Obsah: Telefonní čísla pro volání v tísni. z radnice

Čí s l o 6 – če r ve n 2 0 0

w w w.mestocernosice.cz

Obsah: Úvodník starosty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Nová mateřská škola . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Omluva starosty města . . . . . . . . . . . . . . 10 Činnost technických služeb . . . . . . . . . . 11 První třídou do Prahy . . . . . . . . . . . . . . . 12 Doprava se lepší . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Z policejního zápisníku . . . . . . . . . . . . . 14 Hasiči pomohli Troubkám . . . . . . . . . . . 16 Jak čerpáme EU fondy . . . . . . . . . . . . . . 19 Topoly nahradí javory . . . . . . . . . . . . . . . 19 Radíme podnikatelům . . . . . . . . . . . . . . 20 Fotbalový turnaj starosty . . . . . . . . . . . 21 Sovičky pro jedničkáře . . . . . . . . . . . . . . 22 Z historie železnice . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Inline Černošice 2010 . . . . . . . . . . . . . . . 26 Městská pláž zve ke koupání . . . . . . . . 27 Turnaj chytrá hlava v DPS . . . . . . . . . . . 28 Vadnutí letorostů v regionu . . . . . . . . . 29 Tiskovka páťáků se starostou . . . . . . . . 30 Královský průvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Černošice jsou nejlepší . . . . . . . . . . . . . . 34 Rozloučení s předškoláky . . . . . . . . . . . 36 Pozvánka na trhy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Kočárková rallye poprvé . . . . . . . . . . . . 40 Zahradní slavnost v ZUŠ . . . . . . . . . . . . 41 Streetball Černošice 2010 . . . . . . . . . . . 42 Fotbalisté bilancovali . . . . . . . . . . . . . . . 43 Obrázky ze Života pod vodou . . . . . . . 44 Páťáci navštívili knihovnu . . . . . . . . . . . 45 Kultura v mikroregionu . . . . . . . . . . . . . 47 Kulturní akce 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Program Clubu Kino . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Inzerce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

ČERNOŠICE

Uzávěrka příštího čísla je v pátek 13. srpna informační list MěÚ Černošice

Vydavatel: MěÚ Černošice, Riegrova 1209, 252 28 Černošice IČO 002411121 http://www.mestocernosice.cz Odpovědný redaktor: Ing. Stanislav Janovský, Kontakt na redakci, inzerce a příspěvky: tel.: 251 641 116, 723 525 774 e-mail: [email protected]

z radnice Vážení čtenáři,

stejně jako většina z Vás si i redakční tým Informačního listu udělá prázdninovou přestávku. Na toto červnové číslo proto naváže dvojčíslo červenec – srpen, které vyjde až počátkem září. Po celou dobu prázdnin však můžete dál zasílat své příspěvky či inzeráty, a to až do poloviny měsíce srpna.

Telefonní čísla pro volání v tísni Tísňové volání 112 Lékařská pohot. 155 Policie ČR 158 Městská policie Černošice 605 255 450, 724 060 620 Hasiči 150 Hasiči Mokropsy 2 5164 0150 Pohotovost plyn 244 472 811–2 Pohotovost voda 602 324 785 Poruchy v el. síti 840 850 860 Veřejné osvětlení 800 101 109

Text k fotu na titulní straně: Co se v Informačním listu dočtete tentokrát? Jak Karel IV. do Černošic zajel, jak rychle mohou jezdit kočárky, co je třeba učinit, aby si člověk zazpíval v opěře, jak dopadli fotbalisté a jak chutnají bigbeatové návraty. Adresa redakce: MěÚ Černošice, Karlštejnská 259 Sazba: negropolis.cz e-mail: [email protected] Tisk: Tiskárna JDS, Praha Evidenční číslo: MKČR 14138 Náklad: 2 500 výtisků

5

z radnice

Mateřská školka versus kulturní sál, nebo zájem veřejnosti versus zájem investora? V  jedné z  předchozích informačních zpráv o  průběhu jednání městského zastupitelstva jsem vyjádřil naději, že vědomí základní shody na tom, co je v  investiční oblasti pro další rozvoj města potřebné, se po několika letech ne příliš plodných debat s opozičními zastupiteli stává natolik zřetelné, že bude možné výrazně zrychlit akceschopnost městského úřadu v jeho úsilí o realizaci potřebných investic. Bohužel život a  průběh posledního zasedání městského zastupitelstva mne rychle vyvedl z omylu, a to způsobem, který bych opravdu nečekal. Pro lepší porozumění procesu investičního plánování bude asi užitečné si připomenout, jak se ve věci investičního plánování postupuje podle pravidel, která mimo jiné schvalují a doporučují pravidla platná v EU: Města si mají nejprve na základě širší shody dosažené na základě veřejné diskuze pořídit tzv. Strategický rozvojový plán. Do tohoto plánu se mají zahrnout všechny potřebné, uvažované a  vykomunikované investice v  horizontu deseti i více let. Důvodem k požadavku na takto široce založené investiční plánování je mimo jiné i snaha vytvořit prostor pro plynulé čerpání dotačních prostředků na realizaci projektů, které třeba mohou přesahovat horizont působnosti i  několika volených zastupitelstev. Město Černošice si takový Strategický rozvojový plán pořídilo už někdy v letech 2004 až 2006, a  pokud si to správně pamatuji, byl zastupitelstvem schválen jednomyslně. Postup po schválení Strategického rozvojového plánu je rovněž standardizován. Jednotlivé odbory městského úřadu sledují všechny dotační výzvy a v předstihu připravují žádosti na čerpání dotačních prostředků tam, kde je identifikována shoda mezi vypisovanou výzvou a  naším Strategickým rozvojovým plánem. Všechny žádosti jsou pak s  plnou vážností připravovány s  maximální odbornou podporou tak, aby byly v  soutěži s  projekty jiných žadatelů schopny obstát. V  oblasti rozsáhlejších investičních projektů jsme v  posledních čtyřech letech identifikovali shodu mezi skutečně vypsanou výzvou a  naším rozvojovým plánem dvakrát. Jednou

6

to byl případ úpravy přednádražního prostoru v  Mokropsech z  výzvy Cyklostezky. Zde jsme uspěli s  naším projektem Bike + Ride – získali jsme příslib dotace 92 procent. Podruhé to bylo ve výzvě Rozvoj předškolního vzdělávání, kde jsme uspěli s  naším projektem Mateřská škola v  lokalitě Vápenice (dotace cca 68 procent). Tento úspěch považuji za zcela unikátní, a  to s  ohledem na mimořádné překážky, jež bylo třeba překonat při vlastní přípravě projektu. Jmenovitě bylo zapotřebí získat od soukromníků pozemky, které by umožnily napojení našeho městského pozemku, bylo třeba vybudovat vodovod a kanalizaci a přístupovou komunikaci, bylo nezbytné nalézt ve vedení města shodu v  tom, co představuje kapacitně optimální projekt, a  rovněž bylo třeba poměrně velmi komplikovaně získat souhlasy sousedních majitelů s  tímto projektem. Celkově to představuje zhruba dva roky poměrně intenzivní práce. Mimořádnou komplikací pak bylo i to, že po krajských volbách se zcela změnila pravidla pro akceptaci projektů a  hlavně celkově vypisované maximální částky na jeden projekt, což v praxi znamenalo následující: Po diskuzi ve vedení města, kdy místostarostka prosazovala spíše kapacitně co největší stavbu školky s  minimálně čtyřmi třídami, zatímco místostarosta se klonil spíš ke stavbě menší, dvoutřídní, jsme nalezli shodu nad projektem školky se třemi třídami s tím, že k jejímu zafinancování bude užit i  výnos z  plánovaného odprodeje současné jednotřídní MŠ v  Topolské. Byl zpracován projekt, jehož plánovaná realizace se pohybovala v  řádu čtyřiceti mili-

z radnice onů s  předpokladem dotace v  řádu cca třiceti milionů. Po krajských volbách se rozšířila informace, že maximální dotační částka bude jen dvacet milionů. Protože nebyl s ohledem na termíny výzev už žádný čas, jak zahájit projekční práce úplně od začátku, přistoupili jsme k razantní redukci projektu při zachování nastavené kapacity tří tříd a ostatních parametrů vydaného stavebního povolení. Výsledkem pak byl projekt s  celkovou cenou za realizaci v řádu cca 32 milionů s tím, že 15 milionů bude v  případě úspěchu financováno z  dotace a  10 bude získáno z  prodeje současné MŠ Topolská, zbylá část z úvěru. Vlastní nový požadavek na rozpočet města by byl tedy maximálně 7 milionů, za který by město získalo investici v hodnotě 32 milionů. Považuji za mimořádný úspěch města, že se nám tento projekt nakonec podařilo před Regionálním operačním programem Středočeského kraje obhájit a  byli jsme s ním v obrovské konkurenci úspěšní. Až sem je to docela pozitivní příběh. To nečekané a pro mě nepochopitelné začíná až teď. Současně s  informací, že jsme byli úspěšní v  žádosti o  dotaci na mateřskou školku, se objevila informace, že je rovněž možné žádat o dotaci na nákup a vybavení kulturního sálu. Předpokladem k podání této žádosti je pak již podepsaná kupní smlouva nebo podepsaná smlouva o  smlouvě budoucí na jeho nákup. Někteří zastupitelé (kolegyně místostarostka a  kolega Kořínek) usoudili, že by tuto dotaci bylo možné použít na nákup suterénu v právě dokončované části Centra Vráž, a  začali s  investorem vést privátní jednání o  tom, jak by se to mohlo provést. Výsledkem těchto privátních jednání pak byla smlouva o  koupi suterénní části jednoho z  dokončovaných objektů v  provedení holoprostor (betonový výlitek) za částku 7,3 milionů korun. A to prý po slevě ze strany investora. Další nutné investice k  zajištění funkčnosti prostoru by pak podle vlastní úvahy účastníků jednání byly v rozsahu tří milionů, zatímco podle odborně zpracovaného projektu by to bylo minimálně milionů osm. Údajným důvodem k těmto pri-

vátním jednáním pak byla snaha dostát jakémusi smluvnímu závazku ze strany města, a to přesto, že dva nezávislé právní posudky dovozovaly, že takto zformulovaný závazek města neexistuje. Kupní smlouva na částku 7,3 milionu (prý po slevě) za holoprostor pak byla zastupitelům, jako osobní iniciativa jednoho ze zastupitelů, vskutku předložena i  přesto, že existují dva znalecké posudky, které stanovují cenu tohoto produktu podle vyhláškových cen na 3,5 milionu a podle tržního odborného odhadu na částku 5,6 milionu!!! Obávám se, že podpis takové smlouvy by mohl zadat důvod až k trestnímu stíhání. Za odměnu, že investor umožní městu koupit si tento prostor o  minimálně dva miliony dráž, než je jeho znalecká hodnota, by pak zastupitelé podle předloženého návrhu museli současně v  jednom balíčku ještě hlasovat i  pro změnu územního plánu, který by umožnil legalizaci tzv. věžičky, a zároveň by na jedné z ploch přilehlých k Centru Vráž umožnil vybudování dalšího bytového domu o minimálně pěti bytových jednotkách. Vskutku vyvážená smlouva! Investor by totiž neotevřel debatu o  vrácení „daru“ tří milionů korun, které nám v minulosti vázaně dal na budoucí nákup nějakého, nijak nespecifikovaného prostoru v  jeho objektech, z  nichž již muselo město smluvně vydat dva miliony za svůj ve stejné smlouvě uzavřený závazek zlikvidovat na své náklady objekt starého dřevoazbestového kulturního domu. Zažil jsem v politice ledacos a umím si představit, že osobní vztahy, případně i nějaké širší politické záměry mohou vést k  tomu, že se zastupitelé podobnými návrhy musí zabývat, a umím si i představit, že může dojít i k jejich prosazení. Pokud na to město má a  pokud taková osobní iniciativa fatálně neohrozí něco jiného, jednoznačně podstatně potřebnějšího. Což ale zjevně nebyl tento případ. Na nákup kulturního sálu by bylo třeba mít okamžitě zajištěný úvěr ve výši minimálně 14 milionů tak, aby taková investice měla vůbec nějaký smysl (podotýkám, že odboru kultury se ani

7

z radnice po intenzivní snaze nepodařilo vymyslet, co by se v  tomto sále mělo pořádat a  co zároveň není možné pořádat kdekoliv jinde). Po zaplacení kupní ceny a  realizaci vybavení sálu bychom teprve mohli začít čekat, zda se naše žádost o dotaci dočká nějakého úspěchu. Pokud by náš projekt vybrán nebyl, šla by celá investice k tíži města. Na hladké zajištění financování projektu nové MŠ, kde jsme dotaci na rozdíl od předchozího případu již získali, je třeba mít zajištěno úvěrování v rozsahu cca 17 milionů. Celkový úvěrový rámec na obě akce by tedy byl přes třicet milionů. Stanovisko naší úvěrující banky k  takové míře zadlužení bylo nedoporučující. Zastupitelé tedy museli řešit otázku, zda upřednostnit financování nákupu kulturního sálu nebo výstavbu mateřské školky. A věřte nebo ne, zastupitelé zvolení za Věci veřejné (Černošické), Sociální demokracii, TOP09 a  Nezávislé skutečně hlasovali pro nákup kulturního sálu s  tím, že projekt mateřské školky je možné přepracovat a  zmenšit na dvoutřídní a o několik let odložit, což by mimo jiné znamenalo odmítnout již schválenou dotaci 15 milionů s  vědomím, že nová výzva už třeba nikdy vypsána nebude. Nebudu pátrat, co zmíněné zastupitele vedlo k  předložení takové v  podstatě neuvěřitelné smlouvy a k následnému souhlasnému hlasování o ní, protože jednoho Sherlocka Holmese už ve městě máme. Každopádně po odmítnutí daru v hodnotě dvaceti pěti milionů v podobě pozemků, který byl odmítnut stejnou skupinou zastupitelů, je to druhé rozhodnutí, kterému nerozumím a  mám celou řadu důvodů se domnívat, že nebylo ve prospěch města. Je možné, že mezi veřejností skutečně existuje silnější poptávka po kulturním sále než po mateřské školce, ale tato skutečnost mi až doposud nebyla na základě řady rozhovorů se zástupci této veřejnosti nijak zřejmá. Což ovšem nevylučuje, že je zřejmá těm zastupitelům, kteří pro nákup a vybavení kulturního sálu za 14 milionu a  odmítnutí výstavby MŠ hlasovali.

8

Každopádně síla těchto deseti zastupitelů nakonec k  prosazení zmiňovaného nákupu nestačila. Zastupitelé ODS i  zastupitelé za Volba pro město zůstali u  preference mateřské školky jako pro občany daleko potřebnější investice, a  ten jedenáctý zastupitel, který by umožnil nákup kulturního sálu, se nakonec nenašel nebo se možná pro někoho překvapivě jen nedostavil. Negativním důsledkem této hry ovšem bylo, že někteří zastupitelé navzdory odmítnutí předložené smlouvy o nákupu kulturního sálu to nedokázali vyhodnotit jako signál k  tomu, aby se zastupitelstvo seriózně vrátilo k přípravě na investici do MŠ a nebylo přijato ani usnesení, které by umožnilo zahájit přípravu jednání na čerpání uvěrového rámce na tuto investici. Na nejbližším jednání zastupitelstva se tedy bude muset tento orgán znovu k záležitostem spojeným s přípravou výstavby nové MŠ vrátit, a  to v  podobě vyjádření vlastního stanoviska (souhlasu či nesouhlasu) k  poskytnuté dotaci a v případě souhlasu i v podobě schválení jednání s úvěrující bankou. Rád bych v závěru tohoto textu požádal zastupitele, kteří byli zvoleni za Věci veřejné (Černošické), Sociální demokracii, TOP09 a Nezávislé, aby přehodnotili svůj negativní postoj k  výstavbě nové mateřské školky, protože fakt, že se nám na ni podařilo zajistit dotaci v  objemu 15 milionů, považuji za zcela unikátní a  pravděpodobně neopakovatelnou příležitost, jak vyřešit problém s tím, že až dosud jsme každoročně nuceni odmítnout přijetí do mateřské školky nejméně sedmdesáti žadatelům. Nová mateřská školka může tuto smutnou skutečnost vyřešit v horizontu jednoho roku. Já sám už mám děti podstatně starší, ale umím si stále dobře představit, jak v dnešní ekonomicky nelehké situaci může přijetí dítěte do MŠ řadě rodin výrazně ulehčit jejich život, a  obávám se, že v  případě opakování hrátek s  nákupem nového kulturního sálu by tato rovnice mezi vynaloženými prostředky a dosaženým prospěchem pro veřejnost tak přímočaře neplatila. Mgr. Aleš Rádl, starosta města

z města a okolí

Nová mateřská školka je investiční prioritou číslo 1 !!! Město Černošice se dlouhodobě potýká s nedostatkem potřebných míst v  mateřských školkách. Před pár lety byla dokonce zrušena mateřská školka v ulici Husova s tím, že byla vydána v restitučním nároku a nová majitelka se rozhodla v  provozování mateřské školky nepokračovat. Několik vlaštovek v podobě privátního poskytování předškolní výchovy také nemůže celkovou neuspokojenou poptávku z kapacitních či finančních důvodů kompenzovat. Dlouhodobým záměrem vedení města je proto vybudovat školku novou. Byla vybrána jedna z  nejhezčích lokalit v  Černošicích, která je zároveň relativně i  v  geometrickém „středu“ města. Bylo možno naplánovat i velkoryse pojatou zahradu a také vlastní objekt školky byl architektonicky navržen velmi zdařile. Kapacita školky je naplánována na cca 70 dětí a její investiční náročnost se pohybuje kolem 32 miliónů Kč. Město tolik vlastních zdrojů nemá, a  proto se již několik let snaží o  získání dotace. Stavební povolení na realizaci školky je již vydáno, jsou přivedeny potřebné inženýrské sítě a je vybudována příjezdová komunikace. A  zhruba před měsícem přišla konečně radostná zpráva! Městu byla poskytnuta dotace ve výši 15 miliónů Kč na výstavbu školky. Přišli jsme s  návrhem zbylou potřebnou část financovat z úvěru cca 17 mil. Kč, který bychom po dokončení nové školky částečně splatili prodejem nevyhovující staré školky v  Topolské ulici. Zde se předpokládá prodej tohoto objektu, který je možno použít i k bydlení, za 10 mil. Kč a pokud se podaří uvést do provozu

i  ulici Mateřídouškovou a  tím zrušit věcné břemeno vjezdu k sousednímu domu přes pozemek stávající školky, tak i více. Zbylá část úvěru, tj. 5 – 7 mil. Kč, by jistě byla přijatelnou cenou za realizaci nové školky v hodnotě cca 32 mil. Kč. Bylo pro nás proto šokující, když na posledním zastupitelstvu přišli zastupitelé za Věci Černošické, za TOP 09 a za ČSSD s návrhem ODMÍTNOUT poskytnutou dotaci na školku a  bankovní úvěr použít na koupi prostor v centru Vráž s nejasným využitím. Celková cena tohoto prostoru by byla 17 mil. Kč (7,3 kupní cena za „holoprostor“ a 9,3 za dostavbu a vybavení dle odborného rozpočtu). Tento návrh naštěstí o  JEDEN hlas neprošel! Dále je svoláno zastupitelstvo na 13. 7., kde se bude hlasovat o  přijetí dotace a  schválení úvěru na výstavbu mateřské školky. Vyzývám tímto všechny, kteří upřednostňují mateřskou školku před kulturním sálem, aby přišli její financování a tím i realizaci podpořit! PhDr. Michal Jirout, místostarosta

9

z radnice

Omluva. Na posledním zasedání zastupitelstva jsem byl konfrontován s  informací, že někteří majitelé nemovitostí, jejichž fotografické záběry se staly součástí kalendáře „Černošice– město plné krásy“, se neztotožnili s umělecky kreativním přístupem předního českého fotografa a autora několika desítek fotografických kalendářů pana Ludvíka Jakuba, s nímž přistoupil ke zpracování městem zadané zakázky. (Pro přesnost uvádím, že zakázka byla koncipována jako pořízení dvanácti fotografií architektonicky cenných vil, nacházejících se na území města a zachycených v  různých ročních obdobích v  kontextu s  dobově kostýmovanou ženou, doprovázených odborným textem o předmětné nemovitosti, který by mapovat původ a historii stavby.) Do průběhu pořizování zadaného uměleckého díla jsem se necítil být oprávněn jako laik zasahovat a od pracovníka odboru kultury, jenž se na přípravě kalendáře podílel, jsem během práce na této zakázce nezaregistroval žádné vážné výhrady vznesené majiteli nemovitostí, kteří byli přímými účastníky fotografování svých nemovitostí. Nebyl proto ani důvod, aby z mé strany byl iniciován podnět vedoucí k nějaké zásadní žádosti o korekci zvoleného pojetí. Vlastníkům nemovitostí, kteří celkový výsledek zadaného díla–jak je fotograf Ludvík Jakub nakonec pojal a zpracoval–nyní nevnímají pozitivně, tímto sdělením veřejně vyslovuji svou lítost a omluvu, jak jsem na zasedání zastupitelstva přislíbil. Mgr. Aleš Rádl, starosta města Ohrazení. Vážený pane starosto, vážení zastupitelé, ohrazujeme se proti nevhodné prezentaci fotografií našeho vlastnictví, cenných staveb našeho města, pro kalendář „Černošice 2011 – město plné krásy“. Je všeobecně známo, že mezi autory těchto budov patřili významní čeští architekti jako Jan Kotěra, František Roith, Osvald Polívka, Karel Stráník nebo Miloš Hořejš. Dlouhá desetiletí jsou tyto obytné domy považovány za rodinné stříbro Černošic a o jejich hodnotě svědčí mimo jiné také jejich zápis do seznamu kulturních památek Čech. Kalendář měl být podle původního záměru představitelů naší obce, který nám byl sdělen, prestižní ukázkou zdejších dvanácti významných vil a staveb. Většina z nás dala k jejich fotografování ústní souhlas v dobré víře, že vedení Černošic, jako zadavatel kalendáře, tento svůj záměr splní. Hodnotná architektonická díla se však stala pouhým pozadím pro fotografie vyzývavě stylizovaných, spoře oblečených modelek, které pózují před objektivem Jakuba Ludvíka, vyhledávaného módního fotografa erotických záběrů krásných nahých žen, hereček a zpěvaček, smyslných kalendářů, např. Banco Casino, fotografií pro „sexy“ tiskoviny apod. Tento žánr fotografií se pochopitelně zcela rozchází s obrazem, kterým by naše město mělo představit své vynikající historické pamětihodnosti. Jsme pobouřeni a pociťujeme morální újmu, že zadavatelé kalendáře tímto způsobem zneužili nejen naše nemovitosti, ale i naši důvěru. Od kalendáře se distancujeme a žádáme, aby byl stažen z prodeje. Do budoucna upozorňujeme vedení města, že bez řádně předloženého záměru, písemně uzavřených smluv a bez možnosti posoudit náhled hotového díla před jeho otištěním nedáme souhlas k jakékoliv publikaci fotografií našich domů. Ing. Arch. Anna Štancová, MUDr. Otakar Štanc, Mgr. Martin Helikar, Akad. mal. Helena Konstantinová, Marie Davidová, JUDr. Olga Humlová, MUDr. Jiří Knapp, Akad. mal. Tamara Beranová 10

z radnice

Z činnosti Technických služeb města Černošice 1–Stromořadí pokácených přestárlých topolů v  ulici Školní nahradila v  jarních měsících výsadba šestnácti dubů letních, kterou provedli pracovníci technických služeb. Mladé stromy se zdárně ujaly a  již nyní plní estetickou a  hygienickou funkci. Vadou na kráse je skutečnost, že někteří řidiči parkují mezi vysazenými duby a ničí čerstvě založený zelený pás. 2–Město zakoupilo nový mechanizační prostře1

dek – malotraktor VEGA 36, kterým bude zajišťována především zimní údržba chodníků a místních komunikací. Díky přídavnému zařízení je však nový stroj využíván rovněž při údržbě veřejné zeleně. 3–Pracovníci technických služeb v  minulých dnech rozšířili a upravili plochu parkoviště před firmou Komex v blízkosti městské pláže a výrazně tak zvýšili nabídku parkování.

2

3

11

z radnice

Je první třída ve vlaku z Černošic do Prahy opravdu drahá? Od poloviny června České dráhy značně rozšířily nasazení jednotek City Elefant na trati Praha – Beroun. Tato nová vozidla by měla nyní jezdit již na všech vlacích v  celé trati z  Prahy do Berouna. Pouze na vlacích ukončených v Řevnicích budou do poloviny prosince stále ještě nasazovány staré pantografy. Poté by i je měly nahradit Elefanti. Navíc by měla být ve špičce pracovního dne část vlaků prodloužena z hlavního nádraží přes Libeň do Úval, čímž Černošice získají nové přímé spojení s východní částí Prahy. Mnoho cestujících z Černošic však v nových jednotkách kritizuje oddíl 1. třídy, který v každé třívozové jednotce zabírá 1. patro jednoho z vozů (jde však o pouhých 23 sedaček z celkové kapacity jednotky 310 míst). A to i přesto, že ČD byly dlouhodobě kritizovány za nedostatečnou kulturu cestování. Oddíl 1. třídy v jednotkách City Elefant má tedy pohodlné cestování umožnit těm, kdo jsou ochotni trochu více si připlatit za ještě kvalitnější cestování, než je v oddíle 2. třídy moderního vozidla. Většině cestujících se však zdá, že oddíl 1. třídy slouží pouze zaměstnancům drah s režijními jízdenkami a pro ostatní zájemce je příliš drahý. Je tomu však opravdu tak? Jízdné 1. třídy nabízené ČD není ani zdaleka tak nevýhodné, jak se zdá. Obyčejné jízdné v 1. třídě skutečně je o 50 % dražší oproti jízdnému ve 2.  třídě. Při pravidelném cestování je však situace jiná. Např. měsíční traťová jízdenka (bez zákaznické karty, jejíž zakoupení přináší slevu 25 %) z Černošic do Prahy hl. n. stojí 840 Kč. Za cestování 1. třídou zaplatí cestující 1008 Kč, tedy pouze o 20 % více. Čtvrtletní jízdenka na téže trase vyjde zájemce na 2220 Kč ve 2. třídě, resp. 2664 Kč v 1. třídě, tedy rovněž o 20 % více. Při 60-ti cestách do Prahy a zpět (během platnosti čtvrtletní jízdenky) tak příplatek za 1. třídu na 1 jízdu činí pouhé 3,70 Kč. 1. třídu lze využít i s doklady PID Velká část obyvatel Černošic však využívá pro své cestování jízdní doklady Pražské integrované dopravy (PID), kde nabídka 1. třídy neexistuje. Přesto však i  s  doklady PID lze 1. třídu využít. V tomto případě je nutné si nejdříve obstarat tzv. zákaznickou kartu (In-kartu), která sama o sobě opravňuje držitele k cestování se slevou 25 % při jízdě podle Tarifu ČD (lze využít třeba pro víkendové výlety po republice). Tato karta se prodává

12

s tříletou platností za 990 Kč (tedy 330 Kč ročně) a  je na ni zapotřebí dokoupit tzv. časový doplatek pro 1. vozovou třídu. Vlastnictví takového doplatku opravňuje držitele In-karty s  jakýmkoli jízdním dokladem platným pro 2. třídu (tedy včetně jízdních dokladů PID) cestovat v 1. třídě. A jaká je cena tohoto doplatku? Prodává se v několika variantách: týdenní za 200 Kč, měsíční za 700 Kč, čtvrtletní za 1650 Kč a roční za 3500 Kč. Nejvýhodnější je tedy varianta roční. Uvažujeme-li během roku (po odečtení dovolené) o cca 220 cestách z Černošic do zaměstnání v Praze, pak příplatek za 1. třídu činí cca 8,70 Kč na jednu jízdu. Je to více než u předchozí varianty, ale vlastní jízdné je při použití tzv. pražské tramvajenky výhodnější. Ani tato částka není nijak zvlášť vysoká, aby si zájemci o komfort nemohli připlatit za možnost cestovat pohodlně v oddíle 1. třídy. Navíc cestující získává slevovou In-kartu, která mu umožní cestování o  25 % levněji jakýmkoli vlakem ČD (např. při víkendových výletech), navíc pokud je ve vlaku zařazena 1. třída, lze i  zde bez dalšího doplatku cestovat v pohodlnějším voze. Malé srovnání s automobilem I zde si každý může vybrat vůz lidovější i luxusnější a  podle toho se liší pořizovací cena. Za pohodlí se i zde platí. A ne málo. Zatímco lidový vůz, který cestu do zaměstnání také zvládne, lze pořídit i  za 300  tis. Kč, ceny pohodlnějších aut začínají minimálně na dvojnásobku. Uvážíme-li životnost auta 10 let (komu však vydrží tak dlouho při denním dojíždění do práce) a 220 pracovních dní ročně, pak v ceně vozu nalezneme jakýsi příplatek za pohodlí ve výši neuvěřitelných 68 Kč na jednu jízdu. Proti takové částce je nabídka za příplatek v City Elefantu doslova lidová. Bližší informace v osobní pokladně ČD a na webových stránkách dopravce www.cd.cz

z radnice

Doprava v Černošicích doznala mnohých vylepšení Na základě jednání s Českými dráhami, které proběhlo v únoru letošního roku, došlo k několika vylepšením na místních vlakových zastávkách. V  železniční zastávce Černošice bylo zavedeno hlášení o zpoždění vlaků, byly zde umístěny nové odpadkové koše, opraven přejezd přes koleje a v okolí nástupiště byly odstraněny náletové dřeviny. Na zastávce v  Mokropsech došlo rovněž k úpravě zeleně, hlavně k odstranění náletových dřevin. Byl zde vymalován podchod a čekárna, na nástupišti byly umístěny nové odpadkové koše a  opravena střecha nad vlakovým nástupištěm, která shořela při požáru vlaku na jaře tohoto roku. V  krátké době budou vyznačeny na obou nástupištích bezpečnostní zóny a  na zastávce v  Černošicích přibude informační nástěnka odboru kultury, která občany seznámí s  připravovanými kulturními akcemi pořádanými městem. Informační panel a plošina Vedle výše uvedených zlepšení se připravují další. V  současné době jednají společně odbor dopravy, Městská policie Černošice a  SÚS Kladno se Správou železniční dopravní cesty (SŽDC) o  možnosti bezprostředně informovat řidiče motorových vozidel pomocí informačního panelu se světelným nápisem v případě, že bude porucha na železničním zařízení a závory budou staženy. Řidiči by tak byli včas informováni o  tom, že město je neprůjezdné, měli by možnost zvolit si jinou trasu a  neskončili by v zácpě a bez informací. Se SŽDC rovněž jednáme o instalaci přepravní plošiny pro občany se zdravotním postižením a matky s kočárky v zastávce Mokropsy, a to za

pomoci Národní rady osob se zdravotním postižením ČR. Nové dopravní značení Na černošických komunikacích byla v minulých dnech obnovena stávající vodorovná dopravní značení, především přechody pro chodce, nově byla umístěna vodorovná dopravní značení „Pozor děti“ před mateřskou školou v Karlické a v ulici Dr. Janského u Základní umělecké školy. Kvůli bezpečnosti bylo dále upraveno dopravní značení v ulici Střední v okolí mateřské školy, další dopravní značení pak přispělo ke zklidnění dopravy v okolí městské pláže. Podněty a upozornění vítáme Děkujeme všem spoluobčanům, kteří nám posílali a posílají své poznatky, podněty a upozornění ke zlepšení vlakové, autobusové, ale i automobilové dopravy ve městě. Prosíme, aby tak činili i  nadále, a  to na e-mailovou adresu: [email protected] nebo na tel.: 606 370 324 nebo 251 081 529. Na závěr si dovolujeme popřát všem pěkné a teplé léto, hezkou dovolenou a dětem vydařené prázdniny. Alena Šedivá, odbor dopravy

Upozornění pro občany se zdravotním postižením Vlakové soupravy City Elefant umožňují kvalitní přepravu osob se zdravotním postižením. O možnosti přepravy se lze informovat na webových stránkách Českých drah na adrese: www.cd.cz v rubrice ČD bez překážek.

Nepřekážejte prosím autům svozové firmy

Odbor dopravy žádá všechny obyvatele města, aby ve středu, což je svozový den bioodpadu, zaparkovali své automobily tak, aby nebránily svozové firmě bioodpad odvézt. 13

z města a okolí

Kumpána ohrožovali nožem a poté okradli V nočních hodinách 25. května přijala městská policie oznámení, že na pozemku v ulici V Dubině se pohybuje rusky mluvící muž. Majiteli pozemku sdělil, že byl napaden nožem a okraden dvěma muži, se kterými předtím seděl v restauraci. V součinnosti strážníků městské policie a hlídky Policie ČR se podařilo oba podezřelé muže vypátrat. Celou věc šetří Policie ČR jako podezření z trestného činu loupežného přepadení. Kradená rajčata zaplatili–23. května v  odpoledních hodinách přijala městská policie oznámení, že tři mladíci ukradli v krámku Večerka tři keříky rajských jablíček. Hlídka podle popisu sděleného prodavačem pachatele krádeže dopadla. Ti vzniklou škodu uhradili. Devastoval trávník sportparku–26. května v odpoledních hodinách přijala městská policie oznámení, že vozovku v ulici Radotínská znečistil hlínou nákladní automobil, který poté poškodil i  trávník ve sportparku Berounka. Strážníci zjistili vlastníka i  řidiče nákladního vozidla a celou věc předali stavebnímu úřadu k dalšímu opatření pro podezření z porušení stavebního zákona. Vyhláška platí pro všechny–27. května v  nočních hodinách přijala městská policie telefonické oznámení o  rušení nočního klidu na soukromém pozemku v ulici Střední. Hlídka na místě zjistila, že se tu hlučně baví několik lidí. Strážníci je poučili, že po třiadvacáté hodině vyhláška města ukládá dodržování nočního klidu. V případě nedodržení vyhlášky by se dopustili přestupku a hrozilo by uložení blokové pokuty. Nakupovali bez placení–celá série drobných krádeží se škodou do dvou set korun postihla prodejnu Billa. Mezi 29. květnem a 9. červnem chytily prodavačky hned čtyři drobné zloděje, kteří se snažili s ukrytým zbožím projít pokladnami bez placení. Za krádeže uložili strážníci zlodějíčkům ihned na místě blokové pokuty. Neplatil a obtěžoval hosty–29. května ve večerních hodinách oznámila obsluha baru U  sedmiček, že jeden z hostů se v podnapilém stavu dožaduje další dávky alkoholu, odmítá zaplatit,

14

obtěžuje hosty a  nechce opustit prostory baru. Hlídka městské policie na místě zjistila opilcovu totožnost, vyzvala ho k  zaplacení útraty a  poté z baru vykázala. Řidič tlačil hořící auto–1. června ve večerních hodinách došlo v  Mokropsech k  požáru osobního motorového vozidla. Automobil poté, co začal před mokropeskou pekárnou hořet, stačil ještě jeho řidič dotlačit až před mokropeskou hasičskou zbrojnici. Tam se požár podařilo uhasit. Příčinou zahoření byla pravděpodobně technická závada.

Zraněný ležel na peróně–2. června byla městská policie požádána o součinnost při prověření oznámení o muži, který údajně ležel v kolejišti v prostoru železniční zastávky Černošice. Stráž-

z města a okolí níci proto provedli kontrolu nádraží, nikoho však nenalezli. Stejnou prohlídku proto provedli v  železniční zastávce Mokropsy, kde na konci perónu skutečně našli ležícího zraněného muže, kterého se snažila ošetřit kolemjdoucí žena. Zraněného poté odvezla rychlá záchranná služba do FN Motol. Celá věc je v šetření Policie ČR. Výtečníci napravili, co spáchali–6. června v  nočních hodinách přijala městská policie oznámení o rušení nočního klidu a poškozování majetku města v ulici Slunečná. Šlo o dva muže pod vlivem alkoholu, z nichž jeden rušil noční klid oděn pouze do roucha Adamova. Strážníci společně s  hlídkou Policie ČR oba muže

zastihli v  chatové osadě Lavičky, kde také zjistili jejich totožnost. Výtečníci se přiznali, že přemístili lavičky z parčíku před mokropeskou kapličkou na chodník, vytáhli označení autobusové zastávky a  rozebrali oplocení okolo kapličky. Podle slibu, který strážníkům dali, druhý den uvedli vše do původního stavu. Nehoda na přechodu pro chodce–8. června v  dopoledních hodinách požádala Policie ČR městskou policii o  prověření oznámení, že v  ulici Vrážská u  železniční zastávky Černošice došlo na přechodu pro chodce k dopravní nehodě. Motorové vozidlo zde zranilo chodce, který byl poté převezen do FN Motol. Josef Dovjak, Městská policie Černošice

Dopravní nehoda na železničním přejezdu Dne 14. června 2010 v 16.45 hodin došlo v obci Černošice na železničním přejezdu k  dopravní nehodě. Desetiletý chlapec nerespektoval dopravní zařízení a  vstoupil na železniční přejezd v době, kdy se k přejezdu blížil osobní vlak. Došlo ke střetu chodce a osobního vlaku. Chlapec byl při dopravní nehodě těžce zraněn. Byl transportován vrtulníkem letecké záchranné služby do Fakultní nemocnice v Motole. Nprap. Markéta Johnová, Dis., Policie České republiky, Praha-venkov

Poděkování za pomoc a podporu Chci touto cestou poděkovat všem, kteří přispěli k  záchraně života mého syna Filipa Barnawi a také za podporu, které se nám dostávalo během celé doby jeho uzdravování. Jsem vděčná, že je můj syn naživu a zároveň bych si přála, aby vše, co se stalo, bylo poučením pro mne a  pro všechny matky, aby víc střežily své děti, ale také pro všechny, kdož lehkovážně hazardují se svými životy. Děkuji, Kateřina Barnawi

Děti, buďte opatrné, znovu připomíná městská policie

Strážníci městské policie pravidelně chodí do mateřinek a  mezi děti základní školy a  v  rámci preventivní činnosti seznamují kluky a holky s pravidly silničního provozu. V souvislosti s nehodou, při které byl v minulých dnech těžce zraněn jejich spolužák, se městská policie rozhodla, že mezi děti zavítá znovu a  znovu jim připomene, co všechno už se z dopravní výchovy naučily, jak moc důležité je těmito pravidly se skutečně řídit a jaká rizika jim jako chodcům či cyklistům mohou v dopravě hrozit.

15

z města a okolí

Černošice pomohly zatopeným Troubkám Začalo to jako už mnohokrát. Výstrahou Českého hydrometeorologického ústavu a úvahami, jak moc se tentokrát meteorologové spletli. Za poslední měsíce jsme kvůli předpovědi počasí sloužili tolik zbytečných pohotovostí, že většinu varování už přijímáme spíše se skepsí a s pocitem neopodstatněné paniky. Na druhou stranu jsme zažili situace, kdy nebezpečí kalamit bylo vyhlášeno pro jinou část republiky nebo nebylo vyhlášeno vůbec, a přívalové deště nebo vichřice udeřily neočekávaně zrovna u  nás. Takže ve skutečnosti nikdy hrozící nebezpečí nepodceňujeme. Pouze kvůli rozmarům počasí nezvykle často měníme své osobní plány a  raději všichni zůstáváme poblíž Černošic. Nevadí nám to, jestliže jsme opravdu potřební, což není pokaždé, ale to už je úděl všech hasičů. Tentokrát předpověď meteorologům vyšla. Moravané nejspíš ani nepřemítali, jestli se na ně během několika let žene další stoletá nebo padesátiletá voda, a  začali žádat o  pomoc ostatní kraje. Povodně berou lidské životy a pro většinu postižených znamenají životní katastrofu. Možná právě proto vyvolávají v  lidech velikou míru solidarity a  skutečné pomoci. V  Černošicích moc dobře víme, co povodeň a  její následky znamenají. Také máme v  dobré paměti, že v  roce 2002 k  nám přišlo ohromné množství materiální pomoci a že v zatopených oblastech nám tenkrát pomáhaly desítky hasičů a civilistů z  celé republiky. Víme také, že lidská sounáležitost neznamená jen reálnou pomoc, je zároveň i  obrovskou a  nezbytnou psychickou podporou. Takže díky vlastním zkušenostem je naše město, možná více než jiná místa, připraveno začít pomáhat. Ve spolupráci s  vedením města jsme nabídli pomoc do povodní postižených oblastí. Jednalo se o humanitární pomoc a o nasazení hasičské jednotky na záchranné a likvidační práce. Distribuce pomoci zatopeným oblastem probíhala přes Operační středisko HZS Olomouckého kraje. Vzhledem k  tomu, že naše jednotka při povodních v  roce 1997 zasahovala v obci Troubky a má proto určité znalosti místního prostředí, středisko určilo jako cíl výjezdu naší jednotky opět tuto obec. Nástup naší jednotky byl stanoven na sobotu 22. 5. v 7.00 ráno a  ukončení prací na pondělí 24. 5. odpoledne v 15.00.

16

K tomuto času jsme směrovali všechny přípravy k  odjezdu. Šárka Jerlingová se starala o  týlové zabezpečení jednotky, tzn. o jídlo, pití, kuchyni a hlavně o hodně kávy. Hasiči připravovali čerpadla, hadice, PHM a  osobní výstroj. Zároveň s  tím probíhalo v  hasičské stanici shromažďování humanitární pomoci od města i od jednotlivých občanů. Místní na nás nezapomněli Kromě přípravné činnosti jsme vyhověli žádosti hasičů v Troubkách a část prostředků jim neplánovaně odvezli ještě ve středu. S Myšákem plně naloženým dezinfekcí, hadicemi a  gumovými rukavicemi jsme na místo dorazili večer a pomoc jsme předali veliteli JSDH Troubky Vlastovi Zatloukalovi. Překvapilo a potěšilo nás, že nejen hasiči, ale i  místní lidé si naši jednotku po třinácti letech pamatují a běžně nás poznávají. Směr Troubky Páteční dopoledne jsme strávili s dětmi na akci Bezpečné Černošice, kde jsme představili naši techniku i  hasičské dovednosti při záchraně tonoucích, při vyprošťování osob z  havarovaného vozidla a  práci lezecké skupiny. Zbytek odpoledne a  večera jsme balili poslední věci. Odjezd do Troubek byl pro deset vybraných hasičů stanoven na 1.30 v noci. Pro zabezpečení požární ochrany Černošic během následujících tří dnů jsme určili dvě snížená družstva hasičů s CAS32 Tatra a s Myšákem. Transport černošické pomoci vytvořil na dálnici poměrně slušnou kolonu. První, jako nejpomalejší, jela cestu Avia, potom Caravella s naloženým vlekem a konec jistila naše liazka. Do Trou-

z města a okolí bek jsme dorazili v 6.43, takže požadovaný čas nástupu se nám podařilo dodržet. Letos při povodni v  Troubkách bylo zatopeno přibližně 500 domů. V  podstatě až do soboty hasiči mohli čerpat vodu jen z  vytvořených lagun na volných prostranstvích, s čerpáním ze zatopených domů se muselo počkat na odčerpání lagun a na pokles hladiny spodních vod. Proto i  naším prvním úkolem bylo čerpání vodních ploch na volném prostranství. Například dvě laguny za hřištěm v ulici Zárub o cel-

kové ploše 1,2 ha a hloubce až 1 metr jsme čerpali od rána do 19 hodin. Čerpání bylo komplikované, protože vodu jsme museli odvádět až do 200 metrů vzdálené Bečvy. Po dokončení tohoto úkolu nás štáb převelel na bojový úsek ulic a  jednotka večer začala s  čerpáním vody z domů v ulicích U dvora a Chobotov. V pozdních hodinách jsme akci ukončili a šli jsme se na chvíli vyspat na jeviště místního divadla. První den jsme nasadili celkem 8 čerpadel a  většinu našich hadic.

Nedělní ráno v 7.00 jsme zahájili přidělováním dalších prací. Protože naše jednotka disponovala velkou čerpací silou jedenácti čerpadel, připadlo na nás více úkolů. Naše čerpadlo PPS12 s obsluhou bylo nasazeno nepřetržitě 30 hodin na dálkovou dopravu vody z  laguny nad obcí zvanou „Mácháč“. Snížené družstvo s  liazkou odstraňovalo bláto ze zaplavených domů a zbytek jednotky začal čerpat sklepy a laguny v Nové ulici. Po ukončení splachování hasiči z  Liazu posílili jednotku v Nové ulici, čerpali jsme zde dvě laguny pomocí devíti čerpadel. Odčerpávání vody nebylo tak rychlé, jak štáb odhadoval, proto nám zapůjčil ještě pět čerpadel ze státních

hmotných rezerv. To další odčerpávání výrazně urychlilo, takže původní plán úkolů do večera nakonec vyšel. Během této práce jsme přišli k  prvnímu (a naštěstí poslednímu) zraněnému. Překvapivě jsme nezachraňovali oběť povodně, ale našeho Ivana Jerlinga, který při vystupování z  vozu uklouzl a nešťastně dopadl. Sanitka ho odvezla do nemocnice v Přerově a vrátila nám ho se sádrou na noze. Ivana asi více než zraněná noha trápilo, že se musí předčasné vrátit a že už nemůže dál pomáhat. V  neděli večer dorazila Toyota Myšák s  hasičem na vystřídání a  Ivan se vrátil domů.

17

z města a okolí V pondělí jsme měli dva úkoly: čerpání vody ze zaplavených domů, sklepů a bazénů a bezpečný návrat na domovskou stanici. Jednotka dočerpávala společně s ostatními „Mácháč“ a dostala za bojový úsek čerpání domů v ulici K záložně. Tuto velmi dlouhou ulici jsme ohlásili na štáb jako vyčerpanou ve 14.15. Po přípravě techniky a veškeré výstroje jsme se v 15.13 ohlásili štábu velitele zásahu v Troubkách jako odjíždějící jednotka. Poděkování za solidární pomoc Výsledek nasazení naší jednotky je cca 13  400 m3 vyčerpané vody, což je v průměru 4000 litrů vody na každou minutu našeho 54-ti hodinového nasazení. Za stejnou dobu jsme natáhli po moravské zemi 12 km mokropeských hadic. Přímé náklady na výjezd jednotky se vešly do 30 000 Kč, protože nejdražší položku – pohonné hmoty – hasičům dodával přímo Olomoucký kraj. Celková pomoc od města Černošice je několikanásobně větší, a  to díky mnoha solidárním černošickým občanům, kteří přispěli do humanitární sbírky. Všem těmto dárcům bych rád za obec Troubky poděkoval. Jak se hasičům při takovéto události pracuje? S velkým a s nepřetržitým nasazením a pod neustálým psychickým tlakem. Vždyť už jen pohyb

18

v postižené oblasti je náročný, protože vyvolává v  každém pocity marnosti a  beznaděje. Hnacím motorem všech záchranných složek je přesvědčení o smyslu a nutnosti takové práce. Pod pravidelným přídělem kofeinu pracují hasiči desítky hodin, většinu z nich nezastaví ani velké vyčerpání. Nám všem se tentokrát dostalo smutného varování díky tragické nehodě. Unavení hasiči se v sobotu vraceli ze zatopených oblastí a nákladním mercedesem na dálnici D1 nabourali do odstaveného vozidla. Bohužel usmrtili člověka, který seděl ve voze. Taková zkušenost znamenala pro nás jediné, a  to že na poslední den jsme nařídili odpočinek všem našim řidičům. Možná jsme někoho zklamali tím, že jsme z našeho výjezdu nepřivezli příliš mnoho fotografií. Jednak jsme opravdu na nic kromě práce neměli čas a  jednak máme zásadu respektovat soukromí postižených. Nelíbilo se nám ani tady v  Černošicích, když novináři, televizní štáby a civilisté neustále fotili zoufalé obyvatele, jejich vytopené domy, vyplavené věci apod. Na něčem takovém se nechceme podílet, takže pro případné zájemce je k dispozici skromná fotogalerie na www.sdhmokropsy.cz. Tomáš Havlík, velitel JSDH Mokropsy

z radnice

Elektronizace veřejné správy (10)

Aktuální informace o čerpání dotací ze strukturálních fondů Otázka: V  prosincovém čísle Informačního listu jsme hovořili o  výzvě Ministerstva vnitra ČR č. 06, která umožňuje čerpání dotace z  Integrovaného operačního programu. Využilo město Černošice tuto příležitost? Odpověď: Ano, v  květnu jsme podali žádost o  dotaci na projekt v  celkové výši 6,3 mil. Kč (7,5 mil. Kč včetně spoluúčasti). Součástí žádosti je obsáhlá studie proveditelnosti, která hodnotí navržený projekt pozitivně. Věříme, že máme šanci dotaci získat. Otázka: Co projekt obsahuje? Odpověď: Projekt uvádí na prvním místě zřízení technologického centra obce s rozšířenou působností, které obsahuje nejméně dva výkonné servery a datové úložiště. Součástí technologického centra jsou aktivní prvky pro počítačové sítě, virtualizační technologie, operační sys-

témy, nástroje pro správu identit a  zálohování. V další části projektu je uvedena elektronická spisová služba, zejména pro obce ve správním obvodu obce s rozšířenou působností. V třetí části projektu jsou programové systémy pro vnitřní integraci úřadu, který v současné době využívá zastaralé a nevyhovující technologie. Otázka: Kdy bude rozhodnuto o  dotaci a kdy bude projekt realizován? Odpověď: Podle dostupných informací by mělo být o  přidělení dotace rozhodnuto nejpozději v září. Do této doby je čas připravit zadání souvisejících veřejných zakázek. Realizace je naplánována na období říjen 2010 až únor 2012. V zářijovém nebo říjnovém čísle přineseme informaci, zda jsme byli úspěšní. Ve virtuálním rozhovoru rozmlouvali ing. B. Sajdl, CSc., a J. Cimrmanová, odbor informatiky

Přestárlé topoly v Radotínské nahradí javory Stromořadí podél komunikace Radotínská (zhruba v  úseku od betonárny po osadu Na Vírku) tvoří osmadvacet topolů černých, z toho devět těchto stromů bylo již povoleno pokácet. V nejbližších dnech vlastníci, a  to především kvůli odvrácení případných škod a  zajištění bezpečnosti, požádají o pokácení zbylých devatenácti. Topoly jsou podle dendrologického průzkumu z  května letošního roku ohodnoceny sadovnickou hodnotou 4 (zhoršený stav bez možnosti stabilizace), stav některých je označen jako havarijní. Stromy jsou navíc částečně proschlé, koruny

nesouměrné a  kmeny napadeny larvami dřevokazného hmyzu. Odhadované stáří dřevin je zhruba šedesát let. V  současné době je vydáno kladné závazné stanovisko se zásahem do VKP (významný krajinný prvek) – údolní niva. Za pokácené dřeviny bude uložena náhradní výsadba – navržena je liniová, souvislá a kompaktní tvořená druhy javor mléč nebo javor klen v  rozestupech zhruba 10 metrů. V těchto rozestupech bude vysazen zřejmě hloh obecný v keřové formě. Simona Hulíková, odbor životního prostředí

19

z radnice

Podnikatelé, živnostníci! Chcete poskytovat své služby i v jiném státě Evropské unie? Poradíme vám! Od ledna letošního roku jsou zřízena na patnácti obecních živnostenských úřadech v České republice jednotná kontaktní místa (JKM). Jedním z nich je i pracoviště živnostenského úřadu Městského úřadu Černošice v Praze 2, Podskalské ulici 19, kde v případě vašeho záměru rozšířit podnikatelské aktivity do dalších zemích Evropské unie vám naše vyškolené pracovnice poradí, jak v konkrétním případě postupovat. Obecné informace o funkci jednotného kontaktního místa byly již uvedeny v předcházejících číslech Informačního listu, nyní tedy trochu podrobněji k možnostem, které podnikatelům umožňuje směrnice EU o  službách na vnitřním trhu a  zákon o  volném pohybu služeb. Především je třeba odlišit přeshraniční poskytování služeb od usazení. Dále je nutné zjistit, zda je daná profese (služba) v daném státě regulovaná, či nikoliv. Přeshraniční poskytování služeb je dočasné nebo příležitostné poskytování služeb na území jiného členského státu než členského státu, ve kterém je poskytovatel usazen. Při posuzování, zda se jedná o přeshraniční poskytování služeb, se přihlíží individuálně k  době trvání, pravidelnosti, četnosti a nepřetržitosti. Těžiště činnosti nadále zůstává v České republice. Je-li daná profese zařazená v  určité zemi mezi regulované činnosti, její přeshraniční poskytování je zapotřebí předem oznámit příslušnému úřadu a  doložit určité doklady. Při výkonu neregulovaných profesí se žádné oznámení nevyžaduje, a  tak podnikatel s  oprávněním k  poskytování služby v  jednom členském státě EU může příležitostně a  krátkodobě poskytovat tyto služby i v jiném státě EU. Na rozdíl od přeshraničního poskytování služeb, usazení předpokládá začlenění do hospodářství hostitelského členského státu

20

včetně získávání zákazníků ze stálého místa podnikání. Usazený podnikatel musí splnit všechny podmínky k  získání oprávnění k  podnikání jako místní podnikatel a  musí dodržovat povinnosti, které zákon v  dané zemi podnikateli předepisuje. Úlohou jednotného kontaktního místa je zde především zařazení vybrané činnosti do správné skupiny s  ohledem na podmínky určitého státu a poskytnutí dalších informací klientovi tak, aby před zahájením poskytování služeb znal základní práva a povinnosti týkající se jeho podnikání. Dalšími otázkami, které je nutno řešit při poskytování služeb v  jiném státě EU, jsou pravidla pro daň z  příjmu, daň z  přidané hodnoty a sociální a zdravotní pojištění. Tato problematika je velmi složitá, ale i  zde vám může Jednotné kontaktní místo pomoci zprostředkováním kontaktů na další poradenské orgány, případně zjistit podmínky přímo v  jednotlivých členských zemích. Se svými dotazy se na nás můžete obrátit telefonicky na tel.: 221 982 210 (PhDr. Ivana Jiroutová) nebo 221 982 272 (Zuzana Suchá), případně e-mailem: [email protected] nebo osobně v  úředních hodinách odboru Obecní živnostenský úřad: pondělí a středa 8.00 – 17.00, úterý, čtvrtek, pátek 8.00 – 12.00. Ing. Hana Vyhnalová, vedoucí odboru Obecní živnostenský úřad

z radnice

Pohár starosty putoval od lavice k lavici Fotbalovým kláním na hřišti mokropeské základní školy se tradičně uzavírá školní rok. O pohár tentokrát bojovala jako lvi mužstva dvou kategorií. V turnaji mladších žáků vyhrála 6. B ve složení Tadeáš Barnawi, Vojtěch Berger, Vojtěch Knoll, Martin Lebeda, Vojtěch Kočárník, Jan Rajmont, David Jasek, Artur Bergman. Vítězem kategorie starších žáků se stalo družstvo 9. A. Její tým Lukáš Stuchlík, Jan Fara, Tomáš Matušek, Sebastian Pěkný, Zdeněk Pospíšil, Marek Voženílek, Barbora Flossmannová, J.Mari Zemanová, Denisa Chládková a Nikola Žejdlová dokazuje, že jsou dávno pryč ty časy, kdy se říkalo „holky přece fotbal nehrajou“. Za týmy převzali pohár jejich kapitáni v poslední školní den z rukou starosty Mgr. Aleše Rádla, který vyjádřil velké nadšení a obdiv nad výkony sportovců a uvedl je do souvislostí s příslovím starých Řeků „ve zdravém těle zdravý duch“. (mk)

Za třídu 6. B převzal pohár kapitán Vojtěch Kočárník (vlevo), za 9. A  pak kapitán Lukáš Stuchlík.

Pohár vítězného mladšího družstva putoval z ruky do ruky

21

z města a okolí

22

z města a okolí

Sovičky přicházejí s posledním zvoněním Školní rok končí již tradičně ohodnocením práce dětí v  podobě vysvědčení. Ti, kteří na něm naleznou „pouze“ jedničky, dočkají se v černošické škole ještě dalšího vyznamenání. Tak jako každý rok, přišel je i  letos předat nejúspěšnějším žákům školy starosta Mgr. Aleš Rádl společně s  místostarostkou Helenou Langšádlovou. „Pokud někdo odvede dobrou práci a je úspěšný, je na místě jeho snahu a úsilí ocenit veřejně,“ uvedl starosta města při předávání diplomů. Malé sošky sovy, které úspěšní žáci tradičně k  diplomu dostávají, nesou nejen symbolické vyjádření moudrosti, ale i  poslání pro budoucí práci a  úsilí, kte-

rému se dostane ocenění, pokud v  něm člověk vytrvá. Těm, kteří po devíti letech z  černošické školy odcházejí natrvalo a  uzavírají tak významnou etapu života, popřál starosta hodně štěstí a úspěchů. „Přeji vám, aby nad vaší cestou životem svítila šťastná hvězda. Pokud uvěříte, že tam skutečně je a uchováte si důvěru v sebe a ve vlastní schopnosti, určitě ji naleznete a bude se vám dařit ve všem, pro co se v životě rozhodnete,“ dodal starosta. Mnoho odvahy pro další vykročení budoucích studentů a  upřímné poděkování za celoroční práci a trpělivost řediteli a učitelům školy připojila rovněž paní místostarostka. (mk)

Žáci se samými jedničkami 6. B Anna-Marie Brychová Martin Hašek Kristina Hralová Vojtěch Kočárník Tereza Pajgrtová Adéla Pekárková 6. C Jan Jaroš Petra Tichá 7. B Petra Oulická Veronika Zárubová 7. C Šárka Fialová Jiří Sokol 8. A Monika Hrdoušková Helena Radová 9. A Jakub Malíř

23

z města a okolí

Z historie železnice–I Dnes už si ani neumíme představit, jak velká to musela být událost pro dosud převážně zemědělský kraj, bez průmyslu, bez přímého spojení s okolím, když se v roce 1861 začala stavět jednokolejná trať z  Prahy do Berouna, později až do Plzně. Měla být základem budoucího spojení Praha – Cheb – Norimberk – Paříž a měla pokračovat až do Holandska. Pozemky pro stavbu trati vyvlastňovala a  ceny určovala sama dráha. Za sáh nejlepší půdy platila 50 krejcarů, za horší 10 krejcarů. Železnici stavěla Česká západní dráha, která byla 1. 1. 1895 zestátněna. Již na samém začátku stavby vznikl problém. Při povodni v  roce 1862 jeden z  pilířů rozestavěného mostu voda podemlela. Most měl 5 polí a byl 135 m dlouhý. Při další povodni 26. 5. 1872 voda opět podemlela jeden pilíř a  železná konstrukce dvou polí, které podpíral, se zřítila. Při této katastrofě zahynul v rozbouřené řece 16letý Václav Tůma ze Staré Vráže, dalším deseti lidem, včetně starosty Roztočila, se podařilo utéci. Do měsíce bylo vybudováno dřevěné provizorium, a vlaky tak od 26. srpna opět jezdily. V letech 1873 až 1877 byla dřevěná konstrukce včetně dalších polí nahrazena železnou příhradovou konstrukcí, která byla v letech 1888 – 1889 zesílena. Celá konstrukce tak vážila 430 tun. Při demontáži dřevěného provizoria se zřítil na skálu u mlýna 28letý František Trnka ze Solopisk a svému zranění podlehl. Vlaky vyjíždějící ze Smíchovského nádraží měly zastávky v  Chuchli, Radotíně, Dobřichovicích a  Řevnicích. Jízdenka do Dobřichovic stála 51 krejcarů. Od roku 1869 jezdily o nedělích a svátcích tzv. zábavní vlaky, které zastavovaly mimo normální zastávky i v Černošicích a Všenorech. Jízdenky v Černošicích prodával nájemce hotelu Slánka, protože zde ještě nebyla postavena zastávka. Ta byla otevřena až 1. června 1883, což znamenalo, že zde zastavovaly všechny osobní vlaky.

24

Od roku 1907 se začala, po úsecích, budovat druhá kolej. Most však zůstal jednokolejný. Na dolnomokropeské straně byla zřízena výpravna, ze které se řídil přejezd vlaků z dvoukolejné trati na jednokolejný most a  opačně. Dvoukolejný most se začal budovat až v letech 1910 – 1911. Pro případ velké vody byl zvětšen průtočný profil oblouků. Délka mostu byla 170 m. Při dnešní plné mechanizaci takových prací vypadá skoro neskutečné, co dokázali dělníci před 100 lety. Když 7. 7. 1911 ve 22 hodin projel po starém mostě poslední vlak, ihned započato s  vysunováním staré konstrukce na koulích na demontovací lešení a  na vozících byla nasunuta konstrukce nová. Po smontování byla dvěma vlaky provedena zatěžkávací zkouška. Ráno 8. 7. 1911 v 6 hod. 15 min. projel pravidelný dělnický vlak po novém, dvoukolejném mostě. Celkové náklady přestavby činily 1 132 000 korun rakouských. Zároveň se stavbou železničního mostu jednali zastupitelé Horních a  Dolních Mokropes o  stavbě rozšířených pilířů pro obecní silniční most nalevo od železnice (ve směru od Prahy). Stavba měla stát 160 000 korun rakouských, což ale bylo nad možnosti obou obcí. A tak silniční most nestojí dodnes. Nikde se mi nepodařilo zjistit, kam a jakým způsobem zmizelo to obrovské množství zeminy, nahromaděné při prokopávání trati pod mokropeským hřbitovem směrem ke kamennému mostu. V  té době se téměř vše provádělo ručně, žádná dnes používaná technika neexistovala. Milena Křížová (pokračování příště)

z města a okolí

Železniční přejezd u Dolních Mokropes, poškozený povodní v roce 1872. Při zřícení pilíře zahynul pan Tůma ze Staré Vráže.

Stavba mostu přes Berounku u Mokropes v roce 1911.

Jednokolejná trať mezi Černošicemi a Mokropsy

25

z města a okolí

Inline Černošice 2010 aneb Odpoledne na kolečkových bruslích V rámci Černošické míle vybojují místní borci svůj vlastní závod Město Černošice připravilo pro vyznavače jízdy na kolečkových bruslích (Inline) již čtvrtý ročník závodů Inline Černošice 2010. Akce se uskuteční  odpoledne v  sobotu 4.  září od 13.00 na kvalitním asfaltovém povrchu ulice Zd. Lhoty v  úseku od černošické železniční zastávky po ulici Říční. Všichni jste zváni k  účasti na volné projížďce ve 13.00 a posléze ve 13.30 i na časovku jednotlivců s názvem Černošická míle. Vyzýváme všechny místní milovníky tohoto sportu, aby se do závodu Černošická míle přihlásili, neboť první tři místní, tedy černošičtí závodníci budou odměněni. A ještě upozornění

26

– bez ochranné přilby se nebude moci žádný závodník postavit na start. Letos se bude soutěžit ve všech kategoriích. Dítě či senior, pro každého se nějaká kategorie najde. Dále se pojede, a to od 16.00 na uzavřené trati, i O2 InLine Cup. Sraz účastníků a registrace pro oba závody  je v  Říční ulici. Kulturní program a  občerstvení je zajištěno. Bližší informace získáte na www.inline-cup.cz/zavody/cernosice/, dále na tel. čísle: 251 641 116 nebo 602 200 817 a e-mailu: [email protected]. Při Inline Černošice 2010 budou některé ulice zcela uzavřeny Kvůli konání inline závodů „Černošická míle a O2 Inline cup“ bude v sobotu 4. září od 13.00 do 18.00 zcela uzavřena ulice Zd. Lhoty, a  to od nádraží Černošice po nádraží Mokropsy. Prosíme vás, abyste respektovali dopravní značení a  nevyjížděli na závodní trať. Uzavřen bude rovněž železniční přejezd v  ulici Školní respektive Říční. U  černošického nádraží se počítá s  povoleným vjezdem pouze do Kazínské ulice. Od cca 16.00 bude uvolněna ulice Zd. Lhoty v úseku od ulice Topolské ve směru do Černošic. Dále budou od cca 15.00 uzavřeny ulice Říční, Topolská, Jasmínová, Topolská a  Zd. Lhoty pro veškerou dopravu a bude zde platit zákaz stání. Přeparkujte si prosím svá auta mimo závodní trať a v žádném případě nevjíždějte na závodní dráhu. Auta si můžete zaparkovat buď do Šeříkové, Zahradní a  části Jasmínové ulice bez možnosti výjezdu, nebo do Topolské ulice od křižovatky s ulicí Říční směrem na Mokropsy a uzavírku objet přes Mokropsy. Děkujeme za pochopení. Organizátoři závodu

z města a okolí

Městská pláž pod mokropeským jezem opět slouží veřejnosti Pro milovníky slunění a koupání v řece Berounce máme dobrou zprávu – černošická pláž pod mokropeským jezem, nově provozovaná pod záštitou restaurace Bolleta, opět slouží veřejnosti! Vstupné se neplatí a pro návštěvníky je připraveno občerstvení, hřiště pro plážový volejbal i pétangue. Pláž bude v provozu až do konce září v době od 11.00 do 22.00. Budou tu probíhat společenské, kulturní a sportovní akce, o kterých se dozvíte na webových stránkách restaurace Bolleta nebo

přímo na pláži či z info letáků. Můžete se tedy těšit na koncerty, dětské dny i sportovní turnaje s  možností zapůjčení sportovního náčiní. Provozovatelé se nebrání ani oslavám a akcím, které si sami vymyslíte. Stačí se domluvit. Součástí pláže je také koktejlový bar s občerstvením, kde budou míchat alkoholické i nealkoholické nápoje barmani z Bollety, k dispozici bude točené pivo, zmrzliny, speciality na grilu a mnoho dalšího. Více na www.bolleta.cz. (boll)

Černošická Mariánská pouť se uskuteční 14. a 15. srpna Zveme vás na letošní Mariánskou pouť, která se uskuteční ve dnech 14. a 15. srpna. Sejdeme se tradičně u  černošického kostela, kde pro vás budou připraveny pouťové atrakce, naši šermíři, pohádky pro děti, divadlo a  mnoho dalších černošických i  přespolních umělců, kteří se budou střídat na podiu vedle kostela. Nejen černošické výtvarníky a  prodejce bych

rád upozornil na možnost stánkového prodeje na řemeslném jarmarku. Bližší informace získáte na odboru kultury, tel.: 251  641  116 a 602 200 817 nebo na emailu: pavel.blazenin@ mestocernosice.cz. V rámci Mariánské pouti bude se i letos konat výstava o historii Černošic, kterou připravuje paní Křížová. Za odbor kultury Pavel Blaženín

27

z města a okolí

Turnaj Chytrá hlava 2010 má hned dvě vítězky V průběhu března až května jsme pro naše seniory z Domu s pečovatelskou službou připravili zajímavý turnaj nazvaný Chytrá hlava 2010. V  jeho průběhu si mohli ověřit své znalosti, procvičit paměť a  poznat nové druhy křížovek. Turnaj byl rozdělen do deseti kol a soutěžící v každém kole získávali za jednotlivé kvizy body, které se sčítaly. V  soutěži bylo možno získat i  body bonusové, stačilo pouze uhodnout otázku: „Jaký byl oblíbený nápoj Jiřího

Sováka?“. V  jednotlivých kolech bylo možné získat pomocná písmenka, která ve správném pořadí tvořila tajenku (F V  C A  K A  R O  N). Uhodnete? Naši soutěžící uhodli již z  prvních čtyř písmenek. Nejchytřejší hlavou se staly paní Helena Kubásková a  paní Jiřina Pomahačová s  počtem 1334 bodů. Všichni soutěžící dostali za účast hrneček se symbolem turnaje, fotografii všech soutěžících, láhev sektu a  další upomínkové ceny.

Výlet do zoo v Chlebech a lázeňských Poděbrad Ve středu 16. června vyrazili senioři z DPS spolu se členy Klubu důchodců, Českého červeného kříže a  ostatními seniory z  Černošic na celodenní výlet do nejmenší zoo v republice, nacházející se ve vesničce Chleby, a  také do lázeňského města Poděbrady. Po cestě jsme rozdali všem výletníkům informační letáček o místech, která jsme chtěli navštívit. Nejprve nás přivítala krásná zoologická zahrada, kde bylo možné

pohladit si osmiměsíčního geparda. Po hodinové prohlídce nás pan řidič odvezl do Poděbrad, kde jsme si prohlédli kolonádu, zámek a místní trhy. Většina však využila volnou chvíli k  poobědvání či posezení v  kavárničce. Počasí nám velmi přálo a dodalo tak výletu příjemnou atmosféru. A ještě poděkování, které patří městu Černošice za financování dopravy. Mirek Strejček, Dům s pečovatelskou službou

Seniorům z Černošic oznamujeme, že od podzimu letošního roku zahájí v DPS Virtuální univerzita 3. věku. Podrobné informace rádi sdělíme po zavolání na telefonní číslo 608 513 111. Prozatím zjišťujeme, jaký zájem by mezi seniory „univerzita“ vyvolala.

28

z města a okolí

Náhlé vadnutí letorostů ovocných dřevin v našem regionu V našem regionu se stále častěji vyskytují případy náhlého vadnutí letorostů peckovin. Ve většině případů jde o napadení houbami nebo škůdci. Vadnutí vyrašených loňských letorostů meruněk, višní a třešní je způsobeno napadením houbou Monilia laxa. Infekce probíhá během kvetení, kdy spory houby pronikají do rostliny bliznami květů a způsobují tzv. moniliový úžeh, který se projevuje náhlým vadnutím a zhnědnutím listů a květů, později i nekrózou kůry a klejotokem. Patogen přezimuje v  postižených letorostech, proto je nutné jejich odstraňování a  likvidování. Chemická ochrana se provádí v  době nakvétání přípravky Baycor 25WP či Horizon 250EW. Zanedbání ochrany způsobí rozšíření choroby po celém stromě, jeho oslabení a postupné uhynutí. Z napadeného a neošetřeného stromu se infekce rychle šíří, v současné době jsou postiženy téměř všechny meruňky v katastru Černošic. Náhlé vadnutí a ohýbání nových letorostů broskvoní a  meruněk v  průběhu vegetace od jara do počátku podzimu způsobuje u  nás donedávna neznámý škůdce (drobný motýlek) Obaleč východní (Cydia molesta). Jako polyfág může napadat i  třešně, višně a  slivoně. Přezimuje housenka ukrytá v  kůře a  po zakuklení se v dubnu až květnu líhnou motýli, jejichž samičky kladou vajíčka na nové listy a  letorosty. Vylíhlé housenky vyžírají vnitřky letorostů, které vadnou a  zasychají. Často se vyskytuje i  lepkavý klej. Škůdce může mít dvě až tři generace v  roce. Vyžírány jsou vrcholky letorostů a poškození nepostupuje k bázi. Při menším napadení postačí včasné odstraňování napadených letorostů. Chemicky se ošetřuje proti druhé a  třetí generaci škůdce podle signalizace náletu motýlů na feromonové lapáky Deltastop CM přípravky Karate. Ing. Alexandr Zvěrev

1

3

2

4

5

1–počátek nákazy–napadení květů a vadnutí letorostu na meruňce; 2 – pokročilé stadium napadení meruňky; 3–nákaza přes květ; 4–monilie na višni; 5–napadení obalečem.

29

z města a okolí

Tisková konference páťáků u starosty města Ve věku, kdy člověk chodí do 5. třídy, je již vybaven dostatečnou dávkou odvahy, smělosti i znalostí, aby se uměl zasvěceně ptát na cokoliv. Využít této možnosti přišly děti z pátých tříd, které jako každoročně přijaly pozvání pana starosty. Tradičně děti uvítala na radnici vedoucí jeho kanceláře Ing. Jana Ullrichová, která je úřadem provedla, ukázala, jak vypadá město na mapě, vysvětlila, co je územní plán či jaké barvy má městský znak a co znamenají. Návštěva všech tří pátých tříd potom pokračovala setkáním se starostou města Mgr. Alešem Rádlem. Lístečky s dotazy v  rukou svědčily o  tom, že není nad to být dobře připraven. Otázky týkající se dění ve městě, jako např. Kdy bude dostavěna Střední, kdy areál pod školou? Proč nesvítí světla v té a té ulici? Kde bude nové hřiště? Co bude místo stavebnin? Kolik je v  Černošicích statků? vystřídaly dotazy ryze osobní, na které se děti obzvlášť těšily a pan starosta jim bez váhání vyšel vstříc. Doba povolební stočila hovor i na politiku a politiky samotné. Děti předkládaly návrhy volebního hitu, který by ovlivnil jejich rozhodnutí v  případě, že by měly možnost jít k volbám.Vítě-

30

z města a okolí

zem by se stal v  jejich očích ten, kdo by uměl pro Černošice zařídit počítačový areál s  leteckým simulátorem, KFC, McDonald, na celé čáře ale vyhrál aquapark, který v Černošicích podle dětí chybí ze všeho nejvíce. (mk) Jak hodnotily návštěvu žáci samotní? „Měli jsme možnost navštívit městský úřad a  seznámit se s  prací a  činností pana starosty a celého úřadu. V zasedací místnosti nám pan starosta s paní Ullrichovou odpovídali na naše všetečné otázky. Jedna z věcí, která mě nejvíce zaujala, bylo povídání o znaku města. Musím říci, že se mi tato akce včetně následné návštěvy knihovny moc líbila, byla velice zajímavá a poučná. Při zpáteční cestě do školy pro nás paní učitelka připravila sladké překvapení v podobě úžasné zmrzliny.“ Daniel Rosič, 5. A Co je při setkání se starostou zaujalo? „Navštívili jsme pana starostu, který nám dal spoustu rad do života, řekl o  sobě hodně zajímavostí a  vysvětloval nám územní plán Černošic. Celkový dojem z pana starosty ušel. Dal nám i hezké a užitečné propisky.“ Zeynab Gueye, 5. A „Když přišlo na řadu setkání s panem starostou, zajímalo mě, jak ve skutečnosti vypadá a  další

podobné věci, které se nemůžete dozvědět jen z fotografií v novinách a z billboardů. Ptali jsme se ho na různé věci ohledně školy, města a okolí. Mne nejvíce zajímalo, zda bude mít naše škola tělocvičnu a případně kdy.“ Anna-Maria Jiravová, 5. A „Myslím, že to byl opravdu zajímavý výlet. Nejvíce mě bavilo diskutování s  panem starostou o tom, co bychom chtěli. Nejzábavnější okamžik nastal ve chvíli, kdy se Marek zeptal, jestli si s ním pan starosta nechce zahrát tenis.“ Petra Nosková, 5. B „Když jsme si prohlédli chodbu úřadu s  oceněními všeho druhu, třeba za 2. místo za třídění odpadů, došli jsme do velké místnosti, kam za chvíli přišel pan starosta, který nám odpovídal na velmi osobní otázky, a dokonce řekl, že bude rád, když se ho budeme ptát na jeho soukromí, což mě potěšilo a celou návštěvu jsem si moc užila.“ Agáta Kolářová, 5. B „Nejvíce zaujala mapa v  zasedací místnosti úřadu, na které bylo ještě mnoho zeleně tam, kde dnes už stojí domy.“ Maxmilián Král, 5. B Příspěvky sestavila Mgr. Ludmila Zhoufová ZŠ Černošice

31

z města a okolí

Vivat císař! Vivat císař, bylo slyšet opět po roce u Berounky. To královská družina, mířící s  říšskými korunovačními klenoty na hrad Karlštejn, dospěla až do Černošic. Král a císař Karel IV. v doprovodu své manželky Elišky Pomořanské a  syna Václava přijal pozvání purkmistra Aleše Rádla, který s radostí průvod vznešených hostů chráněných císařskou gardou Alotrium ve svém městě přivítal a pozval je ke stolu i k malé kratochvíli. Panovníka vřele přivítal, předal mu klíč od města a poté přijal z rukou královny Elišky listinu stvrzující práva města Černošice. Duchovní písně dívčího voicebandu Brécy zněly křehkostí středověku a lehké taneční kroky Pramínků potěšily nejen oko královské družiny, ke které se ten-

32

tokrát připojil host až z dalekých končin. Nebyl jím nikdo jiný než král kyperský a jeruzalémský, který přijel na koni s  nezvyklou elegancí. Rozpoznat, že vladařem není nikdo jiný než herec Václav Vydra, nebylo těžké, neboť jeho láska ke koním je pověstná. I dětem se jejich den vydařil. Ještě předtím, než Karel IV. dorazil do města, patřil Park Berounka dětem. Ožil historický jarmark a  za asistence šermířů skupiny Nevers si kluci a holky vyzkoušeli, jak se drží v ruce kord a jak těžká je mušketa. Kolik síly je naopak zapotřebí při hašení požáru děti zjistily, když jim hasiči dovolili „hasit“ řeku Berounku. To vše se letos odehrávalo za laskavé přízně sluníčka. (mk)

z města a okolí

33

z města a okolí

Černošice jsou prostě nejlepší a žije to tu! Clubem Kino zněly tóny opery The Little Sweep v podání sedmi dětských a čtyř dospělých rolí, sboru tvořeného statečně a  nadšeně anglicky zpívajícím publikem za doprovodu komorního orchestru (díky bohatému partu bicích nástrojů s  mnoha zajímavými efekty), v  němž úlohu koncertního mistra skvěle podal Viktor Mazáček, člen České filharmonie. Byla pro mě radost celou věc nastudovat a řídit sbor černošického publika byl přímo požitek. Černošice jsou prostě nejlepší a žije to tu! Jsem rád, že se

dílo líbilo a že zde žije tolik lidí schopných vnímat i  krásu a  zajímavost posluchačsky náročných skladeb. Rád bych ještě poděkoval městu Černošice za finanční přispění a Pavlu Blaženínovi za obětavost při stěhování nástrojů a kulis. Nemenší dík patří ZUŠ, která kromě finanční pomoci přispěla prostřednictvím ředitelky Ludmily Plzákové a učitelky hudební nauky a houslí Jany Vavřínkové nezanedbatelným množstvím v publiku zpívajících dětí. Václav Polívka

„Staří“ rockeři se scházejí v Clubu Kino Zatímco Jaroslav „Olin“ Nejezchleba přijel nedávno do Černošic se skupinou Njorek, aby potvrdil svůj odvěký vztah k  lidové písni, Vladimír Mišík a  Radim Hladík jako bigbeatové legendy vrátili posluchače v  Černošicích do dob, kdy jim i muzikantům bylo dvacet. Šedý nebo žádný vlas nic nemění na tom, že vztah je trvalý a  pevný a  že s  jejich muzikou se člověk dočká těch kvalit, které tehdy

34

s  radostí objevoval. Nedělní Club Kino předvedl, jak vypadá, když „praská ve švech“. Jako host vystoupil zpěvák Ruper Ordorika, jenž ke svému podmanivému hlasu přidal rodnou baskičtinu. Druhá polovina večera patřila smršti zvané Blue Effect. Osudová přitažlivost skvělé muziky a  hudebníků, kteří hrají jako o  život, vytvořila večer, který prostě nikdy nekončí. Milena Kozáková

z města a okolí

Putovali hudci z Njorku Stává se nezřídka, že hudebník, jehož dráhu sledujeme delší dobu, prochází různými styly, až se s  ním setkáme téměř v  jiném žánru hudby. Olin Nejezchleba, jehož jméno a  rockově naladěné cello připojíme bez váhání ke skupině Marsyas nebo Etc. Vladimíra Mišíka, takovou poutí prochází. Nejedná se ovšem o změnu tak zásad-

ního rázu. Jeho působení v cimbálové muzice za časů mladistvých někde v duši muzikanta uschovalo nadšení pro moravské lidové písně. K  nim se velmi rád hlásil pokaždé, kdy k tomu měl prostor. V plné míře však propukla až nyní, kdy violoncello doplnila kytara Stanislava Barka a citera Michala Müllera, který má za sebou studium hry na tento jemný nástroj ve Vídni. Skupina Njorek není vlečena masivní záplavou skupin, které také hrají folklór. Vychází z touhy po návratu k  etnickým kořenům, k lidové písni. Lyrika prokvetlá rockovými a bluesovými prvky v  podání Njorku působí jímavě a zároveň nepostrádá vtip. Alespoň v  Clubu Kino, při posledním vystoupení kapely, tomu tak bylo. Milena Kozáková

Písničkářka Janet Robin aneb Ona a kytara jsou jedno Odbor kultury vás srdečně zve 13. 9. od 20.30 na koncert fenomenální Janet Robin, americké zpěvačky a  kytaristky z  Los Angeles, která v  Černošicích vystoupí v  rámci festivalu Kytara napříč žánry. Při jejích vystoupeních vzniká, jak praví odborníci, pocit, že „není pouze další z  mnoha písničkářek s  kytarou, ona a  kytara jsou jedno“. Když jí bylo šest let, na kytaru ji začal učit Randy Rhoads od Ozzyho Osborna, takže už záhy stála na pódiu jako členka kapely Lindseyho Buckinghama. Netrvalo dlouho a do své formace si mladou kytaristku Janet

pozvala Meredith Brooks. Během turné s Meredith začala Janet Robin pracovat na své sólové kariéře. Od té doby natočila tři kritikou kladně přijatá alba a objevila se na nahrávkách a  koncertech mnoha respektovaných hudebních osobností, jako jsou například Melissa Etheridge, Michelle Shocked, Ann & Nancy Wilson (Heart), Maia Sharp či Garrison Starr. Janet Robin už absolvovala v České republice tři turné. Na jednom z nich vystupovala společně s  Lenkou Filipovou. Vstupné 150 Kč. Za odbor kultury Pavel Blaženín

35

z města a okolí

Rozloučení s předškoláky tentokrát v duchu country Počátkem června jsme se opět po roce loučili s našimi předškoláky. Tentokrát jsme nejen pro ně připravili program v duchu country. Kluky a holčičky pasoval na školáky velkou tužkou nepříliš drobný Drobek a jeho kamarádka Nšoči. Každé z dětí dostalo tričko se značkou své třídy, stužku, kšiltovku a chytrou knihu plnou úkolů pro předškoláky. Drobek a Nšoči posléze zazpívali písně Michala Tučného a děti svým rodičům zase písničku Kolik je na světě očí. K velmi příjemné náladě nám přispělo slunné počasí a výborné občerstvení, které jsme dětem připravili. V této souvislosti chceme poděkovat vedoucímu firmy Polárka panu Janu Černému za zmrzlinové kornouty a restauraci Luna za výborné pizzy. Věřím, že naši předškoláci, jejichž absolventské tablo je vystaveno ve výloze provozovny Fotolabu naproti nádraží, budou vzpomínat na hezké okamžiky strávené ve školce a  přejeme jim šťastný a  úspěšný vstup do nové životní etapy. Děkujeme také rodičům za spolupráci během školní docházky nejen předškoláků, ale i dětí mladších.

36

Jaký byl školní rok? Úspěšný a  rozhodně nezapomenutelný. Škola byla naplněna po celý rok nejvyšším možným počtem dětí. Třídy Koťátek, Sluníček, Krtečků a  Lvíčat navštěvovala celá stovka kluků a  holčiček. Pracovali jsme podle vlastního školního vzdělávacího programu „S úsměvem a  hrou poznáváme svět“, který je koncipován tak, aby rozvoj osobnosti dítěte byl všestranný a  harmonický. Všechny paní učitelky se při tom snažily vytvořit dětem takové prostředí, ve kterém by byly spokojené a šťastné, prostředí, které by podporovalo dětskou fantazii a tvořivost. Speciálně pro předškoláky pak byly připraveny kroužky angličtiny a  keramiky, kroužek hudebně pohybový a kurz plavání. Každodenní výchovná a  vzdělávací práce s  dětmi byla každý měsíc obohacována o zážitky, které jim připravili herci „kočovných“ divadélek předvádějících své umění přímo ve třídách. Pro děti jsme připravily i  zajímavé přednášky, exkurze, oblíbené oslavy svátků, vystoupení s  živými ptáky, bublinkovou šou a také výlety za historickými památkami a do přírody. Už teď se těšíme na naše nové žáčky a  těm, kteří naši školku opouštějí, přejeme hodně úspěchů ve školních lavicích. Věříme, že se jim bude dařit, neboť jsou dobře připraveni. A všem ještě přání krásných prázdnin. Alena Janovská, ředitelka školky

z města a okolí

Úspěch v soutěži na požární téma Letos, stejně jako minulý rok, se naše školka zúčastnila soutěže Požární ochrana očima dětí. K  naší velké radosti vybojoval krásné třetí místo v soutěži výtvarných prací Matyáš Kuba ze třídy Sluníček. Matyáš nejprve dostal od profesionálních hasičů v  jejich hasičské zbrojnici v  Řevnicích diplom a  cenu a  poté mu v  naší školce starosta Sboru dobrovolných hasičů Černošice pan Oldřich Kačírek poblahopřál za skvělé umístění v soutěži. Všechny děti pak za účast v soutěži společně převzaly od pana starosty hasičů stolní fotbal a  hokej, omalovánky a samozřejmě sladkosti.

Strážníci byli s dětmi spokojeni Na každoroční přednášku o  pravidlech silničního provozu zavítali do naší školky vedoucí městské policie pan Gregor Dušička a  jeho zástupce pan Josef Dovjak. Dětem vysvětlili, co znamenají jednotlivé dopravní značky, jak se pohybovat na silnici a na chodníku, jak a čím se chránit před úrazy při jízdě na kole, koloběžce,

v  autě atd. Děti dokázaly pojmenovat většinu dopravních značek a  živě odpovídaly na často záludné otázky. Za jejich skvělé znalosti byly odměněny omalovánkami, pexesem a  lízátky. Pro děti i pro nás, jejich učitelky, byla přednáška zajímavá a  poučná. Děkujeme a  těšíme se na další návštěvu. Kolektiv učitelek MŠ Karlická

37

informace

Černošické sezónní trhy nabídnou čerstvé lokální potraviny. Ovoce, zelenina, sýry, med, mošty a další zboží budou k dostání na prostranství před hotelem Kazín, a  to v  sobotu 10. července od 9.00 do 12.00. Zveme všechny, kdo mají zájem nakupovat čerstvé lokální potraviny. Přijďte se podívat, co umějí vypěstovat a vyrobit lidé ve vašem okolí, a vyberte si z kvalitních domácích produktů něco do své kuchyně. V případě zájmu se trhy budou konat každou druhou sobotu (dále tedy 24. 7., 7. 8., …). Bližší informace pro prodejce na tel.: 603 153 783 a 604 862 449 nebo na [email protected]. Eva Bachiri

Klasické trhy s koutkem trhu farmářského Ve čtvrtek 15. července od 10.00 do 19.00 se budou v Parku Berounka v Radotínské ulici vedle betonárny konat klasické trhy s koutkem trhu farmářského a koutkem trhu řemeslného. Na našem trhu najdete předvádění a prodej řemeslných výrobků, drogerii, oblečení, bytové doplňky, šperky, sklo, cukrovinky, hračky, občerstvení, ovoce a zeleninu atd. Budeme se těšit na vaši návštěvu a doufat, že budete spokojeni, a že každý si tam najde to své. Lenka Forejtová, Trhy a Jarmarky

Černošický letní tábor nabízí ještě volná místa Sdružení s dětmi a pro děti Černošice nabízí ještě několik volných míst pro děti od 6 do 16 let na 29. letním táboře v  Černošicích. Celý tábor pořádáme od 26. července do 13. srpna. Menší děti mohou spát doma a na táboře být v příměstské formě účasti, přes den dostanou tři jídla a mohou si hrát, sportovat a jezdit na koních pod vedením zkušených vedoucích. Větší děti s námi mohou být celé dny a třeba k jízdě na koních přidat modelářství letecké nebo plastikové, sport a hry či výuku na počítačích. Dostanou denně pět jídel. Ubytování je v Černošicích pod střechou, a tedy bez obav z rozmarů počasí. Je možná účast dětí i jen na části tábora. Zájemci se mohou informovat na telefonu 605 545 615. Lumír Apeltauer

Aerojízda 2010 opět zamíří ke Clubu Kino Opět po roce si dovolujeme pozvat všechny milovníky vůně benzinu na setkání majitelů a  příznivců značky AERO. V  sobotu 18. září se sjedou na parkoviště u Clubu Kino aerovky nejrůznějších typů a  provedení, aby se představily v plné kráse. Letos bude setkání ve znamení 80. výročí založení Aero Car Clubu. Tento klub již od počátku činnosti pořádal pro své členy sjezdy. První byl v roce 1933 v Lázních Bohdaneč a účastnilo se jej 359 strojů. K novodobé historii ACC patří každoroční pořádání Vzpomínkové jízdy na ,,30  000 km Bohumila Turka“ a  na našem území již dvakrát pořádaný Evropský sraz Aero v  Harrachově a  v Českém Brodě. Chcete-li se dozvědět více, rádi vás uvítáme. K vidění budou nejenom automobily značky Aero, ale i výstavka o historii Aero Car Clubu. Těšíme se na vás. Jindřich Šlesinger, Aero Car Club Praha

38

kultura

Spirituál kvintet vystoupí v kostele Nanebevzetí Panny Marie V neděli 19. 9. se od 18.00 uskuteční v černošickém kostele koncert skupiny Spirituál Kvintet, která v současné době hraje v obsazení Jiří Tichota (6-ti strunná kytara a umělecký vedoucí souboru), Jiří Cerha (zpěv, perkuse), Zdenka Tichotová (zpěv, perkuse), Irena Budweiserová (zpěv, perkuse), Jiří Holoubek (zpěv, 12-ti strunná kytara) a Dušan Vančura (zpěv, kontrabas). Více k této vynikající kapele není co dodat. Vstupenky v hodnotě 150 Kč si můžete zajistit od 15. července v předprodeji v trafice na černošickém nádraží nebo za 180 Kč před koncertem v kostele. (pb)

Club Kino přivítá fenoména jménem Geoff Tyson Odbor kultury vás srdečně zve v pátek 17. 9. od 20.30 do Clubu Kino na koncert amerického hudebníka Geoffa Tysona a  jeho skupiny. Geoff je respektovaný americký zpěvák a  kytarista – jedním z pouhých dvou žáků (druhým je Steve Vai) legendárního kytarového mága jménem Joe Satriani, kteří u něj uspěli a složili závěrečné zkoušky! Geoff Tyson má za sebou dlouhou a úspěšnou kariéru. Nahrál videoklipy na hudební stanici MTV, skladby k hollywoodským velkofilmům, zúčastnil se světových turné s hvězdami typu Duran Duran, Monster Magnet nebo White Zombie a společných jam sessions s muzikanty typu Larry La Londe (Primus), Kirk Hammet (Metallica), Steve Vai nebo Alex Skolnick (Testament). Vydával i alba u nadnárodních vydavatelství Universal Music, Hollywood Records atd. Vstupné 120 Kč. Za odbor kultury Pavel Blaženín

39

z města a okolí

Kočárková Rallye aneb Chodecký Závod Kočárků To, že tlačení kočárků nemusí být žádná nuda a  rutina, ukázali v  neděli 13. června mnozí dospěláci s dětmi při závodu kočárků, organizovaném mateřským centrem TAM TAM Mraveniště. Na start se vedle jiných postavili pohádkový vodník, sličná Anna s knírem, pejsek, lev a čert, přijel i Zorro se svým vraníkem a přidal se také krásný vláček Tomáš. „Nekočárkové“ děti pak bravurně zvládly 1,5 km dlouhou trasu na odrážedlech, koloběžkách či kolech, některé dokonce se svým vlastním kočárkem. Závodníci si vedli výtečně – byli v cíli rychleji než část pořadatelů, kteří tam od startu přejížděli automobilem. Před obědem děti ještě strávily dobrodružné chvíle s  pirátem, chobotnicemi a  vodníkem. Ty odvážné skákaly s  padákem, další závodily na motorkách, hrály kuželky nebo malovaly

40

křídou. Některé se na chvíli proměnily v  hraboše. V  atmosféře plné humoru a  sportovního nadšení se nedělní dopoledne stalo společným milým zážitkem, na který budeme určitě vzpomínat. Podle reakcí soutěžících má akce „našlápnuto“ k uskutečnění dalších ročníků. Nakonec ještě velké poděkování firmě Maspex Czech, s. r. o., která pro všechny darovala nápoje Kubíky a pro vítěze i malé soutěžící pěkné dárky. Nejlepší závodníci pak dostali vynikající dorty od cukrárny Hájek&Hájková, s. r. o. Děkujeme i  městu Černošice za podporu a  také městské policii a panu Blaženínovi z odboru kultury. Za organizátorky Dagmar Kušnírová Mateřské centrum TAM TAM Mraveniště informuje, že během letních prázdnin se pravidelná setkání konat nebudou. O jejich pokračování od září budeme informovat koncem léta. Všem děkujeme za přízeň a přejeme krásné a pohodové léto plné pěkných zážitků!

z města a okolí

Pootevřenými vrátky nakouknout do světa umění …měli možnost všichni, kdo přijali pozvání do černošické ZUŠ na odpoledne plné hudby, tance a  obrázků. Na obou scénách zahradního areálu střídavě vystoupily děti, které základní školu po celý rok navštěvují. Sukničky roztočil velký, střední, ale tentokrát už i nejmenší Pramínek, který ve svých pohybech nezapře tradiční školu Marcely Látalové. Dobře naladění hudebníci střídali žánry i století. Připravena byla i soutěž, jejímž vítězem se stal ten, kdo správně uhodl

autora a název skladby zahrané žáky školy. Postavičky a  malůvky vytvořené dětmi z  výtvarné dílny dodaly setkání pravosti a originality. Hned na místě vytvářely děti dílka další, navíc s vědomím, že svými obrázky pomáhají jiným dětem, s nimiž je pojí myšlenka pomoci v rámci stonožkového hnutí Na vlastních nohou. Jako na každé zahradní party, ani tady nechyběly laskominy, melouny a všelijaké pamlsky, které mají děti nejraději. Milena Kozáková

První „blešák“ v Černošicích Tak jsme si letos poprvé vyzkoušeli, jak se „dělá“ bleší trh. Správný bleší trh má být co nejvíce uprostřed města, pokud možno na náměstíčku u kostela, aby bylo hodně místa na rozložení nejrůznějších stolů, stolečků a  stánků se zbožím. Při-

čemž zbožím může být cokoliv. Na prvním trhu uprostřed Černošic jsme mohli spatřit i  koupit hrnečky, šperky, kamínky, obrázky a  kupodivu hodně budíků. Pro začátek to bylo tak akorát, po prázdninách se budeme těšit znovu. (mk)

41

sport

Streetballový turnaj Černošice 2010 Krajčevič, Jan Vesselý, Dominik Bottger), 3. tým „Racci“ (Jan Široký, Martin Dvořák, Petr Šmůla). Nejlepší střelec trestných hodů: 1. místo: Anežka Pajgrtová 2. místo: Ondřej Podležák 3. místo: Kateřina Brejlová Nejlepší střelec 3 bodových hodů: 1. místo: Milan Urban 2. místo: Denisa Bezpalcová 3. místo: Pavel Korýnský Soutěž o nejlepšího smečaře: 1. místo: Milan Urban 2. místo: Martin Dvořák 3. místo: Marek Šmůla

Už 5. ročník streetballového turnaje organizovaného městem a  místními basketbalovými nadšenci proběhl 26. června tradičně na venkovním hřišti na konci Husové. Do bojů zasáhlo 7 týmů v kategorii mužů nad 17 let a 4 týmy dívek nad 17 let. Složení zhruba 60 účastníků bylo pestré, vedle černošických borců dorazili kolegové z Poberouní, z Prahy i dokonce z Velkých Popovic. Vedle ryzých amatérů zde hráli aktivní sportovci z vyšších basketbalových soutěží. Vedle vlastního turnaje proběhly i doprovodné individuální soutěže o  nejlepšího střelce trestných hodů, hodů za tři body a o nejlepšího smečaře. Vítězové obou hlavních kategorií dostali vedle medailí též od města atraktivní trička Ballers s basketbalovými motivy. Aleš Pajgrt Výsledky turnaje: Kategorie dívek: 1. tým „Mrtě Baby“ (Denisa Bezpalcová, Adéla Filařová, Jana Němcová, Míša Muchová), 2. tým „Bad Ideas“ (Anežka Pajgrtová, Adéla Řeháčková, Alžběta Poláková, Tereza Novotná), 3. tým „Top Star 93“ (Kateřina Brejlová, Zuzana Rusá, Dominika Štědrá). Kategorie mužů: 1. tým „Hoops“ (Josef Schmit, Milan Urban, Martin Fučík, Lukáš Horák), 2. tým „Žerno Crew“ (Marcel Palán, Nikolas

Tým Hoops

Anežka Pajgrtová

Tým Mrtě Baby;

42

Milan Urban

sport

Fotbalisté SK Černošice mají za sebou nevyrovnanou sezónu A mužstvo – podzim se příliš nepovedl, zranění několika hráčů při úzkém kádru se projevilo nevyrovnaností výkonů. Až v posledním kole nás překvapivá výhra v  Průhonicích posunula v  tabulce nahoru. Jaro bylo herně i  výsledkově podstatně lepší a tak se nám podařilo okresní přebor zachránit. Nejlepšími střelci: Stoulil Ludvík 10, Červený Jan a Kolář Jan po 9. Chtěli bychom poděkovat všem fanouškům, že navštěvovali zápasy Rk. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

A tým Všenory Vonoklasy Horoměřice Zvole Průhonice Čisovice Černošice Jinočany Choteč Úhonice Libčice Hostivice Č. Újezd Davle

Záp 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26

+ 20 15 12 13 10 10 10 9 9 10 10 9 7 6

0 4 5 6 1 6 5 5 6 6 3 2 2 7 6

2 6 8 12 10 11 11 11 11 13 14 15 12 14

Skóre 118: 41 67: 45 71: 51 63: 51 55: 59 59: 58 47: 54 46: 54 59: 67 51: 74 54: 78 52: 55 38: 56 30: 67

Body 64 50 42 40 36 35 35 33 33 33 32 29 28 24

našeho mužstva v  hojném počtu a  doufáme, že nám zachovají přízeň i v další sezoně. B mužstvo – po celou sezonu měl tým hrající III. třídu problém s docházkou jak na tréninky, tak i  na zápasy. Většinu jich muselo odehrát i  několik hráčů áčka, k  jednomu zápasu jsme se vůbec nedostavili. Nejlepší střelci: Dragoun Martin a Svoboda Jan se 14 brankami. Za SK Černošice Petr Jahelka, sekretář oddílu Pořadí 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

B tým Lety C Všenory B Kosoř Čisovice B Třebotov Klinec Štěchovice C Vonoklasy B Řevnice B Choteč B Černošice B Kazín B Kytín

Záp 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

+ 17 16 12 11 12 12 10 9 8 8 8 7 5

0 1 2 3 5 2 2 2 4 5 5 4 1 6

6 6 9 8 10 10 12 11 11 11 12 16 13

Skóre 87: 68 85: 42 69: 47 60: 70 55: 35 53: 56 64: 75 58: 72 60: 56 56: 72 58: 67 52: 73 49: 73

Body 52 50 39 38 38 38 32 31 29 29 28 22 21

Hráči „ačka“ po posledním zápase sezóny. Na domácím stadiónu uštědřili soupeři tři góly.

43

kultura

Vyhodnocení výtvarné soutěže na téma„Život pod vodou“ Chcete-li nahlédnout do života pod vodou, stačí navštívit černošickou knihovnu. Celý květen zde probíhala výtvarná soutěž na toto téma. Zúčastnilo se jí 40 malých malířů a vy se na vlastní oči můžete přesvědčit, že černošické děti malovat opravdu umějí. Vybrat ty nejhezčí obrázky bylo těžké, vyhrát si zasloužili všichni tvůrci. Nakonec jsme obrázky rozdělili do dvou věkových kategorií a v každé vybrali 4 vítěze, na které čekají hezké knížky. V  kategorii do 8 let vyhráli Jakub Brabec, Vendulka Hlaváčková, Terezka Kuchařová a  Jan Waldhauser. Ve druhé od 9 do 15 let Ema Soukeníková, Jana Ticháčková, Barbora Budíková a  Laura Hralová. V  září se děti mohou těšit na další soutěž, tentokrát o  českém spisovateli Františku Hrubínovi, od jehož narození v září uplyne 100 let. Irena Šilhánková, knihovnice

44

kultura

Návštěva v knihovně byla pro některé páťáky premiérou Středa 9. června byla pro pátou třídu paní učitelky Zhoufové ve znamení návštěv. Nejdříve jejich kroky zamířily na městský úřad a pak k nám, do knihovny. Pro některé děti byla návštěva knihovny premiérou, pro jiné příležitostí vrátit knihy a půjčit si jiné. Na regálech v dětském oddělení na ně čekalo 7 500 knížek. Největšímu zájmu se, stejně jako v  oddělení pro dospělé, těšily knižní novinky, zejména pak komiksy. Na začátku jsme děti seznámili s provozem knihovny, ukázali jim, kde najít na internetu on-line katalog knihovny a jak s ním pracovat a poté v pohodě domova si vybírat knížky a sledovat nejnovější knižní přírůstky. Knihovna půjčuje i časopisy a CD-romy, ty jsou ale k zapůjčení pouze prezenčně, čili v prostorách knihovny. Literární znalosti dětí jsme prověřili malým kvizem a všechny děti obstály na jedničku. Paní učitelka ze správných odpovědí vylosovala tři vítěze, které jsme odměnili sladkostí. Zbyl čas i na procházení mezi regály a listování v knížkách. Nakonec jsme rozdali pár přihlášek do knihovny, která u  školou povinných čtenářů musí být podepsána jedním z  rodičů nebo zákonným zástupcem. Registrační poplatek je 60 Kč do konce tohoto kalendářního roku. Na

začátku října, kdy proběhne již tradičně Týden knihoven, je registrace pro všechny zdarma. Protože začínají prázdniny, přejeme všem dětem jejich příjemné prožití. Nezapomeňte si do baťůžku přibalit nějakou hezkou knížku třeba z  novinek nakladatelství Thovt, které je zaměřeno výhradně na literaturu pro děti. Jejich knížky jsou plné zábavy, poučení a vzdělání. Irena Šilhánková, knihovnice A ještě postřehy návštěvníků z 5. A „V městské knihovny jsme se dozvěděli spoustu věcí. Například to, že knihovna nabízí k vypůjčení jedenadvacet tisíc knih. Zpestřením prohlídky byla i vědomostní soutěž týkající se autorů knih.“ Daniel Rosič, 5. A „V  knihovně jsem byl poprvé, docela se mi tam líbilo. Divil jsem se, kolik je v knihovně knih.“ Vašek Čížek, 5. A Irena Šilhánková, Milena Kozáková

Rádi bychom vás informovali o provozní době knihovny během letních měsíců. Knihovna bude z provozních důvodů uzavřena v době od 19. 7. do 6. 8. 2010. V ostatní dny bude běžná provozní doba. Přejeme všem krásné léto.

45

kultura

Nové knihy v Městské knihovně Černošice Beletrie: Nejlepší světové čtení – svazek obsahuje zkrácené verze čtyř úspěšných románů různých žánrů: Crais, Robert – Pravidlo dvou minut, Davies, Martin – Drozd z ostrova Ulieta, Carverová, Caroline – Pod sněhem a Kurson, Robert – Stíny v hlubinách; BARNES, Julian: Žádný důvod k obavám – nový román autora, který patří k nejlepším anglickým stylistům; BRADFORD, Barbara: Nečekané požehnání – román pro ženy; BRDEČKOVÁ, Tereza: Alhambra – románová kronika o pražské umělecké rodině, pokrývající celé jedno století; CLARK, Mary Higgins: Zrychlený tep – detektivní román; CLARKE, Stephen: Merde impossible – čtvrté volné pokračování velice oblíbených příběhů plné britsko-francouzského humoru; COOPER, Glenn: Tajemství sedmého syna – detektivní román; FRANCIS, Dick: Vyrovnaný účet – román z dostihového prostředí; FREY, James: Můj přítel Leonard – autobiografický příběh líčí další osudy hrdinů bestselleru Milion malých střípků; HLAVÁČKOVÁ, Iva: Osudu neutečeš – český román; HŮLOVÁ, Petra: Strážci občanského dobra – pošesté přichází Petra Hůlová ke čtenářům s novým románem a pošesté překvapuje, tentokrát provokativním tématem: dnešní českou skutečnost popisuje očima poražených; McCLURE, Ken: Bezmezná ctižádost – román z lékařského prostředí; MLYNÁŘOVÁ, Marcela: Důchodkyně nestřílejte – humorný román; ROBERTS, Nora: Zaváté stopy – román pro ženy; SCOTT, Michael: Kočičí zaklínání – irské mýty a pověsti; SMITH, Wilbur: Oko tygra – dobrodružný román; WAGENSTEIN, Angel: Daleko od Toleda – příběh sefardské rodiny, která žila po několik generací v bulharském Plovdivu. Naučná literatura: BAILEY, Rosemary: Francie – průvodce po Francii, informace o nejnavštěvovanějších destinacích v zemi, poznatky z historie, kultury a současného života, více než 280 fotografií, desítky podrobných map; ERHARDT, Ute: Hodné holky se dostanou do nebe, zlobivé kam chtějí – příručka pro ženy, definuje principy asertivního chování doma i na pracovišti; JŮN, Hynek: Moc, pomoc a bezmoc v sociálních službách a  ve zdravotnictví – strategie práce s  klienty, krizové scénáře; kniha se zabývá tím, jak mohou ošetřovatelé a další lidé, kteří pracují s lidmi s problémovým chováním, změnit své chování tak, aby nevyvolávali problémové chování svých klientů; KNOPP, Guido: Osvobození – základní fakta o nejdůležitějších válečných operacích konce 2. světové války na západní frontě; MASON, Jeffrey Moussaieff: Když sloni pláčou – autoři uvádějí příklady různého chování zvířat s emociálním podtextem. Pro děti a mládež: Svatat – výprava k Ná´vi – fantasy literatura; Hledej strašidla – knížka plná strašidel; Hledej zvířata v ohrožení – děti se dozvědí spoustu zajímavostí o ohrožených zvířatech; ke každé kapitole patří obrázek, na nějž se zatoulalo několik zvířat nebo předmětů, které tam nepatří, tím se získávání informací stává zábavou; FLANAGAN, John: Hraničářův učeň. Kniha sedmá. Obléhání Macindawu – 7. díl fantasy příběhů o Willovi a jeho přátelích z hradu Redmontu. Děti dnes všeobecně málou čtou. I z této hypotézy vycházel australský autor John Flanagan, když se v jeho hlavě rodila dobrodružná série, která je nyní známá po celém světě pod názvem Hraničářův učeň.

Otevírací doba v knihovně:

Pondělí: 9.00 – 11.30; 12.30 – 18.00 Čtvrtek: 12.30 – 16.00 Středa: 9.00 – 11.30; 13.00 – 19.00 Pátek: 9.00 – 11.30 Naše telefonní číslo: 251 641  501; naše e-mailová adresa: [email protected]; on-line katalog knihovny najdete na webových stránkách města: www.mestocernosice.cz nebo na webových stránkách knihovny: www.naseknihovna.cz/cernosice.

46

kultura

Kultura v obcích mikroregionu Dolní Berounka Řevnice OS Náruč, Modrý domeček, Náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 3:  Od 14. 7. výstava studentů Ateliéru sochařství Kurta Gebauera nazvaná MIŠ MAŠ, na které mladí umělci představí až do konce září svá díla nejrůznějších technik od fotografií, obrazů, obrazových objektů a plastik až po experimentální oděvní návrhy a designové šperky. Svá díla vystaví i zkušení výtvarníci působící na české scéně: Radka Salcmanová, Markéta Jáchymová, Lenka Janušková, Janja Prokič za studenty, Hana Posilová, Michaela Huffsteter, Michaela Gorcová a Eva Melo. 9. 8. (19.00) Vernisáž výstav FOTOSALON a  MIŠ MAŠ. Výstava fotografií s  námětem Slavnosti a hosté potrvá do 25. září. Kavárna Modrého domečku prodlouží otvírací dobu, a to v úterý až pátek od 9.00 do 21.00 a v sobotu od 9.00 do 19.00.

Dobřichovice 15. 6. (zámek, 18.00)–výstava Zdenky Krejčové, akademické malířky, absolventky Umprum ateliéru K. Svolinského. Výstava potrvá do 20. 7. 10. 7. (kostel Karlík, 18.00)–Podvečer duchovní hudby: Olga Jelínková (soprán) a Oldřiška Musilová (mezzosoprán) zazpívají za doprovodu Jiřího Richtera (housle) a  Jaroslava Šarouna (klavír). Vstupné dobrovolné. 2. – 18. 7. (nádvoří zámku)–Dobřichovické divadelní slavnosti 2., 4. a 5. 7. ve 20.00–Já jsem otec Bemle a já matka Žemle, režie Petr Říha, jako hosté vystoupí Jiří Štědroň a Jan Petráň z divadla Semafor. 8., 9. a 11. 7. ve 20.00–Pyžamo pro šest, režie Lenka Loubalová 15., 16. a 18. 7. ve 20.00–Ten, kdo utře nos, režie Petr Říha 22. 7. (zámek, 20.00)–sólový koncert Hany Blochové k  svátku Marie Magdaleny: Písně ženských středověkých klášterů 23. 7. (zámek, 20:00)–koncert skupiny Nezmaři 24. 7. (kostel Karlík,18:00)–koncert sopranistky Amy Rosine z Kansasu 24. 7. (Fürstův sál, 20:00)–Zločin trochu jinak, původní talk-show Josefa Klímy. Pět pořadů, kde bude stejným dílem zastoupeno slovo i hudba a do kterých Josef Klíma v roli moderátora pozve pokaždé jiného hosta. První pořad se uskuteční 24. 7., další 31. 7., 7. 8., 14. 8. a 21. 8. 29. 7. – 6. 8. (zámek, sál s krbem)–Mistrovské kurzy. Již podesáté budou letos probíhat za podpory města Dobřichovice, společnosti DOB-INVEST, a. s., Elektrotrakce, s. r. o., a Area TZB, a. s., Dobřichovické mistrovské kurzy posluchačů konzervatoří z ČR a zahraničí pod vedením violisty Karla Doležala a dalších vyučujících. Koncerty budou probíhat v hlavním sále na zámku Dobřichovice a vstup bude volný. Veškeré další informace naleznete na www.stringmastercourses.net. 31. 7. (Fürstův sál, 20.00).–Zločin trochu jinak, původní talk-show Josefa Klímy. Druhý díl pořadu se zajímavým hostem i muzikou Klíma bandu.

47

z města a okolí

Hoštění zahraničního studenta? Nová zkušenost! Možná jste je potkávali ráno ve vlaku, nebo jste jejich ne vždy dokonalou češtinu slyšeli v místním obchodě. Byly to zahraniční studentky Anleena, Eri, Julia, Maria a Barbara, které přijely strávit školní rok do České republiky v  rámci mezikulturní výměny AFS a našly své hostitelské rodiny v Černošicích a blízkém okolí. Během celého roku studovaly na českých gymnáziích, chodily do kroužků a  kurzů, našly si mnoho českých přátel a poznaly nejen krásy českých zemí, ale i české zvyky a kulturu. Mohly si vyzkoušet i nové aktivity – Portugalka Maria se naučila dobře lyžovat, Anleena z  Finska zase poprvé v  životě jela řeku na raftu a  naučila se jezdit na koni. Erin z  Japonska nadšeně navštěvovala v  Praze kurzy keramiky. Pro hostitelské rodiny a  jejich okolí to byla dobrá příležitost dozvědět se hodně o  tom, jak to chodí v  zemích, odkud pocházejí jejich zahraniční „dcery“. Mohly porovnat zvyky, kulturu a také často jídlo, neboť některé studentky opravdu rády a výborně vařily (Julia z Německa a Maria z Portugalska). Pro hostitele to byla výborná pobídka k  aktivnějšímu trávení volného času a  k  návštěvám mnoha zajímavých míst doma i v blízkém zahraničí, které předtím dlouho odkládali. Některé akce podniklo i více rodin společně, a bylo zajímavé sledovat názory studentek, pramenící z rozdílnosti kultur. Blíží se doba, kdy účastníci letošního programu AFS

48

pojedou domů obohaceni o nové životní zkušenosti a  přátelství. Hostitelským rodinám končí období časté komunikace v cizím jazyce, i když někteří studenti zvládli základy češtiny velmi dobře, komunikačním jazykem v rodině nakonec stejně bývá angličtina, španělština či němčina. Právě teď je doba, kdy se ještě mohou noví zájemci o  hoštění přihlásit do programu pro nadcházející školní rok. A tak uvažujete-li o této možnosti, nahlédněte na stránky mezinárodní organizace AFS – www.afs.cz. Edita Metličková, hostitelská maminka

kultura

Přehled kulturních akcí na rok 2010 10. 7. 10. 7. 15. 7. 14. – 15. 8. 28. 8. 4. 9. 13. 9. 17. 9. 19. 9. 24. 9. 25. 9.

Červenec Bigbeatové dunění – rockový festival (Park Berounka) Farmářské trhy (parkoviště před hotelem Kazín) Klasické trhy (Park Berounka) Srpen Mariánská pouť (Komenského ulice u kostela) Lokál Fest (Club Kino) Září Inline Černošice – Černošická míle Janet Robin USA Geoff Tyson USA Spirituál kvintet Pitsch Bender CZ,SK Oktoberfest

(Club Kino) (Club Kino) (kostel Nanebevzetí Panny Marie) (Club Kino) (Masopustní náměstí)

Říjen Bluff Note, hammond quartet (Club Kino) 14. 10. 21. 10. Komorní koncert, pocta Mahlerovi (ZUŠ) 22. 10. Romská kapela Mário Bihári a Bachtale Apsa (Club Kino) 12. 11. 11. 12. 11. 12. 17. 12.

Listopad Sixin (Club Kino) Prosinec Adventní trhy (Komenského ulice u kostela) Big Band Václava Zelinky (Club Kino) Trio de Janeiro (Club Kino)

Černošické Bigbeatové dunění opět jako Open Air Firma ŠIBA, s.r.o., (pouzdra a příslušenství na hudební nástroje, pódiové systémy, jeviště, tribuny) a Club Kino, který firma provozuje, pořádají 7. ročník festivalu Černošické Bigbeatové dunění. Na festivalu se rovněž velkou měrou podílí město Černošice. Letošní ročník se bude konat 10. července od 13.00 opět jako Open Air v Parku Berounka (na příjezdu do Černošic od Prahy vedle betonárny). Představí se kapely Klika, Ymrvere, Deliqent, Vepřový komety, Timudej, Xindl X, Lokomotiva Planet, Dyk je to jedno, Atari Terror, False Hope, Suffocate With Your Womitus. Vstupné na místě činí 150 Kč. Těšíme se na vaši návštěvu a  občanům bydlícím v  blízkém okolí konání festivalu se předem omlouváme za zvýšenou hladinu hudebního hluku. Za produkci festivalu Michal Strejček, www.clubkino.cz

49

prgA4_listy 18.6.2010 15:41 Stránka 1

(K-černá/Process Black plát)

kultura

PROGRAM P R O G R A M2010

EC

PRO ART Černošice

ČERVEN

o b n i u Cl K

www.clubkino.cz

rČ e s tE auR r a cN e

●

h u dŠb aI O

●

9

1

K

k i nEo C

Restaurace Club Kino nabízí minutkovou kuchyň, zahrádku, koncerty, DVD a video projekce, kino, divadlo. Možnost pořádání seminářů, firemních prezentací, veškerých oslav atd. ŠIBA, s.r.o., Club Kino a město Černošice Vás srdečně zvou na:

16

1

L

7. ČERNOŠICKÉ

BIGBEATOVÉ DUNĚNÍ 10. července 2010 13:00 - 24:00

20

KI

ČERNOŠICE - Park Berounka - vedle betonárky

SUFFOCATE WITH YOUR WOMITUS, FALSE HOPE, ATARI TERROR, DYK JE TO JEDNO, LOKOMOTIVA PLANET, TIMUDEJ, XINDL X, VEPŘOVÝ KOMETY, DELIQENT YMRVERE, KLIKA VSTUPNÉ 150,- Kč

23

2

KI

PŘEDPRODEJ vstupenka včetně pláštěnky

v Clubu Kino Černošice + Plynbouda Dobřichovice

2.7. pá

DJ

6.7. út

KINO

50

1. PRÁZDNINOVÁ TANEČNÍ PÁRTY

3 VSTUPNÉ: 50 Kč

20:00

DJ Rasty + DJ Syndrom hod. První prázdninová taneční párty pro ty, co nejeli k moři a nechtějí přitom zůstat na suchu.

SEX VE MĚSTĚ II

USA / 2010 režie: M.P.King komedie 146 min. VSTUPNÉ: 70 Kč Hrají: Sarah Jessica Parker, Kim Cattrall, Kristin Davis, Cynthia Nixon, Chris Noth, David Eigenberg ...

20:00 hod.

Zábava, móda, přátelství – nejen toto všechno znovu přináší film Sex ve městě 2, ve kterém se vrací Carrie (Sarah Jessica Parker), Samantha (Kim Cattrall), Charlotte (Kristin Davis) a Miranda (Cynthia Nixon). Poznejte jejich životy a lásky po dvou letech v pokračování, které opravdu září. Co se stane po tom, co řeknete své „Ano“? Život je takový, jaký si ho dámy vždycky přály, ale nebyl by to „Sex ve městě”, kdyby život neměl v záloze pár překvapení ...

e,

0

0

kultura

9.7. pá

DJ

13.7. út

2. PRÁZDNINOVÁ TANEČNÍ PÁRTY

VSTUPNÉ: 50 Kč

DJ Booty + DJ Tommy Sympatická dvojice ze Zbraslavi DJ Tommy a DJ Booty to opět pěkně rozbalí ...

ROBIN HOOD

20:00 hod.

USA / 2010 režie: R. Scott akční 140 min. VSTUPNÉ: 70 Kč Hrají: Hrají: Russell Crowe, Mark Strong, Cate Blanchett, Scott Grimes, Kevin Durand ...

20:00

TANEČNÍ PÁRTY S BUNDOU A VÓĎOU

VSTUPNÉ: 50 Kč

20:00

SANSÁRA & OKOPEM NKA

VSTUP ZDARMA

hod.

Středověk nemuselo být špatné místo k životu. Hodně ovšem záleželo na tom, ke které vrstvě patříte. Obyčejní poddaní měli často život pod psa. Když nebyla válka, byl mor, když ne mor, objevila se neúroda, nebo vše najednou. Pokud byla úroda, přišly zvýšené daně, lapkové a zvůle šlechty. Schytali to skoro pokaždé. Ještě že měli statečného a poctivého ochránce Robina Hooda.

KINO

16.7. pá

DJ

17.7. so

LIVE

Hot Summer Night se stálicemi černošické taneční scény Bundou a Vóďou ...

Zahradní akustický koncert skupiny Sansára spolu s akustickou úderkou Okopem Nka je tím pravým pozváním na posezení v zahradní restauraci Clubu Kino pod žhavým nebem plným letních hvězd ...

20.7.

JARMAREČNÍ BOUDA

KINO

Drsné podobenství o světě kolem nás, o lidské pýše, krutosti a nesnášenlivosti. Jedná se o několik příběhů, které se vzájemně prolínají. Velice netradiční film založený převážně na obrazovém vidění světa v netradičním pojetí a netradičních lokalitách, které výrazně umocňují celý příběh ...

23.7.

4. PRÁZDNINOVÁ TANEČNÍ PÁRTY

út

pá

DJ

27.7. út

KINO

ČR / 2010 režie: P. Dražan drama 84 min. VSTUPNÉ: 70 Kč Hrají: Jaroslav Dušek, Pavel Liška, Dan Bárta, Hana Baroňová, Karel Zima, Matěj Porteš ...

VSTUPNÉ: 50 Kč

Letní tancovačka v rytmu Drum and Bass s DJ. Rasty a DJ. Syndrom

hod.

20:00 hod.

20:00 hod.

20:00 hod.

MUŽI CO ZÍRAJÍ NA KOZY

USA / 2010 režie: G. Heslov komedie 94 min. 20:00 hod. Hrají: George Clooney, Ewan McGregor, Jeff Bridges, Kevin Spacey, Stephen Lang, Robert Patrick, Waleed Zuaiter, Glenn Morshower, Tim Griffin, Rebecca Mader, Steve Witting, George W. Bush, Saddám Husajn...

Novinář (Ewan McGregor) odjíždí do Iráku, aby své bývalé a snad i sobě dokázal, že je taky chlap. Tady se setkává Cassadym (George Clooney), jenž je bývalým členem tajné jednotky psioniků, která pod vedením šamana (Jeff Bridges) zkoumá možnosti lidské mysli. Spolu se vydávají na cestu po Iráku. Zažijí únos, vysvobození a skončí na základně americké armády, která pod vedením arogantního velitele (Kevin Spacey) pokračuje ve výzkumu paranormálních jevů ... VSTUPNÉ: 70 Kč

31.7. pá

DJ

TANEČNÍ PÁRTY V PŮLCE LÉTA

VSTUPNÉ: 50 Kč

Electro - Radio - Dance Booty Mix plný světových hitů a remixovaných vychytávek od DJ. Booty a DJ. Tommy.

20:00 hod.

WIFI

Club Kino nabízí zdarma možnost připojení k internetu prostřednictvím interní wifi sítě. Mimo toto připojení je možmo k surfování po netu využít též bezplatně dvou pevných pracovních PC stanic, které jsou umístěny v restauraci Clubu Kino.

51