celostátní konference s mezinárodní účastí spojená s 4. ČESKO-NĚMECKÝM TRANSFUZNÍM DNEM, 5. STŘEŠOVICKÝM TRANSFUZNÍM DNEM a POSTGRADUÁLNÍM KURZEM V TERAPEUTICKÝCH AFERÉZÁCH
Národní muzeum, Nová budova Praha, 6. - 8. října 2011 Pořádají Společnost pro transfuzní lékařství ČLS JEP Česká asociace sester Ústřední vojenská nemocnice Praha, Oddělení hematologie, biochemie a krevní transfuze Ústav hematologie a krevní transfuze Praha Institut transfuzního lékařství a imunohematologie Frankfurt nad Mohanem Interdisciplinární evropská společnost pro hemaferézu a hemoterapii (ESFH)
Pod záštitou ministra zdravotnictví ČR, doc. MUDr. Leoše Hegera, CSc.
PROGRAM
PŘEDSTAVENSTVO KONFERENCE
MÍSTO KONÁNÍ
Prezident konference a předseda organizačního výboru pplk. MUDr. Miloš Bohoněk, Ph.D.
Národní Muzeum, nová budova, Vinohradská 3, 115 79 Praha 1
Viceprezidentka konference doc. MUDr. Zdenka Gašová, CSc. Předseda vědeckého výboru MUDr. Vít Řeháček Předseda 4. česko-německého transfuzního dne MUDr. Walid Sireis Členové představenstva konference a vědeckého výboru MUDr. Petr Turek, CSc. MUDr. Martin Písačka MUDr. Jiří Masopust MUDr. Dana Galuszková, Ph.D., MBA MUDr. Jitka Kracíková Zuzana Pospíšilová
SEKRETARIÁT KONFERENCE CONFERENCE PARTNERS PRAGUE S.R.O. Sokolská 26, 120 00 Praha 2 Kontaktní osoby: Alexandra Sternberg, Martin Zein Tel.: 224 262 108, 224 262 110 Fax: 224 261 703 E-mail:
[email protected] Web: www.conferencepartners.cz/transfuze, www.transfuznispolecnost.cz/akce.php
POKYNY K PREZENTACI 1. Přednášky Příspěvky musí být připraveny pro aplikaci MS Office 2007 nebo v programu Adobe Reader. Jiná forma prezentace není rutinně zajišťována a je nutno se na nídohodnout s organizátory před zahájením akce. Soubory s prezentacemi nahrané na USB disku nebo CD je nutno předat k nahrání minimálně 30 min. před příslušnou odbornou (přednáškovou) sekcí pověřenému pracovníkovi v místnosti pro přednášející. Podporovaná media CD-R/RW se souborovým systémem dle ISO 9660, USB disk kompatibilní s WIN XP/ WIN 7 (tzv.“memory stick“, bez nutnosti instalování ovladače). 2. Postery Doporučené rozměry: formát A0 tj. 120 cm (v) x 80 cm (š). Materiál k připevnění bude k dispozici. Postery doporučujeme vyvěsit 6. 10. 2011 dopoledne, prostory posterové sekce budou pro autory přístupné od 7,30 hod.
KREDITY Účastníci konference obdrží na závěr certifikáty o účasti s přidělenými kredity v rámci programů kontinuálního vzdělávání: Lékaři (akce ČLS JEP č.27380) – 16 kreditů celkem, VŠ nelékaři (akce KVVOPZ č.340/2011) – 12 kreditů celkem za pasivní účast NLP (akce ČAS č.KK/2609/2011) – dle Vyhl.MZ ČR č.321/2005.
REGISTRACE Registrační poplatky na celou akci: Členové STL ČLS JEP Účastník do
do 30. 6.
do 6. 9.
po 6. 9.
Lékaři
1.600,- Kč
1.800,- Kč
2.000,- Kč
SZP
900,- Kč
1.100,- Kč
1.300,- Kč
Studenti
700,- Kč
900,- Kč
1.100,- Kč
Nečlenové STL ČLS JEP Účastník do
do 30. 6.
do 6. 9.
po 6. 9.
Lékaři
1.600,- Kč
1.800,- Kč
2.000,- Kč
900,- Kč
1.100,- Kč
1.300,- Kč
SZP
Registrační poplatek zahrnuje: Odborný program včetně tlumočení, vstup na doprovodnou výstavu firem, veškeré materiály konference včetně sborníku abstrakt, cerfifikát, občerstvení během přestávek odborného programu, tři obědy (6., 7. a 8. 10.) a uvítací recepci. Jednodenní registrační poplatky: Členové STL ČLS JEP Účastník
6. 10.
7. 10.
8. 10.
Lékaři,VŠ
810,- Kč
810,- Kč
380,- Kč
SZP
501,- Kč
510,- Kč
280,- Kč
Nečlenové STL ČLS JEP Účastník
6. 10.
7. 10.
8. 10.
Lékaři, VŠ
950,- Kč
950,- Kč
450,- Kč
SZP
600,- Kč
600,- Kč
300,- Kč
Studenti
450,- Kč
450,- Kč
200,- Kč
Jednodenní registrační poplatek zahrnuje: Odborný program včetně tlumočení (pokud je daný den anoncováno), vstup na doprovodnou výstavu firem, veškeré materiály konference včetně sborníku abstrakt, jednodenní certifikát,občerstvení během přestávek odborného programu.
PŘEHLED PROGRAMU
SPOLEČENSKÝ PROGRAM V rámci konference se uskuteční tento společenský program: Čtvrtek 6. října (od 18.30) Uvítací recepce se uskuteční v prostorách nové budovy Národního muzea. Cena: uvítací recepce je zahrnuta v ceně registračního poplatku
Pátek 7. 10. 2011 čas
Sál I.
Pátek 7. října (19.30) Závěrečná večeře se uskuteční v prostorách Národního domu na Vinohradech. Cena: 500,- Kč na osobu
07.00 – 17.00
Registrace
08.00 – 10.00
4. česko-německý transfuzní den Blood safety
10.00 – 10.30
Přestávka
10.30 – 12.00
4. česko-německý transfuzní den EU Directives
Sekce NLP
12.15 – 13.45
Obědové sympozium BAXTER/FENWAL
Obědové sympozium FRESENIUS
14.00 – 15.30
4. česko-německý transfuzní den Haemovigilance
15.30 – 16.00
Přestávka
16.00 – 17.30
4. česko-německý transfuzní den Quality management
UBYTOVÁNÍ Možnosti ubytování jsou uvedeny na webové stránce akce (www.conferencepartners.cz/transfuze) a budou postupně všem zájemcům potvrzovány.
PŘEHLED PROGRAMU Středa 5.10.2011 čas 16.00 – 19.00
Registrace, instalace výstavky firem
Čtvrtek 6. 10. 2011 čas
Sál I.
07.00 – 18.00
Registrace
08.30 – 10.00
Dárcovství, výroba transfuzních přípravků I
10.00 – 10.20
Přestávka
10.20 – 11.50
Dárcovství, výroba transfuzních přípravků II
12.00 – 13.15
Obědové sympozium CARIDIAN BCT
13.30 – 15.00
Infekční rizika
15.00 – 15.30
Přestávka
15.30 – 17.00
Imunohematologie
17.10 – 18.00
Poster walking
18.30
Sál II.
Postgraduální kurz Terapeutické aferézy I
Postgraduální kurz Terapeutické aferézy II
Slavnostní zahájení / Welcome party (Nová budova Muzea / Conference venue)
19.30
Sál II.
Společenský večer / Gala Dinner (Národní dům na Vinohradech / National House of Vinohrady)
Sobota 8. 10. 2011 čas
Sál I.
07.30 - 09.00
Registrace
08.30 – 10.00
5. střešovický transfuzní den Klinická transfuziologie I
10.00 – 10.30
Přestávka
10.30 – 12.15
5. střešovický transfuzní den Klinická transfuziologie II
12.15
Zakončení konference
Sál II.
Léčebné aferézy a buněčná terapie
Diskusní panely: Akreditace. TRALI. Odpovědi na otázky.
ORIENTAČNÍ PLÁNEK
1.patro
2.patro
PROGRAM
Čtvrtek 6. 10. 2011
07.00 –18.00
REGISTRACE
SÁL I 08.30 –10.00
DÁRCOVSTVÍ A VÝROBA TRANSFUZNÍCH PŘÍPRAVKŮ I Předsednictvo: D. Galuszková, R. Procházková
08.30 – 08.50 CHANGING PLATELETS PRODUCTION IN SLOVENIA – FIRST YEARS’ EXPERIENCE D. Domanovic; Ljublana, Slovenia (paralelní projekce prezentace v češtině)
08.50 – 09.00 JAK NÁM DÁRCI KRVE ROZUMĚJÍ? H. Lejdarová, E. Tesařová, T. Polášková, R. Pacasová Transfuzní oddělení a krevní banka, Fakultní nemocnice Brno VYBRANÉ PATOLOGICKÉ STAVY ZACHYCENÉ U DÁRCŮ TRANSFUZNÍHO 09.00 – 09.10 ODDĚLENÍ ÚHKT - ČTYŘI KAZUISTIKY J. Žlabová, M. Šafářová Transfuzní oddělení, ÚHKT, Praha 09.10 – 09.20 POSOUZENÍ ZPŮSOBILOSTI DÁRCŮ KRVE K ODBĚRU VŠEOBECNOU SESTROU – ZKUŠENOSTI TO KNL, a.s. R. Procházková, B. Müllerová, V. Fojtová Transfuzní oddělení, Krajská nemocnice Liberec a.s. 09.20 – 09.30 LEPÍ VÁM? NÁM ANO! R. Pacasová, E. Tesařová, S. Michlíčková, M. Adamcová, D. Vyziblová Transfuzní oddělení a krevní banka, Fakultní nemocnice Brno 09.30 – 10.00
DISKUZE
10.00 – 10.20
Přestávka
10.20 – 11.50 DÁRCOVSTVÍ A VÝROBA TRANSFUZNÍCH PŘÍPRAVKŮ II Předsednictvo: V. Řeháček, E. Tesařová 10.20 – 10.40 CONSEQUENT USE OF PLATELET ADDITIVE SOLUTION IN CLINICAL ROUTINE W. Nussbaumer; University Hospital, Innsbruck, Rakousko (paralelní projekce prezentace v češtině) 10.40 – 10.50 TROMBOCYTY V NÁHRADNÍCH ROZTOCÍCH VE FN BRNO ANEB PŘÍBĚH POKRAČUJE R. Pacasová, E. Tesařová, M. Kolářová, H. Lejdarová, D. Dolečková, M. Langová Transfuzní oddělení a krevní banka, Fakultní nemocnice Brno 10.50 – 11.00 PŘÍPRAVA SMĚSNÝCH TROMBOCYTOVÝCH PŘÍPRAVKŮ Z BUFFY-COATU NA AUTOMATICKÉM PŘÍSTROJI V. Řeháček, J. Černohorská, H. Jiroušová, J. Podzimková Transfuzní oddělení, Fakultní nemocnice a Lékařská fakulta UK Hradec Králové 11.00 –11.10
KONTROLA ASEPTICKÉHO POSTUPU PŘI VÝROBĚ TRANSFUZNÍCH PŘÍPRAVKŮ SE ZAMĚŘENÍM NA „STERILITU“ TROMBOCYTŮ
P. Turek1, D. Galuszková2, J. Horská3, J. Kracíková4, D. Lysák5, J. Masopust6, J. Obernauerová7, R. Procházková8, V. Řeháček9, E. Tesařová10 1FTN Praha; 2FN Olomouc; 3Pardubická krajská nemocnice, Pardubice; 4FNKV Praha; 5FN Plzeň; 6KZ – Masarykova nem., Ústí n. L; 7Klaudiánova nem., Mladá Boleslav; 8KN Liberec; 9FN Hradec Králové; 10FN Brno VYŠETŘENÍ BAKTERIÁLNÍ KONTAMINACE TROMBOCYTOVÝCH PŘÍPRAVKŮ 11.10 – 11.20 PGD TESTEM VE FN BRNO P. Kučerová, V. Kobzová, N. Poloková, R. Pacasová, E. Tesařová Transfuzní oddělení a krevní banka, Fakultní nemocnice Brno PREHĽAD ODBEROV KRVI V NTS SR BRATISLAVA 11.20 – 11.30 K. Sviteková, S. Choudhury NTS SR Bratislava, Slovenská republika OBĚDOVÉ SYMPOZIUM – CARIDIAN BCT THE MIRASOL PATHOGEN 12.00 – 13.15 REDUCTION TECHNOLOGY (PRT) SYSTÉM (simultánní tlumočení / simultaneous interpretation) 13.30 – 15.00 INFEKČNÍ RIZIKA Předsednictvo: P. Turek, R. Herynková 13.30 – 13.42 JAK DLOUHO SE CHODÍ SE DŽBÁNEM PRO VODU? R. Herynková, J. Hrubá, V. Korandová, M. Hauerová Transfuzní oddělení FN Plzeň 13.42 – 13.54 IMPLEMENTACE RT PCR TESTU PRO SCREENING DÁRCŮ KRVE E. Tesařová, E. Křížová, R. Pacasová Transfuzní oddělení a krevní banka, Fakultní nemocnice Brno 13.54 – 14.06 OPTIMALIZACE VYŠETŘOVÁNÍ MARKERŮ HIV, HBV A HCV U DÁRCŮ KRVE S CÍLEM SNÍŽIT RIZIKO PŘENOSU INFEKCE TRANSFUZÍ D. Dušková, L. Darebníček, H. Březinová Fakultní transfuzní oddělení, Všeobecná fakultní nemocnice v Praze, Praha 14.06 –14.18 VYŠETŘOVÁNÍ anti-HBc U DÁRCŮ KRVE – PILOTNÍ PROJEKT FTNsP P. Turek, Z. Petrová, A. Lerlová Fakultní Thomayerova nemocnice, Praha 14.18 – 14.30 PRÍČINY NEŠPECIFICKEJ (FALOŠNEJ) REAKTIVITY SCREENINGOVÉHO VYŠETRENIA PROTILÁTOK PROTI CORE ANTIGÉNU VÍRUSU HEPATITÍDY B (anti-HBc) E. Ščepkinová a kol. Národná transfúzna služba SR, Bratislava, Slovenská republika 14.30 – 14.42 PŘENOS VIROVÉ HEPATITIDY B PO PODÁNÍ PLAZMY S IZOLOVANÝM NÁLEZEM ANTI-HBc J. Masopust, T. Böhmová Transfuzní oddělení, KZ, a.s. – Masarykova nemocnice v Ústí nad Labem, o.z. 15.00 – 15.30
Přestávka
15.30 – 17.00
IMUNOHEMATOLOGIE Předsednictvo: M. Písačka, J. Masopust
15.30 – 16.00 NEW INSIGHTS IN FETAL AND NEONATAL ALLOIMMUNE THROMBOCYTOPENIA C. Kaplan-Gouet Institut National de la Transfusion Sanguine, Paris, France (paralelní projekce prezentace v češtině) 16.00 – 16.20 APPLYING DNA-BASED BLOOD GROUPING TO COMPLEMENT SEROLOGICAL TESTING G. Smallridge Immucor Inc.
(paralelní projekce prezentace v češtině)
16.20 – 16.30 ALOSENZIBILIZACE HEMATOLOGICKÝCH POLYTRANSFUNDOVANÝCH PACIENTŮ ERYTROCYTÁRNÍMI A HLA ANTIGENY H.T. Bolcková, E. Matějková, M.Písačka Oddělení imunohematologie, ÚHKT Praha, Česká republika 16.30 – 16.40 ANTI-VEL …“WELL, WELL, WELL…“ M. Kořístka1, Z. Čermáková1,2, M. Písačka3 , M. Králová3, R. Hrdličková1, Š.Blahutová1, J. Furková1, M. Smetanová1, R. Zicháček4, Z. Lasota5 1Krevní centrum, Fakultní nemocnice Ostrava, 2Lékařská fakulta, Ostravská univerzita, Ostrava, 3Národní referenční laboratoř pro imunohematologii, Ústav hematologie a krevní transfuze, Praha, 4Ortopedické oddělení, Nemocnice s poliklinikou, Nový Jičín, 5Transfúzní oddělení, Nemocnice s poliklinikou, Nový Jičín 16.40 – 16.50 AUTOMATIZACE IMUNOHEMATOLOGICKÝCH VYŠETŘENÍ DÁRCŮ KRVE A TĚHOTNÝCH L. Řehořová Transfuzní oddělení, Krajská nemocnice Liberec a.s. 16.50 – 17.00 EHK V IMUNOHEMATOLOGII – CYKLY SEKK IH1/11, IH2/11 A IH3/11 M. Písačka1, M. Králová1, M. Budina2 1ÚHKT Praha, 2SEKK Pardubice POSTERY - 1. patro 17.15 – 18.00 Poster walking (Vyžaduje se přítomnost autorů posterů, kteří budou svá posterová sdělení krátce ústně prezentovat.)
SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ, WELCOME PARTY 18.30 (Nová budova Muzea / New building of the National Museum) Program: 1) Slavnostní zahájení (Sál I) 2) Předání ocenění mnohonásobným dárcům krve a jejích složek (Sál I) 3) Slavnostní koncert (Sál I) Jan Budín, Staročeské obrázky pro klarinet, violu a klavír Jan Budín, Rondo-Kafemlejnek, pro basetový roh, violu a klavír 1. Allegro - 2. Romance - 3. Rondo - Účinkuje Trio Vega (Jan Budín - klarinet a basetový roh, Petra Feistauerová - viola,
David Šugárek - klavír)
4) Uvítací recepce / Welcome party (výstavní a cateringové prostory)
PROGRAM
Čtvrtek 6. 10. 2011
07.00 –18.00
REGISTRACE
SÁL II 08.30 – 10.00 POSTGRADUÁLNÍ KURZ V TERAPEUTICKÝCH AFERÉZÁCH POST-GRADUAL COURSE IN THERAPEUTIC APHERESIS Chairs: Z. Gašová, P. Höcker (simultánní tlumočení / simultaneous interpretation) 08.30 – 9.15 PERIPHERAL BLOOD STEM CELL (PBSC) APHERESIS P. Höcker Vienna, Austria 09.15 - 10.00 MOBILIZATION OF CD34+ CELLS IN THE COURSE OF PBPC COLLECTIONS Z. Gašová, M. Böhmová, Z. Bhuiyan-Ludvíková and B. Procházka Institute of Hematology and Blood Transfusion, Prague, Czech Republic 10.00 – 10.20
Coffee break
10.20 – 11.50 POSTGRADUÁLNÍ KURZ V TERAPEUTICKÝCH AFERÉZÁCH POST-GRADUAL COURSE IN THERAPEUTIC APHERESIS Chairs: M. Gonzalez, P. Perseghin 10.20 – 11.05 EXTRA-CORPOREAL PHOTOCHEMOTHERAPY (ECP) – STATE-OF-THE ART P. Perseghin U.O. S. Aferesi e Nuove Tecnologie Trasfusionali Ospedale San Gerardo de’ Tintori Università di Milano-Bicocca - Monza, Italy 11.05 – 11.50 EXTRACORPOREAL PHOTOPHERESIS FOR GRAFT-VERSUS-HOST DISEASE IN PEDIATRIC PATIENTS. M. Gonzalez Vincent Stem Cell Transplant Unit, Hospital Niño Jesus, Madrid, Spain 12.00 – 13.30
Lunch
13.30 – 17.00 PBPC COLLECTIONS AND EXTRACORPOREAL PHOTOCHEMOTHERAPY IN DAILY PRACTICE Demonstration of procedures, Safety of procedures, Evaluation of the results, Quality control, Discussions. Location: Apheresis Department of the Institute of Hematology and Blood Transfusion – Walking distance 15 minutes. POSTERY - 1. patro 17.15 – 18.00 Poster walking (Vyžaduje se přítomnost autorů posterů, kteří budou svá posterová sdělení krátce ústně prezentovat.)
SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ, WELCOME PARTY 18.30 (Nová budova Muzea / New building of the National Museum)
PROGRAM
Čtvrtek 6. 10. 2011
07.00 –17.00
REGISTRACE
SÁL I
4. ČESKO-NĚMECKÝ TRANSFUZNÍ DEN 4th CZECH-GERMAN BLOOD TRANSFUSION DAY 08.00 – 10.00 BLOOD SAFETY Předsednictvo / Chairs: E. Seifried, V. Řeháček (simultánní tlumočení / simultaneous interpretation) 08.00 – 08.30 CURRENT SITUATION ON BLOOD SAFETY REGARDING TO BACTERIAL CONTAMINATIONS AND NEW EMERGING PATHOGENS E. Seifried German Red Cross Blood Donor Services Baden - Wuerttemberg - Hessen, Frankfurt am Main 08.30 – 09.00 TRANSFUSION TRANSMITTED VIRUS INFECTIONS – BLOOD DONOR SCREENING BY MINIPOOL NAT M. Schmidt German Red Cross Blood Donor Services Baden - Wuerttemberg - Hessen, Frankfurt am Main TRENDY VE VÝSKYTU INFEKCÍ HIV, HCV A HBV V ČR 09.00 – 09.30 TRENDS IN EPIDEMIOLOGY OF HIV, HCV AND HBV INFECTIONS IN THE CZECH REPUBLIC V. Němeček, M. Malý, Č. Beneš Státní zdravotní ústav, Praha; National Institute of Public Health, Prague 09.30 – 10.00 BLOOD DONOR SCREENING BY MP-NAT VERSUS ID-NAT – RISKS AND OPPORTUNITIES REGARDING NEW VIRUS VARIANTS M. Nübling Department of Virology at the Paul Ehrlich Institute, Langen 10.00 – 10.30
Přestávka / Break
10.30 – 12.00 EU DIRECTIVES Předsednictvo / Chairs: C. Seidl, P. Turek (simultánní tlumočení / simultaneous interpretation) 10.30 – 11.00 HARMONIZATION OF BLOOD SAFETY WITHIN THE EUROPEAN UNION: NEW DONOR SELECTION CRITERIA M. Heiden Department of Haematology and Transfusion Medicine at the Paul Ehrlich Institute, Langen 11.00 – 11.30 BEZPEČNOST KREVNÍ TRANSFUZE V ČR Z POHLEDU STANDARDU BEZPEČNOSTI OBVYKLÉHO V EU SAFETY OF BLOOD TRANSFUSION IN THE CZECH REPUBLIC IN A VIEW OF EU SAFETY STANDARDS P. Turek Transfuzní oddělení, Fakultní Thomayerova nemocnice s poliklinikou, Praha
11.30 – 12.00 HARMONIZATION OF BLOOD SAFETY WITHIN THE EUROPEAN UNION: PRODUCTION AND APPLICATION OF STEM CELLS T. Tonn German Red Cross Blood Donor Services East, Dresden OBĚDOVÉ SYMPOZIUM 12.15 – 13.45 Baxter: 1) Doz. Dr. Walter Nussbaumer, Zentralinstitut für Bluttransfusion und immunologische Abteilung, LKH Innsbruck: Co-existence of blood & plasma collection facilities in one city – Innsbruck experience 2) Dr. Matthias Gessner, Director Plasma Operations Europe: Plasma Safety Concept Fenwal: Experience how today’s Fenwal : technologies can enhance your operational efficiency - Autopheresis-C™ system Turbo Mode - AMICUS™ separator Software 3.2 - iTrace™ data collection system 14.00 – 15.30 HAEMOVIGILANCE Předsednictvo / Chairs: M. Schmidt, E. Tesařová (simultánní tlumočení / simultaneous interpretation) 14.00 – 14.30 CURRENT STATUS OF THE GERMAN HEMOVIGILANCE SYSTEM IN COMPARISON TO OTHER EUROPEAN COUNTRIES M. B. Funk Department of Medicine and Medical Device at the Paul Ehrlich Institute, Langen RETROSPEKTIVNÍ SBĚR HEMOVIGILANČNÍCH DAT - PROSPEKTIVNÍ 14.30 – 15.00 CESTA K BEZPEČNÉ HEMOTERAPII RETROSPECTIVE HAEMOVIGILANCE DATA CAPTURE - PROSPECTIVE WAY TO SAFE HAEMOTHERAPY E. Tesařová Transfuzní oddělení a krevní banka, Fakultní nemocnice Brno; Transfusion Department and Blood Bank, University Hospital Brno FUNCTION OF QUALITY MANAGEMENT IN HAEMOVIGILANCE 15.00 – 15.30 W. Sireis German Red Cross Blood Donor Services Baden – Wuerttemberg – Hessen, Frankfurt am Main 15.30 – 16.00
Přestávka / Break
16.00 – 17.30
QUALITY MANAGEMENT Předsednictvo / Chairs: W. Sireis, Z. Čermáková (simultánní tlumočení / simultaneous interpretation)
16.00 – 16.30 EUROPEAN BLOOD INSPECTION PROJECT (EUBIS) - PROJECT DESIGN AND RESULTS C. Seidl German Red Cross Blood Donor Services Baden - Wuerttemberg - Hessen, Frankfurt am Main 16.30 – 17.00 JIŠTĚNÍ JAKOSTI – STAV V ČESKÉ REPUBLICE QUALITY ASSURANCE IN THE CZECH REPUBLIC Z. Čermáková Krevní centrum, Fakultní nemocnice Ostrava
17.00 – 17.30 NEW FULL ELECTRONIC MANAGEMENT SYSTEM FOR STANDARD OPERATION PROCEDURES (SOPS), RISK MANAGEMENT DOCUMENTS AND PROFESSIONAL TRAINING COURSES T. Müller-Kuller Quality Management, Frankfurt am Main
12.15 – 13.45 OBĚDOVÉ SYMPOZIUM - FRESENIUS Dr. Walid Sireis, German Red Cross Blood Donor Services Baden – Wuerttemberg – Hessen, Frankfurt am Main: Optimalizace zpracování krve s CompoFlow® a Compomat® G5 (Přednáška v češtině)
SPOLEČENSKÝ VEČER / GALA DINNER 19.30 (Národní dům na Vinohradech / The National house of Vinohrady) Účinkují: Orchestr Karla Vlacha, Martin Chodúr, Jitka Zelenková, Monika Absolonová, Roman Vojtek, cimbálová muzika Josefa Šmukaře (Vstup pouze s platnou vstupenkou)
19.30
SPOLEČENSKÝ VEČER / GALA DINNER
PROGRAM
Sobota 8. 10. 2011
07.30 – 09.00
REGISTRACE
PROGRAM
Pátek 7. 10. 2011
SÁL I
07.00 –17.00
REGISTRACE
5. STŘEŠOVICKÝ TRANSFUZNÍ DEN
SÁL II 10.30 – 12.00 SEKCE NLP Předsednictvo: Z. Pospíšilová, M. Králová 10.30 – 10.45 PATOGEN-INAKTIVACE TRANSFUZNÍCH PŘÍPRAVKŮ P. Pilařová, I. Jarošová Transfuzní oddělení, Ústav hematologie a krevní transfuze, Praha 10.45 – 11.00 VÝMĚNNÁ ERYTROCYTAFERÉZA J. Špičková, K. Franzová Transfuzní oddělení, Ústav hematologie a krevní transfuze, Praha 11.00 – 11.15 VYUŽITÍ JEDNOTLIVÝCH SYSTÉMŮ VYŠETŘOVACÍCH TECHNIK U KOMPLIKOVANÝCH PACIENTŮ V. Bohdanecká, Z. Baťková, M. Mašatová, V. Řeháček Transfuzní oddělení, Fakultní nemocnice a Lékařská fakulta UK, Hradec Králové 11.15 – 11.25 KOMPLIKOVANÝ PACIENT. DOŠETŘENÍ MULTIPROTILÁTKOVÉHO POLYTRANSFUNDOVANÉHO PACIENTA V NRL M. Králová, Š. Šindlerová, M. Písačka Ústav hematologie a krevní transfuze, Praha 11.25 – 11.35 AUTOMATIZACE IMUNOHEMATOLOGICKÝCH VYŠETŘENÍ V LABORATOŘÍCH TRANSFUZNÍHO ODDĚLENÍ FNHK 2009 – 2011 M. Mašatová, V. Řeháček Transfuzní oddělení, Fakultní nemocnice a Lékařská fakulta UK, Hradec Králové 11.35 – 11.45 ZAJÍMAVÁ KAZUISTIKA Z NRL PRO IMUNOHEMATOLOGII M. Králová, Š. Šindlerová, M. Písačka Ústav hematologie a krevní transfuze, Praha 11.45 – 11.55 VÝROBA LEUKOCYTÁRNÍHO KONCENTRÁTU (BUFFY-COATU) NA VÝROBU IMMODINU K. Rollerová1, V. Staropražská1, M. Chlupáčová1, I. Fořtová1, T. Vavruška2 1Oddělení hematologie, biochemie a krevní transfuze, Ústřední vojenská nemocnice Praha, Česká republika; 2Sevapharma a.s.,Praha, Česká republika
(Národní dům na Vinohradech / The National house of Vinohrady)
08.30 – 10.00 KLINICKÁ TRANSFUZIOLOGIE I předsednictvo: M. Bohoněk, M. Penka (simultánní tlumočení / simultaneous interpretation) 08.30 – 08.50 MASIVNÍ TRANSFUZE M. Bohoněk Oddělení hematologie, biochemie a krevní transfuze, ÚVN Praha 08.50 – 09.10 KOAGULOPATIE PŘI MASIVNÍM KRVÁCENÍ M. Penka Interní hematoonkoligická klinika, Fakultní nemocnice Brno 09.10 – 09.30 DAMAGE CONTROL SURGERY: PŘÍSTUP K ŘEŠENÍ KRITICKÝCH STAVŮ V TRAUMATOLOGII P. Chmátal Chirurgické oddělení, NsP Česká Lípa a.s. 09.30 – 09.50 STRATEGIE HEMOTERAPIE PŘI KRVÁCENÍ V INTENZIVNÍ PÉČI T. Henlín, B. Jurenka Oddělení anestesie, resuscitace a intenzivní péče, ÚVN Praha 10.00 – 10.30
Přestávka
KLINICKÁ TRANSFUZIOLOGIE II 10.30 – 12.15 předsednictvo: D. Dušková, P. Chmátal (simultánní tlumočení / simultaneous interpretation) 10.30 – 10.50 THE NEED FOR A NATIONAL BIOVIGILANCE PROGRAM TO ENSURE THE QUALITY AND PROCESS IMPROVEMENT OF BLOOD, ORGANS AND TISSUE THERAPIES Jerry A. Holmberg Rockville, MD, USA 10.50 – 11.10 PEROPERAČNÍ ZTRÁTY PŘI KARDIOCHIRURGII T. Kotulák Klinika anestesiologie a resuscitace, IKEM Praha
11.10 – 11.30 HEMOTERAPIE V NEONATÁLNÍ A PEDIATRICKÉ PÉČI Z POHLEDU PEDIATRA A TRANSFUZIOLOGA D. Dušková1, O. Černá2 1Fakultní transfuzní oddělení, Všeobecná fakultní nemocnice v Praze; 2Klinika dětského a dorostového lékařství, Všeobecná fakultní nemocnice v Praze PROSPECTIVE STUDY OF THE FREEZE DRIED PLASMA DELIVERED 11.30 – 11.50 AT THE ISAF ROLE 3 C. Martinaud1, T. Leclerc2, B. Clavier3, C. Sarda3, A. Saillol3 1Biological Department, Percy Military Hospital, 101, avenue Henri Barbusse, BP 406, 92141 Clamart cedex, France ; 2 Anesthesia and Intensive Care Department, Percy Military Hospital, 101, avenue Henri Barbusse, BP 406, 92141 Clamart cedex, France ; 3 Jean Julliard Armed Blood Center, 1, rue Lieutenant Raoul-Batany, BP 410, 92141 Clamart cedex, France. 11.50 – 12.10 UMÍME ZVÁŽIT PODÁNÍ ERYTROCYTOVÝCH TRANSFUZNÍCH PŘÍPRAVKŮ? Z. Čermáková, Š. Blahutová Krevní centrum, Fakultní nemocnice Ostrava a Lékařská fakulta, Ostravská univerzita, Ostrava 12.15
ZAKONČENÍ KONFERENCE
PROGRAM
Sobota 8. 10. 2011
07.30 – 09.00
REGISTRACE
SÁL II 08.30 – 10.00 LÉČEBNÉ AFERÉZY A BUNĚČNÁ TERAPIE předsednictvo: Z. Gašová, M. Bláha 08.30 – 08.45 TERAPEUTICKÉ HEMAFERÉZY: POSTUPY, INDIKACE A ÚČINNOST Z. Gašová1, Z. Bhuiyan-Ludvíková1, M. Böhmová1, I. Krajsová2 , J. Piťha2, D. Pohlreich2 1Ústav hematologie a krevní transfuze, 1Ústav klinické a experimentální hematologie 1. LF UK, 2Všeobecná fakultní nemocnice, Praha 08.45 – 09.00 PLAZMAFERÉZA A JEJÍ NEVYJASNĚNÉ INDIKACE: 4 PŘÍPADY ÚSPĚŠNĚ LÉČENÉHO LYELLOVA SYNDROMU M. Bláha, M. Košťál, M. Lánská, M. Košťálová, E. Štěpánová, J. Malý II. interní klinika – OKH, Lékařská fakulta UK, Hradec Králové 09.00 – 09.10 LÉČBA NEMOCNÝCH S RELAPSEM NEBO REFRAKTERNÍ IDIOPATICKOU TROMBOCYTOPENICKOU PURPUROU – ZKUŠENOSTI JEDNOHO CENTRA M. Lánská, M. Bláha II. interní klinika- Oddělení klinické hematologie, LF a FN Hradec Králové 09.10 – 09.20 VYUŽITÍ ERYTROCYTAFERÉZY K LÉČBĚ NEMOCNÝCH S HEREDITÁRNÍ HEMOCHROMATÓZOU V. Řeháček Transfuzní oddělení, Fakultní nemocnice a Lékařská fakulta UK Hradec Králové 09.20 – 9.30 DEPLEČNÍ LEUKOCYTAFERÉZA – URGENTNÍ VÝKON MEZI AFERÉZAMI Z. Bhuiyan-Ludvíková, M. Böhmová, Z. Gašová Aferetické oddělení,Ústav hematologie a krevní transfuze,Praha
09.30 – 09.40 VYUŽITÍ IMUNOADSORPCE U PACIENTŮ PŘED A PO TRANSPLANTACI SRDCE L. Pagáčová1, L. Hošková3, M. Kubánek3, A. Slavčev2, K. Nečasová3, D. Pajtašová3, M. Kováčiková3 1Autotransfuzní jednotka, 2Oddělení imunogenetiky Pracoviště laboratorních metod, 3Klinika kardiologie IKEM Praha 10.00 – 10.30
Přestávka
10.30 – 12.15
DISKUZNÍ FÓRUM
10.30 – 11.00 1) VALIDACE A VERIFIKACE LABORATORNÍCH METOD Moderátoři: L. Pagáčová, M. Písačka 10.30 – 10.40 VALIDACE A VERIFIKACE LABORATORNÍCH VYŠETŘOVACÍCH METOD V TRANSFUZNÍ SLUŽBĚ L. Pagáčová1, H. Feixová2, M. Písačka2, H. Bolcková2 a kolektiv pracovní skupiny STL pro akreditace 1IKEM Praha, 2ÚHKT Praha 10.40 – 11.00
Diskuze
11.00 – 11.30 2) RIZIKO TRALI Moderátoři: V. Řeháček, P. Turek 11.00 – 11.10 TRALI – SOS!!! M. Kořístka1, Z. Čermáková1,2, Š. Blahutová1, R. Hrdličková1, J. Furková1, A. Malušková1, P. Kovářová1 1Krevní centrum, Fakultní nemocnice Ostrava, 2Lékařská fakulta, Ostravská univerzita, Ostrava 11.10 – 11.15 VÝBĚROVÁ KRITÉRIA DÁRCŮ PRO PŘÍPRAVU PLAZMY PRO KLINICKÉ POUŽITÍ – STAV V ČR Řeháček V. Transfuzní oddělení, Fakultní nemocnice a Lékařská fakulta UK Hradec Králové 11.15 – 11.30
Diskuze
11.30 – 12.15 3) OTÁZKY A ODPOVĚDI – AKTUÁLNÍ TÉMATA Moderátoři: výbor STL Diskuze k aktuálním otázkám transfuzního lékařství. Otázky a podněty k diskuzi mohou účastníci konference vložit do sběrného boxu u registrace do 7. října 18.00 hodin. 12.15
ZAKONČENÍ KONFERENCE
POSTERY DÁRCOVSTVÍ A VÝROBA TRANSFUZNÍCH PŘÍPRAVKŮ P01) MOTIVACE A SPOKOJENOST DÁRCŮ V. Buriánek, V. Pražáková, J. Bojarová Transfuzní oddělení, Fakultní nemocnice Královské Vinohrady, Praha P02) VALIDÁCIA TRANSPORTU CELEJ KRVI J. Horváthová, D. Matušová, S. Nejedlíková Národná transfúzna služba SR, pracovisko Bratislava, Slovenská republika P03) AUTOTRANSFUZE V ČESKÉ REPUBLICE V ROCE 2010 J. Masopust Transfuzní oddělení, KZ, a.s. - Masarykovy nemocnice v Ústí nad Labem, o.z. VÝDEJ A ZPĚTNÝ PŘÍJEM TRANSFUZNÍCH PŘÍPRAVKŮ P04) J. Masopust Transfuzní oddělení, KZ, a.s. – Masarykova nemocnice v Ústí n. L., o.z. VÝSLEDKY PRŮZKUMU MEZI DÁRCI TROMBOCYTŮ Z AFERÉZY P05) L. Pagáčová1, M. Niessnerová2 1Autotransfuzní jednotka IKEM Praha, 2VOŠ Praha P06) KONTROLA KVALITY TRANSFUZNÍCH PŘÍPRAVKŮ – VYUŽITÍ PRŮTOKOVÉ CYTOMETRIE N. Poloková Transfuzní oddělení a krevní banka, Fakultní nemocnice Brno RETROSPEKTIVA ČINNOSTI TRANSFUZNÍHO ODDĚLENÍ FNKV V SÍTI P07) ČÍSEL A GRAFŮ J. Špačková, V. Ptáčková, R. Kofránková, M. Porubská Transfuzní oddělení, Fakultní nemocnice Královské Vinohrady, Praha P08) RIZIKOVÉ CHOVÁNÍ DÁRCŮ KRVE P. Turek1, L. Bartošová2, J.Masopust3, R. Procházková4, V. Řeháček5 1FTN Praha; 2 Oblastní nemocnice, Kladno; 3KZ – Masarykova nem., Ústí n. L; 4KN Liberec; 5FN Hradec Králové¨ P09) TRANSFUZNÍ SLUŽBA V ČR V ROCE 2010 P. Turek1, D. Stárková2 1FTN Praha; 2 MZ ČR P10) TREND VÝROBY TBSD NA TRANSFUZNÍM ODDĚLENÍ FN OLOMOUC R. Vymětalová, E. Králová, Y. Kubová, Z. Otčenášková, D. Galuszková Transfuzní oddělení, FN Olomouc, Olomouc, Česká republika P11) NOVÝ ZPŮSOB ZNAČENÍ PLAZMY VE FN BRNO D. Vyziblová, R. Pacasová, S. Michlíčková, S. Cebáková, E. Tesařová Transfuzní oddělení a krevní banka, Fakultní nemocnice Brno, ČR MONITOROVÁNÍ VÝROBY TRANSFUZNÍCH PŘÍPRAVKŮ MODULEM P12) StaTIS FIRMY TIS BRNO S.R.O. E. Sládková, M. Chlupáčová Oddělení hematologie,biochemie a krevní transfuze,Ústřední vojenská nemocnice Praha, Česká republika
P13) PROSPEKTIVNÍ STUDIE U DÁRCŮ KRVE S OPAKOVANOU LEUKOPENIÍ B. Müllerová, R. Procházková Transfuzní oddělení, Krajská nemocnice Liberec a.s. INFEKČNÍ RIZIKA P14) JAK BYL VYBRÁN CMV NEGATIVNÍ TRANSFUZNÍ PŘÍPRAVEK PRO 14-MĚSÍČNÍHO DÁRCE KOSTNÍ DŘENĚ (KAZUISTIKA) M. Böhmová1, E. Hamšíková2, P. Keslová 3, E. Linhartová4, J. Hrušková5, M. Šádková6, Z. Bhuiyan-Ludvíková1, K. Černobilová1 , Z. Gašová1 1Aferetické oddělení, Ústav hematologie a krevní transfuze, Praha; 2Laboratoř prevence virových nákaz, Ústav hematologie a krevní transfuze, Praha; 3Klinika dětské hematologie a onkologie UK 2.LF a FNM, Praha, Česká republika; 4Krevní banka FN Motol, Praha; 5Transfuzní oddělení, Ústav hematologie a krevní transfuze, Praha; 6Odd. imunohematologie, Ústav hematologie a krevní transfuze, Praha ANALÝZA DAT ALT 2001-2010, TO FN PLZEŇ P15) V. Korandová, P. Šlechtová, M. Hauerová, M. Švojgrová Transfuzní oddělení, Fakultní nemocnice Plzeň P16) VÝSLEDKY VYŠETŘENÍ anti-HBc U DÁRCŮ TKÁNÍ OD ROKU 2009 – 2011 M. Sláviková, A. Žáková, A. Radová, P. Trhlíková, D. Galuszková Transfuzní oddělení, Fakultní nemocnice Olomouc IMUNOHEMATOLOGIE KAZUISTIKA: PROTILÁTKA PROTI ERYTROCYTÁRNÍMU ANTIGENU P17) S NÍZKOU FREKVENCÍ VÝSKYTU JAKO PŘÍČINA TĚŽKÉHO HEMOLYTICKÉHO ONEMOCNĚNÍ PLODU L. Baumruková1, M. Písačka2, D. Dušková1, M. Králová2 1Fakultní transfuzní oddělení, Všeobecná fakultní nemocnice v Praze, 2Národní referenční laboratoř pro imunohematologii, Ústav hematologie a krevní transfuze, Praha P18) INCIDENCE ERYTROCYTÁRNÍ ALOIMUNIZACE TĚHOTNÝCH ŽEN V LETECH 2000-2010 NA TO FNOL I. Holusková1, M. Ľubušký2,3, M. Studničková2, M. Sláviková1, M. Vodičková1, D. Galuszková1 1 Transfuzní oddělení, Fakultní nemocnice Olomouc; 2Porodnicko- gynekologická klinika, Lékařská fakulta Univerzity Palackého v Olomouci a Fakultní nemocnice Olomouc; 3Ústav lékařské genetiky a fetální medicíny, Lékařská fakulta Univerzity Palackého v Olomouci a Fakultní nemocnice Olomouc P19) HLA PROTILÁTKY – ROZDÍLY MEZI LYMFOCYTOTOXICKÝM A ELISA TESTEM U DÁRKYŇ KRVE S GRAVIDITOU V ANAMNÉZE E. Matějková1, H. T. Bolcková1, M. Žučková1, Z. Gašová1, J. Žlabová 1, A. Vlachová2 1Ústav hematologie a krevní transfuze Praha; 2TO FNKV Praha P20) VPLYV AB0 KOMPATIBILITY NA NÁROČNOSŤ HEMOTERAPIE PRI ALOGÉNNYCH TRANSPLANTÁCIÁCH KRVOTVORNÝCH BUNIEK D. Pavlíková, M. Zwiewka, M. Skraková, M. Mistrík Klinika hematológie a transfuziológie, Univerzitná nemocnica Bratislava, Slovenská republika
P21) MÁ ZKOUŠKA KOMPATIBILITY (NAT) U PŘÍJEMCŮ S NEGATIVNÍM SCREENINGEM NEPRAVIDELNÝCH PROTILÁTEK VÝZNAM? P. Turek, J. Senohrábková, Z. Petrová, A. Lerlová Fakultní Thomayerova nemocnice, Praha
INFORMOVANOST ZDRAVOTNÍCH SESTER A DÁRCŮ KRVE P30) O KOMPLIKACÍCH NA PŘÍSTROJOVÝCH ODBĚRECH E. Hlávková, D. Galuszková Transfuzní oddělení, Fakultní nemocnice Olomouc
P22) „SOLID-PHASE-MEMBRANE ONLY“ ANTIBODIES – REACTIVE ONLY IN CAPTURE-R READY BUT NONREACTIVE BY CAPTURE-R SELECT AND IN OTHER HEMAGGLUTINATION TECHNIQUES M. Písačka, M. Králová, M. Sklenářová ÚHKT Praha
P31) PLATELET PGD TEST – RYCHLÝ TEST K VYŠETŘENÍ BAKTERIÁLNÍ KONTAMINACE TROMBOCYTOVÝCH TRANSFUZNÍCH PŘÍPRAVKŮ V. Kobzová, P. Kučerová, N. Poloková Transfuzní oddělení a krevní banka, Fakultní nemocnice Brno
BLOODCHIP GENOTYPING RESULTS OF 200 SAMPLES FROM THE P23) CZECH POPULATION M. Písačka, M. Sklenářová, M. Králová ÚHKT/ÚKEH /Institute of Haematology & Blood Transfusion/, Praha SPONTÁNNÍ ANTEPARTÁLNÍ RhD ALOIMUNIZACE P24) I. Holusková1, M. Ľubušký2,3, M. Studničková2, D. Galuszková1 1Transfuzní oddělení, Fakultní nemocnice Olomouc; 2Porodnicko- gynekologická klinika, Lékařská fakulta Univerzity Palackého v Olomouci a Fakultní nemocnice Olomouc; 3Ústav lékařské genetiky a fetální medicíny, Lékařská fakulta Univerzity Palackého v Olomouci a Fakultní nemocnice Olomouc EVALUATION OF GALILEO NEO IMMUCOR GAMMA AUTOMATED P25) SYSTEM FOR DONOR BLOOD GROUPING D. Marandiuc, R. Conradi, S Runkel, W. E. Hitzler Transfusion Center, University Medical Center of the Johannes Gutenberg University P26)
NAŠE ZKUŠENOSTI S VYŠETŘOVÁNÍM HLA-B27 METODAMI MOLEKULÁRNÍ GENETIKY 2004 - 2010 P. Štolba, J. Masopust Transfuzní oddělení, KZ, a.s. - Masarykova nemocnice v Ústí nad Labem, o.z.
AFERÉZY A BUNĚČNÁ TERAPIE P27) ZPRACOVÁNÍ A SKLADOVÁNÍ HEMOPOETICKÝCH BUNĚK PRO TRANSPLANTACE A. Hrubá, P. Kobylka, I. Fales, Š. Rahmatová, Š. Langkramer Konrádová Oddělení buněčné terapie - Ustav hematologie a krevní transfuze Praha P28) POSOUZENÍ KONCENTRACE A VIABILITY PERIFERNÍCH KMENOVÝCH BUNĚK PŘED A PO SEPARACI SYSTÉMEM AXP Š. Vošahlíková1, K. Prajzlerová1, M. Štěpánková1, A. Beranová1, M. Trunda1, P. Hubáček,1,2, R. Klubal1 1Česká genetická banka spol. s r.o., Praha; 2 FNM a 2.LF v Motol, Praha NLP P29) UPGRADE INFORMAČNÍHO SYSTÉMU NA TRANSFUZNÍM ODDĚLENÍ FN OLOMOUC K. Doleželová, D. Galuszková, J. Mazal Transfuzní oddělení, Fakultní nemocnice Olomouc
KLINICKÁ TRANSFUZIOLOGIE NEŽÁDOUCÍ REAKCE A UDÁLOSTI V ČR V ROCE 2010 P32) J. Kracíková Transfuzní oddělení Fakultní nemocnice Královské Vinohrady Praha P33) VÝZNAM A BEZPEČNOST AKUTNÍ NORMOVOLEMICKÉ HEMODILUCE V KLINICKÉ TRANSFUZIOLOGII R. Malý, R. Gál, P. Štourač Klinika anesteziologie, resuscitace a intenzivní medicíny Fakultní nemocnice Brno a lékařská fakulta Masarykovy univerzity Brno P34) ANALÝZA POTRANSFUZNÍCH REAKCÍ VE FN BRNO E. Tesařová, A. Pejchalová, R. Pacasová, N. Poloková, L. Janků Transfuzní oddělení a krevní banka, Fakultní nemocnice Brno TRAUMATOLOGICKÝ PLÁN – AKTIVACE A ORGANIZACE NA TO KN P35) LIBEREC I. Veselá, R. Procházková, B. Müllerová Transfuzní oddělení, Krajská nemocnice Liberec, a.s. KRIZOVÁ KREVNÍ POLITIKA ČR P36) D. Galuszková1, J. Hejdová2, M. Bohoněk3, V. Řeháček4, E. Tesařová5, R. Herynková6, J. Kracíková7, Z. Čermáková8 1FN Olomouc, 2MZ ČR, 3ÚVN Praha, 4FN Hradec Králové, 5FN Brno, 6FN Plzeň, 7FN Královské Vinohrady Praha, 8FN Ostrava
ORGANIZÁTOŘI DĚKUJÍ NÁSLEDUJÍCÍM SPONZORŮM ZA PODPORU AKCE:
STŘÍBRNÝ SPONZOR
PLATINOVÝ SPONZOR
BAXTER CZECH spol. s r.o.
BIO-RAD LABORATORIES s.r.o.
SIEMENS s.r.o.
BRONZOVÝ SPONZOR
FENWAL CZECH s.r.o.
DIASORIN CZECH s.r.o.
ROCHE s.r.o.
SYSMEX CZ s.r.o
FRESENIUS MEDICAL CARE Česká republika spol. s r.o.
VAMEX, spol. s r.o.
TIS BRNO s.r.o.
EUREX MEDICA, spol. s r.o.
TRIGON PLUS spol. s r.o.
OCTAPHARMA s.r.o.
FRIGERA 21, a.s.
ZLATÝ SPONZOR SPONZOR
ABBOTT LABORATORIES s.r.o.
CARIDIAN BCT
APR spol s r.o.
HAEMONETICS CZ, spol. s r.o.
GRIFOLS s.r.o.
MACO PHARMA, MEDESA
ASSISTA CZECH s.r.o.
KESA, s.r.o.
MEDISTYL PHARMA spol. s r.o.
MEDISTA spol. s r.o.
STEINER s.r.o.
