Nadace ČEZ v roce Základní údaje 5 Orgány Nadace ČEZ k Úvodní slovo předsedy správní rady 8 Nadační projekty 10 Projekty

VÝROČNÍ ZPRÁVA 2012

2

Obsah Nadace ČEZ v roce 2012 Základní údaje Orgány Nadace ČEZ k 20. 6. 2013 Úvodní slovo předsedy správní rady Nadační projekty Projekty Oranžové hřiště Projekty Podpora regionů Projekty Oranžové schody Projekty Oranžová učebna Projekty Oranžové kolo Projekty Plníme přání Souhrn podpořených projektů 2012 Stručné vysvětlení grantových pravidel Zpráva nezávislého auditora Rozvaha k 31. 12. 2012 Příloha účetní závěrky k 31. 12. 2012 Odpovědnost za výroční zprávu

3–3

4 5 6 8 10 12 20 38 42 46 50 56 73 74 76 81 88

NADACE ČEZ V ROCE 2012

V roce 2012 pokračovala Nadace ČEZ úspěšně v podpoře svých dlouhodobých grantových řízení, zároveň však rozvíjela i nové směry podpory. Nejvýrazněji na sebe upozornil tradiční program Oranžové hřiště. V Praze – Horních Počernicích bylo slavnostně otevřeno jubilejní dvousté hřiště, tentokrát sportovně-dopravní. Celkem bylo během roku podpořeno 27 hřišť celkovou částkou 14 869 541 Kč. Pozornost na sebe tento program poutá jak počtem podpořených žádostí, tak především stabilitou a jedinečností. Nadace také pokračovala v podpoře vzdělávání. V programu Oranžová učebna přispěla 26 školám na zkvalitnění výuky fyziky a dalších technických předmětů. Program Oranžové schody umožnil dalším 6 školám odstranit architektonické bariéry a zpřístupnit výuku zdravotně postiženým žákům a studentům. Stále populárnější je mezi návštěvníky kulturních i společenských akcí projekt Oranžové kolo – jeho 15 zastávek v roce 2012 navštívily tisíce lidí a díky jejich aktivitě získaly neziskové organizace 2 061 395 Kč. Tradičně nejvíce žádostí přijala Nadace v roce 2012 v grantovém programu Podpora regionů. Díky celkovým příspěvkům ve výši 116 196 983 Kč se podařilo přispět na 297 projektů zaměřených na podporu rozvoje komunitního života, zdravotnictví, sportu, kultury, vzdělávání a ekologie. V roce 2012 podpořila Nadace ČEZ celkem 388 projektů částkou 140 548 985 korun.

4

Základní údaje

Nadace ČEZ (dříve Nadace Duhová energie) byla založena dne 25. července 2002 dle zákona č. 227/1997 Sb., o nadacích a nadačních fondech, a dne 28. srpna 2002 byla zapsána Městským soudem v Praze do nadačního rejstříku, oddíl N, vložka č. 462. Nadaci bylo přiděleno identifikační číslo 26721511. Nadace ČEZ, jejímž nejvýznamnějším dárcem je společnost ČEZ, a. s., a některé další společnosti Skupiny ČEZ, se při poskytování nadačních příspěvků řídí těmito zákony a pravidly: 1. zákonem č. 227/1997 Sb., o nadacích a nadačních fondech, 2. Nadační listinou Nadace ČEZ, 3. Statutem Nadace ČEZ, 4. Grantovými pravidly Nadace ČEZ, 5. rozhodnutím zřizovatele, tj. ČEZ, a. s., v rozsahu stanoveném Nadační listinou Nadace ČEZ a Statutem Nadace ČEZ v zápisech ze zasedání orgánů společnosti. Nadace ČEZ při poskytování nadačních příspěvků z prostředků, které obdržela od společností Skupiny ČEZ, respektuje pravidla stanovená: 1. u  snesením vlády ČR č. 334/1999 k návrhu na schvalování účelů, na které lze poskytovat sponzorské dary státními podniky a obchodními společnostmi s většinovou majetkovou účastí státu na příslušný rok, 2. usnesením vlády ČR č. 534/2000 o změně usnesení vlády č. 334/1999, 3. sdělením Ministerstva financí 155/35 592/1999 o pravidlech postupu při poskytování sponzorských darů státními podniky a obchodními společnostmi s většinovou majetkovou účastí státu podle usnesení vlády ČR č. 334 včetně pozdějších změn.

5

Orgány Nadace ČEZ k 20. 6. 2013

správní rada Předseda: Místopředsedkyně a ředitelka nadace: Členové:

Daniel Beneš Michaela Žemličková Vladimír Černý Kateřina Dostálová Jan Husák František Lust Zbyněk Stanjura Karel Stejskal Zdeněk Zajíček

Dozorčí rada Předseda: Členové:

Jiří Nekovář Antonín Ješátko Ladislav Pavlík

Zaměstnanci nadace Manažer: Vedoucí kanceláře: Koordinátorka projektů: Asistentka projektů: Koordinátorka podpory a kontroly projektů:

6

Ondřej Šuch Ivana Pojslová Marie Jelínková Michaela Němcová Jana Hlaváčková

7

Úvodní slovo předsedy správní rady

Vážení přátelé, desetileté výročí existence Nadace ČEZ jsme oslavili prakticky – právě v tomto roce jsme otevřeli jubilejní dvousté Oranžové hřiště. Tento náš vlajkový grantový program se tak stal postupně nejen symbolem kvality a bezpečnosti prostoru pro dětské hry, ale i důkazem, že naše nadační aktivity jsou systémové a dlouhodobé. Stále také pokračujeme v zapojování veřejnosti – ať už do doporučování vhodných projektů k podpoře nebo do jejich samotné realizace. Je povzbudivé pročítat a schvalovat desítky a stovky žádostí, ze kterých je patrná ohromná vlastní aktivita lidí a přesvědčovat se na vlastní oči o početnosti armády bezejmenných hrdinů, kteří nelitují osobního času ani námahy pro obecně prospěšné projekty. Jsem rád, že jim v tom Nadace ČEZ může pomáhat a stávat se jejich spojencem v boji s lhostejností. Nezapomínáme ani na efektivitu vlastní práce: všechny procesy s žádostmi a jejich administrací jsou nyní dostupné na webových stránkách, což odbouralo tisíce dosud tištěných stran. Schvalovací proces se tím zároveň zrychlil, a třebaže to leckomu může znít jako fráze, na faktu, že kdo rychle dává, dává dvakrát, to nic nemění. Několik uvedených příkladů podle mého názoru dobře ilustruje směr, kterým se Nadace ČEZ ubírá – nejde jen o objem poskytnutých nadačních příspěvků, ale také o odpovědnost při jejich využití. Úspěšní bychom ovšem nemohli být bez dobrých výsledků našeho donátora, Skupiny ČEZ. A protože rok 2012 za úspěšný považuji, rád bych poděkoval všem, kteří se o to zasloužili. Na Nadaci ČEZ jsem stále hrdý.

Daniel Beneš předseda správní rady Nadace ČEZ

8

9

Nadační projekty

Projekty Nadace ČEZ si za dobu své existence našly spolehlivou cestu k těm, komu pomáhají zlepšovat kvalitu života. Poskytují radost, a to je kromě finanční a materiální pomoci jejich největším přínosem. Proto se jim chce nadace věnovat i v dalším období. Oranžové hřiště, Podpora regionů, Oranžové schody, Oranžová učebna, Oranžové kolo, Plníme přání a Vaše volba jsou názvy projektů, které jsou mezi žadateli dlouhodobě známé.

Oranžové hřiště Dětem v jakémkoli věku je vlastní pohyb. Stále je však málo bezpečných hřišť, kde by si mohly hrát a vydat ze sebe energii, kterou překypují. Nadace ČEZ proto přispívá na výstavbu a rekonstrukci hřišť, kde děti mohou aktivně prožít svůj volný čas.

Podpora regionů Granty poskytované v rámci projektu Podpora regionů směřují každý rok do oblasti komunitního života, zdravotnictví, kultury, sportu, vzdělávání nebo životního prostředí. Všude tam, kde působí Skupina ČEZ, je možné setkat se s projekty, na které nadace přispěla. Součástí rozsáhlého programu Podpora regionů je také projekt Vaše volba. Od dubna do října roku 2012 mohl kdokoli poslat svůj návrh na organizaci, o které si myslel, že by si zasloužila pomoc. Po vyhodnocení veřejné ankety dostaly vítězné projekty až půl milionu korun na realizaci toho, co nejvíce potřebovaly. Celkem získalo peníze sedm subjektů v sedmi regionech, ve kterých Skupina ČEZ působí.

10

Oranžové schody Elektrickou energii, je možné využít i na provoz plošin, výtahů, schodolezů a dalších technických zařízení usnadňujících život. Ta pomáhají odstraňovat architektonické bariéry v základních, středních a vyšších odborných školách, které navštěvují děti s omezenou schopností pohybu, a budují tak pro ně pomyslné Oranžové schody. Nadace ČEZ přispívá nově i na stavební bezbariérové úpravy školních budov.

Oranžová učebna Rozvoj technických oborů, vyučovaných na základních, středních a vyšších odborných školách, je cílem projektu Oranžová učebna. Díky příspěvku Nadace ČEZ si školy mohou pořídit moderní vybavení nebo provést stavební úpravy, aby studentům umožnily lepší přístup ke kvalitnímu vzdělání.

Oranžové kolo Na Oranžových kolech se nejezdí, a přesto projedou celou republiku. Na upravených rotopedech mohou zájemci během kulturních, sportovních nebo společenských akcí našlapat vzdálenost, kterou Nadace ČEZ převede na peníze. Ty pak poskytne vybrané organizaci, která se stará o zdravotně nebo sociálně znevýhodněné.

Plníme přání Společný projekt zaměstnanců Skupiny ČEZ a Nadace ČEZ vrcholí každý rok v předvánočním období. Vybraným subjektům putují finanční prostředky, které pomohou ke splnění jejich přání. Původně se projekt zaměřoval na dětské domovy, pak k nim přibyly ústavy sociální péče, dospělé děti odcházející od pěstounů do samostatného života, chráněné dílny, handicapovaní jednotlivci nebo aktivní senioři.

11

Oranžové HŘIŠTĚ

Pohyb potřebují všechny děti ke svému zdravému vývoji.

212 Projekt Oranžové hřiště pomáhá financovat výstavbu a rekonstrukce dětských a sportovních hřišť. Celkem již slouží nebo je ve výstavbě v celé České republice 212 Oranžových hřišť, na jejichž vybudování přispěla Nadace ČEZ částkou 247 973 054 Kč. Společně s dětmi ze ZŠ Stoliňská jsme oslavili otevření již dvoustého Oranžového hřiště. 12

13

14

Realizace 2003–2012: ■ Adamov ■ Babice nad Svitavou ■ Batelov ■ Bechyně ■ Bělá pod Radbuzou ■ Bílá ■ Bílina ■ Blovice ■ Bohumín ■ Borkovany ■ Brno (2) ■ Brozany nad Ohří ■ Březno u  Chomutova ■ Bzová ■ Čáslav ■ Čelákovice ■ České Budějovice (2) ■ Český Krumlov ■ Český Těšín ■ České Velenice ■ Dačice ■ Dalešice ■ Děčín ■ Dobřichovice ■ Dobříš ■ Dolní Břežany ■ Dolní Dubňany ■ Dolní Lánov ■ Dolní Lutyně ■ Dolní Studénky ■ Drahotěšice ■ Dříteň (2) ■ Duchcov ■ Dvůr Králové nad Labem ■ Františkov nad Ploučnicí ■ Frýdek-Místek ■ Hluboká nad Vltavou ■ Hodonín ■ Horní Bříza ■ Horní Planá ■ Horní Stropnice ■ Hosín ■ Hostomice ■ Hradec Králové ■ Hrotovice ■ Hustopeče nad Bečvou ■ Cheb ■ Chlum u  Třeboně ■ Chocerady ■ Chomutov (2) ■ Chotilsko ■ Chřibská ■ Chvaletice (2) ■ Jablonec nad Nisou ■ Jaroměřice nad Rokytnou ■ Jaroměř ■ Jarošov ■ Jeseník ■ Jevišovice ■ Jihlava ■ Jindřichův Hradec ■ Kadaň (2) ■ Kamenný Újezd ■ Kamýk nad Vltavou ■ Karviná (2) ■ Klášterec nad Ohří ■ Kobylnice ■ Kopřivnice ■ Kostelec u Křížků ■ Kostomlaty pod Milešovkou ■ Kralupy nad Vltavou ■ Kramolín ■ Krásná Lípa ■ Krnov ■ Křenovice ■ Kukle ■ Kurdějov ■ Ledenice ■ Ledvice ■ Leština ■ Lhenice ■ Libčice nad Vltavou ■ Liberec ■ Líbeznice ■ Libochovice ■ Lišov ■ Litovel ■ Lom ■ Loučná nad Desnou ■ Louny ■ Lovosice ■ Lubenec ■ Lukavec ■ Malé Přítočno ■ Mělník ■ Městská část Praha 7 ■ Městská část Praha 15 ■ Milešovice ■ Milevsko ■ Miroslav ■ Mladá Boleslav ■ Mohelno ■ Moravské Budějovice ■ Mořina ■ Náměšť nad Oslavou ■ Nasavrky ■ Neratovice ■ Nezdice na Šumavě ■ Němčičky ■ Nový Bydžov ■ Nová Bystřice ■ Nový Jičín ■ Okříšky ■ Olbramovice ■ Olomouc ■ Opava-Malé Hoštice ■ Ostrava ■ Ostrava-Krásné Pole ■ Ostrava-Poruba (3) ■ Ostrava-Slezská Ostrava ■ Orlová ■ Pardubice ■ Pec pod Sněžkou ■ Petřvald ■ Písek ■ Plasy ■ Plzeň ■ Podivín ■ Poříčany ■ Praha 4 ■ Praha 5 (2) ■ Praha 13 ■ Praha 20 ■ Praha-Kunratice ■ Praha-Libuš ■ Praha-Velká Chuchle ■ Prachatice ■ Prostřední Lhota ■ Protivín (2) ■ Psáry ■ Radnice ■ Ralsko ■ Rokytnice v Orlických horách ■ Rouchovany ■ Rožmitál na Šumavě ■ Rudolfov ■ Římov ■ Řitka ■ Sedlec ■ Smilovice ■ Slaný ■ Sokolnice ■ Sokolov ■ Spešov ■ Suchdol ■ Studená ■ Svitavy ■ Ševětín ■ Šlapanice ■ Špindlerův Mlýn (2) ■ Šternberk ■ Šumperk ■ Tábor (2) ■ Telnice ■ Terezín ■ Tišnov ■ Trstěnice ■ Trutnov ■ Třebenice ■ Třebíč ■ Tuchlovice ■ Turnov ■ Týn nad Vltavou (2) ■ Ústí nad Labem (2) ■ Valtice ■ Vejprty ■ Velká Bíteš ■ Velké Březno ■ Veselí nad Lužnicí ■ Větřní ■ Vítějeves ■ Vodňany ■ Volyně ■ Vranovská Ves ■ Vrchlabí ■ Výrovice ■ Vyškov ■ Zahrádka ■ Zastávka ■ Zdislava ■ Zlaté Hory ■ Zlín ■ Zliv ■ Zruč-Senec ■ Ždírec nad Doubravou ■ Želiv ■ Židlochovice Plán (k 20. 6. 2013): ■ Budišov nad Budišovkou ■ Hluboká nad Vltavou ■ Hradec Králové ■ Ivančice ■ Jiříkovice ■ Kruh ■ Nižbor ■ Olešník ■ Ostrava-Stará Bělá ■ Suchohrdly u Miroslavi ■ Vejprnice ■ Vrchlabí ■ Žimutice

15

Městská část Praha 20 Dopravní hřiště u ZŠ Stoliňská

939 970 Kč

Před budovou základní školy vznikl nový prostor, který je kombinací dětského, sportovního a dopravního hřiště. „Konečně máme dobře vybavený areál pro žáky a vůbec pro všechny počernické děti. Výukové bloky na dopravním hřišti je seznámí se zásadami bezpečného pohybu po Praze. Na jejich přípravě s námi budou spolupracovat příslušníci městské policie i BESIP,“ vysvětlil Martin Březina, ředitel ZŠ Stoliňská. Dopravní hřiště je dvoustým. Oranžovým hřištěm, na které přispěla Nadace ČEZ. Ve spleti značek, přechodů a semaforů se děti naučí rychle orientovat, zajímavá je pro ně jízda na koloběžce či na kole po kruhovém objezdu nebo přes železniční přejezd. Během výuky získají i základní znalosti první pomoci. „V Horních Počernicích máme čtyři základní školy, jednu speciální a tři mateřské. Vede tu oblíbená cyklostezka. Chtěli jsme ve spolupráci s městskou policií posílit dopravní výchovu a přispět tak k bezpečnosti dětí v silničním provozu,“ řekla při slavnostním zahájení provozu hřiště starostka Městské části Praha 20 Hana Moravcová.

16

Město Lišov Oranžové dětské hřiště při ZŠ a MŠ v Lišově

700 000 Kč

Z nového hřiště základní a mateřské školy v Lišově měly děti velkou radost. „Chtěli jsme, aby hřiště bylo přístupné všem dětem a aby se na něj rády vracely. Vybírali jsme co nejpestřejší nabídku atrakcí, které budou kromě pohybových dovedností rozvíjet například i fantazii. K projektu se kromě architekta vyjadřovali i učitelé a občané,“ uvedl starosta města Jiří Švec. Na hřiště chodí hlavně žáci, oblíbily si ho i maminky s malými dětmi. Prolézačky, ručkovadlo, šplhací sítě, žebříky, dětská lanovka a skluzavka lákají jejich pozornost.

Obec Lubenec Sportovní hřiště pro mládež v Lubenci

600 000 Kč

Vedle školy v Lubenci vzniklo nové víceúčelové sportovní hřiště, kam mohou děti, mládež i dospělí chodit hrát volejbal, basketbal, fotbal a další míčové hry. Prostor s povrchem z umělého trávníku je možné jednoduše přeměnit na tenisový kurt. „Dlouhodobě podporujeme sportování a aktivní životní styl našich obyvatel. Kvalitní sportovní areál nám však v obci chyběl. Proto věřím, že Oranžové hřiště nebude zahálet,“ řekl starosta obce Bohumil Peterka. Díky blízkosti školy je hřiště využíváno i při hodinách tělesné výchovy.

18

Podpora regionů

Spolupráce učí lépe pečovat o svět kolem nás.

116 196 983

Podpora regionů je dlouhodobý grantový program zaměřený na podporu aktivit, které přispívají ke zkvalitnění života. V roce 2012 podpořila Nadace ČEZ celkem 297 projektů částkou 116 196 983 Kč. O jejich výběru rozhodovala také veřejnost. 20

21

STŘEDNÍ ČECHY

ALKA, o.p.s. – Příbram Intenzivní pohybová terapie Therasuit pro nechodící klienty

353 000 Kč

Centrum péče o handicapované ALKA pečuje o děti a dospělé s kombinovaným postižením v Příbrami a jejím okolí. Příspěvek Nadace ČEZ umožnil nákup šesti speciálních obleků, které slouží pohybové terapii Therasuit. „Speciální oblek je vybaven množstvím pružných háčků, které podporují stabilizační systém. Jsme první, kdo podobnou terapii nabízí. Umožňuje převratný nácvik pohybů, například kroků,“ říká Helena Holánková, předsedkyně správní rady společnosti ALKA. Uvedená metoda, kterou podporuje Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR, vrací naději na zlepšení chůze těm, kdo s ní mají potíže nebo jí vůbec nejsou schopni. Klienti tak mohou být více samostatní a soběstační.

POST BELLUM Paměť národa – Příběh 20. století aneb Terénní sběr vzpomínek pamětníků a udílení Cen Paměti národa v přímém přenosu ČT1 a ČRo1

600 000 Kč

Uvedený projekt už několik let připomíná veřejnosti příběhy těch, kdo se dokázali postavit totalitním režimům 20. století nebo s nimi nějakým způsobem spolupracovali. Na příkladu konkrétních lidských osudů ukazují autoři charakteristiku režimů a jejich způsob fungování, aby tak varovali před jejich opakováním v budoucnosti. Na tvorbě pořadu k udílení Cen Paměti národa se v loňském roce podíleli známí divadelníci bratři Formanové. Představení se konalo v Národním divadle 12. 12. 2012 a vysílala ho v přímém přenosu Česká televize a Český rozhlas.

22

23

STŘEDNÍ ČECHY

Občanské sdružení Modré dveře – Kostelec nad Černými lesy

800 000 Kč

Psychoterapeutické centrum Modré dveře Občanské sdružení Modré dveře otevřelo v loňském roce psychoterapeutické centrum, které slouží klientům s lehkým mentálním postižením, lidem s psychotickými příznaky a všem ostatním, kteří se ocitnou v životní krizi. Příspěvek Nadace ČEZ pomohl s provozem centra, s financováním odborných pracovníků a vstupních diagnostických testů, které jsou nutné pro to, aby klienti mohli být zařazeni do některého z nabízených programů. Aktivity jim pomáhají v tom, aby byli více samostatní a našli uplatnění na trhu práce.

ZÁPADNÍ ČECHY

Sportovní klub vozíčkářů Sharks – Karlovy Vary

150 000 Kč

SKV Sharks – obnova sledge hokejového vybavení Stát se úspěšným hokejovým hráčem je snem mnoha malých i dospívajících kluků. Těm handicapovaným dává příležitost Sportovní klub vozíčkářů Sharks v Karlových Varech, který sdružuje hráče sledge hokeje z mnoha okolních měst a obcí. Sledge hokej je nejrychlejší, nejkontaktnější a také nejtvrdší sport pro handicapované sportovce, který má své zastoupení na paralympijských hrách. Příspěvek Nadace ČEZ pomohl doplnit a obnovit sportovní vybavení, bez kterého by se na ledě nedalo hrát. „Jen s moderními sportovními pomůckami lze dosahovat dobrých výkonů v tak náročném odvětví, jakým sledge hokej je,“ říkají v Sportovním klubu vozíčkářů Sharks.

24

Plzeň 2015, o.p.s. Pojízdná kulturní ambulance aneb „Autobus bláznů“

350 000 Kč

Speciálně upravený autobus přibližuje projekt Evropské hlavní město kultury (EHMK) Plzeň 2015. Autobus je vybavený moderními technologiemi tak, aby poskytoval mobilní zázemí pro divadelní, hudební a taneční vystoupení. Může sloužit i jako kino, galerie, ateliér nebo divadelní zkušebna. „V první řadě má náš autobus netradičním způsobem komunikovat s venkovským publikem, rozvážet inspiraci a sdělovat, že projekt EHMK je pro každého, kdo se bude chtít zapojit. Není to tedy jen atrakce, ale především komunikační nástroj,“ říká regionální manažerka týmu Plzeň 2015 Kateřina Melenová. Autobus v roce 2012 uskutečnil 25 výjezdů, během kterých se jeho programu zúčastnilo15 tisíc návštěvníků.

Občanské sdružení STŘÍPKY Dobrovolníci na Dětském oddělení Nemocnice Sokolov

150 000 Kč

Nadace ČEZ pomohla v roce 2012 rozšířit projekt Dobrovolníci v Dětském oddělení Nemocnice Sokolov. Občanské sdružení mohlo díky jejímu příspěvku uskutečnit šest přednášek o dobrovolnictví na středních školách a místním úřadu práce, které přispěly k získání nových spolupracovníků. Proškolení dobrovolníci začali docházet za dětmi, kterým dvakrát týdně dělají společnost při výtvarných aktivitách, které probíhají ve společenské místnosti nemocnice.

25

SEVERNÍ ČECHY

UNIKÁTNÍ PROJEKTY – Smržovka

450 000 Kč

Výtvarné centrum pro handicapované děti – Sněženka Výtvarné centrum Sněženka pořádá pobyty pro tělesně postižené děti a mládež, zaměřené na výtvarné aktivity a pobyt v přírodě. Pomáhá jim tak najít místo v životě a podpořit pozitivní vnímání okolního světa. Každý rok také organizuje výtvarnou soutěž, vybrané talenty zve na artefiletický víkendový pobyt. „Klientům se snažíme ukázat, že vlastní iniciativa se vyplácí a pomůže jim zlepšit kvalitu života,“ vysvětlil Lubomír Vejražka, spoluzakladatel centra. Program Sněženky podle jeho slov posiluje samostatnost, soběstačnost a přispívá k budoucímu lepšímu uplatnění na trhu práce.

Zoologická zahrada Liberec, příspěvková organizace

200 000 Kč

Stavba terénní stanice pro výukové programy O zvířata liberecké zoologické zahrady mají velký zájem děti z mateřských a základních škol. Právě jim jsou určeny výukové programy, během kterých se dozví mnoho zajímavých informací ze života fauny. Díky nové zastřešené terénní stanici se mají kam schovat při nepřízni počasí a kde si poslechnout přednášku o práci zdejšího Centra pro zvířata v nouzi, které se stará o opuštěná nebo ztracená zvířata z domácích chovů. Centrum provozuje také záchrannou stanici pro poraněné živočichy.

26

27

SEVERNÍ ČECHY

Základní škola a Mateřská škola Ústí nad Labem, Jitřní 277, příspěvková organizace

100 000 Kč

Na zahradu za hrou a poznáváním Zahrada školy poskytuje prostor pro zajímavé využití volného času dětí mateřské a základní školy. Díky příspěvku Nadace ČEZ tu vzniklo arboretum středoevropských dřevin. Všechny stromy jsou opatřené tabulkami s užitečnými informacemi, děti se mohou starat také o nový záhon s léčivými bylinami a kořením. „Bylinková zahrádka poslouží nejen kuchařkám k obohacení jídelníčku, ale i ke vzdělávání dětí,“ uvedla ředitelka školy Libuše Renová. Úpravy se dočkalo také pískoviště a hřiště, které bylo vybaveno novými herními prvky.

VÝCHODNÍ ČECHY

TyfloCentrum Pardubice, o.p.s. Terénní tréninkový pobyt pro osoby se zrakovým postižením

90 000 Kč

Zrakové postižení nesnižuje jen prostorovou orientaci, ale i fyzickou kondici těch, kdo se s ním musejí vyrovnávat. Terénní tréninkové pobyty narušují zaběhnuté stereotypy a pomáhají integraci do společnosti. Účastníci pobytu TyfloCentra Pardubice prožili v loňském roce za pomoci svých zdravých průvodců šest společných dnů. Během nich podnikali výlety do přírody na dvojkolech, navazovali nová přátelství a učili se spolupracovat ve skupině.

28

29

VÝCHODNÍ ČECHY

Tělovýchovná jednota Léčebna Košumberk

120 000 Kč

Boccia 2012 – Obhajujeme bronz z Pekingu a hledáme mistra Příspěvek Nadace ČEZ sloužil přípravě dvou reprezentantů v boccie, speciálně upraveném pétanque pro vozíčkáře, na XIV. letní paralympijské hry 2012. Usilovný trénink sportovců z Tělovýchovné jednoty Léčebna Košumberk přinesl své ovoce. Radek Procházka a Leoš Lacina si z Londýna přivezli stříbrnou medaili v soutěži párů BC4. Po zasloužených oslavách se začali připravovat na dosažení dalšího cíle – v Rio de Janeiro v roce 2016.

Klub Základní umělecké školy Hradec Králové – Na Střezině 1042

150 000 Kč

Prezentace uměleckých oborů ZUŠ Střezina Základní umělecká škola v Hradci Králové se dlouhodobě věnuje dětem s hudebním a tanečním nadáním. Díky příspěvku Nadace ČEZ mohla v loňském roce uskutečnit vystoupení oblíbená dětmi, jejich rodiči, ale i širokou veřejností. K podpořeným projektům patřily přehlídka populární hudby Pop show, 12. ročník národní soutěže v komorní hře na kytaru Hradecké guitarreando 2012, série tří baletních představení v Klicperově divadle s názvem Znamení zvěrokruhu nebo Mistrovství republiky a světa ve stepu.

30

JIŽNÍ ČECHY

1. Centrum zdravotně postižených jižních Čech, o.s. – České Budějovice

500 000 Kč

Zlepšení životního prostředí sportovcům se zdravotním postižením Od roku 2002 poskytuje krytá bezbariérová hala v Českých Budějovicích příležitost pro sportovní vyžití těžce tělesně postižených. Pravidelně se zúčastňují soutěží v cyklistice, vzpírání, veslování a atletice. Nová klimatizace a čistička vzduchu jim zpříjemní pobyt ve zdejších prostorách, zejména v období letního horka. Při tréninku se tak už nemusejí nijak omezovat a do svého úsilí mohou dát veškeré své síly.

Obec Nákří Oprava rybníka

180 000 Kč

Oprava rybníka ve Velkém Nákří přinesla obci změnu, potřebnou k jeho lepšímu využívání. Po stavebních úpravách dna a okolních břehů se stal cílem sportovních rybářů a také turistů, kteří tu mohou v létě stanovat. V zimě je rybník rájem bruslařů. Při velkých deštích už se nebude vylévat a zaplavovat okolní louky a pole. Pro místní hasiče je vodní zdroj zásobním rezervoárem, který je možné využít při hašení případného požáru.

31

SEVERNÍ MORAVA

Krajské ředitelství policie Moravskoslezského kraje

989 000 Kč

Řešení domácího násilí na Ostravsku Oběti domácího násilí by neměly čekat, až se útoky rozvinou do nebezpečné podoby, ale měly by okamžitě vyhledat pomoc. Aby získaly patřičné informace o tom, jak postupovat a kam se obrátit, tomu slouží preventivní programy ostravské policie – semináře pro laickou i odbornou veřejnost, mediální kampaně nebo speciální hračky a tiskoviny pro dětské svědky. „Díky daru Nadace ČEZ jsme mohli tým specialistů vybavit např. notebooky či mobilními tiskárnami. Dochází tak k okamžitému zadokumentování protiprávního stavu a protokolaci na místě, čímž se významně zefektivnila činnost týmu,“ říká Gabriela Holčáková, komisařka z Preventivně informačního oddělení Krajského ředitelství policie Moravskoslezského kraje.

Základní škola a mateřská škola 150 s polským jazykem vyučovacím – Szkoła Podstawowa i Przedszkole, Karviná-Fryštát, Dr. Olszaka 156

000 Kč

Zřízení víceúčelové učebny-herny v budově školy V rekonstruované místnosti družiny vznikl nový prostor, rozdělený dřevěným mezipatrem se schody a pevnou sítí, která plní funkci zábradlí. Děti tu mohou popustit uzdu své fantazii a protáhnout si tělo po dlouhém sezení ve školních lavicích. Během výuky slouží nová učebna jako čtenářský koutek nebo kulisa pro dramatický kroužek. Na mezipatře je umístěna odpočinková zóna, kde mají žáci možnost ležet, číst, relaxovat, nebo si i zdřímnout.

32

33

SEVERNÍ MORAVA

Charita Ostrava Hospic sv. Lukáše – nákup zdravotnických pomůcek a materiálu

500 000 Kč

Hospic sv. Lukáše pečuje převážně o pacienty s onkologickým onemocněním v nevyléčitelném stadiu, u kterých už byla ukončena aktivní léčba. „Snažíme se těžce nemocným lidem zajistit, aby co nejdůstojněji prožili závěr života,“ říká Jaroslav Doležel, vedoucí hospice. K tomu je však zapotřebí velké množství zdravotnického materiálu a dalších potřeb. Na jejich nákup, ale i na zajištění speciálních matrací, vozíků nebo umyvadel byl určen příspěvek Nadace ČEZ.

JIŽNÍ MORAVA A VYSOČINA

Římskokatolická farnost Třebíč – zámek

300 000 Kč

Bazilika sv. Prokopa v Třebíči – osvětlení interiéru Desáté výročí zapsání na Seznam světového kulturního dědictví UNESCO oslaví v roce 2013 bazilika sv. Prokopa v Třebíči kromě jiného novým osvětlením v objektu. Po několikaměsíční kompletní rekonstrukci elektroinstalace se před Vánoci roku 2012 slavnostně rozsvítila řada kruhových svítidel, která podpoří lepší vnímání zdejších skvostů dochované vrcholné románské a gotické architektury.

34

Diecézní charita Brno Resocializace ohrožených skupin v rámci ergoterapie – kavárna s obsluhou handicapovaných pro pacienty hospice

300 000 Kč

Původní skladiště Hospice sv. Josefa se díky příspěvku Nadace ČEZ proměnilo v útulnou kavárnu, která slouží pacientům a jejich rodinám. Chodí sem rádi také návštěvníci zdejšího parku a účastníci vzdělávacích kurzů. Obsluhují je handicapovaní, kteří mají činnost naordinovanou v rámci ergoterapie. „Chceme, aby měli naši klienti tu nejlepší péči a cítili se u nás jako doma. Kavárna je dalším prostředkem k tomu, aby nebyli odtrženi od společnosti,“ uvádí Michal Šustr, ekonom Domu léčby bolesti s hospicem sv. Josefa. Kavárna pochopitelně nabízí bezbariérové prostředí.

Město Boskovice Turistická úschovna kol

248 000 Kč

Boskovice jsou častým turistickým cílem návštěvníků z celé republiky. Díky příspěvku Nadace ČEZ bylo možné vybudovat v prostorách bývalých vězeňských cel v budově městské policie úschovnu zavazadel a kol. Byla vybavena kamerovým systémem, stojany na kola, uzamykatelnými skříňkami, bezpečnostními dveřmi, novými okny a přímotopy. Město tak zkvalitnilo služby poskytované v rámci místního turistického ruchu.

35

VAŠE VOLBA 1. UNIKÁTNÍ PROJEKTY – Smržovka Příspěvek na provoz výtvarného centra pro handicapované děti – Sněženka 2. Klub dětí a mládeže Hradec Králové Podpora projektu Řeky nejsou smetiště – čištění řeky Orlice 3. Domácí hospic Jordán, o.p.s. Rozvoj domácí hospicové péče na Táborsku 4. Střední škola, Základní škola a Mateřská škola pro sluchově postižené, Praha 5, Výmolova 169 Modernizace studijního vybavení pro žáky se sluchovým postižením základní a střední školy 5. Ledovec, o.s. – Plzeň Podpora projektu Cirkus Paciento – představení pro klienty psychiatrických léčeben 6. Zdravotnická záchranná služba kraje Vysočina, p.o. Nákup 2 kusů přístrojů pro nepřímou masáž srdce 7. Společnost pro podporu lidí s mentálním postižením v České republice, o.s. Okresní organizace Šumperk Pomoz mi, abych to dokázal sám – nákup vybavení pro nácvik soběstačnosti klientů

36

37

Oranžové schody

Snaha překonat sebe i okolní bariéry je vlastní jen silným.

1 019 350

Projekt Oranžové schody pomáhá odstraňovat architektonické bariéry na základních a středních školách. V roce 2012 podpořila Nadace ČEZ dalších šest projektů částkou 1 019 350 korun. Z příspěvku pořídily školy schodolezy a schodišťové plošiny. 38

39

Základní škola Josefa Hlávky Přeštice

123 690 Kč

Schody už ve škole nejsou problém Pořízením schodolezu se Základní škola Josefa Hlávky Přeštice stala bezbariérovou. Pomohla tak svým žákům se závažnou poruchou pohybového aparátu. Do budoucna nebude muset odmítat podobně postižené děti, které mají zájem školu navštěvovat, naopak je chce od nového školního roku cíleně přijímat. „Schodolez je bateriově poháněný elektrovozík s pásy opatřený sedadlem, na které se dá připoutat podobně jako v autě. Využijí jej také handicapovaní rodiče našich žáků nebo děti po úrazu, které mají nohu v sádře. Nyní už mohu říct, že naše škola je otevřena každému,“ vysvětluje ředitel školy Josef Šperl.

Základní škola a mateřská škola Křižanov, příspěvková organizace

120 000 Kč

S oranžovou do školy Křižanovská základní škola sídlí v třípatrové budově, staré šedesát let. Neumožňuje proto bezproblémový pohyb tělesně postiženým dětem. Díky příspěvku Nadace ČEZ mohla škola pořídit nový schodolez, se kterým už děti hravě překonají jakékoli překážky. Z nového zařízení měla radost i maminka malého Míši: „Nový schodolez jsem měla možnost vyzkoušet, je lehčí na ovládání a především bezpečnější než zatím používaný zapůjčený schodolez. Jsem ráda, že se nyní může můj syn snadněji pohybovat po škole.“

40

41

Oranžová učebna

Vzdělání nepřichází samo, je vhodné ho podpořit moderními prostředky.

60

Projekt Oranžová učebna se podílí na zkvalitnění výuky fyziky a dalších technických předmětů v základních, středních a vyšších odborných školách. Od roku 2010 vzniklo už 60 Oranžových učeben, na které Nadace ČEZ přispěla částkou 11 702 603 Kč. 42

43

Gymnázium K. V. Raise, Hlinsko, Adámkova 55

198 738 Kč

Technika – má budoucnost Hodiny fyziky, matematiky a chemie se staly na zdejším gymnáziu díky multimediální technice zajímavějšími i pro ty studenty, kteří nemají uvedené předměty právě v lásce. Moderní metody jim dokážou obory přiblížit, aby pro ně byly přitažlivější a pochopitelnější. „Věřím, že výuka v prostředí moderní učebny zvýší zájem žáků o technické předměty a připraví je na náročné studium technických vysokých škol,“ říká ředitel gymnázia Rostislav Dvořáček.

Střední průmyslová škola Ostrov Moderní měření

199 270 Kč

Elektrotechnická laboratoř, která má učit studenty měřit a vyhodnocovat různé elektrické veličiny, byla díky příspěvku Nadace ČEZ zmodernizována a doplněna o nové přístroje. Absolventi jsou tak mnohem více připraveni na náročnou praxi, kde se už neobejdou bez možnosti zaznamenat naměřené hodnoty přímo do počítače, na USB disk nebo do jiných zařízení a okamžitě s nimi pracovat. Vybavení laboratoře odpovídá současným přístrojům, s jakými se studenti setkají při svém budoucím povolání.

44

45

Oranžové kolo

Ochota

jet na kole i jedinou minutu je cenný dar.

15

Oranžové kolo je putovní interaktivní projekt, který nabízí široké veřejnosti příležitost aktivně pomoci potřebným. Každá minuta našlapaná na speciálně upraveném rotopedu je převedena na peníze. V roce 2012 zastavilo Oranžové kolo na 15 místech České republiky a neziskovým organizacím přivezlo díky zájmu lidí více než 2 miliony korun. 46

Senior Teplice Senior

50 141 Kč

Kilometry našlapané na Oranžovém kole během prvního dne lázeňské sezóny v Teplicích pomohly organizaci s názvem Senior Teplice, která poskytuje ambulantní, terénní a pobytové sociální služby seniorům a lidem se zdravotním postižením. Pečovatelé docházejí za klienty do domácností, pomáhají i klientům, umístěným ve stacionáři v Proboštově. Finanční příspěvek Nadace ČEZ pomohl zachovat úroveň kvality péče kvalifikovanými odborníky.

Centrum Paraple, o.p.s. – Praha Zajištění asistenční a ošetřovatelské péče o klienty na rehabilitačních pobytech

254 565 Kč

Denně se zúčastní rehabilitačních pobytů organizovaných Centrem Paraple patnáct klientů, kteří mají z nějakého důvodu porušenou míchu. Většinou jde o tetraplegiky, kteří potřebují asistenci při běžných činnostech, ale i odbornou ošetřovatelskou péči. Rehabilitační pobyty jim pomáhají znovu najít smysl života. Díky projektu Oranžové kolo bylo možné zaplatit potřebný ošetřovatelský tým – zdravotní sestry, sanitáře a ošetřovatelky – aniž bylo nutné zvyšovat klientům poplatek za pobyt a péči. Příspěvek pro Centrum Paraple byl výsledkem šlapání na Oranžovém kole mnoha účastníků Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech.

48

Kněhyně Podpora sportovních aktivit handicapovaných osob

48 347 Kč

Občanské sdružení Kněhyně pomáhá kromě jiného mentálně a fyzicky handicapovaným osobám, zejména v Čeladné a jejím nejbližším okolí. Příspěvek Nadace ČEZ, který veřejnost „vyšlapala“ v rámci akce Adrenalin Cup v Ostravici, byl použit pro úhradu pronájmu bazénu a sportovní haly, kam chodí klienti občanského sdružení trénovat. Projekt Oranžové kolo se tak podílel na zlepšení fyzické kondice handicapovaných.

Nemocnice Kadaň s.r.o. Nákup inkubátoru pro dětské oddělení Nemocnice Kadaň s.r.o.

50 141 Kč

Oranžové kolo umístěné na festivalu Vysmáté léto v Kadani vyneslo díky velkému zájmu veřejnosti finance na pořízení inkubátoru pro dětské oddělení Nemocnice Kadaň. Z části se na jeho nákupu podílela také nemocnice, kde se ročně narodí asi 700 dětí, z toho čtvrtina musí být umístěna do inkubátoru. Díky novému zařízení nemusejí být novorozenci po porodu převáženi do jiných zdravotnických zařízení.

49

Plníme přání

Radost

přináší dárcům i obdarovaným každé splněné přání.

28

Zaměstnanci Skupiny ČEZ věnovali vloni 525 933 korun na podporu aktivit seniorů, Nadace přidala dalších 500 000 korun. Prostřednictvím partnera projektu, Nadace Charty 77 – KONTA BARIÉRY, putovaly peníze do 28 zájmových sdružení seniorů i jednotlivcům, kteří svým aktivním stylem života obohacují své okolí.

Domov seniorů Třeboň Kombinovaná parafínová lázeň COMBI 200 pro tepelnou terapii, dovybavení kuchyňky, kroužek vaření a pečení

30 000 Kč

Domov usiluje o vytvoření bezpečného a klidného prostředí. Příspěvek Nadace ČEZ byl použit na pořízení kombinované parafínové lázně pro tepelnou terapii. Ta je seniory velmi oblíbená díky bezbolestné a velmi příjemné aplikaci a pozitivním účinkům na celou řadu problémů pohybového aparátu. Další část podpory byla využita na dovybavení zdejší kuchyňky a rozšíření nabídky aktivit pro volný čas o kroužek vaření a pečení. „V současné době je naše kuchyňka plně vybavena, zvládáme v ní nejrůznější tradiční pokrmy. Je tu místo pro každého, kdo rád vaří, radí, jí, vzpomíná a tráví čas s přáteli,“ říká ředitelka domova Lenka Krakowitzerová.

Knihovna K. H. Máchy – Litoměřice

30 000 Kč

Dopolední klub aktivního stáří (kurzy tréninku paměti, počítačové kurzy) Knihovnu K. H. Máchy navštěvují hlavně děti a senioři. Pro seniory připravila knihovna také program Dopolední klub aktivního stáří, kde si mohou vylepšit svoji znalost informačních technologií, s lektorem navštívit muzea a galerie, zajet si na výlet, nebo si jen tak protrénovat paměť. Mohou navštěvovat také Klub tvůrčího psaní LIPEN, kde se pokoušejí o vlastní tvorbu a mohou se zúčastnit inspirujících besed s autory.

52

53

Daniel Dobiáš – Praha Přednášky pro mládež na téma holocaustu

30 000 Kč

Přednášky o holocaustu organizuje pro žáky a studenty základních a středních škol aktivní senior Daniel Dobiáš. Projekt s názvem K čemu je slunce, když není den? prezentuje zhudebněné texty dětí a mladých básníků, které napsali v koncentračním táboře Terezín. Komponované pásmo je doplněné o působivé vyprávění a vzpomínky pamětnic a pamětníků, kteří prošli ghettem v Terezíně.

Sue Ryder – Praha Canisterapie, šití, pečení, reminiscence, návštěva ZOO s doprovodem, denní stacionář, klubová setkání

30 000 Kč

Domov Sue Ryder pečuje od roku 1998 o seniory, kteří potřebují v důsledku nemoci nebo vysokého věku pomoc druhých. Usiluje o to, aby jeho klienti prožívali důstojné stáří, zůstávali součástí přirozeného společenství a objevovali drobné radosti života. Příspěvek domov použil na materiální vybavení k akcím, na kterých mohli senioři sportovat, vyrábět rukodělné výrobky, péci dobroty na odpolední posezení u kávy nebo opékat špekáčky, společně se svými vrstevníky, pečovateli a ergoterapeuty domova.

54

55

Souhrn podpořených projektů 2012 Příjemce

Místo

Projekt

Částka v Kč

Příbram

353 000 Kč 150 000 Kč 100 000 Kč

Středočeský kraj a hlavní město Praha ALKA, o.p.s. Adolf Loos Apartment and Gallery, s.r.o.

Praha

Intenzivní pohybová terapie Therasuit pro nechodící klienty Vytvoření soupisu díla olejomaleb malíře Františka Kupky

Alzheimer nadační fond

Praha 8

Brain Bank pro neurodegenerativní onemocnění

Asociace muskulárních dystrofiků v ČR, o.s.

Praha 414

Rekondiční pobyt pro těžce tělesně postižené u moře

Asociace pro komunikaci ve veřejném sektoru, o.s.

Praha

Osvěta a propagace života a díla Bedřicha Smetany

80 000 Kč

Asociace pro mládež, vědu a techniku AMAVET, o.s.

Praha 7

Barevný život

Praha

200 000 Kč

1 957 000 Kč

Basket Slovanka

Praha 8

Cena Nadace ČEZ 2012 o nejlepší studentskou vědeckotechnickou práci, 13. ročník Podpora návratu lidí po úspěšné transplantaci k aktivnímu plnohodnotnému životu Basket Slovanka – pronájem sportovišť

BLK VŠE Praha

Praha

Dej koš a zůstaň – provozní náklady

940 000 Kč

BLK VŠE Praha

Praha

380 000 Kč

Buněčná terapie

Praha 4

Centrum Paraple, o.p.s.

Praha 10

Dej koš a zůstaň – Zůstáváme! – náklady na sportovní aktivity Podmínky klinické studie a léčba pacientů s ALS – provozní náklady Zajištění asistenční a ošetřovatelské péče o klienty na rehabilitačních pobytech Zakoupení endoskopické sondy

Civilizační choroby zažívacího ústrojí

Dolní Jirčany

Česká lékařská společnost Jana Evangelisty Purkyně

Praha

Česká společnost AIDS pomoc, o.s.

Praha 8

Implementace postupů paliativní medicíny v českém zdravotním systému Dům světla – provozní náklady

Česká společnost pro energetiku, o.s.

Praha 1

Perspektivy české energetiky – publikace knihy

Český atletický svaz

Praha 6

Dialogy Umění

Praha 14

Dům tří přání

Praha 6

400 000 Kč 200 000 Kč

100 000 Kč 254 565 Kč 1 200 000 Kč 150 000 Kč 100 000 Kč 500 000 Kč

EDUKATIVNÍ SPOLEČNOST

Praha

Atletické soutěže mládeže 2012, Pohár rozhlasu, středoškolský pohár, Mistrovské soutěže, Atletika pro děti Tvořím a mluvím aneb kreativní tvorbou k uvědomění si vlastní jedinečnosti – workshopy pro děti z dětských domovů Řízené setkávání dětí a rodičů – cesta k znovunavázaní vztahu dítě–rodič Zvelebení hrobu Bedřicha Smetany

FK PŠOVKA MĚLNÍK, o.s.

Mělník

Podpora činnosti a rozvoje mládeže

100 000 Kč

Fond ohrožených dětí

Praha 1

AMTcentrum – vybavení terapeutické místnosti pro děti Fyzikální učebna

100 000 Kč

Gymnázium Zikmunda Wintra

Rakovník

Integrovaná střední škola technická Benešov

Benešov

Kinmedica, a.s.

Praha

56

Učebna slaboproudých domovních a průmyslových instalací Zdravotnické zařízení – Centrum pohybové medicíny

1 700 000 Kč

398 500 Kč

50 119 Kč 1 957 000 Kč

200 000 Kč 200 000 Kč 250 000 Kč

Příjemce

Místo

Projekt

Částka v Kč

Středočeský kraj a hlavní město Praha Klub lektorů a přátel Dětského divadelního studia Praha 5 Praha

Projekt Dětské divadelní studio Prahy 5 – provozní náklady

Klub NEDROG, o.s.

Dny mladé energie 2012 – pořádání seminářů

Rakovník

50 000 Kč 970 000 Kč

Komunita Sant´Egidio

Praha

Mladí Evropané za svět bez násilí – pořádání kulturní akce

200 000 Kč

Město Pyšely

Pyšely

Dovybavení MŠ a Klubu dětí v Pyšelích

100 000 Kč

Městská část Praha 5

Praha 5

Dětské hřiště Štěpánkova ul.

Městská část Praha 20

Praha 9

Dopravní hřiště u ZŠ Stoliňská

1 000 000 Kč 939 970 Kč

Městská knihovna Kolín

Kolín I

Moudré a kultivované stáří – rozšíření služeb o rozvoz knih

100 000 Kč

Ministerstvo obrany

Praha 6

Vzdělávací projekt První pomoc pro pracovníky ČEZ

150 000 Kč

Nadace Charty 77

Praha 1

Plníme přání 2012 – podpora aktivního života seniorů

963 949 Kč

Nadace Jedličkova ústavu

Praha

Borůvka, o.s. – podpora tréninkových míst a dopravy

244 892 Kč

Nadace Leontinka

Praha

Svítání – mzdové, cestovní a provozní náklady (nadace + 4 střediska rané péče)

150 000 Kč

Nadace Leontinka

Praha

Podpora nevidomé Nikol Rolákové

55 000 Kč

Nadace policistů a hasičů – vzájemná pomoc v tísni

Praha

Pomoc dětem pozůstalým po policistech a hasičích

51 039 Kč

Nadace táta a máma

Praha

51 725 Kč

Národní památkový ústav

Praha 1

Naše dítě

Praha 8

Občanské sdružení Mahler 2000 – Společnost Gustava Mahlera Občanské sdružení Modré dveře

Praha 2

Oranžové kolo – podpora zdravého osobnostního rozvoje dětí a mládeže Zpřístupnění zámecké expozice osobám s pohybovým handicapem Pomoc handicapovaným, týraným a opuštěným dětem Gustav Mahler – multimediální výstava o životě a tvorbě Psychoterapeutické centrum Modré dveře – provozní náklady

Kostelec nad Černými Lesy

Obec Poříčany

Poříčany

Výstavba multifunkčního hřiště

Obec Psáry

Psáry

Multifunkční sportoviště v Psárech – Dolních Jirčanech

Obec Řitka

Řitka

Sportovní hřiště

Obec Solenice

Solenice

Regionální Informační Centrum Solenice – etapa 2 – vybudování regionálního informačního centra

100 000 Kč 1 000 000 Kč 180 000 Kč 800 000 Kč 950 000 Kč 1 000 000 Kč 500 000 Kč 1 500 000 Kč

Obec Střemy

Nebužely

Rekonstrukce víceúčelového kulturního centra

300 000 Kč

Obec Václavice

Benešov

Oprava a úprava prostranství před starou školou

200 000 Kč

Obec Velké Popovice

Velké Popovice

360 601 Kč

Oblastní nemocnice Kladno, a.s.

Kladno

Ostrovy, s.r.o.

Praha

Velké Popovice bezpečnější – realizace dopravních zařízení Nákup QC Senzoru – nová kvalita screeningu okultního krvácení United Islands 2012 – Současné formy romské kultury – náklady na pořádání akce

57

200 000 Kč 250 000 Kč

Příjemce

Místo

Projekt

Částka v Kč

Středočeský kraj a hlavní město Praha PERCEPTIO, o.s.

Praha 5

Hrozba extremismu a rasismu – TV spot

710 000 Kč

PERCEPTIO, o.s.

Praha 5

Hrozba extremismu a rasismu – náklady na televizní spot a webové stránky

700 000 Kč

Plochodrážní klub Mšeno v AČR

Mšeno

Mládež a dorost má zelenou – provozní náklady

200 000 Kč

POST BELLUM

Praha

600 000 Kč

Prev–Centrum

Praha

Paměť národa – Příběh 20. století aneb Terénní sběr vzpomínek pamětníků www.pametnaroda.cz a udílení Cen Paměti národa v přímém přenosu ČT1 a ČRo1 Nízkoprahové služby, Nízkoprahový klub Suterén – provozní náklady centra

50 207 Kč

PRO CORDE – občanské sdružení pro podporu Praha 5 a rozvoj kardiovaskulárního programu v České republice

Srdce – modernizace řídících modulů systému

1 000 000 Kč

Pro Futura, o.s.

Říčany

Osvětová kampaň zaměřená na ekologickou výchovu mládeže

1 300 000 Kč

První badmintonová

Nehvizdy

Badmintonové prostředí pro děti a mládež – výstavba 16 badmintonových sportovišť

1 500 000 Kč

První společnost za práva koček

Černošice

Bohumín – město se zdravými kočkami – krmivo, stelivo, stavební materiál

Psychiatrická léčebna Kosmonosy

Kosmonosy

Festival na kopečku 2012

R01, s.r.o.

Praha

Závod týmů 2012 – provozní náklady

83 000 Kč 50 000 Kč 900 000 Kč

R01, s.r.o.

Praha

Symbio+ Cross Country Team 2012 – provozní náklady

600 000 Kč

R01, s.r.o.

Praha

Symbio+ Cross Country Team 2012 – provozní náklady

400 000 Kč

SANANIM

Praha

Vzdělání pro Melory – provozní náklady

120 000 Kč

Sdružení na pomoc dětem s handicapy

Praha 14

Vzděláváním ke kvalitní praxi – náklady na vzdělávání

198 000 Kč

Sdružení pro komplexní péči při dětské mozkové obrně (SDMO), o.s. SH ČMS – Sbor dobrovolných hasičů Cítov

Praha

200 000 Kč

Cítov

Ucelená podpora osob s dětskou mozkovou obrnou (DMO) – provozní náklady Rozvoj požárního sportu – nákup požární stříkačky

Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých ČR

Praha 1

Podpora volnočasových aktivit osob se zrakovým postižením

100 000 Kč 60 000 Kč

SK Olympik Mělník

Kly

Činnost a rozvoj futsalového klubu

Společenství Dobromysl

Srbeč

Sušička a pračka pro týdenní stacionář

100 000 Kč 40 000 Kč

Společnost Franze Kafky, o.s.

Praha

Informační, studijní a vzdělávací centrum

300 000 Kč

Společnost pro podporu lidí s mentálním postižením, Okresní organizace SPMP ČR v Mladé Boleslavi

Mladá Boleslav

Festival Slunce svítí všem – 8. ročník

60 000 Kč

Společnost pro podporu lidí s mentálním v ČR, o.s.

Praha 8

Sami sobě – vznik podpůrné terapeutické skupiny

50 000 Kč

Status humana

Praha

Poznej včas míru svého rizika aneb včasný záchyt nádorů tlustého střeva a konečníku – provozní náklady, publikace

481 000 Kč

SVAZ DIABETIKŮ ČESKÉ REPUBLIKY ZÁKLADNÍ ORGANIZACE

Mělník

Preventivní pobyty a další ozdravné akce pro diabetiky

58

70 000 Kč

Příjemce

Místo

Projekt

Částka v Kč

Středočeský kraj a hlavní město Praha Tělocvičná jednota Sokol Dolní Beřkovice

Dolní Beřkovice

Podpora sportovní činnosti mládeže v obci

100 000 Kč

Tělovýchovná jednota EMĚ Mělník

Mělník

Přestavba elektroinstalace

250 000 Kč

Tělovýchovná jednota Prostřední Lhota

Chotilsko

Multifunkční hřiště

Thomayerova nemocnice

Praha 4

Zkvalitnění diagnostiky rakoviny prsu ve FTNsP – nákup nového software a diagnostické stanice

1 000 000 Kč 250 000 Kč

TJ ČEZ Praha

Praha

Podpora činnosti TJ ČEZ Praha – náklady na sportovní činnosti

350 000 Kč

Ústav pro péči o matku a dítě

Praha

Nákup ultrazvukového přístroje

500 000 Kč

Základní škola CH. G. Masarykové

Lány

Názorně a interaktivně ve výuce přírodních věd – IT tabule a dataprojektor

200 000 Kč

Základní škola Olešovice

Kamenice – Olešovice

Pěstujeme pro zdraví i krásu – obnova školní zahrady

Základní škola Praha 2, Na Smetance 1

Praha

Cesta volná pro všechny – nákup schodolezu

141 670 Kč

1. Centrum zdravotně postižených jižních Čech, o.s.

České Budějovice

Příspěvek na zlepšení životního prostředí sportovců se zdravotním postižením

500 000 Kč

Basketbalový klub Strakonice

Strakonice

Volný čas talentované mládeže ve sportovní činnosti Basketbalového klubu Strakonice – provozní náklady

800 000 Kč

Dětské centrum Jihočeského kraje, o.p.s.

Strakonice

Nákup plen, dětské kojenecké stravy a dětské kosmetiky

39 000 Kč

Jihočeský kraj

51 237 Kč

Domovy KLAS, o.p.s.

Temelín

Oranžové kolo – stavební práce a nákup vybavení

49 421 Kč

Farní charita Týn nad Vltavou – nízkoprahové zařízení pro děti a mládež Bongo

Týn nad Vltavou

Nízkoprahové zařízení pro děti a mládež Bongo

50 706 Kč

Gymnázium České Budějovice, Jírovcova 8

České Budějovice

Moderní laboratoř fyziky – pořízení měřících přístrojů

Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje

České Budějovice

Mobilní požární technika – technický automobil

5 000 000 Kč

Chelčický domov sv. Linharta, o.p.s.

Vodňany

Udržení a rozvoj činností v Chelčickém domově sv. Linharta

50 146 Kč

Krajské ředitelství policie Jihočeského kraje

České Budějovice

Pořízení speciální techniky pro potřeby řešení mimořádných událostí, ochrany obyvatelstva a krizových situací

Mažoretkový klub Panenky České Budějovice

České Budějovice

Náklady na dopravu na soutěže

Město Bechyně

Bechyně

Pořízení obecního bezdrátového rozhlasu Rekonstrukce veřejného osvětlení

200 000 Kč

4 500 000 Kč

30 000 Kč 150 000 Kč

Město Bechyně

Bechyně

Město Hluboká nad Vltavou

Hluboká nad Vltavou Bezpečná křižovatka Zámostí – výstavba chodníku

250 000 Kč

125 000 Kč

Město Hluboká nad Vltavou

Hluboká nad Vltavou Odpočinková zóna domova důchodců – stavební práce

200 000 Kč

Město Lišov

Lišov

Výměna oken v budově MŠ Velechvín

550 000 Kč

Město Lišov

Lišov

Oranžové dětské hřiště při ZŠ a MŠ v Lišově

700 000 Kč

59

Příjemce

Místo

Projekt

Částka v Kč

Jihočeský kraj Město Vodňany

Vodňany

Rekonstrukce osvětlení přechodů pro chodce

340 000 Kč

Město Zliv

Zliv

Rekostrukce prostranství před ZŠ a ZUŠ Zliv

300 000 Kč

Město Zliv

Zliv

Oranžové hřiště Zliv

700 000 Kč

Městys Dolní Bukovsko

Dolní Bukovsko

210 000 Kč

Nadace města České Budějovice pro podporu vzdělávání a vědy Obec Albrechtice nad Vltavou

České Budějovice

Rozšíření VO a MR v Dolním Bukovsku – veřejné osvětlení a místní rozhlas Sociální podpora dvou studentek – oboustranných sirotků Oprava veřejného osvětlení, osvětlení chodeb OÚ a školy Oprava chodníku

Obec Bečice

Albrechtice nad Vltavou Bečice

Obec Březnice

Březnice

Obec Čenkov u Bechyně

Bechyně

250 000 Kč 180 000 Kč 200 000 Kč

Obec Číčenice

Číčenice

Příprava pro ZTV stavebních parcel v Obci Březnice – rozvoj obce Březnice Nákup stanu a sedacích setů, oslavy 600 r. od 1 zmínky o obci Oprava sportovních kabin

140 000 Kč

Obec Dívčice

Dívčice

Oprava knihovny – Dubenec

180 000 Kč

Obec Dobšice

Dobšice

100 000 Kč

130 000 Kč 180 000 Kč

Obec Dříteň

Dříteň

Vypracování projektu na inženýrské sítě pro stavební parcely v prostoru bývalých kasáren Dětské hřiště pro MŠ Dříteň

Obec Hodonice

Bechyně

Rekonstrukce chodníku u budovy bývalé školy

100 000 Kč

Obec Horní Kněžeklady

Týn nad Vltavou

Rekonstrukce odpadového hospodářství Štipoklasy

320 000 Kč

1 000 000 Kč

Obec Hosty

Hosty

Výměna mobiliáře obecního kulturního sálu

150 000 Kč

Obec Chrášťany

Chrášťany

180 000 Kč

Obec Modrá Hůrka

Týn nad Vltavou

Dokumentace pro ZTV parcely a ČOV Chrášťany – rozvoj obce chrášťany Oprava bývalého obecního úřadu

Obec Modrá Hůrka

Týn nad Vltavou

Dovybavení zázemí SDH – sociální zařízení

Obec Mydlovary

Mydlovary

Úprava návsi a obecních komunikací, III. etapa

140 000 Kč 50 000 Kč 180 000 Kč

Obec Nákří

Nákří

Oprava infrastruktury – oprava obecního rybníka

180 000 Kč

Obec Paseky

Paseky

Kanalizace a biologická ČOV Paseky

180 000 Kč

Obec Rožmitál na Šumavě

Rožmitál na Šumavě Multifunkční hřiště

999 571 Kč

Obec Tálín

Tálín

200 000 Kč

Rekonstrukce místních komunikací Kukle – I. etapa

Obec Zahájí

Zahájí

Nákup vybavení na oslavy výročí obce

Obec Záhoří

Bechyně

Projektová dokumentace stavby – vodovod Záhoří

120 000 Kč

Obec Žďár

Žďár

200 000 Kč 230 000 Kč 350 000 Kč

Obec Žimutice

Žimutice

Kulturněspolečenské centrum – rekonstrukce sociálního zařízení Oprava místní komunikace ve Smilovicích

Město Protivín

Protivín

Dětské hřiště v části obce Krč a Myšenec

60

65 000 Kč

Příjemce

Místo

Projekt

Částka v Kč 400 000 Kč

Jihočeský kraj Město Protivín

Protivín

Vybavení tříd Základní školy Protivín nábytkem

Seniorský dům Písek a.s.

Písek

Oranžové kolo – příspěvek na nákup automobilu

49 976 Kč

Společnost pro dobré soužití česky a německy hovořících zemí a občanů Střední škola podnikání,o.p.s.

Písek

Energie v nás a kolem nás 2012

50 000 Kč

České Budějovice

Jak nahoru, tak dolů

Táborská ochrana zvířat

Tábor

Tělovýchovná jednota Libín 1096 o.s.

Prachatice

Základní škola a Mateřská škola Dříteň

Dříteň

100 000 Kč

125 390 Kč

Základní škola a Mateřská škola Loučovice

Loučovice

Pomoc handicapovaným a dříve týraným psům a kočkám – domov SIRIUS Zapojení mládeže a dospělých do výkonnostního stolního tenisu Multimediální oranžová učebna fyziky – IT tabule, učební pomůcky Interaktivní tabule pro 5. třídu školy

83 000 Kč

Základní škola Edvarda Beneše a Mateřská škola Písek

Písek

Zdravá a bezpečná škola – vybavení vnitřních prostor

550 000 Kč

Základní škola Strakonice, Dukelská 166

Strakonice

194 040 Kč

Základní škola Volyně

Volyně

Oranžová učebna – zkvalitnění výuky fyziky, nákup učebních pomůcek Oranžová učebna fyziky

100 000 Kč 200 000 Kč

200 000 Kč

Karlovarský kraj Český západ o.s.

Toužim

Zateplení textilní a keramické dílny, nová podlaha

Hartenberg o.s

Josefov

Karlovarský kraj

Karlovy Vary

Krajská knihovna Karlovy Vary

Karlovy Vary

Školnění na hradě Hartenberg – jednorázová akce vzdělávání dětí Děti, mládež a kultura – náklady na divadelní představení, doprava Pohádková knihovna – knihovna plná zábavy, knih a her – doplnění fondu knihovny Demonstrační soupravy pro výuku fyziky

Město Březová

Březová

Občanské sdružení OSTROVSKÝ MACÍK

Ostrov

Občanské sdružení OSTROVSKÝ MACÍK

Ostrov

Občanské sdružení STŘÍPKY

Sokolov

Sportovní klub vozíčkářů Sharks

Karlovy Vary

Střední průmyslová škola Ostrov

Ostrov

TJ Baník Krásno

Krásno

Máme rádi zvířata, protože jsou chlupatá – zajištění nemocných, handicapovaných a týraných zvířat v azylu Veterinární ordinace Macík Dobrovolníci na dětském oddělení Nemocnice Sokolov SKV Sharks – obnova sledge hokejového vybavení

60 000 Kč 135 000 Kč 350 000 Kč 50 000 Kč 190 000 Kč 60 000 Kč 500 000 Kč 150 000 Kč 150 000 Kč

Základní škola a mateřská škola Horní Blatná

Horní Blatná

Moderní měření – vybavení laboratoře elektrotechnického měření BANÍČEK – oddíl pohybových aktivit pro malé i nejmenší Revitalizace školní zahrady

Základní škola Habartov

Habartov

Moderní interaktivní učebna fyziky – vybavení učebny

196 796 Kč

Základní škola Luby

Luby

Oranžová učebna – nákup vybavení učebny

100 000 Kč

61

199 270 Kč 119 400 Kč 110 000 Kč

Příjemce

Místo

Projekt

Částka v Kč

11. základní škola Plzeň, p.o.

Plzeň

196 800 Kč

33. základní škola Plzeň, p.o.

Plzeň

Centrum volného času Šumava 2000, o.s.

Plzeň

Český národní registr dárců dřeně

Plzeň

Plzeňský kraj

Český svaz ochránců památek, o.s.

Plzeň

Fyzika moderně, bez nudy a stresu – nákup učebních pomůcek Rozvoj teoretické a praktické dopravní výuky na dopravním hřišti Na elektrokolech Šumavou po řemeslné stezce – nákup elektrokol Laboratorní vyšetření vzorků krve lidí vstupujících do ČNRDD Čečovické kulturní léto 2012 – pořádání kulturní akce

Divadlo Alfa, p.o.

Plzeň

29. ročník festivalu Skupova Plzeň – provozní náklady

200 000 Kč 450 000 Kč

Fakultní nemocnice Plzeň

Plzeň

Nákup přístroje – kryostat

CHOTĚŠOVSKÁ VLNA

Plzeň

Večer pro klášter Chotěšov – kulturní akce

MAS Zlatá cesta, o.p.s.

Tachov

Klub otevřených dveří – Děti ulice – mzdové náklady

150 000 Kč 80 000 Kč 200 000 Kč 38 000 Kč

54 000 Kč 250 000 Kč

Město Domažlice

Domažlice

Zahradní hřiště domova pro seniory

88 600 Kč

Občanské sdružení přátel České Břízy

Česká Bříza

10 000 Kč

Občanské sdružení Stará cesta

Plasy

Život na zámku a v podzámčí – ­ náklady na vzdělávací akce Plasy cisterciácké – provozní náklady

Obec Zruč–Senec

Zruč–Senec

Dětské hřiště v Senci

300 000 Kč

Plzeň 2015, o.p.s.

Plzeň

350 000 Kč

Propolis, o.s.

Kralovice

S.O.S. Život pro koně – útulek pro staré a týrané koně

Plzeň

Sdružení občanů EXODUS

Plzeň

SK Sportcentrum Roudná

Plzeň

Pojízdná kulturní ambulance aneb Autobus bláznů – autobusu na multifunkční mobilní kulturní centrum – úprava a rekonstrukce klasického autobusu na multifunkční mobilní kulturní centrum Muzeum každodennosti – Chříč – příspěvek na nákup vozidla Postižení pomáhají postiženým – vybavení pro koně, stavební práce, provozní náklady Kultura komunitně – Třemošná 2012 – uspořádání cyklu koncertů Oranžové hřiště – rekonstrukce víceúčelového hřiště

Tělocvičná jednota Sokol Plzeň V

Plzeň

Výcvik stolního tenisu mládeže a neslyšících v Plzni

TyfloCentrum Plzeň, o.p.s.

Plzeň

Základní škola Josefa Hlávky, Přeštice

Přeštice

Nos bundu a propaguj! – vybavení průvodců pro zrakově postižené Schody už ve škole nejsou problém – nákup schodolezu Zelená školní zahrada – přestavba zahrady

Základní škola Rokycany, p.o.

Rokycany

Západočeská univerzita v Plzni

Plzeň

Západočeská univerzita v Plzni

Plzeň

Zoologická a botanická zahrada města Plzně, p.o.

Plzeň

62

Rozvoj condition based managementu elektrických zařízení – vybavení laboratoře Modernizace laboratoře obnovitelných zdrojů energie Otevření ZOO pohybově handicapovaným, expozice kondorů

50 724 Kč

50 273 Kč 100 000 Kč 100 000 Kč 1 500 000 Kč 100 000 Kč 12 000 Kč 123 690 Kč 150 000 Kč 300 000 Kč 200 000 Kč 400 000 Kč

Příjemce

Místo

Projekt

Částka v Kč

Liberecký kraj Český klub lyžařů Harrachov

Harrachov

Podpora lyžařských talentů

140 000 Kč

Gymnázium Turnov

Turnov

Modernizace vybavení učebny fyziky

189 321 Kč

Město Stráž pod Ralskem

Stráž pod Ralskem

350 000 Kč

Sdružení CZECH HANDICAP Sdružení TULIPAN

pošta Rovensko pod Troskami Liberec

Modernizace rentgenového pracoviště ve Stráži pod Ralskem Dovybavení kuchyně pro handicapované Zaměstnání není samozřejmost – provozní náklady

150 000 Kč

Společnost pro Jizerské hory, o.p.s.

Liberec

Infocentrum Jizerka – 1. etapa

300 000 Kč

30 000 Kč

Středisko pro ranou péči Liberec, o.p.s.

Liberec

Kurz pro rodiny dětí raného věku se zdravotním postižením

200 000 Kč

TJ Jiskra Harrachov

Harrachov

200 000 Kč 450 000 Kč

UNIKÁTNÍ PROJEKTY

Smržovka

Podpora závodní a tréninkové činnosti Veroniky Zelenkové Výtvarné centrum pro handicapované děti – Sněženka

Zoologická zahrada Liberec, p.o.

Liberec

Stavba terénní stanice pro výukové programy

200 000 Kč

Teplice

Keramické pece pro chráněnou dílnu

250 000 Kč

Teplice

Pravidelná doprava osob se zdravotním postižením

Ústecký kraj Arkadie, společnost pro komplexní péči o zdravotně postižené Arkadie, společnost pro komplexní péči o zdravotně postižené Centrum sociálních služeb Děčín, p.o.

Děčín

Zavedení pojízdného zvedáku do DOZP Domino

54 000 Kč

Cesta do světa – Slunečnice, o.s.

Děčín

472 400 Kč

49 822 Kč

České Švýcarsko, o.p.s.

Krásná Lípa

Cesta do světa 2012 – zajištění služeb pro klienty s postižením Otevřeno všem po celý rok – mzdové náklady

Dětský domov a Školní jídelna Ústí nad Labem, p.o.

Ústí nad Labem

Vybavení bytů pro děti

Interaktivní základní škola Varnsdorf, p.o.

Varnsdorf

450 000 Kč 338 000 Kč

Městské divadlo Děčín

Děčín

Modernizace výuky – vybavení interaktivní učebny notebooky a nábytkem Rekonstrukce světelného parku divadla

Nadační fond Obnova Krušnohoří

Nová Ves v Horách

Zkvalitnění akcí pro veřejnost díky využití techniky

100 000 Kč 50 417 Kč 500 000 Kč

Nemocnice Kadaň s.r.o.

Kadaň

Nákup inkubátoru pro dětské oddělení

50 141 Kč

Občanské sdružení Světlo Kadaň

Kadaň

Bez nudy – nákup pomůcek pro práci s dětmi

49 180 Kč

Obec Domoušice

Domoušice

800 000 Kč 600 000 Kč

Obec Libědice

Žatec

Václav Bergman – uctění památky válečného letce – vybudování pietního místa Rekonstrukce vnitřních prostor obecního úřadu

Obec Lubenec

Lubenec

Sportovní hřiště pro mládež

580 000 Kč

Senior Teplice

Teplice

Senior – provozní náklady

SKI klub Telnice, o.s.

Telnice

Dětské lyžařské hřiště

200 000 Kč

Stáj U Lucky, o.s.

Teplice

Doplnění ucelené rehabilitace o službu canisterapie

249 200 Kč

63

50 141 Kč

Příjemce

Místo

Projekt

Chomutov

Strojník požární techniky – volnočasová aktivita pro mladé Obnova objektů dvou středních škol v Ústeckém kraji

Částka v Kč

Ústecký kraj Střední odborná škola energetická a stavební, OA a SZŠ, Chomutov, p.o. Ústecký kraj VOŠ ekonomická, sociální a zdravotnická, OA, SPŠ a SZŠ Most, p.o. Základní škola a Mateřská škola Ústí nad Labem, p.o. Základní škola Děčín VI, p.o.

Ústí nad Labem Most

88 400 Kč 25 000 000 Kč

Ústí nad Labem

Názorná fyzika nás baví – nákup dataprojektoru, tabule a učebních pomůcek Na zahradu za hrou a poznáváním – rekonstrukce

199 000 Kč 100 000 Kč

Děčín VI

Fyzika 21. století – nákup vybavení

199 200 Kč

Základní škola Kadaň

Kadaň

375 600 Kč

Základní umělecká škola T.G.Masaryka

Chomutov

"Snadno do patra, snadno k učení" – pořízení schodišťové plošiny Nákup koncertního křídla

350 000 Kč

Pardubický kraj Albertinum, odborný léčebný ústav v Žamberku

Žamberk

Modernizace plicní léčebny – dovybavení nočních stolků

200 000 Kč

AVE–KONTAKT, s.r.o.

Pardubice

ME mládeže 8–18 let v šachu

300 000 Kč 100 000 Kč

Centrum J.J.Pestalozziho, o.p.s.

Chrudim

Být spolu… – terapeutická péče

Farní sbor Českobratrské církve evangelické v Hradišti

Hradiště

Okna, kopírka, stolní tenis

Gymnázium K. V. Raise, Hlinsko

Hlinsko

Technika má budoucnost – nákup vybavení

198 738 Kč

Kulturní centrum Pardubice

Pardubice

150 000 Kč

48 707 Kč

Lentilka – dětské rehabilitační centrum Pardubice

Pardubice

Zelená brána – kronika města Pardubic – instalace prostorové expozice Vybavení muzikoterapeutické dílny

Město Chvaletice

Chvaletice

Oprava kostela v Hornické čtvrti

200 000 Kč

Město Svitavy

Svitavy

400 000 Kč

Obec Janov

Janov

Zahrady mateřských škol ve Svitavách – pořízení herních prvků Oprava povrchu místní komunikace v obci

Obec Kukle

Svitavy

Obecní společenské centrum

50 061 Kč

300 000 Kč 1 650 000 Kč

Obec Kukle

Svitavy

Sportovní dětské hřiště

370 000 Kč

Obec Řečany nad Labem

Řečany nad Labem

Vybavení učeben mateřské školy

150 000 Kč 170 000 Kč

Obec Trnávka

Trnávka

Rekonstrukce veřejného osvětlení v obci

Rodinné centrum Kulihrášek, o.s.

Pardubice

Podpora provozu Rodinného centra Kulihrášek

Ski klub Ústí nad Orlicí, o.s.

Ústí nad Orlicí

Sportovní klub Zámrsk, o.s.

Zámrsk

SKIINTERKRITERIUM 2012 – mezinárodní závod žáků a žákyn ve sjezdovém lyžování a kulturně doprovodné akce Rozvoj ženského, dětského a mládežnického fotbalu – příspěvek na činnost IMYB – děti a včely bez hranic – náklady na dopravu

Střední odborné učiliště včelařské – Včelařské Nasavrky vzdělávací centrum, o.p.s. Střední škola chovu koní a jezdectví Kladruby nad Labem Kladruby nad Labem Technické a bezpečnostní vybavení odborného výcviku

64

50 591 Kč 300 000 Kč

100 000 Kč 30 000 Kč 100 000 Kč

Příjemce

Místo

Projekt

Částka v Kč

Tělovýchovná jednota Léčebna Košumberk

Luže

120 000 Kč

TyfloCentrum Pardubice, o.p.s.

Pardubice

100 000 Kč 200 000 Kč

Pardubický kraj

Základní škola Moravská Třebová

Moravská Třebová

Boccia 2012 – Obhajujeme bronz z Pekingu a hledáme mistra – provozní náklady Terénní tréninkový pobyt pro osoby se zrakovým postižením – náklady na pořádání Rekonstrukce přírodovědné učebny

ZO ČSOP 44/03

Bor u Skutče

Areál Záchranné stanice a ekocentra Pasíčka

90 000 Kč

Královéhradecký kraj Horská služba ČR, o.p.s.

Špindlerův Mlýn

Zkvalitnění výcviku záchranářů

153 000 Kč

Hospicové občanské sdružení Duha

Hořice

100 000 Kč

Klub loutkářů Úpice

Úpice

Klub Základní umělecké školy Hradec Králové, Na Střezině 1042 Kulturní zařízení města Jičína

Hradec Králové

Duhový hospic – rekonstrukce Centra domácí hospicové péče Divadélko pro všechny generace – výstavba nové scény Prezentace uměleckých oborů ZUŠ Střezina

Mateřská škola Sluníčko, Nový Bydžov, U Plovárny 1380 Mateřská škola Náchod, Komenského 301 Město Dvůr Králové nad Labem

100 000 Kč 150 000 Kč

Jičín

Jičín – brána do pohádky – provozní náklady

Nový Bydžov

Pohybem ke zdraví a spokojenosti – výstavba víceúčelového hřiště Voda – energie života – zbudování zahradního jezírka

100 000 Kč

Dětské hřiště v Žirči

200 000 Kč

Náchod

70 000 Kč 500 000 Kč

Město Jaroměř

Dvůr Králové nad Labem Jaroměř

Sportovní hřiště Na Obci

200 000 Kč

Město Špindlerův Mlýn

Špindlerův Mlýn

Přírodní volnočasové centrum

200 000 Kč

Městské gymnázium a střední odborná škola Úpice

Úpice

Moderní interaktivní učebna fyziky – vybavení učebny

200 000 Kč

Obec Orlické Záhoří

Orlické Záhoří

Vybavení budovy školy a školky

250 000 Kč

Obec Skuhrov nad Bělou

Skuhrov nad Bělou

Procházka historií – obnova parkové zeleně

100 000 Kč

Obec Suchovršice

Suchovršice

Oprava dlážděné cesty

200 000 Kč

PARENT PROJECT

Broumov

Informační kampaň o svalové dystrofii DMB/BMD

200 000 Kč

Sportovní akademie, o.s.

Špindlerův Mlýn

300 000 Kč

Střední škola technická a řemeslná Nový Bydžov

Nový Bydžov

200 000 Kč

Trutnovská zeleň, o.p.s.

Malé Svatoňovice

Sportovní příprava talentované mládeže v zimních sportech Zlepšování podmínek ve výuce elektrotechnických předmětů – nákup dataprojektoru, učebních pomůcek Praktická enviromentální výuka v Podkrkonoší

Základní škola a mateřská škola Vrchlabí

Vrchlabí

Školka plná pohody – rekonstrukce oken

200 000 Kč 133 000 Kč

Základní škola, Broumov

Broumov

Zvítězíme nad bariérami – nákup schodolezu

Základní škola Trutnov 3

Trutnov

Oranžové kolo – nákup multilicence výukových materiálů pro žáka

65

200 000 Kč

54 109 Kč

Příjemce

Místo

Projekt

Základní škola Vrchlabí

Vrchlabí

ZO ČSOP ORLICE

Hradec Králové

ZOO Dvůr Králové a.s.

Dvůr Králové nad Labem

Střední Krkonoše a Podkrkonoší – regionální učebnice pro ZŠ Podorlický skanzen v Krňovicích – mlýn z Bělče n. Orlicí – stavební práce Rozšíření výběhu žiraf a zeber

Částka v Kč

Královéhradecký kraj 50 000 Kč 200 000 Kč 200 000 Kč

Jihomoravský kraj AK Olymp Brno

Brno

Podpora a start na ECCCJ 2012 – juniorky 1. MČR

100 000 Kč

Coracao de Capoeria

Brno

110 000 Kč

DebRA ČR

Brno

Diecézní charita Brno

Brno

Diecézní charita Brno

Brno

Divadlo Stodola

Jiříkovice

Bojovat srdcem – mzdové a provozní náklady, pronájem sálu Informační a osvětová kampaň EB onemocnění – náklady na kampaň Podpora benefičních akcí k 20 letům Oblastní charity Třebíč Resocializace ohrožených skupin v rámci ergoterapie – kavárna s obsluhou handicapovaných pro pacienty hospice Příspěvek na technické vybavení

Domov pro seniory Jevišovice, p.o.

Jevišovice

Nákup polohovacího elektrického sprchovacího křesla

75 000 Kč

JÁNOŠÍKOV DUKÁT

Brno

Mezinárodní festival slovenského folklóru v České republike Jánošíkův dukát 2012

50 000 Kč

Jihomoravské basketbalové centrum

Brno

400 000 Kč

150 000 Kč 50 000 Kč 300 000 Kč 166 850 Kč

Junák–svaz skautů a skautek ČR

Oslavany

Jihomoravské basketbalové centrum mládeže – 2012 – provozní náklady Matrace pro podsadové stany, vybavení chatek

Masarykova střední škola Letovice

Letovice

Fyzika vážně nevážně – rekonstrukce učebny fyziky

200 000 Kč

Mateřská škola a Základní škola Veselí nad Moravou

Veselí nad Moravou

200 000 Kč 248 000 Kč 100 000 Kč

Město Boskovice

Boskovice

Základní škola speciální – pořízení a vybavení relaxační a multisenzorické místnosti Turistická úschovna kol

Město Hodonín

Hodonín

Studentské zelené město 2012 – provozní náklady

52 032 Kč

Město Vyškov

Vyškov

Sportovně rekreační hřiště Smetanovy sady, I. etapa

Městys Běhařovice

Běhařovice

1 000 000 Kč

100 000 Kč

Oáza Hodonín – středisko speciálních služeb

Hodonín

Rekonstrukce budovy bývalé mateřské školky v Ratišovicích Bezbariérový areál pro těžce zdravotně postižené

100 000 Kč

Obec Bohutice

Bohutice

Oprava a modernizace zázemí mateřské školy

100 000 Kč 800 000 Kč

Obec Čejkovice

Čejkovice

Rekonstrukce podlahy v tělocvičně ZŠ

Obec Dolní Dubňany

Dolní Dubňany

Herní prvky na dětské hřiště

Obec Senorady

Senorady

Oprava zvonice

100 000 Kč

50 000 Kč

Obec Tetčice

Tetčice

Památková obnova kříže na ulici Neslovické

100 000 Kč

Obec Výrovice

Výrovice

Nový zvon pro kapličku panny Marie Lurdské

70 000 Kč

66

Příjemce

Místo

Projekt

Částka v Kč

Těšany

Záchrana táborové základny – TO Robinson a tréninkového střediska florbalových družstev Restaurování stropních maleb, II. část

560 000 Kč

Jihomoravský kraj Orel jednota Těšany Římskokatolická farnost Horní Kounice

Horní Kounice

Římskokatolická farnost Hustopeče u Brna

Hustopeče

100 000 Kč

Římskokatolická farnost Kunštát na Moravě

Kunštát

Rekonstrukce klubovny a společenského sálu komunitního centra Vybavení farního hřiště

Římskokatolická farnost Moutnice

Moutnice

Sousoší svatých Cyrila a Metoděje – mzdové náklady

450 000 Kč

Římskokatolická farnost Šlapanice u Brna

Šlapanice

Generální oprava varhan a změna systému jejich ovládání

300 000 Kč

Římskokatolická farnost Trstěnice u Moravského Krumlova Římskokatolická farnost Žerotice

Trstěnice

Oprava průčelí kostela a bezbariérový přístup

125 000 Kč

Žerotice

Oprava kaple sv. Markéty Domčice – Horní Dunajovice Dětský sen – závody v moderní gymnastice

100 000 Kč

SKP MG BRNO, o.s.

Brno

Sportovní klub kanoistika

Veselí nad Moravou

Střední průmyslová škola elektrotechnická Brno, Kounicova 16 Šachový klub Lokomotiva Brno, o.s.

Brno Brno

Obnova sportovního materiálu, rekonstrukce posilovny klubu kanoistiky Pracoviště servopohonů – nákup vybavení

TJ SOKOL

Němčičky

Podpora a rozvoj práce s mládeží a studenty vysokých škol Vybavení areálu vnějším a vnitřním mobiliářem

Základní škola Brno, Bakalovo nábřeží 8, p.o.

Brno

Revitalizace školní zahrady

200 000 Kč 50 000 Kč

200 000 Kč 150 000 Kč 195 000 Kč 80 000 Kč 100 000 Kč 300 000 Kč

Základní škola Prokopa Diviše a Mateřská škola Znojmo

Znojmo

Oranžová učebna informatiky

300 000 Kč

Základní škola Brno, Štolcova 16

Brno

Zkvalitnění vzdělávání žáků s autismem

100 000 Kč

Kraj Vysočina DIANA TŘEBÍČ, o.p.s.

Třebíč

ENERGOREGION 2020

Pečovatelská služba v domácím prostředí uživatelů – provozní náklady Náměšť nad Oslavou Malá komunální technika pro obce

Feeder Klub Třebíč

Třebíč

Podpora volnočasových aktivit klubu

30 000 Kč

FOR JANE, o.s.

Třebíč

FOR JANE aneb Koncert proti lhostejnosti – uspořádání charitativního koncertu pro handicapované děti HFK Třebíč

80 000 Kč

Horácký fotbalový klub Třebíč, o.s.

Třebíč

Město Hrotovice

Hrotovice

Přístavba prostor podnikatelského inkubátoru v Hrotovicích – I.etapa – stavební práce Stavební úpravy objektu mateřského centra

Město Hrotovice

Hrotovice

Město Náměšť nad Oslavou

Náměšť nad Oslavou Snížení energetické náročnosti budovy polikliniky

50 000 Kč 2 500 000 Kč

70 000 Kč 100 000 Kč 100 000 Kč 250 000 Kč

Městys Batelov

Batelov

Cesta ke sluníčku – sportovní hřiště

500 000 Kč

Městys Okříšky

Okříšky

Sportovní a dětské hřiště pro školy a veřejnost

450 000 Kč

67

Příjemce

Místo

Projekt

Částka v Kč

Městys Stařeč

Stařeč

500 000 Kč

Mikroregion Podhůří Mařenky

300 000 Kč

Nemocnice Třebíč, p.o.

Rokytnice nad Rokytnou Třebíč

Dokončení víceúčelového hasičského cvičiště SDH Stařeč Výstavba rozhledny na vrchu Mařenka Nákup polohovacích lůžek a příslušenství

500 000 Kč

Obec Hodov

Hodov

Travní sekačka na fotbalové hřiště a obecní plochy

57 000 Kč

Obec Rohy

Rohy

Oprava střechy kaple

80 000 Kč

Kraj Vysočina

Obec Římov

Stařeč

Nový umělý povrch na asfaltové hřiště

600 000 Kč

Obec Třebenice

Třebenice

Společný projekt obce a farnosti – rekonstrukce kaplí

200 000 Kč

Obec Zahrádka

Zahrádka

Dětské hřiště – vybudování dvou hřišť

Orel jednota Moravské Budějovice Římskokatolická farnost Křižanov

Moravské Budějovice Aktivně trávíme volný čas – volnočasové aktivity – nákup vybavení keramické dílny Křižanov Vybudování památníku sv. Zdislavy

500 000 Kč

Římskokatolická farnost Náměšť nad Oslavou

Náměšť nad Oslavou Rekonstrukce budovy fary s hudební školou

101 868 Kč

110 000 Kč 150 000 Kč

Římskokatolická farnost Rouchovany

Rouchovany

Restaurování obrazu Ukřižovaný Kristus

58 000 Kč

Římskokatolická farnost Třebíč–zámek

Třebíč

Bazilika sv. Prokopa – osvětlení interiéru

300 000 Kč

Snipers Třebíč

Třebíč

Vybavení tělocvičny pro činnost florbalového oddílu

50 000 Kč

Speciální mateřská škola Třebíč

Třebíč

Vybavení autistické třídy, školení učitelů

50 000 Kč

Společnost pro podporu lidí s mentálním postižením v ČR, o.s. Základní škola a Mateřská škola Bohuslava Reynka, Lípa, p.o. Základní škola a mateřská škola Křižanov, p.o.

Třebíč

50 000 Kč

Křižanov

Klub radosti s canisterapií aneb Máme rádi zvířátka – příspěvek na cinaisterepii Rekonstrukce odborné učebny pro výuku přírodovědných předmětů S oranžovou do školy – nákup schodolezu

120 000 Kč

Základní škola a mateřská škola Tasov

Tasov

Fyzika a chemie hrou – vybavení třídy

174 740 Kč

Lípa

200 000 Kč

Moravskoslezský kraj BK Havířov

Havířov

Basket pro radost – provozní náklady

BULY ARÉNA – zájmové sdružení

Kravaře

Provozní náklady

500 000 Kč

Centrum individuálních sportů Ostrava

Ostrava

200 000 Kč

Český svaz ochránců přírody ZO Nový Jičín

Nový Jičín

Domov Vesna, p.o.

Orlová

CISO pro talentovanou mládež od 10 let – provozní náklady Příspěvek na zlepšení podmínek pro léčbu a rehabilitaci zvířat Multifunkční recepce

Duha – Zámeček

Havířov

Zámeček 2012 – multimediální projekt pro děti z DD

80 000 Kč

100 000 Kč 51 168 Kč 50 000 Kč

DYS–centrum Frýdek–Místek

Frýdek–Místek

Připraven pro život – modernizace učebny

100 000 Kč

Gymnázium Mikuláše Koperníka, Bílovec, p.o.

Bílovec

Chcete? Tady můžete! – divadení a hudební zkušebna

600 000 Kč

HC Studénka, o.s.

Studénka

Příspěvek na provozování školy bruslení

200 000 Kč

Charita Frýdek–Místek

Frýdek–Místek

Odlehčovací služba – mzdové náklady

200 000 Kč

68

Příjemce

Místo

Projekt

Částka v Kč

Moravskoslezský kraj Charita Opava

Opava

Nevidíme bariéry – výtah pro nevidomé

400 000 Kč

Charita Ostrava

Ostrava

500 000 Kč

Katolická beseda v Kopřivnici

Kopřivnice

Hospic sv. Lukáše – nákup zdravotnických pomůcek a materiálu KOPŘIVA – přehlídka netradičních divadel

Kněhyně

Čeladná

Podpora sportovních aktivit hendicapovaných osob

48 347 Kč

Krajské ředitelství policie Moravskoslezského kraje

Ostrava

989 000 Kč

Asociace malých debrujárů ČR, o.s.

Bučovice

100 000 Kč

40 000 Kč

Mateřská škola Beruška, Frýdek – Místek

Frýdek–Místek

Řešení domácího násilí na Ostravsku – pořízení vybavení pro zdokumentování jednotlivých případů Mudrc Moravskoslezského regionu 2012 – pořádání soutěže Rekonstrukce sportoviště v areálu školy

Městská nemocnice Ostrava, p.o.

Ostrava

MNO – ředírna cytostatik – provoz ředírny

200 000 Kč

Mobilní hospic Ondrášek, o.p.s.

Ostrava

Hospicová péče a doprovázení v umírání – nákup zdravotnického materiálu

200 000 Kč

Moravskoslezský kraj

Ostrava

Efektivní snižování emisí z lokálních zdrojů – příspěvek na výměnu stávajících kotlů na tuhá paliva za nízkoemisní

n.o. GARRIGUE

Ostrava

Vozíček pro Zdeňka Jedličku – nákup invalidního vozíku pro hendicapované

10 000 Kč

1 000 000 Kč

99 772 Kč

Obec Dolní Lutyně

Dolní Lutyně

Sportujeme pod komíny – vybudování hřiště

200 000 Kč

Obchodní akademie Orlová, p.o.

Orlová–Lutyně

Vybudování laboratoře pro praktickou výuku fyziky

200 000 Kč

Organizační výbor GRACIA ČEZ – EDĚ

Orlová–Lutyně

Mezinárodní cyklistický závod žen GRACIA ORLOVÁ 2012

Ostravské centrum nové hudby

Ostrava

Dny nové opery v Ostravě a koncerty Ostravské bandy – provozní náklady

75 000 Kč 390 000 Kč

POD SVÍCNEM

Frýdek–Místek

Sweetsen fest 2012 – provozní náklady

400 000 Kč

Roska Ostrava, region. org. Unie Roska v ČR

Ostrava–Zábřeh

Pro aktivní život s RS – provozní náklady

105 000 Kč

Sdružení Podkova

Děhylov

Příspěvek na integraci znevýhodněných dětí do společnosti

360 000 Kč

Slezská diakonie

Český Těšín

Roztočte MOTOmed – nákup rehabilitačních pomůcek

Slezská diakonie

Český Těšín

Raná péče – osobní náklady na poradce rané péče

Sportovní klub vozíčkářů Ostrava

Ostrava

18. ročník MČR ve stolním tenise vozíčkářů

Statutární město Frýdek–Místek

Frýdek–Místek

Nové dětské hřiště na sídlišti Spořilov

50 602 Kč 100 150 Kč 75 000 Kč 150 000 Kč

Tělovýchovná jednota Ostrava

Ostrava

Modernizace rehabilitačního zařízení

250 000 Kč

Základní škola a mateřská škola Ludgeřovice, p.o.

Ludgeřovice

iPad – class – nákup technických pomůcek

200 000 Kč

Základní škola a mateřská škola Písek, p.o.

Písek (u Jablunkova) Rozšíření stávajícího systému Robolab – rozšíření stavebnic robolab a pořízení notebooků

200 000 Kč

Základní škola a mateřská škola s polským jazykem vyučovacím – Szkoła Podstawowa i Przedszkole, Karviná–Fryštát

Karviná–Fryštát

150 000 Kč

69

Zřízení víceúčelové učebny – herny v budově školy

Příjemce

Místo

Projekt

Těrlicko

Dětská zahrada

Částka v Kč

Moravskoslezský kraj Základní škola a Mateřská škola s polským vyučovacím jazykem – Źwirki i Wigury Těrlicko, p.o. Základní škola Havířov

Havířov

S úsměvem ladně a zdravě – volnočasové aktivity

Základní škola Karviná–Ráj

Karviná Ráj

Zkvalitnění podmínek péče o autistické děti

80 000 Kč 50 000 Kč 250 000 Kč

Základní škola Ostrava–Stará Bělá

Ostrava–Stará Bělá

Vybudování klidové a odpočinkové zóny

Základní škola pro sluchově postižené a Mateřská škola pro sluchově postižené, Ostrava–Poruba, p.o.

Ostrava–Poruba

Dětské hřiště pro mateřskou školu

100 000 Kč

50 000 Kč

Základní škola Hlučín

Hlučín

Dílna pro praktickou výuku žáků s mentálním postižením

180 000 Kč

Olomoucký kraj Altis ski tour, o.s.

Olomouc

Značení turistických tras v okolí Mravenečníku

96 000 Kč

Atletický klub Olomouc

Olomouc

Mistrovství světa tělesně postižených do 23 let v atletice – příspěvek na dopravu Krmivo a veterinární ošetření

200 000 Kč

Koupě speciálního sportovního invalidního vozíku Formulky pro sportovce Davida Jemelku Spolkový dům U synagogy – stavební práce

101 289 Kč

Azyl Gaia, o.s.

Kopřivná

Občanské sdružení Dobré místo pro život

Olomouc

Občanské sdružení Jesenický horský spolek

Mikulovice

Obec Loučná nad Desnou

Loučná nad Desnou Osvětlení zámeckého parku

83 000 Kč

150 000 Kč 100 000 Kč

Stopy paměti, o.s.

Olomouc

Stopy paměti – provozní náklady

150 000 Kč

Tenisový klub Prostějov

Prostějov

900 000 Kč

VK Prostějov, o.s.

Prostějov

Hledá se nová Kvitová, Berdych, Veselý – provozní náklady na vícefázovou náborovou akci Hledáme nástupkyně týmu VK Prostějov – úspěšného účastníka Champion´s league – uspořádání volejbalového turnaje

850 000 Kč

Zlínský kraj Nadace Masarykova gymnázia

Vsetín

Literární jaro ve Vsetíně – provozní náklady

Svaťa Božák ultracycling

Rožnov pod Radhoštěm Zborovice

Cyklistický ultramaraton napříč USA

600 000 Kč

Zapojení moderních digitálních technologií do výuky fyziky, chemie

199 862 Kč

Základní škola Zborovice, p.o.

70

50 000 Kč

71

72

Stručné vysvětlení grantových pravidel Obecné podmínky poskytnutí nadačního příspěvku Nadace ČEZ poskytuje podporu právnickým osobám na základě Žádosti o nadační příspěvek. O poskytnutí nadačního příspěvku rozhoduje správní rada nadace. Všichni žadatelé jsou o výsledku písemně informováni. Potřebné informace včetně formulářů žádostí, termínů aktuálních grantových řízení apod. jsou dostupné všem zájemcům na stránkách www.nadacecez.cz.

73

ZPRÁVA NEZÁVISLÉHO AUDITORA

Správní radě Nadace ČEZ: I. Ověřili jsme účetní závěrku Nadace ČEZ (dále jen „nadace“) k 31. prosinci 2012 uvedenou na stranách 76–87, ke které jsme 22. března 2013 vydali výrok následujícího znění: „Ověřili jsme přiloženou účetní závěrku Nadace ČEZ, sestavenou k 31. prosinci 2012 za období od 1. ledna 2012 do 31. prosince 2012, tj. rozvahu, výkaz zisku a ztráty a přílohu, včetně popisu používaných významných účetních metod. Údaje o Nadaci ČEZ jsou uvedeny v bodě 1 přílohy této účetní závěrky.

Odpovědnost statutárního orgánu účetní jednotky za účetní závěrku Statutární orgán je odpovědný za sestavení účetní závěrky a za věrné zobrazení skutečností v ní v souladu s účetními předpisy platnými v České republice a za takový vnitřní kontrolní systém, který považuje za nezbytný pro sestavení účetní závěrky tak, aby neobsahovala významné (materiální) nesprávnosti způsobené podvodem nebo chybou. Odpovědnost auditora Naším úkolem je vydat na základě provedeného auditu výrok k této účetní závěrce. Audit jsme provedli v souladu se zákonem o auditorech, Mezinárodními auditorskými standardy a souvisejícími aplikačními doložkami Komory

74

auditorů České republiky. V souladu s těmito předpisy jsme povinni dodržovat etické normy a naplánovat a provést audit tak, abychom získali přiměřenou jistotu, že účetní závěrka neobsahuje významné nesprávnosti. Audit zahrnuje provedení auditorských postupů, jejichž cílem je získat důkazní informace o částkách a skutečnostech uvedených v účetní závěrce. Výběr auditorských postupů závisí na úsudku auditora, včetně toho, jak auditor posoudí rizika, že účetní závěrka obsahuje významné nesprávnosti způsobené podvodem nebo chybou. Při posuzování těchto rizik auditor přihlédne k vnitřním kontrolám, které jsou relevantní pro sestavení účetní závěrky a věrné zobrazení skutečností v ní. Cílem posouzení vnitřních kontrol je navrhnout vhodné auditorské postupy, nikoli vyjádřit se k účinnosti vnitřních kontrol. Audit zahrnuje též posouzení vhodnosti použitých účetních metod, přiměřenosti účetních odhadů provedených vedením společnosti i posouzení celkové prezentace účetní závěrky. Domníváme se, že získané důkazní informace jsou dostatečné a vhodné a jsou přiměřeným základem pro vyjádření výroku auditora.

Výrok auditora Podle našeho názoru účetní závěrka ve všech významných souvislostech věrně a poctivě zobrazuje aktiva, pasiva a finanční situaci Nadace ČEZ k 31. prosinci 2012 a výsledky jejího hospodaření za období od 1. ledna 2012 do 31. prosince 2012 v souladu s účetními předpisy platnými v České republice.“

II. Ověřili jsme též soulad výroční zprávy s výše uvedenou účetní závěrkou. Za správnost výroční zprávy je zodpovědný statutární orgán. Naším úkolem je vydat na základě provedeného ověření stanovisko o souladu výroční zprávy s účetní závěrkou.

vyžadují, aby auditor naplánoval a provedl ověření tak, aby získal přiměřenou jistotu, že informace obsažené ve výroční zprávě, které popisují skutečnosti, jež jsou též předmětem zobrazení v účetní závěrce, jsou ve všech významných souvislostech v souladu s příslušnou účetní závěrkou. Účetní informace obsažené ve výroční zprávě na stranách 4–73 jsme sesouhlasili s informacemi uvedenými v účetní závěrce k 31. prosinci 2012. Jiné než účetní informace získané z účetní závěrky a z účetních knih společnosti jsme neověřovali. Jsme přesvědčeni, že provedené ověření poskytuje přiměřený podklad pro vyjádření výroku auditora. Podle našeho názoru jsou účetní informace uvedené ve výroční zprávě ve všech významných souvislostech v souladu s výše uvedenou účetní závěrkou.

Ověření jsme provedli v souladu s Mezinárodními auditorskými standardy a souvisejícími aplikačními doložkami Komory auditorů České republiky. Tyto standardy

zastoupený partnerem

Ernst & Young Audit, s.r.o. oprávnění č. 401

20. 6. 2013 Praha, Česká republika

75

Josef Pivoňka auditor, osvědčení č. 1963

Rozvaha k 31. 12. 2012 Aktiva (údaje v tis. Kč) A. A. A.

I. I.

A. A.

II. II.

A. III. A. III.

A. IV. A. IV.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

76

Dlouhodobý majetek celkem Dlouhodobý nehmotný majetek celkem Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje Software Ocenitelná práva Drobný dlouhodobý nehmotný majetek Ostatní dlouhodobý nehmotný majetek Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek Poskytnuté zálohy na dlouhodobý nehmotný majetek Dlouhodobý hmotný majetek Pozemky Umělecká díla, předměty a sbírky Stavby Samostatné movité věci a soubory movitých věcí Pěstitelské celky trvalých porostů Základní stádo a tažná zvířata Drobný dlouhodobý hmotný majetek Ostatní dlouhodobý hmotný majetek Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek Poskytnuté zálohy na dlouhodobý hmotný majetek Dlouhodobý finanční majetek Podíly v ovládaných a řízených osobách Podíly v osobách pod podstatným vlivem Dluhové cenné papíry držené do splatnosti Půjčky organizačním složkám Ostatní dlouhodobé půjčky Ostatní dlouhodobý finanční majetek Pořízovaný dlouhodobý finanční majetek Oprávky k dlouhodobému majetku celkem Oprávky k nehmotným výsledkům výzkumu a vývoje Oprávky k softwaru Oprávky k ocenitelným právům Oprávky k drobnému dlouhodobému nehmotnému majetku Oprávky k ostatnímu dlouhodobému nehmotnému majetku Oprávky ke stavbám Oprávky k samostatným movitým věcem a souborům movitých věcí Oprávky k pěstitelským celkům trvalých porostů Oprávky k základnímu stádu a tažným zvířatům Oprávky k drobnému dlouhodobému hmotnému majetku Oprávky k ostatnímu dlouhodobému hmotnému majetku

(072) (073) (074) (078) (079) (081) (082)

Stav k prvnímu dni účetního období 306 263 – 73 190 – – – – 894 – – – 894 – – – – – – – – – – – – – – -851 – -73 -190 – – – -588

Stav k poslednímu dni účetního období 119 263 – 73 190 – – – – 894 – – – 894 – – – – – – – – – – – – – – -1 038 – -73 -190 – – – -775

(085) (086) (088) (089)

– – – –

– – – –

(012) (013) (014) (018) (019) (041) (051) (031) (032) (021) (022) (025) (026) (028) (029) (042) (052) (061) (062) (063) (066) (067) (069) (043)

Aktiva (údaje v tis. Kč) B. B. B.

I. I.

B. B.

II. II.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

B. III. B. III.

B. IV. B. IV.

77

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1. 2. 3.

Krátkodobý majetek celkem Zásoby celkem Materiál na skladě Materiál na cestě Nedokončená výroba Polotovary vlastní výroby Výrobky Zvířata Zboží na skladě Zboží na cestě Poskytnuté zálohy na zásoby Pohledávky celkem Odběratelé Směnky k inkasu Pohledávky za eskontované cenné papíry Poskytnuté provozní zálohy Ostatní pohledávky Pohledávky za zaměstnanci Pohledávky za institucemi sociálního zabezpečení a veřejného zdravotního pojištění Daň z příjmů Ostatní přímé daně Daň z přidané hodnoty Ostatní daně a poplatky Nároky na dotace a ostatní zúčtování se státním rozpočtem Nároky na dotace a ost. zúčtování s rozp. orgánů územ. samospr. celků Pohledávky za účastníky sdružení Pohledávky z pevných termínových operací Pohledávky z vydaných dluhopisů Jiné pohledávky Dohadné účty aktivní Opravná položka k pohledávkám Krátkodobý finanční majetek celkem Pokladna Ceniny Účty v bankách Majetkové cenné papíry k obchodování Dluhové cenné papíry k obchodování Ostatní cenné papíry Pořízovaný krátkodobý finanční majetek Peníze na cestě (+/-) Jiná aktiva celkem Náklady příštích období Příjmy příštích období Kurzové rozdíly aktivní AKTIVA CELKEM

(112) (119) (121) (122) (123) (124) (132) (139) [314] (311) (312) (313) (314) (315) (335)

Stav k prvnímu dni účetního období 38 093 22 22 – – – – – – – – 10 – – – 10 – –

Stav k poslednímu dni účetního období 64 822 – – – – – – – – – – 482 – – – 266 – –

(336)

–

–

(341) (342) (343) (345) (346) (348) (358) (373) (375) (378) (388) (391)

– – – – – – – – – – – – 38 028 12 5 38 011 – – – – – 33 – 33 – 38 399

– – – – – – – – – 216 – – 64 313 8 7 64 298 – – – – – 27 27 – – 64 941

(211) (213) (221) (251) (253) (256) (259) (261) (381) (385) (386)

PASIVA (údaje v tis. Kč) A. A. A.

I. I.

A. A.

II. II.

B. B. B. B. B.

I. I. II. II.

B. III. B. III.

1. 2. 3. 1. 2. 3.

1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

B. IV. B. IV.

78

1. 2. 3.

Vlastní zdroje celkem Jmění Vlastní jmění Fondy Oceňovací rozdíly a přecenění majetku a závazků Výsledek hospodaření celkem Účet výsledku hospodaření (+/-) Výsledek hospodaření ve schvalovacím řízení (+/-) Nerozdělený zisk, neuhrazená ztráta minulých let (+/-) Cizí zdroje celkem Rezervy celkem Rezervy Dlouhodobé závazky celkem Dlouhodobé bankovní úvěry Vydané dluhopisy Závazky z pronájmu Přijaté dlouhodobé zálohy Dlouhodobé směnky k úhradě Ostatní dlouhodobé závazky Krátkodobé závazky celkem Dodavatelé Směnky k úhradě Přijaté zálohy Ostatní závazky Zaměstnanci Ostatní závazky vůči zaměstnancům Závazky k institucím sociálního zabezpečení a veřejného zdravotního pojištění Daň z příjmů Ostatní přímé daně Daň z přidané hodnoty Ostatní daně a poplatky Závazky ze vztahu k státnímu rozpočtu Závazky ze vztahu k rozpočtu orgánů územních samosprávných celků Závazky z upsaných nesplacených cenných papírů a vkladů Závazky k účastníkům sdružení Závazky z pevných termínových operací Jiné závazky Krátkodobé bankovní úvěry Eskontní úvěry Vydané krátkodobé dluhopisy Vlastní dluhopisy Dohadné účty pasivní Ostatní krátkodobé finanční výpomoci Jiná pasiva celkem Výdaje příštích období Výnosy příštích období Kursové rozdíly pasivní PASIVA CELKEM

(900) (911) (921) (963) (931) (932)

(941) (951) (953) (954) (955) (958) (959) (321) (322) (324) (325) (331) (333) (336) (341) (342) (343) (345) (346) (348) (367) (368) (373) (379) (231) (232) (241) (255) (389) (249) (383) (384) (387)

Stav k prvnímu dni účetního období 37 120 36 961 500 36 461 – 159 – – 159 1 279 – – – – – – – – – 1 279 226 – – 4 643 – 223

Stav k poslednímu dni účetního období 64 178 64 019 500 63 519 – 159 – – 159 763 – – – – – – – – – 763 131 – – 6 179 – 97

– 140 – – – – – – – – – – – – 43 – – – – – 38 399

– 35 – – – – – – – – – – – – 315 – – – – – 64 941

Výkaz zisku a ztráty k 31. 12. 2012 (údaje v tis. Kč) Hlavní činnost A. A. A.

A. A.

A. A.

A. A.

A. A.

A. A.

I. I.

1. 2. 3. 4.

II. II. 5. 6. 7. 8. III. III. 9. 10. 11. 12. 13. IV. IV. 14. 15. 16. V. V. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. VI. VI. 25. 26. 27. 28. 29. 30.

A. VII A. VII 31. 32. A. VII A. VII 33.

79

NÁKLADY Spotřebované nákupy celkem Spotřeba materiálu Spotřeba energie Spotřeba ostatních neskladovatelných dodávek Prodané zboží Služby celkem Opravy a udržování Cestovné Náklady na reprezentaci Ostatní služby Osobní náklady celkem Mzdové náklady Zákonné sociální pojištění Ostaní sociální pojištění Zákonné sociální náklady Ostatní sociální náklady Daně a poplatky celkem Daň silniční Daň z nemovitostí Ostatní daně a poplatky Ostatní náklady celkem Smluvní pokuty a úroky z prodlení Ostatní pokuty a penále Odpis nedobytné pohledávky Úroky Kursové ztráty Dary Manka a škody Jiné ostatní náklady Odpisy,prod. majetek,tvorba rezerv a opr.pol.celkem Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku Zůstatková cena prodaného dlouhodobého nehmot. a hmot. majetku Prodané cenné papíry a vklady Prodaný materiál Tvorba rezerv Tvorba opravných položek Poskytnuté příspěvky celkem Poskytnuté příspěvky zúčtované mezi organizačními složkami Poskytnuté příspěvky Daň z příjmů celkem Dodatečné odvody daně z příjmů

Běžné účetní období 2012 Celkem

Minulé účetní období 2011 Celkem

9 624 631 631 – – – 3 397 50 100 121 3 126 5 299 3 872 1 280 – 147 – 3 – – 3 107 – – – – – – – 107 187 187

9 347 677 677 – – – 3 447 73 86 114 3 174 4 811 3 648 1 019 – 117 27 13 – – 13 161 – – – – – – – 161 238 238

(551)

3 397 50 100 121 3 126 5 299 3 872 1 280 – 147 – 3 – – 3 107 – – – – – – – 107 187 187

Hospodářská činnost – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

(552)

–

–

–

–

(553) (554) (556) (559)

– – – – – –

– – – – – –

– – – – – –

– – – – – –

– – –

– – –

– – –

– – –

(501) (502) (503) (504) (511) (512) (513) (518) (521) (524) (525) (527) (528) (531) (532) (538) (541) (542) (543) (544) (545) (546) (548) (549)

(581) (582)

9 624 631 631

(údaje v tis. Kč)

B. B. B.

I. I.

1. 2. 3.

B. II. B. II. 4. 5. 6. 7. B. III. B. III. 8. 9. 10. 11. B. IV. B. IV. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. B. V. B. V. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. B. VI. B. VI. 26. 27. 28. B. VII. B. VII. 29. C. 34. D.

80

VÝNOSY Tržby za vlastní výkony a za zboží celkem Tržby za vlastní výrobky Třžby z prodeje služeb Tržby za prodané zboží Změny stavu vnitroorganizačních zásob celkem Změna stavu zásob nedokončené výroby Změna stavu zásob polotovarů Změna stvu zásob výrobků Změna stavu zvířat Aktivace celkem Aktivace materiálu a zboží Aktivace vnitroorganizačních služeb Aktivace dlouhodobého nehmotného majetku Aktivace dlouhodobého hmotného majetku Ostatní výnosy celkem Smluvní pokuty a úroky z prodlení Smluvní pokuty a penále Platby za odepsané pohledávky Úroky Kursové zisky Zúčtování fondů Jiné ostatní výnosy Tržby z prodeje majetku, zúčtování rezerv a opravných položek celkem Tržby z prodeje dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku Tržby z prodeje cenných papírů a vkladů Tržby z prodeje materiálu Výnosy z krátkodobého finančního majetku Zúčtování zákonných rezerv Výnosy z dlouhodobého finančního majetku Zúčtování zákonných opravných položek Přijaté příspěvky celkem Přijaté příspěvky zúčtované mezi organizačními složkami Přijaté příspěvky Přijaté členské příspěvky Provozní dotace celkem Provozní dotace Hospodářský výsledek před zdaněním (+/-) Daň z příjmů Dodatečné odvody zdaně z příjmů Hospodářský výsledek po zdanění (+/-)

Běžné účetní období 2012 Celkem

Minulé účetní období 2011 Celkem

Hlavní činnost

Hospodářská činnost

9 624 – – – – – – – – – – – – – – 9 624 – – – 265 – 9 355 4 –

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

9 624 – – – – – – – – – – – – – – 9 624 – – – 265 – 9 355 4 –

9 347 – – – – – – – – – – – – – – 9 345 – – – 124 – 9 221

(652)

–

–

–

2

(653) (654) (655) (656) (657) (659)

– – – – – – – –

– – – – – – – –

– – – – – – – –

– – – – – – – –

– – – – – – – –

– – – – – – – –

– – – – – – – –

– – – – – – – –

(601) (602) (604) (611) (612) (613) (614) (621) (622) (623) (624) (641) (642) (643) (644) (645) (648) (649)

(681) (682) (684) (691) (591) (595)

2

Příloha účetní závěrky k 31. 12. 2012 (v tisících Kč)

1. CHARAKTERISTIKA A HLAVNÍ AKTIVITY Založení a charakteristika nadace Nadace ČEZ (dále jen „nadace“) byla zřízena společností ČEZ, a. s., se sídlem v Praze 4, Duhová 2/1444, IČ 45274649. Nadace byla zapsána do nadačního rejstříku vedeného Městským soudem v Praze dne 28. srpna 2002 v oddíle N, vložka 462. Sídlo nadace Nadace ČEZ Duhová 3/1531, Praha 4 IČ: 26721511 Účel nadace Nadace dětem ❙ podpora organizací, které poskytují služby v oblasti sociální a právní ochrany dětí ❙ podpora akcí na využití volného času a rozvíjení talentu mládeže Nadace pro zdraví ❙ podpora zdravotnictví, vzdělávání lékařů ❙ financování složitých a náročných operací, které nelze provést v České republice

Nadace výzkumu a vývoji ❙ podpora lékařského výzkumu a vývoje ❙ poskytování prospěchových stipendií ❙ příspěvky na vybrané projekty vysokých škol

❙ ❙ ❙ ❙

Nadace pro školství příspěvky na vybavení škol a odborných učilišť moderními učebními pomůckami materiální podpora zdravotně handicapovaným žáků a studentů financování věcných darů vítězům studentských olympiád a školních soutěží financování grantů (stipendií) a studijních stáží českých studentů v zahraniční a zahraničních studentů v České republice Nadace sportovcům Nadace pro životní prostředí

❙ podpora projektů a programů souvisejících s ochranou životního prostředí

81

Nadace proti drogám ❙ p  odpora zdravotnických zařízení a státních i nestátních organizací, které poskytují služby

v oblasti protidrogové prevence Nadace kultuře ❙ příspěvky na významné kulturní projekty

Nadace potřebným ❙ příspěvky na charitativní a humanitární pomoc

Nadace regionům ❙ příspěvky na programy místního rozvoje

Výše nadačního jmění Výše nadačního jmění činí 500 tis. Kč. Členové správní a dozorčí rady k 31. prosinci 2012 Správní rada Předseda: Místopředsedkyně: Člen: Člen: Člen: Člen: Člen: Člen: Člen:

Dozorčí rada Daniel Beneš Bohdana Horáčková Vladimír Černý Kateřina Dostálová Jan Husák František Lust Zbyněk Stanjura Karel Stejskal Zdeněk Zajíček

Předseda: Člen: Člen:

Dozorčí rada Jiří Nekovář Antonín Ješátko Ladislav Pavlík

Způsob jednání Jménem nadace jednají společně dva členové správní rady. Podepisování se děje tak, že k názvu nadace připojí své podpisy dva členové správní rady. 2. ZÁKLADNÍ VÝCHODISKA PRO VYPRACOVÁNÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRKY Nadace vedla podvojné účetnictví podle zákona o účetnictví 563/1991 Sb. a v souladu s vyhláškou 504/2002 Sb. ve znění vyhlášky 400/2005 Sb. Účetní postupy nebyly oproti roku 2010 měněny. 82

3. OBECNÉ ÚČETNÍ ZÁSADY Způsoby oceňování, které společnost používala při sestavení účetní závěrky za rok 2011 a 2010 jsou následující: a) Dlouhodobý hmotný a nehmotný majetek Dlouhodobý hmotný a nehmotný majetek se oceňuje v pořizovacích cenách, které obsahují cenu pořízení a náklady s pořízením související. Mezi dlouhodobý hmotný majetek je zařazován majetek s pořizovací cenou vyšší než 40 tis. Kč a dobou použitelnosti delší než 1 rok. Odpisy jsou vypočteny na základě pořizovací ceny a předpokládané doby životnosti příslušného majetku. Předpokládaná životnost je stanovena takto:

Software Ocenitelná práva Dopravní prostředky Stroje a zařízení

Počet let 3 6 4 5

b) Finanční majetek Krátkodobý finanční majetek tvoří ceniny, peníze v hotovosti a na bankovních účtech. c) Pohledávky Pohledávky se oceňují jmenovitou hodnotou. d) Cizí zdroje Krátkodobé závazky se vykazují ve jmenovitých hodnotách. e) Nadační jmění Celkové nadační jmění nesmí být nižší než 500 tis. Kč a po dobu trvání nadace se nesmí snížit pod tuto hodnotu. Nadační jmění může být tvořeno pouze peněžními prostředky, cennými papíry, nemovitými a movitými věcmi, jakož i jinými majetkovými právy a jinými majetkovými hodnotami, které splňují předpoklad trvalého výnosu a neváznou na nich zástavní práva. Nadační jmění je vedeno na samostatném bankovním účtu. f) Náklady související se správou nadace Náklady související se správou nadace jsou vedeny odděleně od nadačních příspěvků.

83

g) Daň z příjmů Nadace vykazuje výnosové úroky z finančních prostředků vedených na běžných účtech. Úroky z běžných účtů nejsou u nadací předmětem daně. Výnos podléhající dani nebyl v roce 2012 žádný a daňová povinnost je tedy nulová. h) Následné události Dopad událostí, které nastaly mezi rozvahovým dnem a dnem sestavení účetní závěrky, je zachycen v účetních výkazech v případě, že tyto události poskytly doplňující informace o skutečnostech, které existovaly k rozvahovému dni. V případě, že mezi rozvahovým dnem a dnem sestavení účetní závěrky došlo k významným událostem zohledňujícím skutečnosti, které nastaly po rozvahovém dni, jsou důsledky těchto událostí popsány v příloze účetní závěrky, ale nejsou zaúčtovány v účetních výkazech. 4. DLOUHODOBÝ MAJETEK V roce 2012 nebyl pořízen žádný dlouhodobý hmotný majetek. Odpisy dlouhodobého hmotného majetku za rok 2012 a 2011 činily 187 tis. Kč a 202 tis. Kč. V roce 2012 nebyl pořízen žádný dlouhodobý nehmotný majetek. Veškerý dlouhodobý nehmotný majetek je již účetně odepsán. 5. FINANČNÍ MAJETEK Finanční prostředky jsou vedeny na běžných účtech v českých korunách. K 31. 12. 2012 a 31. 12. 2011 zůstatek na běžných účtech činil 64 298 tis. Kč a 38 011 tis. Kč, pokladní hotovost 8 tis. Kč a 12 tis. Kč, ceniny 7 tis. Kč a 5 tis. Kč. 6. POHLEDÁVKY Pohledávky k 31. 12. 2012 a 31. 12. 2011 činily 482 tis. Kč a 10 tis. Kč. Pohledávka ve výši 264 tis. Kč je tvořena zálohovou platbou poskytnutou na dodávky cyklistických kol, které mají být uskutečněny v roce 2013 a částka 2 tis. Kč je za předplatné tiskovin pro rok 2013. Částka ve výši 216 tis. Kč je pohledávka za bankou, která mylně poukázala 3 poskytnuté příspěvky dvakrát (viz bod 15).

84

7. ZÁVAZKY Závazky z obchodního styku k 31. 12. 2012 a 31. 12. 2011 činily 131 tis. Kč a 226 tis. Kč, které představují neuhrazené faktury za poskytnuté služby. Nadace nemá žádné závazky z obchodního styku po lhůtě splatnosti. Nadace evidovala 223 tis. Kč a 97 tis. Kč splatných závazků pojistného na sociální a zdravotní zabezpečení k 31. 12. 2012 a 31. 12. 2011. 8. PŘIJATÉ DARY Dary od právnických osob v roce 2012 a 2011 činily (v tis. Kč):

ČEZ, a. s. ČEZ Logistika, s.r.o. ČEZ Distribuce, a. s. ČEZ Distribuční služby, s.r.o. ČEZ Prodej, s.r.o. ČEZ Zákaznické služby, s.r.o. ČEZ Měření, s.r.o. Celkem

2012 66 500 11 200 66 000 4 200 21 600 3 200 3 200 175 900

2011 54 500 11 200 66 000 4 200 21 600 4 800 3 200 165 500

Dary od fyzických osob za rok 2012 a 2011 činily částku 581 tis. Kč a 1 000 tis. Kč a byly přijaty pro projekt Plníme přání. 9. POSKYTNUTÉ PŘÍSPĚVKY Poskytnuté příspěvky v roce 2012 a 2011 byly ve výši 140 549 tis. Kč a 171 692 tis. Kč a byly poskytnuty na účely, které jsou vymezeny statutem nadace. Vrácené nespotřebované příspěvky v roce 2012 a 2011 činily 481 tis. Kč a 369 tis. Kč. 10. VÝNOSY Z FINANČNÍHO MAJETKU Úroky z finančních prostředků na běžných účtech nepodléhající dani z příjmů v roce 2012 a 2011 činily 265 tis. Kč a 124 tis. Kč.

85

11. PROVOZNÍ NÁKLADY NADACE Náklady na provozní činnost k 31. 12. 2012 a 31. 12. 2011 činily 9 624 tis. Kč a 9 347 tis. Kč, z toho (v tis. Kč): 2012 247 5 299 100 390 2 270 566 458 187 55 52 9 624

Kancelářské potřeby, PHM, DHIM Mzdové náklady a odvody, sociální náklady Cestovné Vedení účetní agendy, audit, poradenství Náklady na propagaci Nájemné, telefony Ostatní služby Odpisy majetku Ostatní náklady Bankovní poplatky Celkem

2011 156 4 811 86 387 2 378 554 622 238 55 60 9 347

Náklady nadace za rok 2012 ve výši 9 359 tis. Kč byly pokryty z přijatých darů a rozdíl ve výši 265 tis. Kč byl pokryt z finančních výnosů - z úroků z běžných účtů. Náklady nadace za rok 2011 ve výši 9 221 tis. Kč byly pokryty z přijatých darů a rozdíl ve výši 126 tis. Kč byl pokryt z finančních výnosů (z úroků z běžných účtů 124 tis. Kč) a výnosu z prodeje vyřazeného majetku. 12. OSOBNÍ NÁKLADY Rozpis osobních nákladů (v tis. Kč):

Průměrný počet zaměstnanců Mzdy Sociální zabezpečení a zdravotní pojištění Sociální náklady Osobní náklady celkem

2012 Celkový počet Z toho členové zaměstnanců řídících orgánů 5 1 3 872 1 520 1 280 512 147 – 5 299 2 032

2011 Celkový počet Z toho členové zaměstnanců řídících orgánů 5 1 3 648 1 070 1 019 364 144 12 4 811 1 446

Odměny statutárním orgánům v roce 2012 a 2011 činily 981 tis. Kč a 738 tis. Kč. Žádné úvěry ani půjčky statutárním orgánům nebyly poskytnuty. 86

13. VLASTNÍ ZDROJE KRYTÍ STÁLÝCH A OBĚŽNÝCH AKTIV (v tis. Kč) Zůstatek k 31. 12. 2010 Fondy dary (změna stavu) Zisk za rok 2011 Zůstatek k 31. 12. 2011 Fondy dary (změna stavu) Zisk za rok 2012 Zůstatek k 31. 12. 2012

Registrované Fondy organizace nadační jmění 500 50 505 – -14 044 – – 500 36 461 – 27 058 – – 500 63 519

Nerozdělené výsledky hospodaření 159 – – 159 – – 159

Celkem 51 164 -14 044 – 37 120 27 058 – 64 178

14. PRAVIDLO PRO OMEZENÍ NÁKLADŮ NADACE Celkové roční náklady nadace související se správou nadace nesmí převýšit 15 % hodnoty ročně poskytnutých nadačních příspěvků. Náklady související se správou nadace činily v roce 2012 9 624 tis. Kč a poskytnuté příspěvky byly ve výši 140 549 tis. Kč, tj. podíl nákladů vůči poskytnutým příspěvkům je ve výši 6,85 %. Náklady související se správou nadace v roce 2011 činily 9 347 tis. Kč a poskytnuté příspěvky byly ve výši 171 692 tis. Kč, tj. podíl nákladů vůči poskytnutým příspěvkům byl ve výši 5,44 %. Pravidlo pro omezení bylo dodrženo. 15. NÁSLEDNÉ UDÁLOSTI Na jednání správní rady, která se konala dne 23. 1. 2013, rezignovala na funkci místopředsedkyně správní rady paní Bohdana Horáčková a své členství ve správní radě ukončila ke dni 23. 1. 2013. Na uvolněné místo ve správní radě byla zvolena Michaela Žemličková a následně byla zvolena do funkce místopředsedkyně správní rady – ředitelka nadace. Změna ve složení správní rady není dosud zapsána v nadačním rejstříku. Dne 2. 1. 2013 banka vrátila na bankovní účet nadace omylem sraženou částku příspěvků v celkové výši 216 tis. Kč (viz bod 6).

87

Odpovědnost za výroční zprávu

Čestné prohlášení: Údaje uvedené ve Výroční zprávě Nadace ČEZ za rok 2012 odpovídají skutečnosti a žádné podstatné okolnosti, které by mohly ovlivnit přesné a správné posouzení Nadace ČEZ, nebyly vynechány.

V Praze dne 20. 6. 2013

Daniel Beneš předseda správní rady

88



Michaela Žemličková místopředsedkyně správní rady a ředitelka nadace

Nadace ČEZ Sídlo: Duhová 1531/3, 140 53 Praha 4 Telefon: +420 211 046 720 E-mail: [email protected] www.nadacecez.cz IČ: 26721511 Bankovní spojení: Česká spořitelna Číslo účtu: 15915932/0800 Obrázky do výroční zprávy malovaly děti ze speciální školy Diakonie ČCE – středisko Rolnička www.rolnicka.cz

© Konzultace obsahu, design, produkce a tisk:

TOP Partners, s.r.o., 2013