Rada města po projednání a na základě informací předaných Odborem

finančním a správy majetku rozhodla podat výpověď z nájmu bytu č. 7 v čp. 419, ulice Husova, Votice bez výpovědní doby s termínem předání bytu městu do 31. srpna 2016 z důvodu neplacení nájemného. Pokud nájemce byt městu do daného termínu nepředá, město podá žalobu na vyklizení bytu. Usnesení Rada města po projednání zprávy referentky majetkové správy a zvážení všech dostupných informací schvaluje vyhlášení záměru na uzavření nájemní smlouvy na byt č. 7 v čp. 666, ulice Lidická, Votice, parcela St. 1380 v k. ú. Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 45 Kč/m²/měs. Usnesení Rada města po projednání schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 2 v DPS, ulice Husova 800, 259 01 Votice. Usnesení Rada města po projednání neschvaluje žádost o finanční vyrovnání za vybavení nebytového prostoru čp. 741, ulice Wolkerova, Votice a doporučuje navrhované finanční vyrovnání projednat s případným novým nájemcem. Usnesení Rada města po projednání schvaluje aeraci ČOV Votice dle předložené cenové nabídky společností ATER, s.r.o., se sídlem Volyňská 446, 386 01 Strakonice, IČ 60826096 za cenu ve výši 313 800 Kč bez DPH. Zakázku schvaluje v souladu s článkem 3.1.4 směrnice č. 3/2015, Zadávání veřejných zakázek malého rozsahu. Usnesení Rada města po projednání schvaluje rozšíření stávajícího městského kamerového systému společností NES - elektro, s.r.o., se sídlem Zahradní 1242, 264 01 Sedlčany, IČ02741440, dle předložené nabídky. Usnesení Rada města po projednání a zvážení všech dostupných informací schvaluje předloženou cenovou nabídku společnosti Nábytek Vasa spol. s r. o., se sídlem Měšická 2697, 390 02 Tábor, IČ 482 047 49, ve výši 40 903 Kč bez DPH na vybavení nové kanceláře pro Odbor správních činností a dopravy. Usnesení Rada města po projednání předkládá Zastupitelstvu města ke schválení neinvestiční příspěvek nové příspěvkové organizaci Základní škola a Mateřská škola Votice ve výši 2 505 000 Kč na rok 2016. V rámci tohoto příspěvku schvaluje závazné ukazatele: odpisy 51 391 Kč a stravné zaměstnanců 117 000 Kč. Rozpočtová změna bude zahrnuta do rozpočtového opatření, které bude předloženo ke schválení Zastupitelstvu města v srpnu 2016. Usnesení Rada města schvaluje rozpočtové opatření č. 15/2016, zpracované referentkou pro rozpočet a financování. Pokračování na str. 4

strana 3

 Sloupek

Cestujeme na dovču Pamatuji doby, kdy cestování vlakem byla sázka do loterie. Jeden nevěděl kdy to přijede, kde bude výluka, kdy to dojede a jestli stihne případný další spoj. Proto bylo lepší, i když dražší, pokud člověk pospíchal, zvolil autobus. Časy se mění. Jako spousta vás, i já jsem jel na dovolenou. Protože jsem nikdy nebyl ve Znojmě, chtěl jsem je vidět a trošičku poznat. Díky internetu jsem si našel nejlepší spoj směrem tam. Byl to autobus jedné nejmenované slovenské dopravní společnosti, který vyjížděl z Prahy a jel rovnou do Znojma. Autobus byl dvoupatrový, pohodlný a cesta ubíhala poměrně plynule až za Jihlavu. Za Jihlavou se opravovala silnice, což celou cestu silně protáhlo, protože jsme ale končili ve Znojmě, tolik nám to nevadilo. Jediná nepříjemnost byla, že přes uličku seděla paní z Orientu, které zjevně nebylo dobře, takže za cestu do Znojma naplnila několik igelitových pytlíků. Znojmo je hezké město a příznivci vína si tam určitě přijdou na své. Pak jsme ale chtěli jet domů. Bohužel onen slovenský přímý autobus jel do Prahy příliš brzy ráno. Museli jsme tudíž linkovým autobusem do Jihlavy a tam přestoupit na tzv. dálkař do Prahy. Protože jsme měli téměř hodinovou rezervu, nijak jsme se toho nebáli. Díky opravám silnice se hodinová rezerva smrskla na dvacet minut. Ale nevadí. Trošku jsme se báli další cesty, protože v Praze jsme měli rezervu pouhých čtyřicet minut. Naše obavy byly oprávněné, protože jsme náš spoj prošvihli o deset minut. Znamenalo to cestu metrem z Florence na Roztyly, což s kufry není moc velká legrace. Ale šedesátikilometrovou vzdálenost jsme úspěšně překonali za hodinu. Příště raději pojedu vlakem. Koleje se totiž neopravují tak často jako silnice a ani nehody tam nejsou tak časté. A pokud jde o přestupy, obvykle bývají jen z jednoho vlaku do druhého a na stejném nádraží. Hezkou dovolenou i vám. Jan Žaloudek

Příspěvky podepisujte, uvádějte popisky k fotografiím a jméno autora fotografie. Děkujeme. Redakce

Votické noviny

4 strana

Dokončení ze str. 2 a 3 Usnesení Rada města po projednání a zvážení všech dostupných informací rozhodla: a) schvaluje opravu cesty od statku Otradovice na Kloboučníkov - zástřikem a zasypáním drtí, b) neschvaluje nahrazení odvodňovacích rour v dané komunikaci, c) neschvaluje navýšení počtu kontejnerů v dané oblasti. Usnesení Rada města po projednání ukládá Odboru finančnímu a správy majetku požádat za město Votice Odbor správních činností a dopravy o změnu dopravního značení v lokalitě Kačiny, a to zákazovou značku změnit na značku povolující vjezd vozidel do 3,5 t. 4Rada města po projednání bere na vědomí informace o konání veřejného shromáždění politického hnutí ANO 2011 dne 16. 9. 2016 na Komenského náměstí ve Voticích od 12.00 hodin do 19.00 hodin. 4Rada města bere na vědomí informace starosty města o průběhu valné hromady společnosti Compag Votice s.r.o., která se uskutečnila dne 23. 6. 2016 bez připomínek a bez hlasování. 4Rada města bere na vědomí informace Mgr. Jiřího Čápa o průběhu valné hromady společnosti Teplo Votice, s.r.o., která se uskutečnila dne 16. 6. 2016 bez připomínek a bez hlasování. 4Rada města bere na vědomí informace o sociálních službách na Voticku a připravovaném setkání poskytovatelů sociálních služeb bez připomínek a bez hlasování. Usnesení Rada města po projednání:

a) schvaluje nabídku na zpracování Studie proveditelnosti podle podmínek výzvy č. 28 IROP včetně souvisejících dokumentů, odborného poradenství pro zpracování žádosti o dotaci a vytvoření podkladů pro Souhlasné stanovisko odboru hlavního architekta eGovernmentu od společnosti Janečka consulting, s.r.o., Brno, Vranovská 104, 614 00 Brno, IČ 282 64 371, za cenu ve výši 120 000 Kč včetně DPH, b) zakázku schvaluje v souladu s článkem 4.6 směrnice č. 3/2015, Zadávání veřejných zakázek malého rozsahu, c) ukládá tajemnici úřadu objednat zpracování studie dle nabídky. Usnesení V souladu s ustanovením § 166 odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, v souladu s ustanovením § 33 odst. 3 a 4 a § 40 odst. 1 zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a ustanovením § 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, Rada města Votic jmenuje na základě výsledku konkurzního řízení ze dne 20. 6. 2016 a za podmínek a postupem stanoveným § 166 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, Mgr. Ing. Zuzanu Bukovskou na vedoucí pracovní místo ředitelky Základní školy a Mateřské školy Votice, příspěvkové organizace, se sídlem Pražská 235, 259 01 Votice, IČ 71294520, na dobu určitou od 1. 8. 2016 do 31. 7. 2022. Mgr. Jaroslava Ptáčková, tajemnice MěÚ Votice

 Informace z úřadů Důležité kontakty - Výlet do Votic Turistické informační centrum Votice Komenského náměstí 177, Votice tel.: 317 812 505, e-mail: [email protected], www.mestovotice.cz

 Votice Dokončení ze strany 1

Motýlárium úspěšně zahájilo provoz

biotop, ohraničený síťovinou. Letos je plocha podstatně větší a návštěvníci už mají na co koukat. Najdete zde několik biotopů - stepní, suchý, mokřadní, přechodový, květnatou louku… „Třeba suchý biotop je tvořen vápencovým podkladem z lomu, krásně zde kvete úročník bolhoj, hadinec obecný nebo chrpy. Tyto rostliny lákají některé druhy modrásků. V České republice jde o jeden z nejohroženějších biotopů, protože často zarůstá křovinami. Mizí z něho tyto kvetoucí rostliny a mizí i motýli.

příhodné podmínky a biotopy fungují, jak mají, daří se v nich i živé přírodě,“ vysvětluje Pavel Křížek. V bývalých sklenících můžete spatřit třeba babočku kopřivovou, paví oko, bodlákovou nebo bělásky. Celkem se budete moci těšit na šestnáct druhů českých motýlů. „Pokud nepřeje počasí, i tak nebudou návštěvníci o motýly ochuzeni. Máme tu odchovnu, kde si můžete prohlédnout fáze vývoje motýla - kukly i housenky. Takže i v případě nepřízně počasí lze motýly u nás sledovat. Všimnout si můžete také různých druhů hmyzu nebo žab,“ říká Pavel Křížek. Po areálu vás rádi provedou i průvodci, kteří upozorní jak na jednotlivé druhy

V bývalých sklenících vznikly biotopy, v nichž našli domov nejen motýli. Foto: J. Špačková

Ačkoli rostliny byly vesměs vysety letos a výsledky se tedy dostaví později, už nyní je na co se v motýláriu koukat: vodní plochy, rostliny - již zmíněný úročník bolhoj, chrpy, hadinec, bodlák, třezalka, vlčí mák, šalvěj nebo divizna zaručují, že se motýlům bude v novém „příbytku“ líbit. „Někteří lidé se nás ptají, jak vlastně provoz funguje, protože ze skleníků zbyly jenom železné konstrukce, které nejsou nijak kryté. Zda se nebojíme, že nám motýli uletí. Nebojíme, někteří odletí, jiní přiletí. Chceme ukázat, že když jsou vytvořeny

Rozhledna Václavka, kostel svatého Václava v Táborské ulici, Votice červen, září: So a Ne: 12:00 - 17:00 červenec a srpen Út - So: 10:00 - 12:00, 12:30 - 17:00, Ne: 12:30 - 17:00 říjen - květen: po dohodě na tel.: 777 770 693 Klášter sv. Františka z Assisi St, so, ne 10:00, 11:00, 13:00, 14:00, 15:00 Kdykoliv po dohodě v MKC Votice, telefonicky: 775 683 394 nebo emailem: [email protected]

Na pokladně Městského úřadu Votice je možno od června platit také platebními kartami.


motýlů, tak na další zajímavosti. Svět blanokřídlých můžete obdivovat i v budově areálu Ochrany fauny ČR - je zde umístěna „motýlí výstava“ fotografií. Jde o detaily motýlích křídel, fotografie, které vyhrály v mezinárodní soutěži. „V našem hledáčku jsou nyní Vápenka. Jde o biotop, který pomalu zarůstá a ztrácí svou funkčnost. Rádi bychom se dohodli s majitelem a začali Vápenka vyřezávat, aby se obnovila funkce tohoto biotopu,“ nastiňuje Pavel Křížek plány do budoucna. Tím nejzásadnějším však je dokončit motýlárium. „To by mělo být zhruba během dvou let. Ačkoli jsme v podstatě na začátku, mile nás překvapil zájem veřejnosti. Za prvních čtrnáct dnů si k nám našlo cestu přes šest stovek návštěvníků a většina z nich nám fandí a chválí naše záměry,“ dodává předseda ochrany fauny ČR. Jana Špačková

Motýlárium Votice Zámecká 810

V budově OF ČR v Zámecké ulici můžete obdivovat detaily ze života motýlů na výstavě fotografií. Foto: J. Špačková

červenec - srpen: Po - Pá: 9:00 - 17:00, So a Ne: 10:00 - 17:00 září: So, Ne, 28. září: 10:00 17:00 v roce 2016 zkušební provoz jednotné vstupné: 40 Kč děti do 3 let zdarma


Votické noviny

Dokončení ze strany 1

Po osmi letech farářka Kamila Lukasová mění svoje působiště

třebujeme a čím máme růst i padat. Kromě bohoslužeb jste rozvíjela široké spektrum dalších aktivit. Které měly největší úspěch? V mém místním „zapadlém vlastenčení“ jsem zkoušela ledacos - tábory v tee-pee, volejbalový turnaj, výuku angličtiny a přípravu mnoha studentů i dospělých k maturitám z angličtiny, otevření naší farní zahrady veřejnosti, ekumeně, pěveckým sborům, divadelním zpracováním biblických příběhů, Noci kostelů, dále jsem se věnovala sázení stromů, úklidu černých skládek, modlitebním dnům za na určité roky vyhlášené země (Bahamy, Kuba), sborovým výletům - na Třemšín, Malý Blaník, do Vlašimi, Příbrami, Tábora, Kostnice, do Petrovic, Jistebnice, Českého Krumlova, Železné Rudy, Prahy, Plzně, Brna… Snažila jsem se o přátelství a spolupráci s jinými náboženskými obcemi (Praha Břevnov, Spořilov, Holešovice, Dejvice, s Vlašimí, Týncem n. Sázavou, Chotovinami, s Církví českobratrskou evangelickou v Sedlci -Prčici, Benešově, Dobříši, Církví římskokatolickou Votice, Sedlec, Chotoviny, Benešov, s Jedličkovým ústavem Praha, s několika ústavy pro mentálně handicapované v Severních Čechách, absolvovala jsem návštěvy vězňů v Příbrami - Bytízu, návštěvy nemocnic a domovů seniorů. Vánoce jsem trávila s lidmi bez domova. Jednu dobu jsem pravidelně psávala Listy z Husova sboru do místních novin, připravila jsem spoustu koncertů, literárních večerů, přednášek, veřejných čtení, čtvrtletních akcí v Herbenově vile, výstav, arteterapeutického tvoření, pečení vánočního cukroví s dětmi a jejich rodiči či prarodiči, duchovní obnovu, malování, muzicírování, ohýnky na farní zahradě, hraní indiánského tenisu, veslování na Jordánu v Táboře, pastorační rozhovory a návštěvy. Pokusila jsem se o založení Votických pištců a o výuku dramatické výchovy - to se mi bohužel nezdařilo. Stejně jako ubytovat u dobrovolníků loni na přelomu roku výpravu poutníků z Taizé, kteří byli opět po 25 letech u nás na modlitební týden v Praze. Věnovala jste se také práci s mládeží a dětmi. Dařilo se vám to? Myslím, že ano. Ale zjistila jsem, že mne Bůh obdařil spíše talentem pracovat s mladými dospělými středoškoláky a vysokoškoláky, či s duchem mladými staršími lidmi. Protože nemám energii a sílu, ani chuť někoho do něčeho nutit či vychovávat - to je spíš úkol rodiny… V našem silně ateistickém státu, školách a neuctivém vztahu veřej-

Kamila Magdalena Lukasová v Kostnici. Foto: Archiv K. M. Lukasové

nosti k tradičním církvím je hodně namáhavé cokoli podnikat, protože kontinuita víry a vlastního studia Bible byla silně narušena cíleným a řízeným likvidačním programem. A to se, bohužel, projevuje ještě i po dlouhé době nynější domnělé svobody… Během vašeho působení byl Husův sbor zvelebený. Můžete připomenout některé investiční aktivity? Střecha, fasády, malování, chodník, okna a rámy, vyklizení půdy, zahrada, předzahrada s Husovým kamenem a úprava kolem něj, soupis knih a archiv, natírání podlah, zvelebení farářského bytu - snížení stropů, voda do kuchyně, plynový kotel, kancelář, dolní místnost - Pohádka. Nyní pracujeme na ozvučení Husova sboru - ale nevím, jestli se toho už dočkám, poněvadž to vše jde nějak moc pomalu, jak je to zde ve Voticích, bohužel, zvykem… K „práci“ farářky ve Voticích patřila i péče o budovu a zahradu sboru, která není zrovna malá. Vy jste se přitom angažovala i v aktivitách mimo náboženskou obec. Jak se vám dařilo to vše skloubit? Spím asi čtyři hodiny denně… Zhruba před dvěma lety jste místo příjmení Čadová začala používat Lukasová, čímž jste některým Votičákům „zamotala“ hlavu. Vychází toto příjmení z rodinné tradice? Ano, po mém kněžském svěcení jsem se s mou rodinou a naším bratrem patriarchou i pražským biskupem při roční přípravě ke svátosti kněžského svěcení domluvila, že se vrátím ke jménu rodu z maminčiny strany - Lukasová. Samosebou se to mnoha lidem nezdálo, ale když vás Pán a církev povolá do kněžského stavu, je třeba začít novou epochu s čistým štítem a uklizeným prahem. Neulpíváním na nikom a na ničem. Je to totéž, jako když vstoupíte do nějakého řádu a dostanete - přijmete nové jméno. (např. Konstantin - Cyril…). Lukasovi byli moji hrdinní, komunistickým režimem zavraždění či pronásledovaní

předkové a já bych se ráda zasloužila o jejich plnou rehabilitaci. O strýci generálu Karlu Lukasovi nyní v brněnské akademii věd vyšla kniha, z níž bych ráda na přání a žádost Andulky Herbenové u nich ve vile udělala v neděli 21. srpna od 16:30 další setkání a přednášku. Husův sbor ve Voticích oslavil během vašeho působení významné výročí. Spolu s Václavem Šustrem jste připravili zajímavou brožuru - vhled nejen do historie Husova sboru ve Voticích. Bylo něco, co vás při přípravě knihy v historii Husova sboru ve Voticích překvapilo? Nepříjemně mě překvapily dost zkreslené, nenávistné až neinteligentně provokativní poznámky některých lidí při pouti ze Zvěstova do libouňské rotundy a na Blaník ohledně husitské doby, Jana Žižky a rodu jedné větve pánů z Dubé, jimž Libouň patřila. Ale nesoudím je za to (to může pouze Hospodin), protože jednotlivci nemohou za nevzdělanost, černobílost či xenofobii, které byly a jsou. A navíc - nikdy to nebude mezi nimi a mnou, pouze mezi nimi a Bohem. Také mě mrzí, že se za dlouhá léta v okolí nenašel žádný člověk, který by nám hrál při bohoslužbách na varhany, což bylo smutné. Nepříjemná byla i poměrně slabá a malá účast na koncertech televize a masová kultura vše čisté a ryzí doslova ubila... Po prázdninách budete působit v jiné náboženské obci. Jak budete na Votice a Votičáky vzpomínat? Myslím, že dobře - až na některé maloměstské klepy, schválnosti či nepravdy, ale i za ně děkuji, protože mě mnoho naučily a vyvedly z mé romantizující naivity, i více přimkly k modlitbě a Písmu, studiu, výuce a práci na mé připravované knize básní, modliteb a obrázků. Jistě se mnoho čtenářů bude ptát, kde bude vaše nové působiště… Chtěla jsem se už konečně po desetiletích v Čechách vrátit do svých milovaných Jeseníků, ale ještě mě potřebuje můj brněnský bratr biskup Juraj Jordán Dovala na nějaký čas na Českomoravskou vrchovinu - do náboženské obce CČSH Havlíčkův Brod, Zruč a Ledeč nad Sázavou, Světlá nad Sázavou, Veselý Žďár, Věž - domovy důchodců, nemocnice, léčebny, věznice, gymnázia, muzicírování a pořádání duchovních obnov i snad založení klášterní komunity - k tomuto se od září budu připravovat na Cyrilometodějské teologické fakultě Univerzity Palackého v Olomouci, a dá-li Bůh, v létě v Británii a Kanadě. Nyní v srpnu v křesťanské francouzské komunitě v Taizé, kam jedu do zdravotnického sboru. Nastává zase další období v mém žití, na které se těším a myslím, že na ně dozrál čas. Je někdo, komu byste ráda po-

strana 5

děkovala? Voticku děkuji za téměř devět let působení zde, Radě starších naší náboženské obce, paní starostce Janě Kocurové, i nynějším radním, sokolům a skautům, a hlavně všem spolulidem, které jsem tu potkala. Přeji i modlím se o Boží požehnání pro všechny. Aby se láskou vzájemnou dařilo krotit občasné démony v nás, nekritizovat, umět odpouštět "sedsetseddesátsedmkrát", zlomit kletbu nespravedlivě odsouzené z Polského vrchu, milovat a ctít Božskou jiskru v sobě i celém stvoření. A někdy se těším na viděnou, až sem přijedu k Herbenům, o Velikonocích na Bílou sobotu obnovit s bližními křestní sliby na Malém Blaníku, na sborový výlet na Českou Sibiř nebo do zdejší husitské farní zahrady pořádat tábor v tee-pee či vést duchovní obnovu. A přeji své nástupkyni sestře farářce Henrietě Zejdové, aby se jí tu dobře vedlo a žilo spolu s vámi. Pojedeteli na Moravu, mé dveře budou pro vás vždy dokořán. Zmínila jste, že připravujete knihu. Můžete přidat ukázku z chystané publikace? Ano, ráda: „Nebe jde ve stejné době na naši zemi, když se modlíme a jsme s Dobrým Pastýřem, kdy se kostel, či prostor mezi námi, rozsvítí slávou Boží. A lidé zde nalézají a ujišťují se, že Bůh je dar Boží, v písních a liturgii, že se projevuje a zjevuje všem. Při práci na kráse cítíme ruce Boží i Jeho náruč. A co ze srdce vydáme, to tam opět zpátky od Světla dostaneme! Protože jaro je podzimem a zima je létem. Limity každého člověka, každé denominace jsou různé a závisejí na svobodě duše. Tu vidíme v očích druhého. A všechno, co se děje, dobré i zlé, se děje nutně, protože stvoření ještě dokončeno není. S tím Hospodinu stále a dál pomáháme my všichni. A my všichni jsme za stvoření a další tvoření i boření osobně odpovědní. Amen.“ Přeji farářce Kamile Magdaleně Lukasové vše dobré, úspěšný vstup do nové životní etapy a radost a naplnění z její „služby“. Nové farářce Henrietě Zejdové přeji, aby se ve Voticích cítila spokojená. Rozhovor s ní přineseme v některém z dalších čísel Votických novin. Jana Špačková

Máte doma staré fotografie, obrázky nebo pohlednice Votic a okolí? Prosím, kontaktujte mě na tel. č.: 601 584 778 nebo na e-mail: jana.spalenkova@ gmail.com

Votické noviny

6 strana


Do hnědých kontejnerů uložíme skoro čtyři tuny bioodpadu týdně VOTICE Na jaře byly v ulicích města rozmístěny hnědé nádoby na bioodpad. Celkem jich občané mají k dispozici devatenáct. Každý má objem 1 100 litrů. Jak bývají naplňovány? Jaká je frekvence jejich svozů? A kde při třídění bioodpadu děláme největší chyby? Na tyto a další otázky jsem se zeptala Radka Mrázka ze společnosti COMPAG Votice, s.r.o., která má svoz bioodpadu ve Voticích na starosti. Po Voticích je rozmístěno celkem 19 kontejnerů. Přibydou další? K dispozici je ještě dalších 11 kontejnerů, počítáme, že budou ještě rozmístěny po městě dle požadavků občanů a prostoru. Podle jakého klíče byly kontejnery rozmístěny? Rozmístění kontejnerů bylo směrováno především do lokalit s rodinnými domky. Ve kterých dnech je bioodpad z kontejnerů svážený na kompostárnu? Vyváží se všechny kontejnery naráz nebo jde o svoz dle lokalit? Na základě dohody s vedením města byl nastaven zkušební provoz. Nikdo nevěděl, zda budou občané tyto nádoby využívat a jaký odpad zde bude končit. Nyní dochází k odvozu jedenkrát týdně ve středu nebo ve čtvrtek a z ekonomických důvodů se svážejí všechny nádoby současně. Rozmístění kontejnerů je směrováno především do lokalit s rodinnými domky. Mohou lidé upozornit na plný kontejner? Jak? Občané samozřejmě upozornit na přeplněný kontejner mohou, ale opět se jedná o ekonomiku. Myslím, že není nutné jet pro jeden kontejner samostatně, když zbývá pár dní do dalšího vývozu. Je třeba si uvědomit, že v této oblasti mají občané

Tráva ze zahrad nepatří do popelnice, ale do hnědých kontejnerů, sběrných dvorů nebo rovnou na kompostárnu. Foto: J. Špačková

Votic nadstandartní podmínky, jelikož bioodpad mohou zdarma odložit i do sběrných dvorů a především na kompostárnu. Tím vzniká každodenní možnost se zbavit například posekané trávy. Jsou hnědé kontejnery využívány ve všech lokalitách? Kde nejvíce? Dá se říci, že všech 19 kusů nádob je využíváno nad očekávání a v lokalitách s novou výstavbou je kapacita stále využita na maximum. Na základě požadavků občanů se snažíme najít nová místa, ale bohužel není moc volného a vhodného prostoru, kam umístit další hnědé kontejnery. Jaké nejčastější chyby lidé dělají při ukládání bioodpadu do kontejnerů? Musím říci, že jsem mile překvapen a doufám, že tohoto prohlášení nebudu ihned po dalším svozu litovat, ale kvalita odpadu je nad očekávání velice dobrá. Kéž by se takto dařilo i u plastu! Samozřejmě se najde pár lidí, kteří odnesou do kontejneru i zbytky potravin (zkažené maso)

nebo do kontejneru odhodí přinesenou trávu i v igelitové tašce. V každém svozu se najde pár komodit, které do něj nepatří, ale jedná se o minimální množství a já věřím, že to tak zůstane i nadále. V každém dalším svozu dochází k váhovému nárůstu a nyní se pohybujeme těsně pod hranicí 4 000 kilogramů týdně pouze z hnědých kontejnerů. Dělají lidé kolem kontejnerů často nepořádek? Nepořádek kolem kontejnerů není tak hrozný, což je myslím způsobeno intervalem odvozu a dalšími možnostmi k uložení po celý týden. Bioodpad je však spojený i s nepříjemnými stránkami, jako je zápach. Z tohoto důvodu se může stát, že v některých dnech „zmizí“ kontejner a bude převezen k vymytí a následně navrácen zpět na místo. Tuto akci je nutné několikrát opakovat v průběhu roku. Budou kontejnery k dispozici i mimo sezónu, přes zimu? A změní se frekvence svozů? Ohledně zimního svozu či frekvence nemám prozatím přesné informace. S vedením města jsme domluveni na vyhodnocení sběru v podzimních měsících roku 2016, kde se stanoví postup pro zimní měsíce, o kterém budou občané včas

informováni. Jak tedy celkově hodnotíte otázku třídění bioodpadu? Za firmu COMPAG Votice bych rád občanům poděkoval za přístup k otázce bioodpadu a moc bych si přál, abychom mohli chválit i za ostatní komodity, u kterých máme stále rezervy. Samozřejmě víme, že ne vždy je vše naprosto ideální i z naší strany, ale snažíme se o zlepšení. Slova Radka Mrázka o dobré efektivitě třídění bioodpadu ve Voticích potvrzuje i místostarosta města Martin Rataj, který se odpadovým hospodářstvím zabývá: „Výsledky, jichž bylo dosaženo díky hnědým kontejnerům, mě mile překvapily. Každý týden se tímto způsobem svezou skoro čtyři tuny bioodpadu. Devadesát procent nádob bývá občany v den svozu zcela naplněno. Kvalitu třídění této komodity lze hodnotit také dobře. Pokud občané cítí, že hnědý kontejner v některé lokalitě města citelně chybí, pokusíme se ve spolupráci s firmou COMPAG najít vhodné místo, na něž by ho bylo možné umístit. S těmito návrhy se můžete obracet na Radka Mrázka tel. číslo: 725 573 230 nebo e-mail: [email protected] Jana Špačková

Provozní doba městské kompostárny: PO, ČT, NE 12:00 - 18:00 tel.: 317 814 122 Občané města, osad a majitelé rekreačních objektů v katastru města Votice mají ukládání bioodpadu na městskou kompostárnu zdarma! Mimo otevírací dobu kompostárny lze vozit bioodpad do sběrných dvorů: Sběrný dvůr v Luční ulici: Po, St, Pá: 12:00 - 18:00, So: 9:00 12:00 Sběrný dvůr na skládce TKO Votice: Po - Pá: 7:00 - 15:30

Jaké jsou první výsledky revize dopravní obslužnosti na Voticku?

VOTICKO Jedním z nejdůležitějších společných zájmů obcí Mikroregionu Voticko je revize dopravní obslužnosti správního území ORP Votice. Proto začali jejich představitelé v posledních měsících aktivněji prosazovat své zájmy v rámci dobrovolného svazku obcí BENE-BUS a navíc oslovili ke spolupráci vedení Středočeského kraje a odbor dopravy jeho Krajského úřadu i zástupce veřejných dopravců. Na pracovních schůzkách zástupci obcí Voticka diskutovali nejpalčivější otázky veřejné autobusové dopravy v regionu, tj. pravidelnou autobusovou linku do rychlíkové stanice v Olbramo-

vicích a nedostatečnou obslužnost škol, lékařů, služeb a zaměstnavatelů ve Voticích. Jednotlivé obce navrhovaly změny v jízdních řádech s cílem optimalizovat příjezdy a odjezdy ze svých sídel do města Votic a dále směrem do větších měst a Prahy. První výsledky zmíněných aktivit se již dostavily. Autobusový dopravce ČSAD Benešov například upravil spoj č. 3 z Louňovic pod Blaníkem do Votic, tak aby do cílové stanice přijel v 5:45 hodin a mohl sloužit zaměstnaným, kterým práce začíná v 6 hodin. Spoje č. 17 a 19 na lince Neustupov - Votice - Vojkov, spoj č. 17 byly opožděny, aby zároveň sloužily jako doprava k rychlíkovým vlakům do Prahy v 6:33 a 8:33 hodin. V první

vlně byly provedeny pouze změny, které nevyžadují změnu ve financování. Ostatní náměty a připomínky byly předloženy Krajskému úřadu Středočeského kraje, s tím, že další změny jsou plánované od 28. srpna 2016. Další pozitivním projevem nové dopravní politiky mikroregionu je zavedení malokapacitních autobusů. Zatím můžeme na linkách na Voticku vídat dva nové typy těchto menších vozů koncernu ICOM Transport, pod který patří ČSAD Benešov. Jejich nasazování na linkách s menší frekvencí cestujících je nyní ve fázi testování, aby bylo konce září nalezeno nejlepší řešení jejich vytížení. Cílem obcí Voticka není pouze

lepší vzájemné propojení svých sídel veřejnou dopravou a návaznost na hlavní dopravní trasy směřující do hlavního města. Poslední schůzky v této problematice přesáhly hranice mikroregionu směrem na jih a zaměřily se na obnovu zrušených autobusových spojů na pomezí Středočeského a Jihočeského kraje. I pro toto „příhraniční“ území byly navrženy dopravní linky, které by vyřešily nedostatečnou prostupnost obou krajů. Příkladem mohou být chybějící spoje z nejjižnějších sídel našeho mikroregionu a kraje do Borotína, kde děti navštěvují mateřskou a školu. Viktor Liška, předseda Mikroregionu Voticko


Votické noviny

Investiční akce pokračují i o prázdninách VOTICE Letní měsíce jsou ve znamení rekonstrukcí a oprav. V přípravě je rekonstrukce ulice Tyršovy a oprava vodovodu a kanalizace v Horní ulici. Rada města rozhodla o dodavateli garážových vrat hasičské zbrojnice ve Voticích. Vítěznou nabídku na zhotovení a montáž vrat v ceně 442 tisíc korun předložila pražská firma DIJAS, s.r.o. Radní také schválili výsledek veřejné zakázky malého rozsahu v otevřeném řízení „Votice – Analýza rizik skládky odpadu v katastru obce“ a uzavření smlouvy s vítězným uchazečem společností Vodní zdroje Ekomo-

nitor, spol. s r.o. za cenu takřka půl milionu korun bez DPH. Stále pokračuje rekonstrukce fasády staré radnice na Komenského náměstí. Z toho důvodu bylo tři týdny uzavřeno Městské kulturní centrum, které je nyní už plně v provozu. Pokračuje se také v opravách bytového fondu města - nové střešní krytiny, někde i fasády se dočkají některé bytové domy. Novou střešní krytinu dostane také poslední křídlo františkánského kláštera. I přes probíhající práce jsou zrekonstruovaná křídla kláštera pro turisty přístupná. Jana Špačková

strana 7

Děti už si mají kde hrát

BEZTAHOV Tak už máme konečně dětské hřiště i u nás na Beztahově. Myslím, že se povedlo a chtěl bych tímto poděkovat všem, kteří se o jeho vybudování nějakou měrou zasloužili. Hlavně bych chtěl poděkovat za pomoc I. Pilátovi, L. Dalihodovi, M. Stuchlíkovi, T. Rácovi a K. Pětníkovi. Až někdy půjdete procházkou přes Beztahov, určitě dětské hřiště navštivte. Jan Koptiš

Děti se mohou radovat z nového hřiště na Beztahově. Foto: J. Koptiš

Chystá se orientační soutěž pro příznivce značky Alfa Romeo 50 Miglia

U bytového domu v Lidické ulici jsou prováděny práce, související s odizolováním sklepních prostor. Foto: J. Špačková

Studenti tentokrát zazpívali v refektáři kláštera

VOTICE V refektáři nově zrekonstruovaného kláštera sv. Františka z Assisi se uskutečnil již šestý ročník koncertu vážné hudby v rámci Středočeské mezinárodní pěvecké dílny, kterou organizuje každoročně Středočeská společnost pro múzické vzdělávání, o.p.s. Jedenáct studentů konzervatoří a jejich pedagogové z různých částí Evropy zazpívali písně, árie a dueta ze mší a oratorií z dílen Wolfganga Amadeuse Mozarta, Johanna Sebastiana Bacha, Adama Michny z Otradovic, Ludwiga van Beethovena a Franze Schuberta. Byl to nádherný zážitek, který ještě umocnilo prostředí refektáře. Jana Hejhalová

VOTICE V sobotu 13. srpna se opět uskuteční automobilová orientační soutěž pro příznivce značky Alfa Romeo. Organizátoři ve spolupráci s klubem Squadramoravia. com vás zvou na tradiční padesáti mílový závod pořádaný v. Bude „Alfičky“ loni zaplnily prostor před radnicí. A ne jinak se jako tradičně tomu bude i letos. Foto: Archiv pořadatelů startovat na votickém Komenského náměstí, kde Giulia. Start soutěže je naplánován se sjedou „Alfičky“ již po třetí. od 13. hodin, kdy budou posádky Auta se začnou sjíždět od 9:30 opouštět votické náměstí. Průjezdhod. Zveme tímto všechny, aby ním městem je pro letošní ročník se přišli podívat na krásné káry. Benešov a cílem je hotel Štamberk Soutěž nese název 50 Miglia, v Pravěticích nedaleko Načeradce. který je podobný jako známý italNa účastníky soutěže čeká hodně ský závod pro veterány. Každým zajímavých úkolů, hezkých silnic rokem přibývá i počet posádek, a krás přírody Středočeského kraje. letos věříme, že se na startu ob- Těšíme se na všechny návštěvníky, jeví přibližně padesát automobilů. ale i účastníky, kteří by se pro naplSymbolem letošního ročníku je něnost startovního pole měli raději Alfa Romeo 4C, která se letos ukáže registrovat u pořadatelů předem ve své skutečné podobě. Možná se (tel.: 773 614 866 - Petta nebo dočkáme i nejnovějšího modelu na emailu: [email protected]). této milánské značky, Alfy Romeo Petra Vaňková

8 strana

Votické noviny


Vlastivědci navštívili Vožici, Kamberk a Neustupov VOTICE Jednou z aktivit Vlastivědného klubu ve Voticích je poznávání okolí. V úterý 7. června jsme třemi auty vyrazili za poznáním. První zastávka byla u kostela svatého Mikuláše na hřbitově u Mladé Vožice, kde nás člen Vlastivědného klubu František Nováček seznámil s příběhy významných osobností zde pochovaných, jako je akademický malíř Ota Bubeníček, žák Julia Mařáka a později Antonína Slavíčka, spolužák Kalvody, Lolka, Havelky a dalších. S Bubeníčkovou tvorbou jsme se seznámili i v Památníku Mladovožicka, kde jsme měli domluvenou prohlídku s Janou Sapíkovou. „Vožická galerie“ nás očarovala. František Nováček ještě na místní faře domluvil prohlídku kostela svatého Martina. Průvodcem nám byl místní pan farář. Plni krásných dojmů jsme se přemístili do Kamberka na prohlídku Muzea venkova se starostkou Alenou Jenšíkovou. Ve staré třídě jsme zavzpomínali na svá školní

léta, na všechny pomůcky, které jsme měli my nebo naši spolužáci a jaké vylomeniny se s nimi daly provádět. V dalších prostorách jsme obdivovali pomocníky pro těžkou práci na statku. Po obědě jsme navštívili kostel Nanebevzetí Panny Marie v Neustupově. Zde nás prováděl Antonín Holubovský, předseda klubu a autor publikací Farní kostel v Neustupově a Kapličky, zvoničky a kříže Neustupovska. Příjemná atmosféra a krásné zážitky dopomohou obnovit tradici výletů Vlastivědného klubu za poznáním a inspirací. Už teď máme další typy, kam chceme vyrazit příště. V současné době připravujeme výlet autobusem pro všechny, kteří rádi cestují za památkami naší republiky. Tentokrát se vydáme do Svatého Jana pod Skalou, do Hrádku u Prahy a do Jílového u Prahy. Stanislava Jindráková, Vlastivědný klub Votice

Klub Sibiř „žije“ i o prázdninách

V neustupovském kostele se průvodcování ujal předseda Vlastivědného klubu Antonín Holubovský. Foto: S. Jindráková

Nejmenší si hráli na náměstí

VOTICE Ve středu 29. června patřilo Komenského náměstí našim nejmenším. Sedm desítek dětí se zúčastnilo druhého ročníku Herničky pro nejmenší pod širým nebem. Pro děti byly přichystány klasické hračky jako vláčkodráha, lego, různé druhy puzzle, montessori hračky a k tomu i slalom s fotbalovým míčem, házení rybiček do rybníku, trampolína nebo netradiční razítkování barvami. Anna Zamazalová, RC Oříšek

Děti přišly na náměstí většinou v doprovodu maminek. Foto: Archiv RC Oříšek

VOTICE Od začátku července mají děti sice prázdniny a navzdory tomu nebo právě proto, má náš klub Sibiř ve Voticích, YMCA Praha otevřeno pro tu spoustu volných dní a volného času. I o prázdninách nás může někdo potřebovat… Už 1. července jsme se vypravili na pěší výlet do Košovic s projížďkou na koních a koupáním v Mastníku. V pátek 8. července jsme vyrazili na zámek do Vrchotových Janovic a zpět, alespoň tam, po svých. Od 25. do 29. července jsme prožili na našem „příměstském táboře“, zaměřeném na cestování v čase a hned

o týden později 3. srpna vyrazíme do Prahy na Neviditelnou výstavu a do Lasergames. Mimo to v klubu vyrábíme, chodíme sportovat na hřiště a využíváme naše nové vybavení – fotbálek a stůl na stolní tenis. Kromě zábavy a vyplnění volného času se ale také věnujeme preventivním tématům a řešením všelijakých situací. O prázdninách má Klub Sibiř (v budově bývalé Osvěty) otevřeno od úterý do pátku, vždy od 12:00 do 17:00. Jana Bloudková, vedoucí NZDM YMCA Sibiř

Do Vrchotových Janovic se děti z Klubu Sibiř vydaly po stezce Po stopách Sidonie Nádherné. Foto: Archiv Klubu Sibiř


 Region

Votické noviny

strana 9

Hasičské výročí zpestřily netradiční disciplíny

ČERVENÝ ÚJEZD V sobotu 2. července oslavil místní hasičský sbor sto dvacet let od svého založení. Oslavy zhodnotil starosta Sboru dobrovolných hasičů Červený Újezd Pavel Zíka. Jak se připomínka výročí povedla? Podle ohlasů lidí z obce se oslavy snad vydařily. Počasí nám po celou dobu hlavního programu přálo, a i když ve večerních hodinách zapršelo, zůstalo stále dost návštěvníků těchto oslav. Jaký byl program a co se přítomným líbilo nejvíce? Program jsme se snažili vytvořit tak, aby každého účastníka výročí a přihlížejícího diváka zabavil. Nebylo to klasické soutěžení s vodou na čas, ale pojali jsme to trochu z legrace a voda se objevila jen při plnění dvou technických disciplín. Po slavnostním nástupu proběhly projevy o historii a současnosti našeho sboru. Uskutečnilo se přivítání zástupce Obecního úřadu Červený Újezd Miroslava Dohnala. Pod záštitou obce se nám oslava výročí podařila uskutečnit. V odpoledních hodinách nás přijeli s ukázkou staré techniky podpořit hasiči z Prčice a nové zásahové techniky ze Sedlce. Po celou dobu průběhu odpolední soutěže nám malé účastníky výročí vozilo koňské spřežení. Odpolední program nám zpříjemňovala hudební skupina Poprask a od dvacáté hodiny večerní do třetí hodiny ranní hudební skupina Unigena. Po celou dobu oslav bylo pro návštěvníky připraveno bohaté občerstvení s tankovým točeným pivem. Jak jste při oslavách zabavili

Soutěžní družstvo nejstarších členů SDH Červený Újezd. Foto: M. Krch

dětské návštěvníky? Pro naše nejmenší diváky jsme měli zajištěný koňský povoz a veliký nafukovací hrad s motem hasičského auta. O tyto atrakce byl ze strany nejmenších opravdu velký zájem. Musím se zmínit, že nafukovací hrad využili i někteří dospělí soutěžící. Součástí hasičských oslav byla i soutěž. Které týmy se jí zúčastnily? Jaké byly výsledky hasičské soutěže? A byla tato soutěž v některých disciplínách odlišná od „klasických“ okrskových soutěží? Musím poděkovat všem zástupcům zúčastněných soutěžních sborů z našeho okrsku Miličín (Střezimíř, Mezno, Miličín 2x, Petrovice 2x, Mitrovice 2x a Chlistov), ale i sousedským sborům, se kterými udržujeme dobré vztahy (Heřmaničky, Ješetice). Mezi soutěžícími byli děti, ženy, muži i smíšená družstva mužů a žen. Náš sbor zastupovali ti nejstarší členové, kterým bych chtěl za jejich výkon

poděkovat. Dále za pomoci našich žen ve sboru jsme jako překvapení pro účastníky postavili nejmenší společné družstvo dětí. Samozřejmě, že se všem účastníkům měřil čas, ale vyhráli všichni, kteří se k nám přijeli pobavit. Disciplíny v soutěži byly netradiční. První - nasucho roztažení sání a útoku od stříkačky; druhá srážení plechovek ruční stříkačkou; třetí - skupinové přelézání bariéry; čtvrtá - střílení ze vzduchovky na terč; pátá - vypití tupláku piva celé družstvo dospělí a děti limonádu; šestá - odnos zraněného na nosítkách s vědrem vody a sedmá - opětovné sbalení hadic na základnu. Rozdávala se také vyznamenání? Kteří členové sboru a za co obdrželi hasičská vyznamenání? Před samotným zahájením hlavní soutěže, byly předány medaile s dárkovými balíčky našim dvěma nejstarším přispívajícím hasičům sboru, Karlu Dohnalovi st. a Jiřímu Novákovi st.

Sbor dobrovolných hasičů Červený Újezd představil také koňskou stříkačku z roku 1935. Jaká je její historie? Kdy jste ji nechali repasovat? Tato koňmi tažená motorová stříkačka byla zakoupena pro sousední SDH v Horním Borku. Po sloučení obou sborů v roce 1971 zůstala uskladněna v tamní staré hasičské zbrojnici. Po nepříznivých klimatických podmínkách v roce 2002, deště a místní záplavy, jsme po dohodě tuto hasičskou zbrojnici vyčistili a stříkačku převezli do hasičské zbrojnice v Červeném Újezdě. Zde se nám povedlo, za přispění členů sboru, stříkačku opravit a motorově zprovoznit. Velkou měrou se na ní podílel Josef Brábník z Dolního Borku. Bohužel není již mezi námi. Tato stříkačka měla svou premiéru již v roce 2006, při oslavách 110 let založení sboru. Letos ji znovu připravili k ukázce naši dva členové SDH, Martin Zoul (švec) a Stanislav Čichovský ml. Patří jim za to dík. Sbor má za sebou velké výročí. Co mu přejete do dalších let? Společně za přispění všech členů sboru, občanů, obecního úřadu a sponzorům se nám snad podařilo 120. výročí založení SDH v Červeném Újezdě důstojně a úspěšně oslavit. Důkazem toho byla i vysoká účast místních občanů. Věřím, že se nám podařilo probudit v našich nejmenších zájem o hasičské tradice a zvyky. Pokud se budeme i nadále ve sboru snažit činit dobro pro naši obec, tak jako doposud, nemám pochyb o další budoucnosti našeho sboru a jeho pokračování v dalším období. Jana Špačková

Důležité info o Základním kurzu tance a společenského chování pro začátečníky v infocentru ve Voticích nebo na tel.: 317 812 817, 775 683 306. Zápis do 2. září 2016. 1. lekce - 17. září 2016 v 08:30 Kurzovné - 1 500 Kč

Votické noviny

10 strana

 Jak se Vám podniká AMERIKA L. P. 1933. Hotel Amerika s betonovým koupadlem. Tolik nejstarší informace o původu budovy, v níž od 1. července můžete navštívit restauraci, nálevnu, sportoviště, posedět na zahrádce, zatančit si na tanečním parketu pod širým nebem nebo přespat ve stylových pokojích či v ratejně. Vítejte ve Starém světě, v podniku, kde se snoubí česká a evropská kuchyně s rakouskou pohostinností, na místě, kde se čas jakoby zastavil. Nejen o podnikání v restauratérství jsem si povídala s Kateřinou Hajičovou, která spolu s manželem Starý svět vybudovala. Jak jste se na Ameriku dostala a jaké byly začátky vašeho podnikání? Na Ameriku jezdím od dětství z Prahy na chalupu. Dříve tu, jako v každé vsi, fungovala hospoda. Postupem času se z ní stala vinárna, ubytovna, a když zde majitel objektu začal ubytovávat sociálně nepřizpůsobivé, rozhodli jsme se objekt koupit. Tehdejší majitel neměl zájem ho odprodat, na ubytovací kapacity bral dotace. Příliv dotačních peněz zhruba před dvěma lety skončil a my mohli budovu konečně koupit. V lednu loňského roku začala rozsáhlá rekonstrukce a od začátku července letošního roku jsme v provozu. Jaká je vize vašeho podniku? Inspirovali jsme se příběhem – v podstatě fotografií z kraje třicátých let, která zobrazovala hotel Amerika s betonovým koupadlem. Nyní zde návštěvníci mohou využít služby restaurace s poctivou kuchyní, výčepu, posedět na zahrádce, zahrát si v ní ruské kuželky, zatančit si na parketu, ubytovat se u nás, zasportovat si na multifunkčním hřišti. Na podzim bude možné využít tréninkový taneční sál, který je nyní ve výstavbě. Nad tančírnou vzniknou další služby pro hosty a tanečníky – bude zde kadeřník, pedikúra, manikúra… Staví se také regenerační venkovní bazén se slanou vodou. Přáli jsme si vybudovat podnik, v němž se hosté budou cítit výjimečně, opečováváni usměvavým personálem, podnik, kam se budou rádi vracet. Kolik zaměstnanců u vás pracuje? Momentálně nastálo pět lidí a dále brigádníci. A plánujeme zaměstnance přibírat. O víkendech bývá plno, takže práce má personál dost. Základem restaurace kuchyně... Na té jsme si dali hodně záležet. Vaří u nás mladý kuchař z Votic, dříve vařil na Monínci. Při tvorbě jídelního lístku jsme se inspirovali ve starých, hlavně českých kuchařkách. Klademe důraz na kvalitní, čerstvé suroviny, které se snažíme shánět hlavně v na-


Nový Starý svět zve k návštěvě

Kateřina Hajičová (vlevo) s částí personálu Starého světa na letošních Buchovských slavnostech. Foto: Archiv K. Hajičové

šem okolí. Stálý jídelní lístek budeme měnit zhruba co dva měsíce, ale některé pokrmy zřejmě budou zůstávat. Například líčka, která se během prvních čtrnácti červencových dnů stala doslova evergreenem. Co na jídelním lístku najdeme? Myslím, že se u nás nají každý. Nabízíme pokrmy z kuřecího, hovězího, vepřového masa, saláty, ale i dezerty. Pochutnat si u nás můžete třeba i na meruňkových knedlíkách, v nabídce jsme měli i šišky s mákem nebo škubánky. Na druhou stranu i steaky… Pizzu nebo italské špagety u nás ale asi nečekejte, snažíme se hlavně o česká nebo středoevropská jídla. Jak je to ve Starém světě s kouřením? Restaurace, nálevna i zahrádka jsou nekuřácké. Kouří se pouze před nálevnou. Původně jsme mysleli, že kouření umožníme i v nálevně, ale když jsme tento prostor zrekonstruovali, bylo nám líto, aby se v něm kouřilo. Sami kuřáci nám potvrdili, že nechtějí sedět v zakouřeném prostoru, raději si zakouří venku. Jak je to s bezbariérovostí vašeho podniku? Spodní apartmány jsou přístupné i pro vozíčkáře a méně mobilní osoby. Do restaurace je uzpůsobený vstup po rovině.

tak i lidé, kteří projíždějí kolem a dozvěděli se o nás například z internetu nebo Facebooku. Rádi bychom vybudovali podniku dobré jméno a hosty „lákali“ na doporučení těch, kteří s našimi službami byli spokojeni. Budujete tančírnu. Máte k tanci blízko? Tancovala jsem, nyní už jen rekreačně. Tanci se věnuje dcera. Rádi bychom tančírnu nabídli k dispozici k soustředěním tanečníků, k pořádání tanečních táborů, ale třeba také ke kurzům společenských tanců. Osm let pořádám dětské tábory, dříve v Krkonoších, nyní jsme ho přesunuli sem. Takže naše služby můžeme nabídnout

Starý svět naleznete na Americe, v místech, kde bývala vinárna a ubytovna. Foto: Archiv K. Hajičové

Zmínila jste ubytování. Jaké máte ubytovací kapacity? Ubytování nabízíme v dvou až čtyřlůžkových pokojích - celkem pětadvacet lůžek. Dále máme k dispozici velký pokoj - ratejnu, kde se vyspí na matracích dvanáct až šestnáct lidí. Můžeme tedy celkem nabídnout ubytování zhruba čtyřiceti hostům. Ubytování nabízíme včetně snídaní. Podnikat jste začali v nepříliš bohatém regionu. Máte obavy? Jsme si vědomi potenciálu regionu. Například ceny jsme nastavovali podle okolí. Navštěvují nás jak místní,

i tímto směrem - jako zázemí pro pořádání různých kurzů, soustředění, firemních akcí, ale i svateb, školení, ale i rodinných oslav nebo svateb. Vy jste se před Starým světem podnikání v tomto oboru věnovala? Jsem ekonomka, pracovala jsem na živnostenský list. Manžel je stavař. Podařilo se nám však myslím vybudovat dobrý tým v čele s provozní Blankou. Samozřejmě, jsme na začátku, ale věřím, že do konce srpna si vše sedne a pojedeme, tak říkajíc „na ostro“. Jana Špačková

Městské kulturní centrum Votice vás srdečně zve na Výstavu obrazů Milana Lepešky s názvem Lesy a krajina Posázaví 10. června - 31. srpna v Klášteře sv. Františka z Assisi Výstava bude přístupná v době provozních hodin objektu st, so, ne - 10:00 - 12:00, 13:00 - 15:00

Votické noviny


 Společnost Premiéru dokumentu o Voticích jste mohli zhlédnout v Multifunkčním centru VOTICE V polovině července se v multifunkčním centru uskutečnilo premiérové promítání dokumentu o našem městě, Vyprávění o Voticích. Premiéru zahájil votický kronikář Pavel Pavlovský, který celým dokumentem provází. Ve třiadvacetiminutovém videu, jehož autorem je Miroslav Brdek, uvidíte interiéry obou kostelů, dalších památek a dozvíte se stručnou historii města. Dokument byl natočen Dokument si přišlo prohlédnout více především jako pozvánka pro něž sedmdesát lidí. Foto: J. Hejhalová turisty do našeho města, pro rodáky, kteří ve Voticích již mnoho let nebyli a pro všechny, které zajímá historie Votic. Po promítnutí navrhl P. Pavlovský přítomným divákům diskusi, která měla úspěch. Video můžete najít na webových stránkách www.mesto-votice.cz. Tímto bych chtěla poděkovat Pavlu Pavlovskému a Mírovi Brdkovi za mnohahodinové natáčení a finální úpravu filmu. Autor dokumentu M. Brdek a votický kronikář P. Pavlovský. Foto: J. Hejhalová

strana 11

Poprask, Císařský regiment i divadelní představení to byl Den plný pohádek v ICSS Odlochovice ODLOCHOVICE V sobotu 11. června se v zámeckém parku ICSS Odlochovice konala akce s názvem Den plný pohádek, která byla zaměřena pro uživatele sociálních služeb a rodiny s dětmi. Sobotní odpoledne bylo věnováno především dětem, pro které bylo připraveno celkem čtrnáct stanovišť. Každé stanoviště patřilo jedné pohádkové postavě. U Popelky děti přebíraly hrách a čočku, Vodník Česílko si přál vylovit rybky ze svého rybníčku, na stanovišti u Perníkové chaloupky děti s Babou Jagou nazdobily perníčky, s Pirátem se svezly na loďce a u Anči podojily kozu… Za každý splněný úkol děti získaly dukátek. Nastřádané dukátky si děti mohly směnit za odměnu dle vlastního výběru nebo si je mohly ponechat na památku. Nejmladší návštěvníci mohli během odpoledne shlédnout dvě divadelní představení v podání MC Hvězdička z Benešova: Perníková chaloupka a O Budulínkovi. Po celé sobotní odpoledne byly také pro návštěvníky otevřeny terapeutické dílny, kde bylo možno zakoupit výrobky uživatelů sociálních služeb nebo vyrobit si svůj

vlastní výrobek. Kulturní program tradičně zahájila svým vystoupením kapela Poprask. Následovalo vystoupení dívčí kapely z Ratměřic Sakramejdlo, kapely LemRoucha z Teplýšovic a koncert Richarda Langa, který návštěvníkům předvedl hru na tibetské mísy. Celý sobotní program podpořil svým vystoupením Císařský regiment, z.s., který potěšil návštěvníky především historií z doby 30. leté války, tancem a po setmění také světelnou a ohnivou show. Ve večerních hodinách vystoupila pražská rocková kapela Baba Jaga. Svým vystoupením zakončila celý sobotní program, který se protáhl až do pozdních nočních hodin. Během celého odpoledne a večera akci navštívilo více než pět stovek návštěvníků, z toho přibližně tři stovky dětí. Děkujeme všem sponzorům za poskytnuté sponzorské dary. Děkujeme také všem účinkujícím, pracovníkům a dobrovolníkům, kteří se aktivně podíleli na realizaci celé akce. Díky všem se celá akce opravdu vydařila! Tak zase za rok... Alena Slavíková, ICSS Odlochovice

Jana Hejhalová

Taneční zábavu zpestřilo vystoupení Heidi Janků SMILKOV Tradiční letní taneční zábava ve Smilkově byla opět vydařená. O hudební doprovod se postarala skupina Unigena a večer zpestřila svým téměř hodinovým vystoupením Heidi Janků, která byla tou dobou ve Smilkově na návštěvě. Počasí nám stejně jako v minulých letech přálo a na „tanečním parketu“ strávili příjemný večer tanečníci nejenom ze Smilkova. Hana Dohnalová, starostka obce Smilkov

Děvčata předvedla břišní tance. Foto: Archiv ICSS Odlochovice

H. Dohnalová (vlevo) se zpěvačkou H. Janků. Foto: Archiv OÚ Smilkov

Vzpomínky a blahopřání otiskujeme ZDARMA. Můžete je posílat na [email protected] nebo nosit do MKC Votice.

Dětem se věnovaly pohádkové postavičky. Foto: Archiv ICSS Odlochovice

Votické noviny

12 strana

Spolek Železnice Česká Sibiř pořádal zájezd

STŘEZIMÍŘ Druhý červnový víkend spolek Železnice Česká Sibiř Střezimíř pořádal již čtvrtý zájezd. Program byl připraven po Středočeském kraji s návštěvou soukromého pivovaru Berounský medvěd, kde nás kromě krátké prohlídky provozu čekalo bohaté občerstvení a pohoda při harmonice. První den jsme navštívili muzeum Českých drah v Lužné u Rakovníka. Kdo zde byl poprvé, byl překvapen, kolik parních lo-

komotiv je možno soustředit a opečovávat na jednom místě. Průvodcem nám byl bývalý strojvedoucí, pán vyššího věku. Jeho vyprávění bylo poutavé a zajímavé. V Lánech jsme měli štěstí na pana Martínka, který nám jako bývalý vedoucí lesní správy zámku řekl mnoho nejen o prvním prezidentovi, ale rozsáhle vyprávěl o tom, co všechno bylo třeba pro rekonstrukci bývalé sýpky do nynější podoby muzea, jak to bylo s pořízením sochy před muzeem a o provozu Pražsko-lán-

ské koňské dráhy. V neděli jsme z Berouna vyrazili do soukromé sklárny v Nenačovicích a na důlní expozici v Chrustenické šachtě, kde jsme měli možnost se svézt důlním vláčkem, který do doby zavření dolu dopravoval horníky. Počasí nám vcelku přálo a ani pár kapek deště nevadilo. Věříme, že se výlet se železniční tématikou líbil a že i příští rok se sejde taková výborná skupina, jako byla letos. Jaroslava Jelínková

Léto začalo oslavou na hřišti pohybovat ve výškách na tenké lávce, musí zvládnout různé překážky, musí udržet v rukou proudnici, se kterou cloumá tlak vody, musí se trefit do ohniska požáru, musí mít sílu, ale musí také prokázat jistou dávku odvahy a důvtipu. To vše si mohli malí hasiči vyzkoušet ve zmenšeném měřítku s hasičskými historickými helmami na hlavách. Svou sílu prokázali v tradiční přetahované - děti proti dospělým. Kdo zvítězil? Hádejte.

Tradiční koncert klasické hudby v kostele Narození Panny Marie v Miličíně se bude konat v neděli 14. srpna od 18. hodin.

Na programu budou skladby od Johana Sebastiana Bacha, Maxe Regra a starých mistrů. Na varhany a cembalo bude hrát Jaroslav Tůma a na violu Jan Pěluška. Srdečně vás zveme! Kniha Deník Bronislavy Herbenové opět v prodeji v MKC Votice za 200 Kč.

Společná fotografie v Muzeu ČD Lužná u Rakovníka. Foto: J. Kmoch

MEZNO Jaký by to byl začátek prázdnin, kdybychom ho pořádně nepřivítali? Oslavu konce učení a počátku sladkého nicnedělání, dobrodružství a výletů uspořádali pro děti tradičně mezenští hasiči. V neděli 26. června se ve 14 hodin sešlo třicet pět dětí a jejich rodičů, prarodičů a dokonce i praprarodičů na fotbalovém hřišti v Mezně, kde je čekala celá řada soutěží spojených s prací hasičů. Hasiči se při zásahu někdy musí


Kdo vsadil na novou mladou generaci, měl pravdu. A po pořádné práci nesmělo chybět opékání vuřtů a sladké odměny. Podle rozesmátých tváří dětí a kladných reakcí rodičů soudíme, že se odpoledne povedlo, léto bylo přivítáno a hurá na prázdniny. Všem přejeme, abyste nikdy pomoc hasičů, ať dobrovolných či profesionálních, nepotřebovali. Krásné léto! Marcela Kopečná, SDH Mezno

Poděkování TJ Sokol Mezno Vážení sportovci, hlavně manželé Doskočilovi, Barčo Plocová, Pavle Eliáši, chtěla bych vám jménem tanečního kroužku, který vede paní učitelka Mirka Halamová v ZŠ a MŠ Borotín moc poděkovat za umožnění soustředění. Kabiny a jejich zázemí byly skvěle připraveny pro ubytování patnácti dětí a dvou učitelek. V pátek 24. a v sobotu 25. června zde tanečníci zakončili nabitou sezónu. I tady je ale čekal tvrdý trénink, který byl při parném počasí skoro vražedný. Ale děti od 5 do 15 let jej perfektně zvládly. Dále bych chtěla poděkovat slečně Andree Nádvorníkové a její mamince za výtečný oběd.

Společná fotografie z oslavy konce školního roku v Mezně. Foto: J. Kopečný

Dětem všechno moc chutnalo a v Mezně se jim velmi líbilo. Bude-li to možné, jistě se rádi zase příští rok vrátíme. Marcela Kopečná

Votické noviny


Kdo si hraje, nezlobí JANKOVSKÁ LHOTA V sobotu 25. června se v Jankovské Lhotě konal třetí ročník meziobecních her Kdo si hraje, nezlobí. Zúčastnili se soutěžící z Vyšetic, Zvěstova, Odlochovic a domácí z Jankovské Lhoty, vítězové minulého ročníku. Za zataženého, ale příjemného počasí jsme se sešli, abychom zjistili, která z obcí má mezi sebou největší talent a schopnosti, ale i chuť vítězit!

slané a tekuté občerstvení bylo vynikající a hodně se toho snědlo a skoro všechno vypilo. Nesmíme také opomenout poděkovat obci Jankov za sponzorský dar a především všem dobrovolníkům, kteří našli čas a chuť nám pomoct. Bez vás by to nešlo. Děkujeme! Ke konci dne bylo o vítězi rozhodnuto v poslední disciplíně, kvízu. Kvíz se konal již pod střechou, jelikož nám začalo ke konci popr-

strana 13

Odešel jsi, jak osud si to přál, ale v našich srdcích žiješ stále dál. V neděli 10. července uplynuly dva roky, kdy nás náhle opustil pan Miloslav Beran z Ješetic. S láskou vzpomíná manželka a celá rodina.

V pondělí 1. srpna vzpomeneme nedožitých 80 let pana Lubora Skopce z Votic. Kdo jste ho znali a měli rádi, vzpomeňte s námi. Děkuje manželka Marie, dcera Světlana a syn Drahoš s rodinou.

Vzpomínka na tatínka

Zkuste hledat brambory po slepu! Foto: D. Karas

Mezi soutěže jsme zařadili šest disciplín, které vyžadovaly totální nasazení soutěžících. Skupinové pití, kvíz, hledání brambor, přetahování a třicetimetrový týmový sprint na lyžích patřily již mezi ty, které se v posledních letech osvědčily. Jako nová soutěž byla představena náročná disciplína skok s pytlem. Celé hry proběhly za výborné atmosféry, o kterou se opět postaral vyšetický hudebník a bavič Otík, který celou akcí prováděl. O nejmenší bylo postaráno připravenými hrami ale i skvělým zázemím, které v Jankovské Lhotě mají. Sladké,

chávat. Přesto dal domácí Jankovské Lhotě možnost předběhnout, o jeden pouhý bod, motivovaný druhý tým z Odlochovic. Třetí pozici obsadil tým ze Zvěstova a bramborová pozice zůstala pro tým z Vyšetic. O správnost výsledků se staralo trio zkušených rozhodčí. Vítězný tým má jako každoročně možnost příští utkání uspořádat „doma“, případně se akce opět za rok vrátí na svůj počátek do Odlochovic. Margit Kakos a dobrovolníci z Jankovské Lhoty a spolek Aktivity nejen pro seniory

Člověk odešel, láska a vzpomínky zůstávají .... Ve čtvrtek 7. července jsme vzpomněli 90. výročí narození našeho manžela, tatínka, dědečka a pradědečka pana Oldřicha Švehly z Votic. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. S láskou a vděčností stále vzpomínají manželka Ludmila a děti s rodinami.

Je to velmi smutné, když smrt život přetne, zbyde spousta vzpomínek a u fotky svíčky plamínek. U příležitosti nedožitých 60. narozenin pana Františka Pěkného z Ratměřic. S láskou vzpomínají manželka, děti, vnoučata a bratři s rodinami.

Do redakce Votických novin došel dopis, jehož pisatelka napsala: „Vážení a milí v redakci, zdravím vás všechny a na úvod se omlouvám, že píši klasický dopis, přijde mi to poněkud víc od srdce. Zrovna tak mi jde od srdce to, co vám chci napsat a byla bych ráda, kdyby se našlo místečko a mohli jste můj příspěvek otisknout.“ Text otiskujeme: Vím, že moje maminka už psala vzpomínku, tatínek pan Lubor Skopec by 1. srpna oslavil 80 narozeniny. Vzpomínám, jak vždycky říkal: „Přát lidem k osmdesátinám víc zdraví, radost, štěstí je výsměch“. Věděl dobře, proč to říká, byl moc nemocný, přesto se se všemi neduhy statečně vypořádával. Troufám si napsat, s naší pomocí. Potom už neměl sílu. Byl to nejúžasnější táta na světě, to si přece myslí každá holka, když to v rodině klape. Kluci naopak lnou k maminkám, to ovšem neznamená, že by se všichni navzájem neměli rádi. Co všechno jsme spolu zažili! Každé svátky, narozeniny, nebo prostě jen tak. Pořádali jsme velké sešlosti. Taťka napsal scénáře ke scénkám. Těšili jsme se jako malé děti a té-

měř všichni se vždycky zúčastnili. Samozřejmě byli i tací, kteří kroutili hlavama. Ti nám byli fuk. My jsme se prostě obklopovali lidmi, kterými jsme chtěli a kteří za to stáli. Vzpomínám na Fialovy, Mencelovy, taťkovy a mamčiny kolegy z práce, samozřejmě příbuzné. Dokázal většinu z nich úžasně vtáhnout do děje. V tom byl geniální. Celý život kroutil volantem bez jediného karambolu. Však měl taky najeto 1 500 000 kilometrů. Mě naučil, jak se vyhýbat blbům, jak být diplomatická. Ovšem musím přiznat, že někdy to jde ztuha. Naučil mě smát se blbinám, být upřímná a pracovitá (ovšem to jsem zdědila po mamince) a pokorná. Byl to zkrátka můj nejlepší táta, i když názory jsme si taky dovedli ostře vyměnit. A ten, kdo říká, že na: ! musí být člověk připravený, nevidí si na špičku nosu. Lituju jenom, proč mi nikdo nikdy neřekl: „ Zastav se, okamžiku, jsi překrásný…“ Lubore, odešel jsi doma, Mařence v náručí, a tak sis to vždycky přál. Ale byla to od tebe podpásovka, jenže já vím, že na nás na všechny dáváš tam seshora pozor. Odpustila jsem ti, tvoje Světlana, ale moc to bolí.

Prohlídku kláštera lze objednat v pracovní době MKC kdykoliv a o víkendech dva dny předem (platí i pro větší skupiny) na telefonním čísle 775 683 394 nebo na e-mailu [email protected] - mimo sezónu (říjen až květen)

14 strana

Votické noviny

ročník XXV, číslo 14-15


Votické noviny

Pořádáte nějakou akci? Dejte nám o ní vědět na [email protected] Vydalo MKC Votice

strana 15

Votické noviny

16 strana

 Školník

Děti navštívily Farmapark Soběhrdy VOTICE/SOBĚHRDY Ve čtvrtek 16. června se vydaly děti z modré a oranžové třídy Mateřské školy Votice na školní výlet do Farmaparku v Soběhrdech. Počasí jim ten den přálo, děti si tedy prošly téměř celý areál. V jedné části se vydováděly na herních prvcích, především veliké trampolíně. Poznaly také spoustu zvířátek, z nichž je asi nejvíce zaujali klokani a kapybara. Všichni odjížděli domů plni krásných zážitků. Kateřina Fialová, učitelka MŠ Votice


Předškoláci se seznámili s vietnamštinou a s hudebními nástroji VOTICE Ve čtvrtek 23. června navštívil předškoláky chlapec Hieu, který pochází z Vietnamu a dříve i se svou mladší sestrou navštěvoval votickou mateřskou školu. Přišel je společně se svou maminkou seznámit s vietnamštinou, přečetl jim pohádku ve svém rodném jazyce, odpovídal na zvídavé dotazy a nakonec společně ochutnali připravené vietnamské a české

pohoštění. A hned v pátek dorazili do předškolních tříd učitelé Základní umělecké školy ve Voticích, kteří děti seznámili s hudebními nástroji, některé jim i půjčili potěžkat a hlavně jim zahráli. Děti se aktivně zapojily, zpívaly a poznávaly podle ukázek dětské písničky. Děkujeme. Kateřina Fialová, učitelka MŠ Votice

Děti vystoupaly na Václavku VOTICE Luboš Mudra dětem z bílé a fialové třídy nejdříve pověděl o blanických rytířích a svatém Václavovi. Ukázal l jim mechanismus věžních hodin a poté již všichni statečně vystoupali všech 135 schodů, aby se podívali na Votice z výšky. Skřítky, kteří podle knihy Tajemství modré kočky, ve věži bydlí, sice nezahlédli, stejně ale pro ně byla návštěva věže Václavky velkým zážitkem. Jana Kocurová, ředitelka MŠ Votice

Děti u výběhu koz a ovcí. Foto: Archiv MŠ Votice

Rozloučili jsme se s předškoláky VOTICE Pátek 17. červen byl pro všechny předškoláky votické mateřské školy opravdu slavnostním dnem. Odpoledne se sešli společně s rodinnými příslušníky v místním multifunkčním centru.

zamávali rodičům a pak se k nim rozutekli. Navečer se ale zase sešli ve školce i se spacáky. Připravili si postýlky a vydali se na zahradu, kde na ně čekal zábavný program. Potom se Děti s Janou Kocurovou na rozhledně. Foto: Archiv MŠ Votice

Zaujal pivovar, Vodní svět i včelí muzeum

Na památku dostaly děti stužky. Foto: Archiv MŠ Votice

Po úvodní řeči ředitelky školky Jany Kocurové předvedla své umění skupina Dancing Crackers pod vedením Denisy Říhové, která s dětmi připravila taneční vystoupení. Po nich vystoupili předškoláci se svou pohádkou o ročních období a písní na rozloučenou. A přišlo to hlavní, slavnostní pasování na školáky. Každý dostal od své učitelky stužku, diplom a fotoknihu, společně

navečeřeli, vyčistili si zoubky a postupně uléhali ke spánku. Někteří byli tak unavení, že ani neslyšeli celou pohádku na dobrou noc. Ráno se všichni společně nasnídali a odcházeli spokojeně domů. Byl to prý nejhezčí den, který kdy ve školce zažili. Přejeme jim mnoho školních i osobních úspěchů. Kateřina Fialová, učitelka MŠ Votice

VOTICE/HULICE Ve středu 23. června jeli žáci a učitelé ze Základní školy Smetanova Votice na školní výlet. První zastávka byla v pivovaru Hubertus Kácov. V rámci exkurze byly žákům představeny výrobní prostory, varna, spilka a ležácký sklep. Další zastávka se uskutečnila v Hulicích ve Včelím světě. Zde se žáci prošli velkým včelím úlem s obřími plástvemi, na dotykových monitorech si prohlédli anatomii včely, zahráli si kvíz ze života včel a pustili si zvuky úlu. Nakonec si ze včelího vosku vyrobili svíčku. Odpoledne se žáci přesunuli do nově otevřeného Vodnímu domu. Zde si prohlédli a vyzkoušeli interaktivní expozice o významu vody a její ochraně. Pak si zařádili na vodních atrakcích. Na závěr se prošli po hrázi

Včelí svět děti zaujal. Foto: K. Klosová

vodní nádrže Švihov a dozvěděli se spousta nových informací. Kateřina Klosová, učitelka ZŠ Smetanova

Votické noviny


strana 17

Žáci 1. stupně se mohli zúčastnit řady sportovních soutěží VOTICE Během celého letošního školního roku se uskutečnily na naší škole sportovní soutěže. Již v září se konal první turnaj. Děti soutěžily ve školním kole Mc Donald´s Cupu (malá kopaná). V týdnu od 14. do 18. září se utkala družstva v kategorii 2. a 3. třídy a 4. a 5. třídy. Nejlepší žáci postoupili do jarních turnajů v Benešově. V pátek 29. dubna se uskutečnilo okresní kolo v tomto fotbalovém turnaji. Naši nejmladší žáci obsadili pěkné 9. místo. Oblastní kolo turnaje starších žáků Mc Donald´s Cupu se uskutečnilo v pondělí 25. dubna. Pět nejlepších družstev si zajistilo postup do okresního kola ve Vlašimi. Našim fotbalistům se podařilo umístit na 3. místě, a proto jsme také postoupili. Ve Vlašimi jsme 5. května skončili ve velké konkurenci na místě sedmém. Nehrajeme jenom fotbal. Od 8. do 16. února ovládla votickou školu vybíjená. Po vyučování ožila tělocvična školy soutěžícími a fandícími žáky 4. a 5. tříd. I z těchto

utkání byli vybráni nejlepší, kteří reprezentovali naší školu 4. dubna v okresním kole v Benešově. Žáci se snažili, bojovali, ale na medaili to tentokrát nestačilo. Poslední sportovní akcí tohoto školního roku byla 27. května soutěž v atletické všestrannosti. Z každé třídy byli vybráni tři nejlepší chlapci a tři nejlepší děvčata, kteří závodili za svojí třídu. První a druhé třídy soutěžily v běhu na 50 m a skoku do dálky. Třetím až pátým třídám přibyl hod kriketovým míčkem. Výherci z každého ročníku byli odměněni čokoládovou medailí a diplomem. Děkujeme všem dětem, které se sportovních turnajů zúčastnily. Věnovaly nejen energii, ale i volný čas. Děkujeme také jejich rodičům, kteří své děti ve sportovních aktivitách podporují. Všem přejeme hezké prázdniny a těšíme se na společné chvíle strávené při sportovních soutěžích v příštím školním roce. Miluše Kachlíková, Irena Čeňková, učitelky ZŠ Votice

Děti si vyzkoušely Den nenadálých situací OLBRAMOVICE Na Základní škole Olbramovice se uskutečnil Den nenadálých situací. Žáci byli rozděleni do dvou skupin, které se po určitém čase vystřídaly. Na naši školu přišla jedna z maminek, Renata Hořejší, záchranářka výjezdového stanoviště Sedlčany, která seznámila žáky se svou prací. Povídala si s nimi o záchraně lidského života. Každý si mohl vyzkoušet masáž srdce na figuríně. Zaměřila se především na prevenci úrazů během letních prázdnin i mimo ně - koupání, jízdu na kole, ošetření odřenin a zlomenin, setkání s cizím psem, popáleniny, … a následnou první pomoc. Zodpověděla dětem otázky, které je zajímaly.

Tak takhle se hasí. Foto: H. Hrubá

Druhá skupina se sešla se zástupci místních hasičů, s Františkem Zoulem a Lukášem Ledvinkou a dále s Milanem Houdkem, zástupcem HZS Benešov, který vede prevenci Hasík. Žáci si povídali s hasiči o důležitosti jejich povolání, o tom, co dělat, když dojde k požáru, kdy je oheň hodný a kdy je zlý. Prohlédli si hasičská auta, stříkali hadicí. Hasiči dětem zodpověděli otázky, které je zajímaly. Děkuji všem zúčastněným za vstřícnost a pomoc při uskutečnění tohoto dne. Myslím si, že si děti odnesly spoustu důležitých informací, které jistě využijí. Alena Typtová, učitelka ZŠ Olbramovice

Mužstvo starších žáků. Foto: Archiv ZŠ Votice

 Došlo do redakce

Před svatou Annou

Okurková sezóna v dnešním nárůstu a rychlosti nových událostí světového významu nabrala takové obrátky, až to někdy bere dech. Brexit, hrůza v Nice, turecké upevňování moci sultána Erdogana, který se zřejmě inspiroval při nedávných jednáních s ruským carem Putinem ruskou formou demokracie. Kandidát na prezidentský úřad ve Spojených státech Donald Trump slibuje, že po zvolení s ním přijde zákon a pořádek. No, potěš pámbu - a Bůh nás i je ochraňuj. Jestli ho nějakým klonem východní ideologie nenakazila naše úspěšná lyžařka - blondýnka Ivanka Zelníčková, jedna z jeho ex-manželek. Jednoho z poradců by mohl dělat náš skvělý tenista Václav Klaus, svěží pětasedmdesátník - olympionik za Berdycha a Plíškovou. Ten nedávno porazil třikrát 6: 0 Angelu Merkelovou jako čestný vůdce AfD (Alternativy pro Německo). Druhým poradcem by mohl být náš druhý prognostik, který také vyhrožoval Limonádovým Joem, že s ním přijde zákon. Teď po prohrané lži o Ferdinandu Peroutkovi zřejmě také tajně trénuje na rybníce v Novém Veselí kanoistiku nebo rafting. Ale tam bude asi jen ta olympijská myšlenka „zúčastnit se“(pokud možno bez pozvracení se - jako u korunovačních klenotů). Proti těmto událostem jsou ty naše „okurkové“. Plzeňského prodavače nábytku, jediného hejtmana, kterého porazila ve volbách i tápajíci ODS. Rychlobakaláře z plzeňských práv. Nejprve lánského pučistu, potom obráceného antipučistu. Spouštěče „policejní rychloreformy ČSSD“. Lov velkých ryb v politickém rychlobyznysu musel někdo zastavit. „Všetci kradnú,“ ale někteří mají stále málo. Co s tím? Hamižnost mi už dávno hodně vadí. Nikdy jsem nežil způsobem „já, já, já“. Žádný spoluzaměstnanec, zákazník,

kamarád, spoluhráč, spolusloužící přítel nebyl pro mě horší nebo lepší. Nakonec, co jsme tady? Vždyť náš život je opravdu jen náhoda. A jsme tu jako štafetoví běžci, kteří jen slušně (nebo jinak?) uběhnou svůj úsek a předají svůj úkol nové generaci. Žít tak, abych se na sebe každé ráno mohl podívat do zrcadla. Ne jako nedávno jeden známý, který mi sám tvrdil o sobě opak. To bude asi ten tekutý hněv vykládaný různými filozofy a lá Bělohradský nebo Robejškem - kremrolemi. Vychovala mě víceméně ulice a sport. Sociální cítění mám střízlivým odhadem asi třikrát silnější než „socani“ a asi desetkrát než „komouši“. Ale rozhodně bych s nimi nechtěl mít nic společného. Ty barvy v naší zemi se až podezřele (velmi slušně řečeno) prolínají a doplňují. Tady žádná konkurence levice po 17. listopadu 1989 nebyla, neexistovala. To jen politici si na to snažili hrát. Václav Klaus už zase blouzní. On, elitář „na entou“ nám káže: „Odpoutat se od mentality elit a naladit se na mentalitu obyčejných lidí. To je revoluční úkol“. Zřejmě když ještě jezdil na svou jihočeskou chalupu nedaleko od nás, dostal od toho obyčejného člověka v hospodě kvůli frajerské odpovědi facku, na citlivé místo a teď v pokročilém věku se to projevuje. Abych nekončil pesimisticky. Důchody v naší zemi se snažily vylepšovat všechny polistopadové vlády. Podle čerstvě zveřejněné zprávy Investiční banky Natixis zobrazujících každý rok žebříček postavení penzistů ve společnosti v celém světě. Jsme osmnáctí, i před Francií (což nepřekvapuje odboráři - stávky), Japonskem (což při jejich houževnatosti a pracovitosti překvapuje). Vysoký standard ve zdravotní péči, délka života ve srovnání se sousedním Slovenskem a Maďarskem. Zvítězilo tradičně Norsko, nejhůře doMilan Zelenka padla Indie.

Votické noviny

18 strana

 Rady do zahrady

 Houbařská poradna

Jak na škůdce na bramborách a jak nyní pečovat o ovocné stromy? Za vlhkého počasí je třeba pokračovat v ochraně rostlin proti plísním, především na okurkách, bramborách, rajčatech, cibuli apod. Kromě plísně na bramborách je v mnoha případech závažným problémem mandelinka bramborová, která v zahrádkách způsobuje větší škody než u velkopěstitelů. V případě holožírů jsou ztráty na výnosech až padesát procent. Při malém počtu rostlin a při slabém výskytu škůdce je nejvhodnějším prostředkem ochrany ruční sběr brouků, larev a vajíček. Když tuto práci nezvládáme, je třeba použít některý z přípravků k likvidaci tohoto škůdce. Přednostně použijeme bio přípravek Neem Azal T/S a nebo s klasických chemických přípravků Calypso 480 SC nebo Mospilan20 SP. Obdobné škody jako larvy mandelinky bramborové na bramborách způsobují housenky na brukvovité zelenině. Kromě všeobecně známého běláska zelného stále větší škody způsobují housenky běláska řepkového, které se vžírají do středů hlávek a přes den jsou schovány pod rostlinnými zbytky. I v tomto případě při slabém výskytu škůdce postačí ruční sběr vajíček a housenek. K chemické ochraně lze použít přípravky Decis EW 50, Decis Flo 2,5, Dimilin 48 SC, Neudosan, Vaztak 10 EC a proti housenkám bělásků biopreparát Lepinox Plus. Ochrana proti housenkám běláska zelného je poměrně snadná, proti housenkám běláska řepného je účinná pouze tehdy, je-li prová-


děna proti nejmladším stádiím housenek. Jestliže se na jabloních vyskytla vlnatka krvavá a nestačíme ji odstranit mechanicky, můžeme použít k ošetření přípravky Mospilan 20 SP nebo Pirimor 50WG. Postřik je však třeba provádět zblízka, pod větším tlakem a do postřikové kapaliny je nutné přidat vhodné smáčedlo. Při nedostatku srážek zavlažujeme hlavně angrešt, všechny druhy rybízů, jabloně, meruňky a broskvoně, které na zvýšenou spotřebu reagují výrazně vyššími výnosy. Platí, že vždy jsou lepší větší dávky vody najednou (na zem nikdy ne do korun stromů), než časté povrchové kropení, které nepronikne do hloubky ke kořenům stromů a může být příčinou vzniku houbových chorob. Náchylné odrůdy jabloní na fyziologické poruchy dužniny plodů (hořká pihovitost) Vanda, Topaz, James Grieve, Rubín, Šampion, Dukát, Lord Lambourne, ošetříme (v podvečer nebo brzy ráno) ve čtrnácti denních intervalech přípravkem Kalkosan v koncentraci 0,5 až 1%. Hned po sklizni nebo dokonce současně s ní můžeme prořezat třešně a višně, přičemž je třeba si uvědomit, že nejkvalitnější plody se vytvoří na dvouletém a tříletém dřevě. Na starých plodných větvích zůstávají plody malé a nestejnoměrně dozrávají. Řezné rány vždy dokonale ošetříme stromovým balzámem nebo latexem s přídavkem Kuprikolu. Petr Kumšta

Rostliny pro zdraví a ovocnářská poradna Petra Kumšty

1., 15. a 29. srpna

v MKC ve Voticích v čase 9:00 - 11:00

Mateřská škola Votice bude v době letních prázdnin od 18. července do 12. srpna uzavřena.

Léto je v plném proudu

Oproti loňskému roku v důsledku častějších dešťových srážek je i v lese dostatek hub a do poradny přichází lidé se svými úlovky a také přibylo výrazně písemných dotazů. Proto jsem vybral ty nejzajímavější. Několik dotazů na stejné téma bylo tohoto typu: „Jak je možné, že když jdu na houby tak jich najdu minimálně a můj protějšek má třeba plný košík? Už mě to houbaření příliš nebaví a ať dělám cokoliv, je to stále stejné. Proč ty houby neumím hledat?“ Ten dotaz je opravdu trefný a ukazuje na individuální schopnost mozku člověka „naladit se“ na prostředí, kde rostou houby. Pokud je v tom člověk méně zdatný, tak skutečně v lese houbu často nevidí, i kdyby byla v jeho blízkosti. Mozek a oko ji jednoduše nezaregistruje. Chce to cvik. Já jsem nyní s lesem v dokonalém souladu a často mi nevadí jít za skupinkou houbařů a sebrat houby, které oni nenašli. Když jsme byli před časem v Africe na safari, tak nám průvodce ukazoval volná zvířata v přírodě a často jsme vůbec neviděli ani žirafu za stromem. Natolik náš mozek a oči nebyly přivyklé místnímu prostředí a neviděly to, co viděl domorodec. A tak to funguje i v lese. Zajímavou zkušenost prožila paní Eva, hostinská z hospůdky Pod Hrází v Popovicích. Našla nedaleko na vršku Tábor obrovskou houbu ve tvaru koule a přinesla mi ji k identifikaci. Jednalo se o mimořádně zdařilý a zdravý exemplář výborného kotrče kadeřavého a tak z něj jestě ten večer byla na zdejší zahrádce velmi chutná dršťková polévka, kterou ocenili nejenom místní, ale i zastavivší se cyklisté. Letošní rok je dosud také velmi bohatý na mochomůrky růžovky (masáky) a do poradny přišlo několik houbařů se ujistit, zda skutečně tuto houbu mohou doma beze strachu zpracovat. Ve všech případech se jednalo opravdu o tuto velmi chutnou houbu, která je vhodná

na obalení jako řízek nebo do polévek. Na sušení se hodí méně. Mnoho dotazů se také sešlo na téma hřib žlučník neboli hořčák, protože jsem nedávno v televizním vysílání hovořil o jeho léčivých účincích. Upřesním to tedy jak to s touto houbou doopravdy je. Ano, tento hřib je skutečně nejedlý a pro svoji hořkost je schopen i v malém množství připravený pokrm znehodnotit. Nicméně je jej možno konzumovat při poruchách trávení a nemocí s tím spojených následovně: půlku čajové lžičky sušeného a drceného hřiba na prášek sníst ráno na lačno a večer asi hodinu před spaním a zapít nejlépe neslazeným černým čajem. Hořčiny, obsažené v této houbě pomáhají nastartovat lepší trávení a pomáhají při ostatních nemocech trávicího traktu. Pokud přijdete domů z oslavy a ráno máte nestabilní žaludek, užijte tuto dávku , je to velmi dobrý prostředek proti kocovině a nevolnosti, způsobené bujarým večerem. Více se o léčivosti tohoto hřibu můžete dočíst v Encyklopedii léčivých hub (Academia 2014) Sešlo se také několik žádostí o speciální houbařský recept. Již delší dobu jsem žádný nenabídl, proto rád udělám vyjímku a nabízím velmi jednoduchý recept na plněné bedly s nivou: Ještě nerozevřené kloboučky bedel po odstranění třeně naplníme nivou a tepelně zpracujeme na másle nebo jen v páře. Konzumujeme bez dalších úprav s pečivem nebo i samotné. Chutnají opravdu výborně! Tak příjemné léto a hodně štěstí do košíků! A pokud najdete něco zajímavého, pošlete to do naší soutěže o nejzajímavější houbařský úlovek Voticka a Podblanicka na moji adresu [email protected] nebo na adresu Votických novin. Stejně jako loni nejzajímavější úlovek oceníme hodnotným dárkem. Vlastimil Brůček

Houbařská poradna Vlastimila Brůčka Pičín - Plamínek 98, každý víkend tel.: 603 544 715, [email protected]

Své příspěvky do Votických novin můžete zasílat na: [email protected] nebo na [email protected]


Votické noviny

strana 19

 Policejní okénko

Muž se snažil z kašny magnetem lovit mince

VOTICE Červnová rána byla u městských strážníků ve znamení preventivního dohledu na přechodu u Základní Školy v Pražské ulici. Pomáhat občanům, většinou na oznámení, vyjížděli během měsíce celkem devětadvacetkrát. Do jejich činnosti samozřejmě spadá i dohled nad veřejným pořádkem ve městě a nad kulturními a společenskými akcemi. Z činnosti Městské policie Votice za červen vybíráme: 6. června - nález klíčů v ulici Riegerova ve Voticích. Klíče si převzal majitel na služebně městské policie; 7. června - strážníci přijali oznámení o odstaveném kamionu na soukromém pozemku v Olbramovicích. Na místě bylo zjištěno, že kamion měl závadu, proto řidič na místě vozidlo odstavil nezávisle na jeho vůli, tudíž se nejednalo o žádné protiprávní jednání; 7. června - strážníci asistovali pečovatelkám v Domě s pečovatelskou službou v Jankově. Hlídka asistovala při jednání s problémovým obyvatelem domu s pečovatelskou službou; 8. června - městští policisté pomáhali majitelům nastartovat vozidla v Luční a Kaplířově ulici ve Voticích; 9. června - pes, kterého strážníci odchytli v Nazdicích, byl umístěn do záchytného kotce a následně předán majiteli; 11. června - při kontrolní činnosti v ulici Táborská ve Voticích zjistila hlídka vysypaný odpad z popelnice. Vytěžením záznamu z městského kamerového systému byl zjištěn muž, který je hlídce již známý. Toho následně hlídka kontaktovala. Opad dotyčný dobrovolně posbíral a navrch mu byla uložena za vandalismus bloková pokuta; 11. června - na Komenského náměstí ve Voticích byla nalezena taška s oblečením. Přihlásila se o ni druhý den na služebně policie její majitelka; 11. června - strážníci přijali oznámení o ženě, která leží na lavičce u rybníka Pilař. Na místě bylo zjištěno, že žena není zraněná a ani nemá žádné zdravotní komplikace a pouze odpočívá; 16. června - psa, kterého hlídka odchytila na Beztahově, předala majiteli; 16. června - strážníci přijali oznámení o dětech, které byly zavřené ve vozidle na parkovišti u Lidlu. Oznamovatel měl strach o zdraví dětí z důvodu vysoké teploty. Na místě bylo zjištěno, že děti mají pootevřená okna a k žádnému ohrožení jejich zdraví tudíž nedochází; 20. června - policisté asistovali odtahové službě při nakládání ne-

pojízdného vozidla na silnici 1/3 u Votic. Hlídka usměrňovala provoz po dobu nakládání vozidla; 20. června - strážníci přijali oznámení o muži, který se podezřele pohyboval v okolí kašny na Komenského náměstí ve Voticích. Na místě bylo zjištěno, že muž má magnet přivázaný na provázku a snaží se lovit kovové mince z kašny. Vše bylo vyřešeno na místě domluvou; 20. června - hlídka přijala oznámení o napadení ženy mužem v ulici Klášterní ve Voticích. Dle oznamovatelky muž ženu napadl a následně jí proti její vůli naložil do vozidla a odjel. Neprodleně byla vyrozuměna hlídka PČR, která provedla další opatření. Dále hlídka městských strážníků provedla pátrání po vozidle na území města s negativním výsledkem; 21. června - strážníci vypátrali nákladní automobil, který strhl telefonní dráty, vyvrátil sloup vedení v osadě Amerika a z místa odjel. Hlídka vozidlo vypátrala na základě popisu oznamovatelky na nedaleké stavbě. Na místo byla přivolána skupina dopravních nehod PČR , která si věc převzala k řešení. Dále hlídka strážníků kontaktovala firmu, která je majitelem uvedeného vedení, aby zajistila opravu; 21. června - městští policisté přijali oznámení o krádeži zboží v hodnotě 150 korun v prodejně Penny Market ve Voticích. Na místě se žena podezřelá z krádeže hlídce přiznala. Jelikož odcizené zboží vrátila, byla jí uložena bloková pokuta; 21. června - hlídce se podařilo kontaktovat majitele peněženky, nalezené na Komenského náměstí ve Voticích; 23. června - na žádost majitele vyjela hlídka na kontrolu jeho chaty, jelikož mu zabezpečovací systém hlásil narušení objektu. Na místě bylo zjištěno, že objekt je neporušen. Majitel byl následně kontaktován; 23. června - strážníci přijali oznámení o drobné dopravní nehodě na parkovišti u Penny marketu ve Voticích. Jednalo se o nehodu, kdy vozidlo odřelo bok druhému vozidlu a z místa odjelo. Díky svědkovi byla zjištěna registrační značka vozidla, které nehodu způsobilo, a řidič byl kontaktován. Řidiči obou vozidel se sami následně dohodli na dalším postupu; 25. června - při noční směně strážníci zkontrolovali bary ve městě a problémové lokality města, Nebyly zjištěny žádné prohřešky; 27. června - díky zveřejnění na sociální síti Facebook byl nalezen majitel klíčů, které ležely na Komenského náměstí ve Voticích;

28. června - hlídka odstranila z vozovky komunikace 1/3 pneumatiku, která ohrožovala bezpečnost a plynulost provozu; 29. června - hlídka zjistila při kontrolní činnosti vozidlo, které bránilo provozu v ulici Táborská ve Voticích. Na místě bylo zjištěno, že vozidlo na místě zaparkovala řidička,

které se udělalo za jízdy nevolno. Záchrannou službu žena na místo nežádala, jelikož se její stav zlepšil. Hlídka následně odvezla ženu do místa trvalého bydliště i s jejím vozidlem; Podle zprávy Městské policie Votice zpracovala Jana Špačková

Vrchotojanovickou prodejnu navštívil zloděj REGION Během června letošního roku zkontrolovali příslušníci Policie České republiky Obvodního oddělení Votice celkem 979 osob v průběhu výkonu obchůzkových služeb a 869 vozidel. Uloženo bylo 216 blokových pokut v částce 63500 korun. Čtrnáctkrát zastavili policisté řidiče pod vlivem alkoholu a jiných omamných látek. Od počátku roku 2016 je evidováno 105 trestných činů, ze kterých je 50,48 % objasněno. Od počátku 2016 bylo z celkového počtu objasněných případů objasněno policisty OOP Votice 40,58 % případů. V červnu bylo dále ve spolupráci se Službou kriminální policie a vyšetřování Benešov dodatečně objasněno šest případů trestné činnosti z předchozího období, a to případ vloupání do kanceláře v Neustupově, odcizení finanční hotovosti ve Voticích, podvodu v Sedlci-Prčici, poškození osobního motorového vozidla v Sedlci-Prčice, týrání osoby ve Střezimíři a zanedbání povinné výživy v Olbramovicích. Bylo zpracováno ve zkráceném přípravném řízení pět případů trestných činů. Z řešených případů vybíráme (pokud není v závorce uvedeno TČ - trestný čin, jedná se o přestupek): Votice: 5. června - odcizení jízdního kola 10. června - odcizení peněženky v Lidlu 11. června - odcizení osobního motorového vozidla (TČ) 11. června - vloupání do osobního

motorového vozidla (TČ) 18. června - vloupání do kůlny na Americe (TČ) 30. června - přestupek proti občanskému soužití na Kalištích Jankov: v prověřování je přestupek proti ublížení na zdraví (TČ) Neustupov: 11. června - přestupek proti občanskému soužití 27. června - přestupek v dopravě (Čečkov) Ratměřice: 13. června - požár lesního porostu v Hrzíně 27. června - přestupek v dopravě ve Skrýšově Olbramovice: 4. června - jízda pod vlivem alkoholu v Tomicích 14. června - překročení rychlosti v Křešicích 20. června - podvod (TČ v prověřování) Vrchotovy Janovice: 24. června - krádež peněženky 30. června - vloupání do prodejny (TČ) Miličín: 22., 23. června - překročení rychlosti 29. června - přestupek proti občanskému soužití Červený Újezd: 1. června - jízda pod vlivem alkoholu Heřmaničky: 23. června - přestupek proti veřejnému pořádku Podle zprávy vedoucího OO PČR Votice Petra Kratochvíla zpracovala Jana Špačková

Uzávěrka dalšího čísla Votických novin je ve čtvrtek 18. srpna a noviny vyjdou 26. srpna.

Votické noviny

20 strana

 Hasičské okénko

Hasiči krotili roj včel i požár suché trávy

VOTICE Většina z červnových výjezdů votické hasičské jednotky byla k nehodám automobilů. Vzhledem k ročnímu období nechyběly ani požáry - suché trávy a kůlny. Z činnosti výjezdové jednotky SDH Votice vybíráme: 2. června - hasiči odstranily roj včel, který se nacházel na budově školy; 2. června - jednotka zasahovala u tragické dopravní nehody na silnici 1/3 u obce Radošovice, kde se střetlo osobní auto s autem nákladním; 13. června - hasiči byli přivoláni k požáru suché trávy u Ratměřic, kde hořela plocha o výměře dvacet krát dvacet metrů; 24. června - výjezdová jednotka vyjela k nahlášenému pálení u osady

Hory - zbytečně, protože se jednalo o planý poplach; 25. června - hasiči hasili kůlnu o rozměrech tři krát tři metry v Bystřici; 27. června - jednotka odstranila spadlý strom z vozovky u Slavkova. Do stromu narazil osobní automobil; 29. června - hasiči zasahovali u dopravní nehodny nákladního automobilu na silnici 1/3 u Oldřichovce. Nákladní automobil spadl z asi desetimetrové meze a převrátil se na bok. Havarovaný automobil se podařilo pomocí dvou jeřábů během několika hodin dostat zpět na vozovku. Podle zprávy výjezdové jednotky SDH Votice zpracovala Jana Špačková

Hasiči mají sportovního ducha STŘEZIMÍŘ Hasiči ve Střezimíři jsou obávanými soupeři mnoha družstev nejen ve Středočeském kraji. Letošní ročník Mistrovství České republiky dětí a dorostu SH ČMS v požárním sportu, který se konal ve dnech 1. až 5.července v Českých Budějovicích ukázal, že ani po silné obměně družstva dorostenek se nemáme za co stydět. Děvčata trénují mnohokrát v týdnu a tak je to znát i na výsledcích. V celkovém hodnocení se dorostenky umístily na krásném desátém místě. Nemůžeme opomenout ani naše nejmladší hasiče a hasičky. Ty svou zdatnost prokazovaly od pátku do neděle v disciplínách a v celkovém hodnocení se umístily také na desátém místě. Fanoušci děkují za skvělou reprezentaci a těší se na další sportovní úspěchy členů sboru. Jaroslava Jelínková


 Sport

Skončily krajské soutěže družstev. Dospělí Votice B vyhráli svou skupinu

VOTICE Jako každým rokem se květnu a červnu konaly krajské soutěže smíšených tenisových družstev ČTS. Klub Tsport Votice sestavil šest družstev (vždy minimálně 4 chlapci + 2 dívky + náhradníci), čtyři juniorská družstva a dva týmy dospělých. Tým dospělých Votice B dosáhl velkého úspěchu, když dokázal zvítězit ve své skupině a postoupit do II. třídy. Juniorská družstva dorostu (15 až18 let), staršího žactva (13 až14 let), mladšího žactva (10 až 12 let) a baby tenisu (8 až 9 let) svými výkony nezklamala, mnohokrát si hráči vysloužili potlesk přihlížejících diváků, ale na postup žádné z družstev letos nedosáhlo (postupuje pouze vítěz). Josef Jareš Konečné tabulky sezóny 2016: Dospělí Votice A: 1 Baník Příbram 7 0 50:13 14 2 TK Černošice B 4 3 35:28 11 3 Tsport Votice 5 2 34:29 11 4 Sok. Kam. n.Vlt. 4 3 30:33 11 5 Tenis Dobříš B 3 4 31:32 10 6 Spartak Rožmitál 2 5 29:34 9 7 Spartak Hořovice 2 5 24:39 9 8 TO Slavoj Davle 1 6 19:44 8 Dospělí Votice B: 1 Tsport Votice B 7 0 43:20 14 2 TK Radošovice B 5 2 40:23 12 3 TJ Sokol Jílové TK 5 2 38:25 12 4 TK Benešov B 4 3 32:31 11 5 TK Hrušov 3 4 25:38 10 6 TJ Meteor Stř. Skalice 2 5 32:31 9 7 TJ Jiskra Zruč n.Sáz. B 1 6 25:38 8 8 TK Třebenice 1 6 17:46 8 Dorost: 1 LTC Houštka 7 0 55:8 14 2 Sparta Kutná H. 6 1 43:20 13 3 TJ TK Neratovice 5 2 39:24 12 4 Tsport Votice 4 3 36:27 11 5 TC Realsport Nymburk B 3 4 31:32 10 6 TK Benešov 2 5 28:35 9 7 WILSON Tenis Centrum 1 6 15:48 8

8 Sokol Stránčice 0 7 5:58 7 Starší žactvo: 1 Sokol Říčany 7 0 56:7 14 2 TK Radošovice B 6 1 40:23 13 3 Tsport Votice 4 3 40:23 11 4 1.TK Pacov 4 3 33:30 11 5 Sokol Stránčice 3 4 25:38 10 6 TO Sokol Nehvizdy 2 5 25:38 9 7 TK Čáslav 2 5 23:40 9 8 TJ Jiskra Zruč n.Sáz. B 0 7 10:53 7 Mladší žactvo: 1 TK Oáza Říčany A 6 1 54:9 13 2 Tsport Votice 6 1 46:17 13 3 Spartak Vlašim A 6 1 46:17 13 4 TK Benešov 3 4 30:33 10 5 TK Oáza Říčany B 3 4 24:39 10 6 Sokol Stránčice 2 5 26:37 9 7 TJ Jiskra Zr. n.Sáz. B 2 515:48 9 8 Spartak Vlašim B 0 7 11:52 7 Babytenis: 1 Slavoj Žiželice A 7 0 59:11 14 2 Spartak Vlašim A 6 1 49:21 13 3 Slavoj Žiželice B 5 2 51:19 12 4 TK Benešov 4 3 35:35 11 5 Tsport Votice 2 5 29:41 9 6 TJ Jiskra Zruč n.Sáz. 2 5 27:43 9 7 LTC Kolín 2 5 24:46 9 8 Spartak Vlašim B 0 7 6:64 7

Soutěžící při plnění jedné z disciplín. Foto: R. Jiráková

www.votice.cz www.mesto-votice.cz

Členové družstev mladších žáků a babytenisu na Votice Open 2016. Dole zleva Honza Brabenec, Vítek Kachlík, Ivana Jíšová, Kristýna Pešatová, vzadu zleva Tomáš Slunečko, Filip Rataj, Vojtěch Jareš, Míra Trázník, Jakub Hájek, Adéla Stárková, Adéla Moudrá. Foto: J. Jareš


Votické noviny

strana 21

22 strana

Votické noviny

Československá církev husitská a Anna Herbenová vás srdečně zvou na PŘIPOMÍNKU OBĚTÍ KOMUNISMU v Herbenově vile na Hostišově v neděli 21. srpna od 16:30

Pohovoříme s úctou o prvním umučeném generálovi, hrdinovi první i druhé světové války, otci československého opevnění, Pouštních krys, hrdinovi bitvy u El Alameinu a též o vojenském atašé ve Francii, Velké Británii, Spojených státech a Kanadě - o Karlu Lukasovi, prastrýci farářky Kamily M. Lukasové (Čadové). Poslechneme si hudbu 60. a 70. let (M. Kubišová, K. Kryl). Zapálíme slavnostní hranici, na níž bude možné si opéci dobroty z přinesených zásob. Za příznivého počasí budeme pozorovat noční oblohu. Také se rozloučíme s farářkou ČSCH K. Lukasovou a seznámíme se s její nástupkyní Henrietou Zejdovou. Zveme všechny srdečně na Hostišov!



Votické noviny

strana 23

MS Skalice Červený Újezd vás zve na Prázdninové střílení (střelby z brokových zbraní), které se koná v sobotu 30. července od 8:00 na střelnici v Červeném Újezdě (ve směru na Záběhlice) - soutěž tříčlenných družstev (3 x 10 terčů) - soutěž jednotlivců Občerstvení zajištěno, povolená munice: max. ø 2,5 mm. Atraktivní ceny. Náboje vezměte s sebou vlastní. Více informací poskytne střelecký referent Jaroslav Prchlík - tel.: 602 178 215

ZAHRADNÍ SLAVNOST ve Ville Vallile v Červeném Újezdě v sobotu 3. 9. Program 13.00 zahájení, předtančení Valliláků - Platz před Villou Vallilou 13.30 Pohádka O Dlouhém, Širokém a Bystrozrakém - Hala Villy Vallily, úžasné stínové divadlo pro děti i dospělé s ještě úžasnějším koncem v podání Marie Míková a Pavla Vopata 15.00 Cirkus kus kus - Někde v zahradě, zpěvačka a herečka Marka Míková přiveze do naší zahrady pět klaunů, baletku, husu, co umí počítat… nevěříte? …přijďte se podívat 16.30 Pohádka Tři bratři - Vzadu za domkem tu zahrají nejmladší herečtí ochotníci divadelního souboru „B“ 17.30 Hanka Černá - Čajovna, naše umělkyně z řad Valliláků zahraje a zapěje 18.00 Othello - Hala Villy Vallily, Drak N' Roses přiveze krásné loutkové divadlo o trudném příběhu. Shakespeare ve Ville Vallile! Přestávky mezi představeními zpříjemní milá Frida&Co, co zahraje písně z Brazilie, Španělska, Mexika či Francie a duchem se dostaneme tam, kam jsme seo dovolené nedostali. - Platz před Villou Vallilou 19.30 Jiří Smrž - Čajovna, písničkář a básník, držitel ceny Anděla (2005) v kategorii Folk&Country zahraje spolu s Benjaminem Lovetem - možná už na dobrou noc. A někdy v pozdních hodinách pro ty, co nechtějí ještě spát: Pandoo - Čajovna, přijede zase do villy! Přiveze s sebou housle a další kouzelné nástroje a uvede vás do pohybu - tak jako na festivalu Colours of Ostrava či na Radiu Wave. Přijede Honza Hrubý. A celé odpoledne můžete popíjet čaj, pivo, pojídat, povídat si o životě, lézt do dubů, hrát kuličky nebo fotbal , povozit se na oslu, podívat se na výstavu v podkroví či hledět na Bílkovy plastiky a meditovat. Výtvarné dílny představí grafička Eva Volfová a šperkařka Dáša Svobodová. A taky možná v duchu třicátých let zažijete drobná další překvapení… V případě deště se hraje uvnitř. V zadní části valliláckých zahrad je možnost přespání ve stanech. Svou přítomností nás podpoříte.

Top Power s.r.o. Srbice přijme pracovníky do elektro výroby pro montáž elektronických celků. Nabízíme práci v malém kolektivu, příspěvky na stravování, dovolená nad rámec ZP, odpovídající finanční ohodnocení. Požadujeme: dobrý zrak, pečlivost, praxe v oboru vítána.

Kontakt: R. Bednář - tel.: 724 261 823 e-mail: [email protected]

Votické noviny

24 strana

Ceník služeb v MKC Votice Kopírování A4 jednostranné 3 Kč, oboustranné 5 Kč Kopírování A3 jednostranné 5 Kč, oboustranné 9 Kč Skenování 10 Kč Barevný tisk 10 Kč Laminování 20 Kč Veřejný internet 1 Kč/minuta Výlep plakátů A4/2 Kč/plocha/den A3/3 Kč/plocha/den A2/4 Kč/plocha/den

Kontakt na šéfredaktorku:

Jana Špačková: 601 584 778, [email protected]


Daruji tří a půl letého jezevčíka - pejska. Poslušný, hodný. Do dobrých rukou. Tel.: 606 685 958

Firma Schürmann s.r.o. v Bystřici nabízí volná pracovní místa na pozice: - seřizovač strojů - administrativní pracovnice s AJ - balič a expedient Bližší informace na tel.č. 317 783 224 (225). Životopisy případně zasílejte na [email protected] . Tel.: 728 923 079 www.pavelneckar.cz Půjčovné domovních vysoušečů a stavebních topidel. Cena od 300 Kč na den.

Stavební a zahradnické práce - Stavby na klíč a rekonstrukce domů - Zakládání zahrad a údržby - Zabezpečovací a kamerové systémy

MOKATE Czech s.r.o Stabilní a rozvíjející se mezinárodní společnost s výrobním potravinářským provozem ve Voticích přijme pro stávající a nové provozy zaměstnance na tyto pozice: - Seřizovač výrobních potravinářských zařízení - Obsluha výrobních potravinářských zařízení - Údržbář výrobních potravinářských zařízení - Uklízečka výrobních potravinářských prostor Nabízíme: - Zaměstnání na hlavní pracovní poměr - Dvousměnný nebo třísměnný provoz (nepřetržitý provoz) - Odborné zaškolení, možnost profesního růstu - Motivační systém odměňování V případě zájmu se prosím hlaste na vrátnici MOKATE Czech s.r.o. ve Voticích, nebo volejte 607 092 846, email: [email protected]


Votické noviny

strana 25

Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek prodává slepičky typu Tetra hnědá a Dominant ve všech barvách. Stáří 14 až 19 týdnů. Cena 149 - 180 Kč/ks . Prodej: Votice - bývalé autobus. nádraží 8. srpna 2016 - 10:15 hod. 19. srpna 2016 - 15:40 hod. Při prodeji slepiček výkup králičích kožek - cena dle poptávky. Informace: Po - Pá 9:00 - 16:00 Tel: 601 576 270, 606 550 204,728 605 840

Votické noviny

26 strana

Prodám 4Prodám kulatý jídelní stůl. Masiv, ruční výroba. Okrasná noha. Průměr 107 cm. Cena 2 000 Kč. Tel.: 608 707 559 4Prodáme družstevní byt ve Voticích 3+1 II. P. Vytápěný akumulačními kamny, možnost připojení na plynové topení. Tel.: 724 326 063, 723 737 479 4Prodám čerpadlo Grunfos francouzské používané 2 roky a vodárnu Preskontrol typ PC22 Itálie Grunfos čerpadlo JP5. Tel.: 723 639 069 4Prodám palivové dřevo tvrdé, nařezané, naštípané. Doprava zajištěna. Tel.: 737 482 255, volat po 16. hodině 4Prodám kachňata - indické běžce. Tel.: 721 660 750 4Prodám kozu, stáří 10 týdnů. Bližší info tel.: 605 932 738 Různé 4Mamina na mateřské hledá přivýdělek. Roznos letáků, pomoc v domácnosti atd. Tel.: 608 707 559 4Daruji do dobrých rukou tři krásná mourovatá koťata. Koťata jsou zdravá, odčervená a velmi mazlivá. Odběr ihned. Tel.: 731 105 398 4Daruji hodným lidem psa jménem Shaggi, je mu 1,7 měsíců, barva hnědobílá, pouze do bytu. Nemůžeme ho mít, máme malé miminko. Zavolejte v případě pevného rozhodnutí. Děkujeme. Tel.: 728 978 715 4Pohlídám a opečuji v případě dovolené, nemoci vašeho psího mazlíčka, jen malou rasu, nejraději pudla. Měla jsem dva kluky, jsou v psím nebi a mně je smutno. Bydlím v rod. domku, sama. Votice, důchodkyně, psí babička. Psího doktora mám, péči znám, odměna dohodou. Tel.: 317 813 105, 735 408 105 4Ztracený foťák. Prosím paní, která volala do ICSS Odlochovice, že 11. června našla fotoaparát, aby se prosím ozvala na tel.: 731 105 398. Nemohu sehnat kontakt. Děkuji Dobiášová 4V pátek 15. července dopoledne se ztratil fotoaparát Panasanic Lumix DMC TZ 30 - černý. Nalezen může být ve Voticích, Srbicích nebo Olbramovicích. Stačí karta. Tel.: 721 359 673 4Prořežu, pokácím po domluvě i rizikové stromy. Tel.: 704 756 766 4Provedu montáž sádrokartonu, podhledů a palubkového obložení. Zhotovím zahradní domek, pergolu na zakázku. Tel.: 704 756 766 4Přijmu i dlouhodobě obsluhu na sobotní přivýdělek do hospůdky U Orfa v Heřmaničkách.

Tel.: 602 471 396 4Hotovostní půjčka do 50 000 Kč bez poplatků, diskrétní jednání. Tel.: 604 388 528 4Zelená podnikatelům - i pro začínající. Pouze na OP, bez prokazování příjmů. Volejte: 605 285 459 4Expres nebankovní půjčky do 48 hod. pro zaměstnance, ženy na MD, důchodce. Volejte 605 285 459 4Přijmeme řidiče nákladního vozu, řidičský průkaz skupiny C+E nutný. Uhlí, písky Čert. Bližší informace u p. Horáka na tel.: 777 922 309


Koupím 4Koupím chalupu, aneb návrat ke kořenům. Moji předci více jak 300 let žili v tomto krásném kraji. Rád bych pokračoval v tradici předků, proto hledáme starší dům na vsi do 700 000 Kč v okolí. Tel.: 607 948 962 4Koupím řadovou garáž ve Voticích sídl. II. Tel.: 607 840 200 4Koupím zemědělskou půdu na Voticku nebo Sedlčansku. Děkuji za nabídky, stačí SMS, ozvu se zpět. Tel.: 607 608 033

MKC V�i�� p�� V��r� vá� �r�e�� v�� n�

��I �ÁR� Y k�n�n�� 13. ��n� o� 16:�0 ho��

� ��e�� vo�� ná�� - K��l��

C� vá� ��k�?

Pros��e�� s��z�v�� d� H�w��

B�ha�� ro�r��:

C�lo��n�� u�b� � ��k�� J, s�u�� , h�w�j�� t��e��i�� , ��ň�v� �h��, ��v�� Mí�h�� k�h��i�� e��k�h��i�� k�k��, �b��rs��

Vs�� 80 K�

D��r� n�lad� �u�n� Kos�� l�� ít�� V ��pa�� poča�� (�é��, ��m�) �u�� k�� u��n�

Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách MKC Votice, Komenského náměstí 177, 259 01 Votice, tel., fax: 317 812 505

20,15,8,5,8,5,8,5,8,5,Telefon nebo adresa:

q První řádek tučně

Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.

q 1x opakování

Jméno: Adresa:

Telefon: Podpis:

q 2x opakování Cena celkem

0,-

25,20,-

35,30,,-

Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 17 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 812 505, e-mail: [email protected]·Odpovědný redaktor: Jana Špačková, Redakční rada: Jana Hejhalová, Petra Čiperová, Jana Špačková, Jan Žaloudek. Grafický design: Petra Čiperová, Jana Hejhalová. Tisk: TRIA v. o. s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 28. 07. 2016·Toto číslo vyšlo 29. 07. 2016. Redakční uzávěrka příštího čísla: 18. 08. 2016·Další číslo vyjde: 26. 08. 2016·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele. Kontakt na šéfredaktorku: Jana Špačková: 601 584 778, [email protected]

Náklad 1150 kusů

Vytištěno na recyklovaném papíře

VOTICE Věra Hájková z Českého rozhlasu natáčí v Motýláriu Votice rozhovor s Pavlem Křížkem. Foto: J. Špačková

Recommend Documents