NAŠE OSTRAVA.cz. www. Zpěvák Petr Bende: V pěti letech jsem si přál pod stromeček bubny rozhovor na stranách ks

www

NAŠE OSTRAVA.cz titul je součástí sítě

• náklad ověřen

12/2013

Zpěvák Petr Bende: V pěti letech jsem si přál pod stromeček bubny rozhovor na stranách 6-7

56 000 ks 50 900 ks 35 000 ks Celkem 141 900 výtisků v Ostravě ZDARMA do schránek

1

SC-332371/1

Inzerce

inzerce

Porovnejte, za co skutečně platíte!

S námi si udržíte úroveň v ceně i kvalitě Víte, co za své peníze skutečně dostanete? Nezávislý test společnosti Dekra potvrdil, že v autorizovaném servisu najdete pro vozy ŠKODA všech věkových kategorií o 50 % lepší servis než mimo autorizovanou síť. Máme nejmodernější servisní vybavení a ovládáme aktuální technologické postupy předepsané výrobcem. Pro starší ročníky garantujeme dostatek kvalitních dílů ze sortimentu ŠKODA a pro vozy starší 4 let výhodné ceny díky Šekové knížce plné slev. Oficiální tiskovou zprávu společnosti Dekra naleznete na www.skoda-auto.cz.

ADO – Autodružstvo Brandlova 5 Ostrava-Centrum Tel.: 602 188 589 Tel.: 724 221 776

ADO – Autodružstvo Hlučínská 60 Ostrava-Přívoz Tel.: 724 173 860 Tel.: 606 634 419

ADO – Autodružstvo Frýdecká 12 Český Těšín Tel.: 730 588 216 Tel.: 558 746 716

SC-331973/10

ADO – Autodružstvo Beskydská 704, Frýdek-Místek Tel.: 606 692 053 Tel.: 606 628 441 www.autodruzstvo-fm.cz

SC-332353/1

Váš autorizovaný servisní partner ŠKODA:

Denní zpravodajství na www.naseostrava.cz stalo se/stane se ÚVODNÍK

Budou Vánoce na náměstí povedené?

Dakar tým vyrazil do boje

249

René Stejskal

Na Masarykově náměstí v centru Ostravy vyrostly prodejní stánky. Vánoční trhy jsou tady. Pořadatelem je obvod a ten se snaží vylepšit trhy například kluzištěm s programem, od mikulášského bruslení až po exhibiční zápas extraligových hokejistů Vítkovic. I na náměstí na podiu mezi stánky bude probíhat program. Vystoupí známí umělci i dětské sbory, což je určitě velké plus. Dlouhodobým problémem je ovšem kvalita zde nabízeného zboží. Většinou jde o cetky, které patří na obyčejné tržiště. To je velký rozdíl oproti městům, jako je Opava nebo Olomouc, kde trhy mají lepší vánoční sortiment, a tedy i atmosféru. Problémem zůstává i prodej občerstvení. Nabízí jej sice velká část stánkařů, ale pořád to nějak není ono. Možná by se mohlo vedení obvodu zajet podívat do Opavy nebo Olomouce a nechat se tamními trhy inspirovat. Za „opisování“ by si v tomto případě nezasloužili poznámku, ale jedničku s hvězdičkou.

ČÍSLO MĚSÍCE

RALLY. Automobilový jezdec a šéf ostravského týmu Bonver Dakar Project Tomáš Vrátný (na snímku) vyrazil se svými kolegy na slavnou rally 19. listopadu od Nové Karoliny. Rally Dakar startuje 5. ledna v argentinském Rosariu. „Nasazujeme dva vozy Tatra 815 a speciál Tatra Jamal, s nímž jede hvězda našeho týmu, Kazach Artur Ardavičus. Ten skončil ještě s vozem Kamaz na Dakaru v roce 2012 na třetím místě,“ řekl Tomáš Vrátný. Ardavičus by měl útočit na celkové prvenství. Ostravský Tomáš Vrátný prozradil, že bude spokojený, když sám dojede v první dvacítce. (res) Foto: René Stejskal

korun ušetřilo město Ostrava za čtyři roky díky systému sdružených nákupů. Přes nákupní portál města nakupují dnes již všechny městské organizace a za čtyři roky se zúčastnily 900 aukcí. Organizace takto nakupují energie, plyn, pohonné hmoty, nábytek i nejrůznější spotřební materiál. (res)

kontakty šéfredaktor: René Stejskal mobil: 723 735 065 [email protected]

Od ledna platí v Ostravě nové jízdenky Ostrava – Nové jízdenky na MHD v Ostravě začnou platit od 1. ledna. Jízdenky na 10, 30 a 60 minut budou stát 14,

milionů

20 a 26 korun. Zóny zůstanou stejné. Měsíční jízdenka na jednu zónu bude stát 370 korun, na čtyři 550 Kč. (st)

kde také získáte časopis Naše Ostrava? Dům knihy Knihcentrum; Smetanovo nám. 8, Mor. Ostrava; Knihkupectví Academia; Zámecká 2, Mor. Ostrava; Prodejna hraček Bambule OC Hypermarket Globus, Opavská 326/90, Poruba; Dům kultury města Ostravy; 8. října 124, Mor. Ostrava; Literární kavárna, Zámecká 2, Mor. Ostrava; Národní divadlo moravskoslezské – předprodej, Čs. legií 14, Mor. Ostrava; Pekařství Velička, Kostelní 4, Mor. Ostrava; Mamaison Hotel Imperial Ostrava, Tyršova 6, Mor. Ostrava; Výtvarné centrum Chagall, Repinova 16, Mor. Ostrava; Oxalis – čaj a káva, OC Futurum, Novinářská ul., Mor. Ostrava; Infocentrum a CK Poslední šance, Hlavní tř. 838, Poruba; DK Poklad, M. Kopeckého 675, Poruba; Oxalis - čaj a káva, Sjízdná 42 (Tesco Třebovice), Třebovice; Oxalis – čaj a káva, Rudná 114 (Avion Shopping Park), Restaurace Kika, Rudná 50 (Avion Shopping Park jih), Zábřeh; Moravel – hračky a papír, Výškovická 116 (areál Kotva), Zábřeh; Optik Exclusiv, Dr. Martínka 7 (poliklinika), Hrabůvka; Výroba klíčů, Dr. Martínka 7 (poliklinika z boku), Hrabůvka; Cukrárna Virea, Dr. Martínka 1415 (areál Savarin), Hrabůvka; Kulturní dům K-TRIO, Dr. Martínka 4, Hrabůvka

manažer obchodního týmu MS kraj: Jiří Sachr mobil: 608 832 606 [email protected] manažerka inzerce: Ivana Sachrová mobil: 774 997 944 [email protected] manažerka inzerce: Marcela Černíková mobil: 734 580 095 [email protected] manažerka inzerce: Šárka Řehulková mobil: 730 195 074 e-mail: [email protected]

Aktuální zpravodajství a PDF archiv vydání naleznete na www.naseostrava.cz

Inzerce Inz nzzerc ercee

ZÁPIS DO ZIMNÍCH KURZŮ ZAHÁJEN LISTOPAD - PROSINEC

• Vyzkoušeli jste již různé jazykové kurzy, ale skončili jste vždy zase na začátku?

UKÁZKOVÁ HODINA ANGLIČTINY ZDARMA

k 1.000,- Kč Vánoční dáre nového studenta pro každého

Ostrava-Poruba Alšovo náměstí 694, tel.: 596 911 329 / Ostrava-Poruba Francouzská ul., tel.: 596 910 586 Os str Ostrava-Hrabůvka Obchodní dům Špalíček, Dr. Martínka, tel.: 596 711 451 / Frýdek-Místek Obchodní dům KAUFLAND, Revoluční ul., tel.: 558 436 218 Karviná-Ráj Kosmonautů 837/70, tel.: 596 313 063

REK K + Vánoční DÁREK

OPTIKA TRIUMPH Ordinace očního lékaře

až

* pouze provozovny v Ostravě

50 % SLEVA 30 % SLEVA

NA BRÝLOVÉ OBRUBY

www.triumphoptical.cz

měření a komplexní vyšetření*

CESTA K NÁM SE VÁM ROZHODNĚ VYPLATÍ!

NA BRÝLOVÉ ČOČKY - TRANSITIONS - MULTIFOKÁLNÍ - JET s úpravou MAR, MAR SH, PUR, TITAN

Tyto slevy nelze sčítat.

SC-331096/3

VÁNOČNÍ AKCE

• okamžité výsledky • Učíte se anglicky již řadu let, přesto nemluvíte plynule? Nerozumíte?

Na Hradbách 16 Ostrava telefon: 773 590 282 [email protected] | www.lite.cz SC-330179/11

• ABSOLVUJTE INTENZIVNÍ KURZ ANGLIČTINY A ROZMLUVTE SE! • bez učebnic a složité gramatiky • Pletou se Vám gramatické časy a nejste si jistí, kdy který použít? • 80% mluvení a praxe

PLATÍ POUZE PŘI ZHOTOVENÍ NOVÝCH BRÝLÍ

3

stalo se/stane se Denní zpravodajství na www.naseostrava.cz MĚSÍC OBJEKTIVEM

ZPĚVAČKA Jitka Zelenková a básník a libretista Michael Prostějovský besedovali s návštěvníky Domu knihy Knihcentrum o muzikálu Fantom.

PAPOUŠKY a další zvířata si mohli koupit chovatelé na fauna trzích, které se konaly na Černé louce 16. listopadu.

Generál Škarvada má pamětní desku Základní škola Porubská 831 nese od tohoto školního roku jméno letce, brigádního generála Zdeňka Škarvady, který zemřel letos v květnu. Vdova po generálovi Ivana Škarvadová 13. listopadu na škole odhalila pamětní desku, která letce z 2. světové války připomíná. Pamětní deska je z imitace bronzu a vytvořila ji sochařka Bronislava Bakule Malá. „Snažila jsem se zachytit nejdůležitější životní okamžiky Zdeňka Škarvady. Podklad desky jsem udělala tak, aby připomínala povrch letadla. I proto jsou kolem ní nýty, jak tomu bývalo na letadlech,“ popsala sochařka. Život generála Zdeňka Škarvady si po celý rok připomínají žáci školy. Například k Evropskému dni jazyků

DESKA. Pamětní deska připomíná generála Zdeňka Škarvadu. Foto: René Stejskal jednotlivé třídy představily země, kterými generál Zdeněk Škarvada během války prošel.

Letošní poslední fauna trhy DNE POEZIE v klubu Atlantik se 20. listopadu zúčastnili také ostravští literáti Lydie Romanská, Miroslav Sehnal a Břetislav Olšer (zleva).

Moravská Ostrava – Poslední letošní fauna trhy zaměřené na prodej domácích zvířat, akvarijních ryb, krmiva a potřeb pro chovatele se konají na výstavišti Černá louka v neděli 15. prosince. Trhy začínají v 8 hodin a trvají do poledne. Vstupné činí 30 korun, děti, studenti, senioři a držitelé ZPT průkazů platí polovinu. (res)

Část tohoto programu představili žáci během odhalování desky. (res)

Pěvkyně Heroldová je seniorem roku

Ostrava – Ostravským seniorem roku byla 19. listopadu v Divadle loutek vyhlášena operní pěvkyně Věra Heroldová. Sólistkou opery Národního divadla moravskoslezského se stala v roce 1949. I ve svých 92 letech navštěvuje divadelní uskuteční v Moravské Ostravě představení a další kulturní a Přívoze a na 11 dopravně nej- akce ve městě a účastní se bevytíženějších lokalitách města. sed. Dopisuje si také s vnukem skladatele Antonína Dvořáka. Měřicí přístroje sledují praSenior roku je vyhlašován od chové částice, oxid uhelnatý, oxidy dusíku, sirovodík, uhlo- roku 2007 a titul již získali Blanka Malá, Eva Teicherová, vodíky, těžké kovy a dioxiny. Výsledky vyhodnotí Zdravotní Jaroslav Král, Luděk Eliáš, Lubomír Pásek a Jan Hališka. (st) ústav Ostrava. (st)

Město brázdí imisní vůz BRUSLENÍ. Pracovníci připravovali 21. listopadu kluziště na Masarykově náměstí. V provozu je až do 1. ledna vždy od 10 do 20 hodin. Bruslení je zdarma. V areálu funguje půjčovna bruslí. (res) Foto: René Stejskal

Ostrava – Speciální vůz, který měří stupeň znečištění ovzduší ve městě a zjišťuje původce imisí, projíždí od listopadu ulicemi. „Kvalitu ovzduší bude monitorovat až do srpna příštího roku,“ informovala mluvčí magistrátu Andrea Vojkovská. Největší počet měření se

Inzerce

ORIGIN RIGINÁLNÍ NÁLNÍ SPECIALITY T

Nakupte v naší prodejně nejméně za 200 ,- Kč, vyplňte na účtenku své kontaktní údaje a můžete se zúčastnit losování o atraktivní ceny! Soutěž probíhá od 1. do 18 8. 12. 20 013.

Více na www.chodura.cz www.facebook.com/ChoduraBeskydskeUzeniny 4

SC-332151/2

Ostrava Sokolská 104/2 Ostrava Zámecká 1666 Ostrava Jantarová ulice 3344/4

Denní zpravodajství na www.naseostrava.cz stalo se/stane se Z RADNICE

Náměstí zdobí vánoční strom

Kolik stojí parkovací karty?

Na minibazaru nakoupíte dětem

Moravská Ostrava - Cena parkovací karty R pro majitele vozidel žijící v centru Ostravy, stojí na příští rok 840 korun. Karta typu A určená podnikatelům stojí 12 tisíc korun. (res)

Hrabůvka – Avízo minibazar s dětským oblečením, hračkami, sportovním náčiním a kočárky se koná v kulturním domě K-Trio v Hrabůvce v sobotu 7. prosince od 8 do 12 hodin. Vstupné je 20 Kč, děti do 15 let neplatí. (st)

Divadlo má peníze na elektroinstalaci Moravská Ostrava – Divadlo Jiřího Myrona získalo od města dotaci pět milionů korun. Peníze jsou určeny na opravu havarijní elektroinstalace a na nové rozvody vody. (res)

Sběratelský „blešák“ SMRK. Dvanáctimetrový smrk z Dolní Moravice v Jeseníkách zdobí Masarykovo náměstí v Ostravě. „Ozdobili jsme jej programovatelnými světelnými efekty, které vytvoří až 12 tisíc odstínů barev. Žádný jiný vánoční strom v Moravskoslezském kraji nemá takovou výzdobu,“ prozradila mluvčí obvodu Moravská Ostrava a Přívoz Jana Pondělíčková. Na náměstí probíhají až do 23. prosince denně 10 do 19 hodin vánoční trhy, jejichž součástí jsou betlém, ohrada se zvířátky, Ježíškova pošta, koncerty a kluziště pro veřejnost. (res) Foto: René Stejskal

Pomoc potřebným Ostrava – Zimní pomoc pro bezdomovce v období od 15. listopadu do 15. března bude stát město Ostravu 250 tisíc korun. V mrazu se rozšíří kapacita ubytoven o „teplé židle“, bezdomovci dostanou čaj a polévku. (st)

Veletrh pomůže s výběrem školy Moravská Ostrava - Největší veletrh školství v našem kraji „Učeň, středoškolák, vysokoškolák“ se koná ve dnech 6. a 7. prosince na výstavišti Černá louka. Je určen především žákům devátých tříd,

jejich rodičům a ostatním zájemcům o studium na středních školách. Školáci a jejich rodiče získají informace o možnostech vzdělání a mohou porovnat školy a učební obory. Vstup je zdarma. (st)

Slezskoostravský hrad uvítá dvoudenní jarmark Slezská Ostrava – Dvoudenní vánoční jarmark se uskuteční na Slezskoostravském hradě ve dnech 14. a 15. prosince, na stříbrnou sobotu a neděli. V dřevěných stáncích na nádvoří budou prodejci nabízet tradiční lidové a umělecké

POZVÁNKY

výrobky, občerstvení a své umění předvedou i řemeslníci. Na děti čeká živý betlém. Na podiu vystoupí lidové soubory, hudební skupiny, historická hudba a divadelníci zahrají vánoční představení pro děti i dospělé. V sobotu v 16 ho-

din rozzáří nebe nad hradem ohňostroj. Večer osvětlí hrad pochodně a ohně v železných koších. V hradní galerii si mohou návštěvníci prohlédnout výstavu betlémů. Vstupní je 80 korun, děti a důchodci platí polovinu. (res)

Moravská Ostrava – Sběratelský bleší trh můžete navštívit na ostravském výstavišti Černá louka v sobotu 14. prosince od 7 do 12 hodin. Vstupné je 30 korun, děti do 15 let mají vstup zdarma. (res)

Historická tramvaj poveze Mikuláše Hrabůvka – Dopravní podnik Ostrava připravil na sobotu 7. prosince vyhlídkové jízdy historickou tramvají s Mikulášem a čertem. Trasa povede po tramvajovém okruhu v Hrabůvce od hotelového domu Hlubina se zastávkou na vítkovickém nádraží. První tramvaj vyjíždí od Hlubiny v 9:04 hodin a až do 15:34 jezdí každou půlhodinu. Jízdenka stojí 30 korun, děti do 15 let platí polovinu. (res)

Inzerce

Nakupte před Vánoci v prodejně Náš Grunt OTEVÍRACÍ DOBA BĚHEM VÁNOČNÍCH SVÁTKŮ

PRODEJNA NÁŠ GRUNT Rezidence Nová Karolina Jantarová ul. (naproti Fora Nová Karolina) Ostrava Otevírací doba: Po-pá 7:30-19:00 So 8:30-12:30 tel.: 774 784 591 www.nasgrunt.cz

NEDĚLE

15.12.

10.00 - 18.00

NEDĚLE

22.12.

10.00 - 18.00

PONDĚLÍ

23.12.

7.30 - 19.00

ÚTERÝ

24.12.

8.30 - 12.30

STŘEDA

25.12.

ZAVŘENO

ČTVRTEK

26.12.

ZAVŘENO

PÁTEK

27.12.

7.30 - 19.00

SOBOTA

28.12.

8.30 - 12.30

NEDĚLE

29.12.

ZAVŘENO

PONDĚLÍ

30.12.

7.30 - 19.00

ÚTERÝ

31.12.

7.30 - 19.00

STŘEDA

1.1.

SC-332004/2

Pro vánoční a silvestrovský nákup přijďte vyzkoušet kvalitní české potraviny z prodejny NÁŠ GRUNT v Ostravě naproti Nové Karoliny. Pro slavnostní vánoční menu nabízíme zeleninu na bramborový salát ze zahradnictví Lička, vepřové maso z českého chovu od pana Machače, vyzrálé hovězí biomaso z plemene Charolais, farmářská kuřata z Loužné, vánočky, medové perníčky s povidlovou náplní od pana Veličky nebo speciální vánoční Frolíkovu kávu. Pro silvestrovské oslavy můžete v Našem Gruntu zakoupit domácí klobásy, sýry, domácí paštiky, ručně smažené brambůrky, celerky, špaldové tyčinky. Z alkohkolických nápojů nabízíme stařenou slivovici z Blatné, která zrála v dubových sudech, hruškovici, meruňkovici a ořechovku od Žufánka, vína z Čejkovic, piva z malých pivovarů, domácí mošty a limonády. Každý den probíhají ochutnávky vybraných potravin. Tímto vás srdečně zvou k vánočnímu nákupu děvčata z Našeho Gruntu.

ZAVŘENO

5

rozhovor

Rozhovory nejen o Ostravě na www.naseostrava.cz

Zpěvák Petr Bende: V pěti letech Petr Bende se usadil v Ostravě před osmi lety. važuje za klidovou zónu se Žije v Porubě, kterou považuje turou jezdí do centra. spoustou zeleně. Za kulturou



René Stejskal

Advent a Vánoce by měly být pro člověka pohodovým obdobím. Předpokládám správně, žee pro vás to příliš klidné období nebude? Čeká mě poměrně hektické období. Již desátým rokem pořádáme vánoční koncerty. u Letos nám začaly 29. listopadu a poslední máme 22. prosince. Celkem 16 koncertů po celé republice včetně jednoho speciálního koncertu v katedrále Saint-Louis v Paříži. V Ostravě koncertujeme 4. prosince v evangelickém kostele v Českobratrské ulici. Co všechno v Ostravě zahrajete? Mé autorské písně a klasické koledy jako například Nesem vám noviny nebo Rolničky, které jsme upravili do moderního hávu. Lidé, kteří naše vánoční koncerty znají, čekají, co s koledami uděláme a jaké budou mít aranžmá. Hrajeme je ve stylu funky nebo třeba jazzu. Každým rokem přestavíme i nějakou zahraniční skladbu. Loni jsme upravili Bohemian Rhapsody od skupiny Queen, letos zazní Barcelona s operní pěvkyní Alenou Vacíkovou. Moji rockovou kapelu propojuji s cimbálovou muzikou Grajcar. Na vánočním kony certě zazpívají i pěvecké sbory z daného regionu. V Ostravě to bude dětský sbor Smajlík z Havířova. Hostem koncertu bude také Roman Dragoun známý ze skupin Progres, Futurum nebo Stromboli. Skládáte si všechny písně sám nebo využíváte i jiné skladatele a textaře? Většinou skládám sám, texty z poloviny píši také já, další část písní nám otextovali na minulé desky třeba Michal Horáček, textaři z Textové dílny, písničkář Slávek Janoušek anebo básníci Michal Černík a Rudolf Němec. Jaké publikum chodí na vaše koncerty? Mladí lidé nebo spíše střední generace? Jsem rád, že třeba na vánoční 6

koncerty chodí všechny generace. Takže rodiny s dětmi, teenageři, střední generace i starší lidé. Mou nejstarší fanynkou, která jezdí na většinu mých koncertů, je hádám skoro sedmdesátiletá paní z Prahy. Vraťme se ještě k vánočním

svátkům. Vzpomínáte si na nějaký dárek, který jste si přál jako dítě pod stromeček? Představte si, že VÁNOČNÍ TURNÉ. Petr Bende s plakátem ke svým vánočním koncerjako pěti- tům. Foto: Robert Mročka letý kluk jsem si přál bubny. Už tehdy trenky, ponožky nebo pymě bubnování okouzlilo. Ježí- žama. Dítě z takových dárků šek mi opravdu přinesl malou moc radost nemá, protože bicí soupravu a to byl můj se těší na hračky. Byly to ale nejkrásnější vánoční dárek. praktické věci, naštěstí vždycky jsem našel pod stromečkem Nic jiného, zásadního, jste si i hračky. nepřál? Tehdy ne. Jako kluk jsem měl Vzpomenete si, kdy jste poprvé později samozřejmě i další dal pod stromeček dárky rodipřání, třeba lyže. Ty se pod čům? stromečkem také objevily Vzpomínám si, že to bylo a udělaly mi radost. v době, kdy jsem už byl školákem. Dárky jsem buď kupoDěti nemívají rády „měkké dár- val, nebo je vyrobil ve škole ky“, protože to bývá většinou nebo doma. Vzpomínám si, že jsem babičce vyřezal hůlku na oblečení. Jak to bylo u vás? podpírání. Také jsem dostával oblečení,

Máte už koupené dárky pro své děti? Ještě ne. Určitě jim nebudu kupovat praktické dárky, ty dostávají v průběhu roku. Staršímu čtyřletému synovi se dostal do rukou katalog z hračkářství a nalepil do něj štítky u věcí, které by si přál. Polepil tři čtvrtiny katalogu. Něco z toho určitě dostane, ale předtím ještě musíme napsat dopis Ježíškovi. Kde budete letos trávit Vánoce, v Ostravě, nebo na jihu Moravy? V Ostravě. Budeme mít přírodní stromeček a uspořádáme si klasické Vánoce se smaženým kaprem a bramborovým salátem. Moc se těším jak si s mojí ženou

a dětmi užijeme vánočního klidu. V Ostravě už žijete několik let. Pocházíte ale z jižní Moravy. Jak došlo k tomu, že jste se přestěhoval sem, na sever? Do Prahy jsem nechtěl, je tam na mě příliš moc shonu. A dokonce i Věra Špinarová mi radila, ať nikam neodcházím, aby tady někdo zůstal. Ale hlavně, pochází odsud manželka. Když jsme řešili, kde se usadíme, rozhodli jsme se pro Ostravu. Už tady bydlím sedm let. Nezdála se vám i Ostrava příliš velká a uspěchaná? Zpočátku pro mě byla nepopsaným listem. Velice rychle mě ovšem nadchla. Kultura je tady na vysoké úrovni, je vždy kam zajít, lidé drží spolu. Ostrava mi připadá jako stát ve státě. Na poměrně malém místě vše funguje. Usadili jsme

rozhovor

Celý rozhovor na www.naseostrava.cz

jsem si přál pod stromeček bubny se v Porubě a ta je pro mě zase neskutečnou klidovou zónou se spoustou zeleně. Máte tady nějaká oblíbená místa? Přes léto jezdíme na nedalekou štěrkovnu do Hlučína, s dětmi chodím do třebovického parku, kde relaxuji a občas tam napíši hudbu nebo texty. Do centra nejezdíte? Často chodím na koncerty do Parníku. Zvou tam skvělé hudebníky. Nedávno jsem tam byl na koncertu skvělého bubeníka Chestera Thompsona. Chodívali jsme i na Stodolní, jenže v době, kdy tam bývaly hudební produkce. Vzpomínám si na kluby Sherlock, Boomerang nebo Templ, avšak vše už pominulo a nehraje se živá hudba nikde. Což je velká škoda. A panáka si můžu dát i v Porubě, kvůli tomu nemusím jezdit na Stodolní. Ale občas tam zavítám. Hudbě jste se věnoval i před

vaším druhým místem v SuperStar v roce 2005. Myslíte si, že byste zůstal u hudby, i kdybyste neuspěl v této soutěži? Moje kapela funguje od roku 1996 a u hudby bych zůstal i bez SuperStar. Hrávali jsme po klubech, festivalech a v roce 2002–2004 jsme vy-

mám rád a mám k nim vztah. Kromě Věry Špinarové s námi vystupovali Ivan Hlas, Lešek Semelka, Helena Zeťová, Ilona Csáková, Peter Nagy, Wabi Daněk nebo Josef Laufer. Na cédéčko bych rád nahrál duety, které jsme na vánočních koncertech společně zpívali.

Ostrava mi připadá jako stát ve státě. Na poměrně malém místě tady vše funguje. stupovali jako předkapely třeba skupin No Name, Čechomor, Fleret nebo Kamelot. Možná bychom šli jinou cestou, dodnes hráli po klubech, třeba by trvalo déle, než bychom vydali desku. Ale byli bychom pořád hudebníky. Připravujete další desku? Příští rok chci vydat CD, které bude ohlédnutím za našimi vánočními koncerty za těch 10 let, co je pořádáme. Zazpívali na nich lidé, které

Takže je všechny pozvete do studia a budete desku po Novém roce natáčet? Buď natočíme studiovou desku, nebo využijeme nahrávky našich živých koncertů, které nahrával Český rozhlas Radiožurnál. Pořízené nahrávky z vánočních koncertů jsou v dobré kvalitě a na desku se dají použít. Moc se na to těším, máme zaznamenané úžasné koncertní písně. A pokud s někým nemáme natočen duet, budeme muset jít do studia.

profil Petr Bende se narodil 8. srpna 1977 v Ivančicích. Osm let navštěvoval Základní uměleckou školu ve Velké Bíteši a věnoval se hře na klavír a orchestrální hře. Soukromě se učil hrát na bicí. Ve svých 13 letech se stal bubeníkem skupiny Svěrák 3, později působil jako bubeník a zpěvák v kapelách Extáze a Carmen. V roce 2005 skončil druhý v soutěži SuperStar. Ve stejném roce byl vyhlášen skokanem roku ve Zlatém slavíkovi, když se posunul ze 109. na 9. místo. Vydal několik alb, v současné době je se svou kapelou na vánočním turné. Je ženatý, má dvě děti a žije v Ostravě-Porubě.

kompletní rozhovor na

www.naseostrava.cz

Inzerce

n

né aktivity a postupy. „Děti mají oproti dospělým tu výhodu, že se novým věcem učí takřka samy. Proto je nejlepší začít s nenásilnou a hravou formou výuky již v útlém věku,“ doplnila Antlová. Jazyková škola Wattsenglish nabízí kurzy pro děti a dospělé a její součástí je mateřská škola, kde jsou děti vychovávány a vzdělávány v bilingvním prostředí a důraz je kladen na individuální přístup. „Srdečně vás zveme na ukázkovou hodinu anglického jazyka zdarma,“ zakončila Miškaříková.

SC-332315/3

ních a sportovních kláních. „Přítomnost rodilého mluvčího byla pro žáky motivující a vyburcovala je k většímu výkonu, jak v soutěžích, tak i v anglickém projevu. Určit vítěze nebylo vůbec jednoduché, neboť výsledky byly vyrovnané, protože žáci byli pečlivě připraveni a ve sportovní části bojovali s plným nasazením,“ konstatovala Martina Miškaříková, zástupkyně ředitelky. Žáci si odnesli diplomy, upomínkové předměty a poukazy na výuku s rodilým mluvčím v jejich školách. „V jazykové škole a anglicko-české školce Wattsenglish dbáme na výuku prostřednictvím rodilých mluvčích. Děti si tak osvojují jazyk zcela přirozenou cestou,“ uvádí Petra Antlová, ředitelka Wattsenglish školky. Společnost Wattsenglish používá svou vlastní metodiku, která byla vytvořena ve spolupráci s psychology, pedagogy a lingvisty. Ve výuce se uplatňují speciální řízené hry, zábav-

Wattsenglish Ostrava

for c h dre

Jazyková škola Wattsenglish ve spolupráci se statutárním městem Ostrava pořádala v pátek 15. 11. Anglické hry pro děti základních škol z Ostravy. Hry byly určeny žákům 4. tříd ZŠ a jejich cílem bylo motivovat žáky nejen k angličtině, ale také ke vzájemné spolupráci, získávání informací a respektování se. Každé třídě byla přidělena jedna anglicky hovořící země, o které žáci s paní učitelkou zjistili potřebné informace, aby ji na soutěži reprezentovali. Na začátku děti rozparádil rodilý mluvčí Michael. Ze třídy se ozývalo hlasité „Hello, hello, hello!“ A když se Michael zeptal, jak se děti mají, všechny jednohlasně odpovídaly: „We are happy!“ Žáci ze ZŠ MUDr. Emílie Lukášové reprezentovaly Nový Zéland, ZŠ Klegová Kanadu, ZŠ A. Kučery Austrálii a ZŠ Srbská Velkou Británii. Všechny prezentace byly velmi originální. Největším překvapením však byl jejich projev v anglickém jazyce. „Děti jsou velmi šikovné. Překvapilo mě, kolik vědomostí mají a jak je dokáží prodat,“ řekl Michael, rodilý mluvčí společnosti Wattsenglish. Po prezentaci se děti přemístily do Bělského lesa, kde soutěžily ve vědomost-

Anglicko-česká školka

il

Děti z ostravských základních škol soutěžily s Wattsenglish

www.skolkaostrava.cz • www.wattsenglish.com 7

Vánoce

Více témat na www.naseostrava.cz

Co jedli naši předkové na Vánoce? Štědrovečerní večeře byla ve středověku sváteční událostí pro šlechtu, měšťany i chudé lidi. Skládala se z lichého počtu chodů, zatímco počet stolovníků měl být sudý, protože lichý počet lidí znamenal neštěstí pro rodinu. Ve Slezsku a na severu Moravy se nejčastěji podávala hrachová polévka KAPR s bramborovým salátem se stal českým štědrovečerním pokrmem až ve 20.století. nebo fazolačka, ale také kapr se však dostal na štědhoubová nebo mandlová porovečerní stůl až začátkem lévka s rýží. Velmi populární 20. století. Podával se původně byla také siemieniotka, což je vývar z rozmačkaného konopí v různých úpravách, nakonec se nejoblíbenějším stal smas cibulí a zásmažkou. žený. Někdy se na sváteční Tradičním hlavním pokrmem byla krupičná kaše, pří- stůl dostal candát nebo sleď se smetanovou omáčkou. padně kaše z prosa či hrachu. Po hlavním chodu následoJedlo se také zelí s máslem nebo syrovátkou. A k zelí pat- vala další jídla, štědrovečerní oplatek pomazaný medem, řily jako příloha brambory. Oblíbeným pokrmem býval omáčka ze sušených švestek, i černý kuba. Jednalo se o jídlo ořechů, perníku, mandlí a roz krupek, do kterého se přidá- zinek a k ní se zakusovala vánočka. Oblíbený byl štědrovvaly hřiby modráky a hodně ník, bochánek plněný mákem. česneku. Večeři završily pirožky s tvaBohaté domácnosti konrohem, zelím nebo houbami. zumovaly vepřové maso Na stole nesmělo chybět ovoce a často připravily zabijačku a ořechy. (res) na 23. prosince. Nyní tradiční Inzerce

 bez potvrzení o příjmu do 10.000 Kč  stačí pouze OP telefon a číslo účtu  vyplácíme v hotovosti!

Volejte 734 13 49 14

bujete větší částku? e ř t o P  schválení po telefonu  až 300.000 Kč

Volejte 777 84 86 84

Potřebujete volat?

8

volání a SMS za 1,50 Kč

Volejte 734 13 49 14

SC-332259/1

SC-332252/3

 paušál všem bez registru dlužníků

Vánoce

Více témat na www.naseostrava.cz vánoční recepty na cukroví Masarykovo cukroví

1/2 lžičky mletého hřebíčku, 1 lžička kakaa

180 g vlašských ořechů, 300 g hladké mouky, 200 g másla, 100 g krupicového cukru, 1 lžíce kakaa holandského typu, 1 žloutek, moučkový cukr na obalení

Z těchto ingrediencí vypracujeme hladké těsto, zabalíme do potravinové fólie a dáme do chladničky do druhého dne. Z těsta odkrajujeme kousky a prsty je vtlačujeme do formiček tak, aby uprostřed vznikl důlek. Pečeme v předem vyhřáté troubě při 180 °C asi 8 minut. Pracny vyndáme, necháme chvilku zchladnout a ještě horké je vyklepneme z formiček a obalíme ve vanilkovém moučkovém cukru.

Ořechy na dvě hodiny namočíme do studené vody, pak je nahrubo nasekáme. Přidáme ostatní suroviny a zpracujeme těsto. Vytvarujeme z něj válečky o průměru čtyři centimetry a necháme je v lednici ztuhnout. Z válečků krájíme kolečka, klademe na plech vyložený pečicím papírem a pečeme v předehřáté troubě při 180 °C asi 8 minut. Po vyjmutí z trouby necháme chvíli vychladnout a následně obalujeme ve vanilkovém moučkovém cukru.

Staročeské pracny (medvědí tlapky) 120 g vlašských ořechů, 150 g hladké mouky, 100 g moučkového cukru, 100 g másla, 1 vejce, 1/2 lžičky mleté skořice,

Sádlovky s důlkem plným marmelády 170 g hladké mouky, 150 g sádla, 150 g moučkového cukru, 60 g kakaa Ze surovin uděláme hladké těsto, zabalíme do potravinové fólie a den necháme odpočinout. Vytvarované kuličky pokládejte na plech vylo-

žený pečícím papírem. Do středu každé kuličky uděláme obráceným koncem vařečky důlek. Plech vložíme do trouby předem vyhřáté na 170 °C a pečeme asi 10 minut. Upečené sádlovky necháme vychladnout a pak plníme marmeládou.

Husarské koláčky plněné pikantní marmeládou 300 g hladké mouky, 100 g ořechů, 200 g másla, 1 vanilkový cukr, 2 žloutky Ořechy rozdrtíme a smícháme se surovinami v míse. Přidáme máslo, uděláme těsto a necháme den v lendičce. Těsto rozkrájíme na čtvrtiny, z každé vyválíme váleček o průměru cca 2 cm a odkrajujeme 0,5cm kousky. Vytvarujeme kuličky, položíme na plech na papír na pečení a vytlačíme koncem vařečky důlky. Pečeme v předehřáté troubě při 180 °C asi 7 minut. Koláčky necháme vychladnout. Smícháme 150 g rybízové marmelády a 75 g moučkového cukru a plníme do důlků.

Cibetková káva je originální dárek Kopi Luwak známější jako cibetková káva je jednou z nejdražších káv na světě, a to díky jejímu unikátnímu „zpracování“. Cibetka pojídá nejzralejší kávové třešně. V žaludku natráví dužinu a kávové zrnko projde jejím traktem neporušené. Zrnka jsou posbírána v deštném pralese a promyta. „V šálku pak objevíte vyváženou kávu těžkého těla s chutí kardamomu a tóny dubového dřeva a sladkého tabáku. Můžete si ji vychutnat i jako espresso,“ řekl majitel specializovaného obchodu s kávou a kávovary Caffe Servis z Mariánských Hor Vladimír Rychlík Cibetkovou kávu zakoupíte přímo v prodejně nebo prostřednictvím e-shopu www. kava-prodej.cz. (st)

Inzerce

Vyberte originální dárek svým blízkým v italské prodejně presso a zároveň si domů odneste vynikající balenou kávu anebo dárek ve formě nádherné soupravy na kávu. Prodejna je otevřena v prosinci i během víkendů. „U nás si můžete vybrat kvalitní klasické nebo šumivé víno prosecco na vánoční a novoroční přípitek, vše v  příjemných cenových relacích. Kdo dává přednost tvrdšímu alkoholu, tomu doporučím vinný destilát grappu. Jako dárek poslouží luxusní italské

bonboniéry. Prakticky cokoliv ze sortimentu italských potravin můžete věnovat jako dárek, který vám u  nás zabalíme,“ dodala Gabriela Válková. Vše zakoupíte také v  e-shopu prostřednictvím stránek www.italiainostrava.cz. Své blízké potěšíte také dárkovým poukazem na zimní zájezdy do Alp anebo na letní dovolenou do Itálie. K mání jsou už i letní katalogy pobytových a tematických zájezdů.

SC-331943/1

Vánoce se blíží. Přemýšlíte, čím potěšíte své blízké? Zkuste něco netradičního. Radost jim uděláte klasickou italskou vánoční bábovkou panettone. „Má trošku jinou chuť, než na jakou jsme zvyklí, ale je vynikající,“ řekla majitelka prodejny Italia in Ostrava a cestovní agentury Válek Tour Gabriela Válková. Pokud půjdete do centra na vánoční trhy, šejte teplý nápoj bombardino, který udělejte pár kroků z  Masarykova se podává na italských sjezdovkách, náměstí a v italské prodejně vyzkou- anebo ochutnejte pravé italské es-

Italia in Ostrava, Válek Tour | Střelniční 6 | 702 00 Ostrava | www.italiainostrava.cz, www.valek-tour.com

Vážení zákazníci, rád bych Vám poděkoval za projevenou přízeň v roce 2013. S potěšením sleduji, že DECATHLON OSTRAVA se stává pro stále více lidí oblíbeným místem nákupu sportovního zboží. O tom svědčí i fakt, že během letošního roku k dnešnímu dni navštívilo náš obchod více než 150 tisíc platících návštěvníků. V tomto roce jsme prodali více než 420 tisíc kusů našich výrobků, za celou existenci DECATHLONU OSTRAVA pak toto číslo činí dokonce 1,2 milionu. Každý z Vás má tedy doma v průměru 4 výrobky z naší prodejny. Na příští rok pro Vás chystáme spoustu změn a překvapení. Naším cílem je být sportovním obchodem, kde nejen dobře nakoupíte, ale současně strávíte příjemné chvíle s rodinou při různých aktivitách. Doufáme, že těmito změnami naplníme Vaše přání a představy o tom, jak by měl ideální sportovní obchod vypadat. Za celý tým DECATHLONU OSTRAVA Vám přeji příjemné a pokojné prožití vánočních svátků a oslav Nového roku a těším se u nás v DECATHLONU na viděnou.

ředitel prodejny

Otevírací doba: 9:00–20:00 24. 12. 2013 9:00–14:00 25. 12. 2013 zavřeno 31. 12. 2013 9:00–14:00 1. 1. 2014 zavřeno

Avion Shopping Park Rudná 3114/114 700 48 Ostrava www.decathlon.cz www.facebook.com/Decathlon.Ostrava

SC-330326/10

Jan Bláha

9

kulturní přehled

Další kulturní pořady na www.naseostrava.cz

PŘEHLED KULTURNÍCH POŘADŮ Premiéry: 5. 12.: Přijde letos Ježíšek?, Kina

Vlhká místa (Něm.) 13.-15. 12. 17:00 + 19:30

CINESTAR

Socialismus (Šv., Fr.) 19. 12. 17:00 + 19:30

Obchodní centrum Futurum Novinářská 6c, www.cinestar.cz

Multikino

uvádí

12. 12.: Hobit, Niko 2, Vše je ztraceno, 19. 12.: Putování s dinosaury (2D a 3D), 26. 12.: Walter Mitty a jeho tajný život, Mrňouskové. Silvestrovský program: Něžné vlny, Vlk z Wallstreet, Zpátky do ringu, Památkáři, 47 Róninů Dále se hraje: Klauni, Rivalové, Gravitace, Hunger Games: Vražedná pomsta, Kapitán Phillips, Bella Mia: Insidious 2, Křídla Vánoc, Thor: Temný svět (2D i 3D), Ledové království ( 2D a 3D), Konzultant, Lásky čas, Husiti, Mafiánovi, Ptačí úlet.

Hoteliér (ČR)

16.-18. 12. 17:00 + 19:30

Nepravděpodobná romance (ČR) 20.-21., 23. 12. 17:00 + 19:30 Konzultant (USA) 25.-27. 12. 17:00 + 19:30 Klauni (ČR) 28.-30. 12., 1. 1. 17:00 + 19:30

Kino Senior Kapitál (Fr.)

5. 12. 15:00

Dva nula (ČR)

12. 12. 15:00

Socialismus (Šv., Fr.)

19. 12. 15:00

KINO ART DKMO, 28. října 124, Moravská Ostrava, www.dkmoas.cz Kapitál (Fr.) Maturita (ČR) Premiéra 13. 12. OC FUTURUM, Novinářská 6a, Ostrava

www.cinestar.cz

Janovská 333, Polanka nad Odrou 5. 12. 17:00 + 19:30 Jack a obři (USA) 10. 12. 18:00 6.-8. 12. 17:00 + 19:30 Pohádková neděle (pásmo zakončené

Rozbitý svět (GB) 9.-11. 12. 17:00 + 19:30

mikulášskou nadílkou)

15. 12. 10:00

Dva nula (ČR)

Rivalové (USA)

17. 12. 19:00

12. 12. 17:00 + 19:30

Divadla

DIVADLO JIŘÍHO MYRONA

NÁRODNÍ DIVADLO MORAVSKOSLEZSKÉ

Čs. legií 14, Moravská Ostrava Návraty domů 5. 12. 18:30 Tristan a Isolda 6. 12. 18:30 Sajns fikšn 7. 12. 18:30 Josef a jeho úžasný pestrobarevný plášť 8. 12. 10:30 Fantom Londýna 10. 12. 18:30 Krásná Helena 11. 12. 18:30 Moskva - Petušky 13. 12. 19:00 Balada pro banditu 14. 12. 18:30 Veřejné blaho aneb Deskový statek 15. 12. 15:00 Advent v operetě 15. 12. 18:00 Moskva – Petušky 15. 12. 20:00 Sen noci svatojánské 17. 12. 18:30 Edith a Marlene (premiéra) 19. 12. 18:30 Edith a Marlene 21. 12. 18:30 Donaha! (Hole dupy) 22. 12. 18:30 Sen noci svatojánské 25. 12. 18:30 Josef a jeho úžasný pestrobarevný plášť 26. 12. 16:00 Noc na Karlštejně 27. 12. 18:30 Edith a Marlene 28. 12. 18:30 Mrazík 29. 12. 10:30 Donaha! (Hole dupy) 30. 12. 18:30 Čardášová princezna 31. 12. 16:00 Donaha! (Hole dupy) 3. 1. 18:30 Krásná Helena 4. 1. 18:30

DIVADLO ANTONÍNA DVOŘÁKA Smetanovo nám. 1, Moravská Ostrava Pozvání na zámek

4. 12. 18:30

Mirandolina (premiéra)

5. 12. 18:30

Ondřej Havelka a Melody Makers 6. 12. 19:00 Mirandolina

7. 12. 18:30

Louskáček

8. 12. 16:00

Slož mě něžně

8. 12. 19:00

Pygmalion

10. 12. 18:30

Jak důležité je mít Filipa

11. 12. 18:30

Lohengrin

12. 12. 18:00

Ernani

13. 12. 18:30

Louskáček

14. 12. 18:30

Jezulátko (adventní koncert) 15. 12. 16:00 Trable s Harrym

17. 12. 18:30

Lohengrin

18. 12. 18:00

Pozvání na zámek

19. 12. 18:30

Pygmalion Jak důležité je mít Filipa

20. 12. 18:0 21. 12. 18:30

Jezulátko (adventní koncert) 22. 12. 15:00 Louskáček

25. 12. 16:00

Trable s Harrym

26. 12. 18:30

KOMORNÍ SCÉNA ARÉNA

Poprask na laguně

27. 12. 18:30

Noc v Benátkách

28. 12. 18:30

28. října 2, Moravská Ostrava Hráči 9. 12. 18:30 Hamlet 10. 12. 18:30 Brenpartija 11. 12. 18:30 Ruská zavařenina 12. 12. 18:30 Dezertér z Volšan 13. 12. 18:30

Prodaná nevěsta

29. 12. 16:00

Louskáček

30. 12. 18:30

Jak důležité je mít Filipa

31. 12. 16:00

Kuřačky

10

4. 1. 19:00

RETROSTAR KINO POLANKA

Vánoční hra 15. 12. 16:00 Plešatá zpěvačka 18. 12. 18:30 Pension pro svobodné pány 20. 12. 18:30 Vánoční hra 22. 12. 16:00

Dům knihy Knihcentrum.cz Smetanovo nám. 8, Moravská Ostrava, www.knihcentrum-ostrava.cz Alexandar Markovič – beseda se srbským dirigentem, uměleckým šéfem Filharmonie Brno (ve spolupráci s Janáčkovou filharmonií Ostrava) 4. 12. 17:00 Michal Viewegh: Můj život po životě (autorské čtení, beseda, autogramiáda) 5. 12. 17:00 Dita Pecháčková: Deník Dity P. (beseda s kuchařkou, jejíž pořad o vaření rozděluje veřejnost) 6. 12. 17:00 Čekání na Vánoce (vánoční tvoření pro děti od tří let) 7. 12. 15:00-17:00 Milena Kantorová: Shakespearovy sonety (zahájení výstavy, úvodní slovo a recitace Martin Hilský) 10. 12. 16:00 Jan Budař: Největší tajemství Leopolda Bumbáce (herec představí knihu pohádek) 12. 12. 17:00 Víla Amálka 26. 12. 10:00 Jak cvrček ke své písni přišel 26. 12. 10:30 Čtyřlístek zasahuje 29. 12. 10:00 Perníková chaloupka 29. 12. 15:00 Z Deniku Ostravaka 30. 12. 18:00

DIVADLO PETRA BEZRUČE 28. října 120, Moravská Ostrava Revizor 6. 12. 18:30 Maxipes Fík 7. 12. 16:00 Audience 7. 12. 18:30 Léčitel 10. 12. 18:30 Strýček Váňa (veř. generálka) 12. 12. 11:00 Strýček Váňa (premiéra) 13. 12. 18:30 Strýček Váňa 14. 12. 18:30 Můj romantický příběh 16. 12. 18:30 Strýček Váňa 18. 12. 18:30 Na větrné hůrce 19. 12. 18:30 Správkář 20. 12. 18:30

Janáčkova filharmonie Ostrava 28. října 124, Moravská Ostrava Symfonický cyklus (skladby R. Wagnera a R. Strausse, dir. A. Markovič, DKMO 5.-6. 12. 19:00 Komorní cyklus – V hlavní roli violoncello (Doležalovo kvarteto, violoncello M. Hornug), DKMO 16. 12. 19:00 Vánoční koncert s Hradišťanem (JFO, Hradišťan, Ostravský dětský sbor), Gong 20. 12. 19:00 Novoroční koncert (skladby J. Suka, A. Dvořáka, L. Janáčka, K. Slavického, housle R. Patočka, dir. H. M. Förster) 9. 1. 19:00

DIVADLO LOUTEK Pivovarská 15, Moravská Ostrava Putování s pejskem za kočičkou (prohlídka zákulisí) 7. 12. 10:00 Vánoční eurytmické vystoupení 7. 12. 18:00 Víla Amálka 8. 12. 10:00 + 15:00 Šaryk vzpomíná 9. 12. 18:00 A pak se to stalo (ukázka tvorby dětského studia) 11. 12. 17:00 Královna Koloběžka 15. 12. 10:00 + 15:00 O víle menší než zrnko máku 15. 12. 10:30 + 15:30 Z Deniku Ostravaka 16. 12. 18:00 Broučci 22. 12. 10:00 + 15:00 O víle menší než zrnko máku 22. 12. 10:30 + 15:30

Dům kultury města Ostravy 28. října 124, Moravská Ostrava Latifah orient galashow (tanečně-divadelní show) 7. 12. 19:00 Dan Bárta & Illustratosphere (koncert) 9. 12. 19:00 Zdeněk Izer a Šárka Vaňková – Turné 4 můstků (zábavný pořad) 12. 12. 19:00 Cena za něžnost (divadlo, hrají J. Janěková, J. Čvančarová, A. Pyško) 13. 12. 10:00 Souznění (galakoncert) 15. 12. 18:00 Taneční hodiny pro starší a pokročilé (divadlo, hrají J. Dvořák, K. Gult, M. Hrubešová aj.) 17. 12. 19:00 Screamers (travesti skupina) 20. 12. 19:00 Vyhazovači (divadlo) 27. 12. 19:00

kultura

Více kultury na www.naseostrava.cz KNIHA MĚSÍCE

Ruda z Ostravy pokřtil svou knihu

Oldřich Šuleř: Inkognito Novela Inkognito vychází podruhé. Původní náklad z roku 1967 je již dávno rozebrán. Ostravský spisovatel Oldřich Šuleř ji napsal na motivy ze života Petra Bezruče, přestože básníkovo jméno v textu ani jednou nepadne. Věnuje se třem láskám poštovního úředníka Vladimíra a vypráví, jak láska opětovaná či zklamaná formuje v člověkovi básníka někdy víc než vlivy sociální, hospodářské nebo politické. Autor provedl v novém vydání jen několik jazykových revizí. Kniha vyšla v ostravském nakladatelství Repronis a je k dostání v nakladatelství v Přívoze, v knihkupectvích nebo na webových stránkách www.repronis.cz. (res)

POZVÁNKY Tomáš Kočko má adventní koncert

KŘEST. Komik a moderátor Ruda z Ostravy, vlastním jménem Michal Kavalčík, napsal už druhou knihu. Nazval ji Selebryta!!! Jde o sled historek a postřehů popisujících dramatické stěhování do Prahy, natáčení, vystupování v talk show, hraní na Shakespearovských slavnostech a setkávání s osobnostmi showbyznysu. Knihu pokřtil společně s kapelou Legendy se vrací a fotografem Richardem Sklářem 15. listopadu v Nové Karolině. „I o vas tam pišu, i když malo a vzadu,“ překvapil Ruda frontmana kapely Petra Šišku. (res) Foto: René Stejskal

Helena Schmuckerová vystavuje obrazy Ostravská malířka Helena Schmuckerová upořádala výstavu svých obrazů ve Vratimovské galerii. „Výstava přichází v předvánoční době, a v ní chceme vidět pěkné věci. Vánoce znamenají rodinu, setkávání a pohodu. Nemají být o dárcích, ale o stavu

duše a příjemné atmosféře. A k tomu chci svou výstavou přispět,“ řekla Helena Schmuckerová. Diváci uvidí kytice, zátiší a obrazy, které evokují teplo domova. Výstava Heleny Schmuckerové je prodejní a potrvá do 17. ledna. (res)

Hilský zahájí výstavu Kantorové

Zpěvák Tomáš Kočko, dvojnásobný držitel hudební ceny Anděl, se ostravskému publiku představí 20. prosince od 19 hodin. V Cooltouru na Černé louce pořádá závěrečný koncert svého adventního turné. Se svou skupinou zahraje skladby z alba Koleda i písně z alba Cestou na jih. Vstupné stojí 150 korun. (st)

Umělecká Beseda v Ostravě Ma,ma gallery vystavuje ve svých prostorách v Poděbradově ulici tvorbu členů a hostů Umělecké besedy. Představuje díla Eduarda Halberštáta, Jana Hendrycha, Vladimíra Kopeckého, Svatopluka Klimeše, Eduarda Ovčáčka, Petra Stanického a Jindřicha Zeithammla. Výstava trvá do 5. ledna. (st)

Souznění vyvrcholí galakoncertem

Ostravská výtvarnice Milena Kantorová vystaví své obrazy v Domě knihy Knihcentrum. Kolekci nazvala Sonety Williama Shakespeara. Do vrstvených olejomaleb kombinovaných s plátnem, kartonem a keramikou zakomponovala texty Shakespearových sonetů. Klasické Shakespearovo dílo tak představuje v nové formě. Výstava je prodejní a v úterý 10. prosince v 16 hodin ji zahájí překladatel Shakespearova díla do češtiny profesor Martin Hilský. (res)

Mezinárodní festival adventních a vánočních zvyků, koled a řemesel Souznění, se koná v Moravskoslezském kraji již popatnácté. Festival tradičně vyvrcholí galakoncertem, který hostí 15. prosince od 18 hodin Dům kultury města Ostravy. Hlavní hvězdou večera bude slovenská skupina Fragile, jež zpívá stylem á capella, a která doprovázela Richarda Müllera na jeho turné. V Ostravě vystoupí také izraelský soubor Efroni Choir, soubory Postřekov a Valašský vojvoda. Vstupné na galakoncert stojí od 220 do 280 korun. (res) Inzerce

Inzerce

Fair Credit | FAJN půjčka půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč

800 888 888 120 120 800

• On-line přehled nad svým účtem • Transparentnost

SC-332290/2

SC-331885/3

• Rychlost v pohodlí Vašeho domova • Profesionální jednání • Férovost

www.faircredit.cz www.faircredit.cz 11

kultura

Více kultury na www.naseostrava.cz

Klauny přivezli Lábus a Jeníčková Ostravské multikino CineStar promítlo 20. listopadu v předpremiéře film režiséra Viktora Tauše Klauni popisující setkání členů bývalé klaunské skupiny. Společně s režisérem přijeli do Ostravy Jiří Lábus a Eva Jeníčková. „Film o klaunské skupině, která se setká po 30 letech, je filmem o lásce a odcházení,“ řekl režisér Viktor Tauš. „Do hlavních rolí klaunů jsem obsadil komiky, protože ti mají přece jen jiné instinkty než herci,“ dodal. Jednu z hlavních rolí tak hraje francouzský herec Didier Flamand. „Neumím francouzsky a jen málo anglicky, takže jsme si vytvořili zvláštní jazyk, kterým jsme se dorozumívali,“ zasmál se Jiří Lábus. Lábusovu manželku si zahrála finská herečka Kati Outinen. Ve filmu

Sváteční hudba zazní v kostelech

Během adventního období se v Ostravě uskuteční tři koncerty hudebního cyklu Čtvero ročních období. V neděli 8. prosince od 16 hodin zahraje Stadlerovo klarinetové kvarteto a zapěje Martin Gurbaľ v kostele v Třebovicích. Vstupné je 150 korun, senioři a studenti platí 100 korun a děti do 15 let mají vstup zdarma. Ve stejný den od 17 hodin v kostele v Hošťálkovicích vystoupí Moravský komorní sbor a varhaník Lukáš Kubenka. Vstupné je dobrovolné. Poslední koncert se koná PŘEDPREMIÉRA. Film Klauni uvedli v Ostravě Eva Jeníčková, Jiří Lábus a režisér Vitkor v sobotu 14. prosince od 17 hoTauš. Foto: René Stejskal din v kostele v Mariánských Horách. Účinkují Eva Dřízgořekne pár slov, ale naučila se je hlavní hrdina, kterého hraje vá-Jirušová, Camerata Janáček česky, takže je nikdo nemusel Odlřich Kaiser – stomií. Váža dívčí komorní sbor CZKW dabovat. nou chorobu dokázal zvládz Třince pod taktovkou Paola Film vznikl podle námětu nout s humorem a velkou vímima Borise Hybnera. „Byl rou v uzdravení,“ připomenula Gatta. Vstupné je stejné jako tu v Třebovicích. (res) postižen stejnou nemocí jako Eva Jeníčková. (res)

Co bude hrát Janáčkova filharmonie? Michael Rittstein vystavuje v Besedě Janáčkova filharmonie zahraje na koncertech 5. a 6. prosince skladby Richarda Wagnera a Richarda Strausse pod taktovkou charismatického srbského dirigenta Aleksandara Markoviče, který se do Ostravy vrací po téměř deseti letech. Filharmonii dirigoval již v dubnu 2004. „ Jeho specialitou jsou němečtí autoři pozdního romantismu, kterými Wagner i Strauss nesporně jsou. Proto jsem jej pozval,“ uvedl ředitel filharmonie Jan Žemla. Vstupenky na koncert jsou k dostání na pokladnách Domu kultury města Ostravy v ceně 200 až 240 korun. Komorní koncert Janáčkovy filharmonie Ostrava se uskuteční 16. prosince rovněž v Domě kultury města Ostra-

DIRIGENT. Aleksandar Markovič bude dirigovat Janáčkovu filharmonii. vy. Bude patřit violoncellistovi Maximilianu Hornungovi a Doležalovu kvartetu. Hornung vystupuje jako sólista s nejlepšími orchestry světa, například s Tonhalle Orchestra Zürich nebo s Orchestrem Bavorského rozhlasu, a také s věhlasnými dirigenty. Vstupenky na koncert stojí 140 a 160 korun. (st)

AKADEMICKÝ MALÍŘ Michael Rittstein vystavuje v galerii Beseda v Jurečkově ulici. „Výstavu jsem nazval Čekárna na minulost. Jsem darwinista, zajímám se o evoluci, a ta mi pořád vrtá hlavou. Proto jsou na mých obrazech hominidi a zkameněliny,“ vysvětloval malíř. Výstava trvá do 17. ledna. (res) Foto: René Stejskal

Inzerce

Zlatnictví HELIOS

Agentura SESTRA s.r.o. Domácí ošetřovatelská péče a služby pro rodinu a domácnost

„„Špalíček“ Š 1. patro, Dr. Martínka 6 Ostrava-Hrabůvka

-

12

 odběry krve, příprava a podání léků 988, 241 6 9  aplikace injekcí, inzulínu u 5 :  nám  převazy lejte 217 914 -dop.cz o v a Z 603 sestra 0  rehabilitace a 78/2 ntur .age ovská 26 ava w  toaleta w r w Hruš vská Ost  příprava a podání stravy vy ora M

SC-332369/1

V bytě klienta poskytujeme ujeme tyto služby:

SC-332367/1

výroba a prodej snubních prstenů a šperků velký výběr zlata, stříbra a chirurgické oceli zlatnické opravy prodej hodin a hodinek Kč hodinářský servis 00,0 2 ad s! www.helios-zlato.cz ři nákupurenk pro Vá á P tel.: 596 711 979 –D

Více sportu na www.naseostrava.cz

Vítkovičtí žáci vyhráli turnaj

TIP NA VÝLET: Vydejte se s králem na Prašivou Království a Markrabství lašské pořádají v neděli 8. prosince již 4. Mikulášský výplaz na Prašivou v Beskydech. Jedná se o hvězdicový výstup, přičemž účastníci se setkají v 11:30 hodin na Prašivé v chatě. Můžete se přidat k družině lašského krále, která pojede z nádraží ve Frýdku v 8:34 hodin do Dobratic. Odtamtud půjdou přes Kohutku na Prašivou. K Prašivé se můžete dostat také z Raškovic. Lašský král půjde z Prašivé po žluté značce do Vyšních Lhot a dále kolem řeky Morávky do Raškovic do hospůdky U Bobra, kde družina bude trávit nedělní odpoledne. (res)

MLADŠÍ ŽÁCI MFK Vítkovice U-12 ročníku 2002 ovládli mezinárodní Memoriál Evžena Hadamczika, který se konal 15. až 17. listopadu v hale v Ostravě-Dubině. S deseti soupeři ze Slovenska, Slovinska a České republiky si poradili tak, že osmkrát vyhráli a dvakrát remizovali. Nejlepším střelcem turnaje se stal vítkovický Jaroslav Harušťák s 27 brankami. Na snímku vítězný vítkovický tým s pohárem. Vepředu zleva brankáři: Lukáš Vlosinský a Šimon Hatoň. V podřepu zleva: Dušan Zaremba, Mikuláš Marek, Filip Kostelanský, Štěpán Zdobnický a Pavel Strakoš. Stojící zleva: Jaroslav Harušťák, Timofej Barkov, Martin Gula a Šimon Palička. Vzadu trenéři zleva: Tomáš Zdobnický, Václav Heczko a Jiří Halamíček. Na snímku chybí hráči Martin Gaži a Erik Martaus, kteří si museli nechat v nemocnici ošetřit drobnější zranění. (st)

sport DEJTE DĚTI NA... FLORBAL Florbalový tým Škorpioni Ostrava-Poruba přijme do svých řad zájemce z ročníků 1995 až 2005. „Přijďte si zahrát a uvidíte, jestli vás florbal bude bavit. Tréninky jsou náročné, ale ligové zápasy a turnaje všech typů jsou naše vášeň. To napětí a zápal při utkání za to stojí,“ vyzývá mladé hráče trenér Vladimír Pánek. „Naskočte mezi nás a vezměte si jen tenisky a pití. Hokejku každému půjčíme,“ láká nováčky. Tréninky elévů probíhají na základní škole Vřesina a v porubské sokolovně, mladší a starší žáci trénují v sokolovně Pustkovec. Bližší informace získáte na stránkách klubu http:// fbkskorpioni.cz/ nebo e-mailem na adrese vladimir. [email protected]. (st)

Kickboxeři z Hulváků získali v Itálii tři tituly mistrů světa Na mistrovství světa v kickboxu do Itálie se na přelomu října a listopadu vydala z Ostravy čtyřčlenná skupina bojovníků klubu Kickbox Moravia z Hulváků. Účast na světovém šampionátu si všichni vybojovali na dubnovém mistrovství Evropy. „V konkurenci pěti tisíc sportovců ze 105 zemí získali všichni čtyři ostravští kickboxeři medaile,“ zářil trenér Michael Kotlár. Patnáctiletý Kryštof Zelenkov obhájil ve své kategorii

MEDAILISTÉ. Úspěšná ostravská výprava na mistrovství světa v Itálii. Zleva: trenér Michael Kotlár, Filip Konečný, Ondřej Plaček, Kryštof Zelenkov, Adam Žídek a šéftrenér Leoš Kotlár. Foto: archiv Kickbox Moravia

titul mistra světa. Mistrem světa se stal i čtrnáctiletý Filip Konečný. Patnáctiletý Adam Žídek ve své váhové kategorii vybojoval stříbrnou medaili. Pravidla mu umožnily nastoupit i ve vyšší váhové kategorii a v té dokázal porazit všechny soupeře. Získal zlatou medaili a stal se třetím ostravským juniorským mistrem světa. V kategorii dospělých vybojoval Ondřej Plaček v kategorii light contact stříbro a v K1 light bronz. (res)

Inzerce

RIDERA SPORT a.s., sportovně regenerační areál Městský stadion - Vítkovice, Závodní 2885/86

Nejstarší přírodní terapie na světě

SALON TARANI

Otevřeno denně od 6.00 do 22.00 hod.

okamžité viditelné, TRAVĚ! S dlouhotrvající výsledky O V Í JEDIN bez vedlejších účinků  celkové zlepšení funkčnostii organismu a odolnosti proti stresu  3 hodiny u nás Vám nahradí týdenní pobyt v lázních

ͻtenis shop ͻvyplétání raket ͻmasáže ͻlavatherm ͻbazén ͻsauna ͻturbosolárium

SC-322337/12

ͻšlapací koupele ͻrestaurace ͻdětský koutek ͻWi-Fi zdarma ͻON-LINE rezervace

www.ceskydomov.cz

DO PŘÍŠTÍHO ČÍSLA JE 27. 12.

Í SALONY TAM, KDE OSTATN ÍNÁ… AČ KONČÍ, TARANI Z Tyršova 11, Ostrava mob: 732 634 559 e-mail: [email protected] SC-332363/1



ͻtenis ͻtenisová škola ͻbadminton ͻfitcentrum ͻspinning ͻminigolf ͻpétanque

UZÁVĚRKA INZERCE

Ajurvédské terapie

www.taraniostrava.cz 13

servis

Praktické informace na www.naseostrava.cz

Ztratili jste něco v MHD?

Kde všude v Ostravě si letos zabruslíte? Veřejné bruslení probíhá v Ostravě v Multifunkční hale u ČEZ arény. Bruslařům je hala přístupná vždy ve středu od 16 do 17:30 hodin, v sobotu a neděli od 16:30 do 18:30 hodin. Vstupné ve středu činí 30 korun, během víkendu 40 korun a vztahuje se i na doprovod. V hale funguje půjčovna a brusírna bruslí. Zabruslit si mohou přijít dospělí i děti též do haly Sareza v Porubě. Veřejnost má přístup na ledovou plochu od čtvrtku do neděle. Vybrat si

Zapomnětliví nebo roztržití cestující poztráceli v ostravských tramvajích, autobusech nebo trolejbusech klíče, deštníky, brýle, průkazky, oblečení, tašky, batohy, dokonce vánoční ozdoby. Kdo chce dostat zpět ztracenou věc, musí prokázat její vlastnictví a k převzetí si vzít svůj občanský průkaz. Podrobnosti k vyzvednutí ztracených předmětů sdělí infoservis dopravního podniku na telefonních číslech 59 740 1555-6. (st)

BRUSLAŘI na Masarykově náměstí v centru Ostravy. Foto: René Stejskal můžete buď klasické bruslení za 40 korun, diskotéku na ledě za 50 korun, anebo akci pro začátečníky Učíme se bruslit, kde je vstupné 30 korun. I zde

platí, že vstupenku si musí zakoupit i doprovod, byť nebruslí. Přesné časy jsou k dispozici na adrese www.sareza.cz. Společnost Sareza společně s obvodem Moravská Ostrava a Přívoz postavila také kluziště na Masarykově náměstí, kde si každý může zabruslit až do 1. ledna denně od 10 do 20 hodin zdarma. Návštěvníci však musí počítat, že se na kluzišti konají různé akce, jako například exhibiční zápas hokejistů Vítkovic, které na určitou dobu přeruší bruslení veřejnosti. (res)

KARIÉRA… DOBRÝ POJIŠŤOVACÍ PORADCE JE JAKO RODINNÝ LÉKAŘ Z rozhovoru s ředitelem Agentury severní Morava pojišťovny Kooperativa Zbyňkem Dostálem zjistíte, jestli je prodej pojištění práce pro vás. Co kromě ZBYNĚK DOSTÁL píle musí mít člověk, který se chce stát úspěšným „pojišťovákem“? Nejdůležitější je chuť do práce a umění jednat s lidmi. Všichni ocení, když se mohou na svého pojišťovacího poradce zcela spolehnout a nemusejí pak detailně zkoumat každý produkt. Když se lidé rozhodují o zaměstnání, čím byste je

přesvědčil, že pojišťovna je ta správná volba? Kromě obvyklého úvodu, že se – v našem případě – jedná o zajímavou práci pro velkou prestižní fi rmu s mezinárodním zázemím, bych zdůraznil, že pojišťovnictví je nesmírně zajímavý obor, který je pestrý jako život sám. Velká univerzální pojišťovna, jako je třeba Kooperativa, totiž umí pojistit v zásadě kohokoli a cokoli. A úspěšný pojišťovací poradce je vlastně takový rodinný či závodní lékař, který dbá na to, aby poznal a vyřešil rizika, která jeho klienty ohrožují.

ní péči. Možná to zní jako fráze, ale naši nejúspěšnější zástupci umí vidět klienta a jeho rodinu jako souhrn osob, jejich majetku, jejich potřeb, zájmů, vazeb, ale i rizik, která je ohrožují. A musí také umět lépe než klienti vidět do budoucnosti. Co bude, až budou staří, s nižším příjmem, horším zdravím a podobně. A navíc jim vše umí srozumitelně vysvětlit a nastavené smlouvy změnit a upravit, když je to třeba. O která pojištění je v současnosti největší zájem? Podzim je sezóna autopojištění, takže úspěšně nabízíme povinné ručení. Řada klientů totiž už dnes chápe, že i tento produkt se vyplatí vybírat – může získat například takzvanou přímou

Díky čemu může mít poradce u klientů úspěch? Jednoznačně když nabízejí komplexní služby a kvalit-

likvidaci – přesto, že nejste viníkem nehody, ale poškozeným, nemusíte nic složitě řešit s cizí pojišťovnou. V oblasti pojištění domácností mají úspěch asistence pro stav nouze – náhlé havárie či třeba potřeby zpřístupnit byt. V tom případě zajistíme služby řemeslníků. V oblasti životního pojištění postupně roste zájem o zajištění rizik a kumulace kapitálu je mnohdy na druhém místě. Ve všech produktech pak je trendem univerzalita, srozumitelnost a přehlednost. (prs)

kontakt Kooperativa pojišťovna Zámecká 19 Ostrava-Střed Telefon: 596 279 811

otevírání – servis – montáže – prodej Slévárenská 412/10 709 00 Ostrava-Mariánské Hory tel.: 596 633 511-2, 604 408 545 e-mail: [email protected]

TEXTILNÍ E I R E T N A L A G

www.bohacek-kzt.cz

TREZOR OD BOHÁČKA – V BEZPEČÍ JE KAŽDÁ KAČKA

Koupím 1-3 + 1 v osobním vlastnictví

historie

14

SC-332343/1

Blanka Maralíková

Velká 19 Ostrava-centrum

SC-330141/6

Klíče – Zámky – Trezory

současnost

nebo dr. kdekoliv v Ostravě, nejlépe okolí centra, Poruba, Hrabůvka, Výškovice. Balkón není podmínkou, rychlé jednání – platím hotově, cenu respektuji. Pošlete SMS, RK nevolat!

Tel.: 603 757 592

SC-331894/5

Sloužíme Vám už 65 let

Uzávěrka dalšího čísla je 27. prosince 2013

Inzerce

Více zábavy na www.naseostrava.cz V HOSPODĚ NEMĚL VRCHNÍ DESET KORUN NA VRÁCENÍ, SPROPITNÉHO SE NEDOČKAL A ZEPTAL SE ŠETŘIVÉHO HOSTA: „NEMÁM NAZPÁTEK, CO VÁM ZA TĚCH PÁR KORUN DÁM?“ HOST ODPOVÍ: „ALE TO NESTOJÍ ZA ŘEČ, … (TAJENKA) A BUDE TO.“

JESTLI

AUTOR: -KAWI-

DĚTSKÝ POZDRAV

PŘEDLOŽKA

ŘÍMSKÝCH 49

PRUŽNÝ OBVAZ

ŠÍPOVÝ JED

DRUH PAPOUŠKA

POPĚVEK

zábava

MENŠÍ STROM

TENTO DEN

ZNAČKA KOSMETIKY

DÁNSKÝ OSTROV

SPODKY NÁDOB

NÁŠ CESTOVATEL

NĚMECKY „PORADA“

EVROPAN HYPNOTIKUM (NÁZEV)

PROUD (BÁSNICKY)

TAHLE

POKOLENÍ

ŽENSKÉ JMÉNO

DRUH BYLINY

ZAČÁTEK TAJENKY

KARLÍK

ERVOUŠEK

POT

STUPEŇ VÝKONNOSTI V DŽUDU

DOSNA

IRSKÉ SÍDLO

NÁMOŘNÍ LUPIČI

REVIZE ÚČTŮ

SKUPENSTVÍ VODY

VOJENSKÁ PRODEJNA

INICIÁLY MEDŘICKÉ

TOČIT

VESPOD (ŘÍDCE)

PROKLÍNANÉ

ČIDLO ČICHU

FRAMCOUZ. „UMĚNÍ“

VANOUT

TRÁPENÍ

KONEC TAJENKY

ZNAČKA HLINÍKU

NÁSTROJ PORTUGAL. SÍDLO FRANCOUZ. „AUT“

OPOTŘEBOVANÁ JÍZDOU

LADÍČEK

STŘELNÁ ZBRAŇ

ČÁSTI ÚST

ZÁSTUP LIDÍ

FRANCOUZ. SOCHAŘ

ÚDAJE

ANGLICKY „TO“

SLOVENSKY „SE“

MINOUT PENÍZE

SKLOVITÉ METEORITY

OSEKAT

POMŮCKY: EOIS, EVORA, RODIN, VERK

SLOVENSKY „LÝKOVÉ“

křížovka o ceny Tajenku křížovky zašlete do 20. prosince na adresu: Naše Ostrava.cz, Stodolní 17, 702 00 Ostrava, anebo e-mailem na adresu: [email protected]. V e-mailu uveďte, prosím, svou adresu. Pět úspěšných luštitelů získá knihu z ostravského knihkupectví Knihcentrum.cz a jeden dvě vstupenky do multikina CineStar Ostrava. Z minulého čísla vyhráli knihu tito luštitelé: Bořivoj Piskoř, Moravská Ostrava, Edith Mieszczaková, Poruba, Radomír Čimbura, Mariánské Hory, Zdeňka Pekarová, Heřmanice, Božena Adamcová, Mariánské Hory. Výherci si knihu vyzvednou (s občanským průkazem) v Domě knihy Knihcentrum.cz na Smetanově náměstí 8 v Moravské Ostravě (vedle Divadla Antonína Dvořáka). Dvě vstupenky do ostravského multikina CineStar získala Lenka Kordinová z Moravské Ostravy. Vstupenky výherkyni doručíme.

Inzerce

Křečové žíly – problém estetický i zdravotní

doc. MUDr. Jan Dostalík, CSc. Během konzultace ve zdejší ambulanci lékař - cévní chirurg - vyšetří cévní systém dolních končetin, tedy tepen, hlubokých a povrchních žil, nejprve

klinicky různými polohovými testy a následně dopplerometricky ultrazvukem. Na základě tohoto vyšetření pak doporučí a provádí léčebné postupy, které zahrnují různé formy radikální léčby, především operační léčbu varixů včetně použití radiofrekvenční sondy či skleroterapii žilních metliček, jindy jsou to kombinace

konzervativní terapie, jako je předpis vhodné medikamentosní léčby či kompresivních elastických zdravotních punčoch.

Chirurgická a cévní ambulance doc. MUDr. Jan Dostalík, CSc. Mlýnská 12 702 00 Moravská Ostrava Ordinační doba středa 13.00-19.00 hod., tel.: 596 124 602 www.chirurgie-dostalik.cz

Měsíčník Naše Ostrava.cz • Vydává Strategic Consulting, s.r.o. • Šéfredaktor: Ing. René Stejskal, mobil: 723 735 065, e-mail: [email protected] • Adresa redakce: Strategic Consulting, s.r.o., Stodolní 17, 702 00 Ostrava • Web: www.naseostrava.cz • Nevyžádané příspěvky nevracíme • Tisk: Europrint, a. s. • Grafika: Lucie Petrová • Registrační číslo MK ČR E 18863 • Tento časopis distribuuje Česká pošta. V případě, že vám nedošel do schránky, volejte na naši horkou linku 224 816 821 • Neoznačené fotografie pochází z archivu redakce. Foto na straně 1: Robert Mročka. Datum vydání: 4. 12. 2013

SC-331911/3

Přibližně 30 procent populace, především žen, trpí křečovými žilami. U žen bývá tento problém na prvním místě vnímán esteticky. Jde však o cévní onemocnění. Křečové žíly - varixy zapříčiňují mnoho dalších obtíží, jako jsou bolesti nohou, únava, otoky, mohou vznikat záněty varikozně změněných žil, které se mohou přenést i na hluboký žilní systém. Příčinou vzniku varixů je především genetická predispozice. To znamená, že po rodičích nebo prarodičích se dědí náchylnost k tomuto onemocnění. Předpokladem vhodného léčebného postupu je určení správné diagnózy.

VYDAVATEL ČASOPISU JE DRŽITELEM

15

Zlaté kúpele Turčianske Teplice na Slovensku Vyskúšajte viac než wellness, aj počas Silvestra

rálna Mine liečivá e álna term lahodarn y b b voda na choro tu, rá va vplý vého apa iace bo áv pohy ické a tr g urolo ťažkosti, é k logic o k e . gyn renia o h c o

Riešením je niektorý z liečebných, či preventívnych pobytov.

SILVESTROVSKÁ PONUKA Liečebné Silvestrovské pobyty v termíne od 26.12. 2013 – 2.1.2014 so Silvestrovskou zábavou i slávnostnou večerou. Liečebný dom Veľká Fatra****

Kontaktné údaje: Slovenské liečebné kúpele Turčianske Teplice, a.s. - SPA&AQUAPARK, Ul. SNP 519, 039 12 Turčianske Teplice, SR

NOVINKA Relaxačné a Dovolenkové pobyty počas Novoročných sviatkov 26.12. 2013 – 2.1.2014 Bez Silvestrovskej večere a zábavy

www.zlatekupele.sk +421 43 4913 866

SC-331770/3

Trápite sa s bolesťami chrbtice, či kĺbov? Zmocňuje sa vás jesenný útlm?