Občanům města přeji pokojné prožití vánočních svátků jménem celého Zastupitelstva. Hostinné. Karel Klíma starosta města

12/2007

Obsah: Rok práce zastupitelů Z jednání ZM Z jednání RM Tříkrálová sbírka Co vy nato Výstava betlémů

Občanům města přeji pokojné prožití vánočních svátků jménem celého Zastupitelstva města Hostinné.

Ve Zpravodaji dále najdete: Výjezdy hasičů

Klidné prožití vánočních svátků a hodně zdraví a úspěchů v roce 2008 přejí zaměstnanci MěÚ

Lékařská etika - pozvánka Betlémské světlo Nová sportovní hala Nejstarší občanka města Inzerce Kulturní akce

Karel Klíma starosta města

Rok práce zastupitelů Zastupitelé mají první rok práce za sebou. V této době zasedalo zastupitelstvo města celkem 9x a jednou se sešlo na pracovním semináři. Je to dvakrát častěji než bývá obvyklé, ale odpovídalo to mimořádnosti tohoto roku. Podařilo se nastolit přístup k práci, který navazoval na předcházející zastupitelstvo, a věci rozdělané se dokončily. Teprve potom se pokračovalo ve věcech nových. Rok 2007 byl investičně mimořádně náročným rokem na vlastní prostředky města. Velké úsilí bylo proto vynaloženo na zís-

kávání vnějších zdrojů pro rozvoj města. Přestože většina zastupitelů usedla v této pozici poprvé, bylo velmi rychle akceptováno, že prostředky města je třeba přednostně využívat na spolufinancování projektů spolu s prostředky kraje, státu nebo evropských fondů. Byl projednán a schválen základní strategický plán města a postupně je naplňován aktivitami. Město připravilo řadu projektů a v získání finančních podpor bylo úspěšné. Větší projekty jsou vždy víceleté, ale již letos se podařilo zahájit projekt cyklotrasy v části Podháj a nádraží, který je bezesporu přínosem pro bezpečnost nejen cyklistů, ale i pěších. Kraj i Fond dopravní infrastruktury se na tomto projektu podílí více než 50%. Stejně tak obnova fasády na Galerii je s výraznou 50% podporou Ministerstva kultury. Daří se spolupráce s Královéhradeckým krajem na celé řadě společných zájmů. Dokončuje se parkoviště naproti Gerontocentru, kraj vrátí městu do konce letošního roku také jeho historickou muzejní sbírku, která byla postupně z Hostinného odvezena v letech 1966-1981, připravuje se společná rekonstrukce ul. Ignáta Herrmanna. Město dokázalo s mimořádným úsilím připravit projekt pro rozšíření své kanalizační sítě včetně vlastnických vztahů k pozemkům během jednoho roku a je připraveno být úspěšným žadatelem o spolufinancování z evropských zdrojů. V současné době čekáme na výsledek

Zpravodaj města Hostinné - 12/2007

svého projektu víceúčelového hřiště s běžeckým oválem, který soutěží o peníze z tzv. Norských fondů. To vše se dělo v roce, kdy byla předána do užívání první část městské sportovní haly, nová a moderní mateřská školka a byla zahájena stavba druhé části sportovní haly. Město Hostinné nepatří k městům spícím a pokud dokážeme lépe spojit zájem privátních investorů na rozvoji v regionu, aktivit občanského sektoru i možností veřejné správy, tak jsme na dobré cestě.

b) osoby s dalšími členy domácnosti, jestliže průměrný měsíční příjem domácnosti nepřesáhl v období šesti kalendářních měsíců před uzavřením smlouvy 1,5 násobek průměrné měsíční mzdy za národní hospodářství zveřejněné Českým statistickým úřadem. (Průměrná hrubá měsíční mzda vyhlášená Českým statistickým úřadem činí 21.462.-Kč). 3) Nájemní smlouva se uzavírá na dobu dvou let s možností jejího opakovaného prodloužení za stejných nebo změněných podmínek podle konkrétní situace nájemce, kterou posuzuje RM.

Karel Klíma, starosta města

Přihláška do seznamu uchazečů o byt v bytovém domě v ulici Pod Strání

4) Obec může uzavřít nájemní smlouvu i s jinými osobami, které nesplňují podmínky pronájmu, jsou-li k datu uzavření nájemní smlouvy uspokojeny všechny žádosti osob o pronájem.

Pro případ uvolnění některého z bytů v ulici Pod Strání, které byly postaveny s finanční podporou MPMR v rámci programu „Podpora výstavby nájemních bytů pro příjmově vymezené občany“ vyzýváme občany, kteří mají zájem bydlet v uvedených domech a splňují následující požadavky nutné pro zařazení do seznamu uchazečů, aby své žádosti odevzdali nejpozději do 31. ledna 2008 u pí I. Doubkové, na správě bytového fondu ve II. patře radnice, č. dveří 37, kde jsou k dostání i příslušné tiskopisy. Podané žádosti je třeba doplnit následujícími přílohami:

5) Nájemní smlouva podle odstavce 4 se uzavírá na dobu jednoho roku a lze ji prodloužit na dobu dalšího roku pouze za předpokladu, že v obci nebyly ke dni uzavření smlouvy nové žádosti dalších osob. 6) Osoby, se kterými nebyla v minulosti rozvázána nájemní smlouva pro neplacení nájemného, poškozování bytu nebo narušování dobrých mravů v domě. Tuto podmínku musí splňovat i další členové domácnosti, kteří mají v bytě bydlet.

1) U samostatně žijících osob doklad o příjmech za posledních šest kalendářních měsíců.

7) Osoby, které měly k 31. 12. 2006 přihlášen trvalý pobyt v Hostinném nebo osoby, které mají minimálně 12-ti měsíční hlavní pracovní poměr na území města Hostinné.

2) U osob žádajících společně s dalšími členy domácnosti doklad o příjmech domácnosti jako celku za posledních šest kalendářních měsíců.

8) Osoby, které nejsou dlužníkem města anebo jím nebyly v období od 01. 01. 2005 do doby uzavření nájemní smlouvy. Tuto podmínku musí splňovat i další členové domácnosti, kteří mají v bytě bydlet.

3) Čestné prohlášení uchazeče, že není vlastníkem ani spoluvlastníkem bytu, bytového nebo rodinného domu. Toto prohlášení se týká i osob společně posuzovaných.

9) Osoby, které složí před podpisem nájemní smlouvy kauci ve výši jednoho měsíčního nájmu.

4) Čestné prohlášení uchazeče, že není a nebyl v období od 01. 01. 2005 do doby uzavření nájemní smlouvy dlužníkem města Hostinné. Toto prohlášení se týká i osob společně posuzovaných.

V současné době je k dispozici jeden volný byt v č. 9 v bytovém domě v ulici Pod Strání č. p. 866. Nachází se ve 3 NP, jeho rozloha je 45,6 m2. Čistý nájem činí 3.036.- Kč. K nájmu je třeba připočíst náklady na služby.

Pokud některá z těchto příloh nebude k žádosti přiložena, bude žádost posouzena jako neúplná a bude vyřazena.

Bližší informace u pí I. Doubkové v úřední dny (pondělí a středa) od 8.00 do 17.00 hodin nebo na telefonu: 499 404 740.

Do se z n a m u uchaze čů o p řid ělen í byt u b u d o u z a řa zen i zájemci, kteří splní n á sl e du jící p od mínk y:

Oznámení o provozu MěÚ v měsíci prosinci

1) Osoby starší 18-ti let s českým občanstvím, které nemají k datu uzavření nájemní smlouvy vlastnické nebo spoluvlastnické a jemu podobné právo k bytu nebo bytovému či rodinnému domu. Tuto podmínku musí splňovat i další členové domácnosti, kteří mají v bytě bydlet.

MěÚ:

2) Osoby: a) samostatně žijící, jejichž průměrný měsíční příjem v období šesti kalendářních měsíců před uzavřením nájemní smlouvy nepřesáhl 0,8 násobek průměrné měsíční mzdy za národní hospodářství zveřejněné Českým statistickým úřadem.

27. 12. 28. 12. 8 – 11 hod. 31. 12. 8 – 13 hod.

Informační centrum: 27. 12.

zavřeno otevřeno otevřeno zavřeno

28. 12. 8 - 11, 12 - 17 hod. otevřeno 31. 12. zavřeno 2


uzavření kupní smlouvy s paní M. Balcarovou na odkoupení pozemku z vlastnictví města Hostinné pod řadovou garáží st. p. č. 834 o výměře 18 m2 v kat. území Hostinné.

Z jednání Zastupitelstva města Hostinné Zastupitelstvo města Hostinné na své 9. schůzi konané dne 7. 11. 2007 mimo jiné schválilo:

RM doporučuje ZM ke schválení uzavření kupní smlouvy s paní M. Balcarovou na prodej pozemku z vlastnictví města Hostinné pod řadovou garáží st. p. č. 834 o výměře 18 m2 za kupní cenu 100,- Kč/m2 a náklady s převodem spojené.

- ZM ruší usnesení č. 183/13/05 ze 13. schůze Zastupitelstva města Hostinné.

RM pověřuje odbor investic a majetku města zveřejněním záměru na úřední desce města Hostinné na dobu 15-ti dnů.

- ZM schvaluje uzavření kupní smlouvy s ČEZ Distribuce a.s., se sídlem Děčín 4, Teplická 874/8, 405 02 Děčín, IČ 27232425, na prodej z vlastnictví města Hostinné st. p. č. 1959 o výměře 56 m2 a stavby trafostanice na st. p. č. 1959 a st. p. č. 1958, to vše v kat. území Hostinné, za celkovou kupní cenu ve výši 428.011,- Kč.

- RM jmenuje vedoucí kina Hostinné paní K. Machovou od 1. 10. 2007. - RM schvaluje žádost ředitelky MŠ o povolení výjimky z počtu dětí ve třídách a to na 185 dětí.

- ZM schvaluje uzavření kupní smlouvy s paní Magdou Balcarovou, trvale bytem Hořejší Vrchlabí č. p. 441, 543 02 Vrchlabí 4, na prodej pozemku z vlastnictví města Hostinné pod řadovou garáží st. p. č. 834 o výměře 18 m2 za kupní cenu 100,- Kč/m2 a náklady s převodem spojené.

- RM bere na vědomí zprávu starosty o přípravě převzetí sbírek Muzea Podkrkonoší do vlastnictví města Hostinné.

- ZM schvaluje uzavření veřejnoprávní smlouvy s městem Trutnov na činnost městské policie na území města Hostinného s účinností od 01. 01. 2008 do 31. 12. 2008.

- RM ukládá starostovi připravit dopravní řešení ul. Ke Cvičišti.

- RM ukládá starostovi připravit návrh kupní smlouvy k odkoupení nemovitosti františkánského kláštera.

- RM bere na vědomí dokončení kroniky města za rok 2006.

- ZM bere na vědomí zprávu o stavu přípravy investičních záměrů na kluziště a koupaliště v Hostinném.

Rada města Hostinné na své 20. schůzi konané dne 29. října 2007 mimo jiné schválila:

- ZM schvaluje prodloužení lhůty pro splnění usnesení č. 47/6/07 a č. 48/6/07 do 31. 03. 2008. - ZM schvaluje finanční příslib ve výši 25% skutečných nákladů na pořízení myčky černého nádobí v roce 2008 pro Gymnázium a Střední odbornou školu v Hostinném.

- RM doporučuje ZM vzít na vědomí zprávu o stavu přípravy investičních záměrů na kluziště a koupaliště v Hostinném. RM žádá ZM o prodloužení lhůty pro splnění usnesení č. 47/6/07 a č. 48/6/07 do 31. 3. 2008.

- ZM schvaluje poskytnutí dotace neziskové organizaci JUNÁK, svaz skautů a skautek ČR v celkové výši 131.000,- Kč a uvedenou změnu zapracovat do rozpočtového opatření č. 4/2007.

- RM schvaluje úpravu plochy bytu v Evidenčním listu na byt č. 3 v č. p. 59 ul. Náměstí v Hostinném i změnu výše nájemného dle skutečnosti s platností od 01. 01. 2008 a vrácení přeplatku dle návrhu. - RM schvaluje uzavření smlouvy s J. Dytrychem o nájmu garáže na st. p. č. 131/2 v kat. území Hostinné za nájemné ve výši 15.000,- Kč/rok.

Z jednání R a d y Mě s ta H o st i n n é

- RM schvaluje uzavření dohody s panem J. Dytrychem o ukončení nájemní smlouvy na užívání nebytových prostor v přízemí domu č. p. 1 v ul. Karla Klíče v Hostinném ke dni 30. 11. 2007. - RM schvaluje zveřejnění záměru dle § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, na uzavření nájemní smlouvy s manželi T. Hákem a D. Hákovou na užívání části poz. p. č. 228/76 v kat. území Hostinné. RM pověřuje odbor investic a majetku města zveřejněním záměru na úřední desce města Hostinné na dobu 15ti dnů.

Rada města Hostinné na své 19. schůzi konané dne 9. října 2007 mimo jiné schválila: - RM zamítá žádost pana J. Olši o rozšíření užívání předmětu nájmu k nájemní smlouvě č. 2131/169. - RM schvaluje zveřejnění záměru dle § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, na

3


domy a za koledu píší nad vchod dveří nápis složený ze tří písmen a letopočtu, například:

- RM schvaluje uzavření dodatku ke kupní smlouvě ze dne 22. 08. 2007 na převod bytové jednotky č. 342/1 v kat. území Hostinné se změnou článku III. na prodloužení účinnosti smlouvy do 15. 12. 2007.

20 +K+M+B+ 08 nebo K+M+B 2008

- RM schvaluje uzavření dodatku ke smlouvě o výpůjčce ze dne 07. 03. 2007 s občanským sdružením JUNÁK svaz skautů a skautek ČR, středisko Hostinné, na rozšíření předmětu výpůjčky o nebytové prostory v II. NP domu č. p. 127, ul. B. Smetany v Hostinném o výměře 169 m2, za účelem rozšíření činnosti a s tím spojeného zázemí.

Víš, co to znamená? Jistě už zazvonili i u vás doma a tys jim přispěl do kasičky. Vybrané korunky pomáhají lidem nejen někde daleko, ale také přímo u nás v Hostinném, v Penzionu. Možná tam bydlí tvoje babička, dědeček nebo nějaký jiný známý. Můžeš se zapojit a pomoci i ty nejen tím, že přispěješ, ale také tím, že se tříkrálového průvodu zúčastníš.

- RM doporučuje ZM zrušení usnesení č. 183/13/05 ze 13. schůze Zastupitelstva města Hostinné. - RM doporučuje ZM ke schválení uzavření kupní smlouvy s ČEZ Distribuce a.s., na prodej z vlastnictví města Hostinné st. p. č. 1959 o výměře 56 m2 a stavby trafostanice na st. p. č. 1959 a st. p. č. 1958, to vše v kat. území Hostinné, za celkovou kupní cenu ve výši 428.011,- Kč.

Nepotřebuješ na to žádné speciální vybavení, stačí dobré a teplé boty a oblečení, kdo chce, tak si může vzít svačinu a pití a hlavně dobrou náladu a chuť pomoci. Kromě zajímavého dne a nevšedního zážitku, které tě čekají, si jistě vykoleduješ i nějakou sladkost. Uvítáme i pomoc dospělých a mládeže jako doprovod králů. Všichni se sejdeme v bývalé skautské klubovně u kostela v sobotu 5. ledna 2008 v 8.00 hodin (královské oblečení s korunou si můžeš donést, nebo ti vše půjčíme).

- RM schvaluje nový Ceník výroby a vysílání inzerce a reklamy v městském informačním kanálu kabelové televize Hostinné s účinností od 01. listopadu 2007. - RM schvaluje podání žádosti k České spořitelně, a.s. na změnu smluvních podmínek k úvěru č. smlouvy 462/06/LCD uzavřené 28. 03. 2006 dle návrhu. - RM schvaluje vyzvat firmy dle návrhu za účelem vypracování cenové nabídky na zpracování prováděcí projektové dokumentace stavby „Kanalizace Hostinné lokality Dobrá mysl, Hostivínská a Podháj“. RM jmenuje výběrovou komisi ve složení: Bc. Karel Klíma, Ing. Jiří Stráník, Jana Víšková. - RM doporučuje ZM ke schválení uzavření veřejnoprávní smlouvy s městem Trutnov na činnost městské policie na území města Hostinného s účinností od 01. 01. 2008 do 31. 12. 2008.

Tři králové před 2000 lety

- RM odvolává vedoucí Kina Hostinné paní K. Machovou k 31. 10. 2007 ve zkušební době.

Tři králové dnes. Budeš mezi nimi i ty?

- RM bere na vědomí záměr projektů dětských hřišť.

Za charitu L. Polešovská a za skauty Hanka Jiřičková

Tříkrálová sbírka zpráva nejen pro děti

Tř í k r á l o v á s b í rk a Vážení a milí spoluobčané, ráda bych Vás chtěla už nyní upozornit na lednovou Tříkrálovou sbírku a zároveň poprosit o Váš příspěvek. Tyto sbírky umožňují občanům České republiky se podílet na charitativní práci. Vykoledované peníze se rozdělují v tomto poměru: 65% zůstane místní charitě a 35% jsou náklady na přípravu a realizaci sbírky a humanitární pomoc do zahraničí. Za prostředky, které získáme ze sbírky 2008, chceme nakoupit další invalidní vozíky a chodítka, neboť se nám

Vánoce nekončí rozbalením dárků na Štědrý den. Dokonce ani na konci prosince ne. Ještě v lednu pokračuje vánoční doba a končí až neděli po Třech králích. V dřívějších dobách byl 6. leden spojený s mnoha tradicemi - lití olova, pečení tříkrálového koláče, věštění budoucnosti nebo délky života, utužování zdraví v ledových vodách potůčků, svěcení vody, křídy a kadidla... Jeden zvyk se dochoval i do dnešní doby, je to *Tříkrálový průvod*, kdy koledníci převlečení za krále obcházejí 4


stále. Ale když je kolem ticho, můžete občas zaslechnout kousek jejich povídání… „Tak vidíte, vy sýčku jeden! To bylo pořád, že letos žádný sníh nebude, a neutekla ještě ani polovina listopadu a Martin přijel ne na jednom, ale hned na celým stádu bílých koní!“ vyjukne takhle jednoho listopadového odpoledne obr Řezník na obra Pekaře a tomu chvilku trvá, než se vzpamatuje. Pak povídá: „No jo, děláte, jako byste to všechno už dávno věděl, ale tohle přece nemůže dopředu nikdo tušit!“ „Ale, no tak, už se přestaňte durdit, to já jen tak zkouším váš postřeh a taky vaši náladu! Zdá se ale, že dnes nejste úplně ve svý kůži!“ dráždí kolegu obr Řezník, ale pak jej zase uklidňuje: „Vždyť je to přece dobře, když je v zimě v Kerkonoších i v Podkerkonoší sníh! Jakpak by to vypadalo, kdyby přijel na Námětí Mikuláš na saních a od nich by létaly jiskry, protože není sníh! No a po Mikuláši už jsou tady cobydup Vánoce! Na Náměstí bude velký strom, pod ním se dozajista bude něco dít! Možná zahraje kapela a třeba i někdo zazpívá nebo zarecituje!“ jásá jako dítě obr Řezník. Obr Pekař se pomalu začíná usmívat a po chvilce povídá: „Zpěv a muziku mám rád, ale letos budu hrozně zvědav, jestli od Vás, kolego, dostanu něco k Vánocům.“ „Vy mně hovoříte přímo z duše, sousede!“ reaguje obr Řezník, „i já jsem si v duchu říkal, že třeba letos najdu něco pod stromečkem i od vás!“ „Inu, možná to není tak špatný nápad založit novou tradici! Můžeme se na každé Vánoce obdarovat a já bych začal hned letos! Dám vám něco na údržbu těla, abyste byl pořád v dobrý kondici!“ nadšeně hovoří obr Pekař. „Myslíte rum?“ rozzáří se obr Řezník .„Ale ne, nemusíte se hned namazat! Pro začátek postačí trochu vám namazat nohy, když celý rok stojíte, namasírovat ruce, abyste udržel meč a taky byste možná užil i teplý ponožky do těch mrazů, co přijdou!“ vyčísluje dary obr Pekař. „No tak dobře, když jinak nedáte!“ trochu zvadne obr Řezník, „tak tohle všechno vám já dám taky! To abyste nebyl škodnej.“ „Tak šťastný a veselý,“ raduje se obr Pekař. „Šťastný a veselý!“ zamručí obr Řezník a jen naprázdno polkne…

půjčování těchto pomůcek osvědčilo a roste poptávka po této službě. Bude-li vybraných peněz dostatek, použijeme je také na zlepšení dostupnosti pečovatelských služeb v terénu. Naše služby se nám podařilo rozšířit do okolních obcí. Hlavně je to dovážka obědů, nákupů a dovoz lidí z okolí na koupání. Služby poskytujeme klientům z Hostinného, Chotěvic, Karlova, Ameriky, Nových Zámků, Dolní a Horní Olešnice, Lánova, Prosečného, Rudníku. Sbírka probíhá v Hostinném a okolních obcích. Je znát, že „Tříkrálovka“ má již určitou tradici a víceméně se setkáváme s vlídným přijetím. Na začátku lidé brali naše koledníky spíše jako žebráky. Jsme potěšeni tím, že se mínění spoluobčanů změnilo k lepšímu. Staří lidé už nedočkavě naše koledníky vyhlížejí a jsou rádi, že k nim zavítají. Chtěla bych touto cestou poděkovat všem dárcům za jejich příspěvky do pokladniček a za drobné mlsy pro koledníky. Je to pro ně sladká odměna za to, že i v ošklivém počasí, jako bylo třeba loni, chodí po domácnostech a pomáhají se sbírkou, místo aby byli doma v teplíčku u televize. Díky i Vám, koledníci, že jste tak ochotní a obětaví nám pomáhat. Zároveň chci poděkovat i rodičům, že nám své děti posílají. Bez dětí by se žádná taková sbírka neuskutečnila. Na závěr Vám všem přeji krásné a klidné vánoční svátky a prosím, až 5. ledna u Vás zazvoní koledníci, přispějte na dobrou věc pro naše starší spoluobčany. za Farní charitu Polešovská Luisa

*Světlem z betlémské jeskyně rozzáříme Hostinné* Betlémské světlo budou rozdávat již tradičně skauti na Štedrý den 24. 12. 2007 od 10.00 do 12.00 hodin na Náměstí u vánočního stromu. Máte-li zájem, aby skupinky skautů s betlémským světlem navštívily vaše domovy, nahlaste se prosím na tel. čísle 777 949 936 nebo zanechte svoji adresu v obchodě Familla.

Odposlechl V. Junek

Gotický portál Na stránkách Zpravodaje 11/2007 byl kronikářem města p. Tomášem Andělem popsán nález fragmentu pozdně gotického portálu, tedy původního vchodu do domu č. p. 68 v podloubí na Náměstí (objekt bývalého Městského hotelu). Nutno říci, že tento unikátní nález nás velmi potěšil a byli jsme rádi, že nebyla opomenuta skutečnost, že se opravuje historický dům. Nestalo se tedy, že by z nedbalosti nebo z pohodlnosti zaměstnanců došlo k poničení odhalené části původního vchodu. Za toto se patří firmě STAVANT CZ s.r.o. z Hostinného, která zajišťuje rekonstrukční práce na objektu, upřímně poděkovat. Restaurační práce na portálu jsme příslušné restaurátorské firmě již zadali. Ostatně šlo jen o rozšíření prací, protože firma Petr Novotný - restaurátor, se ještě před nálezem portálu zabývala také strhnutím betonové slupky z patek

Přijďte si zapálit svíčku a odneste si do svých domovů tento krásný symbol naděje, lásky, pokoje, přátelství a lidské solidarity. Někdy je stejně těžké ochránit a udržet ho jako mihotavý plamínek svíčky......... Skauti a skautky Hostinné

Co vy na to, Řeznickej? Naši dva obři na radnici jsou postavy mlčenlivé, jen jednou za rok si dovolí promluvit nahlas, a to ještě musí mít hodně posluchačů. Pod fousy si však něco žbrblají neu5


29. 10. 2007 - 07:30 - požár - Prosečné Místo události: okres Trutnov - Prosečné Datum a čas ohlášení: 29. 10. 2007, 07:30 Typ zásahu: požár Zasahovaly jednotky: JSDH Hostinné, PS Vrchlabí, JSDH Prosečné Popis zásahu: Jednalo se o zahoření kabelů zabezpečovacího zařízení a televizního rozvodu. Jednotky musely rozebrat část střešní krytiny, aby se dostaly k místu hoření.

opěráků přiléhajících k domu a opravou jeho kamenných částí v ul. Horní Brána. Mimo to se precizně zrenovovaly i pískovcové šambrány v prvním patře, které lemují a zdůrazňují okna. Nemilým překvapením bylo nejenom pro nás, ale i pro hlavního restaurátora, a tedy myslím že odborníka, následné rozhodnutí památkářů šambrány opatřit barevným nátěrem. Ano barevným. Toto rozhodnutí bylo nutné respektovat navzdory skutečnosti, že mezi památkáři názor na odhalování pískovcových prvků na budovách nebývá tak striktní, jak jsme zjišťovali posléze. Jde do určité míry o subjektivní hodnocení a v porovnání s jinými „úpravami“ objektů v památkových zónách ve městech o poněkud silný a již splněný požadavek. Osobně se domnívám, že nelze opominout fakt, že z mnoha starých fotografií Hostinného lze právě odhalené pískovcové šambrány na domě vidět již po mnoho desetiletí bez požadovaného barevného nátěru; ostatně vždyť i z titulní strany Zpravodaje je to patrné a o změnách na různých domech, nejenom v Hostinném, neschválených ze strany památkářů také raději pomlčím. Dodávám, že odstín barevné omítky domů byl schválen bez výhrad. Menší časový posun počátku prací na objektu bývalého Městského hotelu byl zapříčiněn především administrativními průtahy, neboť se nedochovala nebo neodpovídala skutečnosti potřebná technická dokumentace. Věřím, že k dalšímu zpoždění a průtahům nedojde a práce na objektu budou moci být v příštím roce ukončeny.

11. 11. 2007 - 11:43 - DN - Rudník Místo události: okres Trutnov - Rudník Datum a čas ohlášení: 11. 11. 2007, 11:43 Typ zásahu: dopravní nehoda silniční Zasahovaly jednotky: PS Vrchlabí, JSDH Hostinné Popis zásahu: Srážka sypače s osobním vozidlem. Jednotka zajistila místo události. 13. 11. 2007 - 14:59 - požár - Rudník Místo události: okres Trutnov - Rudník Datum a čas ohlášení: 13. 11. 2007, 14:59 Typ zásahu: požár Zasahovaly jednotky: JSDH Hostinné Popis zásahu: Jednotka provedla likvidaci požáru velkoobjemového kontejneru. Požár beze škody.

Karel Korba

VÝJEZDY HASIČŮ 22. 10. 2007 - 17:07 - požár - Arnultovice Místo události: okres Trutnov - Rudník - Arnultovice Datum a čas ohlášení: 22. 10. 2007, 17:07 Typ zásahu: požár Zasahovaly jednotky: JSDH Hostinné Popis zásahu: Jednalo se o požár osobního auta Škoda Forman. Příčinou požáru byla technická závada na karburátoru. Požárem vznikla škoda ve výši 10 tis. Kč. Zásahem hasicího přístroje byly uchráněny hodnoty ve výši asi 15 tis. Kč. Hasiči zajistili místo požáru, na místo byl povolán vyšetřovatel HZS. Při požáru nebyl nikdo zraněn.

13. 11. 2007 - 19:46 - TP - Slemeno Místo události: okres Trutnov - Slemeno Datum a čas ohlášení: 13. 11. 2007, 19:46 Typ zásahu: technická pomoc Zasahovaly jednotky: JSDH Hostinné Popis zásahu: Jednotka odstranila spadlý strom z vozovky.

25. 10. 2007 - 12:31 - požár - Hostinné Místo události: okres Trutnov - Hostinné, ul. Lidická Datum a čas ohlášení: 25. 10. 2007, 12:31 Typ zásahu: požár Zasahovaly jednotky: JSDH Hostinné Popis zásahu: Jednalo se o požár osobního auta Peugeot 206. Příčinou požáru byla technická závada na autoelektrice, poškozen byl motorový prostor, interiér, přístrojová deska, přední světlomety a lak v přední části auta. Požárem vznikla škoda ve výši 80 tis. Kč. Zásahem hasičů byly uchráněny hodnoty ve výši 40 tis. Kč. Požár likvidovala místní jednotka hasičů vysokotlakým proudem, zásah se obešel bez zranění.

Více fotografií najdete na webových stránkách hostinských hasičů: http://hasici.hostinne.info v sekci výjezdy. 6


M uze j n í spo l e k mě sta Hostinné sr d e č n ě z v e n a tradiční výstavu vánočních betlémů, která se uskuteční ve dnech 7. 13. prosince 2007 v prostorách muzea s historickou expozicí na radnici v Hostinném. Výstava bude zpřístupněna denně od 10.00 do 16.00 hodin. Výstava bude zahájena vernisáží ve čtvrtek dne 6. prosince 2007 v 16.00 hodin. Úvodní slovo přednese Mgr. Karel Hazdra, člen České betlémářské společnosti. Za muzejní spolek Tomáš Anděl

7


O chovatelství drobných zvířat trochu jinak

NOVÁ SPORTOVNÍ HALA - "SOKOLOVNA"

Sám jsem nevěřil tomu, že článek v našem hostinském Zpravodaji č. 10 o prevenci ptačí chřipky zvedne vlnu zájmu našich občanů. Občané se mě často ptají jako dlouholetého chovatele drobného zvířectva i na jiné chovatelské tématiky. Po dohodě s panem Andělem se budu snažit v krátkosti v našem hostinském Zpravodaji na Vaše dotazy reagovat. Častým dotazem občanů bývá zda jsou vajíčka soukromých prodejců z důvodu různých nemocí drůbeže zdravá a jaká je v jejich chovech drůbeže kontrola. Sám jako člověk preferuji vajíčka od soukromých chovatelů. Těmto vajíčkům se ve světě říká radostná vejce. Kupující občan by měl vědět zda prodávající chovatel má svoji drůbež pod veterinárním dohledem (očkovanou na pulorovu (?) nákazu, tak zvaný pseudomor). Dříve musela být drůbež vyšetřena i na TBC. V tomto případě chovatel dostává atest od veterinárního lékaře, že drůbež je zdravá. Tento atest platí nejdéle 1 rok. Zkoušky na pseudomor se provádějí zhruba v prvních měsících, kdy drůbež je již po snášce, nebo když chovatel zařazuje do hejna nové zakoupené kuřice. Zkušení chovatelé, kteří se zabývají chovem drůbeže jako koníčkem, sami si líhnou a šlechtí drůbež i pro výstavní účely, začínají s prevencí již v raném mládí drůbeže. Drůbež povětšinou trpí i kokcidiozou - tu chovatel pozná v trusu drůbeže. Odstranění nemoci není problém. V chovu u všech zákroků (jak očkování, tak různých příznaků nemoci) musí prodávající chovatel dodržet po podání preparátů stanovenou imunitní dobu, která je přikládána u léčiv na příbalovém letáku. To znamená, že po určenou dobu se nesmí konzumovat vajíčko ani maso u přeléčených zvířat. Kdo toto nedodržuje, hazarduje s naším zdravím. Je dobré prohlédnout si i chov chovatele-prodejce, v jakých podmínkách chovatel drůbež chová. Ne každý prodejce vajec splňuje podmínky prodeje radostných vajec. Další a hodně častý dotaz se týká úniku zvířat v zájmových chovech. Únik zvířat i v zájmových chovech řeší zákon $ 13 odst 1 zákona číslo 246/1992 Sb. na ochranu zvířat proti týrání, kde je uvedeno, že každý občan je povinen zabezpečit zvířeti v zájmovém chovu přiměřené podmínky pro zachování jeho fyziologických funkcí a zajištění jeho biologických potřeb tak, aby nedocházelo k bolesti, utrpení nebo poškození zdraví zvířete, a učinit opatření proti úniku zvířat. V tomto případě může být důležité i stanovisko obce. Obec může podle $ 10 zákona číslo 128/2000 Sb. o obcích vydat v rámci své samostatné působnosti obecně závaznou vyhláškou a stanovit povinnosti chovatelů k zabezpečení veřejného pořádku. Věřím, že i v krátkosti jsem na část dotazů odpověděl. Dotazů je mnoho v příštím čísle bych Vám dal odpověď na další z nich.

Vážení sportovní přátelé i ostatní obyvatelé našeho města, letošní rok byl pro všechny místní sportovce štědrý v tom, že se městu podařilo úspěšně dokončit a slavnostně otevřít první část sokolovny. V příštím roce bude dokončena výstavba hlavního sálu a v městském parku tak vyroste opravdu reprezentativní centrum pro halové sporty. Menší sál je v současnosti využíván zejména pro školní tělesnou výchovu místní základní školy a členy oddílu stolního tenisu. Možnost využít ho mají všichni organizovaní i neorganizovaní zájemci o pohybové aktivity. Předpokladem však je, že se k tomuto našemu novému sportovnímu stánku budeme chovat odpovídajícím způsobem. Základním pravidlem v prostoru určeném pro sport je použití vhodné sportovní obuvi. Tou není ta, ve které jsme přišli k hale, ale „speciální“a hlavně čistá bota se světlou podrážkou. Není tak finančně náročné si odpovídající obuv opatřit a využívat ji opravdu jen pro sportování v hale. Nejde pouze o dodržování základních hygienických pravidel, ale i vzájemný respekt mezi sportovci. Například ti, kteří mají zkušenosti s přípravou ledové plochy, jen velmi nelibě nesou případný pohyb po ní bez bruslí v botách plných nečistot a soli. Fotbalisté by patrně velmi rychle ztratili jakoukoliv rozvahu, kdyby zjistili, že se jim po pečlivě udržovaném trávníku prohání někdo na horském kole. Stejné je to s úpravou lyžařských běžeckých stop, které někdo zcela znehodnotí volným pohybem bez lyží… Tím vším chci vyjádřit přesvědčení, že každý trenér, trenérka, každý učitel, i učitelka tělesné výchovy vezmou za své prostředí, ve kterém máme možnost sportovat, a naučí své svěřence základním pravidlům chování ve sportovním zařízení. Společně tak přispějeme k prodloužení životnosti tohoto sportoviště a snížení nákladů na jeho případnou údržbu. Petr Kesner sportovní komise města

Klub českých turistů Vás srdečně zve na novoroční výšlap okolím Hostinného. Sraz 1. 1. 2008 ve 13.00 hod na Náměstí. Povede nás zkušený turistický průvodce Jiří Leibl. Na shledanou se všemi skalními turisty a milovníky přírody.

Použitá literatura: Chov domácích zvířat, časopis Chovatel

Klub českých turistů Hostinné

Baculák Pavel

8


OBČ A N S KÉ S D R U Ž EN Í D Í VKA V Y HLA Š U JE 19. ROČNÍK SOUTĚŽE PRO DÍVKY OD 13-15 LET ZÁKLADNÍ KOLO PRO OBLAST: HRADECKA, TURNOVSKA, LIBERECKA, NÁCHODSKA, TRUTNOVSKA, VRCHLABSKA APOD.

VEŘEJNÉ ZÁKLADNÍ KOLO PROBĚHNE 8. 2. 2008 V DIVADLE J. K. TYLA V ČERVENÉM KOSTELCI Podrobné informace o celé soutěži a přihlášky do základního kola naleznete na www.bonifac.eu nebo na tel. 723 350 241 - paní V. Škaloudová, 605 487 414 - paní J. Šichová dále na rádiu MEGIC, v tisku ECHO, LT-listy, Krkonošské noviny a další.

UZÁVĚRKA PŘIHLÁŠEK - 17. 12. 2007 POUZE PÍSEMNOU FORMOU

Skibusem do Herlíkovic Skiareál Herlíkovice se svojí rozlohou a rozsahem nabízených služeb právem řadí mezi pětihvězdičkové areály v České republice. Společnost Snowhill investovala do výstavby a rekonstrukce areálu nemalé finanční částky. Díky tomu vznikl multifunkční areál nabízející nepřebernou škálu služeb pro příznivce bílých radovánek. Zásadní změny dosáhla výstavba nové čtyřsedačkové lanovky na vrch Žalý. Sjezdovky v areálu jsou určeny nejenom pro sportovní lyžaře, ale i pro začátečníky. Jejich celková délka činí 11,3 km, 93% z této délky je posíleno zasněžovacím systémem, který zaručí ještě lepší sněhové podmínky a prodlouží lyžařskou sezónu. Lanovky i vleky jsou v provozu pro denní lyžování od 8:30 do 16:00 hodin a pro večerní lyžování od 18:00 - 21:00 hodin denně. Od 14. prosince můžete zdarma využít dopravu skibusem přímo k areálu. Z autobusového nádraží v Hostinném odjíždí na denní lyžování v neděli v 7:55, zpět v 16:15 a na večerní v pondělí a pátek v 17:30, zpátky z Herlíkovic v 21:15. Cena za skipas pro večerní lyžování je 250,- Kč, pro denní 550,Turková Dagmar Kč, dítě (do 140 cm) 400,- Kč.

Noční prohlídka Galerie antického umění V sobotu 29. prosince 2007 od 17.00 hodin proběhne noční prohlídka Galerie antického umění výklad povede Mgr. Leoš Janda vstupné: dobrovolné

Informační centrum Hostinné

9


Krkonošské collegium musicum

KOVOMAT u Šmídů La bsk á f or t n a 8 9

Program Adventu a Vánoc

nabízí:

sobota 22. prosince v 16 hodin kostel Narození Panny Marie v Trutnově koncert v rámci Adventního festivalu

- SPOJOVACÍ MATERIÁL - INSTALAČNÍ a VODOINSTALAČNÍ MATERIÁL - ELEKTRICKÉ RUČNÍ NÁŘADÍ - ZEDNICKÉ NÁŘADÍ, KOUŘOVODY - ELEKTROINSTALAČNÍ MATERIÁL a další - ŽELEZÁŘSKÉ ZBOŽÍ

Dietrich Buxtehude: Preludium, fuga a ciacona C dur Bux 137 Dietrich Buxtehude: In dulci jubilo Robert Fuhrer: Missa pastoralis in A pro sóla, sbor a orchestr Robert Fuhrer: Ave Maria Louis James Alfred Lefebure - Wely: Marche C Johann Sebastian Bach: Chorál – závěr vánočního oratoria

Dále nabízíme: - KUCHYŇSKÉ SPORÁKY - ODSAVAČE PAR - PLYNOVÁ TOPIDLA - PRŮTOKOVÉ OHŘÍVAČE - PLYNOVÉ KOTLE - KOTLE NA TUHÁ PALIVA (možnost prodeje na splátky) U těchto spotřebičů zajistíme dopravu, montáž, uvedení do provozu, záruční a pozáruční servis.

středa 26. prosince v 17 hodin děkanský kostel ve Dvoře Králové vánoční koncert úterý 1. ledna 2008 v 17 hodin kostel Svaté Trojice v Hostinném novoroční koncert Rok 2007 je ve znamení několika výročí málo hraných autorů. Krkonšské collegium musicum na čtvrtém koncertě adventního festivalu představí pozapomenuté autory D. Buxtehudeho a R. Fuhrera. Ke spolupráci si pozvalo pěvecký spolek Záboj a s Příležitostným festivalovým orchestrem se pokusí navodit sváteční atmosféru blížících se Vánoc.

PŮJČOVNA ELEKTRICKÉHO NÁŘADÍ: bourací a sekací kladiva, vrtačky, rozbrušovačky, kotoučové a mečové pily, opalovací hořáky a další elektrické ruční nářadí PRODEJ NÁPLNÍ PB:

Přátele sboru jsou srdečně zváni na všechny koncerty k prožití sváteční atmosféry

Prodejní doba: Po - pá So

Dne 20. října 2007 oslavila paní Marie Kratochvílová, nejstarší občanka Hostinného, své 99. narozeniny. K významnému jubileu jí blahopřáli i zástupci městského úřadu. Paní Kratochvílová se narodila roku 1908 v Tišnově u Brna. I přes svůj vysoký věk se těší dobrému zdraví. Její paměť je až neuvěřitelná. Při naší návštěvě zavzpomínala jak na starou císařskou Vídeň, kterou jako dítě navštívila se svými rodiči, tak i na své osobní setkání s prezidentem T. G. Masarykem. Do Hostinného se paní Kratochvílová přistěhovala v červnu letošního roku a žije v domácnosti své dcery Zdeňky Laňkové, která se o ni vzorně a se vší láskou stará. Paní Marii Kratochvílové přejeme pevné zdraví a těšíme se na společnou oslavu té kulaté „stovky.“

08.30 - 12.00 09.00 - 11.00

13.00 - 17.00

Základní škola Karla Klíče děkuje paní Ladislavě Bohačíkové, zastupující firmu Automotiv - Petex s.r.o. Hostinné, za finanční sponzorské dary. Za tyto peníze byly pro školní družiny nakoupeny na zahradu nové moderní dřevěné průlezky a chladicí box na mléčné výrobky pro budovu B.

Tomáš Anděl, kronikář města

10


Krásné Vánoce všem lidem dobré vůle přejí pracovnice knihovny.

Děkujeme, všem sponzorům, kteří nám přispě-

li jakýmkoliv darem na rozšíření našeho knihovního fondu. Zvláště pak chceme poděkovat D. Machkové z lékárny „U zlaté koruny“ za její pomoc při uspořádání besedy o homeopatii.

„Měsíc, kdy se horské stráně s rozsvícenými chaloupkami podobají Betlému, stavěnému do půl světnice, na šikmé kosinky při stěně. Světélka svítí dlouho do noci - to tkalci horlivě tkají, aby bylo tentokrát víc na cuker a na kafe, na dluhy a na daně. Od listopadu vykupují dlouhou robotou vánoční pohádku o hojnosti a Božím požehnání na svých stolech. Nad dřinou a postem vyrůstají cizokrajné hrady, řezané z lepenky nožem, jimiž se vykrajují i vzory tkalcovských karet. Podivné věže, okna s tenkým mřížováním a jemnou kružbou, stavby vídané jen v kalendářích a snech, andělé se zlatými pásy a zlatými hvězdami a hory koláčů makových, tvarohových i povidlových, stejně pohádkové, jako vojáci na hradbách a průvod tří králů. Svatvečer plný kouzel, bohatý, tajuplný, sytý a štědrý, vykoupený mnohahodinovým vězením nad špatně placenou prací. Večer tím bohatší, čím větší je propast mezi jeho pohádkou a všedními dny roku ve tkalcovské světnici.“

Prodej vánočních stromků se uskuteční v sobotu 8. prosince dopoledne na parkovišti vedle Krámku na autobusovém nádraží.

Kutinová, A. - Kubátová, M.: Krakonošův rok. Hradec Králové 1958

11


5. 12. středa v 19.00 hod. GYMPL Komedie o studentech, učitelích, rodičích a grafitti. Režie: Tomáš Vorel. Hrají: T. Vorel ml., J. Mádl, E. Holubová, T. Matonoha, aj. Film ČR , 105 min., komedie Vstupné 70,- Kč.

ne epidemie neznámého druhu a do základu změní lidské chování. Režie: Oliver Hirschbiegel. Hrají: Nicole Kidman, Daniel Craig, Jeremy Northam, Jeffrey Wright aj. USA, titulky, 99 min., sci-fi thriller, do 12-ti let nevhodný. Vstupné 65,- Kč.

7. 12. pátek v 19.00 hod. INTERVIEW Noční rozhovor cynického novináře s mladou celebritkou je fascinující slovní přestřelkou reprezentantů dvou odlišných světů. Režie: Steve Buscemi. Hrají: Steve Buscemi, Sienna Miller. USA, titulky, 83 min., drama, do 12-ti let nevhodný. Vstupné 65,- Kč.

*KONCERT*KONCERT*KONCERT*KONCERT* 19. 12. středa v 19.00 hod. BONI PUERI Vánoční koncert. Předprodej v Informačním centru Hostinné! Vstupné 130,- Kč.

*PŘEDNÁŠKA*PŘEDNÁŠKA*PŘEDNÁŠKA*

*ŠKOLNÍ AKADEMIE*ŠKOLNÍ AKADEMIE*

11. 12. úterý v 17.00 hod. LÉKAŘSKÁ ETIKA Přednáška pro každého s profesorem chirurgie na Lékařské fakultě UK v Hradci Králové prof. MUDr. Zbyňkem Vobořilem, DrSc. Vstupné: dobrovolné.

21. 12. pátek v 8.00, 10.00 hod. pro ZŠ, v 17.00 hod. pro veřejnost

*KONCERT*KONCERT*KONCERT*KONCERT*

„VÁNOCE U VODNÍKŮ“ a „STAVÍME MĚSTEČKO“ Vánoční vystoupení žáků ZŠ a ZUŠ a výstava prací žáků 4. a 5. tř. Vstupné dobrovolné.

*PŘEDNÁŠKA*PŘEDNÁŠKA*PŘEDNÁŠKA* 12. 12. středa v 9.30 hod.

*ŠKOLNÍ AKADEMIE*ŠKOLNÍ AKADEMIE*

HVĚZDA BETLÉMSKÁ

Hvězda Betlémská 11´- Babička čarodějka 8´- kresl. Vánoce u zvířátek 7´ Král a skřítek 9´- loutk. - Mikeš se učí mluvit 6´- kresl. - Veselé Vánoce aneb Karlíkovo dobrodružství 10´- kresl. - Krtek hodinářem 6´- kresl. - Krtek a zápalky 5´.Vstupné 15,- Kč.

21. 12. pátek v 19.00 hod. SATURNO CONTRO Poutavý skupinový portrét přátel kolem čtyřicítky, kteří se snaží zorientovat ve druhé polovině života. Režie: Ferzan Ozpetek. Hrají: Margherita Buy, Stefano Accorsi, Luigi Roberti aj. Itálie, titulky, 110 min., drama. Vstupné 60,Kč.

12. 12. středa v 13.00 hod. MADAGASKAR Čtyři rozmazlená zvířátka z newyorské ZOO se dostanou až na pobřeží exotického ostrova Madagaskar. USA, 86 min., animovaný. Vstupné 25,- Kč.

Předvánoční souznění a křest CD: LE’HARMONJA

12. 12. středa v 19.00 hod. MÉ DRUHÉ JÁ Moderátorka přijde při náhlém brutálním útoku o snoubence a začne pátrat po mužích, kteří jsou zodpovědní za její neštěstí. Režie: Neil Jordan. Hrají: Jodie Foster, Terrence Howard aj. USA, titulky, 122 min., psychologické drama, do 12 let nevhodný. Vstupné 65,- Kč.

se uskuteční 22. prosince 2007 od 19:19 hodin v Galerii antického umění v Hostinném Vánoční čas má kouzelnou moc - otevírá nás Světlu a souznění s druhými, přivádí k harmonii a vzkříšení.

14. 12. pátek v 19.00 hod. EDITH PIAF Narodila se na chodníku, vyrůstala v nevěstinci, vydělávala si pouličním zpěvem... Přesto se z ní stala světoznámá hvězda první velikosti. Režie: Olivier Dahan. Hrají: Marion Cotillard, Sylvie Testud, Gérard Depardieu, Marek Vašut. FR/UK/ČR, titulky, 140 min., drama, do 15-ti let nevhodný. Vstupné 65,- Kč.

Večerem plným harmonických tónů a improvizace provází a společně s vámi zpívají a znějí Monika Šramlová a Lenka Šramlová

18. 12. !!!ÚTERÝ!!! v 19.00 hod. INVAZE

vstupné: dobrovolné

Nikomu nevěř, neprojevuj emoce, neusni... Náš svět ovlád12


13

E IN S

E

"

IN

O

S

R

O C

"

P

R

ství obrů n a P

P

C


Informační centrum Hostinné, Náměstí 70, 543 71 Hostinné Tel./fax: 499 404 746, email: [email protected], www.infocentrum.hostinne.info

Místní kulturní akce Datum

Čas

Místo konání

Akce

Cena

1.10.-30.11. 1.12. 2.12. 5.12. 7.-13.12. 11.-13.12. 11.12. 19.12. 20.12. 21.12. 22.12. 29.12. 1.1.2008 1.1.2008

Hostinné - infocentrum Hostinné - DDM Hostinné - TechtexSport Hostinné - Náměstí Hostinné - expozice na MěÚ Hostinné - ND Hostinné - MěÚ Hostinné - kino Hostinné - ND Hostinné - kino Hostinné - GAU Hostinné - GAU Hostinné - kostel Hostinné - Náměstí

Záblesky - výstava fotografií pražské houslistky Dagmar Krejčí Adventní věnce pro opozdilce - výtvarné dílny a zábava i pro děti Čertománie - mikulášská show Mikulášský podvečer - program a občerstvení zajištěno Výstava betlémů Vánoční trhy - prodejní přehlídka prací žáků všech škol Lékařská etika - přednáška prof. MUDr. Zbyňka Vobořila, DrSc. Vánoční koncert chlapeckého sboru BONI PUERI; předprodej v infu

zdarma

15-18 16:00 15:30-17 10-16 10-17 17:00 19:00 15-18 17:00 19:19 17:00 17:00 13:00

20,zdarma zdarma dobrov. dobrov.

130,-

Vánoční besídka ZÚ - odpol. plné zábavy pro členy ZÚ, jejich vedoucí a přátele Vánoce u vodníků - vánoč. vyst. žáků ZŠ a ZUŠ; „Stavíme městečko“ - výstava Předvánoční souznění a křest CD Le’HarMonja - harm. tóny sester Šramlových

dobrov. dobrov. Noční prohlídka Galerie antického umění s výkladem Mgr. Leoše Jandy dobrov. Novoroční koncert - úč. Krkonošské collegium musicum dobrov. Novoroční výšlap okolím Hostinného - pochod povede zkuš. turist. prův. Jiří Leibl zdarma

Dům dětí a mládeže, www.dmmhostinne.cz

Kulturní akce v blízkém okolí Datum 3.11.-31.12. 23.11.-20.1.

Čas

25.11.-30.12. 30.11.-20.12.

1.-16.12. 1.-31.1.08 2.-16.12. 3.12. 3.12. 4.12. 4.-19.12. 5.12. 6.12. 6.12. 6.12. 6.-9.12. 7.12. 8.12. 8.12. 8.12. 8.12. 8.12. 8.12. 10.12. 12.12. 13.12. 13.12. 13.12. 14.12. 14.-16.12.

17:00 19:30 16:30 19:00 16:30 19:30 17:00

19:30 19:30 19:30 19:30 19:30 19:00 18:00

Místo konání N. Paka - Husův sbor Trutnov - muzeum Trutnov - Galerie města Vrchlabí - Střelnice Hrádek u Nechanic Žacléř - M. muzeum Č. Skalice - kostel Hořice - DK Rtyně v Podkrk. - Orlovna Jaroměř - M. divadlo N. Paka - Suchard. dům Vrchlabí - zámek Jilemnice - JILM N. Paka - MKS Jičín - Masar. div. Č. Skalice - muzeum N. Paka - Novop. sklepy Jilemnice - JILM Vrchlabí - Střelnice Jaroměř - M.divadlo N. Paka - MKS Jaroměř - M. divadlo Jičín - Žižkovo nám. Dvůr Kr. - Hankův d. Trutnov - ND Trutnov - k. síň Jilemnice - JILM Jičín - Masar. div. Trutnov - DK Trutnov - radnice

Akce

Cena

Dokumentární fotografie z cesty po Izraeli - výst. fotogr. a cestov. Petra Čepka Z říše loutek - výst. maňásků, marionet a loutek od prstov. až po magnetické… Líla aneb vše je jedním - výst. Z. Klenčíkové, M. Prokeše, P. Ludvíka a P. Hruboše

dobrov.

Zuzana Ježková - obrazy; výstava Vánoce na zámku - vánočně uprav. zámecké interiéry s víkend. progr. Tvorba úpických výtvarníků - výstava Cyklus adventních koncertů 2007 - úč. Kantoři, pěv. sb. Iuventus a Bona Nota

Prázdniny snů - úč. Divadelní společnost Háta Hrátky s Barborkou a Michalem Nesvadbou

120/160

60/90

Václav Marek & His blue star - taneční a swingová hudba 30. a 40. let 20. st., host: J. Zíma

Betlémy současných řezbářů z Novopacka - výstava Tajemství krkonošských štol - víme o nich všechno? - přednáška RNDr. Radko Táslera

zdarma

Komedie o hvězdě - úč. Divadlo A. Jiráska Úpice s 25 herci Rusko, aneb vše je jinak - zajímavá beseda s Danielem Vášou Jarmila Šuláková a Fleret - koncert

50/70 30,-

Babiččiny vánoce - vánoční trhy, advent na zámku, výstava „Lidový rok“ aj.

20/30

Václav Koubek - koncert Jilemnické rockování - koncert kapel Kabát revival a Soumrak Band Vánoční řemeslný jarmark Vánoční trhy - tradiční staročeské stylové tržiště Hrdý Budžes - divadlo s Bárou Hrzánovou

280/320

Sníh na střechách - vánoční koncert sólistů z hudebního divadla v Karlíně

100/140

100,-

Valdštejnské adventní trhy Orchestr Václava Hybše - koncert Orchestr Václava Hybše a hosté - koncert, hlavní host: Naďa Urbánková Vánoční saxofonový koncert - úč. Zámecký saxofonový kvartet z Ml. Boleslavi

190/230

Viktoria na cestě kolem světa - dvouhodinová přednáška Ivana Orla Hana Zagorová a Petr Rezek - koncert Komedie o hvězdě - úč. Divadlo A. Jiráska Úpice s 25 herci Malé adventní trhy - prodej tradičních výrobků

60,-

14

Zpravodaj města Hostinné - 12/2007 15.12. 15.12. 15.12. 15.-16.12. 16.12. 16.12. 17.12. 17.12. 18.12.-16.3. 19.12. 19.12. 19.-22.12. 20.12. 21.12. 21.a 28.12. 22.12. 24.-31.12. 25.12. 25.12. 26.12. 26.12. 27.12. 28.12. 29.12. 31.12.

14:00 8:30-17 17:00 18:30 19:00 21:00 19:00 16:00 21:00 9:00 17:00 17:00 20:00 18:00

Trutnov H. Maršov - ZŠ Jilemnice - nám. H. Mísečky Hořice - kostel Úpice Hr. Králové - Aldis Jilemnice Vrchlabí - Krk. muzeum Hr. Králové - Aldis Jaroměř - M. divadlo Hr. Králové - Mas. nám. Trutnov Dvůr Kr. - Barakuda Vrchlabí - kostel Trutnov - kostel Černý Důl - náměstí Trutnov Č. Skalice - U Slunce Žacléř - ND Dvůr Kr. - kostel Vrchlabí - Střelnice Vrchlabí - Střelnice Vrchlabí - Střelnice Hr. Králové

Vůně adventu a Vánoc - předn., světem vůní a chutí provede Mgr. Pavla Kurková

Vánoční pobejtek - řemeslné dílny pro malé i velké s kult. programem Vánoční jarmark s bohatým kulturním programem

dobrov.

Velká cena Jilemnice v běhu na lyžích - 13. ročník; závod FIS pro juniory a dospělé 3. adventní koncert - úč. Bona Vita, Cantus Feminae, Svatovavřinecký chrámový sbor aj.

dobrov.

Vánoční show pro děti - úč. P. Salava, J. Čenský, M. Nesvadba Vánoční swingový koncert Klub Betanie - Víťa Marčík je hercem, vypravěčem, zpěvákem a klaunem

dobrov.

Joannes Koehler - výstava obrazů malíře s pohnutým osudem Koncert Daniely Šinkorové; hosté: Jan Urban, vokál. duo Fresh, dětský sbor Coro Piccolo aj.

Vánoční koncert orchestru Václava Hybše, host: Naďa Urbánková Tradiční vánoční trhy Musica Antiqua - vánoční koncert Sto zvířat - koncert Vánoční koncert Vrchlabského chrámového sboru Adventní koncert - úč. Krkonošské collegium musicum a Záboj

130,dobrov.

Vánoční stan - koledy, taneční zábava, koncerty, dětská odpoledne, diskotéka s programem

H-Kvintet - vánoční koncert Nanovor - rocková zábava Vánoční šachový turnaj - přihlášky u Z. Albrechta nejpozději do 21. 12. 2007

Vánoční koncert - úč. Krkonošské collegium musicum a Záboj Předsilvestrovské posezení s Horalkou Ples nosorožců, studentů i lidí Swingové vánoce - koncert ZUŠ Novoroční ohňostroj v historickém centru města Hradce Králové

dobrov.

50,65/79

Změna programu vyhrazena!

15


Rozpis lékařských služeb první pomoci stomatologie (http://www.hmc.cz) Rozepisuje: OSK se sídlem v Trutnově, Slovanská 94, 543 01 Vrchlabí, tel.: 499 422 019 Služba se koná v ordinacích těchto lékařů - sobota, neděle, svátek od 8.00 do 12.00 hodin:

termín: 01. a 02. 12. 2007 08. a 09. 12. 2007 15. a 16. 12. 2007 22. a 23. 12. 2007 24. 12. 2007 25. 12. 2007 26. 12. 2007 29. a 30. 12. 2007

lékař:

adresa ordinace služby:

telefon:

MUDr. Libuše Knapová MUDr. Antonín Tvrdoň MUDr. Irena Chourová MUDr. Eva Hrušková MUDr. Petra Trčková MUDr. Miroslava Petráková MUDr. Dana Kubátová MUDr. Zdena Tvrdoňová

NZZ - zubní ordinace Rudník, Rudník NZZ - poliklinika Hostinné, B. Němcové 442, Hostinné NZZ - č. p. 129, Strážné NZZ - Stomatologické centrum, Slovanská 94, Vrchlabí NZZ - Stomatologické centrum, Slovanská 94, Vrchlabí NZZ - Poliklinika Vrchlabí, Jihoslovanská 465, Vrchlabí NZZ - Krkonošská 229, Vrchlabí NZZ - ZŠ Školní ulice 1336, Vrchlabí

499 440 494 499 524 156 499 434 200 499 421 135 499 421 447 499 421 407 499 423 160 499 421 565

Změna sloužícího lékaře vyhrazena!

Společenská kronika V měsíci prosinci oslaví svá životní jubilea:

Narozeni

Mareková Cecilie, Pátá Jaroslava, Kubíček Jan, Šimůnková Libuše, Novotný Miloslav, Voňka Zdeněk, Romanová Anna, Baculák Bertin, Kůžel Zdeněk, Musilová Božena, RNDr. Miles Petr, Řeháček Václav, Jedličková Miluše, Ulrychová Marie, Dufek Bohuslav, Purma Václav, Mgr. Horáček Jiří, Tomanová Božena

Brokešová Kristýna, Kadét Nicolas, Lukavcová Barbora, Wondráčková Barbora, Stránská Nela Š ť astným rodičům blahopř ejeme .

Zemřeli Beránek Rudolf, Ludvík Ladislav

Všem jubilantům přejeme pevné zdraví, dostatek životního elánu a optimismu a ještě hodně spokojených a šťastných let v našem městě.

Vzpomínáme

V z p o m ín k a

Poděk o vá n í

Dne 25. 12. 2007 tomu budou dva roky, co nás navždy opustil pan František Hrnčíř. Vzpomeňte s námi.

Děkujeme touto cestou panu MUDr. Černému za jeho mimořádnou péči a lidský přístup při ošetřování našeho tatínka, dědečka a pradědečka pana Ladislava Ludvíka.

Manželka, dcera a syn s rodinami

Rodina Ludvíkova

Zpravodaj města Hostinné vydává MěÚ v Hostinném, Náměstí 69, IČO 277908, www.hostinne.info Odpovědný redaktor: Tomáš Anděl, e-mail: [email protected]. Vychází 12x za rok, nákladem 2 000 ks. Registrováno u ministerstva kultury ČR v Praze pod. ev. č. MK ČR E 12871. Uzávěrka byla 20. 11. 2007. Otištěné články a názory nemusí vždy vyjadřovat stanovisko redakce. Vytiskla Tiskárna Voborník, K. Čapka 868 v Hostinném. Tel./Fax: 499 442 090, 499 442 338, e-mail: [email protected], [email protected], www.tiskarnavobornik.cz

16

Občanům města přeji pokojné prožití vánočních svátků jménem celého Zastupitelstva. Hostinné. Karel Klíma starosta města

Recommend Documents