PAMĚTNICKÝ ŠUTR 2005 ZASEDÁNÍ RADY A ZASTUPITELSTVA MĚSTA INFORMACE K POŘÁDÁNÍ OHŇOSTROJŮ V NAŠEM MĚSTĚ

roèník XXXV

hlumecké listy

èasopis chlumeckého regionu

7

2005 Z OBSAHU ÈÍSLA:

KONCERT HODNÝ RUDOLFÍNA

ŠKOLA V PØÍRODÌ - CHORVATSKO

POTLESK PRO PEJSKAØE Chlumec nad Cidlinou dne 21.7.2005

INFORMACE MĚSTSKÉHO ÚŘADU

INFORMACE K POŘÁDÁNÍ OHŇOSTROJŮ V NAŠEM MĚSTĚ

PAMĚTNICKÝ ŠUTR 2005

Ke stížnostem občanů města na hlučnost ohňostrojů sděluji následující: domněnka, že Město musí schvalovat pořádání ohňostrojů, je mylná. V současné době Město nemá žádné zákonné prostředky, jak tuto činnost regulovat, případně omezovat. Pořadatel ohňostroje je vázán pouze dodržením Vyhlášky Českého báňského úřadu č. 174/1992 Sb., o pyrotechnických výrobcích a zacházení s nimi. Tato vyhláška neobsahuje žádné časové omezení a omezení místní je nepatrné - cituji § 8 odst. 8 vyhlášky: (8) Pyrotechnické předměty třídy II a III a podtřídy T1 se nesmí používat v uzavřených prostorách (místnosti, dopravní prostředky apod.), v blízkosti kostelů, nemocnic, dětských zařízení, domovů důchodců, škol, ozdravoven a při sportovních akcích. To neplatí pro pyrotechnické předměty třídy II a podtřídy T1, používané ve filmu, televizi a pro scénické a stolní salonní efekty. Pokud se týká ochrany před hlukem, tu řeší zákon číslo 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, v platném znění. Ten se však zabývá pouze hlukem ze strojů a zařízení, případně hlukem z provozoven služeb a hlukem z veřejné produkce hudby (například koncert, taneční zábava, artistická produkce s hudbou). Konzultovali jsme záležitost hluku z ohňostroje s Krajskou hygienickou stanicí a bylo nám sděleno, že se jedná o tzv. jednorázový nahodilý zdroj hluku, nedá se provést závazné měření a tedy není žádný podklad pro případnou sankci. Nakonec konstatuji, že Město mělo v minulosti vyhlášku, kterou upravovalo používání pyrotechnických prostředků a omezovalo jejich použití časově na 30. duben a 31. 12. a 1. 1. Tuto vyhlášku však napadly dozorové orgány Ministerstva vnitra a pro rozpor se zákonem právě i v citovaném časovém omezení v používání pyrotechnických prostředků vyhláška musí být zrušena, jinak hrozí Městu řízení před Ústavním soudem, který by ji stejně zrušil. Orgány Města se stížnostmi zabývaly a bylo konstatováno, že jedinou možností je intervenovat u správy zámku Karlova

koruna, aby při pronájmu těchto prostor nájemcům stanovila podmínku, že nebudou pořádány hlučné ohňostroje v nočních hodinách. Tato žádost je na správu zámku předána. Stížnosti považuji za oprávněné, leč neřešitelné omezováním ohňostrojů orgány Města, protože by to bylo v rozporu se zákony. Ing. Čeněk Kodejška tajemník MěÚ Na základě stížností obyvatel města na pořádání ohňostrojů soukromými firmami na zámku Karlova koruna byl zaslán správě zámku dopis tohoto znění: Kinský dal Borgo, a.s. Komenského 5 503 51 Chlumec nad Cidlinou IV V Chlumci n. C. 8. 6. 2005 Věc:

Pořádání ohňostrojů

Vzhledem k opakovaným ústním i písemným stížnostem z řad občanů města na pořádání velmi hlučných ohňostrojů v prostorách zámku Karlova koruna Vás žádám, abyste při sjednávání pronájmu těchto prostor stanovili podmínku, že v případě pořádání ohňostroje budou použity pouze pyrotechnické předměty třídy II, při použití pyrotechnických předmětů třídy III budou vyloučeny malé italské pumy, dělové rány a budou vyloučeny vůbec výbušné předměty třídy IV, tedy všechny příliš hlučné prostředky, jejichž charakteristiku podává příloha Vyhlášky Českého báňského úřadu č. 174/1992 Sb., o pyrotechnických výrobcích a zacházení s nimi. Je jistě chvályhodné, že využitím prostor zámku přispíváte k propagaci Města Chlumec nad Cidlinou, ale nemělo by to být nad míru únosnou občanům bydlícím v okolí zámku. Za vstřícnost Vám jménem občanů města předem děkuji. Ing. Miroslav Uchytil starosta města

ZASEDÁNÍ RADY A ZASTUPITELSTVA MĚSTA USNESENÍ ZE 65. ZASEDÁNÍ RADY MĚSTA konaného dne 1. června 2005

Rada města:

fotografie k článku na straně 9 - autor Antonín Fibigr

2

Chlumecké listy

! Uložila OSMI a OVŽP předjednat s vlastníky pozemků, přes které půjde veřejné osvětlení (rozšíření stávajícího osvětlení) v ul. Žiželická a Na Františku. ! Schválila pronájem přízemí budovy č. 28 v areálu posádky v Lišicích čp. 114 Chlumecké průmyslové s.r.o. ! Vzala na vědomí „Zprávu nezávislého auditora o ověření účetní závěrky

7 / 2005

Střediska sociálních služeb Chlumec nad Cidlinou o.p.s. za rok 2004“. ! Vzala na vědomí Závěrečný účet Města Chlumec nad Cidlinou za rok 2004, hospodaření příspěvkových organizací zřízených Městem Chlumec nad Cidlinou za rok 2004 a předloženou Zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření města za rok 2004 a doporučuje zastupitelstvu jejich schválení. ! Vzala na vědomí informace o možnosti pořízení propagačních materiálů města s tím, že částka nutná na jejich pořízení bude zahrnuta do rozpočtu roku 2006. Ukládá oslovit více firem ohled-

ně podání nabídky tak, aby se Město Chlumec n.C. mohlo „Repre — balíčkem“ presentovat v příštím roce. ! Schválila návrh Smlouvy číslo 4530380094 (o podmínkách postupu, způsobu připojení a stanovení finanční úhrady podílu chráněného zákazníka na oprávněných nákladech provozovatele distribuční soustavy spojené s připojením požadovaného příkonu elektřiny ve výši stanovené podmínkami připojení a dodávek pro chráněné zákazníky) - Krašov, která bude uzavřena mezi VčE, a.s. Hradec Králové a Městem Chlumec nad Cidlinou. Požaduje revizi díla po jeho dokončení.

3

INFORMACE MĚSTSKÉHO ÚŘADU

! Uložila investičnímu technikovi ve spolupráci s tajemníkem vyhlásit výběrové řízení na svoz komunálního odpadu. ! Uložila investičnímu technikovi ve spolupráci s tajemníkem projednat s firmou BWM Chvaletice rozšíření smlouvy na ukládání komunálního odpadu. ! Pověřila radního Kučeru jednáním ve věci dodávky technologií ozvučení víceúčelového kulturního zařízení a p. Hlídka jednáním ve věci osvětlovací techniky téhož zařízení.

USNESENÍ ZE 66. ZASEDÁNÍ RADY MĚSTA konaného dne 13. června 2005

Rada města: ! Uložila MP zajistit v rámci své činnosti od 1. 7. 2005 ostrahu areálu bývalé posádky v nočních hodinách (od 17.30 do 05.30 hod) 3 dny v týdnu zatím do konce prázdnin. ! Požádala OO PČR o zvýšení aktivní hlídkové činnosti ve městě v době letních prázdnin vzhledem k předchozímu bodu. ! Schválila návrh nájemní smlouvy, která bude uzavřena mezi Městem Chlumec nad Cidlinou a MOTO BROUKY — Chlumec nad Cidlinou (sraz motorkářů). ! Schválila návrh nájemní smlouvy, která bude uzavřena mezi Městem Chlumec nad Cidlinou a Chlumeckou průmyslovou s.r.o. ve věci pronájmu nebyt. prostor v posádce). ! Vzala na vědomí informace místostarosty ve věci úpravy Říhova domu versus nástavba jídelny ZŠ. ! Schválila s účinností od 14.6. 2005 výlep plakátů na plakátovacích plochách

INFORMACE MĚSTSKÉHO ÚŘADU

města takto: zdarma se provádí výlep pozvánek na divadelní představení a koncerty (vánoční, velikonoční apod. - ZUŠ, ZŠ, ŠD, církev, divadelní spolky, Loreta, zámek), na výstavy spolků (zahrádkáři, chovatelé, kaktusáři apod.), na sportovní utkání a na veškeré akce pro děti (MDD, dětský karneval, nabídka akcí DDM apod.). Za úhradu se provádí výlep všech ostatních plakátů občanských sdružení, TJ, spolků, podnikatelů, agentur, institucí, politických stran i soukromých osob (zábavy, plesy, prodej zboží, pozvánky na výstavy a veletrhy, hromadné srazy — např. Moto sraz apod).

USNESENÍ ZE 67. ZASEDÁNÍ RADY MĚSTA konaného dne 27. června 2005

Rada města: ! Schválilo deponii skládky recyklinu pro firmu SKANSKA na místě bývalé Vinopalny s tím, že Město získá za poskytnutí deponie na uložení cca 690 kubíků recyklinu 10 % z tohoto objemu. ! Uložila TSBH demontovat lavičku umístěnou v zeleni u kostela proti baru p. Choura s tím, že bude umístěna na jiné vhodné místo (dle situace). ! Schválila bezplatné používání umýváren v areálu koupaliště ve dnech 30.6. — 1. 7. 2005 pro účastníky závěrečného soustředění SDH (žádost p. Zborníka). ! Vzala na vědomí zápis z provedené revize knihovního fondu včetně dodatku a zároveň vzala na vědomí zápis náhradové komise. ! Schválila převod drobného majetku mezi příspěvkovými organizacemi ŠJ a MŠ U Zámku dle předloženého návrhu.

VÝMĚNA ŘIDIČSKÝCH PRŮKAZŮ S účinností od 1. července 2005 byla prodloužena platnost řidičských průkazů, a to následovně: vydané platnost do 1. 7. 1964 - 31. 12. 1993 1. 1. 1994 - 31. 12. 2000 1. 1. 2001 - 30. 4. 2004

31. 12. 2007 31. 12. 2010 31. 12. 2013

Dále lze od 1. 7. 2005 podat žádost o vydání ŘP i v zastoupení. Zástupce v takovém případě předloží písemnou plnou moc, včetně dokladu totožnosti žadatele a jeho řidičský průkaz. Převzetí řidičského průkazu v zastoupení není možné, žadatel si ho vždy musí převzít osobně! O nový ŘP je nutné požádat na Magistrátu města Hradec Králové, odbor dopravy, tř. ČSA 408 (poblíž budovy Krajského soudu).

4

! Schválila vyřazení a likvidaci majetku příspěvkových organizací dle předloženého návrhu. ! Schválila jako dodavatele akce „Pojištění — Průmyslová zóna Lišice“ GENERALI Pojišuovnu a.s., Praha. ! Schválila návrh „Smlouvy o výkonu činnosti“, která bude uzavřena mezi Městem Chlumec nad Cidlinou a Chlumeckou průmyslovou s.r.o Lišice s úpravami, které jsou zaznamenány přímo v návrhu smlouvy. ! Schválila pořízení mapy čísel popisných v barevné verzi za cenu 3.500,- Kč. ! Schválila pořízení 15 ks CD s touto mapou, která budou poskytnuta firmám, jež si objednaly zveřejnění na mapě. ! Schválila pronájem nebytových prostor v Palackého ulici čp. 83/IV za cenu 500,- Kč/m2/rok od 1. 7. 2005. ! Schválila Nařízení Města Chlumec n.C. č. 2/2005, kterým se ruší Nařízení číslo 1/2001 — Tržní řád.

b)

c)

USNESENÍ Z 27. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA konaného dne 20. června 2005

Zastupitelstvo města: ! Vzalo na vědomí dopis Správy vojenského bytového fondu Praha ve věci převodu vojenských bytů do majetku Města Chlumec n.C. ! Schválilo bezúplatný převod technologie kotelny na LTO v objektu 07 v budově č. 4 v areálu bývalé vojenské posádky. ! Schválilo bezúplatný převod p.p.číslo 542/9, ostatní plocha, jiná plocha o výměře 25 m2 v k.ú. Chlumec n.C. Královéhradeckému kraji. ! Schválilo záměr prodeje p.p.č. 362/3, louka o výměře 2.909 m2 v k.ú. Chlumec n.C. s minimální cenou 200,- Kč/m2. ! Schválilo změnu katastrálních hranic mezi k.ú. Olešnice a Pamětník, Olešnice a Chlumec n.C., Lučice a Olešnice, Lučice a Pamětník v rámci komplexních pozemkových úprav v k.ú. Lučice a Olešnice, a jednoduché pozemkové úpravy v k.ú. Pamětník. ! Vzala na vědomí doporučení hodnotící komise a v návaznosti na něj: a) Schválilo prodej budovy č. 72 na st.p. 148, st.p. 148, budovy č. 70 na st.p. 140, st.p. 140, stavby č. 73 a část p.p.č. 343/5 v k.ú. Lišice (dle předloženého zákresu) firmě ANZA, s.r.o.

Chlumecké listy

d)

e)

Ukládá radě města připravit kupní smlouvu s tím, že náklady na geometrické zaměření (oddělení pozemku) ponese kupující. Schválilo prodej budovy č. 62 na st.p. 143, st.p. 143 a část p.p.č. 343/5 v k.ú. Lišice (dle předloženého zákresu) firmě Ing. Martin Divišek s.r.o. Ukládá radě města připravit kupní smlouvu s tím, že náklady na geometrické zaměření (oddělení pozemku) ponese kupující. Schválilo prodej budovy č. 67 na st.p. 142, st.p. 142, budovy č. 64 na st.p. 150, st.p. 150, budovy č. 61 na st.p. 151, st.p. 151, budovy č. 65 na st.p. 149, st.p. 149, budovy č. 71 na st.p. 154, st.p. 154, budovy čp. 114 (budova č. 28) na st.p. 152, st.p. 152 a část p.p.č. 343/5 v k.ú. Lišice (dle předloženého zákresu) firmě MAGBUD Czech Republic s.r.o. Ukládá radě města připravit kupní smlouvu s věcným břemenem užívání části přízemí v budově čp. 114 pro Chlumeckou průmyslovou s.r.o. a s věcným břemenem užívání průjezdné komunikace mezi budovami č. 61 a 64 s tím, že náklady na geometrické zaměření (oddělení pozemku) ponese kupující. Schválilo prodej budovy č. 36 na st.p. 309, st.p. 309, budovy č. 43 na st.p. 307, st.p. 307, budovy č. 44 na st.p. a st.p. 308 v k.ú. Lužec n.C. (dle předloženého zákresu) firmě KERAMICKÝ A BETONOVÝ BLOK, s.r.o. Ukládá radě města připravit kupní smlouvu. Schválilo prodej budovy číslo 7 na st.p. 2187, st.p. 2187, budovy č. 81 a části p.p.č. 1005/6 a 1005/4 v k.ú. Chlumec n.C. (dle předloženého zákresu) firmě PRODUCT CZ, s.r.o. Ukládá radě města připravit kupní

smlouvu s tím, že náklady na geometrické zaměření (oddělení pozemku) ponese kupující. f) Schválilo prodej budovy č. 25 na st.p. 156, st.p. 156, budovy č. 37 na st.p. 155, st.p. 155, budovy č. 24 na st.p. 157, st.p. 157, budovy č. 23 na st.p. 158, st.p. 158, budovy č. 72 na st.p. 159, st.p. 159, budov č. 20 a 21 na st.p. 160, st.p. 160, budovy č. 19 na st.p. 163, st.p. 163, budovy č. 18 na st.p. 162, st.p. 162, budovy č. 17 na st.p. 164, st.p. 164, budovy č. 16 na st.p. 165, st.p. 165, budovy č. 15 na st.p. 166, st.p. 166, budovy č. 68 na st.p. 141, st.p. 141, stavby č. 78 a 69 a části p.p.č. 343/5 v k.ú. Lišice, stavby č. 34, 82 , 76 a části p.p.č. 1005/4 a 1005/6 v k.ú. Chlumec n.C. Dále schvaluje prodej budov na st.p. 192, 193 a 194 včetně st.p. 192, 193 a 194, p.p.č. 343/20, 343/37, 339/7, 339/8, 339/9 v k.ú. Lišice (dle předloženého zákresu) to vše firmě VIKTORIAGRUPPE Aktiengesellschaft - organizační složka. Ukládá radě města připravit kupní smlouvu s tím, že náklady na geometrické zaměření (oddělení pozemku) ponese kupující. g) Uložilo radě města a hodnotící komisi ve spolupráci s firmou A-SANGEO a.s. jednat dále o prodeji či pronájmu zbývajících nemovitostí v areálu bývalé vojenské posádky. h) Uložilo radě města připravit rozpočet nákladů a příjmů spojených s výstavbou a provozem průmyslové zóny. ! Schválilo návrh kupní smlouvy číslo 59/P/05, která bude uzavřena mezi Městem Chlumec n.C. a VčP, a.s. Hradec Králové (18 ks plynovod. přípojek v lokalitě Krašov). ! Schválilo předložený návrh 1. úpra-

ŽIVOTNÍ MOUDRA " Slušnost je chvályhodná vlastnost, která nás nic nestojí... nanejvýš někdy místo k sezení v přeplněné tramvaji. " Většina lidí si myslí, že jsou úplně jiní než většina lidí. " Ženská móda byla vždy nejnákladnější obalovou technikou.

vy rozpočtu Města Chlumec nad Cidlinou na rok 2005. ! Schválilo závěrečný účet Města Chlumec nad Cidlinou za rok 2004, hospodaření příspěvkových organizací zřízených Městem Chlumec nad Cidlinou za rok 2004, hospodaření organizací, jejichž zakladatelem je Město Chlumec nad Cidlinou, za rok 2004, hospodaření s fondy zřízenými Městem Chlumec nad Cidlinou a předloženou Zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření Města za rok 2004. ! Schválilo návrh Vyhlášky č. 2/2005, o užívání plakátovacích ploch v majetku Města Chlumec n.C. ! Schválilo následující postup při prodeji domu čp. 765/IV v Družstevní ulici (oddělení rozvodu vody a topení). Vůči obyvatelům domu čp. 764/IV zůstane vše beze změn tak, jak je zakotveno v kupní smlouvě z 25. 8. 1992. Náklady potřebné na oddělení objektu ve výši 69.302,- Kč uhradí kupující a Město Chlumec n.C. uhradí 91.000,- Kč. ! Vzalo na vědomí dopis občanů Lučic ve věci vybudování cyklostezky mezi obcemi Lučice a Kladruby. Uložilo radě města projednat ve spolupráci s příslušnými odbory úřadu budoucí nejvýhodnější trasu cyklostezky a výsledek předložit do podzimního zasedání zastupitelstva. ! Uložilo investičnímu technikovi najít vhodný dotační titul a požádat o dotaci na rekonstrukci mostu v Zapči se zdůvodněním, že je součástí objízdných tras v případě uzavírek středu města. ! Uložilo starostovi a vedoucí OVŽP postoupit podnět p. Mrňáka, týkající se svodu dešuových vod podél přemostění dálnice v Lučicích, na Magistrát města Hradec Králové — odbor životního prostředí. Jana Tučková

TERMÍN UZÁVĚREK A VYDÁNÍ VÝTISKŮ CHLUMECKÝCH LISTŮ Číslo

Datum uzávěrky

Datum vydání

8

čtvrtek

4. 8.

čtvrtek

25. 8.

9

čtvrtek

1. 9.

čtvrtek

22. 9.

" K nebezpečné koncentraci majetku nedojde, dokud existují tři instituce - berní úřad, manželství a potomstvo.

10

čtvrtek

29. 9.

čtvrtek

20. 10.

11

čtvrtek

27. 10.

čtvrtek

18. 11.

" V dnešní době bezohlednosti na silnicích existují dva druhy chodců - rychlí a mrtví. LV

12

čtvrtek

24. 11.

čtvrtek

15. 12.

7 / 2005

5

INFORMACE MĚSTSKÉHO ÚŘADU

Město Chlumec nad Cidlinou

Vážená rado, vážené zastupitelstvo, pro rok 2005 jsme na 1. místě požadavků obce Lučice, která je administrativní součástí Chlumce nad Cidlinou, uvedli potřebu vybudovat cyklostezku mezi obcemi Lučice a Kladruby pro bezpečnou přepravu chodců a cyklistů. Tato volba byla velmi uvážená, nebou nebezpečnost silničního úseku od Lučic na Kladruby se postupně rok od roku zhoršuje. Trvale se zvyšuje průjezd zejména těžkých vozidel a kamionů přepravujících nejrůznější materiál, především výrobky z firmy BEST. Silnice od Přelouče na Chlumec nad Cidlinou, po níž se těžké náklady pohybují, neodpovídá rozměrově proti sobě jedoucím kamionům. Na této spojnici mezi Lučicemi a Chlumcem nad Cidlinou se v době největšího provozu pohybují pěší a cyklisté za nákupy, staří a nemocní lidé k lékaři, matky s dětskými kočárky, řada lidí dojíždí na kole do zaměstnání. A netýká se to jen občanů Lučic, ale i Pamětníka, Štíta, Újezda a dalších. Uživatelé takto frekventované silnice jsou v trvalém ohrožení života. Samozřejmě, že současná výstavba dálnice situaci ještě více zhoršuje nad mez únosnosti. Pokrok nelze zastavit. Stavba dálnice bude snad brzy dokončena, ale kamiony z Bestu na ni v uvedeném úseku vjet nemohou a budou trvale ztrpčovat život všech obyvatel a uživatelů silnice.

INFORMACE MĚSTSKÉHO ÚŘADU

V obci žije 35 dětí ve věku do 15 let. To je samozřejmě velká výzva pro nás všechny, abychom jim zajistili bezpečnou cestu do města, do školy, ale i na zájmové kroužky. Jízdní řád vždy rozvrhu hodin nevyhovuje, a tak je často vidíme pohybovat se v tomto provozu na kole i pěšky. Na takto nebezpečné komunikaci je život každého účastníka v trvalém ohrožení a lze jen trnout, jestli se šuastně vrátí domů. Chtěli bychom touto cestou požádat zástupce Města Chlumce nad Cidlinou, aby věnovali této žádosti - vybudovat cyklostezku (jako asi jediné schůdné řešení) - mimořádnou pozornost, aby tuto žádost projednali a navrhli odpovídající řešení vzniklé situace, která fakticky nesnese odkladu. Věříme, že vybudování komunikace pro pěší a cyklisty by prospělo nejen občanům Lučic a již zmíněných ostatních obcí, ale i samotné firmě BEST a všem řidičům na této přepravní komunikaci. Pokud bude z naší strany potřeba pomoci, jsme připraveni.

péče poskytována, způsob úhrady a podmínky výpovědi. U občanů okolních obcí je postup téměř stejný, ale ti musí mít navíc souhlas obecního zastupitelstva s tím, že obec bude na PS z obecního rozpočtu přispívat.

A co nového u nás - od 1. července rozvážíme i teplou stravu - na sportovních hrách, které pořádal Domov důchodců, jsme se umístili na pěkném 3. místě - máme ruský kuželník - na budově DPS čp. 310 máme infor-

INZERCE

Děkujeme za odpovědné vyřízení. Občané Chlumce nad Cidlinou - části Lučice a ostatních obcí

Poslání Středisko sociálních služeb Chlumec nad Cidlinou o.p.s. je nestátní nezisková organizace, poskytující pečovatelské služby terénní, denní pobyty v domovince a poradenské služby dle individuálních potřeb občanů Města Chlumce nad Cidlinou a okolních obcí, jejichž schopnosti, zejména v oblasti osobní péče a péče o domácnost jsou sníženy. Středisko sociálních služeb je tu proto, aby pomohlo těmto lidem zvládnout běžné každodenní úkony, které nezvládají z důvodu stáří, zdravotního stavu a momentální tíživé sociální situace. Aby lidem pomohlo setrvat co nejdéle v jejich přirozeném prostředí, pomohlo jim žít smysluplný život, zprostředkovat

6

Za sponzorské dary děkujeme Panu Miroslavu Končickému z Chlumce nad Cidl. - věnoval nám umělohmotné truhlíky do oken, zeminu a květiny Panu Milanu Vostřelovi z Nepolis - na své náklady připravil a vybetonoval prostor pro montáž ruského kuželníku Panu Janu Kopeckému z Chlumce n. C. - věnoval nám 2 tonery do kopírky a provádí zdarma servis Panu Petru Brábníkovi z Olešnice - za slevu při nákupu motorové sekačky Jiřina Linhartová vedoucí

PODĚKOVÁNÍ

V Lučicích dne 4. 6. 2005 Moje poděkování patří kolektivu zaměstnanců Lékárny Chlumec nad Cidlinou, Pražská 82 za doručení peněženky s větším obnosem peněz, kterou jsem tam zapomněla. Marie Lehká

Pozn.: Pod tuto listinu se podepsalo 138 občanů převážně z obce Lučice.

STŘEDISKO SOCIÁLNÍCH SLUŽEB CHLUMEC NAD CIDLINOU O.P.S. V minulém čísle jsme Vás informovali o činnosti naší organizace za loňský rok a uveřejnili jsme ceník služeb. Tentokrát Vás seznámíme s posláním naší organizace, s cílovou skupinou, principy, se kterými pracujeme, a s postupem při zavádění pečovatelské služby.

mační tabuli s názvem organizace a provozní dobu

všem bez rozdílu jinak nedostupné služby a společenské kontakty. Rozsah služeb - Město Chlumec nad Cidlinou, spádové obce chlumecka i obce blízkého okolí, které spádově nepřísluší Chlumci n.C.

Cíle Naše cíle vychází z individuálních potřeb uživatelů: s pomocí vést domácnost, zabezpečit si základní životní potřeby, zajistit nebo nahradit místní veřejné služby, pomoci udržovat společenské kontakty s rodinou, sousedy, známými. Pomoci uživatelům našich služeb co nejdéle setrvat v přirozeném prostředí, být spokojený a vést důstojný život. Poskytovat aktivizační služby a programy, napomoci včlenění do společnosti.

Cílová skupina Senioři (starobní důchodci) nad 55 let, dospělí lidé v plném nebo částečném ID, kteří si nejsou schopni bez pomoci zajistit základní životní potřeby, jako je jídlo, úklid bytu, doprovody k lékařům v místě bydliště, osobní hygiena, kultur-

ní a společenské vyžití, využívání veřejných služeb.

Principy Při práci s uživateli našich služeb vycházíme z těchto principů: - princip nezávislosti uživatele - princip udržení uživatele ve společenském kontaktu - princip respektování potřeb uživatele - princip respektování práv uživatelů a jejich obhajoba na veřejnosti

INZERCE

Na potřebu zavedení pečovatelské služby nás může upozornit: sám zájemce, rodinný příslušník, lékař, soused, pracovník odboru sociálních věcí městského úřadu nebo příslušné obce. Na základě takové informace provede vedoucí organizace šetření u budoucího uživatele a spolu vyplní žádost o zavedení pečovatelské služby. Poté následuje návrh na úkony, které uživatel potřebuje, o které má zájem. Tento návrh stvrdí uživatel svým podpisem. Posledním dokumentem je dohoda o poskytování služeb sociální péče, kde jsou údaje od kdy je

Chlumecké listy

7 / 2005

7

KULTURA V CHLUMCI

CENTRUM KULTURY ŘÍHŮV DŮM 9. 8.

LETNÍ ODPOLEDNÍ KONCERT - účinkují kapely BARBEKJÚ, K 2 letní parket Říhova domu - začátek od 18.00 hod.

13. 8.

DISKOTÉKA začátek od 19.30 hodin

20. 8.

DISKOTÉKA začátek od 19.30 hodin

Připravujeme: LETNÍ JAZZOVÉ PÓDIUM 6. Chlumecký hudební podzim 58. KLICPERŮV CHLUMEC Centrum kultury nabízí využití kapacity velkého sálu ke svatbám a absolventským setkáním. INFO: 604 915 583 Zmítko

KONCERT HODNÝ RUDOLFÍNA Kdo z hudbymilovných Chlumečanů 16. června bez vážného důvodu nevyužil možnosti vyslechnout v Husově sboru (bez ohledu na své náboženské vyznání) podvečerní pěvecký koncert u příležitosti Dne hudby, může upřímně litovat. Byla to skvělá hudební produkce, která by bezpochyby byla schopna přimět k nadšenému potlesku i náročné návštěvníky pražského Rudolfina. Zásluhou ZUŠ a s chvályhodně velkorysým pochopením Rady starších církve ČSH se tu chlumeckému obecenstvu představila trojice vyzrálých mladých pěveckých talentů, Jana Šimáková, Petra Hlaváčková a Marek Šulc za citlivého klavírního doprovodu Hany Janebové. Jana Šimáková, absolventka pedagogické fakulty, obor hudební výchova-český jazyk, která v současné době působí jako profesorka na poděbradském gymnáziu, vyučuje zpěvu v Chlumci, kde si svými skvostnými pěveckými výkony již dávno získala skvělé renomé, na Univerzitě Palackého v Olomouci, jak se dozvídáme, dokončuje přípravu k získání doktorátu, vyniká mohutným, lahodně zbarveným sopránem obdivuhodného rozsahu. Jeho sílu i cituplnou něhu a tklivost nechala plně rozeznít v Smetanových operních áriích i v Dvořákových milostných písních. Petra Hlaváčová, která v Základní umělecké chlumecké škole získala solidní základ v oboru sólového zpěvu a zároveň i hry na klarinet a klavír a která nyní studuje na pražském hudebním gymnáziu již třetím rokem zpěv pod vedením operní pěvkyně Zory Jehličkové, uchvacovala svým sytým, znamenitě kultivovaným mezzosopránem v italských áriích Paisiella,

8

KULTURA V CHLUMCI

Scarlattiho a Marcella, ale bravurně zvládla klasické Smetanovy ukolébavky a Dvořákovu Žežhulici, a zejména úchvatně vyladěné Moravské a Ruské dvojzpěvy v imponujícím souzvuku s Janou Šimákovou. Podmanivě vyzněl i jejich duet Dafnis a Chloe z Čajkovského Pikové dámy. Příjemným překvapením podvečera byl vzácně zvučný, kovově vibrující mužný baryton Marka Šulce i v spodních tónech plný a čistý, schopný sametové tklivosti i burácivého zahřímání jako v Dvořákových biblických písních, a zejména v Áve Maria. Až mravenčivě dojímavý byl v jeho podání účinek melodií Čajkovského Blagoslavjaju vas, Iljesa. Marek Šulc, absolvent gymnázia v Hradci Králové, nyní studuje zpěv na pražské Akademii múzických umění, kde se mimo to připravuje k studiu hudebního managementu. Své hlasové kvality i výrazově bohatou techniku zpěvu uplatňuje s úspěchem i jako člen souboru Schola Gregoriana pragensis, který si pod dirigentským vedením Davida Ebena získal již světovou proslulost. Hana Janebová, která nepřehlédnutelným způsobem svým dokonale spolehlivým, i když nevtíravým klavírním doprovodem zajistila všem interpretům plné a úspěšné vyznění jejich koncertních vystoupení a přispěla vydatně k celkovému úspěchu koncertu, osvědčila poznovu svou důkladnou klavírní erudici a obeznámenost s technikou doprovodu pěveckých a instrumentálních sólistů i pěveckých sborů, jemuž se často věnuje. Je absolventkou kroměřížské konzervatoře a Pedagogické fakulty Univerzity Karlovy, obor hudební výchova - hra na klavír. V současné době působí na Univerzitě v Hradci Králové a vyučuje hře na klavír i ve zdejší ZUŠ, jistě k plné spokojenosti vedení školy i svých žáků. Organizátorům nádherného posluchačského zážitku, Občanskému sdružení město v zahradách a Radě starších církve československé husitské patří upřímné poděkování. Zvláštní dík a uznání si zaslouží bravurní výkony interpretů. Kéž by měli tak početné auditorium, jaké si jejich nesporné umění zaslouží. Každý takový koncert, jímž by se s chutí pyšnila mnohem větší města než Chlumec, by měl být zajišuován masivnější a přičinlivější propagací a měl by být realizován za významnější účasti obyvatelstva s osazenstvem a vedením radnice v čele, nebou takovou úroveň hudebních a pěveckých výkonů,

PAMĚTNICKÝ ŠUTR 2005 Rok se s rokem sešel a 10. června se na pamětnické klubovně VCS opět rozezvučely tóny kytar, banja, mandolíny, houslí a bas při již II. ročníku festivalu Pamětnický šutr. V pátek se počasí netvářilo moc přívětivě, ale tento malý nedostatek naštěstí nezabránil excelentní a všem známé kapele Větráci z Kopidlna zahájit festival. Jako další na pódiu své umění předvedla domácí skupina WCS a po ní následovala čtveřice mladých mužů z Českých Budějovic, kapela The Daltons. Tím páteční oficiální program skončil, ale zábava pokračovala do pozdních ranních hodin v plném proudu dál. Sobotní dopoledne nás přivítalo krásným slunečným počasím a konferenciéři Jitka, Hanka a Pavluša soutěžemi pro rozespalé muzikanty. Ti pak bojovali o prvenství v kláních - střelba z luku na běžícího kance, běh na lyžích v tandemu, hod prázdným sudem a slalom po rotování kolem své vlastní osy, což přihlížející diváky obzvláště pobavilo. Odpolední přehlídka kapel pak přinesla balzám na duši všem milovníkům country hudby. Kapely WCS, Doklobouku, The Daltons, Pádlo, Fiasco, Chrpa, Tempo, Daltonové, Wostruha, Sem a Tam předvedly své umění opravdu jedinečným způsobem. Za to jim patří vřelý dík a ještě jednou obrovský potlesk. Poděkování také zaslouží milá obsluha, která se plynule starala o zavlažení a nasycení těl všech přítomných. Na závěr bychom chtěli ze srdce poděkovat všem našim sponzorům, bez kterých by Pamětnický šutr nemohl být uskutečněn a hlavně divákům, bez kterých by neměl smysl. Letošní festival se opravdu vyvedl, a proto se již te} těšíme na jeho III. ročník. Tak zase za rok AHOJ NA PAMĚTNÍKU! Vodácko-cyklistická společnost VM+MV Pozn.: fotografie k článku na str. 2

VÝZNAMNÉ DNY Srpen 2005 6.8.

Světový den za zákaz jaderných zbraní - Den Hirošimy

Kalendář celostátních a světových výročí 4. 8. 1875 zemřel Hans Christian ANDERSEN, prozaik 12. 8. 1955 zemřel Thomas MANN, prozaik a esejista 18. 8. 1850 zemřel Honoré DE BALZAC, prozaista a dramatik 19. 8. 1995 zemřel Vladimír ŠKUTINA, publicista 25. 8. 1990 zemřel Friedrich NIETZCHE, filozof a básník

jaké zásluhou ZUŠ poskytují městu místní umělci, si musí jinde pracně obstarávat za velké peníze. Toho bychom si měli vážit. Karel Richter

Chlumecké listy

5. 8. 1850 se narodil Guy DE MAUPASSANT, prozaik a dramatik 16. 8. 1920 se narodil Charles BUKOVSKY, básník a prozaik 26. 8. 1880 se narodil Guillaume APPOLINAIRE, básník a esejista 28. 8. 1895 se narodil Václav KAPLICKÝ, prozaik a publicista

7 / 2005

KOMUNÁLNÍ ODPAD DO SMETÍ NEPATŘÍ Regionální rocková legenda z Chlumce n. C., která si už šestnáctým rokem říká Komunální odpad, potěší v nejbližších dnech své fanoušky na několika místech ve východních Čechách. V pátek 17. června rozproudí známí rockeři společně se skupinou Škwor letní parket ve Výravě a o den později zahrají v Nové Pace. Kapela vydala v roce 1989 jako první známku své existence demo Ekzém z komunálního odpadu. Formace začala pod vlivem Alice Coopera, legendární zmalované maškary, stylizovat své koncerty do podoby hororové show. Tím si za použití rekvizit typu koster nebo rakví vybudovala punc originality a „pohřebnost“ se stala jejím vizuálním poznávacím znamením. Později muzikanti začali víc než na pohřební radovánky dbát na instrumentální dokonalost a posléze nahráli alba Live a Propast. Vydatným koncertováním sbírali síly pro desku The Best of Krchov, na kterou vložili dnes již kultovní hity jako Hokejbal, Andělé nebo Šerifův zákon. Poté přivedla kapela na svět alba Mezi supy málem králem a Mr. Klon. Ačkoliv její hvězda strmě stoupala i za hranicemi regionu, kde již dávno byla stálicí, a vyprodávala velké sály, nezlenivěla a v roce 2003 pokřtila nový počin s titulem Bůh má jednu tvář. Křest v domácím Chlumci byl velkolepou show se vším všudy, kterou si nenechalo ujít na půl třetího tisíce fanoušků. Vloni Komunální odpad předskakoval v pardubické Duhové aréně slavnému Udo Dirksneiderovi a jeho kapele U.D.O. při jejich světovém turné Thunderball a na podzim přišel s albovou novinkou 11 hodin do útoku. Hudba plná tvrdých kytarových riffů, mnohdy přecházejících do poeticky znějících melodií, vrcholí vskutku operní árií ve skladbě Kdo s koho. Album má přirozený říz, svým tempem a emocemi dokáže strhnout dav a je jednoznačně na nejvyšší metě v dosavadní diskografii „Komunálů“. Přetištěno z NA TAHU

PODĚKOVÁNÍ Děkujeme touto cestou ještě jednou kmotrům našich nových knížek, našemu milému panu učiteli Antonínu Lauterbachovi a panu PhDr. Karlu Richterovi za upřímná slova uznání při slavnostním křtu našich knížek „Klamošské vzpomínky“ a „Vyprávění pramenů“. autoři: Marie Adamcová, Lubomír Havrda

9

KULTURA V CHLUMCI

LIDÉ KOLEM NÁS

LIDÉ KOLEM NÁS

ŠRUMEC NAD CIDLINOU III. Vážení přátelé živé hudby. Již třetím rokem pořádá STO Hradec Králové letní hudební tábor na chlumeckém koupališti. Pro letošní třetí ročník dostal tábor název Šrumec nad Cidlinou a myslím si, že je názvem, který naprosto vystihuje dění na koupališti, v Říhově domě a v Loretě… Aby byl Šrumec pestřejší, zveme na něj různé hosty. Loni to byl pan Jiří Stivín a paní Jana Koubková, letos jsme se tématicky zaměřili spíše na kapely. Jako lektoři a zároveň jako první přijede pražská jazzová kapela Jazz Efterrätt, která se účastnila i předešlých ročníků. Po roční odmlce se znovu na táboře objeví hradecká rocková kapela Vyhoukaná sowa. Hlavním koncertem bude čtvrteční odpoledne, kde spolu vystoupí výše zmiňovaní Jazz Efterrätt a -123 minut. Na všech koncertech se setkáte i s pořádajícím orchestrem STO Na Drezíně a s kapelami z naší mateřské ZUŠ Na Střezině v Hradci Králové, rokery z Barbekjú a slečnami z K2. Šrumec bude probíhat ve druhém týdnu v srpnu (8. - 14. srpna 2005), bude plakátován a jednotlivé koncerty budou hlášeny nejen městským rozhlasem, ale i v regionálních rádiích. Dovoluji si Vás tímto na naše koncerty pozvat a zároveň bych na tomto místě rád poděkoval městu Chlumec nad Cidlinou a všem, kteří tuto akci podporují.

Veškeré podrobnosti jsou na našich webových stránkách www.sto-hk.com nebo www.sto.wz.cz. PROGRAM KONCERTŮ: Pondělí 8. 8. seznamovací koncert na koupališti ☺ Hraje kdo může☺ Úterý 9. 8. Barbekjú a K2 letní podium za Říhovým domem Středa 10. 8. STO Na Drezíně + hosté Restaurace na koupališti Čtvrtek 11. 8. -123 min a Jazz Efterrätt nádvoří Lorety Pátek 12. 8. Vyhoukaná sowa koupaliště (možná letní parket ŘD) Sobota 13. 8. Zábava se skupinou Tempo Ivo Kučery. Na všechny akce vás srdečně zve Tomáš Mucha a Sdružení tanečního orchestru.

INZERCE

10

Chlumecké listy

Když jsme před měsícem čtenářům Chlumeckých listů představovali ředitele zdejší Základní umělecké školy pana magistra Jana Molingera, který již dva roky vede tuto školu v linii jejího zakladatele a průkopnického budovatele Františka Neumana k novému rozmachu obohacujícímu předchozí pozoruhodné uměleckovýchovné úspěchy, ponechali jsme si vědomě čas i prostor k rozhovoru o samotné škole, u jejíhož kormidla ředitel Molinger zúročuje všechny své bohaté umělecké i pedagogické zkušenosti. Budova školy je citlivě adaptovaná historická stavba z doby baroka. Někdejší majorátní dům rodu Kinských, jejichž znak se jako připomínka dávných časů skví nad vchodem. Dříve se v Chlumci vyučovalo hudbě v soukromých bytech kapelníků či učitelů hudby, jako byl pan Tomeš, Kunc, Hartman, paní Loudová nebo paní Klemensová, která kromě hry na klavír učila i zpěvu. Zřídit v Chlumci hudební školu, z níž se vyklubala dnešní základní škola umění, byl věru šuastný nápad, dovršený rozhodnutím věnovat pro tento účel památečný Majorát. Jeho realizace vyžadovala zapáleného nadšence, jakého Chlumec šuastnou souhrou náhod získal v osobě ředitele Františka Neumana. Začátky, jak známo, při jakémkoli lidském počínání bývají nelehké, nebo dokonce přímo těžké. Zdolávat mu je již tehdy pomáhal jeho nejbližší spolupracovník Jan Molinger. A tak dům, který pamatuje napudrované dámy v krinolinách a kavalíry s copánky v bílých punčochách, který zvědavě sledoval pruského krále Fridricha Velikého, když se za války o rakouské dědictví cestou do Hradce Králové zastavil v Chlumci a u Mariánského sloupu rozmlouval s panem hrabětem Kinským, jenž ho zdvořile pozdravil, přestože byl nepřítelem habsburské monarchie, a poskytl mu dokonce čerstvé koně do kočáru, dům, který viděl selské rebely, jak se přes most snažili vedrat do města, i dlouhé pochodové kolony ruských vojsk generála Kutuzova pochodující vstříc krvavým bitvám s napoleonskými sbory na Teplicku, tento dům, který tohle všechno

7 / 2005

a ještě mnohem víc viděl během své bezmála třistaleté existence, se dočkal nádherné proměny v dům hudby a zpěvu. Již po první světové válce, kdy v přízemí rachotily stroje Klemensovy tiskárny a vydavatelství, v prvním poschodí zaznívaly tóny v podání žákyň a žáků hudební školy paní Klemensové jako předzvěst budoucího určení tohoto domu. V době, kdy probíhala přestavba Majorátu, museli učitelé i žáci vzít prozatím zavděk náhradními prostorami na faře, v Kozelkově škole i na jiných místech. Rekonstrukce byla svěřena stavební firmě pana Kozoně. „To byli skuteční mistři svého oboru,“ hodnotí práci stavbařů ředitel Molinger, „nejenže pracovali dovedně a pilně, ale i s velkým zaujetím pro věc. Dívat se na samotného šéfa firmy pana Kozoně, s jakou, dnes už vzácnou, vervou, dovedností, s jakým fortelem dělal štukovou výzdobu, to byla učiněná radost. Bravurně zvládl historickou štukatérskou technologii. Lidé, kteří se v těch věcech vyznají, jeho práci hodnotili v superlativech.“ Dílo se podařilo. Výuka byla soustředěna do jedné budovy, promyšleně upravené a přizpůsobené potřebám uměleckovýchovného působení. Nový ředitel MgA. Molinger usiluje o všestranný rozvoj školy, kterou zdědil, a evidentně se mu daří posouvat pomyslnou lauku dosažených úspěchů ještě o kus výš. Škola ovšem není jen budova. Nejdůležitější je její lidská náplň. Ptám se na pedagogický sbor. „Dnes škola zaměstnává sedmadvacet učitelů. Někteří v ní působí interně, jiní jako externí, většinou dojíždějící spolupracovníci. Získat kvalitní kantory není snadné. Musí mít náležitou odbornou kvalifikaci. Požadujeme konzervatoř nebo pedagogickou fakultu s odbornou hudební specializací. Externisté mají někdy potíž, aby své mimoškolní hudební aktivity i čas potřebný k dojíždění sladili se svými učebními závazky na škole. Podmínkou, na jejímž splnění trváme, je, aby žáci v každém případě od učitelů dostali, co jim náleží. To znamená především plný počet hodin.“ Nedá mi to, abych se nezeptal, jak je učitelské působení platově ohodnoceno. Kolik si takový učitel ZUŠ měsíčně vydělá. Platy jsou přibližně stejné jako všeobecně v našem školství, takže moc si takový kantor vyskakovat nemůže. Je na tom lépe, než kdyby hrál v orchestru. Ale rozhodně hůře než zedník nebo instalatér. Mladému učiteli s rodinou nelze zazlívat, když si kromě vyučování najde příležitost uplatnit své hudební schopnosti ještě někde jinde. Pokud si splní své smluvní povinnosti na škole, vedení nemá nic proti tomu, když si přivy-

11

LIDÉ KOLEM NÁS

dělá. Nemůže bohužel externistům nabídnout víc než 130 Kč hrubého platu za hodinu. Na ZUŠ se ovšem učí až v odpoledních hodinách a výuka trvá někdy třeba i do osmi večer. Te} je už čas na otázku, kolik má škola v současné době žáků. Co se dozvídám, mě překvapilo: 417. Úctyhodný počet. Podle počtu žáků se škole vyměřuje příděl finančních prostředků. Přidělování však má své meze. Nerado by se vidělo, kdyby počet žáků výrazně překračoval limit odvozený z rozlohy regionu, kde škola působí. V takovém případě by ředitel musel s těžkým srdcem nadbytečné žáky odmítnout, anebo jim poskytovat výuku zadarmo. Vedení školy má při veškeré snaze vejít se do norem nepřetržitý zájem o udržování a probouzení zájmu o výuku na ZUŠ. Tomu slouží cílevědomá propagace školy a nábor žactva. Nejčastěji formou výchovných koncertů

na školách nebo koncertními vystoupeními na veřejnosti. Jedno z takových veřejných vystoupení měla chlumecká veřejnost příležitost zhlédnout ve středu 15. června v mramorovém sále zámku Karlova koruna. Byl to příjemný zážitek, který ukázal v zřetelném světle, jak je společensky prospěšné a pocitově povznášející získávat mládež pro něco tak ušlechtilého a krásného, jako je hudba. O mladá děvčata a chlapce, kteří vystupovali v pestrém programu koncertních čísel, rodiče nemusí mít strach. Hudba v těchto dětech probouzí smysl pro krásu, něhu, cituplnost a pomáhá jim spolehlivě nacházet správný vztah k lidem a životu. Sólová i sborová pěvecká vystoupení, klarinety, akordeon, kytara, flétny, trubky... opravdu všechna bez nadsázky vynikala snahou, pílí a upřímným prožitkem, které na posluchače působily podmanivě. Nedivím se maminkám v hledišti, které si utíraly dojaté slzičky, sám jsem se někdy stěží ubránil dojetí z této nádherné prezentace zdravého, na-

12

LIDÉ KOLEM NÁS

dějného mládí. ZUŠ budiž za to pochválena. Její propagace byla dokonalá. A pan ředitel s otcovskou starostlivostí upravoval účinkujícím notové pultíky, přinášel jim a odnášel židle. Bylo na něm vidět, jak žije se svou školou a jak velice mu záleží na tom, aby se každému z účinkujících jeho koncertní produkce vydařila co nejlépe. Hned následující den se v Husově sboru konal tradiční jarní koncert pěveckých nadějí školy pod vedením paní učitelky Jany Šimákové. Potvrdil, jak se dalo očekávat, vysokou úroveň péče, kterou škola věnuje vyzrávání mladých talentů. Veřejnost měla opět příležitost vidět a slyšet, jak užitečným kulturně výchovným zařízením ZUŠ je. Zatím stále hovoříme o hudbě, která představuje stěžejní výukový obor ZUŠ. „V rámci hudebního oboru se u nás vyučuje hře na dechové nástroje, které v současné době zřetelně převládají, flétnu, trubku, klarinet, ale učí se tu i tradiční housle, klavír a dnes velmi oblíbené elektrické klávesy, samozřejmě i kytara a také bicí nástroje. Žáci přitom okamžitě a bezprostředně nacházejí herní uplatnění v našem školním orchestru.“ Zvláštním předmětem je sólový zpěv, jehož výuce se obětavě věnuje paní uč. Beníšková a Šimáková. Hudební těleso si během let získalo proslulost nejenom na Chlumecku, ale i daleko za hranicemi regionu, a dokonce i v zahraničí. Osmapadesát mladých hudebníků, kteří koncertují při různých příležitostech pod dirigentskou taktovkou Jana Molingera nebo hradeckého dirigenta pana Petra Raška, který působí na chlumecké škole i jako pedagog. Orchestr pravidelně podniká nesporně velmi úspěšné zájezdy i do zahraničí. Dvanáctkrát koncertoval ve Francii, čtyřikrát ve Španělsku, čtyřikrát v Itálii, šestkrát v Německu, kde mimo jiné získal v Böselu 1. cenu za pochodové vystoupení. Nahlížíme ze zvědavosti do letošního plánu vystoupení dechového orchestru: 30. 4. oslava čarodějnic, 8. 5. 60. výročí osvobození, 21. 5. zájezd - Hilmarovo Kopidlno, 29. 5. - zájezd Koletova Rtyně, 6. 6. Chlumec n. C. zámek. 10. 6. 10.00 zámek Karlova koruna zahájení festivalu umění, 14.30 zájezd Kmochův Kolín, 11. 6. zájezd - Kosičky - výročí hasičského sboru - ihned po skončení akce přejezd Kolín. 12. 6. zájezd závěrečný koncert Kmochův Kolín, 24. - 27. 6. zájezd Francie, 30. 6. zájezd Přelouč, druhý týden září Fischerův Bydžov, 17. 9. zájezd Přelouč cena Františka Filipovského. Tak vypadá program pouze jedné složky hudebního oboru na pouhých pět měsíců roku. Žíly se mladým muzikantům rozhodně nečinností nezkrátí. Zvláštní hudební skupinu tvoří trio trubačů respektive jednoho trubače a dvou trubaček, které se někdy společně s orchestrem a někdy samostatně při různých slavnostních příležitostech prezentuje efektními fanfárovými produkcemi. Součástí hudebního oboru je pěvecké oddělení, kde po paní Beníškové převzala žezlo vedoucí sboru vynikající sopranistka její žačka Jana Šimáková. Věnuje se spolu s ní výuce sólového zpěvu a vede úspěšný pěvecký sbor, který vystupuje spolu s orchestrem nebo i samostatně. K orchestru neodlučně patří velmi populární skupina mažoretek, které reprezentují další vyspělý uměleckovýchovný obor školy: taneční. „Tento obor u nás vede paní Jana Gogová, která má prvotřídní kvalifikaci někdejší primabaleriny košické opery. Chlumecké mažoretky její zásluhou vynikají vysokou pohybovou kulturou a promyšlenou choreografií každého vystoupení

Chlumecké listy

v úchvatné souhře s orchestrem, což bylo nedávno znovu oceněno na festivalu Kmochův Kolín. Pohled na mladé krásné dívky v slušivých kostýmech při dokonale secvičených pochodových evolucích provázených bravurním pohazováním hůlkami je prostě úchvatný, ba přímo strhující. Zaslouženě sklízejí bouřlivý potlesk tak říkajíc na otevřené scéně. Není divu, že o příslušnost k některé ze skupin mažoretek je mezi děvčaty všech věkových kategorií z Chlumce i okolí enormní zájem. Taneční obor pamatuje i na mladé zájemce či spíše zájemkyně o klasické baletní umění, jehož základy si zde mohou dívenky osvojit pod svrchovaně odborným dohledem. Za úvahu by možná stálo, kdyby se v rámci školy otevřel prostor pro folklorní taneční umění v tradicích kdysi velmi čilého a sukcesivního chlumeckého tanečního kroužku Furiant pod vedením O. Celera a J. Solfronka. Napomohlo by se oživení zájmu o tento druh lidového umění, který se zejména u nás v Čechách (na rozdíl od Slovenska) opomíjí v mylném domnění, že jde o přežitek z minulého režimu. Třetím vyučovacím oborem ZUŠ, který se má čiperně k světu, je obor výtvarný. Výuka je dobře zabezpečena odborným pedagogickým vedením i technickým vybavením. „Pořídili jsme grafický lis,“ informuje nás pan ředitel Molinger, takže žáci mohou přijít na kloub i náročnějším grafickým technikám, jako je suchá jehla, linoryt. Čas od času se pochlubí při různých příležitostech výstavkami svých prací a musím říct, že jsou tam k vidění pěkné věci. Ve spolupráci s Domem dětí pořádá výtvarný obor každoročně výstavy, jejichž výtěžek se věnuje na podporu útulku pro opuštěná zvířata. Žáci si vedou dobře, mám z nich radost.“ Napadá mi: Co kdyby se využilo muzea v Loretě pro stálou výstavku výtvarných prací žáků ZUŠ, které, jak jsem se sám přesvědčil, stojí za podívání? Výtvarný obor má k dispozici i hrnčířský kruh, takže žáci si mohou osvojit i taje hrnčířství jednoho z nejstarších řemesel umožňujících umělecké kreace. Žáci výtvarného oboru se učí nejenom kreslit, malovat, výtvarně se vyjadřovat pomocí grafických technik, ale osvojují si i metodiku výtvarné práce s hlínou, dřevem, kamenem i textilem. Pozornost zaslouží pěstování vzácné, velmi náročné techniky vytváření paličkovaných krajek, což je dnes velice ceněné odvětví výtvarné tvorby. Nejmladším oborem je obor literárně dramatický. Pod vedením Romany Hlubučkové dosahuje mimořádných úspěchů v odvětví loutkoherectví. Každoročně chlumecký soubor přiváží ceny z loutkářského festivalu v Chrudimi. Žáci oboru, jak jsem se dozvěděl, navázali kontakt s místními ochotníky pěvecko-ochotnické jednoty Klicpera a hodlají ve spolupráci s nimi připravit inscenaci pohádky. Přejeme jim po divadelnicku: „Zlomte vaz!“

7 / 2005

Magistru Janu Molingerovi nezbývá než srdečně poděkovat za rozhovor a blahopřát jemu osobně, celému pedagogickému sboru i administrativním pracovníkům školy k dosavadním nemalým úspěchům, jichž dosáhla chlumecká ZUŠ pod jeho vedením. Není asi mnoho škol tohoto druhu, které by mohly vykázat takový rozmach činnosti s tak vynikajícími výsledky. Všichni čtenáři Chlumeckých listů se jistě připojují k nám s upřímným přáním, aby se jemu i celé škole dařilo nadále tak prospěšně a krásně zaměstnávat nemalou část mládeže z Chlumce i širokého okolí. Karel Richter fotografie Antonín Fibigr

INZERCE

13

HISTORIE CHLUMECKÉHO DIVADLA

HISTORIE CHLUMECKÉHO DIVADLA

HISTORIE CHLUMECKÉHO DIVADLA Ještě dříve, než se rozhrnula opona nad V. Klicperovým Chlumcem v roce 1941, sehrála POJ „Klicpera“ několik úspěšných her. Ve čtvrtek dne 1. května vystoupila pohostinsky na I. divadelním týdnu divad. spolku Hanka ve Dvoře Králové s hrou Jar. Hilberta „Vina“. V úloze Miny Mařákové vystoupila spolu s našimi herci i Ludmila Burešová j.h. Dne 1. června se konala premiéra úspěšné rozhlasové hry Otakara Šetky „Mimořádná konference“, kterou pro divadlo upravil O. E. Lesk. Režii měl P. Hájek, scénoval O. E. Lesk. Kritika KS. Hra ohlašovaná jako práce dr. Šetky nám oživila scény z filmu a hry „Škola, základ života“ od Jar. Žáka. Na případu ztracených peněz a pera byl vystavěn děj celé hry, která v třetím obraze sentimentem a erotismem se blížila k něčemu z laciných románů á la Neubauerova „Sextánka“. Představení bylo mládeží, které má nyní „Klicpera“ dost, dobře nastudováno a mělo také ten klad, že se v něm právě mládež mohla po svém uplatniti a se zdarem si odbýti opět jedno představení ve své ochotnické výchově. Obecenstvo naplnilo sál a vděčně se bavili i figurkami „potápky“ a „Kristýnky“. O. E. Lesk, který hru upravil pro jeviště, byl obdarován kyticí. Zaslouží uznání za práci, kterou již několikrát dokázal - dovede to s dychtivou mládeží. (Poznámka AL. Úspěšnou figurku „Kristýnky“ sehrála D. Hubená a figurku „potápky“ B. Černohlávek.) V neděli dne 8. června byla uvedena na scénu v Děl. domu v režii a scéně St. Špičáka hra od Jar. Vrchlického „Noc na Karlštejně“. Chlumecké listy dne 14. června. Druhým představením v týdnu dokázal „Klicpera“, jak lze dobře dostatečný počet členstva zaměstnati a rozděliti práci. Po Leskovi, který uvedl na scénu řadu mladých členů ve školské hře „Mimořádná konfe-

14

rence“, vzal si toto představení na starost Stanislav Špičák. Známá hra Jaroslava Vrchlického podává řadu vděčných figur, i když klade určité nároky. Většina rolí byla podle znalosti souboru dobře obsazena. Až na dva dbali interpreti o dobrou výslovnost, přízvuky a jazykovost mluvy. Prospěchem je činnost mladého učitelstva, které se věnuje divadlu, jak dříve nebývalo. PředstaveO. E. Lesk jako „Arnošt z Pardubic“ ní mělo úspěch. Bylo poukazováno jen na maličkosti, zvláště pak na nevhodnost Fibichova Poemu a Dvořákovy Humoresky v závěru druhého aktu. Jinak byla zvuková kulisa velmi působivá. Od 21. června do 6. července 1941 probíhal 5. Klicperův Chlumec pod záštitou pana ministra školství a osvěty Dra Jana Kaprasa, pana Zdenka Radslava hraběte Kinského, Ústřední matice divadelního o- A. Lauterbach jako „Ješek z Wartenberga“ chotnictva českého, Bozděchova okrsku, Okresního a místního vedení NS, okresního a místního náčelnictva MNS, městské rady města Chlumce n. C. a měst zúčastněných spolků. Velký kus práce měl již za sebou přípravný výbor 5. KCH v tomto složení: předseda dr. Ota Šidlichovský, jednatel Ludvík Bergman, pokladník dr. Ota Makeš, tiskový referent a reklama Stanislav Špičák, ubytovatel Oldřich Lesk, členové Sláva Cón, Václav Hájek, Antonín Lauterbach, Václav Soukup, Josef Starý. V brožuře vydané u příležitosti těchto oslav, napsal předseda spolku Ota Šidlichovský rozsáhlou stau o „Vývoji Klicperových Chlumců a jejich smysl“. Pátý Klicperův Chlumec se stal poprvé zároveň festivalem, v němž se soutěžilo o putovní pohár, který pro ten účel věnovalo náčelnictvo MNS v Chlumci n. C. Zvolena byla i soutěžní porota pod vedením Václava Horyny.

Chlumecké listy

Tisk tentokráte velmi pilně a bohatě referoval o nastávající přehlídce a Chlumecké listy zvláště, které již od 19. čísla s datem 10. května až do 12. července (č. 28) ve svých týdenních vydáních zevrubně psaly o těchto divadelních oslavách. Při takovémto rozsáhlém podniku samozřejmě vyvstaly i některé nečekané změny. Ani 5. KCH se bez nich neobešel. Tak se stalo, že divadelní spolek Hanka ze Dvora Králové sehrál ve středu 2. července místo hry „Cizinec“ od A. Coolena hru H. Ibsena „Strašidla“ a Tyl z Hradce Králové v pátek 4. července místo Bozděchova „Jenerála bez vojska“ uvedl Vrchlického „Soud lásky“. A potom již následoval mohutný nepřetržitý sled výborných inscenací, které k nám přivezly vyspělé soubory měst Hořic, Nového Bydžova, Nymburka, Dvora Králové, Mladé Boleslavi, Hradce Králové, Pardubic a Prahy. V sobotu dne 21. června byl v Děl. domu oficielně zahájen 5. Klicperův Chlumec projevem kulturního referenta města Chlumce, člena městské rady, Josefa Sýkory, ředitele škol, a projevem předsedy jednoty „Klicpera“ O. Šidlichovského. Po otevření opony začalo prvé jednání veselohry V. K. Klicpery „Lhář a jeho rod“, kterou nastudoval soubor Bozděchova okrsku ÚMDOČ s herci vybranými ze čtyř div. spolků z N. Bydžova, Chlumce n. C., Sloupna a Skřivan. Toto vyprodané zahajovací představení svědčilo o spontánním zájmu obecenstva o rozsáhlý podnik a pochopení pro krásné snahy pořádající jednoty. Hra, která byla provedena v režii A. Lauterbacha a scéně St. Špičáka, setkala se s plným pochopením a uznalou odezvou. Scénickou hudbu složil O. Vaníček. - Je třeba dodat ještě toto: v okrskové radě bylo usneseno, aby nejlepší herecký výkon byl obdarován hodnotnou cenou. K tomu účelu byla sestavena okrsková porota z pánů Svatoše, Kabeláka st., Veselého a Leska, která uznala za nejlepší výkon podání „Viktorina“ p. J. Kabeláka ml. a „Prokopa“ p. F. Řeháka, jemuž cena, busta Mistra Vojana, byla předána při přátelské besedě (o vítězi rozhodl los). Při této příležitosti předal předseda Bozděchova okrsku dva stříbrné odznaky dvěma zasloužilým pracovníkům pp. Fr. Kabelákovi st., a MUDr. A. Krýžemu za jejich neochvějnou a obětavou činnost a lásku k ochotnictvu, za jejich rady a skutky směřující k dobru a rozkvětu spolků, v nichž od svého mládí neúnavně pracovali. Ostatní účinkující obdrželi na památku prvého okrskového představení na 5. Klicperově Chlumci upomínkové diplomy. V neděli 22. června vystoupila místní jednota „Klicpera“. Režisér chlumeckého „Klicpery“ S. Cón uvedl jako druhou hru Klicperova Chlumce J. K. Tyla „Strakonický dudák“. Jeho ruka pevně drží otěže celého představení a Klicpera má v něm spolehlivého režiséra. Scéna St. Špičáka náznakově prostá učarovala v krajině. Světla J. Lehkého byla skutečně pohádková. Švandu a Dorotku hráli Sl. Cón a L. Hubená s jistotou jim vlastní, Hubená se zdokonaluje od role k roli. Cón (za ochuravělého Ježka) vytvořil velmi úspěšnou roli. Rodinu Kalafunovu zahrála ochotnická rodina J. Starého i s nefalšovanou kupou dětí. Vocilka A. Lauterbacha byl hrán s chutí a radostně a působil přesvědčivě. Rosavu hrála s jistotou staré ochotnice svěží S. Žáková. Tance byly přiléhavé a akrobacie (Volf-Růžička) efektní. Hudba byla v rukou osvědčeného dirigenta J. Weisse. Klicpera se dobře reprezentoval. (Večerní České slovo ze dne 27. června 1941). V sobotu dne 28. června zahájil hořický spolek „Tyl“ pořad her hostujících spolků „Radúzem a Mahulenou“ od J. Zeyera. Všechna představení dosud jsou hrána při vyprodaném hlediš-

7 / 2005

ti a obecenstvo vděčně kvituje svědomitost souborů a dobrou úroveň představení. Hořický obzor napsal. S tímto náročným dílem Zeyerovým vyrovnali se Hořičtí se ctí. Arch. Boh. Tůma dal sladkým, roztouženým melancholickým pasážím Zeyerovy pohádky velmi působivé prostředí. V improvizovaném horizontu využil účinně jevištní výšky. Mocně působila také náladovost světel. Runa v podání M. Najmanové, zpočátku snad příliš drsném, byla působivou ústřední postavou, nejmocněji v obraze na skále. Melodičností slova, něžností a citovým rozechvěním vybavila svou Mahulenu Š. Havlíčková. Radúz Jana Jakla, dobrý zjevem, měl svoje šuastné chvíle v obraze na skále a na počátku druhé části, kdy z jeho paměti vymizelo jméno Mahulenino. Mluvou, zjevem i hrou vyzvedl postavu dřevorubce Vratka Jan Orel. Režisér Zeman, zaměstnán malou rolí Radovida, zasluhuje uznání za svou režijní práci. Sukovu hudbu přednesla umělecky klavíristka paní prof. Machková. V neděli 29. června přijel „Jirásek“ z N. Bydžova a přivezl od A. Breidahela „Vzbouření v ústavu šlechtičen“, které bylo sehráno v sokolovně odpoledne a večer v režii L. Kabelákové. V této novince Vinohradského divadla našel zalíbení a také uplatnění dámský soubor bydžovského „Jiráska“. Připadalo nám to tak trochu jako vzbouření žen v bydžovském Jiráskovi proti nadvládě mužů. Proto také tolik chuti a elánu všech představitelek dobře stavěných rolí. Byl to kolektiv, v němž každá nepatrná rolička měla význam k dokreslení prostředí děje poněkud rozvleklého. Přece zvláště dámy Horká a Poláčková vytěžily mnoho ze svých rolí. Dobře hrané a režírované představení jednu část publika bavilo, druhou pro svou délku unavilo, ačkoli se večerní představení podařilo proti odpolednímu podstatně zkrátit. Ukončení desátým obrazem by plně uspokojilo. V úterý dne 1. července patřila chlum. scéna v Děl. domu „Hálku“ z Nymburka, který připravil F. X. Šamanův „Slunečný den“ v režii J. Hudečka. Tato novinka je přínosem do chudého dnes českého repertoáru. Podobně jako Werner staví autor v dobře vyhraněných figurách před oči diváka styk dvou generací a jejich rozdílné chápání života. S ušlechtilou tendencí vyzvedá obětavost mateřskou. Po nedávné Wernerově hře přináší i tato hra stěžejní ženskou roli „Kláry Kvapilové“, které se představitelka M. Hrabalová zhostila, až na některé momenty, velmi zdatně. Vedle ní si dobře vedli zvláště „Slávek“ J. Švece, „Bernard“ R. Kráčmery, „Redaktor“ L. Malého i „Klárka“ Dr. Čermákové. Předností souboru byla vytříbená mluva. Hře by svědčila tužka v místech, kde matka opět opakuje svůj životní román. V třetím aktu ubírala účinnosti scény matky s dcerou neúčast a klid tváří ostatních. Představení s momenty veselými i vážnými mělo skutečný úspěch. A. Lauterbach

INZERCE

15

A LÉTA BĚŽÍ...

A LÉTA BĚŽÍ...

A LÉTA BĚŽÍ...

Rakouská, Bártová, Hofmanová 2. ř. Kozáková, Konířová, Líbalová, Krejčová, Psohlavcová, Podlipná, Krupičková, Dostálová 3. ř. Krátká, Olivová, Kratochvílová, Břichovská, Dvořáková, Austová, Dotisková, Balounová, Pacltová, Chroustová, Ornstová, Prchalová 4. ř. kat. Šimek, uč. Semerád, uč. Špačková, uč. Brijová, řed. Sýkora, uč. Česák, uč. Lauterbach, uč. Pokorná, uč. Žabka 5. ř. Lednová, Koudelková, Hamplová, Husáková, Horáčková, Jelínková

V čísle 5 jsme uveřejnili čtyři fotografie, na kterých je několik desítek osob. A u tří z nich máme identifikované osoby pomocí našich čtenářek, které nám napsaly:

Vážená redakce, posílám Vám ke zveřejněné fotografii v čísle 5 Chlumeckých listů seznam žáků ze Základní školy v Novém Městě - rok 1934 - kdy nám bylo 10 let. Ráda na to vzpomínám, i když je nám dnes 80 let. To jsou ty nejkrásnější vzpomínky na můj rodný domov.

15

Jistě někteří čtenáři Chlumeckých listů spočítají, kolik nás bylo ve třídách, a to každoročně. Učitelé měli náročnou práci, hodně jsme se naučily, i když za války nebyly učebnice. Svých učitelů jsme si vážily. Dnešní nekázeň se nám nelíbí. Zdraví Vobořilová (roz. Čížková)

Základní škola Nové Město ročník 1934 1. řada zleva nahoře: Jarka Doležal, Slávek Štěrba, Slávek Hruška, Máňa Hyhlíková, Fanda Vaníčková, Anna Vosyková, Vlasta Šrámová, Máňa Kratochvílová, ?, Jarka Vosáhlo, ? 2. řada zleva: Věra Mádlová, Anna Vaníčková, Vlasta Vojtašová, Věra Říhová, Vlasta Bydžovská, Marie Kulhánková, Lidka Stříhavková, Jarmila Tichá, ?, Máňa Voděrková 3. řada zleva: Růžena Luňáková, Blažena Koudelková, Květa Nováková, Květa Pechová, Marta Střihavková, Věra Horáčková, Božka Šrámová, ?, Anežka Hyhlíková, Jiřina Michalcová, Miluše Steklá, Boženka Znamínková, p. uč. Brádle 4. řada zleva: Jarka Petrovický, Josef Bret, Jenda Merta, František Jadrný, Zdeněk Mejtský, Jarka Pavlíček, Václav Vaníček, ?, Míla Jadrný, ? Stále ráda čtu Vaše Chlumecké listy, ve kterých nacházím vždy něco poutavého a zajímavého. S pozdravem Vlasta Slavíková Malé Výkleky 12 Vápno u Přelouče

Fotografie nám zapůjčila paní Vlasta Myšáková, která je uchovává přede-

18 vším proto, že na nich je její otec legionář. První dvě jsou z 28. října 1938 z oslav 20. výročí vzniku samostatného československého státu. My všichni si musíme ale povšimnout účasti občanů na těchto oslavách, mohutnosti oslav a porovnat s letošními oslavami 60. výročí konce 2. světové války a osvobození naší vlasti z německé okupace, které se zúčastnila hrstka našich občanů. Škoda, že tak brzy zapomínáme!

foto č. 17 - Shromáždění občanů na hlavní silnici u zámku v revoluci v květnu 1945 foto č. 18 - je z roku 1946 nebo 1947. Libuše Vošoustová provdaná Marenčáková vede skupinu sokolek. Věříme, že i tentokrát zareagují naši čtenáři na uveřejněné fotografie a pojmenují nám alespoň některé osoby na nich. redakce

16 na jsem dala dohromady s býv. spolužačkou Prchalovou. 1. ř. Hofmanová, Vítková, Homolová, Dušková, Pištorová, Vošoustová, Košpálová, Vaníčková, Urbanová 2. ř. Vitoušová, Kratochvílová, Líbalová, Psohlavcová, Prchalová, Krátká, Zachariášová, Steklá, Horáčková, Znamínková 3. ř. Vlasáková, Matějů, Benešová, Au-

stová, Pacltová, Nálevková, Ornstová, Krejčová, Špásová, Balounová, Chroustová 4. ř. Eichlerová, kat. Horáček, uč. Brijová, uč. Sýkora (řed.), uč. Lauterbach, kat. Hartmanová, kat. Šimek, uč. Semerád, Čížková Fotografie č. 10 (5. č.) 1. ř. Kalenská, Poláková, Macháčková,

INZERCE

Redakční rado, je to od vás jistě velmi milé, že uveřejňujete fotografie ze školy z našeho mládí. Je pochopitelné, že mladé lidi tyto obrázky nemohou zajímat, leda po té stránce, jak dívky za války chodily do školy ustrojené. Dorůstaly jsme, skoro nic nebylo k dostání, a to ještě na body. Ale to je již minulost. Nyní chci popsat jména děvčat na fotografii č. 9 (z č. 5). Jmé-

16

17

Chlumecké listy

7 / 2005

17

CHLUMECKÁ ŠKOLA SE HLÁSÍ

CHLUMECKÁ ŠKOLA SE HLÁSÍ

SOUTĚŽ „PARAGRAF 11/55“ Ve čtvrtek 25. 5. 2005 se družstvo žáků 8.A zúčastnilo krajského kola soutěže „Paragraf 11/55“ v Hradci Králové. Tato soutěž má učit nenásilnou cestou respektovat zákony, ale také o nich diskutovat, prosazovat jejich změnu. Všechny zúčastněné inspirují otázky o smyslu práva v každodenním životě demokratické společnosti. Mají si začít uvědomovat, že jen fungování zákonů v praxi může být kritériem úspěšnosti právní normy. Motto soutěže zní: „Je za 5 minut 12, je čas dodržovat zákony.“ Žáci, kteří reprezentovali naši školu, se do krajského kola probojovali třídním, školním a oblastním kolem. V Hradci Králové v areálu letního kina se sešlo 6 nejlepších družstev celého hradeckého kraje. Naši ani zde nezklamali a za bouřlivého povzbuzování svých spolužáků obsadili výborné 2. místo. Gratulujeme a děkujeme soutěžícím Standovi Peřinovi, Radku Pokornému, Ivě Pavlíčkové, Elišce Ornstové a Veronice Jechové. Eva Lochmanová, tř. uč. 8.A

dovi a její vnučka Adélka nám zazpívala. Chyběla nám tam jen Viktorka. Po tomto zajímavém programu jsme šli na prohlídku ratibořického zámku. Tento výlet nám přiblížil dobu, ve které žila naše přední spisovatelka Božena Němcová. žáci 5. tříd

Co? Kdy? Kde? Kdo?

Škola v přírodě - Chorvatsko 10. - 19. 6. 2005 Zaton (poblíž Zadaru) třídy 6. A a 6. C + 6 dospěláků (pedagogický dozor, zdravotník, kuchař)

Naše postřehy a zážitky: Líbilo se mně úplně všechno, až na budíčky (pozn. pedagogů - děti vstávaly kolem 9. hodiny ranní). $ Nejlepší byl karneval. $ Skvělá byla noční stezka odvahy. $ Chutnala mi pizza v pizzerii. $ Líbilo se mi moře i krásně čistý bazén se sladkou vodou. $ Po celou dobu nám chutnalo dobré jídlo. $ Líbil se nám výlet do Zadaru. $ Prima byly diskotéky, hry a soutěže. $ Celý kemp byl krásný. $ Skvělá byla bitva léčivým bahnem. $ Nejvíc se nám líbilo, jak se pan učitel Kuchař pořád smál. $ Všechno bylo úplně nejlepší. žáci třídy 6. A a 6. C

VÝLET 5. TŘÍD DO RATIBOŘIC V pátek 10. června jsme ráno kolem osmé dorazili autobusem do Ratibořic. Program začal v půl deváté. Na nádvoří nás generál učil, jak se chovat k ženám, a pak nás zavedl za komornou, která učila děvčata, jak se chovat před kněžnou. Komorník nás potom odvedl za kněžnou Zaháňskou. Ta nám představila svoji sestru, schovanku Hortenzii a své hosty. Na cestě k mlýnu jsme potkali krajánka a ten nás dovedl do mlýna. Mlynář nám ukázal mlýnské kolo a pokoje své rodiny. Na cestě ke Starému bělidlu nás zastavil myslivec. Při našem odchodu nám zahrál fanfáru, kterou se svolává k honu. Na Starém bělidle nám babička vyprávěla pohádku o Burybur-

NETRADIČNÍ ROZLOUČENÍ SE ŠKOLNÍM ROKEM To to zase uteklo! Než by se jeden nadál, rok je pryč! A právě podle dětí poznáme, jak ten čas letí. Opět nastala doba rozloučit se se školním rokem. Letos jsme zkusili novinku - taneční podvečer s vyhlášením výsledků výtvarné soutěže a ankety „Největší Chlumečák“. Ve středu 22. června se za pěkného počasí sešly děti, některé i v doprovodu svých rodičů či známých na školním hřišti. Od 17 do 20 hodin hrála všem k tanci a poslechu skupina Tempo - pánové I. Kučera a M. Kvaček a jejich zpěvačka. A kdo z přítomných měl chuu a odvahu, mohl si zahrát na zpěváka či zpěvačku a za doprovodu těchto muzikantů si zazpívat svůj oblíbený hit. A zájemců z řad našich žáků bylo opravdu dost. V úvodu této akce jsme se seznámili s výsledky výtvarné soutěže, kterou vyhlásila firma Veolia Water, která patří mezi přední světové firmy v oblasti výroby a distribuce pitné vody, odvádění

a čištění odpadních vod a vytváří také projekty pro děti i dospělé. Všechna výtvarná díla měla společného jmenovatele - VODU. Vítězové ve své kategorii obdrželi krásná horská kola. Z 1. stupně se stal šuastným majitelem této výhry žák 5. B Otakar Kuchař a z 2. stupně se nejvíce líbilo dílo Pavlíny Špičákové z 8. B, která rovněž obdržela horské kolo. Dalším bodem programu byla volba největšího Chlumečáka. Všichni přítomní měli možnost zhlédnout připravené nástěnné tabule se zajímavými údaji o významných žijících i již nežijících osobnostech našeho města. Informace o těchto osobnostech shromaž}ovaly jednotlivé třídy. Hlasovalo se pouze z nežijících osobností. Velmi nás potěšilo, že nás přišel navštívit pan učitel Lauterbach, jemuž byla věnována také jedna z prezentací. Pozvání přijala i paní Ettelová a paní Jeníčková, které velmi pomohly při shánění materiálů o Milanu Ettelovi, který

nakonec tuto anketu vyhrál. Na druhém místě se umístili František Novák a Josef Slavíček, na 3. místě Jaroslav Goll. Dále následovali: V. K. Klicpera, Berta Kinská, Bartoloměj Klaret, Jan Říha, Václav Horyna a Zikmund Kozelka. Nutno podotknout, že hlasování bylo odrazem vzorku přítomných (hlasovaly převážně děti o svých prezentacích). Školní rok jsme tedy úspěšně zakončili a hurá na tolik očekávané prázdniny! Mgr. Milena Komárková P. S. Třída 6. A a jejich třídní učitelka srdečně děkují paní Janě Ettelové a Zdeně Jeníčkové za skvělý přístup a ochotu při poskytnutí materiálů o panu Milanu Ettelovi. Bez jejich pomoci by se nám určitě nepodařilo udělat tak zdařilou prezentaci, která vynesla Milanu Ettelovi titul „Největší Chlumečák“. Ještě jednou děkujeme! Je to i Vaše zásluha!

A ještě pár slov od dospěláků: Celý týden proběhl v klidu a v pohodě za pěkného počasí. Všichni jsme byli jedna velká parta a určitě máme hezké zážitky na krásný týden strávený v Chorvatsku.

INZERCE

18

Chlumecké listy

7 / 2005

19

CHLUMECKÁ ŠKOLA SE HLÁSÍ

CO DAL ŠKOLNÍ ROK 2004/05 Již tradičně bych chtěla na konci školního roku zhodnotit toto období. V tomto roce nám udělalo radost hlavně přijímací řízení žáků devátých ročníků. V prvním kole se nedostaly na vybranou školu pouze dvě žákyně. Jedna z nich nemohla ani přijímací zkoušky podstoupit, protože daná škola neotevřela obor, na který se dívka hlásila. Tuto skutečnost se dozvěděli rodiče a uchazeči až při příjezdu na zkoušky. Ve druhém kole uspěly i tyto dvě naše žákyně. Musíme pochválit i všechny účastníky olympiád a soutěží. Odvedli kus práce navíc. Zmíním se zde pouze o pár nejlepších. V zeměpisné olympiádě vyhrál okresní kolo J. Černý, tím postoupil do krajského kola, kde se umístil na krásném 2. místě. Na krajské úrovni ještě zabodovali naši přespolní běžci, kteří se svým výkonem zasloužili také o 2. místo. Zde nás reprezentovali M. Kafka, P. Havránek, Š. Horák a D. Jelínek. Pětičlenný tým žáků z VIII. A (S. Petřina, R. Pokorný, E. Ornstová, I. Pavlíčková a V. Jechová), který postoupil až do krajského kola v soutěži nazvané § 55/11, předvedl znalosti z právního podvědomí na tak dobré úrovni, že jim vynesly 2. místo. V samém závěru roku jsme se opět radovali. 22. 6. družstvo mladších žáků ve složení A. Vacek, P. Synek, O. Kuchař, J. Kučera, L. Kukal, V. Kouba, M. Průcha, M. Erben, R. Bičiště, J. Synek, L. Zubr a P. Volejník odjelo reprezentovat naši školu ve vybíjené na krajské úrovni. Tito žáci vybojovali 1. místo. Naši žáci nasbírali ocenění i v okresních a regionálních soutěžích - o tom učitelé průběžně informovali v Chlumeckých listech po celý rok. Škola opět pokračovala v projektu „Bezpečná třída“, kde se snažíme předcházet šikaně mezi žáky. Odbornou pomoc v tomto projektu zajišuuje DOMINO z Hradce Králové. V příštím školním roce budeme otevírat tři první třídy. Třídnictví se zde ujmou paní učitelky R. Havlínová, V. Pavlová a E. Jenčková. Šesté třídy budou čtyři. Třídnictví převezme pan učitel O. Kuchař a paní učitelky L. Horáková, H. Dostálová a H. Kuchařová. Doufáme, že se současným deváuákům podařilo uvést v život novou tradi-

20

ci. Den dětí oslavili naši nejmenší sportem a soutěžemi na hřišti pod sokolovnou se svými nejstaršími spolužáky. Za vzornou organizaci, přípravu a průběh akce si zaslouží dík IX. B a část žáků z IX. A. V závěru jsme pro žáky i veřejnost přichystali rozloučení se školním rokem na hřišti školy. K tanci, poslechu i zpěvu hrála skupina TEMPO. Při této příležitosti děti pro vás i sebe posbíraly spoustu informací o osobnostech, které si vybraly a pro Chlumec by neměly být zapomenuty. Z nežijících osobností se volil „největší Chlumečák“. Nejvíce hlasů obdržel pan Ettel. Mile nás všechny překvapila osobní návštěva současné osobnosti - pana Lauterbacha. Škoda jen, že zájem veřejnosti o tuto akci nebyl tak velký. Tento den také vyvrcholila výtvarná soutěž, kterou vyhlásila firma Veolia Water. Učitelé ve škole provedli užší výběr z prací na téma „Voda“. Představitelé firmy potom určili tu nejlepší práci. Z prvního stupně horské kolo za koláž „Noemova archa“ obdržel žák V. B O. Kuchař. Na druhém stupni zvítězily „Mosty“ P. Špičákové z VIII. B. Na konci školního roku z naší školy odchází paní učitelka S. Steklá a G. Pokorná. Pracovní poměr skončí i panu učiteli R. Míčovi a vychovatelce H. Chládové. Všem zde chci poděkovat za jejich práci. Mezi staršími dětmi, ale někdy i mladšími, se stalo velmi módní záležitostí, se kterou se nechceme a nesmíme smířit, kouření cigaret. Považuji za nutné o tom informovat rodičovskou veřejnost a svým způsobem požádat o spolupráci. Předpokládám, že většina rodičů s kouřením svých dětí zásadně nesouhlasí. Pokud by někdo měl bohužel opačný názor, což některé děti tvrdí, potom si musí uvědomit, že porušuje zákonnou normu. Je pravda, že v letošním školním roce žádný žák nekouřil ve škole nebo na akci pořádané školou. Několikrát se nám ale stalo, že přivedl žáky příslušník městské policie nebo byli viděni pracovníky školy, že kouří o polední přestávce a po škole. Snažili jsme se dětem vysvětlovat nevhodnost jejich počínání, zdravotní rizika vyplývají z návyku, ale upozorňovat i na to, jaké právní normy porušují. V souladu se stávajícími předpisy jsme informovali zákonné zástupce těchto žáků o tomto faktu. Respektovali jsme při tom

Z MATEŘSKÝCH ŠKOL

skutečnost, že za chování dětí na veřejnosti zodpovídají rodiče. Děti jezdily na zajímavé výlety a školy v přírodě. Dvě školy v přírodě proběhly u moře v Itálii a Chorvatsku, ostatní v naší republice. Osobně mě velmi těší, co všechno se dětem nabízí a jak funguje spolupráce s rodiči. Zároveň si uvědomuji, že při těchto akcích se výrazně zvyšuje míra rizika porušení školního řádu a narůstá i odpovědnost učitelů. Naším cílem není trestat, ale vychovávat. Přesto musel být zhodnocen sníženou známkou z chování přestupek tří dívek po školním výletu. Dívky považovaly za nezbytnou výbavu přibalit láhev alkoholu. A hned nám přibyly tři dvojky z chování. Letos jsme „trhali rekordy“ v zameškaných hodinách. Dva vycházející žáci s rodiči se rozhodli, že školu k životu již nepotřebují. Opět rodiče porušili zákon a celá věc se řeší ve spolupráci s policií a kurátorkou. Znepokojujícím stínem na chování naší mládeže zůstává v závěru roku množící se případy kouření marihuany. Po řadě vyšetřování musíme říct, že je to pro Chlumec závažný a rozšířený problém. Vše se zatím odehrává mimo školní vyučování v době volna našich dětí. Prosím hlavně rodiče, aby měli přehled, kde jejich dítě tráví volný čas a hlavně s kým. Vzepřít se partě dokáže jen málokdo. Všem děkuji za spolupráci a přeji slunné prázdniny. Mgr. Jana Bernartová, ředitelka školy

ŠKOLA VE ŠKOLCE Do prázdnin zbývalo pár posledních dnů a po nich se z našich předškoláků stanou prvňáčkové. Tak proč si nevyzkoušet školu „na nečisto“? Úterý 21. 6. jsme nazvali „Den školních aktovek“. Všichni předškoláci přišli do MŠ oblečeni v tričkách, která dostali na památku. Na zádech se vyjímaly barevné aktovky. Vyzkoušeli jsme si všechny

ROHÁČEK

školní předměty, nechybělo ani zvonění, přestávky či svačina. A samozřejmě se známkovalo. Dětem se dopoledne moc líbilo! Tak au se Vám, milí prvňáčkové, v té opravdické škole také daří! učitelky MŠ U Zámku

INZERCE

Naši předsedové 1986 - 1990

1. Tajenka 4. Zn. hliníku 2. Ušatec 5. Zn. poloměru 3. Nepravda Rozluštění na str.: 29 LV

Chlumecké listy

7 / 2005

21

Z MATEŘSKÝCH ŠKOL

AKCE PRO DĚTI A MLÁDEŽ

MATEŘSKÁ ŠKOLA BERUŠKA, UL. POD LORETOU ZPRÁVIČKY Z NAŠÍ ŠKOLIČKY Začíná čas prázdninových radovánek a nám nezbývá než se ohlédnout za uplynulým školním rokem. Druhé pololetí bylo rozmanité v nabídce činností, stejně jako to první, se kterým jsme Vás již seznámili na stránkách Chlumeckých listů. Zimní období jsme prožívali v zámeckém parku, kde děti jezdily na lopatkách, stavěly sněhuláky a při hrových činnostech si užívaly sněhu. Konec panování paní Zimy jsme oslavili karnevalem. Pod vedením Kláry Němečkové si děti přišly na své nejrůznější druhy masek. Nechyběly soutěže a „vlnění“ v rytmu disca. Za recitování básně „Zimo, zimo, táhni pryč…“ odnášely děti Morenu k řece Cidlině. Odplula s ní zima a my jsme se těšili na jaro. V polovině března odstartoval II. ročník Novobydžovské mateřinky. Předškoláci pečlivě nacvičili vystoupení „Broučci na jaře“ a úspěšně reprezentovali naši mateřskou školu. Stalo se již tradicí, že pořádáme Den otevřených dveří: „Mamko, ta|ko, poj} si se mnou hrát.“ Děti si společně s rodiči mohly něco pěkného vyrobit a pohrát si. Podivujeme se nejen nad zruč-

ností maminek a tatínků, ale také nad tím, jaké zajímavé výtvarné nápady dokáží zrealizovat. V průběhu pololetí navštívilo školičku několik divadelních souborů. Mezi nejzajímavější, při kterém si děti zazpívaly, zahrály na hudební nástroje, patřila pohádka Ptačí svatba pí Lídy Helligerové, známé z hudební skupiny Schovanky. Za pohádkami jezdíme i my. Podívali jsme se do opravdového divadla v Novém Bydžově, navštěvujeme Říhův dům, Městské kino a Městskou knihovnu. Všechny maminky se vždy velmi těší na besídku ke Dni matek. Děti, kromě nacvičování básniček, písniček a tanečků, zdobily třídy portréty maminek. Postupně jsme vyráběli malé dárečky, kreslili přáníčka i pro babičky z domova důchodců, se kterými se se svým „uměním“ chodíme podělit. Dětské úsilí jsme odměnili výletem do Obřího akvária v Hradci Králové a návštěvou zámku Hrádek u Nechanic. Jen co jsme se stačili vzpamatovat z pěkného výletu, už jsme našívali barevné knoflíky na trička. Společné odpo-

ledne s rodiči, které letos dostalo název Knoflíkový rej, bylo vyplněno písničkami, tancem, soutěžemi a hrami. Průvodkyní celého odpoledne byla opět Klára Němečková. A to se již 34 předškoláků těšilo na odjezd do školy v přírodě v Králíkách v Orlických horách. Každý den začínal napjatým očekáváním. Pán hor Rampušák nám posílal dopisy s úkoly, které děti s chutí plnily. Protože byl Rampušák s námi spokojený, prozradil nám cestu k lesnímu pokladu. Děti byly odměněny dárečky, které si na památku přivezly domů. A hned v pondělí v MŠ oslavily MDD. Kalendář je úžasný vynález. Umožní nám vnímat ubíhající čas i život. Děti v naší školičce samozřejmě tuší, že je plný jmen, vždyu slaví jednou za rok svůj svátek a narozeniny. 1. červen je zvláštní tím, že svátek slaví všechny děti na celém světě. Nesmí chybět soutěže ani dárečky. To byste nevěřili, co všechno se dá stihnout za jedno dopoledne! Posouzení svých schopností v hodu, běhu a skoku do dálky si děti ověřily na hřišti pod sokolovnou. Když olympiáda - tak s medailí a diplomem! A to vše bylo pro děti připraveno. Nebylo důležité, kdo vyhrál, byl nejrychlejší, nejšikovnější, zvítězi-

li všichni. Svoje sportovní dovednosti děti ještě vyzkoušely v oblastním kole na sportovním stadionu v Novém Bydžově. Tím sportování neskončilo. Předškoláci si ještě zahráli fotbal na fotbalovém turnaji mateřských škol v Nepolisech.

A je tu pro ty nejstarší loučení se školkou. Loučení poslední a nutno říci „se vší parádou“! Připraveny byly soutěže pro děti i rodiče - opékání párků a tradiční spaní v MŠ. Zazvonil zvonec a poznávání, dovádění a radovánkám je konec.

VÝSLEDKY Z JUDA - ČERVEN 2005

JAK NÁM BYLO V TRUTNOVĚ

V Novém Bydžově se dne 11. června konalo IV. kolo Polabské ligy. Na tuto soutěž jsme jeli velmi oslabeni, bojovalo za nás pouze 11 dětí, které mohly získat body a 5 dětí z přípravky juda, ale ty jsou ještě malé a jejich body se do vítězství nepočítaly. V tomto věku (5 - 6 let) používají děti 1 - 2 chvaty. Na jejich prvních závodech se jim dařilo: Martin Holman a Matěj Drahokoupil své kategorie vyhráli, Tomáš Drahorád a David Halberštát byli druzí a Jakub Vidner skončil na 4. místě. I našim starším dětem se dařilo, z 11 dětí jich 10 získalo medaile. První místa získali Dominik Wagner, Michal Černý, druhá místa obsadili Adam Švec, Pavel Šulc a Martin Steklý, třetí místa patřila Veronice Bučkové, Gábině Andrové, Marku Drahorádovi, Jakubu Moravcovi a Jiřímu Maryškovi. Veronika Šlechtová skončila těsně za medailovými pozicemi.V tak malé sestavě jsme neměli moc velkou naději uspět. Tři oddíly, které měly více dětí, jsme nedokázali porazit. Mladší z bratrů Steklých byl vyslán na mezinárodní turnaj do polského Stregonu, kde obsadil 2. místo a připsal si tak další velký úspěch.

V neděli 12. 6. jsme se my, loutkáři ze souboru Kyselé rybičky, vydali ranním vlakem do Trutnova. Čekala nás tam 3 vystoupení na Národní přehlídce dětských divadelních, recitačních a loutkářských souborů. Tam nás doporučila krajská porota s představením „U medvědů“. Dostat se mezi 16 nejlepších souborů u nás - to byla velká čest. A my jsme měli trochu trému.

Celoroční soutěž 2004 - 2005 Celkově 1. Wagner Dominik 2. Steklý Miloš 3. Steklý Martin 4. Bečvarov Ondřej 5. Maryška 6. Černý M. 7. Drahorád 8. Andrová 9. Švarcová 10. Chára 11. Šulc 12. Bučková 13. Steklý Milan 14. Moravec 15. - 16. Palečková 15. - 16. Šlechtová 17. Šmída 18. - 19. Suchochleb 18. - 19. Barták 20. Švec 21. Volejníková 22. Hudeček 23. Valenta 24. Drábek

514 347 343 270 255 239 225 208 195 173 172 164 143 129 118 118 106 104 104 97 89 85 81 70

25. 26. 27. 28. 29. 30.

Rakouský Maňhal Vrzáň Krafek Bečvarov M. Kopecký

63 56 49 24 19 4

Mlá}ata 1. Černý Michal 2. Drahorád Marek 3. Švarcová Kateřina 4. Bučková Veronika 5. Šlechtová 6. Suchochleb 7. Švec 8. Volejníková 9. Valenta 10. Drábek 11. Rakouský 12. Vrzáň

239 225 195 164 118 104 97 89 81 70 63 49

Judista měsíce 1. Steklý Martin 2. Wagner Dominik 3. Černý Michal

83 53 44

Petr Černohorský, vedoucí kroužku juda

22

Chlumecké listy

Přejeme Vám všem krásné dva měsíce plné pohody a sluníčka. kolektiv Mateřské školy Beruška

7 / 2005

Na nádraží v Trutnově na nás čekal „dračák“ Ivan. (Každý soubor má na starosti po celou dobu jeho pobytu jeden pečovatel, který soubor doprovází a stará se o něj, je nazýván drak/dračice, nebou i symbolem ochránce města Trutnova je drak - pozn.) a ten nás měl po celou dobu na starosti. A byla s ním legrace. Hráli jsme v „Trdýlku“, to je krásné divadýlko, které mají ve zdejší základní umělecké škole. Skvěle se tam hraje, protože je malé a prima. A naše představení se nám tam moc povedla, porota nás chválila, také další děti ze souborů, naši noví kamarádi a naše paní učitelka. Za 3 dny jsme stihli vidět 7 představení jiných souborů, pracovat v dětském semináři a dětském diskusním klubu, pochutnat si na výborných čajích v místní čajovně (doporučujeme Sanchu a Hurikán), ochutnat místní zmrzliny, vybrat si za odměnu v hudebninách nový africký bubínek, který použijeme v dalším představení, povídat si, hrát hry... takže nám výlet rychle utekl. Až moc rychle. Anetka, Maruška, Markétka, Martinka, Barunka, David, Lá}a, Martin a Pavel z loutkářského souboru Kyselé rybičky ZUŠ Chlumec n. C.

23

AKCE PRO DĚTI A MLÁDEŽ

AKCE PRO DĚTI A MLÁDEŽ

PS TÁBORNÍK CHLUMEC NAD CIDLINOU

vyslechl i informaci o hospodaření Táborníka a o jeho aktuální finanční situaci. Táborová činnost na letní základně v Chocnějovicích byla v loňském roce dobrá. Na základně se vystřídalo ve 3 bězích

PS TÁBORNÍK CHLUMEC NAD CIDLINOU

TÁBORNÍK SNĚMOVAL

Pochod kolem Chlumce

V květnu se konal již 4. sněm PS Táborník. Sněmu se zúčastnili členové a také hosté - pan starosta Ing. Uchytil, ředitelka Domu dětí a mládeže paní Koulová, předseda Klubu českých turistů pan Synek a zástupce krajské organizace Pionýr pan Krois. V úvodu byli členové a hosté seznámeni s následujícím oznámením podepsaným ministryní Petrou Buzkovou: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy uděluje organizaci PIONÝR statut Uznaná nestátní nezisková organizace pro oblast práce s dětmi a mládeží ve volném čase pro roky 2004-2006. Hodnotící zpráva za rok 2004 konstatuje, že činnost PS Táborník je dostupná širokému okruhu dětí. Náš program, který je zaměřen na výchovu k ochraně a poznávání přírody, na přežití v přírodě, táboření a mnoho jiných zajímavých aktivit, nabízíme i neorganizovaným dětem a mládeži. V rámci těchto aktivit velmi dobře spolupracujeme s Městským úřadem, Domem dětí a mládeže, základní školou, Klubem českých turistů a Sborem dobrovolných hasičů. To je jistě klad, který i do budoucna zlepší naši práci pro děti. Každý rok pořádáme školení pracovníků Táborníka a pracovníků pro letní tábory, kde jsou účastníci seznámeni se zásadami bezpečnosti při práci s dětmi, se změnami v dokumentech Pionýra, s propagací činnosti Táborníka, s finančním zabezpečením celoroční činnosti a letních táborů. Veřejnost seznamujeme s našimi akcemi prostřednictvím Chlumeckých listů a informační tabule, která je umístěna ve výloze na Klicperově náměstí. Zástupce Táborníka je v komisi Městského úřadu pro zájmovou a sportovní činnost. Pro členy Táborníka vydáváme občasník nazvaný „Bobří stopou“, kde se o nás i o tom, co celý rok děláme, mohou dozvědět rodiče a naši příznivci. Paní Koulová ředitelka Domu dětí a mládeže, zhodnotila spolupráci na organizaci Dne dětí v minulém roce a informovala o přípravě na letošní Den dětí. Pan Synek zhodnotil minulý ročník Pochodu kolem Chlumce a informoval o letošním pochodu. Pan starosta Ing. Uchytil nás seznámil s novinkami - o dálnici, přestavbě kina a hlavně o dalším získání prostoru pro práci Domu dětí a mládeže. Zástupce krajské organizace Pionýr pan Krois nás informoval o celostátním setkání oddílů v Jinolicích, které zajišuuje krajská rada Pionýra. Sněm

Klub českých turistů - Sokol a PS Táborník Chlumec n. C. společně uspořádaly již 3. ročník „Pochodu kolem Chlumce“. V sobotu 4. června 2005 se organizátoři sešli v klubově Českých turistů na cvičišti pod sokolovnou a očekávali první účastníky. Letos nám, oproti minulému roku, počasí přálo, i když přeháňky nás trochu „postrašily“. Pěší trasy byly připraveny v délce 7 km, 15 km a 24 km a cyklotrasy v délce 35 km a 60 km. Pochodu se zúčastnilo 34 lidí, ale pouze čtyři přímo z našeho města. Je škoda, že nepřišli ani rodiče s dětmi ani starší děti, pro které je vlastně pochod uspořádán. Trasa 7 km vedla od základní školy do Komenského ulice, u zdravotního střediska odbočila do ulice Boženy Němcově k sádkám, za můstkem pokračovala k železničnímu přejezdu na „Strášovku“, kolem mysliveckého posedu na státní silnici č. II/327 a zpět do Chlumce, okolo Lorety a do cíle pod sokolovou. Každý účastník pochodu dostal mapku trasy a popis cesty. Trasa 15 km a 24 km vedla společně až na „Strašovku“, potom do Nepolis ke kostelu a k Obecnímu úřadu. Pokračovala polní cestou přes mostek náhonu Starochlumeckého rybníka, kolem bývalé hájenky až k pile Kinských, kolem lesa a zahrad na silnici k vesnici Lišice a zpět do Chlumce. Za kruhovým objezdem trasa vedla přes zámecký park, ze kterého se vycházelo vrátky u Domova důchodců ven, a Říhovou ulicí pokračo-

celkem 120 dětí a 30 pracovníků - 1. běh: Dům dětí a mládeže Opava, 2. běh: Pionýrská skupina Táborník, 3. běh: Sbor dobrovolných hasičů Chlumec nad Cidlinou. Součástí programu je vždy celotáborová hra a sportovní a branné soutěže. Ze strany Krajské hygienické stanice v Mladé Boleslavi nebyly žádné připomínky ke stravování, ubytování a hygieně ani k programu. Náklady na provoz a údržbu narůstají. Byla zakoupená velká celta nad jídelnu, nové stanové celty, celodřevěné podlážky pod stany, nová plynová kamna a byla provedená běžná údržba. Oddíl má pravidelné schůzky jednou za týden v klubově nebo při pěkném počasí venku v přírodě. V průběhu školního roku členové oddílu plní stupně tábornické zdatnosti a upravují si klubovnu, kterou máme pronajatou od městského úřadu. V akci „Ledová Praha“ jsme navštívili Národní muzeum, Pražský hrad a mnoho dalších zajímavostí. Ke každému bodu zprávy probíhala i živá diskuse, jak pokračovat dál a jak zlepšit činnost pro naše děti. Čtvrtý sněm PS Táborník skončil, máme před sebou nové úkoly pro rok 2005, které se budeme snažit splnit co nejlépe. Holas Břetislav PS TÁBORNÍK Chlumec nad Cidlinou

vala dále k Loretě (návštěva městského muzea) a Kozelkovou ulicí k cíli ke klubově Klubu českých turistů pod sokolovnou. Také další trasy byly dobře vybrané a účastníci mohli mnoho vidět z chlumeckého okolí.

Doufáme, že i v příštím roce - roce 4. ročníku „Pochodu kolem Chlumce“ - se na nás sluníčko bude smát a účast bude přinejmenším taková jako letos. Břetislav Holas

INZERCE

INZERCE

24

Chlumecké listy

7 / 2005

25

SKAUTING

ZDRAVÍ

SKAUTSKÝM SVĚTEM

SKAUTSKOU STEZKOU

SRPEN - „MĚSÍC ZRNÍ“ Je za námi jeden měsíc táborů, poznávání tajů přírody, výletů a krásných dobrodružství ve skautských oddílech. Ještě jeden měsíc radovánek a nastanou nám školní povinnosti. Zahájíme i nový skautský rok. Přivítáme rádi mezi námi všechny, kteří chtějí prožít volné chvíle jinak než u obrazovky, kteří chtějí poznat mnoho nového a kteří hledají pravé kamarády!

85 LET CHLUMECKÉHO SKAUTINGU - 7. ČÁST Koncem letošního května jsme si připomněli 85. výročí vzniku skautského hnutí v našem městě. Br. Václav Hájek - Akela, již odpočívající ve věčných lovištích, sepsal před mnoha lety počátky chlumeckého skautingu... Už v prvních porevolučních dnech roku 1945 se sešli mnozí nadšenci, aby v čele s Karlem Felgrem, Oldou Veselým st. a Josefem Slavíčkem obnovili činnost chlumeckého Junáka. Začínalo se tehdy s prázdnýma rukama, bez střechy nad hlavou, ale nadšení skautskou myšlenkou bylo velké… Důkazem toho byl první poválečný skautský tábor, který se uskutečnil pod vedením bratra Josefa Slavíčka již v červenci roku 1945. Konal se v prostorách bývalého zajateckého tábora anglických letců na svazích Černé hory v Krkonoších. Společně s pražskými studenty byla dopoledne věnována těžbě užitkového i palivového dřeva pro uhelné doly ve Rtyni v Podkrkonoší, za což poskytovala Lesní správa potraviny. Odpoledne patřila skautskému programu a zábavě. Nezapomenutelné byly večery, kdy v záři táborových ohňů zněly skautské a národní písně. V té době zahájili činnost i chlumečtí vodáci. Počáteční vybavení oddílu vodních skautů bylo skromné, tvořilo je několik soukromých „maňásků“ a svépomocí zhotovená kanoe „Niagara“. Jejich první loděnicí se stala Smetanova chaloupka ležící na ostrově mezi Cidlinou a mlýnským náhonem, které se po skončení války dostalo ze strany vodáků velké péče. Jak přibývalo členů junáckého střediska, nedostávalo se kluboven a potřebného vybavení. Velkou pomocí byl trofejní materiál získaný z Fondu národní obnovy, který představoval stany, torny, polní lopatky a další věci, které se soustředily u Slavíčků. Na jaře roku 1946 o pololetních prázdninách uskutečnil bratr Slavíček „zimní tábor“ ve dvou chalupách v Javorníku v Podkrkonoší. Jeho program byl zaměřen především na lyžařský výcvik. O svatodušních svátcích roku 1946 byla obnovena tradice oblastních junáckých sjezdů - konal se v Josefově. Branného závodu skautských hlídek se zúčastnili i zástupci našeho střediska. Závodům přihlížel tehdejší armádní generál Ludvík Svoboda. Téhož roku se konal velký střediskový tábor v Sopotnici u Potštejna, ve kterém se vystřídaly všechny oddíly mimo vodáků. Naše vodní skauty přitahovala hladina Sečského jeze-

26

ra, v té době ještě uprostřed panenské přírody. Na táborových snímcích z té doby najdeme mnoho známých tváří, mezi jinými i dirigenta Maria Klemense, tehdejší vlče. Tábor byl umístěn v romantickém prostředí a večerní táboráky lákaly mládež z nedaleké Sopotnice i širokého okolí. Na podzim začal oddíl „Osada“ vydávat cyklostylovaný skautský časopis „BUM“, jehož šéfredaktorem byl bratr Karel Richter. U Smetanovy chaloupky, směrem po proudu Cidliny, vyrostla nová klubovna. Písek na její základy dobývali skauti přímo z řeky, cihly sháněli po celém městě a než se kdo nadál, klubovna i s krbem byla skutečností. Výzdoba byla dílem bratra Františka Wintra. V té době tvořilo středisko devět oddílů a v jeho čele stál bratr Černý Havran - Karel Felgr a jeho zástupcem byl Olda Veselý starší. Pokračování příště

VZPOMÍNKA NA ČARODĚJNICE „Tradiční čarodějnice“ již nejsou „tradiční“. Po celá desetiletí, co pamatujeme, byly vždy na kopci za městem obrovské hromady roští a záře ohňů o čarodějné noci byly vidět i z dalekých obcí. Letos bylo vše jinak. - „Čarodějnice“ se konaly v dolíku pod sokolovnou a místo hromady roští skauti připravili „pagodu“ (ale pěknou)…

MOUDRA

Rozbitá vývěsní skřínka. Všichni víme, že vandalové řádí v našem městě. Tentokrát nejen rozbili sklo skautské skřínky v Jungmannově ulici, ale ukradli i krásný malý totem. Pokud ho u někoho uvidíte, tak jste objevili zloděje a vandala! Kmenové noviny“, které vydává náčelnictvo kmene dospělých Junáka, uveřejnily v posledním čísle zprávu o Skautské stezce v Chlumeckých listech.

„Nepříjemnosti, které ho potkají, nebude dobře snášet ten, komu nebylo nikdy nic odepřeno, komu starostlivá matka utřela slzy, o kterého se vždy staral vychovatel.“ Seneca Skauting pomáhá rodičům vychovávat potomky ke skromnosti, samostatnosti, pomáhá je připravovat pro život v drsné přírodě i drsné civilizaci (jak pravil jeden z našich bratrů). Skautskou stezku připravil Vlad. Köhler - Mika

RAJSKÝ ŽIVOT S RAJČATY

Velký počet starších lidí trpí cukrovkou, která zvyšuje jejich náchylnost k dalším onemocněním. Skóre může zlepšit vitamin C: užívejte po 4 měsíce denně až 1000 mg céčka a snížíte tak hladinu nebezpečného tuku v krvi a zabráníte výkyvům inzulínu. Zdrojem vitaminu C je především kiwi, čerstvě vymačkaná pomerančová šuáva, jahody nebo šípky.

Naším nepřítelem je stárnutí. Začíná v buňkách a postupně ovlivňuje celé tělo. Jak stárnutí zpomalit? Ovocem a zeleninou! Myslíte, že je jedno, jak jídlo vypadá? Omyl, jíme také očima a nosem. Na naši energii působí blahodárně oranžová a červená barva, která povzbuzuje. Potravinám ji dodává betakaroten, který chrání před infarktem a snižuje riziko vzniku rakoviny.

Nebojte se vyšších dávek vitaminu C Hlavně pokud kouříte, zařa}te do jídelníčku hodně mrkve, červené papriky, jahody a švestky. Každý den si dejte podušená rajčata, kečup nebo vypijte sklenku tomatové šuávy. Tak zůstanete fit až do vysokého věku. V rajčatech se totiž nachází látka lycopen, chránící před rakovinou prostaty a tlustého střeva. Naše tělo nejlépe využije lycopen z povařených rajčat. Dávejte přednost této úpravě a ani s přibývajícími léty nebudete strádat.

Ovoce a zeleninu jezte každý den Jahody navíc obsahují antioxidační vitaminy C, E, karotenoidy a flavonoidy ochraňující buňky. Nejlepší jsou čerstvé, můžou doplnit müsli, ovesnou kaši, nahradí moučník. Čerstvé ovoce a zelenina nám dodávají kromě vitaminů, minerálů a dalších pro tělo potřebných látek vlákninu, která je nutná pro správnou činnost střev. Pravidelné vyprazdňování umožní odstranit z těla jedovaté látky. Podle odborníků by měl každý dospělý člověk sníst denně 2 porce ovoce (celkem 250 g) a tři porce zeleniny. Jedna porce je například půl šálku na kostičky nakrájené nebo povařené zeleniny. Přetištěno z časopisu Zdravý život

Krásné mažoretky sluch i zrak potěšily! Večerní program zahájila náročná volba čarodějnic a čarodějů, kterou uspořádaly společně skautky a Dům dětí a mládeže. Na tisíc diváků potom odměňovalo potleskem vystoupení každé skupiny mažoretek Základní umělecké školy z Chlumce n.C., které za doprovodu svého mládežnického orchestru předváděly na asfaltu hřiště taneční obrazy, jež lahodily oku i sluchu všech generací. Na ty nejmenší se přišli podívat dědečkové a babičky, na ty starší jejich obdivovatelé. Po setmění zapálili skauti připravenou hranici a chlumecká country skupina WCS hrála až do pozdních hodin. O občerstvení bylo postaráno v „altánku“, klobásy se opékaly na grilu. (Sokolové umí). Čestná skautská funkce - ohnivec

INZERCE

Díky všem, kteří tento krásný večer připravili, účinkujícím i těm, kteří zajišpovali zázemí. Alespoň něco bylo „tradiční“. A všichni věnovali svůj čas, snahu a umění bez nároku na odměnu!

Chlumecké listy

7 / 2005

27

ZÁJMOVÁ ČINNOST

SPORT

POTLESK PRO PEJSKAŘE Letošní již III. ročník závodů „AGILITY“, který pořádala Základní kynologická organizace (ZKO) č. 127 „KYNOLOG“ v Chlumci n/C se vydařil. V sobotu dne 18. června 2005 se proměnilo cvičiště kynologů v rušné závodiště s ohraničeným parkurem 40 m x 20 m uprostřed. Kolem parkuru s různě sestavenými překážkami pro pejsky vyrostla řada stánků a různých úkrytů pro pejsky i jejich páníčky před sluníčkem, případně jinou nepřízní počasí. Od 7.00 hodin ráno se začalo parkoviště plnit auty a Milan Žilák, šéf parkoviště, je musel rovnat do dlouhé řady podél silnice. Přijelo 66 závodníků z různých míst ČR.

U vchodu vítaly návštěvníky paní Röselová a Žiláková s pokladničkou na dobrovolné vstupné. Prezentaci závodníků včas a bez problémů zvládly Lenka Strnadová a Markéta Etlíková. Veterinární přejímku a celodenní dozor zajišuovala MVDr. Martina Rödlová. Rozhlasovou aparaturu zajistil Vladimír Appl a obsluhoval Pavel Rek. Rolí hlasatelek se ujaly Markéta Zumrová, Veronika Vopátková a Nela Stefanová. Po počáteční nesmělosti dosáhly zprávy během závodů velmi dobré úrovně. Rozhodčí pan Zdeněk Spolek byl spokojen se zapisovatelkami Ivetou Brábníkovou, paní Hlaváčkovou a Markétou Fialovou, které bezchybně zvládaly zapsat výsledné časy od časoměřičů Petra Hlaváčka a Zbyňka Smetany, ale i signalizaci chyb, které vydával rozhodčí přímo z parkuru. To vše bedlivě sledovala a přenášela k počítači Pavla Marková, šéfka celého závodu. Počítač obsluhovala profesionálně Petra Apoštolová, které patří dík za rychlé vyhodnocování jednotlivcích závodů. Velikost pejsků je zařazuje do tří kategorií. Malé, střední a velké. To vyžaduje rychlou úpravu překážek. Rovněž každý závod má jinou skladbu, pořadí a obtížnost překážek. Skupinu, která stavěla překážky, vedla Iva Hloušková, výcvikářka ZKO, a zdat-

28

ně ji pomáhali Jan Beran, Radim Šolta, Lenka Strnadová a další, kdo měl právě volno. Vše běželo bez problémů. Ke spokojenosti přispělo i občerstvení: výborný guláš, steaky, párky, pivo, káva, nanuky. O to se starali Petr Bernát, Lucie Labíková a Jiří Formánek. Cisternu s vodou zajistil Antonín Šulc, motorovou elektrocentrálu Karel Hladík (abychom měli proud pro ledničku, chlazení nápojů a rozhlasovou aparaturu). Je třeba vyzvednout několikadenní přípravu celého prostoru před samotným závodem. Radim Šolta, Jan Beran, Milan Žilák, Jiří Formánek by mohli vyprávět, co to je posekat a sklidit trávu, Iva Hloušková, Petr Stejskal, Eva Valentová, Michal Školník vědí, co je uklidit veškeré prostory, vybudovat polní sociální zařízení a další nezbytné přípravné práce. Dnes můžeme s hrdostí říci, že závody „AGILITY“ v Chlumci n/C mají úroveň. Rada závodníků byla zde již potřetí a slíbili účast i příště. Potlesk, který zazněl na závěr závodů, patřil nejen vítězům na stupních, ale i všem, kteří se zúčastnili krásného sportovního zápolení, a těm, kteří obětovali spoustu volného času a zorganizovali tuto akci. ZKO „Kynolog“ děkuje všem občanům, kteří se přišli podívat. Žádný z nich neodešel s pocitem zmařeného času. Naopak každý, kdo na vlastní oči viděl hravost a touhu pejska a jejich páníčků úspěšně dokončit celý parkur co nejlépe, byl unešen. ZKO má ještě jeden důvod k radosti. Závodů se účastnily i naše členky družstva Agility Marková, Vopátková, Strnadová Lenka, Etlíková. V průběhu závodu dosahovaly velmi dobré úrovně. Dokonce byly i na stupních. Zkouška MA I: 1. Novotná K. - Arnie 2. Vopátková Veronika - Dasty 3. Snopek Jiří - Dášenka Zkouška LA I: 1. Krčmářová Lucie - Bela Greta Foxy Fox 2. Strnadová Lenka - Kesy 3. Bařinková Věra - Berry z Plotišského vršku I letos jsme vyhlásili soutěž o nejsympatičtějšího pejska závodů. Umístění: 1. Kochová Irena - Faust Foxy Fox 2. Etlíková Markéta - Miki 3. Vrkočová Eva - Armína Vítěz získal krásný dort, který věnovala Daškova Cukrárna. Dalšími sponzory byly: CANDY, ALPINE PRO a.s., Velkoobchod SALAČ, Lesy KINSKÝ, FORTEX Pardubice. Díky sponzorům bylo možné ocenit vítěze hodnotnými cenami a každý účastník obdržel něco pro pejska. Keramické medaile s tlapkou zhotovil keramický kroužek ZŠ Klicperova NB pod vedením paní Ilony Novákové. Účastnický list s keramickým pejskem a krásné keramické poháry pro vítěze zhotovila paní Strnadová ze ZŠ Chlumec n/C. Rozhodčí pan Spolek zhodnotil celý závod jako velmi zdařilý, ocenil výkony závodníků i velmi dobrou organizaci v průběhu celého závodu. To, jak ZKO „Kynolog“ zvládla celou přípravu a vlastní průběh závodů po celý den, dává naději, že kynologie v Chlumci n/C má předpoklady tuto zájmovou činnost úspěšně rozvíjet a získávat tak podporu Města i širší veřejnosti. Miroslav Halberštát předseda ZKO-127 „Kynolog“

Chlumecké listy

80 LET STOLNÍHO TENISU V ČESKÉ REPUBLICE

CHLUMECKÁ POULIČNÍ LIGA

80 let uplynulo od založení Ústředního výboru Ping-pongového v Praze, jenž byl později přejmenován na Československou tabletenisovou asociaci. Dnes nese název Česká asociace stolního tenisu. Stolní tenis patří mezi nejmasovější a nejrozšířenější sporty v České republice. Dá se hrát od dětského věku až do věku pokročilého. Rozvíjí postřeh, rychlost reakce a klade značné nároky na nervově-svalovou koordinaci. V Chlumci byl stolní tenis založen v roce 1959 při tehdejší DSO Spartak. Hrálo se v sále sokolovny a trénovalo na galeriích. V roce 1982 byla otevřena nově vybudovaná herna stolního tenisu v podkroví sokolovny a tím nastává rozvoj chlumeckého stolního tenisu. V současné době má oddíl v mistrovských soutěžích 7 družstev (3 v krajských a 4 v okresních). A družstvo mužů (ve složení Trojan, Pilný, Kycelt Pavel a Mrázek Jiří) po loňském postupu do divize skončilo na 11. místě. Lépe si vedlo B mužstvo mužů (Kycelt Petr, Bulíček, Jeřábek, Králíček a Mrázek Vladimír ml.) v krajském přeboru II. třídy, kde skončilo na 5. místě. V krajském přeboru dorostenců skončilo naše družstvo (Vítek, Martínek a Čermák) na 11. místě. V okresním přeboru I. třídy C skončilo družstvo mužů C (Mrázek Vladimír ml., Kycelt Josef, Chára Milda a Jiřička) se shodným počtem 37 bodů s Novým Bydžovem na 2. místě. V okresním přeboru II. třídy startovalo družstvo D složené z dorostenců pod vedením Jana Havlína a obsadilo 3. místo. V okresním přeboru družstev startovala družstva mladších i starších žáků. Mladší žáci skončili na 3. místě a starší na 5. místě. Na tomto výsledku se podílela parta začínajících žáků Doseděl, Koníček, Uchytil, Kycelt, Kubíček, Šíchová a Mentel. Oddíl stolního tenisu TJ Sokol Chlumec uspořádal v minulé sezoně okresní přebory jednotlivců ve všech kategoriích. Turnaj se uskutečnil v sále chlumecké sokolovny a v herně ST. Nejlepších výsledků dosáhli muži. Okresním přeborníkem ve dvouhře se stal náš Trojan a 3. místo vybojoval Pilný. Přeborníkem okresu ve čtyřhře se společně s Buchalem ze Sokola HK stal Jirka Pilný, když ve finále porazili naši dvojici Mrázek Jiří-Trojan. Pěkné je i 2. místo dorostence Vítka ve dvouhře dorostu. Muži a mládež našeho oddílu se pravidelně zúčastňují turnajů v rámci kraje například ve Voděradech, v Dobré, v Miletíně, v Hořících a jinde. Největšího úspěchu dosáhl Jiří Pilný, když vyhrál Vánoční turnaj v Miletíně.

V polovině června se na kurtech pod sokolovnou konal již 3. ročník Chlumecké pouliční ligy. Sešli se tu volejbaloví nadšenci našeho města i okolí, aby strávili příjemný den, protáhli se, pobavili a také aby bojovali o vavříny nejcennější. Deset soutěžních mužstev, vždy ve složení 2 ženy + 4 muži, soupeřilo ve třech skupinách. Pod záhadnými názvy jako např. Hospodští běženci, Mlejnek na maso či Chlumečtí killers se leckde skrývaly netušené talenty. Diváci ocenili výkony, obětavost i vzájemnou souhru hráčů - amatérů, kteří pod vedením zkušenějších podávali často životní výkony. Nakonec na stupních vítězů stanula družstva Kalvádos team před Otazníky a družstvem Olgoj chorchoj. Ale také všechny ostatní zúčastněné týmy byly odměněny cenami v podobě obložených mís, dortů a šampaňského. O hladký průběh turnaje a příjemnou atmosféru se starali pořadatelé, kterým patří náš dík. Takže pilně trénujte a za rok zase na shledanou. Výbor volejbalového oddílu

Pavel Králíček Předseda oddílu stolního tenisu

ROHÁČEK Rozluštění roháčku ze str. 20:

SOLAR

7 / 2005

XXIV. ROČNÍK CHLUMECKÉHO VOLEJBALOVÉHO LÉTA Dne 13. a 14. srpna 2005 se na kurtech pod sokolovnou uskuteční 24. ročník Chlumeckého volejbalového léta. První hrací den se již tradičně představí družstva volejbalové extraligy. Souběžně proběhne i turnaj krajských družstev mužů a okresních družstev žen. Druhý den se koná open-turnaj krajských a okresních smíšených družstev. SRDEČNĚ ZVEME VŠECHNY PŘÍZNIVCE!

TROCHA HUMORU „Tati, až budu velkej, tak chci být džentlmen!“ „Jen si nevymejšlej nesmysle. Budeš jako já a hotovo.“ „Kdybych umřela, ty bys to přežil lehce, vi}?“ „Jak to můžeš říci, prosím tě! Zkus to a uvidíš!“ Dáma u nádražní pokladny: „Pane pokladníku, honem, Toužím!“ „Jo, paní, to se nedá nic dělat, já už jsem ženatej.“ Co se podařilo Smetanovi, nedokázal ještě žádný jiný muž: zůstaly po něm Dvě vdovy. LV

29

SPORT

ŽIVOT V DOMOVĚ DŮCHODCŮ

O SEZÓNĚ 2004/05 MLADŠÍCH ŽÁKŮ FK CHLUMEC Po velmi dobře rozehrané části okresního přeboru a výborné halové sezóně jsme chtěli podávat dobré výkony a svými výsledky přilákat naše fanoušky. Podařilo se nám to hned v prvním zápase, když jsme rekordně porazili Lhotu pod Libča-

Adamové Suchánek a Vacek spolu s Lá}ou Dosedělem - 2 branky, Michal Boháček, Jára Synek, Vladimír Kouba a Ladislav Kukal po 1. Brankář našeho týmu obdržel v pěti zápasech 8 branek, 6x vychytal O. Vyhráli jsme 7x, 3x jsme remizovali

Elévové ny. Poté přišlo několik těžších zápasů se soupeři, kteří se nás snažili bodově dostihnout. V těchto zápasech nás však ničím nepřekvapili a náskok jsme si stále udržovali. Asi nejkvalitnější výkon jsme předvedli proti týmu RMSK Cidlina, když se nám podařilo zvítězit 5:1. Závěr soutěže jsme dohráli s přehledem a již dvě kola před koncem bylo jisté, že se staneme přeborníkem okresu!!! Po halovém titulu to byla další třešnička na chlumeckém mládežnickém dortu. A nyní několik čísel: celkové skóre 116 : 21 z toho jsme na jaře dali 60 branek, o které se podělili tito hráči: Jiří Kučera - 22, Martin Maček - 17, Bui Duc - 5, Jan Labík - 4,

SETKÁNÍ SENIORŮ ANEB SE SPORTEM ZA DOBROU NÁLADOU Milí čtenáři, předem tohoto článku Vám přeji krásné léto (alespoň meteorologové nám slibují sluníčko, zbytek je jen a jen na nás). 22. června jsme pořádali v Domově důchodců v Palackého ulici Sportovní hry pro seniory a osoby s mentálním postižením. Sjela se družstva z míst blízkých i vzdálených a celkem

ců Chlumec n.C. (Palackého ul.), na místě 2. Domov důchodců Podbořany a na místě 3. skončilo Středisko soc. služeb Chlumec n. C. Vítězové si odvezli krásné ceny a diplomy. A jak dopadl druhý chlumecký domov? Nepatřila mu žádná z předních pozic, ale klientky, které tvořily družstvo, pranic nezoufaly, protože i přes neúspěch se jim „sportovky“ moc líbily. A nejen jim.

soutěžilo 14 týmů. Pro seniory a klienty z ÚSP bylo připraveno 6 disciplín. Soutěžící se snažili ze všech sil o nejlepší možné výsledky, ale i neúspěchy brali sportovně a s úsměvem na rtech. Po příjezdu do areálu domova každý dostal občerstvení v podobě kávy a zákusku a poté již přišlo na řadu slavnostní zahájení, kterého se ujala ředitelka Mgr. Jana Šimečková. A pak? Samozřejmě se všichni vrhli na soutěžení. Po zdolání všech disciplín se doprovody i členové družstev posilnili opečenými párky, za zavřenými dveřmi zatím probíhalo sčítání bodů. Aby někdo neměl dlouhou chvíli, čekání na výsledky bylo zpestřeno soutěžní disciplínou pro doprovody. Poté už byly zveřejněny výsledky. Na 1. místě se umístil Domov důchod-

Všichni odjížděli nadšeni, čemuž jsme samozřejmě rádi, protože to byl cíl celého odpoledne. Děkujeme každému, kdo se trošku i více podílel na této akci. (Věřte, že jmenovitě by to byl dlouhý seznam.) V neposlední řadě patří dík všem sponzorům, kteří přispěli věcnými dary a občerstvením. Loučím se s Vámi a přeji Vám krásné prázdniny i dovolenou. A pokud to bude dovolená dle Vašich představ, užívejte si ji. A když bude pouze dle možností, nezoufejte a užívejte si ji právě tak. Za Domov důchodců „V Podzámčí“ Soňa Chloupková sociální pracovnice

Starší žáci a pouze 1x prohráli a to s týmem SK Hradec Králové C. Zápas si odehrálo celkem 21 hráčů, mimo jiné všichni starší elévové. Mimo hru, pro zdravotní potíže, byli na jaře hráči David Mazánek a David Kozák, Adam Suchánek a Vladimír Kouba. Po skončené sezóně nás opouštějí Václav Chára, Bui Duc Nam, Martin Maček a David Mazánek, kteří doplní starší žáky. Ve všech 11 zápasech nastoupili Kukal, Kučera, Doseděl a Synek. Závěrem bych chtěl všem hráčům poděkovat za předvedené výkony, popřát jim hezké prázdniny a 20. srpna vyběhnout k prvnímu zápasu již v krajské soutěži proti Smiřicím. Jaroslav Machač - trenér mladších žáků

6. ČERVENEC - MISTR JAN HUS JEŠTĚ MLUVÍ, AČ ZEMŘEL... Jako pravý učedník a následovatel Pána Ježíše musel i M. J. HUS zápasit s falešnou zbožností své doby. Ta žádala od lidí pouze formální plnění předepsaných povinností, ale ponechává lidské srdce nezasažené živým slovem Hospodinovým. Proto toleruje pokrytectví a mravní úpadek. Odděluje chrámový od všedního. Husovi však je živý KRISTUS nejvyšší PRAVDOU, která má proniknout a naplnit celý lidský život. Pak je to život poslušný Boží vůle, věčný život, jemuž ani tělesná smrt neublíží. Není náhoda ani pouhý rozmar dějin to, že se nikomu nepodařilo vymazat jméno Husovo z paměti našeho lidu, ač se o to mnozí velmi snažili. Jde však o to, aby se nám to jméno nestalo prázdným zvu-

INZERCE

30

Chlumecké listy

7 / 2005

kem, abychom je nezneužívali a nedělali si z Husa pomník nebo modlu. Přičiňujeme se o to, aby se Mistr Jan Hus stal - řečeno s Karlem Havlíčkem Borovským - celému národu milovaným učitelem a nejlepším duchovním otcem. V Písmu sv. je psáno: „Nevydáš proti svému bližnímu křivé svědectví.“ /2 MOJŽÍŠOVA 20,16/. „Hledej pravdy, slyš pravdu, uč se pravdě, miluj pravdu, prav pravdu, drž pravdu, braň pravdy až do smrti...“ Takto vírou pochopil smysl devátého přikázání i Mistr Jan Hus, když v soudním procesu svého života neslevil ze svého poznání a o Bohu vydal pravdivé svědectví tváří tvář planoucí hranici a smrti. Amen. J. Tesař, farář CČSH

31

SETKÁVÁNÍ V ČASE

SETKÁVÁNÍ V ČASE

MYŠÁK LEONARDO Byl podzim a jeho poslední nádherné dny. Sklízeli jsme ořechy a nosili je v koších na půdu, aby pomalu osychaly. S ořechy je vždycky potíž, musí řádně uschnout, aby neplesnivěly. Máme velké papíráky. Nejlepší a nejsladší jsou, pokud se jí hned te}, ale na zdlouhavé svlékání jádra z jeho okrové košilky není ani čas a neměli bychom ani trpělivost. Leží jich na zemi spousta a pokud je nesklidíme hned, slupka zčerná a stane se z ní mazlavá hnusná hmota, která nejde smýt ani ze skořápky. Barevné listí tančí ve větru, stromy se pomaloučku polehoučku prosvětlují, zvolna obnažují svou nahotu. Pokud spadne list z ořechu, je to i slyšet a když zbuchne ořech na plechovou střechu kůlny to se vždycky leknem - je to jak rána z děla. Podzim je krásný. A dojemný. Až by se chtělo brečet. I když mám zimu také ráda, dokonce mohu říct, že ji miluju, pro to soustředění a pro čistotu - krajina je jak obrovská grafika rozprostřená od obzoru k obzoru. Ale to ševelení listů, zvláště ve větrných dnech až hukot jak u moře - to mi bude chybět. Vojta shání něco na převléknutí. Vysune zásuvku velkého prádelníku ještě po babičce a dívá se na prádlo úplně zblízka. „Poj} se podívat, to jsou ty věčně otevřené dveře.“ Na svrchním prádle je něco, jako rozhozené velké kmíny. Jdu se podrážděně podívat, co zas má - a vidím na prádle pochopitelně to, co on. „No, to jsou myší hovínka.“ Dívám se, jako že se udivuji, ale jsem i doopravdy znechucena, že mě myš donutí zase všechno přeprat a hlavně, že ji bude čekat exekuce. Přiznám se, že to mne vždycky mrzí nejvíc. Navíc mám špatné svědomí, že dělám hon na vlastně moc krásného tvorečka a je mi nanic. Je mi nanic, že mne donutí páchat vraždu, i když nechci, protože jako obvykle Vojta neví, kde jsou pasti a ani kde je otrávené obilí. Neví to rád. Mám na tu myš vztek, protože mne donutí udělat, co se mi příčí. „Ale to mi řekni, kde tu může být? Zahlédl jsi ji alespoň? Vždyu není ani v noci slyšet šramocení nebo třeba hryzání.“ A otvírám další zásuvky a výsledek je stejný. Házím věci na kupky, protože se všecko musí přeprat a s rostoucími kupkami se ve mně vzmáhá i zlost. Naštěstí nemohu najít ani pasti a nad otráveným zrním váhám, aby se náho-

32

dou neotrávil Baryček. „No, co kdyby, i když dám otrávené zrní pod prádelník, mohl by tu otrávenou myš sežrat Baryk - to by mohlo špatně dopadnout.“ I když vím, že Baryk myši i všechno ostatní (bohužel, i ježky a to bleskově) jen zabije a nechá na místě, nanejvýš je někam odtáhne. Baryk je zvláštní. Když jsme jej dostali jako mladého, bláznivého a vitálního psího cvoka, říkali nám všichni, že bude zlý. Jenže nás vzal jako rodiče a choval se, jak ve psí smečce na podřízeném místě. I když se stávalo, že vytáhl z dřevníku poleno a tahal jej po zahradě a zuřivě jej hryzal jak nejhnusnějšího nepřítele, až lítaly třísky. - Pak jsem měla trochu obavy, zda jsme to s ním nepřestřelili. Ale ne. Je to zlatý pes a miláček. A myši navíc chytá jako kočka.

Takže jsem jako čekala, až Vojta koupí v drogerii zrní. A snažila jsem se myš vypátrat a vypakovat ji z dobrého bydla. Nepodařilo se. Asi po týdnu jsem stále dopálenější, protože neviditelná myš po sobě zanechává viditelné stopy. Velké kmíny. Bídačka! A tak se odhodlávám a dávám pod prádelník první dávku zrní na víčku od sklenice, jednu zanesu také do komůrky, kde by snad mohla být, protože jinde jsem to už prohledala, jen tady se mi do toho nechce - je to tu přecpané, a tak uvidíme! A za dva dny hledím náhle na červené dlážky a na nich veliká (hezoučká) myšička, vzhůru nožičkama ve smrtelných křečích. „Šlápni na ni! Zab ji!“ Volá Vojta. A když vidí, že neudělám nic, řítí se na myš s napřaženou nohou. „Ne, nech ji, já ji vynesu, přece ji nezabiju. Chcípne asi chudák sama.“ A sháním smetá-

ček, nasoukám opatrně myš na lopatku a nesu ji ven. Je nepříjemné chladno, dokonce mrazík - smrt v křečích a ještě v mrazu? A tak sháním něco na zabalení - pěkný růžový zbytek látky, najdu i žlutý, umělohmotný kyblík - to bude mít pěkné! Pak si říkám, co kdyby měla hlad, kdyby se přece jen probrala - a beru pár Barykových granulí, které tam přidám. A ještě ale naklonit kýbl, aby, pokud by přece jen otravu přežila, mohla vyběhnout. O čemž silně pochybuji, ale budu mít klidné svědomí, že jsem pro ni udělala, co jsem mohla. Asi za tři dny jdu do kolny a dívám se do kýblu, abych myš pochovala. Ale ona tam není! Jak to? To přece není možné! Vždyu už byla téměř nehybná! Ale v duchu jsem měla radost, že to přežila. Nakonec, u nás už není. V týdnu se mému choti zdálo, že Baryk nějak moc žere. „Prosím tě, vždyu jsem mu kupoval pytel granulí úplně nedávno a on už zase nemá nic. To přece není možné.“ „Asi si musí udělat zásobu sádla na zimu - asi je to normální,“ říkám a žehráme, že ty pytle zpočátku stály ke čtyřem stovkám a te} jsou stále dražší. Div ne jednou tolik! I to je pravda. Za týden jede Vojta do Prahy a hledá lepší obuv. Strhne se povyk. „Kdo sem nasypal do mých bot to svinstvo!“ Jdu a dívám se. „Zdá se, že jsou to granule.“ No jistě, polobotka je plná nedotčených granulí. „To je záhada, já ani ty tam přece nebudeme sypat granule. To je přece logické - ale kde se tam vzaly?“ Vojta naštěstí spěchá a já jako obvykle využívám jeho nepřítomnosti a dávám se do většího úklidu (který on tak silně nesnáší!). Nakonec beru botník. „Nepořádek jako v tanku! To nemůže dodržet trochu systém, který se sem snažím vždycky zavést!“ Ale to už nevěřícně žasnu. Botasky jsou plné granulí, beru zimní boty! Vysoké! To je k neuvěření! I ty vysoké jsou zarovnané a dokonale až s okrajem! No, to snad není možné! Že by to byla myš? Naše mrtvá myš? Ale jak by to dokázala. To by musela být Leonardo da Vinci. Granule byly i v ostatních botách, v některých bylo zatím jen na dně, ale rozpracované byly všechny. Tento nadmyší výkon by si zasloužil mít větší diváckou odezvu a tak jsem úklid nechala na příjezd Vojty, aby se také divil! Bohužel, můj obdiv k myšákovi nesdílel, naopak jej proklel a příští den přivezl z Chlumce dva druhy pastiček a no-

Chlumecké listy

vou otrávenou návnadu, protože mezi granulemi v botách jsme objevili i načervenalé otrávené zrní, které zůstalo pod prádelníkem ještě nedožrané a i to měl pečlivě uschované v botách. Nakonec náš myšák sklidil obdiv i od mého chotě! Byl to přece přímo olympijský výkon na tak malého tvorečka s nezměrnou pílí a bezesporu geniálními schopnostmi. Začali jsme mu říkat Leonardo! Vojta políčil pasti, ale náš Leonardo je míjel bez povšimnutí! Nakonec v jeho botníku se už nic nedělo. Ke zlomu v událostech došlo, když jsem já začala hledat ve svém něco na zimu a zjistila jsem, že i mé boty se plní! Proto jsme propadli mylnému pomyš-

lení, že myšák Leonardo vyklidil pole! Všechno bych mu odpustila, ale když jsem sáhla po mých nejmilejších botách se zajímavými ozdobami - byly italské - a ony byly ukousané - totálně ukousané! To měl myšák zpečetěné. To mu nedaruji! A nasypala jsem mu nové granulované a mimořádně voňavé vnadidlo a čekali jsme na výsledek. O jeho genialitě jsme byli přesvědčeni už i proto, že jsem hledala ve vypraném a nažehleném prádelníku a co nevidím! Granule! Jednotlivé kusy, proložené jak sendvič! A zase kmíny! Ale kdy to dělá? Vždyu jsme doma! Stále! V noci se budíme a nikdy nic není slyšet. Nakonec, je tu Baryk s jeho neobyčej-

ným čichem! A ani Baryk nic nezpozoroval a ve dne i v noci je naprosto klidný! Je to prostě k neuvěření! Vyčistila jsem botníky a znovu prádelník, abych poznala, jestli se přece jen dá napálit! Asi dal! Musím konstatovat, že asi ano. Ale stejně je záhadou, že jsem nikdy a nikde neobjevila jeho ctěné tělesné pozůstatky jako by se vypařil. Prostě záhada. Náš Leonardo zmizel jak kouzelník a ilusionista Capperfield, fikaně a záhadně zároveň! Občas sice nacházím a s dojetím, - něco jako pozdrav ze záhrobí granule dosud neobjevené, tu v kapesnících, jindy mezi šálami. A přiznám se, vybírám je s dojetím! M. Adamcová

CHLUMECKO V POCIDLINÍ A JEHO VÝVOJ V DOBĚ NEJSTARŠÍ - II. ČÁST Člověk je pravděpodobně jediným živočichem, který pátrá po smyslu svého bytí s nutkáním poznat sebe i okolní svět. Také je schopen svoji zemi přeměnit v ráj, právě tak jako ji zničit. Kam jdeme? Odpově} leží v budoucnosti. Velký rozkvět prožívaly východní Čechy ve střední době bronzové tedy od 12. stol. př.n.l. s vrcholem 8. - 7. stol. př.n.l. V této době vzniká v katastru vsi Prasek hradisko. Dochází ke kvalitativní změně. Vedle dosavadních otevřených zemědělských osad vznikají i první předhistorická hradiska. Jmenujme alespoň jedno, významné hradisko slezko-planětické kultury (7. stol. př.n.l.) objeveno r. 1956 při lesovně Vyšehrad u Lišic na kotě 263. Na rozsáhlém půdorysu byla objevena řada předmětů denní potřeby (užitná keramika, nástroje ze železa, zvířecí kosti a zuhelnatělé trámy). Na tomto objevu se podílel i můj strýc, který v této době bydlel v nedaleké lesovně. V Pocidliní je známo ještě několik nálezů z doby Laténské 4 - 1 stol. př.n.l. Do druhé poloviny spadá i keltská expanze. Nálezy: Nový Bydžov, jižní předměstí Chlumec n. C. předměty z bronzu a železa Chudonice zlomky keramiky a dvě pícky Lovčice a Vinary další nálezy Dobšice, Významné keltské sídliště Češov jedno z mála oppid ve východních Čechách Ještě než budou Keltové na našem území vystřídáni Germány, podíváme se jací to byli lidé. Po jednom keltském kmenu, po Bojích zůstalo naší vlasti jméno Bohemia. Osud Keltům vyměřil jen krátký čas, avšak byl to čas plodný. Ačkoli naše území leželo poněkud stranou, platí i o nich, že jejich pobyt znamenal pro dějiny naší země mimořádný a trvalý kulturní vklad. Bojové vynikli jako umělečtí řemeslníci, hrnčíři, metalurgové. Dokonale vypracované šperky ze zlata, bronzu, železa i skla. Tenkostěnné nádoby vyrobené na hrnčířském kruhu. Za pobytu Keltů se u nás železo stalo běžně používaným kovem. Srpy, kosy, hrábě, nástroje, které podstatně urychlily žně. Dále asi 70 druhů různých kování, které pou-

7 / 2005

žíváme dodnes. Panty, závěsy ke dveřím, uhelníky, podkovy, kramle, lopaty, krumpáče, kladiva, pilníky, kleště, nůžky a řetězy. Další bezpočet maličkostí, to vše jsou přínosy keltské civilizace. Keltové stavěli mosty a budovali silnice. Začali u nás razit první mince. Pochopitelně toto vše se neodehrávalo jen v Pocidliní, nebou už i tenkráte byla jakási dělba práce. Na vrchu Závisti nad Zbraslaví bylo možná, za mohutnými kamennými hradbami, hlavní město našich Keltů. To už jsou Keltové v očekávání hrozícího útoku nastupujících Germánů. Dovolím si ještě jednu neověřenou poznámku o nemalém odkazu našich Keltů. Závěrem: kdysi před lety jsem v rozhlase zaslechl jakousi melodii, která mne tak říkajíc vzala za srdce. Začal jsem pátrat a zjišuuji. „Stará irská píseň“. Kdo jsou vlastně ti Irové, máme snad něco společného? Může nás hudba spojovat po 2 tisíciletích? Irové jsou vlastně potomky Keltů, jako první neanonymní obyvatelé středoevropského vnitrozemí. Hudbu mají krásnou a snad s nimi, přes ty Kelty, máme něco společného. Jindřich Celler použitá literatura: Pocidliní - Ing. architekt Karel Kuča Toulky českou minulostí - Petr Hora dále internet a vlastní archiv

TROCHA HUMORU Elegantní muž v nejhorších letech přistoupí v obchodním domě k hezké prodavačce. „Jaké máte přání?“ praví pěknice. „Přání? Ztratit revma, přeskočit pult, vobejmout vás a líbat. Ale potřebuju teplý ponožky, slečno!“ Dostal kopřivku, ale ten mazec, když se to dozvěděl Kopřiva! LV

33

SPOLEČENSKÁ KRONIKA

NAROZENÉ DĚTI S TRVALÝM BYDLIŠTĚM V CHLUMCI N. C. Michaela Bereščáková Ondřej Holan

Tereza Kalousová Patrik Mandát

Monika Mrňáková

Žaneta Pihýrová

ODEŠLI Z NAŠICH ŘAD Marie Bašková Blažena Fialová

Pavel Horek Květoslava Valská

92 let 71 let

69 let 83 let

SŇATKY UZAVŘENÉ NA ZÁMKU KARLOVA KORUNA 3. 6. 2005 Martin Dušek

4. 6. 2005 +

Klára Břicháčová

Zbyněk Matouš

+

Kateřina Miškeová

Josef Špryňar

+

Petra Marková

Ondřej Čihák

+

Radka Vokálová

SŇATKY UZAVŘENÉ V OBŘADNÍ SÍNI MĚSTSKÉHO ÚŘADU 10. 6. 2005 Martin Šenk

+

Eva Žáková

+

Lenka Žilinová

Ctirad Bimon

+

Lenka Rakouská

Ivo Pešek

+

Lenka Sochorová

INZERCE

11. 6. 2005 Martin Rez

za matriku a evidenci obyvatel: I. Uchytilová

VÝROČÍ NAROZENÍ - SRPEN 2005 85 let

91 let

Paní Helena Šmídová nar. 1. 8. 1920 Chlumec nad Cidlinou, Spravedlnost 296/IV

Paní Anna Divíšková nar. 14. 8. 1914 Chlumec nad Cidlinou, Říhova 365/IV Oběma jubilantkám srdečně blahopřejeme Mgr. Zdena Valentová, sociální oddělení

Děkujeme všem přátelům a známým, kteří se přišli rozloučit s naším drahým manželem a tatínkem panem

Josefem PACÁKEM.

Díky patří hasičům a panu Netíkovi za vypravení pohřbu. manželka a syn Petr

Chlumecké listy - vydává Město Chlumec nad Cidlinou - řídí redakční rada - vytiskla Tiskárna Nové Město - vychází pravidelně dvanáctkrát ročně - příspěvky nejsou honorovány a nevracejí se - příspěvky zasílejte psané na stroji ob řádek nebo v digitální formě (na disketě) na adresu: Městský úřad - správní odbor, 503 51 Chlumec nad Cidlinou, telefon 495 703 875 nebo elektronickou poštou na adresu: [email protected] - povoleno Okresním úřadem v Hradci Král. reg. zn. MK ČR E 11410. Uzávěrka příštího čísla je 4. 8. 2005. Cena 14,- Kč. Foto na první straně obálky Ant. Fibigr. Názory vyjádřené v článcích se nemusí shodovat s názorem redakce a vydavatele.

34

Chlumecké listy

7 / 2005

35